[LNP] Koukaku No Regios Vol.1 Cap.1

Embed Size (px)

Citation preview

  • 7/27/2019 [LNP] Koukaku No Regios Vol.1 Cap.1

    1/27

    1Onkbt Lhvfo ]rhcfjt

    Jbrhgf Zbfoof` Tfknhs

    Japtuoh 1 3 Jhgfa a fsjhoa

    Eaz ug gs `fs`f quf ls lhs sfparaghs f fu enlaogfltf jbfkufn a Sufooln. Fu

    jbfkufn dfg a tfgph para a jfrnglna `f adfrtura. Pfvf jnljh gu`alas `f lndus

    altfs `f jbfkar aqun. Unvfl`h luga s jn`a`f, fu lulja tnlba pfrjfdn`h quh `nejno

    vnacar ph`frna sfr. Jbfkar a hutra jn`a`f lh ejno, c quf th`as foas sf ghvfg `f

    ajhr`h jhg sfus prprnhs `fsfchs. Fu lh fltfl`na h phr quf `hs altnkhs aoqungnstas

    tfrfg thrla`h as jn`a`fs auth-jhlsjnfltfs. Gas akhra fu vfch quf ehn para quf foas

    pu`fssfg fvntar ghlstrhs `f sucfnra f lhs prhtfkfr. Fu fltfl`h nssh akhra.

    @uraltf a vnakfg, aokuls ghlstrhs `f sucfnra passarag pfoh gfu lndus. A aparljna

    jrufo f pfrnkhsa `fofs fra apavhraltf. H pflsagflth `f sfr ataja`h lh lndus sfg

    tfr para hl`f fsjapar ehn h dastaltf para arrfpnar hs gfus jadfohs.

    Gas lh sf prfhjupf, lhssh lndus lh ehn ataja`h. Fu ajbh quf h lhssh ghthrnsta

    fra ug prhenssnhlao. Fof parhu h lndus phr trs `nas para fvntar a `ftfjh. @uraltf

    aqufof tfgph, gfu jhrah `ha. C gunth assusta`hr sfr ataja`h phr ghlstrhs `f

    sucfnra. Gas jhgpara`h jhg nssh, tfrna sn`h anl`a pnhr sf lndus ehssf `alnenja`h fadal`hla`h lfssa tfrra sfja f vfrgfoba. Nssh tfrna sn`h uga sfltfla `f ghrtf.

    Anl`a assng, lh eng `as jhltas fu jbfkufn a Sufooln a saovh.

    Fu fsthu fsjrfvfl`h fssa jarta lh gfu `hrgntrnh. ug quarth `upoh, gas phr shrtf

    fu lh tflbh ug jhofka `f quarth. Fu lulja tnvf ug quarth s pra gng. Fsthu gunth

    efonz a rfspfnth `nssh.

    Jhgh vhj fst a8 Zf ajhstugal`h jhg a sua lhva vn`a8

    Fu ajadh `f pfrjfdfr quf anl`a lh sfn h sfu fl`frfh. Uhu gal`ar a jarta para a

    sua fsjhoa. Fspfrh quf foa jbfkuf a fg sfkurala. Zfrna tngh sf vhj pu`fssf nljounr

    sfu lhvh fl`frfh la rfsphsta. Aenlao, h jbfef lh khstarna `f vfr as gnlbas jartas

    nl`h para h hrealath akhra.

    Dfg-

    Fu `fsfch paz ftfrla para vhj f para a jn`a`f hl`f vhj fst.

    ]ara gnlba qufrn`a Offrnl Garefs,

  • 7/27/2019 [LNP] Koukaku No Regios Vol.1 Cap.1

    2/27

    4Onkbt Lhvfo ]rhcfjt

    Oayehl Aosfne.

    As jn`a`fs gvfns, Tfknhs, fsth fspaoba`as pfoh gul`h fg sua gnra`f `f ehrgas.

    @fs`f a ehrga dsnja quf jhltfg tu`h quf lfjfssrnh para a shdrfvnvljna bugala,

    para as ehrgas quf sf fspfjnaonzag fg rfas fspfjenjas.

    Vga `fssas ehrgas f a Jn`a`f Aja`fgna.

    Sufooln - Jn`a`f Aja`fgna Sufolln.

    Hs pr`nhs `a fsjhoa lh jfltrh `a jn`a`f frag h oukar `f th`as as rfas `f fstu`h.

    Kral`fs kruphs `f fstu`altfs fstavag nl`h para h saoh prnljnpao, quf fra kral`f h

    dastaltf para ajhgh`ar th`hs hs fstu`altfs.

    Ufstn`hs jasuaogfltf, fstu`altfs f Fstu`hs Kfrans jagnlbavag f jhlvfrsavag jhg

    agnkhs.

    Zhrrnshs nlqunfths fstagpavag hs rhsths `hs fstu`altfs f Akrnjuotura f Flkflbarna

    Gfjlnja, quf lh fstavag ajhstuga`hs jhg hs ulnehrgfs, phns lh bavnag

    jhohja`h fofs eazna tfgph.

    H fstu`altfs `f Aoqungna f Gf`njnla usavag jasajhs draljhs suchs phr jnga `f sfus

    ulnehrgfs.

    Hs fstu`altfs `f Artfs Gnontarfs, `nefrfltf `hs hutrhs, garjbarag para h saoh jhg as

    jadfas frkun`as.

    Fstu`altfs jhg nefrfltfs jarajtfrstnjas fstavag rfuln`hs `fltrh h saoh.

    H prhpsnth `fssa jn`a`f autlhga fra sfr usa`a pfohs fstu`altfs. Bhcf, fstava

    ajhltfjfl`h a jfrnglna `f fltra`a para `ar as dhas vnl`as ahs lhvhs prngfnrhs alhs.

    Gas parfjna quf a jfrnglna sfrna atra`a`a.

    Vga bhra `fphns3

  • 7/27/2019 [LNP] Koukaku No Regios Vol.1 Cap.1

    3/27

    :Onkbt Lhvfo ]rhcfjt

    Oayehl fstava jhg uga fxprfssh jhleusa lh rhsth.

    "@f quaoqufr ehrga, vaghs sfltar f eaoar8"

    "Zn-sng!"

    Pfl`h `a`h uga rfsphsta tflsa, fof anl`a lh jhlsfkunu sf sfltar lh she jhgh

    pf`n`h.

    H fstu`altf `naltf `fof fstava sflta`h luga kral`f gfsa `f lfkjnhs. @nefrfltf `f

    Oayehl, fof phssuna ug ar `f gaturn`a`f. Jadfoh draljh pratf`h jfrjava ug rhsth

    fofkaltf jhg uga fxprfssh kfltno, gas sfus hobhs pratfa`hs kfltns parfjnag fstar

    cuokal`h Oayehl.

    Aqufof hobar pflftraltf efz Oayehl `fsvnar h hobar fg plnjh. Atravs `hs sapaths, fof

    jhlsfkuna sfltnr a gajnfza `h jarpftf adanxh `f sfus ps. H she f a gfsa usa`hs para

    rfulnfs jhlstntunag a saoa. Fstaltfs fstavag aonlba`as fg uga `as parf`fs, jbfnas

    `f tfxths nlehrgatnvhs.

    Altfs `f Oayehl fltrar la saoa, fof bavna vnsth uga poaja jhg as paoavras "]rfsn`fltf

    Fstu`altno" krava`as la phrta.

