79
Catálogo de Recambios 16S 151 PTO Nº ZF: 1315 030 006 1315 051 942 / 6090 012 030 © All rights reserved by ZF Friedrichshafen AG, even in the event of applications for copyright. We hold all rights of disposal, such as the right to copy and disseminate. For information only, not subject to the amendment service. 26.03.2007

Manual Partes 16S151IT

Embed Size (px)

DESCRIPTION

Manual Partes 16S151IT

Citation preview

Page 1: Manual Partes 16S151IT

Catálogo de Recambios

16S 151 PTONº ZF: 1315 030 0061315 051 942 / 6090 012 030

© All rights reserved by ZF Friedrichshafen AG, even in the event of applications for copyright. We hold all rights of disposal, such as the right to copy and disseminate.For information only, not subject to the amendment service.

26.03.2007

Page 2: Manual Partes 16S151IT

Pos. Information Amendment numberA10 CLIENTE:KAMAZ/GUSJ32 TOMADA DE FORCA-TIPO:NH 1 C * * N1-N10J32 Z= / / * *MUDANCA:PNEUMATICO INTEGRADO*J32 TOMADA DE FORCA-POS:CENTRAL *J32 POS.INTERRUPTOR: XJ34 ROTACAO SAIDA: N= 0,910 XN MOTOR* N1-N10M00 DESENHO:M02 MONTAGEM: 1315 651 217M28 CORTE: 1315 192 100M30 MONTAGEM TDF: 6090 601 035M78 VERSION CAPAZ DE VADEARM90 QUANT.OLEOL: APPROX. 11,00LM94 PESO : 295,0 KGM96 PINTURA: TIEFSCHWARZ RAL9005 *ZFN 915WM98 TRATAM.ANTI-CORROS:KA1 T/KI2/ *ZFN 916Q50 INDICACAO DE QUALIDADEQ52 PROVAR:CAIXA TRANS. KPL/INTARDER 1Q49 154 847S02 DADOS DEL VEICULO 1:S04 MODELO:VEICULO UTIL. * 8X 8S04 DES. DE DESARROLLO:S08 R DYN: 608*S10 EIXO TRASEIRO:I= 6,53S14 KAMAZ / *KW265/2200*N.M1430/1300S18 EMBREAGEM:SACHS *MFZ430

Tecnical CoverPage 1 from 1

Material number: 1315.030.006 16 S 151 PTO /

© All rights reserved by ZF Friedrichshafen AG, even in the event of applications for copyright. We hold all rights of disposal, such as the right to copy and disseminate.For information only, not subject to the amendment service.

26.03.2007

Page 3: Manual Partes 16S151IT

Graphics Pos. Material number Name VKF Amend.no.

Amend.start Prod. no. Material feature / tech. info. ID

068.a1.01 910 1315.051.942 16 S 151 1 00.00.0000 SG-KK*LL*ANGEFL*DW-WL H-H 0068.a5.01 912 6090.012.030 NH 1 C 1 00.00.0000 0068.b8 914 6090.190.028 ACCESSORIES 1 00.00.0000 ANSCHLUSSTEILE NH 1 C 0

Assembly group overviewPage 1 from 1

Material number: 1315.030.006 16 S 151 PTO /

VKF Incidence factor ID Identification (output code)

© All rights reserved by ZF Friedrichshafen AG, even in the event of applications for copyright. We hold all rights of disposal, such as the right to copy and disseminate.For information only, not subject to the amendment service.

26.03.2007

Page 4: Manual Partes 16S151IT

Plant Page 1 from 1 Material number: 1315.030.006Plant: 068.a1.01Material-assembly-group-no: 1315.051.942

16 S 151 PTO /16 S 151

© All rights reserved by ZF Friedrichshafen AG, even in the event of applications for copyright. We hold all rights of disposal, such as the right to copy and disseminate.For information only, not subject to the amendment service.

26.03.2007

Page 5: Manual Partes 16S151IT

Plant Page 1 from 1 Material number: 1315.030.006Plant: 068.a5.01Material-assembly-group-no: 6090.012.030

16 S 151 PTO /NH 1 C

There is presently no plate available for this parts list/ assembly.

© All rights reserved by ZF Friedrichshafen AG, even in the event of applications for copyright. We hold all rights of disposal, such as the right to copy and disseminate.For information only, not subject to the amendment service.

26.03.2007

Page 6: Manual Partes 16S151IT

Pos. Information Amendment numberF06 MONTAGEM POS: POSICAO HORIZO.*ESQUERDA*F10 RELACAO: 13,80- 0,84 *SGF10 H13,80* 9,49* 6,53* 4,57* 3,02* 2,08*F10 H 1,43* 1,00* R12,92F10 S11,54* 7,93* 5,46* 3,82* 2,53* 1,74*F10 S 1,20* 0,84* R10,80F10 REL. REDUCAO-BASICA:DGF26 ENGR.PLANETARIA:I= 4,565* 5 ENGR.F26 ENGR.HELICOIDALF34 MUDANCA:EIXO GIRATORIO *HORIZONT.EXQUERDA*H-HF34 INDICACAO:SEMF34 ATUACAO:SEMF34 GP:SINTETICO-FORMA-TUBOF34 SERVO:SEM TUBOF34 VALVULA:SEMF38 ACOPLAMENTO: TOTAL SINCRONIZACAOF38 1+2 MARCHA DK-SYNCHR.F38 3+4 MARCHA BK-SYNCHR.F40 EIXO DE ACIONAM:L=109,0*SAE 10C 2 POLEGADAF40 PERNO:D=25 F7*HASTE:D=50,30*BUCHA:SEMF40 WELLE:L=382,5 *PROFIL:L=120,000*F40 LAGERUNG KONSTANTE I:GL *D= 99,916H5F40 ZAPFENLAGER:ROLOS CONICOSF44 CONEXAO DEL MOTOR: SAE 1 *CENTRAGEM D= 511,175F44 NF= 12*D= 12,5*F44 DESENGATE LATERAL ESQUERDA:D= 42,00H7F44 FIXACAO PANO DIREITA:L= 292,00*F44 INDUTIVA TRANSMISSOR: *F44 INCIDONCIA TRAVESSA:F44 VADEAR TERMINO: M10X1,00

Tecnical CoverPage 1 from 3

Material number: 1315.051.942 16 S 151 /

© All rights reserved by ZF Friedrichshafen AG, even in the event of applications for copyright. We hold all rights of disposal, such as the right to copy and disseminate.For information only, not subject to the amendment service.

26.03.2007

Page 7: Manual Partes 16S151IT

Pos. Information Amendment numberF44 VADEAR RESPIRADERO:D= 16,5F44 CARCACA: WATFAEHIGF46 GUIA DO MANCAL DE IMBREAGM:L=- 7,0*D 60,000 F8F50 SAIDA:NORMALF52 FLANGE DE SAIDA ET:DE=180 *F52 PARAFUSO= 4XM14X1,50X50 *L=211,5*F52F60F60 AREA DE FLANGE CARCACA II:SEMF64 COMANDO DE SELECAO:F66 DISTANCIA DE BRACO:A=256,0*F68 P.DE MEDIDA:ALAVANCA MUDANCA LOC.*F96 LINGUETA PACOTE:DISPOSICAO Q3 *F98 ENCOSTO TRAVA:FORCA DA MOLA:RG=150NG02 MOLA *WF- 100N*I- 26NG06 PERNO DE RETENCION DE MARCHA:G06 FORCA DA MOLA NG+GG = 87NG08 ENTALHE NG: FORCA DA MOLA= 200NG16 ESQUEMA DE LIGACOES:WIG20 ALAV.MUDANCA MANUAL 1:L=G20 IND.DE MUDANCAS:D6*MANOPLA-FORMA:1BG20 FIXACAO:M10+ARRUELAG20 PNEUMATICO:VALVULAG30 INTERRUPTOR:RG*FECHAR *EIXO DE MUDANCAG30 CAPA PROTECAO:COM *BAIONETAG32 INTERRUPTOR:NG*ABRIR *G32 CAPA PROTECAO:COM *BAIONETAG32G36 INTERRUPTOR:GP*FECHAR *G36 CAPA PROTECAO:COM *BAIONETA

Tecnical CoverPage 2 from 3

Material number: 1315.051.942 16 S 151 /

© All rights reserved by ZF Friedrichshafen AG, even in the event of applications for copyright. We hold all rights of disposal, such as the right to copy and disseminate.For information only, not subject to the amendment service.

26.03.2007

Page 8: Manual Partes 16S151IT

Pos. Information Amendment numberG50 ANEXO AGREGACO:G56 INTERRUPTOR:GV*PREPARADO *G56 CAPA PROTECAO:SEM *G60 ANEXO AGREGACO/ACESSORIOSG64 TROCADOR CALOR:A FRENTE ESQUE.*G76 CARC.ACOPLAMENTO: SAE 1 * INTEGRG76 DESENGATE: COMG76 CIL: COM * *L=G76 APOIO D= *SUSPENSAO:G76 SENSOR: *POS MONTAGEM: 6H50 ELECTRONIC:H70 TRANSM.IMPULSOS VELOCIMETRO:IMP/U 6,00 *H70 COMANDO:SEMH70 CAPA PROTECAO:SEMH70 POS: 1*DESENHO INSTALACAOM00 DESENHO:M14 CORTE: 1315 051 503M16 CORTE: 1316 101 035(0)M18 CORTE: 1316 173 100M50 MONTAGEM INDICACION:M58 MONTAGEM:ENCHIMENTO+LADRAO *CARCACA ESQ+DIRM78 VERSION CAPAZ DE VADEARQ50 INDICACAO DE QUALIDADEQ52 PROVAR:CAIXA TRANS. KPL/INTARDER 1Q49 154 847

Tecnical CoverPage 3 from 3

Material number: 1315.051.942 16 S 151 /

© All rights reserved by ZF Friedrichshafen AG, even in the event of applications for copyright. We hold all rights of disposal, such as the right to copy and disseminate.For information only, not subject to the amendment service.

26.03.2007

Page 9: Manual Partes 16S151IT

Graphics Pos. Material number Name VKF Amend.no.

Amend.start Prod. no. Material feature / tech. info. ID

068.01.05 110 1315.101.123 CARC.TRANSMISSA 1 00.00.0000 DG/SG-KK*W I *FL.OHNE 3068.01.54 120 1315.101.523 CARC.TRANSMISSA 1 00.00.0000 DG/SG-KK*WATFAEHIG*D=42H7 3068.02.02 150 1315.102.811 EIXO DE ACIONAM 1 00.00.0000 A-PLATTE GETR*GEH.6KT-SCHR 3068.02.02 910 1315.102.055 EIXO DE ACIONAM 1 00.00.0000 SG-KK *L109*GL100*ZAPF.25 3068.02.54 140 1315.102.429 PLACA LIGACAO 1 00.00.0000 L- 7*D60F8 *AUSR-GELENK 3068.03.01 920 1315.103.019 EIXO INTERM. 1 00.00.0000 16S151*SG-KK*LAGER 43,6 3068.03.80 180 1316.103.803 EIXO INTERM. 1 00.00.0000 PUMPE GETR*GEH.1 6KT-SCHR 3068.04.12 930 1315.104.027 EIXO PRINCIPAL 1 00.00.0000 16S151*SG-KK+DG NEUES K.K 3068.06.01 230 1315.106.008 MUDANCA 1 00.00.0000 WL*W I 3068.06.01 234 1315.106.422 PECAS LIGACAO 1 00.00.0000 GEH.2 W I RG/HG-VERSCHL 3068.06.01 238 1315.106.800 MUDANCA 1 00.00.0000 GLEITSTEINE 1-4GANG 3068.07.20 020 1316.108.846 CARC.CX.MUDANCA 1 00.00.0000 R= 90*A19*FZO*O.SCHUTZKAPP 3068.07.20 292 1316.108.803 CARC.CX.MUDANCA 1 00.00.0000 WL/WR*H-H 3068.07.20 910 1316.108.005 CARCACA 1 00.00.0000 WL*NG-RASTE 200N 3068.07.20 914 1316.108.402 EIXO DE MUDANCA 1 00.00.0000 WL*W I*256,0 3068.07.20 924 1316.108.057 ENTALHADO 1 00.00.0000 WL/WR*SERVO*H-H*W I/WII 3068.07.20 930 1316.108.816 TAMPA 1 00.00.0000 WL/WR*W I*WII 3068.08.20 946 1316.171.003 AUSLEGERDECKEL 1 00.00.0000 WL 3068.08.20 950 1316.171.812 SHIFT TURRET 1 00.00.0000 WL/WR*WR 3068.08.20 954 1316.171.401 TAMPA FINAL 1 00.00.0000 WL/WR 3068.09.01 934 1316.109.036 PECAS LIGACAO 1 00.00.0000 HASV 2-ST*D=1,55 INTEGR. 3068.09.01 940 1316.109.437 PECAS LIGACAO 1 00.00.0000 WL/WR*NG-OEFF*RG-SCHL*BAJO 3068.09.01 952 1316.109.439 PECAS LIGACAO 1 00.00.0000 KABELVERBIND*RG *0,00M 3068.09.01 962 1316.109.440 PECAS LIGACAO 1 00.00.0000 KABELVERBIND*NG *0,00M 3068.12.02 920 1316.149.028 CONJ.DE MOLAS 1 00.00.0000 WL/WR*Q2/Q3*WF100*I=26N 3068.14.02 046 1315.122.810 APOIO 1 00.00.0000 KUGELGELENK+6KT.MUTTER 3068.40.02 500 1315.112.008 MUDANCA DO GV 1 00.00.0000 235N*GV-LAG.GEH.1 3068.40.02 502 1315.112.405 PECAS LIGACAO 1 00.00.0000 SG*GV-VORB 3068.43.02 020 1315.131.050 CARCACA DO GP 1 8929B . . 16S151/221*SOLO*ET 3068.43.21 010 1315.131.047 TAMPA 1 8929B . . ABTR*L=52*GDAL 3068.43.02 512 1315.131.805 CARCACA DO GP 1 00.00.0000 3068.43.02 516 1315.131.402 PECAS LIGACAO 1 00.00.0000 E-TACHO-SEITL 3068.44.07 040 1315.132.015 PLANETARIO 1 00.00.0000 4,565*GP-SV*FL.PROF.90 3068.44.41 050 1316.132.403 PLANETARIO 1 00.00.0000 180*4XM14X1,5X50*L=211,5 3

Assembly group overviewPage 1 from 2

Material number: 1315.051.942 16 S 151 PTO /

VKF Incidence factor ID Identification (output code)

© All rights reserved by ZF Friedrichshafen AG, even in the event of applications for copyright. We hold all rights of disposal, such as the right to copy and disseminate.For information only, not subject to the amendment service.

26.03.2007

Page 10: Manual Partes 16S151IT

Graphics Pos. Material number Name VKF Amend.no.

