www.biblioteket.se www.interbib.se

Naujos lietuviškos knygos Tatptautinėje bibliotekoje,

Stockholm 2012 m.

Nya böcker på litauiska, 2012

IP20121205

Naujos lietuviškos knygos 2012m.

Nya böcker på litauiska, 2012

Internationella biblioteket www.interbib.se

Sida 2

Roţės vardas Umberto Eco ISBN: 9986-16-201-7

„Roţės vardas“ (1980) – pirmasis italų mokslininko semiotiko, meno teoretiko Umberto Eco romanas, kurio šlovės ir populiarumo nepranoko nė vienas kitas jo kūrinys. „Pritrenkianti, komiška, originali knyga“; „Roţės vardas“ įrodė, kad kartais ir tikras literatūros kūrinys gali tapti bestseleriu, kad kokybė ir komercinė sėkmė nebūtinai turi eiti skyrium“, - rašė kritikai pasirodţius vienam iš daugelio pakartotinių „Roţės vardo“ leidimų Italijoje. Romano veiksmas vyksta 1327 metais Šiaurės Italijos kalnuose stūksančiame vienuolyne. Prisidengęs detektyvine fabula, U.Eco įtraukia skaitytoją į filosofines diskusijas, teologinius debatus, į sudėtingą XIV amţiaus gyvenimą su realiais ir išgalvotais veikėjais. Šios knygos skaitymo būdų yra tiek pat kiek skaitytojų; ją galėtume vadinti moderniu „atsakymynu“ į viduramţių klausimus. U.Eco čia panašus į raganių, ilgu aristoteliškosios tradicijos samčiu maišantį viduramţius savo postmodernistiniame katile, o skaitytojai kviečiami ţavėtis, stebėtis, linksmintis ir šiurpti vienu metu.

Juodojo Mėnulio vaikai Angel ISBN: 9786094320309

Tai pirmasis jaunos medikės, pasirašančios Angel, kūrinys. „Juodojo mėnulio vaikai“ – tai populiari muzikos grupė, kurią sudaro keturi vienos šeimos nariai, tačiau vyresnieji brolis ir sesuo keršija kito tėvo jaunesniems broliui ir seseriai uţ tėvų klaidas ir vaikystėje nepatirtą meilę. Jaunėliams lemta patirti tai, kas niekam nelinkėtina. Pagrindinė romano herojė ir pagrindinė grupės „Juodojo Mėnulio vaikai“ vokalistė – septyniolikmetė mergina Viktorija, kurios gyvenimas kupinas rūsčių išbandymų, tačiau nepaisant nieko, ji nepalūţta ir galiausiai net randa savyje jėgų atleisti skriaudėjams. Autorė šiuo metu kuria romano antrąją dalį.

Stiklinė pieno Herbjorg Wassmo ISBN: 9789955381709

Dortei penkiolika, ji gyvena Lietuvos kaime. Ši mergina niekada nesvajojo apie didţius nuotykius, apie princus ir baltus ţirgus, tik apie kepėjo sūnų Nikolajų, apie šiek tiek maţesnį skurdą ir apie tėtį, kuris dar galėjo gyventi... Todėl Dortė vis dar negali patikėti, jog niekam nesakiusi sutiko išvaţiuoti į Stokholmą dirbti restorane. Ir vis dar negali patikėti, kad tai ją, Dortę, veţa per Lietuvą ant galinės Audi sėdynės. Mašinoje su langais, kurie neatsidaro. Koks tai darbas, mergina suţino per vėlai...

Akiplėša, arba Tas ir Kitas Arūnas Valinskas Laisvė Radzevičienė ISBN: 9786094100147

Ši knyga nėra dar viena Arūno Valinsko viešųjų ryšių akcija. Tai bandymas suprasti, kas tas ţmogus, visuomet buvęs priešakinėse Lietuvos šou pasaulio linijose, o dabar taikantis į politikos viršūnes. Laimės kūdikis? Sėkmės dţentelmenas? Avantiūristas ir akiplėša? O gal - kartais vienišas ir ne itin laimingas ţmogus, kuris nemoka pralaimėti? Šioje knygoje - ne tik šlovingiausios Arūno Valinsko gyvenimo akimirkos, netikėčiausios idėjos, sėkmingiausi projektai, bet ir juodos nevilties bei nuopuolių valandos. Ne tik šokiruojantys pokštai ir įspūdingos dovanos, bet ir tyli pagalba tiems, kuriems jos reikia... Ar tikrai Arūnas Valinskas yra toks, kokį matome? Kokią ţymę jo likime nubrėţė dvi vaikystėje patirtos komos? Kada iš tiesų atsirado „Dviratis"? Kodėl vedė moterį, kuri nepatiko jo tėvams? Ir kodėl vieną dieną jam tampa neįdomūs net patys populiariausi jo projektai?.. Gausybė knygoje publikuojamų nuotraukų suteikia galimybę pamatyti „neparadinį" Arūną Valinską. Dinamiškas pasakojimas, herojaus autoironija ir kontroversiški jį supusių ţmonių prisiminimai daro knygą vertą filmo scenarijaus. Kupino nuotykių, kad intriguotų vyrus, ir ganėtinai jausmingo, kad patiktų moterims...