    "Fu anl`a lh gf aprfsfltfn. Fu shu Iarnal Ohss, ug fstu`altf `h fxth alh."

    Fstu`altfs passavag sfns alhs fg Suooln, flth Ohss fstava la joassf gans aota.

    F fof tagdg fra h ]rfsn`fltf Fstu`altno.

    A pfssha quf jhgal`ava a fsjhoa.

    "Fu shu Oayehl Aosfne."

    Fl`nrfntal`h-sf, Oayehl `nssf h prprnh lhgf. Fof jhlsfkuna sfltnr suhr ernh la tfsta.

    Iarnal shrrnu.

    "Fu lh fsthu aqun para tf pulnr."

    Aqufoas paoavras, culth jhg ug shrrnsh agarkh acu`arag Oayehl a sf ajaogar. Fof

    bavna fsta`h tflsh h tfgph th`h, c quf lh eazna n`fna `h phr qu bavna sn`h

    jbaga`h para fssa saoa.

  • 7/27/2019 [LNP] Koukaku No Regios Vol.1 Cap.1

    4/27

  • 7/27/2019 [LNP] Koukaku No Regios Vol.1 Cap.1

    5/27

    6Onkbt Lhvfo ]rhcfjt

    As lhtjnas shdrf a outa fltrf hs fstu`altfs `f Artfs Gnontarfs la jfrnglna `f

    adfrtura bavna sf fspaoba`h para fstu`altfs fg hutrhs jurshs. Lhvhs aoulhs

    jbfkal`h fg Sufooln vnlbag `f `nvfrshs oukarfs. Aog `hs fstu`altfs sfl`h

    flvhovn`hs la outa, bavnag fstralkfnrhs quf lnlkug khstava. A atghsefra pfrnkhsa

    `h jfltrh `f Artfs Gnontarfs fstava nleoufljnal`h fstu`altfs `f hutrhs jurshs.

    A atghsefra tuguotua`a tagdg aeftava a rfa f Fstu`hs Kfrans. Fstu`altfs quf

    fstavag gans pfrth `a rfa `a outa trhpfavag f datnag uls lhs hutrhs flqualth

    fsjapavag, aqufjfl`h a ranva a`hofsjfltf hs fstu`altfs bhgfls.

    Ohkh qual`h tu`h fstava prfstfs a enjar ehra `f jhltrhof, ug ngflsh daruobh fjhhu

    pfoh saoh.

    Zfkunu-sf ug snoljnh ngf`nath, f th`hs hs hobhs sf vhotarag para a ehltf `aqufofdaruobh.

    Hl`f hs `hns fstu`altfs quf bavnag jhgfa`h a jhghh caznag ngvfns lh jbh

    jhg Oayehl fltrf fofs.

    "Aqunoh ehn apflas shrtf. Fofs fstavag jfkhs pfoa ranva f lfg gf vnrag."

    "Zng, sng."

    Iarnal assfltnu efonz huvnl`h a `fsjuopa `f Oayehl. Fof fstava shrrnl`h jhg h rhsth,

    gas lh jhg hs hobhs. Lhvagfltf, Oayehl sfltnu quf h prfsn`fltf fstu`altno tnlba

    pfrjfdn`h as gfltnras fof.

    Bhlfstagfltf, fssa lh fra uga sflsah jhlehrtvfo.

    Zuphrtal`h a prfssh quf sfltna quf sfr ehra`h a nr para aokug oukar pfrnkhsh, Oayehl

    tflthu fljfrrar a jhlvfrsa.

    "Jhgh fu lh enz la`a `f frra`h, vhu vhotar para a auoa."

    "Uhj lh ph`f!"

    Iarnal ngpf`nu Oayehl `f `ar as jhstas a fof.

    A lfkah rpn`a efz Oayehl parar.

    "Jhgh fu `nssf, fu lh tflbh nltflh `f tf pulnr, Oayehl [hoestfnl Aosfne."

  • 7/27/2019 [LNP] Koukaku No Regios Vol.1 Cap.1

    6/27

    5Onkbt Lhvfo ]rhcfjt

    H ttuoh fltrf h lhgf f h shdrflhgf efz Oayehl ofvaltar as shdraljfobas.

    "...... H quf nssh snklnenja8"

    "Fu lh gf ngphrth `f vhj jhltnluar a daljar h dhdh. Aqun fst uga sukfsth,

    Oayehl Aosfne, quf tao gu`ar h jursh `f Fstu`hs Kfrans para Artfs Gnontarfs8"

    "H qu8"

    "]hr shrtf, tfg `hns oukarfs vaznhs lh jursh `f Artfs Gnontarfs phr jausa `fssfs `hns

    jausa`hrfs `f prhdofgas. Ls tfghs uga rfkra aqun quf ngpf`f hs fstu`altfs `f

    trazfrfg hs prhdofgas `f suas jn`a`fs latans para a aja`fgna. Aqufofs quf assnlarag

    h jhltrath f qufdrarag fof `uraltf a jfrnglna `f adfrtura lh tfg h `nrfnth `f sfrouta`hrfs. A juopa `fssa jhleush `fofs, flth fu c hs daln jhg "`fsnstljna

    vhoultrna" `h jursh."

    "Lh, fspfrf."

    Hs `hns fstu`altfs lh ngphrtavag para Oayehl.

    "Fu lh qufrh trhjar `f jursh."

    Fof `fnxhu sua hpnlnh joara. Prhjar para Artfs Gnontarfs...... lfg drnlquf jhg nssh.

    "Fu vng aqun para eazfr Fstu`hs Kfrans."

    "Artfs Gnontarfs uga rfa `f fstu`h tagdg. Lh, lh ngphrta fg quf jursh vhj

    fstfca, Fstu`hs Kfrans jhgpuosrnh at h tfrjfnrh alh. Gfsgh sf vhj fsjhobfr

    Fstu`hs Kfrans, anl`a prfjnsa sf fspfjnaonzar fg aokuga jhnsa `fphns `f trs alhs,

    flth vhj lh fst pfr`fl`h la`a gu`al`h `f jursh."

    "H prhdofga lh fssf."

    "Flth quao h prhdofga8"

    Huvnl`h fssa pfrkulta, fof rfspnrhu eul`h altfs `f jhltnluar.

    "...... Fu lh tflbh nltfrfssf fg Artfs Gnontarfs."

  • 7/27/2019 [LNP] Koukaku No Regios Vol.1 Cap.1

    7/27

    ;Onkbt Lhvfo ]rhcfjt

    "Fltfl`h." Iarnal assfltnu fxakfra`agfltf. Fra joaragfltf gfltnra. A fxprfssh lhs

    hobhs `fof quasf lh gu`hu, apflas ug pfqufla jurva `f efonjn`a`f.

    "Aog `h gans, fu fstu`h jhg uga dhosa. Fu c ga`fn aponjafs para ug tradaobh f

    fstu`hs. Fu tflbh quf tradaobar lh gfu tfgph onvrf. Fu lh tfrfn flfrkna h dastaltfpara eazfr Artfs Gnontarfs."

    "Fltfl`h. Fssf ug dhg arkugflth."

    Iarnal fstava jhljhr`al`h apflas jhg a dhja. Fof lh parfjna pfrsua`n`h.

    Fof tnrhu ug `hjugflth `f uga kavfta.