Amend.start Prod. no. Material feature / tech. info. ID

068.45 080 1315.133.405 SINCRONIZACAO 1 00.00.0000 FL-PROFIL 80 GV-GP 16 S151 3068.45.04 070 1316.133.008 SINCRONIZACAO 1 00.00.0000 MOLYB*FL-PROFIL 90*E/Z6-V 3068.46 090 1315.134.015 MUDANCA DO GP 1 00.00.0000 SCHIENE KURZ*GP-ANZ.SCHLT 3068.46 554 1315.134.413 PECAS LIGACAO 1 00.00.0000 145N*GP-SCHL*BAJONETT 3068.46 980 1315.134.426 PECAS LIGACAO 1 00.00.0000 KABELVERBIND*GP *0,00M 3068.57.04 390 1315.145.004 GRUPO MUDANCA 1 00.00.0000 16S151 3

990 6090.102.411 PECAS LIGACAO 1 00.00.0000 KABELVERBIND*N1-N4 3068.93.07 022 1315.168.423 DESENG.EMBREAG. 1 00.00.0000 ENTL.SCHLAUCH 4,00 3068.93.07 130 1315.168.019 DESENG.EMBREAG. 1 00.00.0000 AUSR-GELENK*SW= 78*LB=90 3068.93.07 136 1315.168.800 DESENG.EMBREAG. 1 00.00.0000 6KT.SCHR. 3068.93.62 132 1315.168.422 DESENG.EMBREAG. 1 00.00.0000 ZYL*STOESSEL L=145*WATF 3068.94.02 024 1316.130.002 ACESSORIOS 1 00.00.0000 FLANSCHMUTTERN 3068.95.43 012 6007.101.452 PECAS LIGACAO 1 00.00.0000 L=10M*4/2*L=10M*4/2 3068.98.41 040 6005.183.535 ALAV.MUDANCA 1 00.00.0000 *D6*PNEU*VENTIL 3

Assembly group overviewPage 2 from 2

Material number: 1315.051.942 16 S 151 PTO /

VKF Incidence factor ID Identification (output code)

© All rights reserved by ZF Friedrichshafen AG, even in the event of applications for copyright. We hold all rights of disposal, such as the right to copy and disseminate.For information only, not subject to the amendment service.

26.03.2007

Page 11: Manual Partes 16S151IT

Plant Page 1 from 2 Material number: 1315.051.942Plant: 068.01.05CARC.TRANSMISSA

16 S 151 PTO /CARC.TRANSMISSA

© All rights reserved by ZF Friedrichshafen AG, even in the event of applications for copyright. We hold all rights of disposal, such as the right to copy and disseminate.For information only, not subject to the amendment service.

26.03.2007

Page 12: Manual Partes 16S151IT

Plant Page 2 from 2 Material number: 1315.051.942Plant: 068.01.54CARC.TRANSMISSA

16 S 151 PTO /CARC.TRANSMISSA

© All rights reserved by ZF Friedrichshafen AG, even in the event of applications for copyright. We hold all rights of disposal, such as the right to copy and disseminate.For information only, not subject to the amendment service.

26.03.2007

Page 13: Manual Partes 16S151IT

Pos. Material number Name VKF Amend.no.

Amend.start Prod. no. Material feature / tech. info. OTK External material

no. ID Weight SP

010 1316.201.154 CARC.ACOPLAM. 1 00.00.0000 KPL 3 20,700/110 1316.301.092 CARC.ACOPLAM. 1 00.00.0000 ENTHALT.IN 1316 301 060(0) 4 20,600/120 1315.201.097 TUBO 1 00.00.0000 KPL. 4 0,067020 1315.301.233 JUNTA 1 00.00.0000 4 0,047030 1315.201.208 CARCACA 1 00.00.0000 KPL. IN 1315 201 206(0) 4 31

050 --- BUJAO 1 00.00.0000 M24X1,5 * 60N.M*DICHTRING 3 0,000

0730.008.637 ANEL DE VEDACAO 1 00.00.0000 A24X29 IN 0730 008 636(2) 4 0,0030736.305.070 BUJAO 1 00.00.0000 ENTHALT.IN 0736 305 041(2) 4 0,080

090 --- BUJAO 1 00.00.0000 M22X1,5 * 50N.M*DICHTRING 3 0,000

0730.009.515 ANEL DE VEDACAO 1 00.00.0000 A22X27 IN 0730 008 636(2) 4 0,0020636.302.045 BUJAO 1 00.00.0000 DIN 908 M 22X1,5 4 0,000

100 --- BUJAO 1 00.00.0000 M22X1,5 * 50N.M*DICHTRING 3 0,000

0636.302.045 BUJAO 1 00.00.0000 DIN 908 M 22X1,5 4 0,0000730.009.515 ANEL DE VEDACAO 1 00.00.0000 A22X27 IN 0730 008 636(2) 4 0,002

140 0731.201.563 PINO CILINDRICO 4 00.00.0000 IN 0731 201 458( ) 4 0,130160 --- PARAF.SEXTAVADO 14 00.00.0000 M10X70 3 0,000

0736.010.180 PARAF.SEXTAVADO 14 00.00.0000 M10X70 4 0,051170 --- PARAF.SEXTAVADO 1 00.00.0000 *4179E-05SE0768.003.524 3 0,000

0736.010.180 PARAF.SEXTAVADO 1 00.00.0000 M10X70 4 0,051180 --- PARAF.SEXTAVADO 6 00.00.0000 M10X140 3 0,000

0736.010.182 PARAF.SEXTAVADO 6 00.00.0000 M10X140 4 0,085190 --- PARAF.SEXTAVADO 1 00.00.0000 *4198E-05SE0768.003.528 3 0,000

0736.010.182 PARAF.SEXTAVADO 1 00.00.0000 M10X140 4 0,085

200 --- BUJAO 1 00.00.0000 M24X1,5 * 60N.M*DICHTRING 3 0,000

0636.304.049 BUJAO 1 00.00.0000 DIN 910 M 24X1,5 4 0,0000730.008.637 ANEL DE VEDACAO 1 00.00.0000 A24X29 IN 0730 008 636(2) 4 0,003

230 --- BUJAO 1 00.00.0000 M24X1,5 * 60N.M*DICHTRING 3 0,000

0730.008.637 ANEL DE VEDACAO 1 00.00.0000 A24X29 IN 0730 008 636(2) 4 0,0030636.304.049 BUJAO 1 00.00.0000 DIN 910 M 24X1,5 4 0,000

Parts listPage 1 from 3

Material number: 1315.051.942Plant: 068.01.05Material-assembly-group-no: 1315.101.123

16 S 151 PTO /

VKF Incidence factor OTK Optional technical kit ID Identification (output code) SP Supplier plant

© All rights reserved by ZF Friedrichshafen AG, even in the event of applications for copyright. We hold all rights of disposal, such as the right to copy and disseminate.For information only, not subject to the amendment service.

26.03.2007

Page 14: Manual Partes 16S151IT

Pos. Material number Name VKF Amend.no.

Amend.start Prod. no. Material feature / tech. info. OTK External material

no. ID Weight SP

280 --- BUJAO 1 00.00.0000 M24X1,5 * 60N.M*DICHTRING 3 0,000

0730.008.637 ANEL DE VEDACAO 1 00.00.0000 A24X29 IN 0730 008 636(2) 4 0,0030636.304.049 BUJAO 1 00.00.0000 DIN 910 M 24X1,5 4 0,000

300 0501.318.802 INSERTO PENEIRA 1 00.00.0000 4 0,017310 1315.201.111 TUBO IRRIGACAO 1 00.00.0000 KPL. IN 1315 201 112(0) 4 0,335340 0634.313.198 O-RING 1 00.00.0000 ZFN 744 20 X 3 4 0,000350 1315.305.011 ENGR.DA RE 1 0062F . . . . IN 1315 305 006(1) 4 0,000360 0750.115.366 COROA AGULHAS 2 00.00.0000 WTB 45,0X57,0X21,0 4 0,092370 1315.201.053 PINO DA RE 1 00.00.0000 KPL.16S151*DG*L=84 3 0,000/120 0631.329.294 PINO ELASTICO 1 00.00.0000 ISO 8752 10 X100 4 0,000420 1315.301.151 TAMPA 1 00.00.0000 4 0,550430 0501.316.146 JUNTA 1 00.00.0000 4 0,011440 --- PARAF.SEXTAVADO 10 00.00.0000 M10X28 DIN933ALT/8.8 A3C 3 0,000

0630.001.048 ARRUELA 10 00.00.0000 DIN 125 ALT 10,5 4 0,0000636.015.405 PARAF.SEXTAVADO 10 00.00.0000 DIN 933 ALT M 10 X 28 4 0,000

500 0730.365.241 PLAQUETA IDENT. 1 4100D . . . . EINHEITSSCH.VERDREHSICHER 4 0,000

510 0731.101.047 REBITE CEGO 4 00.00.0000 4 0,001

540 1315.201.211 TUBO 1 00.00.0000 KPL.SCHL.ENTL.GERADE*L4,20 4 0,000

600 1313.306.013 PINO BLOQUEIO 1 00.00.0000 4 0,200620 0732.040.736 MOLA COMPRESSAO 1 00.00.0000 4 0,000

630 --- BUJAO 1 00.00.0000 M26X1,5 * 70N.M*DICHTRING 3 0,000

0634.801.249 ANEL DE VEDACAO 1 00.00.0000 DIN 7603 A 26 X 31 4 0,0000636.302.067 BUJAO 1 00.00.0000 DIN 908 M 26X1,5 4 0,000

690 --- BUCHA ROSCADA 1 00.00.0000 M16X1,5 3 0,0000637.002.056 PORCA SEXTAVADA 1 00.00.0000 DIN 439 ALT BM 16X1,5 4 0,0000731.590.248 BUCHA ROSCADA 1 00.00.0000 M16X1,5 4 0,012

692 1315.201.212 TUBO 1 00.00.0000 KPL.WSK SCHL.ENTL*L=4,20M 4 0,000

700 0501.316.560 TAMPA 1 00.00.0000 4 0,119710 --- BUJAO 1 00.00.0000 M10X1 * 15N.M* DICHTRING 3 0,000

Parts listPage 2 from 3

Material number: 1315.051.942Plant: 068.01.05Material-assembly-group-no: 1315.101.123

16 S 151 PTO /

VKF Incidence factor OTK Optional technical kit ID Identification (output code) SP Supplier plant

© All rights reserved by ZF Friedrichshafen AG, even in the event of applications for copyright. We hold all rights of disposal, such as the right to copy and disseminate.For information only, not subject to the amendment service.

26.03.2007

Page 15: Manual Partes 16S151IT

Pos. Material number Name VKF Amend.no.

Amend.start Prod. no. Material feature / tech. info. OTK External material

no. ID Weight SP

0634.801.013 ANEL DE VEDACAO 1 00.00.0000 DIN 7603 A 10 X 14 4 0,0000636.302.053 BUJAO 1 00.00.0000 DIN 908 M 10X1 4 0,000

720 --- TAMPAO 1 00.00.0000 GPN 300 F271 D=35,5 3 0,0000501.321.840 TAMPAO 1 8168D . . . . 4 0,000

730 --- TAMPA FECHAMEN. 1 00.00.0000 42 DIN443 3 0,0000630.361.105 TAMPA FECHAMEN. 1 3390A . . . . DIN 443 42 4 0,000

Parts listPage 3 from 3

Material number: 1315.051.942Plant: 068.01.05Material-assembly-group-no: 1315.101.123

16 S 151 PTO /

VKF Incidence factor OTK Optional technical kit ID Identification (output code) SP Supplier plant

© All rights reserved by ZF Friedrichshafen AG, even in the event of applications for copyright. We hold all rights of disposal, such as the right to copy and disseminate.For information only, not subject to the amendment service.

26.03.2007

Page 16: Manual Partes 16S151IT

Plant Page 1 from 2 Material number: 1315.051.942Plant: 068.02.02EIXO DE ACIONAM

16 S 151 PTO /EIXO DE ACIONAM

© All rights reserved by ZF Friedrichshafen AG, even in the event of applications for copyright. We hold all rights of disposal, such as the right to copy and disseminate.For information only, not subject to the amendment service.

26.03.2007

Page 17: Manual Partes 16S151IT

Plant Page 2 from 2 Material number: 1315.051.942Plant: 068.02.54EIXO DE ACIONAM

16 S 151 PTO /EIXO DE ACIONAM

© All rights reserved by ZF Friedrichshafen AG, even in the event of applications for copyright. We hold all rights of disposal, such as the right to copy and disseminate.For information only, not subject to the amendment service.

26.03.2007

Page 18: Manual Partes 16S151IT

Pos. Material number Name VKF Amend.no.

Amend.start Prod. no. Material feature / tech. info. OTK External material

no. ID Weight SP

010 1315.202.037 EIXO DE ACIONAM 1 00.00.0000 KPL.L109*GL100*ZAPF.25 3 8,017/030 1315.302.196 TUBO 1 5331C . . . . 4 0,015/050 0630.502.027 ANEL SEGURANCA 1 00.00.0000 DIN 472 50X2 4 0,000/070 0501.314.060 ARR.DE RETENCAO 1 5331C . . . . 4 0,019050 1315.302.158 ENGR.HELICOIDAL 1 00.00.0000 Z35 4 3,792070 1312.304.027 CORPO ACOPLAM. 1 00.00.0000 ENTHALT.IN 1310 304 107(1) 4 0,800090 1312.304.027 CORPO ACOPLAM. 1 4680D . . . . ENTHALT.IN 1310 304 107(1) 4 0,800110 1310.304.202 LUVA DE ENGATE 1 5378A . . . . ZF-BK150/122 4 0,947130 1297.304.484 ANEL SINCRONIZ. 2 77269 . . . . 4 0,280150 1297.304.436 PRESSIONADOR 3 00.00.0000 IN 1268 304 509(2) 4 0,004160 0732.040.409 MOLA COMPRESSAO 3 00.00.0000 4 0,000200 0750.117.732 ROLAM.ROL.CON. 1 00.00.0000 WTB 85,0X150,0X30,5 4 2,031220 0730.501.598 ANEL SEGURANCA 1 79921 . . . . 85X4 4 0,049240 --- ARR.DE AJUSTE 1 00.00.0000 WTB 2050 309 090(2) 3 0,000

0730.005.748 ARR.DE AJUSTE 1 00.00.0000 A=0,90 4 0,0350730.005.749 ARR.DE AJUSTE 1 00.00.0000 A=0,95 4 0,0382050.309.065 ARR.DE AJUSTE 1 00.00.0000 A=1,00 4 0,0390730.007.126 ARR.DE AJUSTE 1 00.00.0000 A=1,05 4 0,0410730.007.127 ARR.DE AJUSTE 1 00.00.0000 A=1,10 4 0,0420730.007.128 ARR.DE AJUSTE 1 00.00.0000 A=1,15 4 0,0452050.309.034 ARR.DE AJUSTE 1 00.00.0000 A=1,20 4 0,0000730.007.129 ARR.DE AJUSTE 1 00.00.0000 A=1,25 4 0,0740730.007.130 ARR.DE AJUSTE 1 00.00.0000 A=1,30 4 0,0510730.007.131 ARR.DE AJUSTE 1 00.00.0000 A=1,35 4 0,0530730.007.132 ARR.DE AJUSTE 1 00.00.0000 A=1,40 4 0,0550730.007.489 ARR.DE AJUSTE 1 00.00.0000 A=2,15 4 0,0840730.007.488 ARR.DE AJUSTE 1 00.00.0000 A=2,10 4 0,0820730.007.487 ARR.DE AJUSTE 1 00.00.0000 A=2,05 4 0,0800730.007.486 ARR.DE AJUSTE 1 00.00.0000 A=2,00 4 0,0780730.007.485 ARR.DE AJUSTE 1 00.00.0000 A=1,95 4 0,0502050.309.094 ARR.DE AJUSTE 1 00.00.0000 A=2,20 4 0,0840730.007.484 ARR.DE AJUSTE 1 00.00.0000 A=1,90 4 0,0740730.007.483 ARR.DE AJUSTE 1 00.00.0000 A=1,85 4 0,0730730.007.133 ARR.DE AJUSTE 1 00.00.0000 A=1,45 4 0,057

Parts listPage 1 from 2

Material number: 1315.051.942Plant: 068.02.02Material-assembly-group-no: 1315.102.811

16 S 151 PTO /

VKF Incidence factor OTK Optional technical kit ID Identification (output code) SP Supplier plant

© All rights reserved by ZF Friedrichshafen AG, even in the event of applications for copyright. We hold all rights of disposal, such as the right to copy and disseminate.For information only, not subject to the amendment service.