Naujos lietuviškos knygos 2012m.

Nya böcker på litauiska, 2012

Internationella biblioteket www.interbib.se

Sida 3

Prisipaţinimas Dţonas Grišemas ISBN: 9789955132950

Kiekvienam pasiunčiamam į kalėjimą ţmogui tenka kaltasis, liekantis laisvėje. Pastarasis ţino, kad policija ir prokurorai pričiupo ne tą ţmogų, bet jam tai nerūpi. Paprasčiausiai stebisi savo sėkme. Slenka laikas, ir jisai suvokia, kad klaida nebus atitaisyta: valdţios organai tiki savo byla ir yra pasiryţę pasiekti apkaltinamąjį nuosprendį. Jis net gali stebėti neteisingai apkaltinto jo padarytu nusikaltimu ţmogaus teismo procesą. Ir jam palengvėja, kai skelbiamas verdiktas – kaltas. Jis juokiasi, kai policija ir prokurorai sveikina vienas kitą. Ir lieka abejingas nekaltam asmeniui, kuris bus įkalintas ilgiems metams ar net nubaustas mirtimi...

Fordo apygarda Dţonas Grišemas ISBN: 978-9955-13-287-5

Tai neįprasta knyga Johno Grishamo kūryboje, bet šis rašytojas panašiais netikėtumais savo skaitytojus retsykiais nustebina. Septynių apsakymų rinkinyje papasakotos istorijos – nelyginant trumpi romanai: su ryškiais charakteriais, kulminacijos įtampa ir netikėtomis atomazgomis. Pasakojimus vienija ta pati vietovė, Fordo apygarda, bet kiek juose įvairovės, šiuolaikinio gyvenimo spalvų! Kupiną nuotykių kraujo donorų trijulės išvyką į didmiestį keičia makabriška kitos trijulės kelionė į myriop nuteisto savo šeimos nario egzekuciją; vienam advokatui likimas tarsi iš dangaus paţeria netikėtus turtus, o kitas priverčiamas atsakyti uţ kadaise ţmonėms padarytas skriaudas teisme; nenuspėjami, viską aukštyn kojomis verčiantys lemties akibrokštai kazino lošimo salėse; pribloškiantis apsukraus slaugytojo, keliaujančio iš vienos senelių prieglaudos į kitą, verslas; elegiška AIDS sergančio vaikino gyvenimo istorija... Tragikomiška, įspūdinga nuotaikų gama vienu metu kelia ir juoką, ir liūdesį, ir nuostabą.

Asmenybių šešėly Petras Bauţys ISBN: 9789955759478

Autorius savo prisiminimus skirsto pagal savo brandos laikotarpius ir gyventas vietoves, išskirdamas arba tų laikotarpių, arba iš minimų vietovių kilusias asmenybes, kurios jam reikšmingos. Atsiminimus pateikia kaip romaną, nes taip suvokia savo ilgą gyvenimą: per karą ir per pokario 45 metų tarybinę šalies aneksiją, kuri lėmė autoriau jaunystę, pilnametystę ir brandą iki senatvės. Atsiminimų romane daug pavardţių, datuotų įvykių, konfliktų.

NEATRASTASIS IGNAS ŠEINIUS Sigutė Radzevičienė ISBN: 9789955205968

Monografijoje atskleidţiamas bemaţ penkis dešimtmečius trukęs (1915–1959) lietuvių rašytojo ir diplomato Igno Šeiniaus gyvenimas Švedijoje. Pagrindinis dėmesys sutelkiamas į rašytojo švediškąją kūrybą, ieškoma jos ištakų, įtakų, aptariama sklaida Švedijoje. Monografijoje pristatoma autentiška Švedijos archyvų medţiaga, ryškėja tarpukario Lietuvos vaizdinys Švedijos visuomeniniame, politiniame, meno kontekste. Knyga skiriama literatūrologams ir plačiajai visuomenei.

Naujos lietuviškos knygos 2012m.