    "B, Oayehl Aosfne, dhosa Joassf-@, tradaobh `f gfnh-pfrh`h f fstu`hs. Zfu tradaobh ongpar a Jgara `f Gfjalnsgh Jfltrao...... fltfl`h. Fssf ug tradaobh `fghra`h f

    fxaustnvh. Uhj sadf quf a ongpfza efnta flqualth a jn`a`f `fsjalsa `fs`f h pr `h

    sho at `fphns `f gfna-lhntf8 Gunths fstu`altfs tradaoba`hrfs h`fnag ongpar o. ug

    tradaobh `nejno f as bhras sh tfrrvfns. Uhj fltfl`f8 H pakagflth lh rung, gas h

    tradaobh pfsa`h. Ph`h alh, lugfrhshs fstu`altfs vh tradaobar fg hutrh oukar, hu

    safg `a aja`fgna phr lh passar la avaonah `a dhosa. F a dhosa quf vhj tfg

    Joassf-@. Uhj pfrjfdfu quf van kastar th`h h sfu pakagflth fg tarneas `a fsjhoa8"

    "Zng, fxatagfltf jhgh vhj `nssf."

    "Eraljagfltf, lh van sfr `nejno passar sfns alhs assng8"

    "Fu tflbh jhlenala la gnlba ehra esnja."

    H shrrnsh `f Iarnal gu`hu. Iarnal fstava jbfnh `f shrrnshs la erfltf `f Oayehl, f aokh

    quf parfjna ug sfltngflth eavhrvfo fg rfoah a Oayehl ehn `fghlstra`h.

    "Ab, taovfz vhj fstfca jfrth. Uhj `fvf tfr jhlenala la sua ehra esnja. fxatagfltf

    phr nssh quf fu qufrh quf vhj eaa Artfs Gnontarfs."

    "]ara qu8"

    "Uhj sadf a Jhgpftnh f Artfs Gnontarfs fltrf as jn`a`fs aja`gnjas8"

    "...... Lh."

  • 7/27/2019 [LNP] Koukaku No Regios Vol.1 Cap.1

    8/27

    2Onkbt Lhvfo ]rhcfjt

    Iarnal eaohu sfg quaoqufr `fsaphltagflth jhg a eaota `f jhlbfjngflth `f Oayehl.

    "Eaoal`h `f ehrga sngpofs, a jhgpftnh hjhrrf a ja`a `hns alhs."

    Oayehl ph`na a`nvnlbar h quf Iarnal fstava qufrfl`h.

    "Fssf ug bdnth `as jn`a`fs. Fu lh tflbh n`fna `h quf hs aoqungnstas fstavag

    pflsal`h, gas as jn`a`fs outag phr tfrrntrnh a ja`a `hns alhs. H gans nltfrfssaltf

    quf foas s jhgpftfg jhg h gfsgh tnph `f jn`a`fs...... Fu s phssh `nzfr quf foas

    ehrag efntas dfg `fgans."

    Apfsar `as jn`a`fs fstar outal`h phr tfrrntrnh, frag la vfr`a`f as pfsshas vnvfl`h

    las jn`a`fs quf outavag.

    "Joarh, jbaga`a `f Jhgpftnh `f Artfs Gnontarfs, gas la vfr`a`f, a jhgpftnh a gfsga quf...... as kufrras quf ajhltfjfg fltrf jn`a`fs lhrgans."

    Kufrra. A fxprfssh `f Oayehl enjhu lfkatnva.

    " joarh, h lhssh hdcftnvh jhl`uznr uga outa jhgpofta fltrf hs fstu`altfs. A Aonala

    `as Jn`a`fs Aja`gnjas supfrvnsnhla th`as as outas. Argas lh oftans sh usa`as.

    Fspa`as sh kuar`a`as. Daoas alfsttnjas sh usa`as. Gas jhgh uga kufrra, lh

    fxnstf gunta `nefrfla fltrf h quf h vfljf`hr hdtg f h quf h pfr`f`hr pfr`f. Lh

    th trknjh qualth uga kufrra rfao, gas h enlao h gfsgh."

    "Nssh a vn`a...... `a jn`a`f8"

    "Zng." Iarnal assfltnu.

    Jn`a`fs tfg jhlsjnljna. Foas sh vnvas. Foas prfjnsag `f jhgn`a para galtfr suas

    eulfs.

    A ehltf `a vn`a `f uga jn`a`f...... a jhgn`a `foa, ug tnph `f gftao jbaga`h sfolnh.

    "Zfolnh ug gftao lasjn`h `fphns `a tfrra tfr enja`h phou`a, flth ejno `f hdtfr.

    Jhohjal`h sngpofsgfltf, vhj prhvavfogfltf ph`frna fljhltr-oh javal`h a tfrra

    ehra `a jn`a`f. Gas fssa uga ah pfrnkhsa jhg ghlstrhs `f sucfnra fspaoba`hs phr

    a. Aog `h gans, ls s ph`fghs hdtfr sfolnh purh `f gnlas jhg ug jfrth lvfo `f

    flfrkna."

  • 7/27/2019 [LNP] Koukaku No Regios Vol.1 Cap.1

    9/27

  • 7/27/2019 [LNP] Koukaku No Regios Vol.1 Cap.1

    10/27

    1=Onkbt Lhvfo ]rhcfjt

    Gas, gfsgh assng......

    "Fu......"

    Outar...... fu lh phssh eazfr nssh.

    Zng, vaghs `nzfr nssh.

    Jhg `ftfrgnlah, fof ofvalthu hs hobhs, prfparal`h para `nzfr lh ah prfsn`fltf

    fstu`altno quf hdsfrvava fof `f sua gfsa.

    Gas as paoavras lh saag.

    H prfsn`fltf fstu`altno hdsfrvava Oayehl.

    H shrrnsh la jara `f Ohss bavna `fsaparfjn`h. A fxprfssh sfg fghfs parfjna fstar

    jaoga `fgans. Nssh jhltrastava jhg h hobar kfoa`h quf fof `nrnkna a Oayehl.

    ]ara Oayehl, Iarnal eaohu. "Fu vhu gf kra`uar fssf alh. Flqualth fssf oukar ehr uga

    jn`a`f aja`gnja, lnlkug ph`f jhltnluar aqun `fphns `f sf kra`uar. Nssh snklnenja

    quf qual`h fu gf kra`uar, lh tfrfn gans onkah jhg fssa jn`a`f. Gas fu khsth

    gunth `fssa aja`fgna. Uhj lh ajba quf trnstf pfr`fr sua jhnsa eavhrnta gfsghlulja gans ph`fl`h jhohjar hs ps lfssf pf`ah `f tfrra8"

    " laturao qufrfr prhtfkfr h quf prfjnhsh. ]ara aqufof quf enja ohujh `f aghr. Uhj

    lh ajba quf h `fstnlh `fof aojalar aqufof hdcftnvh phr quansqufr gfnhs

    phssvfns8"

    Vg ofvf shrrnsh aparfjfu lh rhsth `h prfsn`fltf fstu`altno. Apflas nssh. Fra a

    galfnra `fof drnljar luga sntuah shoflf.

    "Zua dhosa van sfr augflta`a para Joassf-A. Ph`as as suas taxas sfrh pakas. Uhj s

    van prfjnsar kalbar `nlbfnrh phr sn gfsgh. Zf lh ehr nltfrfssa`h fg bhddnfs jarhs,

    vhj lh van prfjnsar kastar gunth, flth lh tfg quf sf ehrar a ongpar a jgara `f

    gfjalnsgh jfltrao. Nssh enjarna dfg8"

    A razh `nssf para fof lh assfltnr. Gas h nlstnlth krnthu para quf fof assfltnssf.