26.03.2007

Page 19: Manual Partes 16S151IT

Pos. Material number Name VKF Amend.no.

Amend.start Prod. no. Material feature / tech. info. OTK External material

no. ID Weight SP

0730.007.134 ARR.DE AJUSTE 1 00.00.0000 A=1,50 4 0,0590730.007.135 ARR.DE AJUSTE 1 00.00.0000 A=1,55 4 0,0600730.007.136 ARR.DE AJUSTE 1 00.00.0000 A=1,60 4 0,0630730.007.479 ARR.DE AJUSTE 1 00.00.0000 A=1,65 4 0,0650730.007.480 ARR.DE AJUSTE 1 00.00.0000 A=1,70 4 0,0660730.007.481 ARR.DE AJUSTE 1 00.00.0000 A=1,75 4 0,0700730.007.482 ARR.DE AJUSTE 1 00.00.0000 A=1,80 4 0,070

260 0501.314.587 JUNTA 1 00.00.0000 4 0,025270 1315.302.040 ANEL DISTANC. 1 00.00.0000 4 0,012274 0730.150.766 ARRUELA 2 00.00.0000 A=3,30 4 0,051280 1315.302.136 PLACA LIGACAO 1 00.00.0000 4 5,183290 --- RETENTOR 1 2111D . . . . 75X55X8 3 0,000

0734.310.387 RETENTOR 1 00.00.0000 55X75X8/9,2 4 0,000

520 --- PARAF.SEXTAVADO 8 00.00.0000 M10X35Z1DIN933ALT/10.9A3C 3 0,000

0636.015.592 PARAF.SEXTAVADO 8 00.00.0000 DIN 933 ALT M 10 X 35 Z 4 0,000

580 --- PARAF.SEXTAVADO 3 00.00.0000 M10X60Z1DIN933ALT/10.9A3C 3 0,000

0636.015.593 PARAF.SEXTAVADO 3 00.00.0000 DIN 933 ALT M 10 X 60 Z 4 0,000

Parts listPage 2 from 2

Material number: 1315.051.942Plant: 068.02.02Material-assembly-group-no: 1315.102.811

16 S 151 PTO /

VKF Incidence factor OTK Optional technical kit ID Identification (output code) SP Supplier plant

© All rights reserved by ZF Friedrichshafen AG, even in the event of applications for copyright. We hold all rights of disposal, such as the right to copy and disseminate.For information only, not subject to the amendment service.

26.03.2007

Page 20: Manual Partes 16S151IT

Plant Page 1 from 2 Material number: 1315.051.942Plant: 068.03.01EIXO INTERM.

16 S 151 PTO /EIXO INTERM.

© All rights reserved by ZF Friedrichshafen AG, even in the event of applications for copyright. We hold all rights of disposal, such as the right to copy and disseminate.For information only, not subject to the amendment service.

26.03.2007

Page 21: Manual Partes 16S151IT

Plant Page 2 from 2 Material number: 1315.051.942Plant: 068.03.80EIXO INTERM.

16 S 151 PTO /EIXO INTERM.

© All rights reserved by ZF Friedrichshafen AG, even in the event of applications for copyright. We hold all rights of disposal, such as the right to copy and disseminate.For information only, not subject to the amendment service.

26.03.2007

Page 22: Manual Partes 16S151IT

Pos. Material number Name VKF Amend.no.

Amend.start Prod. no. Material feature / tech. info. OTK External material

no. ID Weight SP

010 1315.303.063 EIXO INTERM. 1 00.00.0000 IN 1315 303 061(0) 4 16,300020 --- ARR.DE AJUSTE 1 00.00.0000 WTB 0730 106 904(2) 3 0,000

0730.101.469 ARR.DE AJUSTE 1 00.00.0000 A=2,10 4 0,0370730.112.937 ARR.DE AJUSTE 1 7375C . . . . A=3,20 4 0,0560730.101.468 ARR.DE AJUSTE 1 00.00.0000 A=2,15 4 0,0300730.101.467 ARR.DE AJUSTE 1 00.00.0000 A=2,20 4 0,0390730.101.470 ARR.DE AJUSTE 1 00.00.0000 A=2,05 4 0,0360730.112.936 ARR.DE AJUSTE 1 7375C . . . . A=3,15 4 0,0550730.101.466 ARR.DE AJUSTE 1 00.00.0000 A=2,25 4 0,0390730.112.935 ARR.DE AJUSTE 1 7375C . . . . A=3,10 4 0,0540730.100.803 ARR.DE AJUSTE 1 00.00.0000 A=2,30 4 0,0400730.106.860 ARR.DE AJUSTE 1 7375C . . . . A=3,05 4 0,0540730.100.802 ARR.DE AJUSTE 1 00.00.0000 A=2,35 4 0,0410730.106.917 ARR.DE AJUSTE 1 00.00.0000 A=3,00 4 0,0520730.106.910 ARR.DE AJUSTE 1 00.00.0000 A=2,65 4 0,0460730.106.911 ARR.DE AJUSTE 1 00.00.0000 A=2,70 4 0,0470730.106.912 ARR.DE AJUSTE 1 00.00.0000 A=2,75 4 0,0470730.106.909 ARR.DE AJUSTE 1 00.00.0000 A=2,60 4 0,0450730.106.913 ARR.DE AJUSTE 1 00.00.0000 A=2,80 4 0,0490730.106.908 ARR.DE AJUSTE 1 00.00.0000 A=2,55 4 0,0400730.106.914 ARR.DE AJUSTE 1 00.00.0000 A=2,85 4 0,0480730.100.799 ARR.DE AJUSTE 1 00.00.0000 A=2,50 4 0,0440730.106.915 ARR.DE AJUSTE 1 00.00.0000 A=2,90 4 0,0500730.100.800 ARR.DE AJUSTE 1 00.00.0000 A=2,45 4 0,0420730.106.916 ARR.DE AJUSTE 1 00.00.0000 A=2,95 4 0,0510730.100.801 ARR.DE AJUSTE 1 00.00.0000 A=2,40 4 0,0420730.101.471 ARR.DE AJUSTE 1 00.00.0000 A=2,00 4 0,0360730.106.907 ARR.DE AJUSTE 1 00.00.0000 A=1,95 4 0,0340730.106.906 ARR.DE AJUSTE 1 00.00.0000 A=1,90 4 0,0330730.106.905 ARR.DE AJUSTE 1 00.00.0000 A=1,85 4 0,0310730.112.938 ARR.DE AJUSTE 1 7375C . . . . A=3,25 4 0,056

030 0750.117.009 ROLAM.ROL.CON. 1 00.00.0000 WTB 49,2X103,1X43,6 4 1,719040 0750.117.009 ROLAM.ROL.CON. 1 00.00.0000 WTB 49,2X103,1X43,6 4 1,719050 --- ANEL SEGURANCA 1 00.00.0000 WTB 3 0,000

Parts listPage 1 from 3

Material number: 1315.051.942Plant: 068.03.01Material-assembly-group-no: 1315.103.019

16 S 151 PTO /

VKF Incidence factor OTK Optional technical kit ID Identification (output code) SP Supplier plant

© All rights reserved by ZF Friedrichshafen AG, even in the event of applications for copyright. We hold all rights of disposal, such as the right to copy and disseminate.For information only, not subject to the amendment service.

26.03.2007

Page 23: Manual Partes 16S151IT

Pos. Material number Name VKF Amend.no.

Amend.start Prod. no. Material feature / tech. info. OTK External material

no. ID Weight SP

0630.501.112 ANEL SEGURANCA 1 00.00.0000 DIN 471 50X2,9 4 0,0000630.501.113 ANEL SEGURANCA 1 00.00.0000 DIN 471 50X2,85 4 0,0000630.501.114 ANEL SEGURANCA 1 00.00.0000 DIN 471 50X2,8 4 0,0000630.501.115 ANEL SEGURANCA 1 00.00.0000 DIN 471 50X2,75 4 0,0000630.501.111 ANEL SEGURANCA 1 00.00.0000 DIN 471 50X2,95 4 0,0000630.501.116 ANEL SEGURANCA 1 00.00.0000 DIN 471 50X2,7 4 0,0000630.501.117 ANEL SEGURANCA 1 00.00.0000 DIN 471 50X2,65 4 0,0000630.501.118 ANEL SEGURANCA 1 00.00.0000 DIN 471 50X2,6 4 0,0000630.501.160 ANEL SEGURANCA 1 00.00.0000 DIN 471 50X2,55 4 0,0000630.531.064 ANEL SEGURANCA 1 00.00.0000 DIN 471 50X2,5 4 0,0000630.501.159 ANEL SEGURANCA 1 00.00.0000 DIN 471 50X2,45 4 0,0000630.501.148 ANEL SEGURANCA 1 00.00.0000 DIN 471 50X2,4 4 0,0000630.531.065 ANEL SEGURANCA 1 00.00.0000 DIN 471 50X3 4 0,000

060 1315.303.004 ENGR.HELICOIDAL 1 00.00.0000 3G/Z26 IN 1315 303 014(1) 4 4,440070 1315.303.051 ENGR.HELICOIDAL 1 00.00.0000 ENTHALT.IN 1315 303 016(1) 4 3,922080 1315.303.050 ENGR.HELICOIDAL 1 00.00.0000 ENTHALT.IN 1315 303 015(1) 4 4,900200 1315.303.060 JUNTA 1 5349C . . . . 4 0,020220 --- CARC.DA BOMBA 1 00.00.0000 WTB* *GD*G-ALS 3 0,000

1315.302.121 CARC.DA BOMBA 1 00.00.0000 4 1,5731315.302.117 CARC.DA BOMBA 1 00.00.0000 4 0,000

240 1314.202.039 EIXO DA BOMBA 1 00.00.0000 KPL. 4 0,318250 1315.303.027 ROTOR 1 00.00.0000 AUSSEN 4 0,314270 --- TAMPA DA BOMBA 1 00.00.0000 WTB* *GD*G-ALS 3 0,000

1315.302.120 TAMPA DA BOMBA 1 00.00.0000 4 0,5301315.302.116 TAMPA DA BOMBA 1 00.00.0000 4 0,000

300 --- PARAF.SEXTAVADO 8 00.00.0000 M10X85Z1DIN933ALT/10.9A3C 3 0,000

0636.015.594 PARAF.SEXTAVADO 8 00.00.0000 DIN 933 ALT M 10 X 85 Z 4 0,000

310 --- PARAF.SEXTAVADO 3 00.00.0000 M10X35Z1DIN933ALT/10.9A3C 3 0,000

0636.015.592 PARAF.SEXTAVADO 3 00.00.0000 DIN 933 ALT M 10 X 35 Z 4 0,000

320 --- PARAF.SEXTAVADO 1 00.00.0000 M10X60Z1DIN933ALT/10.9A3C 3 0,000

0636.015.593 PARAF.SEXTAVADO 1 00.00.0000 DIN 933 ALT M 10 X 60 Z 4 0,000

Parts listPage 2 from 3

Material number: 1315.051.942Plant: 068.03.01Material-assembly-group-no: 1315.103.019

16 S 151 PTO /

VKF Incidence factor OTK Optional technical kit ID Identification (output code) SP Supplier plant

© All rights reserved by ZF Friedrichshafen AG, even in the event of applications for copyright. We hold all rights of disposal, such as the right to copy and disseminate.For information only, not subject to the amendment service.

26.03.2007

Page 24: Manual Partes 16S151IT

Pos. Material number Name VKF Amend.no.

Amend.start Prod. no. Material feature / tech. info. OTK External material

no. ID Weight SP

330 --- PARAF.SEXTAVADO 2 00.00.0000 M10X35Z1DIN933ALT/10.9A3C 3 0,000

0636.015.592 PARAF.SEXTAVADO 2 00.00.0000 DIN 933 ALT M 10 X 35 Z 4 0,000

Parts listPage 3 from 3

Material number: 1315.051.942Plant: 068.03.01Material-assembly-group-no: 1315.103.019

16 S 151 PTO /

VKF Incidence factor OTK Optional technical kit ID Identification (output code) SP Supplier plant

© All rights reserved by ZF Friedrichshafen AG, even in the event of applications for copyright. We hold all rights of disposal, such as the right to copy and disseminate.For information only, not subject to the amendment service.

26.03.2007

Page 25: Manual Partes 16S151IT

Plant Page 1 from 1 Material number: 1315.051.942Plant: 068.04.12Material-assembly-group-no: 1315.104.027

16 S 151 PTO /EIXO PRINCIPAL

© All rights reserved by ZF Friedrichshafen AG, even in the event of applications for copyright. We hold all rights of disposal, such as the right to copy and disseminate.For information only, not subject to the amendment service.

26.03.2007

Page 26: Manual Partes 16S151IT

Pos. Material number Name VKF Amend.no.