Nya böcker på litauiska, 2012

Internationella biblioteket www.interbib.se

Sida 4

Baden Badeno nebus Undinė Radzevičiūtė ISBN:

9789955234890javascript

:cb_showModalDialog('/p

opup.php?ru=bS9tX2ltY

Wdlcy9hZG1pbi9mX2ltZ

19wcmV2aWV3X3BvcH

VwLnBocA==&show_big

_img=1&m_images_id=9

62',%20313,%20580);void

(0);

"Baden badeno nebus" – trečia Undinės Radzevičiūtės knyga po juodojo humoro ir absurdo mini romanų "Strekaza" ir "Frankburgas". Tai keistos istorijos apie ţmones, kurių jūs nesutiksite gatvėje, o jeigu ir sutiksite, jie tų istorijų niekada jums nepapasakos... "Naujoji knyga "Baden Badeno nebus" atveria dar vieną šios talentingos kūrėjos briauną – mokėjimą pasakoti istorijas. Knygoje išlieka įprastas Undinės Radzevičiūtės stilius, įmanomas pavadinti „akupunktūrine proza“ – preciziški sakinių dūriai, taupus ir asketiškas kalbėjimas ir itin subtilus humoras. Undinės Radzevičiūtės istorijos – unikalios. Atitikmenų joms lietuvių literatūroje vargu ar rastume."

Lietuvis Vilniuje Herkus Kunčius ISBN: 9786098003062

Romano "Lietuvis Vilniuje" herojus kalvarėnas Napoleonas Šeputis, po ilgų metų nesilankymo atvykęs į Vilnių, į Dainų šventę, atranda čia ne tik nepriklausomos Lietuvos istorinę, net visos Europos kultūros sostinę, bet ir Kristaus karalystę. Patyręs religinę-patriotinę ekstazę, netikėtai "nušvitęs", jis leidţiasi kelionėn po miestą, pamokslaudamas ir telkdamas aplink save jam pritariančius keistuolius, kartu su jais prisimindamas absurdišką sovietinę praeitį ir krimsdamasis dėl protu sunkiai suvokiamos dabarties.

Lalagė Lalagė Jakučiūnas Andrius ISBN: 9789986168669

Andrius Jakučiūnas – ţinomas jaunosios kartos prozininkas. Gimė 1976 metais Vilniuje, VU baigė klasikinės filologijos studijas. Debiutavo novelių knyga „Sokrato gyvenimas arba mirtis“ (1999). Romanai „Servijaus Galo uţrašai“ (2005), „Tėvynė“ (2007) ir skaitytojų, ir literatūrologų įvertinti kaip vienos ryškiausių pastarojo laiko knygų. „Lalagė“ – ketvirtoji jo knyga. Šis apsakymų rinkinys, autoriaus vadinamas apsakymų vainiku, – tai subtilus mėginimas atskleisti kūrybos radimosi procesą. Apsakymus vienija bendras herojus ir jo beviltiškos pastangos suderinti savo emocinį, intelektinį turinį su siuţeto, kurio dalis jis yra, tėkme. Nors paviršiniame sluoksnyje skleidţiasi archetipinio meilės trikampio aistros, knyga iš esmės gvildena šiuolaikinio literatūros kūrinio gimimo ir recepcijos problemas, mat bevardis pagrindinis veikėjas sugeba perţengti savo personaţo ribas. Kažin ar skaitytojas pradžiugs sužinojęs, kad tuoj bus mestas į kūrinio vidurį, nepasiūlius nei gelbėjimo rato, nei aiškaus horizonto, vis dėlto jis, tariamai suklaidintas, turėtų žinoti, kad autorius, palikęs jį vieną kapstytis simboliniame rate,

Naujos lietuviškos knygos 2012m.

Nya böcker på litauiska, 2012

Internationella biblioteket www.interbib.se

Sida 5

siekia ne sugluminti, sugėdinti ar palaužti, bet veikiau padėti nepasiklysti. Pasiūlius pasitikti pradžią, jau apšilus kojas pabaigoje, skaitytojui suteikiama – kaip viliuosi – puiki galimybė išgyventi patį kūrybos procesą, kuriame ankstyvieji, naivesnieji tekstai buvo dailinami, gražinami ar net perrašomi ir todėl galiausiai tapo vėlesniais už paskiausiuosius. Štai kodėl norisi tikėt, kad kūrinys atskleidžia ne tik herojų pastangas ieškoti savęs skurdžiose perkeltinėse prasmėse ir metaforų banalybėje, žodžių atsitiktinumuose išplukdant jiems būtinybę atsižvelgti į tai, kaip jie yra pasakyti ir – sic! – kas jais sakoma, bet ir mano paties – gal ir mūsų visų – siekį tarsi pastverti save už pakarpos ir ironiškai išsišiepti tiesiai sau į veidą. Andrius Jakučiūnas