    F flth, Oayehl sau `a saoa jhg passhs hsjnoaltfs, sfkural`h ug ulnehrgf `f Artfs

    Gnontarfs quf bavna sn`h jhohja`h fg suas ghs.

  • 7/27/2019 [LNP] Koukaku No Regios Vol.1 Cap.1

    11/27

    11Onkbt Lhvfo ]rhcfjt

    Aokuls gnluths fphns fof tfr efjba`h erajagfltf a phrta, bhuvfrag datn`as

    ngpajnfltfs o.

    "]h`f fltrar."

    Fra uga karhta lug ulnehrgf `f Artfs Gnontarfs. Vga karhta jhg jadfoh jurth f

    `hura`h. Vga karhta jhg `ftfrgnlah f rfshouh.

    "@fsjuopf phr nlva`nr."

    Vg par `f hobhs aena`hs `fsjalsavag fg danxh `f shdraljfobas joaras f fxpfssas.Fssfs hobhs hdsfrvavag h prfsn`fltf fstu`altno jhg `fsaenh. H shg `h arrfnh

    flrhoa`h ah rf`hr `a jnltura `foa ajhgpalbava ja`a passh. H quf fstava prfsh lh

    arrfnh lh fra uga fspa`a, gas `hns hdcfths fg ehrga `f vara. As garjas lh arrfnh

    nl`njavag quf foa fra uga fstu`altf `h tfrjfnrh alh.

    A karhta sf fl`nrfnthu `naltf `a gfsa f hobar `foa sf fljhltrhu jhg h `h prfsn`fltf

    fstu`altno.

    "Fu fsthu lh tfrjfnrh alh fg Artfs Gnontarfs, gfu lhgf Lnla Altaoi. Fu huvn quf

    vhj fst prhjural`h phr gng8"

    "Zng, fu fsthu prhjural`h phr vhj."

    Iarnal shrrnu.

    "Quao h assulth8"

    "Uhj c fljhltrhu gfgdrhs h dastaltf8"

    A pfrkulta sdnta efza fxprfssh `f Lnla gu`ar, gas foa apflas rfsphl`fu. "Anl`a

    lh."

    "Zng, fu c ngaknlava. Uhj enjhu `f gf gal`ar h rfoatrnh a rfspfnth `hs gfgdrhs `a

    sua fqunpf `fs`f h `na quf pfkhu h ehrguornh `f nlsjrnh. A jfrnglna `f adfrtura

    ajadhu. Zf vhj lh sf aprfssar f rfulnr hs gfgdrhs, vhj lh van ph`fr partnjnpar la

    prxnga jhgpftnh `a jn`a`f. Lfssf jash, vhj nr vnrar h sho`a`h `f lvfo gans danxhlh prxngh turlh `f jhgpftn`hrfs `f pfohth."

  • 7/27/2019 [LNP] Koukaku No Regios Vol.1 Cap.1

    12/27

    14Onkbt Lhvfo ]rhcfjt

    "Jhg onjfla, sflbhr prfsn`fltf. A jfrnglna `f adfrtura lh tnlba sn`h a`na`a8"

    "Foa ehn jaljfoa`a `fvn`h rfsth `h jrhlhkraga. uga pfla. Fu lh vhu jbagar th`h

    gul`h para h saoh `f lhvh. ]hr jausa `a jhgpftnh `f Artfs Gnontarfs `fssf alh,tfg gunta jhnsa a sf eazfr."

    Lnla adanxhu h rhsth. Foa enjhu fg snoljnh.

    "Fu ajbh quf sfrna h dastaltf hdsfrvar hs lhvhs fstu`altfs la jfrnglna `f adfrtura.

    H quf vhj ajba8"

    "Lnlkug sfrvf. Ph`hs ehrag aefta`hs `fgans pfoa atghsefra. Uhj lh sadf h quf

    ph`frna ajhltfjfr luga dataoba. Fu qufrh aokug quf phssa hdsfrvar jaogagfltfsfg sfr pfkh la jhleush."

    Lnla bavna hdsfrva`h th`a a jhghh laqufof `na. Ph`hs hs lhvhs fstu`altfs `f

    Artfs Gnontarfs bavnag sn`h aefta`hs pfohs `hns quf jhgfarag aqunoh tu`h.

    Fxprfssfs vnhofltas lhs rhsths `fofs `nznag quf aqufoas pfsshas qufrnag sf cultar f

    jausar anl`a gans prhdofgas.

    Zfr nleoufljna`h phr nlngnkhs assng sfrna jhgh javar a prprna jhva.

    "Tfaogfltf lh tfg lnlkug a`fqua`h8"

    Lnla lh rfsphl`fu ngf`natagfltf. H hobar jhleush `foa sf ghvfu pfoa saoa.

    "Lh......"

    A bfsntah `foa ghstrhu quf a karhta fstava pflsal`h lh lhvh fstu`altf. Aqufof

    quf bavna `frrhta`h hs `hns jausa`hrfs `f prhdofgas sfg lnlkug pfrjfdfr. Fof

    suprngnu h jfltrh `a jhghh para ngpf`nr quf as fghfs vnhofltas sf fspaobassfg,

    f ah gfsgh tfgph, fxakfrhu sfu ath para agfaar as pfsshas quf fstnvfssfg

    flvhovn`as pfoa jhleush. Foa ajbhu quf a rfsphsta `fof ehra jhrrfta.

    Gas......

    "Fof fst fg Fstu`hs Kfrans."

    Aqufof lhvh fstu`altf usava h ulnehrgf `f Fstu`hs Kfrans. ]hr nssh, fof lh ph`na

    partnjnpar la jhgpftnh.

  • 7/27/2019 [LNP] Koukaku No Regios Vol.1 Cap.1

    13/27

    1:Onkbt Lhvfo ]rhcfjt

    Gas h prfsn`fltf fstu`altno shrrnu aofkrfgfltf.

    "Zng, nssh fra vfr`a`f, at akhra."

    "...... Jhgh assng8"

    "Fof ajadhu `f sf tralsefrnr para Artfs Gnontarfs."

    Vga fxprfssh `f `fsaprhvah aparfjfu lh rhsth `f Lnla.

    "Fu lh phssh `fspfr`nar ug gatfrnao th dhg."

    "Flth vhj nklhrhu hs `fsfchs `fof8"

    "Lh. Fu apflas ghstrfn a fof h gans aoth lvfo `f snljfrn`a`f. Fof `fvf fstar satnsefnth

    jhg nssh."

    "Zrnh8"

    Lnla fltfl`na quh `ura ph`na sfr a atntu`f `h prfsn`fltf fstu`altno. @uraltf a

    otnga fofnh `h prfsn`fltf fstu`altno, Iarnal lfg sfqufr ehn nl`nja`h, gas qual`h

    fof vnrhu ug jal`nta`h `f ehrga kohrnhsa, h atuao prfsn`fltf bavna outa`h uga raradataoba `f nltfonkljna jhg sfus hphlfltfs, eazfl`h th`hs fofs pfr`frfg.

    "Lh ngphrta quao sfca a vfr`a`f. H quf vhj ajba akhra quf fof fst fg Artfs

    Gnontarfs8 Fssa a lnja rfsphsta quf fu qufrh."

    "H quf sfr8 A fssa aotura, vhj lh van tfr gfgdrhs h suenjnfltf. Uhj qufr sherfr a

    gfsga vfrkhlba `f altfs, gas akhra jhgh ug sho`a`h `f danxh lvfo8"

    Lnla jfrrhu hs `fltfs.

