Upload
jeb
View
82
Download
0
Embed Size (px)
DESCRIPTION
Lastega neitsist ja tunde analüüsist. Johann Wolfgang Goethe romaan “Noore Wertheri kannatused”. Nagu kaks tilka vett? . Goethe u a 1775. Werther. Daniel von Chodwiecki gravüür. Mõned tõigad Goethe müsitmiseks. Ema Catharina Elisabeth Textor 21a vanusevahet isaga - PowerPoint PPT Presentation
Citation preview
Johann Wolfgang Goethe romaan “Noore Wertheri kannatused”
Lastega neitsist ja tunde analüüsist
Goethe u a 1775
Nagu kaks tilka vett? Werther. Daniel von Chodwiecki gravüür
Ema Catharina Elisabeth Textor 21a vanusevahet isaga Cornelia Friederike Christiana, 1750Kõik teised õed-vennad surid Luterlik perekond, isa-otsustaja, ema allub isaleHiljem eelistab Goethe isa/mehe võimule ema/naise
ülimust, vrd Fausti viimane lause “Kõik iginaiselik / ülendab meid.” (A. Sanga tõlkes “ligi veab”, mis pole päris täpne)
Enesetapp on patt ja ühiskonnaväline nii luterlaste kui katoliklaste juures, kuid viimased suhtuvad veel karmimalt, sest lootuse kadumine on surmapatt.
Mõned tõigad Goethe müsitmiseks
Conrad Johann Seekatz. Perekond Goethe. 1762.
Cornelia Schlosser, s Goethe (1750—1777)
17 Goethe näeb lapsetapja hukkamistŠokis nii lapse tapmisest (vrd surmud vennad-õed –
laps on väärtus!) kui hukkamisest endastKa Schilleril on sellest ballaadJohanna Katharina Höhni protsess, 28.11.1783Child Homicide. Parents Who Kill Lita Linzer
Schwartz, Natalie K. Isser, 2007. Kodanlus suhtus abieluvälisesse lapsesse täiesti
eitavaltVältimaks riske, abielluti väga vara vanemate valikulAbielunaise suhe võõra mehega oli erinevalt
aristokraatidest välistatud, nõuti absoluutset truudust
Lapsetapjast
Juuraõpingud 1765—68Mõttetud normidTutvus Annette SchönkopfigaRokokoo, Lessing ja WielandAnonüümne AnnetteKomöödia Kaassüüdlased Lahkub ülikoolist augustis 1768Haigus 1768—1770
Goethe aastaks 1771
Suhted isaga halvenuenud1770 lõpetab juurastuudiumitTutvus Friederike Brioniga (Nõmmeroosike)Götz von Berlichingeni MariaTutvus Johann Gottfried HerderigaOssian, J. MacPhersoni väljamõeldud keldi bardi
rahvaluulelik ballaadikogu, mida tõlkis Werther (tegelikult sks keelde Herder)
Shakepeare´i päev 14.10.1772, Goethe kui “maaletooja”Uued ideed juura ja võimu kohtaLitsentsiaadikraad 1772Praktikale Wetzlari, tutvus Darmstadti õukonnaga, püüdis
tulutult selgitada oma ideid maailma muutmiseks
Strassburgi aeg
Friederike Brion romantilises Elsassi rahvariides
Johann Heinrich Schröder. Charlotte Buff
Lotte
Veel üks Lotte
Neitsi, tütarlaps, kuid ema rollisLisaks Charlotte Buffi omadele ka Goethe enda ema ja
õe jooned Noore Goethe naiseideaal: perenaine, lastehooldaja,
mitte vaimupartnerMiks? Ehk just sellepärast, et Goethe tajus tunde-,
mitte vamupartnerlustSaavutab emaliku naise abielludes Christiane
Vulpiusega, kes teda lakkamatult emmeb, kuigi ka tülitsetakse
Goethe ja Christiane poeg sünnib enne abielu ja on hea tüki aega vallaslaps, nagu Christiane on sohinaine
Lotte olemus Goethe pilgu läbi
Neitsi ja lapsed
Lotte lastele leiba jagamas, 16.06 kiri
Johann Georg Christian Kestner (1741—1800)
Kohtus Goethega 9.06.1772Tantsupidu õde Karoline sünnipäevaks ja