Ateinu su šaukštu Erlickas Juozas ISBN: 9789986168713

Ateinu su šaukštu“ – nauja Juozo Erlicko knyga, kurioje iš laiko jau išbandytų ir dar laukiančių to išbandymo tekstų pinamas Lietuvos istorijos metraštis. Solidų veikalą sudaro net 11 knygų, laiko ribos – nuo 30 000 000 m. pr. Kr. („Prieš milijonus metų iš jūros išlipo kaţkokie gyviai ir ilgai vystėsi, kol tapo lietuviais...“) iki 30 000 000 m. po Kr. („Ir aš regiu, kaip visi lietuviai tampa laimingi...“). Autorius fiksuoja ne tik realius istorinius įvykius, bet ir lietuvio dvasios perversmus ir nelyg biblinis pranašas skelbia amţinąsias tiesas. Naktį dūlinu tamsia gatve... Staiga prišoka toks ţmogelis ir rodo man peilį... Parodau jam šaukštą ir nueinu. Juozas Erlickas

Laimingasis Juozas Grušas ISBN: 9789986396826

24-oji serijos „Lietuvių literatūros lobynas. XX amţius“ knyga. Vėl skaityti Juozo Grušo (1901–1986) kūrinius – tas pat, kas atrasti juos iš naujo. Taip tvirtina literatūros tyrinėtojai, pabrėţdami jo dramaturgijos ir prozos neblėstantį aktualumą, tradicijas ir modernumo ypatingą pynę, intelektinės metaforos mįslingą įtaigą. J. Grušą pelnytai išgarsino jo pjesių „Barbora Radvilaitė“, „Meilė, dţiazas ir velnias“ ir kitų pastatymai teatre, Herkaus Manto aktualizavimas, istorinėse dramose iškeltos laisvės idėjos. Per ilgametę kūrybą nuostabiai transformavosi jo novelistika. Tragedija, tragikomedija, tradiciška ir paradoksali novelė, egzistenciniai apmąstymai – šiais ir kitais literatūriniais instrumentais J. Grušas kėlė tiesos, gėrio ir groţio klausimus.

Alma Liutkevičienė Inga ISBN: 9789986165323

Šioje knygoje apie pirmąją šalies ponią pasakoja jos vyras - prezidentas Valdas Adamkus ir asmeniškai ją paţinoję ţmonės: verslininkas Juozas Kanickas, šeimos draugai Danutė ir Gabrielius Ţemkalniai, ponios Almos bičiulė iš Čikagos Vida Daras, istorikas Egidijus Aleksandravičius. Pasakojimai atskleidţia Almos Adamkienės gyvenimo kelią, jos veiklą ir charakterį. Pačios ponios Almos pasakojimas parodo jos tėvų šeimos likimą ir gyvenimo vingius, supaţindina su jos labdaros ir paramos fondo veikla.

Naujos lietuviškos knygos 2012m.

Nya böcker på litauiska, 2012

Internationella biblioteket www.interbib.se

Sida 6

Kedţio kelias Rūta Gajauskaitė ISBN: 9786094081422

Ši knyga yra autorės kriminologinio tyrimo ir kūrybinės veiklos rezultatas, kurio kiekviena atskira dalis buvo anksčiau paskelbta periodikoje ir nepaneigta viešoji informacija.

Pirmoji pagalba. Sveikatos enciklopedija ISBN: 9789955141761

Ką daryti kraujuojant iš nosies? Kaip sumaţinti mėlynes? Kaip apsisaugoti nuo alergijos? Maţos nelaimės įvyksta beveik kasdien. Šioje knygoje rasite patarimus, kaip elgtis maţo nelaimingo atsitikimo atveju ar, kaip padėti nukentėjusiajam kol atvyks greitosios medicinos pagalbos tarnyba. Pirmieji veiksmai nelaimingo atsitikimo atveju iš esmės nulemia nukentėjusio asmens likimą. Šią knygą reikėtų turėti po ranka kiekvienuose namuose, nes nelaimingi atsitikimai paprastai įvyksta tada, kai jų niekas nelaukia.

Pasaulio istorija.Visa tai, ką reikia ţinoti WANN TRANKEN DIE TÜRKEN IHREN KAFFEE VOR WIEN? Seidel Wolfgang ISBN: 9789986168522