Amend.start Prod. no. Material feature / tech. info. OTK External material

no. ID Weight SP

010 1315.304.131 EIXO PRINCIPAL 1 00.00.0000 4 17,200040 0735.321.087 COROA AGULHAS 1 00.00.0000 92,0X100,0X53,0 4 0,000050 1315.304.025 ENGR.HELICOIDAL 1 00.00.0000 2G/Z38 IN 1315 304 033(1) 4 7,460090 1315.204.006 SINCRONIZACAO 1 00.00.0000 KPL.1+2G*DK 3 6/110 1312.304.106 DISCO EMBREAG. 1 00.00.0000 4 0,726/120 1268.304.424 ANEL INTERNO 1 00.00.0000 IN 1315 304 038(1) 4 0,313/130 1268.304.494 ANEL INTERM. 1 00.00.0000 ENTHALT.IN 6002 306 153(0) 4 0,229/140 1268.304.525 ANEL EXTERNO 1 00.00.0000 ENTHALT.IN 1310 304 095(1) 4 0,278/150 1312.304.158 CORPO SINCRON. 1 00.00.0000 ZF-D171/164 4 1,808/160 1312.304.159 PECA ACOPLAM. 3 6893A . . . . 4 0,000/170 1310.304.175 LUVA DE ENGATE 1 00.00.0000 4 0,972/180 0732.040.409 MOLA COMPRESSAO 3 00.00.0000 4 0,000/190 1297.304.436 PRESSIONADOR 3 00.00.0000 IN 1268 304 509(2) 4 0,004/200 1268.304.525 ANEL EXTERNO 1 00.00.0000 ENTHALT.IN 1310 304 095(1) 4 0,278/210 1268.304.494 ANEL INTERM. 1 00.00.0000 ENTHALT.IN 6002 306 153(0) 4 0,229/220 1268.304.424 ANEL INTERNO 1 00.00.0000 IN 1315 304 038(1) 4 0,313/230 1312.304.106 DISCO EMBREAG. 1 00.00.0000 4 0,726140 1313.304.038 BUCHA 1 00.00.0000 ENTHALT.IN 1312 304 007(2) 4 0,629150 0750.115.325 COROA AGULHAS 1 00.00.0000 WTB 96,0X104,0X55,0 4 0,370160 1315.304.004 ENGR.HELICOIDAL 1 00.00.0000 1G/Z47 IN 1315 304 020(1) 4 9,926180 1315.304.018 CORPO ACOPLAM. 1 00.00.0000 RG 4 0,598200 1315.304.132 BUCHA 1 00.00.0000 A=41,00 IN 1312 304 010(2) 4 0,395210 0750.115.324 COROA AGULHAS 1 00.00.0000 WTB 90,0X98,0X41,0 4 0,263220 1315.304.006 ENGR.HELICOIDAL 1 00.00.0000 RG/Z44 4 6,780260 0750.117.677 ROLAM.ROL.CON. 1 00.00.0000 WTB 80,0X130,0X36,0 4 1,981270 --- ANEL SEGURANCA 1 00.00.0000 WTB 3 0,000

0630.501.316 ANEL SEGURANCA 1 00.00.0000 DIN 471 80X3,5 4 0,0000630.501.336 ANEL SEGURANCA 1 00.00.0000 DIN 471 80X3,45 4 0,0000630.501.313 ANEL SEGURANCA 1 00.00.0000 DIN 471 80X3,2 4 0,0000630.501.333 ANEL SEGURANCA 1 00.00.0000 DIN 471 80X3,15 4 0,0000630.501.312 ANEL SEGURANCA 1 00.00.0000 DIN 471 80X3,1 4 0,0000630.501.315 ANEL SEGURANCA 1 00.00.0000 DIN 471 80X3,4 4 0,0000630.501.339 ANEL SEGURANCA 1 00.00.0000 DIN 471 80X3,65 4 0,0000630.501.337 ANEL SEGURANCA 1 00.00.0000 DIN 471 80X3,55 4 0,000

Parts listPage 1 from 3

Material number: 1315.051.942Plant: 068.04.12Material-assembly-group-no: 1315.104.027

16 S 151 PTO /

VKF Incidence factor OTK Optional technical kit ID Identification (output code) SP Supplier plant

© All rights reserved by ZF Friedrichshafen AG, even in the event of applications for copyright. We hold all rights of disposal, such as the right to copy and disseminate.For information only, not subject to the amendment service.

26.03.2007

Page 27: Manual Partes 16S151IT

Pos. Material number Name VKF Amend.no.

Amend.start Prod. no. Material feature / tech. info. OTK External material

no. ID Weight SP

0630.501.338 ANEL SEGURANCA 1 00.00.0000 DIN 471 80X3,6 4 0,0000630.501.334 ANEL SEGURANCA 1 00.00.0000 DIN 471 80X3,25 4 0,0000630.501.335 ANEL SEGURANCA 1 00.00.0000 DIN 471 80X3,35 4 0,0000630.501.314 ANEL SEGURANCA 1 00.00.0000 DIN 471 80X3,3 4 0,000

280 1315.332.073 ARR.DE PRESSAO 1 5406C . . . . IN 1316 332 108(1) 4 0,309300 1312.304.150 TUBO 1 00.00.0000 IN 1312 304 149(2) 4 0,022320 0735.321.087 COROA AGULHAS 1 00.00.0000 92,0X100,0X53,0 4 0,000330 1315.304.027 ENGR.HELICOIDAL 1 00.00.0000 3G/Z34 4 4,710350 1316.304.159 CORPO ACOPLAM. 1 1295D . . . . ZF-BK 144 4 0,717370 1316.204.016 SINCRONIZACAO 1 7189D . . . . KPL. 3 0,000/010 1316.304.162 CORPO SINCRON. 1 00.00.0000 ZF-BK144IN 1316 304 180( ) 4 1,812/020 1316.304.167 LUVA DE ENGATE 1 00.00.0000 ZF-BK 144 O 4 0,000/030 1316.304.168 ANEL SINCRONIZ. 2 00.00.0000 ZF-BK 144 0 4 0,000/050 1297.304.436 PRESSIONADOR 3 00.00.0000 IN 1268 304 509(2) 4 0,004/060 0732.040.409 MOLA COMPRESSAO 3 00.00.0000 4 0,000390 1316.304.159 CORPO ACOPLAM. 1 1295D . . . . ZF-BK 144 4 0,717410 0750.101.158 ARR.DESLIZAM. 2 00.00.0000 WTB 4 0,065420 0750.119.125 ANEL INTERNO 1 00.00.0000 WTB 67,0X77,0X54,1 4 0,437430 0750.115.534 COROA DE ROLOS 2 00.00.0000 WTB 77,0X101,0X29,0 4 0,400440 1315.304.089 ENGR.HELICOIDAL 1 00.00.0000 ENTHALT.IN 1315 304 023(0) 4 3,114460 --- ARRUELA AXIAL 1 00.00.0000 WTB 1315 304 042(2) 3 0,000

1315.304.045 ARRUELA AXIAL 1 00.00.0000 A=7,70 4 0,1421315.304.047 ARRUELA AXIAL 1 00.00.0000 A=7,90 4 0,1481315.304.048 ARRUELA AXIAL 1 00.00.0000 A=8,00 4 0,1491315.304.044 ARRUELA AXIAL 1 00.00.0000 A=7,60 4 0,1441315.304.043 ARRUELA AXIAL 1 00.00.0000 A=7,50 4 0,1361315.304.086 ARRUELA AXIAL 1 00.00.0000 A=7,30 4 0,1371315.304.085 ARRUELA AXIAL 1 00.00.0000 A=7,40 4 0,1401315.304.046 ARRUELA AXIAL 1 00.00.0000 A=7,80 4 0,145

480 0750.117.232 ROLAM.ROL.CON. 1 00.00.0000 WTB 42,0X40,3 4 0,776500 1312.204.040 ANEL BI-PARTIDO 1 00.00.0000 KPL.GESTANZT 3 0,056/010 --- ANEL BI-PARTIDO 2 00.00.0000 WTB 0730 106 207(2) 3 0,000

0730.107.023 ANEL BI-PARTIDO 2 00.00.0000 A=5,00 4 0,0470730.107.019 ANEL BI-PARTIDO 2 00.00.0000 A=4,60 4 0,043

Parts listPage 2 from 3

Material number: 1315.051.942Plant: 068.04.12Material-assembly-group-no: 1315.104.027

16 S 151 PTO /

VKF Incidence factor OTK Optional technical kit ID Identification (output code) SP Supplier plant

© All rights reserved by ZF Friedrichshafen AG, even in the event of applications for copyright. We hold all rights of disposal, such as the right to copy and disseminate.For information only, not subject to the amendment service.

26.03.2007

Page 28: Manual Partes 16S151IT

Pos. Material number Name VKF Amend.no.

Amend.start Prod. no. Material feature / tech. info. OTK External material

no. ID Weight SP

0730.107.021 ANEL BI-PARTIDO 2 00.00.0000 A=4,80 4 0,0230730.107.020 ANEL BI-PARTIDO 2 00.00.0000 A=4,70 4 0,0440730.107.022 ANEL BI-PARTIDO 2 00.00.0000 A=4,90 4 0,046

/020 0730.062.781 ANEL SEGURANCA 1 00.00.0000 ENTHALT.IN 0730 062 636(2) 4 0,008

Parts listPage 3 from 3

Material number: 1315.051.942Plant: 068.04.12Material-assembly-group-no: 1315.104.027

16 S 151 PTO /

VKF Incidence factor OTK Optional technical kit ID Identification (output code) SP Supplier plant

© All rights reserved by ZF Friedrichshafen AG, even in the event of applications for copyright. We hold all rights of disposal, such as the right to copy and disseminate.For information only, not subject to the amendment service.

26.03.2007

Page 29: Manual Partes 16S151IT

Plant Page 1 from 1 Material number: 1315.051.942Plant: 068.06.01MUDANCA

16 S 151 PTO /MUDANCA

© All rights reserved by ZF Friedrichshafen AG, even in the event of applications for copyright. We hold all rights of disposal, such as the right to copy and disseminate.For information only, not subject to the amendment service.

26.03.2007

Page 30: Manual Partes 16S151IT

Pos. Material number Name VKF Amend.no.

Amend.start Prod. no. Material feature / tech. info. OTK External material

no. ID Weight SP

020 1315.206.061 HASTE MUDANCA 1 1265D . . . . KPL.W I IN 1315 206 060(1) 4 0,000040 1316.306.015 PAST.DESLIZANTE 2 00.00.0000 4 0,047060 1315.206.065 HASTE MUDANCA 1 1265D . . . . KPL.W I IN 1315 206 064(1) 4 0,000080 1316.306.015 PAST.DESLIZANTE 2 00.00.0000 4 0,047100 1315.206.073 HASTE MUDANCA 1 7923E . . . . KPL.W I IN 1315 206 072(1) 4 0,000

220 --- BUJAO 1 00.00.0000 M18X1,5 * 35N.M*DICHTRING 3 0,030

0636.302.021 BUJAO 1 00.00.0000 DIN 908 M 18X1,5 4 0,0000634.801.062 ANEL DE VEDACAO 1 57730 . . . . DIN 7603 A 18 X 24 4 0,000

320 --- BUJAO 1 00.00.0000 M18X1,5 * 35N.M*DICHTRING 3 0,030

0636.302.021 BUJAO 1 00.00.0000 DIN 908 M 18X1,5 4 0,0000634.801.062 ANEL DE VEDACAO 1 57730 . . . . DIN 7603 A 18 X 24 4 0,000

Parts listPage 1 from 1

Material number: 1315.051.942Plant: 068.06.01Material-assembly-group-no: 1315.106.008

16 S 151 PTO /

VKF Incidence factor OTK Optional technical kit ID Identification (output code) SP Supplier plant

© All rights reserved by ZF Friedrichshafen AG, even in the event of applications for copyright. We hold all rights of disposal, such as the right to copy and disseminate.For information only, not subject to the amendment service.

26.03.2007

Page 31: Manual Partes 16S151IT

Plant Page 1 from 1 Material number: 1315.051.942Plant: 068.07.20EIXO DE MUDANCA

16 S 151 PTO /CARC.CX.MUDANCA

© All rights reserved by ZF Friedrichshafen AG, even in the event of applications for copyright. We hold all rights of disposal, such as the right to copy and disseminate.For information only, not subject to the amendment service.

26.03.2007

Page 32: Manual Partes 16S151IT

Pos. Material number Name VKF Amend.no.

Amend.start Prod. no. Material feature / tech. info. OTK External material

no. ID Weight SP

010 1315.307.197 CARC.CX.MUDANCA 1 00.00.0000 4 3,100030 0501.209.212 ENTALHE 1 00.00.0000 KPL. 4 0,114040 0630.532.130 ANEL V 1 00.00.0000 FA. ORBIS JV 42 4 0,000

070 --- BUJAO 1 1322B . . . . M22X1,5 * 50N.M*DICHTRING 3 0,000

0730.009.515 ANEL DE VEDACAO 1 00.00.0000 A22X27 IN 0730 008 636(2) 4 0,0020636.302.045 BUJAO 1 00.00.0000 DIN 908 M 22X1,5 4 0,000

100 0730.260.330 BUCHA MANCAL 1 00.00.0000 A=20,00 4 0,050120 0635.303.053 BUCHA AGULHAS 1 00.00.0000 FA. INA HK 2520 2 4 0,000150 1315.307.230 EIXO DE MUDANCA 1 00.00.0000 4 1,570170 --- LINGU.ARRASTE 1 00.00.0000 WTB*W I 3 0,000

1315.307.092 LINGU.ARRASTE 1 00.00.0000 4 0,6001315.307.188 LINGU.ARRASTE 1 00.00.0000 WB I 4 0,633

180 0631.329.101 PINO ELASTICO 2 00.00.0000 ISO 8752 10 X 45 4 0,000190 0631.329.073 PINO ELASTICO 2 00.00.0000 ISO 8752 6 X 45 4 0,000200 1315.307.308 PECA BLOQUEIO 1 79889 . . . . 4 0,185220 1315.307.202 EIXO OCO 1 00.00.0000 4 0,508230 0730.063.273 BUCHA 1 00.00.0000 A=28,20 4 0,060250 1315.307.305 DETENT SHEET 1 3283A . . . . 4 0,093270 1315.307.111 DETENT SHEET 1 00.00.0000 4 0,090280 0631.329.117 PINO ELASTICO 1 00.00.0000 ISO 8752 10 X 32 4 0,000550 0631.306.832 PINO CILINDRICO 1 00.00.0000 ZFN 6 6 H 8X 20 4 0,000580 1315.307.203 ALAV.ENTALHADA 1 00.00.0000 4 0,025600 0631.306.832 PINO CILINDRICO 1 00.00.0000 ZFN 6 6 H 8X 20 4 0,000610 0631.306.832 PINO CILINDRICO 1 00.00.0000 ZFN 6 6 H 8X 20 4 0,000640 1315.307.203 ALAV.ENTALHADA 1 00.00.0000 4 0,025660 0631.306.832 PINO CILINDRICO 1 00.00.0000 ZFN 6 6 H 8X 20 4 0,000680 --- PARAFUSO 1 00.00.0000 M22X1,5 3 0,000

1315.307.019 PARAFUSO 1 00.00.0000 M22X1,5 4 0,0750730.009.515 ANEL DE VEDACAO 1 00.00.0000 A22X27 IN 0730 008 636(2) 4 0,002

700 0732.040.985 MOLA COMPRESSAO 1 00.00.0000 4 0,012710 0732.040.984 MOLA COMPRESSAO 1 00.00.0000 4 0,002730 --- PARAFUSO 1 00.00.0000 M22X1,5 3 0,000

0730.009.515 ANEL DE VEDACAO 1 00.00.0000 A22X27 IN 0730 008 636(2) 4 0,002

Parts listPage 1 from 2

Material number: 1315.051.942Plant: 068.07.20Material-assembly-group-no: 1316.108.846

16 S 151 PTO /

VKF Incidence factor OTK Optional technical kit ID Identification (output code) SP Supplier plant

© All rights reserved by ZF Friedrichshafen AG, even in the event of applications for copyright. We hold all rights of disposal, such as the right to copy and disseminate.For information only, not subject to the amendment service.