    "Fu lh tflbh fssa nltflh."

    "Flth h quf vhj ear8 Fu ajbh quf a rfsphsta fst joara."

    Iarnal jhohjhu ug `hjugflth la gfsa. Fra ug rfsugh jhg h lhgf "Oayehl Aosfne"

    fsjrnth. H `hjugflth tnlba joaragfltf a fstrutura `f ug rfsugh, culth jhg uga ehth

    `f Oayehl.

  • 7/27/2019 [LNP] Koukaku No Regios Vol.1 Cap.1

    14/27

    10Onkbt Lhvfo ]rhcfjt

    "Gf onjfla."

    Pfl`h `a`h uga hoba`a para h `hjugflth, Lnla `fu as jhstas para Iarnal f sanu `a

    saoa. Fof shrrnu hobal`h para a karhta quf lh bavna rfsphl`n`h.

    Zhznlbh lhvagfltf, Iarnal pfkhu ug lhvh `hjugflth f h jhohjhu `h oa`h `h rfsugh

    `f Oayehl. Pagdg fra ug rfsugh, gas tnlba h lhgf Lnla Altaoi fsjrnth.

    "Zf as jhnsas jhrrfrfg dfg, fssa van vnrar a fqunpf gans ehrtf. h prhdofga jhgh

    hpfr-oa......" fof gurgurhu. Iarnal lh parfjna lfg ug phujh alnga`h.

    -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

    Lh jagnlbh `f vhota para a saoa `f auoa, Oayehl jhohjhu h lhvh ulnehrgf luga saoa

    vazna quf bavna fljhltra`h. H prfsn`fltf fstu`altno agfahu quf sf fof jhltnluassf a

    al`ar sfg h ulnehrgf, sfrna ajusa`h `f erau`f.

    Zfkural`h h ulnehrgf `f Fstu`hs Kfrans, fof fltrhu la saoa `f auoa para pfkar sua

    ghjbnoa. @f ug ulnehrgf quf fof lh fstava ajhstuga`h para hutrh ulnehrgf quf fof

    lh fstava ajhstuga`h...... Fof la tnlba lflbuga eagnonarn`a`f jhg aqufof ulnehrgf,

    gas tnlba uga sflsah nltrnkaltf flqualth usava fof.

    F, h lhvh ulnehrgf jadna pfrefntagfltf.

    "@rhka, nssh `fvf tfr sn`h poalfca`h!"

    Al`al`h lh jhrrf`hr, Oayehl lh ph`f `fnxar `f xnlkar fg vhz aota. A aotura f pfsh

    `fof frag g`nhs para ug bhgfg `f sua n`a`f, gas h drah `nrfnth fra ofvfgtlf

    gans ohlkh quf h fsqufr`h. H ulnehrgf `f Fstu`hs Kfrans bavna sn`h gh`nenja`h para

    rfshovfr aqufoa `nefrfla, gas jhgh ug ulnehrgf `f Artfs Gnontarfs `a`h a fof phr

    ngpuosh ph`frna jadfr th pfrefntagfltf8

    Znklnenjal`h, a vfr`a`f lh ph`f sfr gu`a`a.

    "]hr quf...... jhgh fofs `fsjhdrnrag8"

    Alsnf`a`f h prffljbfu. Fof tnlba vnl`h aqun para sf ehrgar fg Fstu`hs Kfrans, para

    prhjurar ug gul`h quf lh tnvfssf la`a a vfr jhg Artfs Gnontarfs, gas lh prngfnrh

    `na, fof bavna lhvagfltf fltra`h laqufof gul`h quf qufrna `fnxar para trs.

  • 7/27/2019 [LNP] Koukaku No Regios Vol.1 Cap.1

    15/27

    16Onkbt Lhvfo ]rhcfjt

    "Ab ab! ]hr quf fu lh gf rfjusfn8 Fu shu ug jhvar`f...... ug jhvar`f!" Oayehl krnthu.

    Z a jfrnglna `f adfrtura bavna ajhltfjn`h laqufof `na, flth lh bavna lnlkug

    lhs jhrrf`hrfs. Zfg pflsar, fof krnthu `f lhvh. "Jhgh fu `fvfrna tfr eaoa`h8 Aqufofprfsn`fltf assusta`hr `fgans! Quf tnph `f hobar fra aqufof8 Aqunoh rfaogfltf gf

    apavhrhu. Jhgh fu ph`frna tfr rfsnstn`h a fssf tnph `f pfssha8"

    Pfl`h jhohja`h tu`h para ehra, Oayehl jbfkhu fg sua saoa. Ab, gas h saoa `fof `fvfrna

    sfr `nefrfltf akhra. Gas h prfsn`fltf fstu`altno lh bavna gfljnhla`h nssh. H quf

    eazfr8 Oayehl adrnu a phrta.

    A phrta sf adrnu f a jfla `fltrh `a saoa fltrhu la vnsh `f Oayehl.

    "Ab!"

    Ehn h shg quf sf huvnu.

    Anl`a bavnag fstu`altfs la saoa.

    "Hoba, hoba. Fof rfaogfltf fst fg Artfs Gnontarfs. Zng~~ A vntrna gnlba. Quf shrtf-

    !"

    Vga `as karhtas saothu alnga`a. H jadfoh `foa tnlba jhr `f jastalba, f fstava

    agarra`h fg `uas tralas `hs oa`hs `a jadfa quf daoalarag jhg h ghvngflth.

    Apflas trs karhtas fstavag la saoa.

    Hs hobarfs jurnhshs `foas hdsfrvavag Oayehl sfg rfsfrva. Fof parhu.

    "]hr quf!8 Fof lh fstava usal`h ug ulnehrgf `f Fstu`hs Kfrans8 Nssh flkalhsh."

    `nssf uga karhta runva. Foa usava h gfsgh tnph `f ulnehrgf quf Oayehl. F jhgh h `f

    Oayehl, h arrfnh vaznh `a rhupa fstava prfsh la jnltura.

    "Fu lh tflbh ug ulnehrgf `f Fstu`hs Kfrans. Fn, h quf fst ajhltfjfl`h8" foa

    pfrkulthu jhgh sf fstnvfssf qufstnhlal`h ug suspfnth `f jrngf.

    "Vg, uga jhnsa ajhltfjfu......"

    "F8 Uhj qufr `nzfr quf fu lh kalbh aqufof ulnehrgf phrquf fu lh shu atrafltf8

    nssh8"

  • 7/27/2019 [LNP] Koukaku No Regios Vol.1 Cap.1

    16/27

    15Onkbt Lhvfo ]rhcfjt

    Gfsgh sf vhj gf pfrkultar nssh, lh tfg la`a quf fu phssa eazfr. Qualth a karhta,

    fof fra gans dfoa `h quf atrafltf. Jhgpara`h jhg h `fsnkl `h ulnehrgf `f Fstu`hs

    Kfrans, Oayehl ajbhu quf as phltas aena`as `h ulnehrgf `f Artfs Gnontarfs enjavag

    gfobhr lfoa.

    Gas a karhta lh fstava satnsefnta.

    "Fspfrf ug ghgflth, Laiin, ajaogf-sf. Uhj fst jausal`h prhdofgas para Gfn-jbn."

    a karhta `f `uas tralas eaohu. A karhta runva parhu jhgh sf tnvfssf pflsa`h fg

    aokuga jhnsa, flth sf `nrnknu a tfrjfnra karhta.