Wolfgang Seidel (Volfgangas Zaidelis; g. 1953 m.) – vokiečių teisės istorijos ir teisės filosofijos specialistas, vertėjas, daugelio populiarių mokslinių knygų autorius.Kas sieja Egiptą su chemija? Iš kur kilo Romos vardas? Kas išrado monetas? Kada įkurta pirmoji akademija? Kas dėjosi Rusijoje ir Afrikoje, kai Europoje Liuteris pradėjo reformaciją? Ar Kinija jau turėjo imperatorių, kai Cezaris ir Augustas valdė Romos imperiją? Kas Prahoje išlėkė pro langą, kada istorijos arenoje pasirodė jaunaturkiai ir iš kur atsirado Talibanas? Wolfgangas Seidelis atsako į šiuos ir daugybę panašių klausimų. Aptardamas maţdaug 650 istorijos, politikos, kultūrologijos ir ekonomikos sąvokų bei vardų, autorius išdėsto pasaulio istoriją. Turiningai ir vaizdingai pasakodamas, jis veda skaitytoją per skirtingas epochas, gretina regionus bei laikotarpius ir atskleidţia dar negirdėtus tarpusavio ryšius. Skaitydami keliaujame per tūkstantmečius ir po visus pasaulio istorijos uţkampius, nuo Europos ligi Kinijos, nuo Amerikos ligi islamo pasaulio. Ir nuostabiausia tai, kad kai jis iš pavienių įvykių dėlioja vaizdingą temų mozaiką, mes ūmai pamatome sąsajas, apie kurias anksčiau net nenutuokėme. W. Seidelio pateikta pasaulio istorija – ne paskirų faktų rinkinys, o išsamus ir logiškas paveikslas, kuriame visi vardai ir įvykiai neatsiejamai susiję. Knygoje glūdi daugybė dalykų, kuriuos reikia ţinoti kiekvienam išsilavinusiam ţmogui, norinčiam paţinti praeitį ir suprasti dabartį.

Naujos lietuviškos knygos 2012m.

Nya böcker på litauiska, 2012

Internationella biblioteket www.interbib.se

Sida 7

Filosofijos pamatai R. Birţys, A. Jasmontas, T.Kačerauskas, A. Kunčinas ISBN: 9789955280293

Filosofijos mokomojoje knygoje supaţindinama su pamatinėmis filosofijos problemomis ir ţymiausiais mąstytojais. Ji apima kelių kursų temas: filosofijos įvadą, estetiką, technikos filosofiją, epistemologiją, ontologiją, mokslą ir tikėjimą. Kai kurios temos (pvz., technikos filosofija) parinktos, atsiţvelgiant į Vilniaus Gedimino technikos universiteto poreikius. 1 dalyje Filosofijos fenomeno supratimas supaţindinama su filosofijos kilme, būdingiausiais filosofavimo bruoţais, iškiliausiais Vakarų Europos ir Lietuvos mąstytojais. 2 dalyje Klasikinės filosofijos paradigmos pristatomos pamatinės filosofijos problemos, idėjos ir koncepcijos, iškeltos antikoje ir plėtojamos iki šiol, 3 dalyje Dievas ir pasaulis kalbama apie tikėjimo ir ţinojimo, Dievo ir pasaulio santykį, 4 dalyje Būties problema pristatomos būties teorijos problemos, 5 dalyje Paţinimo filosofija supaţindinama su paţinimo klausimais, 6 dalyje Ţmogus ir sąmonė kalbama apie ţmogaus prigimtį, ţmogaus ir visuomenės santykį, sąmonę, pasąmonę, 7 dalyje Estetika supaţindinama su estetikos ir meno filosofijos problemomis bei istorija, 8 dalyje Technikos filosofija pateikiami svarbiausieji klausimai, iškilę technikos pasaulyje.

Donoras Tess Gerritsen ISBN: 9789955133315

Medicinos rezidentės Abės Dimateo gabumus ir ištvermę puikiai įvertina ir į savo gretas ją priimti ketina Bostono elitinės Beisaido ligoninės širdies transplantacijų grupės chirurgai. Tačiau Abė padaro lemtingą klaidą – jos valia donoro širdis atitenka ne chirurgų numatytai turtingai pagyvenusiai moteriai, o pacientui pagal oficialų sąrašą. Neilgai trukus iš kaţkur atsiranda dar viena širdis, moteriai skubiai atliekama transplantacija ir Abė suţino baisią tiesą: duomenys apie donorus klastojami. Kai jis pasiryţta išsiaiškinti, iš kur į Beisaidą lyg pagal uţsakymą pristatomi reikiami organai, ji patenka į paslaptingus, mirtinai pavojingus ir nusikalstamus medicinos pasaulio uţkulisius. Bostono uoste inkarą išmetusiame laive daktarės Dimateo laukia šiurpi tiesa...