kihluse tähistamiseks Volpertshauseni Jahimajas
Goethe vanatädipoeg abuellus Charlotte õegaGoethe ise “käis” sel ajal 17a Johannette
Lange, vanatädi tütrega, kelle Charlottega tutvudes jalapealt hülgas
Klaverimäng äikese ajalLeivastseen on tõsi
Luule ja tõde
Charlotte Kestner. Miniatuur, 1785
Lotte ja Werther
Õuejutlustaja poegKestneri ja Goethe sõberPhilipp Herdi majasõber Armunud Elisabeth Herd´iEmilia Galotti mõjuLaenab püstolid Kestnerilt Goethe arvamus: ei talunud kodanlikku maailmaGottfried Ephraim Lessingi poleemiline
väljaanne eessõna ja kommentaaridega: “Filosoofilised märkmed”, 1776
Karl Wilhelm Jerusalem (1747—1772)
Karl Wilhelm Jerusalem
Poiss sinises
Jerusalemi surmaeelne kiri
Lotte Wertheri haual. Halapaju asemel on romaanis pärn, saksa kultuuris armastuse sümbol
Lotte jälle Wertheri haual
Arvukalt piraatväljaandeid Arvukalt maale ja kirjandusteoseid Kolm ooperit: Arvukalt endamõrvu Mõju moele: mõlema peategelase riietus Mõju Napoléonile, kes hoidis Wertherit oma öökapil ja tunnustas
Goethet suurimaks kirjanikuks. Mõnju teistele krijanikele, ka paroodiad Psühhiaatria: nn Wertheri sündroom – kirjanduseeskujust tingitud
enesetapp v selle katse JA GOETHE ELU WEIMARIS hertsogi salanõuniku, faktiliselt
peaministrina. Aadliseisus pealekauba. Sai juurutada uusi valgustusajale vastavaid seadusi, teostada murrangulise teatriuuenduse ja teha kõike muud. Armulood kaunite naiste ja neidudega jätkusid ka pärast abielumist paljude meelest liiga tavalsie ja harimatu Christiane Vulpiusega.
Järelmid
Wilhelm Amberg. Neiud loevad ette Goethe Wertherit. 1870
Weimari hertsog K/Carl August, kes nimetas Goethet sõbraks (suur asi tollel ajal!)
AnnaAmalie (1779—1784)
Weimari hertsoginnad, Goethe imetlejad
Luise Auguste (1757—1830)
Corona Schröter, KA ja G
Väga hõlpsalt tuvastatavad prototüübidAinus maskeering: Goethe vahetas päris-Charlotte
sinisilmad Lotte puhul mustadeks. Ei Charlotte ega Kestner soovinud Lotte ega Alberit
kuulsust. Kestnerit häiris see tugevalt. Samas sai perekond asjast kasu: nt lastele anti
ametikohti, nad leidsid suursugused ja mõjukad soovitajad, sest nad olid ju “Lotte ja Alberti” lapsed
Hilisemas elus häbenes Goethe oma teost kui liig tundelist ja nimetas seda senitmentaalseks jamaks.
Wertheri mõju peategelaste prototüüpidele
Lotte Weimaris, Thomas Mann, 1939, päris-Charlotte visiidist Weimarisse 1816. Väisas Goethet ja köis tema tõllaga tema loožis ooperis, kuid mingit tunnete taastärkamist ega kauneid mälestusi polnud.
Armunud mees, Martin Walser, 2008, 72aastase Goethe ja 19aastase Ulrike v. Levetzow´ armuloost. Abielust ei sanud asja, kuid Goethe avaldas Ulrikele nii suurt mõju, et ta ei abiellunud kunagi. Enne surma 1899 põletas ta hõbekandikul ära Goethe kirjad.
Film Goethe!, 2010, suurepärase olustikutajuga tänapäeva noortele sobiv versioon, mis sisaldab ebatõeseid duelli- ja seksistseeni.
Kaks romaani ja film
Lotte Weimaris
Goethe kiri Lottele 9.11.1816
Martin Walser. Ein liebender Mann
Ulrike von Levetzow, romaani naispeategelane, kelles vana Goethe leiab uue Lotte
Goethe! Alexander Fehling ja Miriam Stein
SUUR AITÄH!