26.03.2007

Page 33: Manual Partes 16S151IT

Pos. Material number Name VKF Amend.no.

Amend.start Prod. no. Material feature / tech. info. OTK External material

no. ID Weight SP

1315.307.019 PARAFUSO 1 00.00.0000 M22X1,5 4 0,075750 0732.040.985 MOLA COMPRESSAO 1 00.00.0000 4 0,012760 0732.040.984 MOLA COMPRESSAO 1 00.00.0000 4 0,002800 1315.307.201 JUNTA 1 00.00.0000 4 0,001810 1315.307.314 TAMPA 1 00.00.0000 4 0,680830 --- PARAF.SEXTAVADO 7 00.00.0000 M8X30 ISO4017/8.8 A3C 3 0,000

0636.015.321 PARAF.SEXTAVADO 7 00.00.0000 ISO 4017 M 8 X 30 4 0,0000630.001.075 ARRUELA 7 00.00.0000 DIN 125 ALT 8,4 4 0,000

870 1315.307.013 JUNTA 1 00.00.0000 4 0,003890 --- PARAF.SEXTAVADO 8 00.00.0000 M8X80 3 0,000

0736.010.203 PARAF.SEXTAVADO 8 00.00.0000 M8X80 4 0,033910 --- PARAF.SEXTAVADO 2 00.00.0000 M8X80 3 0,000

0736.010.203 PARAF.SEXTAVADO 2 00.00.0000 M8X80 4 0,033940 1304.307.361 ALAV.MUDANCA 1 00.00.0000 U367 4 0,370950 --- PARAFUSO E PORC 1 00.00.0000 M10X40 DIN933ALT/10.9 A3C 3 0,000

0636.015.469 PARAF.SEXTAVADO 1 00.00.0000 DIN 933 ALT M 10 X 40 4 0,0000637.006.120 PORCA SEXTAVADA 1 00.00.0000 DIN 934 ALT M 10 4 0,000

Parts listPage 2 from 2

Material number: 1315.051.942Plant: 068.07.20Material-assembly-group-no: 1316.108.846

16 S 151 PTO /

VKF Incidence factor OTK Optional technical kit ID Identification (output code) SP Supplier plant

© All rights reserved by ZF Friedrichshafen AG, even in the event of applications for copyright. We hold all rights of disposal, such as the right to copy and disseminate.For information only, not subject to the amendment service.

26.03.2007

Page 34: Manual Partes 16S151IT

Plant Page 1 from 1 Material number: 1315.051.942Plant: 068.08.20AUSLEGERDECKEL

16 S 151 PTO /AUSLEGERDECKEL

© All rights reserved by ZF Friedrichshafen AG, even in the event of applications for copyright. We hold all rights of disposal, such as the right to copy and disseminate.For information only, not subject to the amendment service.

26.03.2007

Page 35: Manual Partes 16S151IT

Pos. Material number Name VKF Amend.no.

Amend.start Prod. no. Material feature / tech. info. OTK External material

no. ID Weight SP

010 1315.307.229 TAMPA 1 00.00.0000 4 0,093020 0501.318.308 JUNTA 1 00.00.0000 4 0,008030 --- PARAF.SEXTAVADO 4 00.00.0000 M8X30 ISO4017/8.8 A3C 3 0,000

0630.001.075 ARRUELA 4 00.00.0000 DIN 125 ALT 8,4 4 0,0000636.015.321 PARAF.SEXTAVADO 4 00.00.0000 ISO 4017 M 8 X 30 4 0,000

050 0634.307.367 ELEM.RETENTOR 1 00.00.0000 FA. CFW AS 25X 35X 7 X 4 0,000060 --- RETENTOR 1 8933B . . . . 25X35X7 3 0,000

0734.300.196 RETENTOR 1 00.00.0000 25X35X7 4 0,005110 1315.307.228 TAMPA 1 00.00.0000 LL+SE 4 0,202120 0501.318.308 JUNTA 1 8634A . . . . 4 0,008130 --- PARAF.SEXTAVADO 4 00.00.0000 M8X30 ISO4017/8.8 A3C 3 0,000

0630.001.075 ARRUELA 4 00.00.0000 DIN 125 ALT 8,4 4 0,0000636.015.321 PARAF.SEXTAVADO 4 00.00.0000 ISO 4017 M 8 X 30 4 0,000

Parts listPage 1 from 1

Material number: 1315.051.942Plant: 068.08.20Material-assembly-group-no: 1316.171.003

16 S 151 PTO /

VKF Incidence factor OTK Optional technical kit ID Identification (output code) SP Supplier plant

© All rights reserved by ZF Friedrichshafen AG, even in the event of applications for copyright. We hold all rights of disposal, such as the right to copy and disseminate.For information only, not subject to the amendment service.

26.03.2007

Page 36: Manual Partes 16S151IT

Plant Page 1 from 1 Material number: 1315.051.942Plant: 068.09.01PECAS LIGACAO

16 S 151 PTO /PECAS LIGACAO

© All rights reserved by ZF Friedrichshafen AG, even in the event of applications for copyright. We hold all rights of disposal, such as the right to copy and disseminate.For information only, not subject to the amendment service.

26.03.2007

Page 37: Manual Partes 16S151IT

Pos. Material number Name VKF Amend.no.

Amend.start Prod. no. Material feature / tech. info. OTK External material

no. ID Weight SP

010 6038.202.043 VALVULA INTERR. 1 00.00.0000 KPL.H-H*ZULUFTDROSSEL1,55 4 0,425

030 0501.209.188 ROLO ESFERICO 1 00.00.0000 KPL. 4 0,046050 0501.209.188 ROLO ESFERICO 1 00.00.0000 KPL. 4 0,046070 0634.313.505 O-RING 1 00.00.0000 ZFN 744 42 X 3 4 0,000090 --- PARAF.SEXTAVADO 4 00.00.0000 M8X65 ISO4014/8.8 A3C 3 0,049

0636.010.575 PARAF.SEXTAVADO 4 00.00.0000 ISO 4014 M 8 X 65 4 0,0000630.001.075 ARRUELA 4 00.00.0000 DIN 125 ALT 8,4 4 0,000

150 --- PARAFUSO 1 00.00.0000 M22X1,5 3 0,0000730.009.515 ANEL DE VEDACAO 1 00.00.0000 A22X27 IN 0730 008 636(2) 4 0,0021315.307.019 PARAFUSO 1 00.00.0000 M22X1,5 4 0,075

160 1315.307.173 TRAVA 1 00.00.0000 ENTHALT.IN 1250 307 589(2) 4 0,010170 0732.041.500 MOLA COMPRESSAO 1 00.00.0000 4 0,006250 0731.208.230 PINO 1 00.00.0000 A=30,0 IN 0731 208 100(2) 4 0,011270 --- INTERRUPTOR 1 6728E . . . . OEFF*45N.M*DICHTRING 3 0,000

0501.215.297 INTERRUPTOR 1 00.00.0000 KPL. 4 0,0000634.801.062 ANEL DE VEDACAO 1 00.00.0000 DIN 7603 A 18 X 24 4 0,000

272 6029.199.111 PLUG KIT 1 00.00.0000 4POL BU DINBA AMPWINKEL 4 0,025

300 0731.208.230 PINO 1 00.00.0000 A=30,0 IN 0731 208 100(2) 4 0,011320 --- INTERRUPTOR 1 00.00.0000 SCHL*45N.M*DICHTRING 3 0,100

0634.801.062 ANEL DE VEDACAO 1 00.00.0000 DIN 7603 A 18 X 24 4 0,0000501.210.058 INTERRUPTOR 1 00.00.0000 KPL. 4 0,060

322 6029.199.111 PLUG KIT 1 00.00.0000 4POL BU DINBA AMPWINKEL 4 0,025

370 --- ENCOSTO TRAVA 1 00.00.0000 87N*50N.M*WR 3 0,0000730.007.612 ARRUELA 1 00.00.0000 A=1,90 4 0,0030730.007.613 ARRUELA 1 00.00.0000 A=2,00 4 0,0030730.007.614 ARRUELA 1 00.00.0000 A=2,10 4 0,0030730.007.615 ARRUELA 1 00.00.0000 A=2,20 4 0,0030730.007.616 ARRUELA 1 00.00.0000 A=2,30 4 0,0030730.007.617 ARRUELA 1 00.00.0000 A=2,40 4 0,0030730.007.618 ARRUELA 1 00.00.0000 A=2,50 4 0,0030730.007.619 ARRUELA 1 00.00.0000 A=2,60 4 0,003

Parts listPage 1 from 2

Material number: 1315.051.942Plant: 068.09.01Material-assembly-group-no: 1316.109.036

16 S 151 PTO /

VKF Incidence factor OTK Optional technical kit ID Identification (output code) SP Supplier plant

© All rights reserved by ZF Friedrichshafen AG, even in the event of applications for copyright. We hold all rights of disposal, such as the right to copy and disseminate.For information only, not subject to the amendment service.

26.03.2007

Page 38: Manual Partes 16S151IT

Pos. Material number Name VKF Amend.no.

Amend.start Prod. no. Material feature / tech. info. OTK External material

no. ID Weight SP

0730.007.620 ARRUELA 1 00.00.0000 A=2,70 4 0,0030730.007.621 ARRUELA 1 00.00.0000 A=2,80 4 0,0040730.007.831 ARRUELA 1 00.00.0000 A=2,90 4 0,0040730.007.832 ARRUELA 1 00.00.0000 A=3,00 4 0,0040730.007.833 ARRUELA 1 00.00.0000 A=3,10 4 0,0040730.007.834 ARRUELA 1 00.00.0000 A=3,20 4 0,0040730.007.835 ARRUELA 1 00.00.0000 A=3,30 4 0,004--- ARRUELA 1 00.00.0000 WTB 0730 007 611(3) 3 0,0001315.207.015 ENCOSTO TRAVA 1 00.00.0000 KPL. IN 1315 207 010(2) 4 0,086

Parts listPage 2 from 2

Material number: 1315.051.942Plant: 068.09.01Material-assembly-group-no: 1316.109.036

16 S 151 PTO /

VKF Incidence factor OTK Optional technical kit ID Identification (output code) SP Supplier plant

© All rights reserved by ZF Friedrichshafen AG, even in the event of applications for copyright. We hold all rights of disposal, such as the right to copy and disseminate.For information only, not subject to the amendment service.

26.03.2007

Page 39: Manual Partes 16S151IT

Plant Page 1 from 1 Material number: 1315.051.942Plant: 068.12.02Material-assembly-group-no: 1316.149.028

16 S 151 PTO /CONJ.DE MOLAS

© All rights reserved by ZF Friedrichshafen AG, even in the event of applications for copyright. We hold all rights of disposal, such as the right to copy and disseminate.For information only, not subject to the amendment service.

26.03.2007

Page 40: Manual Partes 16S151IT

Pos. Material number Name VKF Amend.no.

Amend.start Prod. no. Material feature / tech. info. OTK External material

no. ID Weight SP

010 0732.040.765 MOLA COMPRESSAO 1 00.00.0000 4 0,035020 0730.104.083 ARRUELA 2 00.00.0000 A=2,00 4 0,012030 0630.532.138 ANEL V 1 00.00.0000 FA. ORBIS JV 24 4 0,000040 0730.100.214 ARRUELA 1 00.00.0000 A=2,00 4 0,050050 0630.532.138 ANEL V 1 00.00.0000 FA. ORBIS JV 24 4 0,000060 0732.040.904 MOLA COMPRESSAO 1 00.00.0000 4 0,012

Parts listPage 1 from 1

Material number: 1315.051.942Plant: 068.12.02Material-assembly-group-no: 1316.149.028

16 S 151 PTO /

VKF Incidence factor OTK Optional technical kit ID Identification (output code) SP Supplier plant

© All rights reserved by ZF Friedrichshafen AG, even in the event of applications for copyright. We hold all rights of disposal, such as the right to copy and disseminate.For information only, not subject to the amendment service.

26.03.2007

Page 41: Manual Partes 16S151IT

Plant Page 1 from 1 Material number: 1315.051.942Plant: 068.14.02Material-assembly-group-no: 1315.122.810

16 S 151 PTO /APOIO

© All rights reserved by ZF Friedrichshafen AG, even in the event of applications for copyright. We hold all rights of disposal, such as the right to copy and disseminate.For information only, not subject to the amendment service.

26.03.2007

Page 42: Manual Partes 16S151IT

Pos. Material number Name VKF Amend.no.

Amend.start Prod. no. Material feature / tech. info. OTK External material

no. ID Weight SP

020 0732.107.019 ARTIC.ESFERICA 1 00.00.0000 M12*LI 4 0,116030 --- PORCA SEXTAVADA 1 00.00.0000 M10 LAMSON 8 A3C 3 0,013

0637.011.570 PORCA SEXTAVADA 1 00.00.0000 DIN 980 ALT V M 10 4 0,000050 0501.204.714 ARTIC.ESFERICA 1 00.00.0000 KPL. IN 0501 206 327(2) 4 0,210060 --- PORCA SEXTAVADA 1 00.00.0000 M14X1,5 DIN934ALT/8 A3C 3 0,023

0637.006.180 PORCA SEXTAVADA 1 00.00.0000 DIN 934 ALT M 14X1,5 4 0,000090 --- PORCA SEGURANCA 1 00.00.0000 M10X1 DIN980ALT/8 A3C 3 0,014

0637.011.589 PORCA SEXTAVADA 1 00.00.0000 DIN 980 ALT V M 10X1 4 0,000100 --- PORCA SEXTAVADA 1 00.00.0000 M12 LH DIN934ALT/8 A3C 3 0,013

0637.006.215 PORCA SEXTAVADA 1 00.00.0000 DIN 934 ALT M 12 LH 4 0,000120 --- PORCA SEXTAVADA 1 00.00.0000 M12 DIN934ALT/8 A3C 3 0,013

0637.006.202 PORCA SEXTAVADA 1 00.00.0000 DIN 934 ALT M 12 4 0,000150 0732.107.018 ARTIC.ESFERICA 1 00.00.0000 M12*RE 4 0,120180 --- PORCA SEXTAVADA 1 00.00.0000 M10 LAMSON 8 A3C 3 0,013

0637.011.570 PORCA SEXTAVADA 1 00.00.0000 DIN 980 ALT V M 10 4 0,000

Parts listPage 1 from 1

Material number: 1315.051.942Plant: 068.14.02Material-assembly-group-no: 1315.122.810

16 S 151 PTO /

VKF Incidence factor OTK Optional technical kit ID Identification (output code) SP Supplier plant

© All rights reserved by ZF Friedrichshafen AG, even in the event of applications for copyright. We hold all rights of disposal, such as the right to copy and disseminate.For information only, not subject to the amendment service.

26.03.2007

Page 43: Manual Partes 16S151IT

Plant Page 1 from 1 Material number: 1315.051.942Plant: 068.40.02MUDANCA DO GV

16 S 151 PTO /MUDANCA DO GV

© All rights reserved by ZF Friedrichshafen AG, even in the event of applications for copyright. We hold all rights of disposal, such as the right to copy and disseminate.For information only, not subject to the amendment service.