Aklas instinktas Blinder Instinkt Winkelmann Andreas ISBN: 9786094440441

Vaiskią vasaros popietę maţoji Sina supasi nuošaliame sode. Aplink ţydi gėlės, bet mergaitė to nemato – ji akla. Staiga pajunta, kad kaţkas ją stebi. Kaţkas, skleidţiantis kraują stingdantį blogį, artėja. Sina nespėja pabėgti. Iš vaikų globos namų pagrobta akla aštuonmetė mergaitė. Policija pradeda paieškas ir komisarė Franciska Gotlob iš karto pastebi, kad panašus nusikaltimas buvo įvykdytas prieš 10 metų. Ar tai to paties nusikaltėlio darbas? Ieškodama pagrobėjo pėdsakų Franciska susipaţįsta su boksininku Maksu, prieš dešimt metų dingusios Sinos broliu. Jį vis dar grauţia kaltė, kad tuomet nesugebėjo apsaugoti sesers, todėl boksininkas mielai padeda komisarei ieškoti nusikaltėlio. Tačiau nei Franciska, nei Maksas nenutuokia, kad susidūrė su nepaprastai pavojingu psichopatu, kuris ne tik sunkiai įsivaizduojamu būdu kankina aukas, bet yra parengęs ir keletą netikėtumų medţiotojams.

Bijantis vilko

Antroji Norvegų detektyvų karalienės Karin Fossum knyga lietuvių kalba. Vieną dieną inspektorius Sejeris susiduria su bene baisiausiu nusikaltimu miestelyje – atokioje miško trobelėje nuţudoma vieniša moteris. Vienintelis liudininkas – dvylikametis berniukas, ţaidęs miške. Ir kone tuo pat metu iš psichiatrijos ligoninės pabėga Erkis. Ar šie įvykiai susiję? Gerai supinta intriga įsuka į veiksmo sūkurį ir viena po kitos ima aiškėti detalės, kas iš tiesų nusikaltėlis – beprotis maniakas, pavojingas ţudikas ar tik nelaimingai susiklosčiusių aplinkybių auka? Iš anglų kalbos vertė Ignė Norvaišaitė-Aleliūnienė

Naujos lietuviškos knygos 2012m.

Nya böcker på litauiska, 2012

Internationella biblioteket www.interbib.se

Sida 8

Karin Fossum ISBN: 9786094440724

Melo kaina Under The Knife Gerritsen Tess ISBN: 9786094063251

Advokatui Deividui Rensomui tai atrodo lengva byla: mirtis dėl aplaidaus darbo. Tačiau į jo kabinetą įsiverţusi daktarė Keitė Česni pareiškia, kad ji apkaltinta nepagrįstai ir paskatina ieškoti tiesos. Kai miršta dar viena ligoninės darbuotoja, Deividas pradeda ja tikėti. Kaţkur po Honolulu ligoninę laisvai vaikštinėja ţudikas. Dabar ir Deividui kyla tie patys klausimai, į kuriuos ţūtbūtinai trokšta atsakyti Keitė. Kas kitas ir kodėl?

Šešėlis Karin Alvtegen ISBN: 9789955233206

AprašymasGerdos Person kūną jos namuose aptiko vienišais ţmonėmis besirūpinančios namų tarnybos darbuotojos. Iš pirmo ţvilgsnio viskas atrodė įprastai: tvarkingas butas, vyresnio amţiaus ţmonių naudojami daiktai... Tačiau tai, kas buvo rasta šaldytuve, pribloškė: pačiame šaldymo kameros gale – Nobelio premijos laureato Akselio Ragnefeldo knygos, sudėtos į plastikinį maišelį. Kiekvienoje knygoje ranka įrašyta dedikacija mirusiai moteriai, dauguma puslapių perbraukti storu raudonu rašikliu... Kas siejo Gerdą Person ir garsų rašytoją? Kodėl jis beveik niekada neduodavo interviu ir niekas negalėjo prisiminti nė vienos jo asmeninio gyvenimo smulkmenos? Tai klausimai, kuriais prasideda paini ir intriguojanti istorija. Raktas į tamsiausias Ragnefeldų šeimos paslaptis. Iš švedų kalbos vertė Leonas Petravičius

Senoji Agata Kristi lai pailsi Darja Doncova ISBN: 9789955787204

Serijos „Tatjana Sergejeva. Detektyvė, kuri norėjo sulieknėti“ pirmoji knyga. Senoji Agata Kristi lai pailsi! Gyvenimas kartais sukuria detektyvų, kokių nesumąstytų net patys geriausi rašytojai! Tatjaną Sergejevą vienu metu uţgriuvo nelaimių lavina. Netikėtai mirė vyras, ji neteko darbo, sudegė butas, piniginėje liko vos šimtas rublių. Atrodytų, blogiau būti jau negali! Ką daryti vargšei kompleksuotai storulei? Iš nevilties ji įsidarbina privataus detektyvo padėjėja pas miklų senuką Gri. Didvyriškai iškentusi keletą pasikėsinimų į gyvybę ir sveikatą, Tatjana supranta, kad juodasis gyvenimo tarpsnis baigėsi, o senukas dar ohoho koks!!! Iš rusų kalbos vertė Janina Šidlauskienė