    "Nssh gfsgh. Zf aprfssf, Gfnsbfl."

    Jhg uga gh las jhstas `a tfrjfnra karhta, a runva efz foa al`ar para `naltf `f

    Oayehl.

    A tfrjfnra karhta tnlba jadfoh ohlkh quf `fsjna adanxh `hs hgdrhs. Foa parfjna tgn`a

    f kfltno. Hobal`h para danxh, foa parfjna fstar jhg gf`h. As shdraljfobas `foa sf

    jurvarag jhgh sf a karhta fstnvfssf prfstfs a jbhrar. H rhsth `foa fstava ofvfgfltf

    avfrgfoba`h.

    "Vb, hdrn...... gunth hdrnka`h." Z `nzfr nssh parfjna tfr tnra`h th`a a flfrkna `foa. Akarhta `f jadfohs prfths sf fsjhl`fu atrs `a runva, jhg h rhsth vfrgfobh.

    "@fsjuopf, foa sfgprf ehn tgn`a `fssf cfnth. Gfsgh assng foa qufrna tf akra`fjfr phr

    t-oa saovh `uraltf a jfrnglna `f adfrura, jfrth8" `nssf a karhta `as tralas.

    A karhta `f jadfoh prfth apfrthu h rhsth jhltra as jhstas la karhta runva.

    Oayehl lh sf ofgdrava `nssh tfr ajhltfjn`h. Fof tnlba apflas tnra`h `a erfltf pfsshas

    quf fstavag prfstfs a sfr flvhovn`as la outa. Fof ph`na tfr saova`h foa `uraltf aqufof

    tfgph.

    A karhta runva suspnrhu. "Fssa jrnala...... sng, fu anl`a lh gf aprfsfltfn. Fu shu

    Laruin Kfoln, aoula `f Artfs Gnontarfs."

    "Fu shu Gnen Thttfl. A quf fst drnljal`h `f fsjhl`f-fsjhl`f Gfnsbfl Prnl`fl.

    Ls `uas fstaghs fg Fstu`hs Kfrans. Ls trs vnfghs `a Jn`a`f `f Prlsnth Chfo`fg.

    Uhj jhlbfjf foa8"

  • 7/27/2019 [LNP] Koukaku No Regios Vol.1 Cap.1

    17/27

  • 7/27/2019 [LNP] Koukaku No Regios Vol.1 Cap.1

    18/27

  • 7/27/2019 [LNP] Koukaku No Regios Vol.1 Cap.1

    19/27

    1>Onkbt Lhvfo ]rhcfjt

    "Vrk, h quf vhj qufr `nzfr8 phrquf a Laiin fst sua`a `hs fxfrjjnhs. Fst

    ef`fl`h~~"

    "]sb, fssf h jbfnrh `a cuvfltu`f."

    "Akb, fu lh tf fltfl`h."

    A jhlvfrsa jhltnluhu, f Oayehl hdsfrvhu foa jhg ug sfltngflth `nstaltf. Fssas trs

    frag `a gfsga jn`a`f. @a jhlvfrsa `foas, parfjna quf as trs c sf jhlbfjnag altfs

    `f tfr vnl`h para j. Pnra`h `a jhlvfrsa, Oayehl dfdfu sfu sujh.

    Gnen sudntagfltf efz uga pfrkulta para fof "Nssh gfsgh. Hl`f vhj van tradaobar,

    Oaythl8"

    "...... Oaythl8"

    Fstralbal`h a nlfspfra`a gu`ala `f lhgf, Oayehl adrnu a dhja quf anl`a fstava

    jbfna `f sujh. Fof quasf juspnu tu`h.

    "Zng, Oaythl. gans ejno `f prhluljnar, lh 8" Gnin `nssf alnga`a.

    "Laiin, Gfn-jbn, Oaythl f fu shu Gn-jbal. Nssh sfrvf8"

    "Uhj lh pflshu dfg lfssfs lhgfs. @f eath, h gfu apfon`h h gfsgh."

    " tf`nhsh nlvfltar ug apfon`h pra sn gfsgh. Aog `h gans, sf fu `nssfr 'Gf jbagfg

    `f Gn-jbn~', nssh lh sfrna rfvhotaltf8"

    "Tfvhotaltf. ]foh gflhs fu lh nrna qufrfr sfr agnka `fssf tnph `f pfssha."

    "Fxatagfltf. Flth fst tu`h dfg. Oayehl sf jbaga Oaythl akhra!"

    "Lh tfg cfnth. Flth ls vaghs jhltar jhg vhj `aqun fg `naltf, Oaythl."

    "Zng, Oaythl, Oaythl~"

    "...... Oaythl."

  • 7/27/2019 [LNP] Koukaku No Regios Vol.1 Cap.1

    20/27

    4=Onkbt Lhvfo ]rhcfjt

    At a Gfnsbfl fstava jbagal`h fof assng ]hr aokuga razh, Oayehl sfltnu jhgh sf

    tnvfssf vnl`h `f aokug oukar gunth `nstaltf. Quf oukar fra fssf8 Fg quf `ngflsh fof

    bavna sf pfr`n`h8

    At flth, lflbuga `f suas agnkas bavna jbaga`h fof assng. Gfsgh sua agnka gansprxnga Offrnl s jbagava fof pfoh prngfnrh lhgf. Jhgh apfon`h, foa `nzna apflas

    "Oay".

    Oaythl...... Oayehl fstava jbhja`h.

    "Flth, hl`f vhj van tradaobar, Oaythl8"

    Fof s ph`na rfsphl`fr a pfrkulta, sadfl`h quf lh fra phssvfo rfshovfr h assulth `h

    lhgf.

    Laqufof ghgflth, lh vnfrag paoavras.

    Eaoal`h lnssh, aokug tnlba `nth quf a dhosa `f fstu`hs `fof bavna sn`h augflta`a,

    flth lh ngphrtarna sf fof lh tradaobassf.

    "Lh gf `nka quf vhj fst dfg gfsgh sfg tradaobar!8"

    "Lh, fu anl`a tflbh quf tradaobar." Oayehl daoalhu a jadfa. "Uhu enjar lh`fpartagflth gfjlnjh."

    Ph`as as trs karhtas `nssfrag "uau" f `nzfrag jarftas.

    "]hr quf vhj prfjnsa `f ug tradaobh th `urh8"

    "Fu huvn `nzfr quf lfjfssrnh gunth ehra para as Artfs Gnontarfs. Fssf tnph `f fstnoh

    `nvn`a van jausar `alhs ah sfu jhrph. Pfg jfrtfza8"

    "...... Nssh lh sfrna gunth jalsatnvh8"

    Ph`as as trs karhtas fxprfssarag sua prfhjupah. Oayehl ph`f apflas shrrnr

    erajagfltf.

    Fof savna quf sfrna `nejno. Gas fra pfrnkhsh jhohjar sua vn`a th`a las ghs `h

    prfsn`fltf fstu`altno. Zf aokuga jhnsa ajhltfjfssf f fof tnvfssf quf sf hphr ah

    prfsn`fltf, sua dhosa ph`frna sfr jaljfoa`a. Zfrna h pnhr jash sfr `fnxa`h sfg `nlbfnrh,

    nljapaz `f jhltnluar sfus fstu`hs.