26.03.2007

Page 44: Manual Partes 16S151IT

Pos. Material number Name VKF Amend.no.

Amend.start Prod. no. Material feature / tech. info. OTK External material

no. ID Weight SP

010 1315.212.013 HASTE MUDANCA 1 1415C . . . . KPL.GV.LAG.GEH.1 3 0,000/110 1315.312.073 HASTE MUDANCA 1 00.00.0000 IN 1315 312 072(0) 4 1,720/120 1315.312.074 GARFO MUDANCA 1 00.00.0000 GV ECO 3 4 1,495/130 --- PINO ROSCADO 2 00.00.0000 M12X1 3 0,000

1315.312.047 PINO ROSCADO 2 00.00.0000 M12X1 4 0,008060 1316.306.015 PAST.DESLIZANTE 2 1415C . . . . 4 0,047130 0750.112.131 GUARN.CHAPEU 1 00.00.0000 WTB 25X40X15 4 0,026150 1315.212.008 PISTAO 1 00.00.0000 KPL. 3 0,000/110 --- PISTAO 1 00.00.0000 WTB*GV SINTER/STAHL 3 0,000

1315.312.003 PISTAO 1 00.00.0000 GV 4 0,0001315.312.020 PISTAO 1 00.00.0000 GV 4 0,166

/120 0750.112.177 ANEL RANH.DUPLO 1 00.00.0000 WTB 55X63X9,4 4 0,007190 --- PORCA SEGURANCA 1 00.00.0000 M16X1,5 ZFN99 3 0,000

0737.006.095 PORCA SEGURANCA 1 00.00.0000 MS16X1,5 4 0,023210 1315.212.010 CILINDRO 1 00.00.0000 KPL. 3 0,717/110 1315.312.048 CILINDRO 1 00.00.0000 ENTHALT.IN 1315 312 033(1) 4 0,720/120 0634.313.018 O-RING 1 00.00.0000 ZFN 744 82 X 3 4 0,000/130 0634.313.320 O-RING 1 00.00.0000 ZFN 744 67 X 3 4 0,000260 1315.312.034 MOLA 1 00.00.0000 4 0,008300 --- ENCOSTO TRAVA 1 70125 . . . . 235N*50N.M 3 0,075

1313.207.003 ENCOSTO TRAVA 1 00.00.0000 KPL. IN 1313 207 001(2) 4 0,0740730.008.604 ANEL DE VEDACAO 1 9860C . . . . A16X22 IN 0730 008 636(2) 4 0,002

360 0501.208.630 VALVULA 5/2 1 6338A . . . . KPL.SG 4 0,186380 --- PARAF.SEXTAVADO 2 76536 . . . . M6X40 ISO4014/8.8 3 0,000

0630.001.076 ARRUELA 2 00.00.0000 DIN 125 ALT 6,4 4 0,0000636.010.740 PARAF.SEXTAVADO 2 00.00.0000 ISO 4014 M 6 X 40 4 0,000

420 0634.314.020 O-RING 2 00.00.0000 ZFN 744 8 X 2 4 0,000520 1295.212.006 PINO 1 00.00.0000 KPL. 4 0,009

530 --- BUJAO 1 57985 . . . . M18X1,5 * 35N.M*DICHTRING 3 0,030

0636.302.021 BUJAO 1 00.00.0000 DIN 908 M 18X1,5 4 0,0000634.801.062 ANEL DE VEDACAO 1 57730 . . . . DIN 7603 A 18 X 24 4 0,000

Parts listPage 1 from 1

Material number: 1315.051.942Plant: 068.40.02Material-assembly-group-no: 1315.112.008

16 S 151 PTO /

VKF Incidence factor OTK Optional technical kit ID Identification (output code) SP Supplier plant

© All rights reserved by ZF Friedrichshafen AG, even in the event of applications for copyright. We hold all rights of disposal, such as the right to copy and disseminate.For information only, not subject to the amendment service.

26.03.2007

Page 45: Manual Partes 16S151IT

Plant Page 1 from 2 Material number: 1315.051.942Plant: 068.43.02CARCACA DO GP

16 S 151 PTO /CARCACA DO GP

© All rights reserved by ZF Friedrichshafen AG, even in the event of applications for copyright. We hold all rights of disposal, such as the right to copy and disseminate.For information only, not subject to the amendment service.

26.03.2007

Page 46: Manual Partes 16S151IT

Plant Page 2 from 2 Material number: 1315.051.942Plant: 068.43.21CARCACA DO GP

16 S 151 PTO /CARCACA DO GP

© All rights reserved by ZF Friedrichshafen AG, even in the event of applications for copyright. We hold all rights of disposal, such as the right to copy and disseminate.For information only, not subject to the amendment service.

26.03.2007

Page 47: Manual Partes 16S151IT

Pos. Material number Name VKF Amend.no.

Amend.start Prod. no. Material feature / tech. info. OTK External material

no. ID Weight SP

010 1315.301.224 CARCACA 1 00.00.0000 ENTHALT.IN 1315 301 222(0) 4 7,840

020 --- BUJAO 1 00.00.0000 M24X1,5 * 60N.M*DICHTRING 3 0,000

0636.304.049 BUJAO 1 00.00.0000 DIN 910 M 24X1,5 4 0,0000730.008.637 ANEL DE VEDACAO 1 00.00.0000 A24X29 IN 0730 008 636(2) 4 0,003

050 0750.116.394 ROLAM.ESFERAS 1 7214E . . . . WTB 90,0X160,0X30,0 4 2,229080 1315.331.001 JUNTA 1 5350C . . . . 4 0,015090 1315.231.004 TAMPA 1 00.00.0000 KPL. 3 0,982/120 0750.111.341 RETENTOR 1 00.00.0000 WTB 105X130X12 4 0,074120 --- PARAF.SEXTAVADO 9 00.00.0000 M10X60 DIN933ALT/8.8 A3C 3 0,000

0630.001.048 ARRUELA 9 00.00.0000 DIN 125 ALT 10,5 4 0,0000636.015.456 PARAF.SEXTAVADO 9 00.00.0000 DIN 933 ALT M 10 X 60 4 0,000

140 --- BUJAO 1 2971C . . . . M10X1 * 15N.M* DICHTRING 3 0,0000634.801.013 ANEL DE VEDACAO 1 00.00.0000 DIN 7603 A 10 X 14 4 0,0000636.302.053 BUJAO 1 00.00.0000 DIN 908 M 10X1 4 0,000

200 1296.301.008 TUBO IRRIGACAO 1 00.00.0000 4 0,034240 1315.334.039 GARFO MUDANCA 1 00.00.0000 4 2,104260 --- PARAFUSO 1 00.00.0000 M24X1,5 SK6 3 0,000

0730.300.005 ARR.PRES.OND. 1 00.00.0000 4 0,0071315.334.011 PARAFUSO 1 00.00.0000 M24X1,5 4 0,289

270 --- PARAFUSO 1 00.00.0000 M24X1,5 SK6 3 0,0000730.300.005 ARR.PRES.OND. 1 00.00.0000 4 0,0071315.334.011 PARAFUSO 1 00.00.0000 M24X1,5 4 0,289

300 0731.201.563 PINO CILINDRICO 3 00.00.0000 IN 0731 201 458( ) 4 0,130320 1316.301.042 JUNTA 1 78311 . . . . 4 0,012340 1315.301.118 PLACA INTERM. 1 00.00.0000 ENTHALT.IN 1315 301 144(0) 4 2,125360 1316.301.042 JUNTA 1 00.00.0000 4 0,012

420 --- BUJAO 1 57985 . . . . M18X1,5 * 35N.M*DICHTRING 3 0,030

0634.801.062 ANEL DE VEDACAO 1 57730 . . . . DIN 7603 A 18 X 24 4 0,0000636.302.021 BUJAO 1 00.00.0000 DIN 908 M 18X1,5 4 0,000

450 --- TRANSM.IMPULSOS 1 00.00.0000 * 45N.M*O.DICHTRING 3 0,0000501.208.795 TRANSM.IMPULSOS 1 57211 . . . . KPL. IN 0501 208 790(1) 4 0,000

500 --- PARAF.SEXTAVADO 11 00.00.0000 M10X70 3 0,000

Parts listPage 1 from 2

Material number: 1315.051.942Plant: 068.43.02Material-assembly-group-no: 1315.131.050

16 S 151 PTO /

VKF Incidence factor OTK Optional technical kit ID Identification (output code) SP Supplier plant

© All rights reserved by ZF Friedrichshafen AG, even in the event of applications for copyright. We hold all rights of disposal, such as the right to copy and disseminate.For information only, not subject to the amendment service.

26.03.2007

Page 48: Manual Partes 16S151IT

Pos. Material number Name VKF Amend.no.

Amend.start Prod. no. Material feature / tech. info. OTK External material

no. ID Weight SP

0736.010.180 PARAF.SEXTAVADO 11 00.00.0000 M10X70 4 0,051510 --- PARAF.SEXTAVADO 1 00.00.0000 M10X70 3 0,000

0736.010.180 PARAF.SEXTAVADO 1 00.00.0000 M10X70 4 0,051520 --- PARAF.SEXTAVADO 1 00.00.0000 M10X70 3 0,000

0736.010.180 PARAF.SEXTAVADO 1 00.00.0000 M10X70 4 0,051530 --- PARAF.SEXTAVADO 1 00.00.0000 M10X70 3 0,000

0736.010.180 PARAF.SEXTAVADO 1 00.00.0000 M10X70 4 0,051540 --- PARAF.SEXTAVADO 2 00.00.0000 M10X110 3 0,000

0736.010.181 PARAF.SEXTAVADO 2 00.00.0000 M10X110 4 0,070550 --- PARAF.SEXTAVADO 1 00.00.0000 M10X50 3 0,000

0736.010.179 PARAF.SEXTAVADO 1 00.00.0000 M10X50 4 0,042560 --- PARAF.SEXTAVADO 2 00.00.0000 M10X70 3 0,000

0736.010.180 PARAF.SEXTAVADO 2 00.00.0000 M10X70 4 0,051570 --- PARAF.SEXTAVADO 1 00.00.0000 M10X70 3 0,000

0736.010.180 PARAF.SEXTAVADO 1 00.00.0000 M10X70 4 0,051580 --- PARAF.SEXTAVADO 1 00.00.0000 M10X70 3 0,000

0736.010.180 PARAF.SEXTAVADO 1 00.00.0000 M10X70 4 0,051590 --- PARAF.SEXTAVADO 1 00.00.0000 M10X50 3 0,000

0736.010.179 PARAF.SEXTAVADO 1 00.00.0000 M10X50 4 0,042600 --- PARAF.SEXTAVADO 1 00.00.0000 M10X70 3 0,000

0736.010.180 PARAF.SEXTAVADO 1 00.00.0000 M10X70 4 0,051610 --- PARAF.SEXTAVADO 1 00.00.0000 M10X70 3 0,000

0736.010.180 PARAF.SEXTAVADO 1 00.00.0000 M10X70 4 0,051

Parts listPage 2 from 2

Material number: 1315.051.942Plant: 068.43.02Material-assembly-group-no: 1315.131.050

16 S 151 PTO /

VKF Incidence factor OTK Optional technical kit ID Identification (output code) SP Supplier plant

© All rights reserved by ZF Friedrichshafen AG, even in the event of applications for copyright. We hold all rights of disposal, such as the right to copy and disseminate.For information only, not subject to the amendment service.

26.03.2007

Page 49: Manual Partes 16S151IT

Plant Page 1 from 2 Material number: 1315.051.942Plant: 068.44.07PLANETARIO

16 S 151 PTO /PLANETARIO

© All rights reserved by ZF Friedrichshafen AG, even in the event of applications for copyright. We hold all rights of disposal, such as the right to copy and disseminate.For information only, not subject to the amendment service.

26.03.2007

Page 50: Manual Partes 16S151IT

Plant Page 2 from 2 Material number: 1315.051.942Plant: 068.44.41PLANETARIO

16 S 151 PTO /PLANETARIO

© All rights reserved by ZF Friedrichshafen AG, even in the event of applications for copyright. We hold all rights of disposal, such as the right to copy and disseminate.For information only, not subject to the amendment service.

26.03.2007

Page 51: Manual Partes 16S151IT

Pos. Material number Name VKF Amend.no.

Amend.start Prod. no. Material feature / tech. info. OTK External material

no. ID Weight SP

010 1315.232.017 PORT.PLANETARIO 1 3197C . . . . KPL.4,565*SV-GP*FL.PROF.90 4 16,940

040 1315.232.010 CJ.ENGR.PLANET. 1 00.00.0000 KPL. 4 5,020060 0730.107.168 ARR.INTERM. 15 00.00.0000 A=1,00 4 0,004070 0750.119.116 ROLO 140 00.00.0000 WTB 10,0X16,8 4 0,010090 1315.332.053 PINO PLANETARIO 5 7226B . . . . ENTHALT.IN 1316 332 037(2) 4 0,479110 0631.329.051 PINO ELASTICO 5 00.00.0000 ISO 8752 5 X 26 4 0,000120 0631.329.167 PINO ELASTICO 5 00.00.0000 ISO 8752 3 X 26 4 0,000140 1316.332.103 PORT.ENGRENAGEM 1 00.00.0000 ENTHALT.IN 1316 332 100(1) 4 4,800160 1316.333.014 ANEL INTERM. 1 00.00.0000 4 0,556180 0735.298.169 ROLAM.AX.AGULHA 1 00.00.0000 104,5X128,4X10,0 4 0,168210 1315.332.041 ENGR.DENT.INT. 1 00.00.0000 IN 1316 332 055(1) 4 4,267220 0730.513.583 ARAME SEGURANCA 1 00.00.0000 A=3,20 4 0,050400 1297.333.110 FLANGE DE SAIDA 1 00.00.0000 ENTHALT.IN 1314 332 007(0) 4 4,200

410 --- PARAF.SEXTAVADO 4 7228B . . . . M14X1,5X50 *SCHUTZKAPPE 3 0,000

0636.020.211 PARAF.SEXTAVADO 4 00.00.0000 DIN 960 ALT M 14X1,5 X 5 4 0,0001315.332.067 CAPA PROTECAO 4 00.00.0000 4 0,030

430 0634.313.805 O-RING 1 79599 . . . . ZFN 744 82 X 4 4 0,000450 1312.332.028 ARRUELA 1 00.00.0000 ENTHALT.IN 1295 332 063(1) 4 0,660470 --- PARAF.SEXTAVADO 2 00.00.0000 M12X60 DIN931ALT/10.9 A3C 3 0,000

0636.011.540 PARAF.SEXTAVADO 2 00.00.0000 DIN 931 ALT M 12 X 60 4 0,000

Parts listPage 1 from 1

Material number: 1315.051.942Plant: 068.44.07Material-assembly-group-no: 1315.132.015

16 S 151 PTO /

VKF Incidence factor OTK Optional technical kit ID Identification (output code) SP Supplier plant

© All rights reserved by ZF Friedrichshafen AG, even in the event of applications for copyright. We hold all rights of disposal, such as the right to copy and disseminate.For information only, not subject to the amendment service.