Pavasaris

Vyrai retai rašo meilės romanus Šįkart- išimtis. Autorius, remdamasis savo patirtimi, su švelniu humoru pasakoja šaunaus įsimylėjusio vyro, patiriančio moterų klastą ir neištikimybę, istoriją. Štai kaip gimė ši knyga. - Noriu saldainiuko prieš miegą,- sako manoji fėja. -Tu kalbi apie pasaką?- bandau pasitikslinti. - Ne. Kam man ta pasaka, juk aš pati joje gyvenu. Papasakok ką nors tikro, kaip ten Jūs, ţmonės, gyvenate. Kad ir apie Meilę, Pavasarį! Tik būtinai su visais jūsiškiais ţmogiškais pipiriukais. Niam niam, kaip mėgstu tokius dalykėlius. Pasirodo, net ir fėjoms kartais reikia to paties, ko ir mums ţmonėms.

Naujos lietuviškos knygos 2012m.

Nya böcker på litauiska, 2012

Internationella biblioteket www.interbib.se

Sida 9

Gintaras Katinas ISBN: 9789986956815

Skaistybė ir pinigai Fransuaza Arman ISBN: 9789955726531

„Jei gimei moterimi, tai anksčiau ar vėliau tau teks tą pereiti. Jau praradai nekaltybę? Kaip tu tą išgyvenai? Tai panašu į šuolį nuo tramplyno į šaltą vandenį. O jei tik rengiesi tam vienam iš svarbiausių įvykių moters gyvenime, tai turbūt nori ţinoti, kas tai. Ką jaučia mergina, kuri tampa moterimi“. Fransuaza Arman Ši istorija prasideda viename nedideliame mieste, kai verslas tik uţgimė, o baigiasi mūsų dienomis Paryţiuje. Ją būtų buvę galima pavadinti istorija apie nekaltybės praradimą. Apie nekaltą moters potraukį moteriai. Apie ištikimybę. Tačiau tai pasakojimas ir apie pinigus, apie verslą, meilę, gailestingumą, apie seksą ir dar – apie merginas, kurių viena jau tapo moterimi, o kita dar ne. Merginas, kurios gyvena ţiaurioje formacijų kaitos epochoje, kai nebelieka senųjų vertybinių sistemų. Jos nori “graţaus gyvenimo”, prabangos, kelionių į uţsienį ir viena jų tai turi, kita - ne…

Medaus mėnuo Laura Sintija Černiauskaitė ISBN: 9789986396956

„Medaus mėnuo“ – septinta ţinomos jaunosios kartos rašytojos knyga. Pagrindinė romano veikėja, vieniša jauna moteris, išgyvena krizę. Postūmis platesniam jos vidaus pasaulio atvėrimui – netikėta meilė, apverčianti visą jos gyvenimą. Per moters ir vyro santykius rašytoja atrakina ţmogaus dvasios gelmę, išsilaisvinimą iš savo ribotumo, transcendencijos poreikį. Medaus mėnuo – laiko ir patirčių metafora, vedanti iki savęs paţinimo ir daug toliau, iki santykio su Dievu. „Norėjau parašyti knygą apie tyrumą, bet pagavau tik jo ilgesį. Panašiai, trokšdamas patirti Dievą, visur atsitrenki tik į begalinį jo trūkumą, o pamilęs žmogų aptinki toje meilėje nepasotinamą alkį. Romano pulsas ir yra to pirmapradžio tyrumo ieškojimas; medus ir laikas šiek tiek apšviečia veikėjus; žinome, kaip daug priklauso nuo apšvietimo: jis gali negailestingai apnuoginti, bet gali ir sumaniai iškreipti pavidalus.“ Laura Sintija Černiauskaitė

Sudie, rytojau Unė Kaunaitė ISBN: 9789986342670

"Sudie, rytojau" - tai knyga apie jaunimą, ieškantį savęs, tikros draugystės ir meilės. Tai istorija apie Nepriklausomybės kartą, pasakojama vienos merginos akimis. Viltys, sudėtos į šią kartą, ir bandymas pateisinti lūkesčius tampa viena iš kertinių romano temų. Knyga kelia klausimus ir atskleidţia problemas, tačiau atsakymus leidţia surasti pačiam skaitytojui. Pagrindinė kūrinio veikėja Vytautė gimusi 1990 metais, netrukus po Nepriklausomybės atgavimo. Jos tėvai "jau seniai ţinojo, kad mergaitę pavadins Vytaute - Lietuvos didţiojo kunigaikščio garbei", jie negali atsidţiaugti, kad vaikas augs jau laisvoje šalyje. Šis "Nepriklausomybės kartos" motyvas ne kartą kartojamas visame kūrinyje. Sėdėdama su Vytaute prie fontano jos mokytoja sako, kad jų kartai bus sunku, nes iš jų daug tikimasi: "Mūsų karta atgavo nepriklausomybę, o jūsiškei teks ją sukurti". Vytautė pati savęs klausia, ką gi toji karta turi padaryti?