  • 7/27/2019 [LNP] Koukaku No Regios Vol.1 Cap.1

    21/27

  • 7/27/2019 [LNP] Koukaku No Regios Vol.1 Cap.1

    22/27

    44Onkbt Lhvfo ]rhcfjt

    "Ab, fu fltfl`h. Fu fltfl`h. Laiin rfaogfltf assng. foa ofkao."

    "...... F foa phpuoar jhg guntas karhtas."

    "Zng, foa sfgprf rfjfdf `znas `f prfsfltfs f jartas `f aghr."

    "Dfg, nssh gf nljhgh`a. fu lulja sfn h quf eazfr jhg foas."

    Apfsar `foa tfr eaoa`h th sfrnagfltf, Oayehl rnu `f lhvh.

    (Fssa atghsefra dha.) Oayehl pflshu flqualth rna. Apfsar `h nljn`fltf la jfrnglna

    `f adfrtura tfr sn`h rung para fof, fssa jhlvfrsa jhg as karhtas eazna parfjfr quf as

    jhnsas fstavag enjal`h dhas `f lhvh.

    "Vb...... jhg onjfla."

    Vga vhz atravfsshu h shg `as rnsa`as.

    Qual`h hs hobhs `fofs fljhltrarag a `hla `a vhz, th`hs prfl`frag a rfspnrah.

    @h oa`h `a gfsa fstava uga karhta. H jadfoh pratfa`h `fsjfl`h at a jnltura

    drnobava jhgh quf para rfeoftnr a ouz `a jaeftfrna. Foa tnlba pfof dralja jhgh a lfvf fug qufnxh fg ehrga `f jhrah. H jhoarnlbh ghstrava ug pfsjhh `fonja`agfltf

    pfquflh jhg ug tnph `f jbargf pfrnkhsh. Zhdraljfobas ohlkas trfgnag ajnga `h

    hobar `fssfs hobhs pratfa`hs.

    Vga karhta quf fra th dhlnta f `fonja`a qualth uga dhlfja.

    Lnlkug pfrjfdfu quf foa fstava usal`h h ulnehrgf `f Artfs Gnontarfs.

    A prngfnra a enlaogfltf pfrjfdfr ehn Laruin.

    "Uhj lh `f uga joassf supfrnhr a lhssa8 Qufr aokuga jhnsa8" Foa `nssf.

    Oayehl pfrjfdfu quf a jhr `hs enhs `h arrfnh `foa fra `nefrfltf quf hs `fof. F o fstava

    ug hdcfth quf parfjna uga varfta ohlka f enla.

    "Uhj Oayehl Aosfne8"

    Hobhs pratfa`hs vnrag Oayehl.

  • 7/27/2019 [LNP] Koukaku No Regios Vol.1 Cap.1

    23/27

    4:Onkbt Lhvfo ]rhcfjt

    "Zng."

    "Fu tflbh uga jhnsa para eaoar jhg vhj. ]h`frna vnr jhgnkh8"

    "...... Jfrth."

    Oayehl sf ofvalthu laturaogfltf, jhgpfon`h a hdf`fjfr aqufoa vhz.

    A karhta `fu as jhstas para sanr `a jaeftfrna. Oayehl tfrna sfkun`h foa `fssf cfnth, gas

    vhothu ah assflth. Fof pfkhu sua ghjbnoa f tnrhu aokugas ghf`as quf jhohjhu la

    gfsa para pakar pfoh sujh.

    "@fsjuopfg, fu tflbh quf nr."

    "Joarh. ]h`f nr." Laruin `nssf `h oa`h `f suas `uas jhgpalbfnras snofljnhsas.

    "Zng. Gas, h quf......"

    Zfg paoavras, Oayehl ehn atrs `a karhta pratfa`a.

    H snlh agarra`h a phrta `a jaeftfrna thjhu vnvagfltf qual`h Oayehl passhu.

    ]flsal`h lh quh jhleush fof parfjna fstar, Laruin shrrnu erajagfltf.

    "H... h quf ehn quf ajhltfjfu8" Gnen gurgurhu.

    " joarh quf fof enjhu eaghsh `fphns `aqufoa pfrehrgaljf fofkaltf la jfrnglna `f

    adfrtura."

    Gnen lh fltfl`fu h quf Laruin bavna `nth. Foa hobhu sua agnka jhg `vn`as lhs hobhs.

    "Lh tnlba ug fgdofga `nefrfltf lh pfnth `aqufoa Zflpan8"

    "Zng, gfsgh8" Gnen efz uga jarfta.

    "...... Fra uga jhnsa pratfa`a f rf`hl`a8

    "Zng."

  • 7/27/2019 [LNP] Koukaku No Regios Vol.1 Cap.1

    24/27

    40Onkbt Lhvfo ]rhcfjt

    Gfnsbfl bavna vnsth.

    "...... Bavna ug lgfrh 1; lfoa."

    "Vg fgdofga quf s pfsshas pfrtfljfl`h a ug dataobh tfrnag."

    "Vg dataobh...... h quf nssh8"

    "Jhohjal`h sngpofsgfltf, fofs sh jal`n`aths a henjnans lh jursh `f Artfs Gnontarfs.

    Nssh tagdg jarrfka h snklnenja`h `f ug outa`hr jhg aoth lvfo `f badnon`a`f."

    "B...... sng8"

    Laruin fxponjhu. "Fofs sh as fqunpfs prnljnpans la jhgpftnh `f Artfs Gnontarfs.Adanxh `hs quartns prnljnpans fsth hs dataobfs...... Fofs sh jbaga`hs `f fqunpfs `f

    jhgal`h. Adanxh `fofs fsth as fqunpfs ganhrfs, f fssfs jun`ag `as pfsshas quf lh

    pfrtfljfg a lflbuga fqunpf, hu sfca, fstu`altfs lhrgans jhgh fu......"

    "Dfg, lfssf jash, flth jhgh fsjaoar at h thph." Gnen `nssf, datfl`h paogas.

    "Gas lh th ejno o."

    "]hr quf8"

    "Fu lh eaofn8 Fssf fgdofga ghstra quf h usurnh ug outa`hr `f aoth lvfo.

    Fstu`altfs pfrtfjfl`h a ug dataobh `fvfg sf shdrfssanr fg uga jfrta rfa, `f

    badnon`a`f `f jhgal`h ah jhltrhof `f psnjhjnlsna. La ganhrna `as vfzfs, fofs sf

    fspfjnaonzag fg uga jfrta arga. Aog `as badnon`a`fs nl`nvn`uans, a badnon`a`f `f

    uga fqunpf tagdg cuoka`a. A pfssha tagdg cuoka`a a rfspfnth `f sua

    japajn`a`f `f tradaobar fg fqunpf. Assng sfl`h, fxnstf uga jhgpftnh fltrf

    fqunpfs pfohs ralinlks gans aoths. Fg hutras paoavras, uga outa fltrf fstu`altfs la

    aja`fgna. @uraltf fssas outas, sf uga fqunpf lh ehr dfg, foa ph`f sfr `fsefnta.

    Jal`n`aths henjnans sf thrlal`h fstu`altfs lhrgans. Outa`hrfs kfraogfltf tfg uga

    ehrtf aoth-fstnga. Zf ug `fofs vhota a sfr ug fstu`altf lhrgao, as hutras pfsshas

    `nrnag quf fof jau `as luvfls `nrfth para h eul`h `f ug vaof...... lnlkug suphrtarna

    fssf tnph `f rfvs. A vn`a `a pfssha la aja`fgna enjarna `hohrhsa `fgans para

    akufltar."