26.03.2007

Page 52: Manual Partes 16S151IT

Plant Page 1 from 2 Material number: 1315.051.942Plant: 068.45SINCRONIZACAO

16 S 151 PTO /SINCRONIZACAO

There is presently no plate available for this parts list/ assembly.

© All rights reserved by ZF Friedrichshafen AG, even in the event of applications for copyright. We hold all rights of disposal, such as the right to copy and disseminate.For information only, not subject to the amendment service.

26.03.2007

Page 53: Manual Partes 16S151IT

Plant Page 2 from 2 Material number: 1315.051.942Plant: 068.45.04SINCRONIZACAO

16 S 151 PTO /SINCRONIZACAO

© All rights reserved by ZF Friedrichshafen AG, even in the event of applications for copyright. We hold all rights of disposal, such as the right to copy and disseminate.For information only, not subject to the amendment service.

26.03.2007

Page 54: Manual Partes 16S151IT

Pos. Material number Name VKF Amend.no.

Amend.start Prod. no. Material feature / tech. info. OTK External material

no. ID Weight SP

080 1296.333.046 DISCO EMBREAG. 1 00.00.0000 ENTHALT.IN 1296 333 051(1) 4 2,504110 1296.333.050 CORPO ACOPLAM. 1 2627A . . . . ENTHALT.IN 1296 333 053(1) 4 1,550

120 1316.233.022 SINCRONIZACAO 1 00.00.0000 KPL.PROFIL 80GV-GP90SV-GP 3 0,000

/110 1313.333.001 CORPO SINCRON. 1 00.00.0000 ENTHALT.IN 1296 333 014(1) 4 1,900/140 1296.333.045 ANEL SINCRONIZ. 1 00.00.0000 IN 1296 333 055(0) 4 0,750/150 1240.304.278 PRESSIONADOR 9 00.00.0000 ZF_B119-167 4 0,000/160 0732.040.385 MOLA COMPRESSAO 9 00.00.0000 4 0,000/170 0732.040.386 MOLA COMPRESSAO 9 00.00.0000 4 0,000/190 1316.333.034 LUVA DE ENGATE 1 00.00.0000 ZF-B 165/74 GP 4 0,000/200 1296.333.045 ANEL SINCRONIZ. 1 00.00.0000 IN 1296 333 055(0) 4 0,750130 --- ANEL SEGURANCA 1 00.00.0000 WTB 3 0,000

0630.501.061 ANEL SEGURANCA 1 00.00.0000 DIN 471 125X4 4 0,0000630.501.173 ANEL SEGURANCA 1 00.00.0000 DIN 471 125X3,9 4 0,0000630.501.174 ANEL SEGURANCA 1 00.00.0000 DIN 471 125X3,8 4 0,0000630.501.175 ANEL SEGURANCA 1 00.00.0000 DIN 471 125X3,7 4 0,000

260 1316.233.015 CORPO ACOPLAM. 1 68841 . . . . KPL.GP-SV*SCHNELLEGRUPPE 4 3,450

Parts listPage 1 from 1

Material number: 1315.051.942Plant: 068.45Material-assembly-group-no: 1315.133.405

16 S 151 PTO /

VKF Incidence factor OTK Optional technical kit ID Identification (output code) SP Supplier plant

© All rights reserved by ZF Friedrichshafen AG, even in the event of applications for copyright. We hold all rights of disposal, such as the right to copy and disseminate.For information only, not subject to the amendment service.

26.03.2007

Page 55: Manual Partes 16S151IT

Pos. Material number Name VKF Amend.no.

Amend.start Prod. no. Material feature / tech. info. OTK External material

no. ID Weight SP

010 1315.334.071 HASTE MUDANCA 1 00.00.0000 IN 1315 334 070( ) 4 0,000030 0750.112.131 GUARN.CHAPEU 1 00.00.0000 WTB 25X40X15 4 0,026050 --- PISTAO 1 00.00.0000 WTB*GP 3 0,000

1315.334.034 PISTAO 1 00.00.0000 ENTHALT.IN 1315 334 040(1) 4 0,3901315.334.063 PISTAO 1 00.00.0000 IN 1315 334 062(1) 4 0,000

070 0734.307.294 ANEL DE VEDACAO 2 00.00.0000 49X91X7,4 4 0,067090 0750.112.066 ANEL DE GUIA 1 00.00.0000 WTB 4 0,005110 --- PORCA SEGURANCA 1 00.00.0000 M16X1,5 ZFN99 3 0,000

0737.006.095 PORCA SEGURANCA 1 00.00.0000 MS16X1,5 4 0,023130 1315.334.069 CILINDRO 1 00.00.0000 4 0,000150 0501.317.536 ANEL VED.ESTR. 1 00.00.0000 4 0,003210 --- PARAF.SEXTAVADO 4 00.00.0000 M10X90 DIN933ALT/8.8 A3C 3 0,000

0630.001.048 ARRUELA 4 00.00.0000 DIN 125 ALT 10,5 4 0,0000636.015.459 PARAF.SEXTAVADO 4 00.00.0000 DIN 933 ALT M 10 X 90 4 0,000

300 1296.334.004 PAST.DESLIZANTE 2 00.00.0000 ENTHALT.IN 1295 334 065(2) 4 0,107320 --- ENCOSTO TRAVA 1 00.00.0000 145N*50N.M 3 0,073

0730.008.604 ANEL DE VEDACAO 1 9860C . . . . A16X22 IN 0730 008 636(2) 4 0,0021313.207.005 ENCOSTO TRAVA 1 55178 . . . . KPL. IN 1313 207 001(2) 4 0,072

400 --- INTERRUPTOR 1 00.00.0000 SCHL*45N.M*DICHTRING 3 0,1000501.210.058 INTERRUPTOR 1 00.00.0000 KPL. 4 0,0600634.801.062 ANEL DE VEDACAO 1 00.00.0000 DIN 7603 A 18 X 24 4 0,000

410 6029.199.111 PLUG KIT 1 00.00.0000 4POL BU DINBA AMPWINKEL 4 0,025

420 1295.212.006 PINO 1 00.00.0000 KPL. 4 0,009

Parts listPage 1 from 1

Material number: 1315.051.942Plant: 068.46Material-assembly-group-no: 1315.134.015

16 S 151 PTO /

VKF Incidence factor OTK Optional technical kit ID Identification (output code) SP Supplier plant

© All rights reserved by ZF Friedrichshafen AG, even in the event of applications for copyright. We hold all rights of disposal, such as the right to copy and disseminate.For information only, not subject to the amendment service.

26.03.2007

Page 56: Manual Partes 16S151IT

Plant Page 1 from 1 Material number: 1315.051.942Plant: 068.57.04Material-assembly-group-no: 1315.145.004

16 S 151 PTO /GRUPO MUDANCA

© All rights reserved by ZF Friedrichshafen AG, even in the event of applications for copyright. We hold all rights of disposal, such as the right to copy and disseminate.For information only, not subject to the amendment service.

26.03.2007

Page 57: Manual Partes 16S151IT

Pos. Material number Name VKF Amend.no.

Amend.start Prod. no. Material feature / tech. info. OTK External material

no. ID Weight SP

010 1315.245.016 TUBULACAO 1 3833B . . . . KPL.GP RE*L=515MM*12X1,5 4 0,017

020 --- PARAFUSO OCO 1 1154C . . . . 10 DIN7643*4 LOCH 3 0,0000737.835.238 PARAFUSO OCO 1 00.00.0000 4 0,0290634.801.217 ANEL DE VEDACAO 2 5163C . . . . DIN 7603 A 14 X 20 4 0,000

030 --- PARAFUSO OCO 1 1154C . . . . 10 DIN7643*4 LOCH 3 0,0000634.801.217 ANEL DE VEDACAO 2 5163C . . . . DIN 7603 A 14 X 20 4 0,0000737.835.238 PARAFUSO OCO 1 00.00.0000 4 0,029

050 1315.245.017 TUBULACAO 1 3833B . . . . KPL.GP LI*L=532MM*12X1, 5 4 0,098060 --- PARAFUSO OCO 1 1154C . . . . 10 DIN7643*4 LOCH 3 0,000

0737.835.238 PARAFUSO OCO 1 00.00.0000 4 0,0290634.801.217 ANEL DE VEDACAO 2 5163C . . . . DIN 7603 A 14 X 20 4 0,000

070 --- PARAFUSO OCO 1 1154C . . . . 10 DIN7643*4 LOCH 3 0,0000737.835.238 PARAFUSO OCO 1 00.00.0000 4 0,0290634.801.217 ANEL DE VEDACAO 2 5163C . . . . DIN 7603 A 14 X 20 4 0,000

140 0659.160.081 BRACADEIRA 1 6654E . . . . FA. HELLERMANN T80R 4,7X 4 0,000

Parts listPage 1 from 1

Material number: 1315.051.942Plant: 068.57.04Material-assembly-group-no: 1315.145.004

16 S 151 PTO /

VKF Incidence factor OTK Optional technical kit ID Identification (output code) SP Supplier plant

© All rights reserved by ZF Friedrichshafen AG, even in the event of applications for copyright. We hold all rights of disposal, such as the right to copy and disseminate.For information only, not subject to the amendment service.

26.03.2007

Page 58: Manual Partes 16S151IT

Pos. Material number Name VKF Amend.no.

Amend.start Prod. no. Material feature / tech. info. OTK External material

no. ID Weight SP

340 6029.199.111 PLUG KIT 1 00.00.0000 4POL BU DINBA AMPWINKEL 4 0,025

Parts listPage 1 from 1

Material number: 1315.051.942Material-assembly-group-no: 6090.102.411

16 S 151 PTO /

VKF Incidence factor OTK Optional technical kit ID Identification (output code) SP Supplier plant

© All rights reserved by ZF Friedrichshafen AG, even in the event of applications for copyright. We hold all rights of disposal, such as the right to copy and disseminate.For information only, not subject to the amendment service.

26.03.2007

Page 59: Manual Partes 16S151IT

Plant Page 1 from 2 Material number: 1315.051.942Plant: 068.93.07DESENG.EMBREAG.

16 S 151 PTO /DESENG.EMBREAG.

© All rights reserved by ZF Friedrichshafen AG, even in the event of applications for copyright. We hold all rights of disposal, such as the right to copy and disseminate.For information only, not subject to the amendment service.

26.03.2007

Page 60: Manual Partes 16S151IT

Plant Page 2 from 2 Material number: 1315.051.942Plant: 068.93.62DESENG.EMBREAG.

16 S 151 PTO /DESENG.EMBREAG.

© All rights reserved by ZF Friedrichshafen AG, even in the event of applications for copyright. We hold all rights of disposal, such as the right to copy and disseminate.For information only, not subject to the amendment service.

26.03.2007

Page 61: Manual Partes 16S151IT

Pos. Material number Name VKF Amend.no.

Amend.start Prod. no. Material feature / tech. info. OTK External material

no. ID Weight SP

010 1315.268.025 CLUTCH CYLINDER 1 00.00.0000 KPL.WATFAEHIG*L=145MM 4 0,000014 0659.145.168 MANGUEIRA 1 00.00.0000 FA. FISCHER J. 10X3, 5 UN 4 0,000026 0501.319.928 JUNTA 1 00.00.0000 FA.TECMAT 4 0,014050 --- PARAF.SEXTAVADO 4 00.00.0000 M8X22 ISO4017/8.8 A3C 3 0,000

0636.015.367 PARAF.SEXTAVADO 4 00.00.0000 ISO 4017 M 8 X 22 4 0,000

100 1315.268.017 GARFO DESENGATE 1 74024 . . . . KPL.AUSR-GELENKLAG*SW=78 4 1,789

310 1315.306.080 CAVALETE MANCAL 1 00.00.0000 4 1,850330 --- PARAF.SEXTAVADO 2 00.00.0000 M12X35 DIN933ALT/10.9 A3C 3 0,000

0636.011.253 PARAF.SEXTAVADO 2 00.00.0000 DIN 933 ALT M 12 X 35 4 0,000340 0731.201.606 PINO 1 00.00.0000 ENTHALT.IN 0731 201 607(2) 4 0,373350 0635.285.037 ROLAM.ARTICUL. 1 00.00.0000 FA. ELGES GE 25 UK 2 4 0,000360 0630.502.023 ANEL SEGURANCA 2 00.00.0000 DIN 472 42X1,75 4 0,000370 0501.315.198 ANEL DE VEDACAO 2 00.00.0000 4 0,001380 6060.306.087 ARR.DE VEDACAO 2 00.00.0000 4 0,055390 0630.501.020 ANEL SEGURANCA 2 00.00.0000 DIN 471 25X1,2 4 0,000

Parts listPage 1 from 1

Material number: 1315.051.942Plant: 068.93.07Material-assembly-group-no: 1315.168.423

16 S 151 PTO /

VKF Incidence factor OTK Optional technical kit ID Identification (output code) SP Supplier plant

© All rights reserved by ZF Friedrichshafen AG, even in the event of applications for copyright. We hold all rights of disposal, such as the right to copy and disseminate.For information only, not subject to the amendment service.

26.03.2007

Page 62: Manual Partes 16S151IT

Plant Page 1 from 1 Material number: 1315.051.942Plant: 068.94.02Material-assembly-group-no: 1316.130.002

16 S 151 PTO /ACESSORIOS

© All rights reserved by ZF Friedrichshafen AG, even in the event of applications for copyright. We hold all rights of disposal, such as the right to copy and disseminate.For information only, not subject to the amendment service.

26.03.2007

Page 63: Manual Partes 16S151IT

Pos. Material number Name VKF Amend.no.

Amend.start Prod. no. Material feature / tech. info. OTK External material

no. ID Weight SP

040 0637.011.623 PORCA SEXTAVADA 4 00.00.0000 ISO 10513 M 14X1,5 4 0,000

Parts listPage 1 from 1

Material number: 1315.051.942Plant: 068.94.02Material-assembly-group-no: 1316.130.002

16 S 151 PTO /

VKF Incidence factor OTK Optional technical kit ID Identification (output code) SP Supplier plant

© All rights reserved by ZF Friedrichshafen AG, even in the event of applications for copyright. We hold all rights of disposal, such as the right to copy and disseminate.For information only, not subject to the amendment service.

26.03.2007

Page 64: Manual Partes 16S151IT

Plant Page 1 from 1 Material number: 1315.051.942Plant: 068.95.43Material-assembly-group-no: 6007.101.452

16 S 151 PTO /PECAS LIGACAO

© All rights reserved by ZF Friedrichshafen AG, even in the event of applications for copyright. We hold all rights of disposal, such as the right to copy and disseminate.For information only, not subject to the amendment service.

26.03.2007

Page 65: Manual Partes 16S151IT

Pos. Material number Name VKF Amend.no.