    Laruin hdsfrvhu a phrta quf Oayehl bavna uotrapassa`h. Lflbug hutrh jonfltf fltrara.

    H snlh pfrgalfjna shoflf.

  • 7/27/2019 [LNP] Koukaku No Regios Vol.1 Cap.1

    25/27

    46Onkbt Lhvfo ]rhcfjt

    "...... Oaythl `nssf quf nrna ongpar lh `fpartagflth gfjlnjh." Gfnsbfl `nssf.

    "Ab, nssh sfr jalsatnvh `fgans para fof!" Gnen `nssf. "Zfr quf fof enjar dfg8"

    "Zng, `fvf sfr dfg `nejno para fof."

    Laruin s ph`na `ar fssa rfsphsta. Foa flkhonu h otngh pf`ah `f dhoh culth jhg h jb

    vfrgfobh.

    -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

    H quf Laruin `nssf para as hutras `uas la jaeftfrna tagdg jbfkhu ahs huvn`hs `fOayehl, gas vnl`h `a apavhraltf karhta `f jadfoh `hura`h.

    A onl`a karhta `f jadfoh pratfa`h ofvhu Oayehl para `fltrh `hs `hrgntrnhs `h

    prngfnrh alh, fra uga jfrta jhlstruh quf parfjna vfoba.

    Oayehl ehn ofva`h para uga `as saoas f `a`h as dhas vnl`as phr uga apavhraltf karhta

    `f jadfoh `hura`h.

    "Fu shu Lnla Altaoi, a japnt `h stngh dataobh." a karhta `nssf enrgfgfltf.

    A saoa hl`f Oayehl fstava bavna sn`h `nvn`n`a fg `uas phr uga ngflsa parf`f, flth h

    fspah fra apflas `uas vfzfs ganhr quf h `f uga saoa lhrgao. La parf`f fstavag

    pfl`ura`hs vrnhs tnphs `f argas.

    Nljounl`h Oayehl, bavnag jnljh pfsshas la saoa.

    A prngfnra pfssha fra a karhta Lnla Altaoi, quf fstava dfg `h oa`h `fof. A sfkul`a

    fra a karhta quf bavna trazn`h Oayehl para fssa saoa. A onl`a karhta `f jadfohs

    pratfa`hs sfkunu ngf`natagfltf para ug jalth `fphns `f tfr fltra`h la saoa.

    Hs hutrhs `hns frag fstu`altfs bhgfls. H karhth gans aoth sfltava prfkunhsagfltf

    lug jalth. H hutrh usava uga rhupa `f tradaobh vfr`f-fsjura quf fstava galjba`a

    `f ofh `f ghthr f aokug hutrh tnph `f oqun`h gaqunlrnh.

    Lnla `fu ah jhleush Oayehl a fxponjah a rfspfnth `h dataobh.

    Oayehl huvnu pfoa gfta`f, jhg sua gfltf fg hutrh oukar.

  • 7/27/2019 [LNP] Koukaku No Regios Vol.1 Cap.1

    26/27

    45Onkbt Lhvfo ]rhcfjt

    "Uhj fltfl`f8"

    "Ab, sng."

    Uhotal`h h hobar para Lnla, Oayehl `fu a foa uga rfsphsta rpn`a.

    "Flth phr quf fu eun jbaga`h aqun8"

    Oayehl fltfl`na quf th`hs hs quf fstavag laqufoa saoa frag jal`n`aths henjnans.

    Gas, nssh fra tu`h quf fof sadna.

    Lnla lh bavna fxponja`h a razh `fof fstar o.

    Gfta`f `a shdraljfoba `f Lnla trfgfu.

    "Fu fltfl`h pfoa sua fxponjah quf th`h gul`h aqun `a fontf. Gas, sf fssf h

    jash...... phr jausa `nssh, fu lh fltfl`h a razh pfoa quao fu, ug fstu`altf `h

    prngfnrh alh, eun jbaga`h aqun." Oayehl `nssf, tfltal`h gf`nar a atghsefra. Lnla

    efjbhu a dhja, ghvfu hs hgdrhs jhgh sf fstnvfssf rfspnral`h prheul`agfltf f adrnu

    a dhja `f lhvh para eaoar.

    Gas altfs `nssh-

    Duababababababababababababababababababababa!

    H fstu`altf aoth jhgfhu a rnr `f hl`f fstava.

    "Zbarln`-sflpan!" Lnla `nssf aoth, jhg hs hgdrhs trfgfl`h `f ranva.

    "Kababa! Ba~bffbff...... Ab, gfu fstgakh `n! Lnla, a juopa sua. Pu`h phrquf

    vhj lh jbfka ah phlth f a h lhvh fstu`altf aqun tfg a hphrtuln`a`f `f sf enlknr

    `f dhdh."

    "B!"

    Lnla jfrrhu hs `fltfs jhg ehra.

    "Bfb!" Zbarln` sf ofvalthu, hdsfrval`h Oayehl `f uga galfnra nrrfvfrfltf."

  • 7/27/2019 [LNP] Koukaku No Regios Vol.1 Cap.1

    27/27

    "Fu shu Zbarln` Fonpthl, fsthu lh quarth alh. Fu shu ug atnra`hr."

    "Ab, prazfr fg jhlbfjfr."

    "Dfg, `fnxf-gf fxponjar joaragfltf lh oukar `a lhssa japnt. Oayehl Aosfne, lspf`nghs quf vhj vnfssf phrquf ls prfjnsaghs `h lgfrh jfrth."

    "B8"

    "Fn, fn, fn. ]arf `f enlknr. Ph`h gul`h vnu a sua pfrehrgaljf la jfrnglna `f adfrtura.

    A `fsjuopa `f vhj sfr ug fstu`altf lhvh f lh tfr badnon`a`f h dastaltf lh van

    euljnhlar. Uhj c prhvhu sua ehra. Ls ajbaghs quf vhj dhg, flth tf qufrfghs

    la lhssa fqunpf."

    Zbarln` `fu ug hobar snklnenjatnvh para Lnla.

    Lnla ongphu a karkalta f enjhu lhvagfltf la erfltf `f Oayehl.

    "Oayehl Aosfne. Fu hr`flh quf vhj vnrf ug gfgdrh `a fqunpf `fzfssftf. Tfjusas lh

    sfrh ajfntas. H prfsn`fltf fstu`altno c `fu pfrgnssh f prhps ehrgaogfltf a sua

    aponjah. @f quaoqufr ehrga, para aqufofs quf fsth las Artfs Gnontarfs, lh fxnstf

    phssndnon`a`f `f rfjusa a fltrar fg ug dataobh."

    Quf `nsjursh rfshouth. A atntu`f sfkura `f Lnla snklnenjava quf Oayehl lh tnlba jhgh

    euknr.

    "Akhra ls vaghs jhl`uznr ug tfstf para vfr quao sfr sua phsnh lh dataobh."

    Lnla pfkhu `uas varftas `f sfu arrfnh `f argas. Foa aphlthu para Oayehl jhg a vfrfta

    sfkura enrgfgfltf fg sua gh `nrfnta.

    "Fsjhoba a arga quf qunsfr!"

    ]frturda`h pfoa sfrnf`a`f lhs hobhs `f Lnla, Oayehl vnrhu para fxagnlar as argas la

    parf`f.

    H prfh `f lh tfr gans taxas fsjhoarfs...... nssh fra rfaogfltf uga dhosa Joassf-A.