Amend.start Prod. no. Material feature / tech. info. OTK External material

no. ID Weight SP

130 0659.145.019 MANGU.CONTRACAO 1 00.00.0000 FA. RAYCHEM DR-25 1"-0 4 0,000290 --- UNIAO ROSCADA 2 00.00.0000 M10 3 0,000

0737.843.036 UNIAO ROSCADA 2 00.00.0000 M10X1 4 0,0150634.801.015 ANEL DE VEDACAO 2 2938C . . . . DIN 7603 A 10 X 14 4 0,000

310 0632.702.602 TUBO 1 00.00.0000 DIN 73378 4 X 1 4 0,000320 0632.702.602 TUBO 1 00.00.0000 DIN 73378 4 X 1 4 0,000

Parts listPage 1 from 1

Material number: 1315.051.942Plant: 068.95.43Material-assembly-group-no: 6007.101.452

16 S 151 PTO /

VKF Incidence factor OTK Optional technical kit ID Identification (output code) SP Supplier plant

© All rights reserved by ZF Friedrichshafen AG, even in the event of applications for copyright. We hold all rights of disposal, such as the right to copy and disseminate.For information only, not subject to the amendment service.

26.03.2007

Page 66: Manual Partes 16S151IT

Plant Page 1 from 1 Material number: 1315.051.942Plant: 068.98.41Material-assembly-group-no: 6005.183.535

16 S 151 PTO /ALAV.MUDANCA

© All rights reserved by ZF Friedrichshafen AG, even in the event of applications for copyright. We hold all rights of disposal, such as the right to copy and disseminate.For information only, not subject to the amendment service.

26.03.2007

Page 67: Manual Partes 16S151IT

Pos. Material number Name VKF Amend.no.

Amend.start Prod. no. Material feature / tech. info. OTK External material

no. ID Weight SP

606 0501.215.157 VALVULA 3/2 1 5478E . . . . KPL. 4 0,000610 6005.200.241 GEAR SHIFT KNOB 1 4677A . . . . KPL. 4 0,160612 6038.323.137 TAMPA 1 00.00.0000 ENTHALT.IN 6038 323 098(0) 4 0,006620 0637.006.125 PORCA SEXTAVADA 1 00.00.0000 DIN 934 ALT M 10 4 0,000630 0630.001.048 ARRUELA 1 00.00.0000 DIN 125 ALT 10,5 4 0,000

Parts listPage 1 from 1

Material number: 1315.051.942Plant: 068.98.41Material-assembly-group-no: 6005.183.535

16 S 151 PTO /

VKF Incidence factor OTK Optional technical kit ID Identification (output code) SP Supplier plant

© All rights reserved by ZF Friedrichshafen AG, even in the event of applications for copyright. We hold all rights of disposal, such as the right to copy and disseminate.For information only, not subject to the amendment service.

26.03.2007

Page 68: Manual Partes 16S151IT

Pos. Information Amendment numberB02 CAMBIO TIPOS:ECOMID *ECOSPLIT 3*ASTRONIC 1B02 *ASTRONIC 2*J32 TOMADA DE FORCA-TIPO:NH 1 C * * N1-N10J32 Z= / / * *MUDANCA:PNEUMATICO INTEGRADO*J32 TOMADA DE FORCA-POS:CENTRAL *J32 POS.INTERRUPTOR: XJ34 ROTACAO SAIDA: N= CONST.MARCHA N1-N10J42 INTERRUPTOR:TDF*FECHAR * N1-N10J42 CAPA PROTECAO:COM *BAIONETAM00 DESENHO:M30 MONTAGEM TDF: 6090 601 033M32 MONTAGEM TDF: 6090 601 034M34 MONTAGEM TDF: 6090 601 035M36 MONTAGEM TDF: 6090 601 036M38 MONTAGEM TDF: 6090 601 031M42 CORTE TOMADA D.F: 6090 011 021M48 ESPECIFICA: 0000 701 355M90 QUANT.OLEOL: APPROX. 0,20LM92 LISTA LUBRIFICADORA ZF:TE-ML02M94 PESO: 3,0KGM96 PINTURA:SEM *

Tecnical CoverPage 1 from 1

Material number: 6090.012.030 NH 1 C /

© All rights reserved by ZF Friedrichshafen AG, even in the event of applications for copyright. We hold all rights of disposal, such as the right to copy and disseminate.For information only, not subject to the amendment service.

26.03.2007

Page 69: Manual Partes 16S151IT

Graphics Pos. Material number Name VKF Amend.no.

Amend.start Prod. no. Material feature / tech. info. ID

054.87.06 510 6090.102.001 PLAQUETA IDENT. 1 00.00.0000 NH+NL 1/2/4 3054.87.06 900 6090.102.026 CARCACA 1 00.00.0000 NH 1 C 3054.87.06 910 6090.102.407 PECAS LIGACAO 1 00.00.0000 SCHL*BAJON*REED 3054.88.05 922 6090.103.005 PECAS FECHAMEN. 1 00.00.0000 NH+NL 1 3

Assembly group overviewPage 1 from 1

Material number: 6090.012.030 16 S 151 PTO /

VKF Incidence factor ID Identification (output code)

© All rights reserved by ZF Friedrichshafen AG, even in the event of applications for copyright. We hold all rights of disposal, such as the right to copy and disseminate.For information only, not subject to the amendment service.

26.03.2007

Page 70: Manual Partes 16S151IT

Plant Page 1 from 1 Material number: 6090.012.030Plant: 054.87.06CARCACA

16 S 151 PTO /PLAQUETA IDENT.

© All rights reserved by ZF Friedrichshafen AG, even in the event of applications for copyright. We hold all rights of disposal, such as the right to copy and disseminate.For information only, not subject to the amendment service.

26.03.2007

Page 71: Manual Partes 16S151IT

Pos. Material number Name VKF Amend.no.

Amend.start Prod. no. Material feature / tech. info. OTK External material

no. ID Weight SP

010 6090.301.008 CARCACA 1 00.00.0000 4 0,680100 6090.306.002 LUVA DE ENGATE 1 00.00.0000 4 0,334110 0732.042.732 MOLA COMPRESSAO 1 00.00.0000 4 0,067120 6090.206.001 PISTAO 1 00.00.0000 KPL. MIT MAGNETRING 3 0,076/100 6090.306.012 PISTAO 1 00.00.0000 4 0,070/110 0501.320.308 ANEL MAGNETICO 1 00.00.0000 4 0,000130 0634.304.698 O-RING 1 00.00.0000 ZFN 744 73 X 2 4 0,000150 6090.306.004 ARR.DE PRESSAO 1 00.00.0000 4 0,005160 0630.513.056 ANEL D.RETENCAO 1 00.00.0000 FA. ORBIS SW 42 4 0,000180 6090.306.015 ANEL CENTRAGEM 1 00.00.0000 A=14,70 IN 6090 306 013(1) 4 0,065190 0634.304.698 O-RING 1 5194C . . . . ZFN 744 73 X 2 4 0,000200 0501.320.483 O-RING 1 00.00.0000 70X2 4 0,009220 0630.513.135 ANEL D.RETENCAO 1 00.00.0000 FA. ORBIS SB 80 4 0,000300 --- REED SWITCH 1 00.00.0000 SCHL*BAJONETT 3 0,000

0636.115.084 COMBI.SCREW 3 00.00.0000 ISO 10644 M 4 X 25 S4-N 4 0,000/110 0634.303.161 O-RING 1 00.00.0000 ZFN 744 17 X 1,5 4 0,000

0501.213.130 REED SWITCH 1 00.00.0000 KPL. 3 0,040--- COMBI.SCREW 3 00.00.0000 M4X25 S4-N ISO10644 8. 8A3C 3 0,000

310 0700.300.238 CAPA 1 00.00.0000 ENTHALT.IN 0700 300 423(2) 4 0,006350 0730.365.160 PLAQUETA IDENT. 1 00.00.0000 PTO 4 0,003360 0731.101.047 REBITE CEGO 2 00.00.0000 4 0,001

Parts listPage 1 from 1

Material number: 6090.012.030Plant: 054.87.06Material-assembly-group-no: 6090.102.001

16 S 151 PTO /

VKF Incidence factor OTK Optional technical kit ID Identification (output code) SP Supplier plant

© All rights reserved by ZF Friedrichshafen AG, even in the event of applications for copyright. We hold all rights of disposal, such as the right to copy and disseminate.For information only, not subject to the amendment service.

26.03.2007

Page 72: Manual Partes 16S151IT

Plant Page 1 from 1 Material number: 6090.012.030Plant: 054.88.05Material-assembly-group-no: 6090.103.005

16 S 151 PTO /PECAS FECHAMEN.

© All rights reserved by ZF Friedrichshafen AG, even in the event of applications for copyright. We hold all rights of disposal, such as the right to copy and disseminate.For information only, not subject to the amendment service.

26.03.2007

Page 73: Manual Partes 16S151IT

Pos. Material number Name VKF Amend.no.

Amend.start Prod. no. Material feature / tech. info. OTK External material

no. ID Weight SP

104 6090.301.009 JUNTA 1 00.00.0000 4 0,002220 1304.301.034 TAMPA 1 00.00.0000 ENTHALT.IN 1238 308 199(1) 4 0,258

Parts listPage 1 from 1

Material number: 6090.012.030Plant: 054.88.05Material-assembly-group-no: 6090.103.005

16 S 151 PTO /

VKF Incidence factor OTK Optional technical kit ID Identification (output code) SP Supplier plant

© All rights reserved by ZF Friedrichshafen AG, even in the event of applications for copyright. We hold all rights of disposal, such as the right to copy and disseminate.For information only, not subject to the amendment service.

26.03.2007

Page 74: Manual Partes 16S151IT

Pos. Information Amendment numberA10 CLIENTE:GENERAL MARKETING *STATO:M00 DESENHO:M42 CORTE TOMADA D.F: 6090 142 021

Tecnical CoverPage 1 from 1

Material number: 6090.190.028 ACCESSORIES /

© All rights reserved by ZF Friedrichshafen AG, even in the event of applications for copyright. We hold all rights of disposal, such as the right to copy and disseminate.For information only, not subject to the amendment service.

26.03.2007

Page 75: Manual Partes 16S151IT

Graphics Pos. Material number Name VKF Amend.no.

Amend.start Prod. no. Material feature / tech. info. ID

054.63.01 900 6090.142.804 PECAS LIGACAO 1 00.00.0000 16S151/221*N1/2 3054.87.81 920 6090.102.802 ACCESSORIES 1 00.00.0000 NH 1 C*ECOMID*ECOSPLIT 3

Assembly group overviewPage 1 from 1

Material number: 6090.190.028 16 S 151 PTO /

VKF Incidence factor ID Identification (output code)

© All rights reserved by ZF Friedrichshafen AG, even in the event of applications for copyright. We hold all rights of disposal, such as the right to copy and disseminate.For information only, not subject to the amendment service.

26.03.2007

Page 76: Manual Partes 16S151IT

Plant Page 1 from 1 Material number: 6090.190.028Plant: 054.63.01Material-assembly-group-no: 6090.142.804

16 S 151 PTO /PECAS LIGACAO

© All rights reserved by ZF Friedrichshafen AG, even in the event of applications for copyright. We hold all rights of disposal, such as the right to copy and disseminate.For information only, not subject to the amendment service.

26.03.2007

Page 77: Manual Partes 16S151IT

Pos. Material number Name VKF Amend.no.

Amend.start Prod. no. Material feature / tech. info. OTK External material

no. ID Weight SP

010 1316.203.001 EIXO INTERM. 1 00.00.0000 KPL.N1/2 *ZW-PROFIL 3 1,107/010 1316.303.036 EIXO INTERM. 1 00.00.0000 ENTHALT.IN 1316 303 035(1) 4 1,100/020 1250.303.095 ANEL DE ENCOSTO 1 00.00.0000 4 0,002020 0750.116.233 ROLAM.ESFERAS 1 00.00.0000 WTB 45,0X75,0X16,0 4 0,000030 0630.531.055 ANEL SEGURANCA 1 00.00.0000 DIN 471 45X1,5 4 0,000040 1295.338.083 BUCHA 1 00.00.0000 4 0,103

Parts listPage 1 from 1

Material number: 6090.190.028Plant: 054.63.01Material-assembly-group-no: 6090.142.804

16 S 151 PTO /

VKF Incidence factor OTK Optional technical kit ID Identification (output code) SP Supplier plant

© All rights reserved by ZF Friedrichshafen AG, even in the event of applications for copyright. We hold all rights of disposal, such as the right to copy and disseminate.For information only, not subject to the amendment service.

26.03.2007

Page 78: Manual Partes 16S151IT

Plant Page 1 from 1 Material number: 6090.190.028Plant: 054.87.81Material-assembly-group-no: 6090.102.802

16 S 151 PTO /ACCESSORIES

© All rights reserved by ZF Friedrichshafen AG, even in the event of applications for copyright. We hold all rights of disposal, such as the right to copy and disseminate.For information only, not subject to the amendment service.

26.03.2007

Page 79: Manual Partes 16S151IT

Pos. Material number Name VKF Amend.no.

Amend.start Prod. no. Material feature / tech. info. OTK External material

no. ID Weight SP

040 6090.301.009 JUNTA 1 00.00.0000 4 0,002080 --- PARAFUSO E PORC 1 00.00.0000 M12X80 DIN835/10.9 A3C 3 0,000

0636.604.496 PRISIONEIRO 1 00.00.0000 DIN 835 M 12 X 80 4 0,0000730.105.493 ARRUELA 1 00.00.0000 A=2,00 4 0,0030737.006.005 PORCA SEXTAVADA 1 00.00.0000 M12 4 0,008

084 --- PARAFUSO E PORC 1 00.00.0000 M12X80 DIN835/10.9 A3C 3 0,0000636.604.496 PRISIONEIRO 1 00.00.0000 DIN 835 M 12 X 80 4 0,0000730.105.493 ARRUELA 1 00.00.0000 A=2,00 4 0,0030737.006.005 PORCA SEXTAVADA 1 00.00.0000 M12 4 0,008

088 --- PARAFUSO E PORC 1 00.00.0000 M12X80 DIN835/10.9 A3C 3 0,0000737.006.005 PORCA SEXTAVADA 1 00.00.0000 M12 4 0,0080730.105.493 ARRUELA 1 00.00.0000 A=2,00 4 0,0030636.604.496 PRISIONEIRO 1 00.00.0000 DIN 835 M 12 X 80 4 0,000

092 --- PARAFUSO E PORC 1 00.00.0000 M12X80 DIN835/10.9 A3C 3 0,0000730.105.493 ARRUELA 1 00.00.0000 A=2,00 4 0,0030636.604.496 PRISIONEIRO 1 00.00.0000 DIN 835 M 12 X 80 4 0,0000737.006.005 PORCA SEXTAVADA 1 00.00.0000 M12 4 0,008

Parts listPage 1 from 1

Material number: 6090.190.028Plant: 054.87.81Material-assembly-group-no: 6090.102.802

16 S 151 PTO /

VKF Incidence factor OTK Optional technical kit ID Identification (output code) SP Supplier plant

© All rights reserved by ZF Friedrichshafen AG, even in the event of applications for copyright. We hold all rights of disposal, such as the right to copy and disseminate.For information only, not subject to the amendment service.

26.03.2007