Atsargiai. Meilė!

Ištekėjusi uţ Henriko, Aušra manė visam laikui įgijusi stabilumą ir jaukią šeimyninę laimę. Jaunavedţių idilę sugriauna pinigų trūkumas, ir Henrikas išvaţiuoja uţdarbiauti į Angliją. Prieš pat Kalėdas Aušros ilgesingą laukimą sudrumsčia netikėtai ant namų slenksčio išdygusi vyro meiluţė. Iš graţių svajonių lieka tik vienišos, ašaromis aplaistytos naktys ir nuobodus darbas uţ apgailėtiną atlyginimą. Atrodo, gyvenimas baigėsi. Tačiau viskas tik parsideda...

Naujos lietuviškos knygos 2012m.

Nya böcker på litauiska, 2012

Internationella biblioteket www.interbib.se

Sida 10

Daiva Vaitkevičiūtė ISBN: 9789986956808

Silva Rerum II Kristina Sabaliauskaitė ISBN: 9789955234258

Silva rerum II – antrasis šios autorės romanas, tęsiantis Norvaišų šeimos istoriją. Tai pasakojimas apie 1707–1710 metus. Karas, maras, badas, besaikė prabanga ir mirtinas alkis, švedų ir rusų kareiviai, ţydai gydytojai, olandai kortuotojai, turkės sugulovės, prancūzės damos, uţsispyrę ţemaičiai ir ironiški vilniečiai, bevardis vienuolis, palaidojęs daugiau nei dvidešimt tūkstančių maro aukų, ir, ţinoma, dar viena bajoriškos Norvaišų giminės karta. Tai – tarsi tikras „atminties detektyvas“, iš kurio bus galima suţinoti, kaip susiklostė ankstesnės kartos narių likimai, nors kai kurie jų yra tokie, kad panorus juos įrašyti į silva rerum – iš kartos į kartą perduodamą bajorų „šeimos knygą“ – ima drebėti ranka... Ar toks buvo visagalio Viešpaties planas? O gal visagalis tėra aklas atsitiktinumas? Antroji Silva rerum kitokia negu pirmoji – tačiau autorė vėl keri jau paţįstama takaus, įtraukiančio pasakojimo magija, ryškiais herojų paveikslais, sumaniai suaustomis siuţeto gijomis ir ta nepakartojama nuodugniai dalyką išmanančio, protingo ţmogaus intonacija, kuri suteikia Kristinos Sabaliauskaitės romanams reto ţavesio.

Uţsagstyk mane Birutė Jonuškaitė ISBN: 9789986396987

Daugelio knygų – romanų, apsakymų rinkinių, esė, eilėraščių – autorė naujuose apsakymuose atskleidţia moterų pasaulį, jausmus, prigimtį, ryškina jose nuo amţių glūdinčius archetipus. Metaforų, biblinių asociacijų prisodrintas pasakojimas per keletą puslapių išskleidţia ţmogiškų santykių gelmę ir dramą. Nesvarbu, ar tai meilė, neapykanta ar skausmas, – perteikiama pati būsena, išvengiant tiesaus nusakymo. „Ar vaikščioja? Ar šoka?“ – norėdamas suţinoti apie kūrinio (knygos, muzikos, ţmogaus) vertę, teiraudavosi (tebesiteirauja) Friedrichas Nietzsche. Perskaitęs Birutės Jonuškaitės noveles, sakau: vaikščioja – it dideliuose dulkėtuose tėvo buteliuose vynas (nors kartais – ech – vietoje šio sulauki acto). Bet smagiausia, kai kokia novelė nesusilaikiusi pradeda šokti – ne publikai, ne skaitytojui. Sau. „Ryški šviesa kiekvieną kartą susiurbia dalelę manęs. Tikriausios. Nesumeluotos. Tos, kuri šoka nakties tamsoje“ – rašo Birutė Jonuškaitė.“ – Aidas Marčėnas

Mylėti kunigą, arba Ave, vita Vanda Giedrytė ISBN: 9789955738442

Knygoje pasakojamas ką tik ištekėjusios merginos kelerių metų gyvenimo tarpsnis, gausus lemtingų įvykių. Ir... paţintis su jaunu, mielu kunigu, kurio dėka herojė iš naujo atranda gyvenimo prasmę ir dvasinę ramybę.

Naujos lietuviškos knygos 2012m.

Nya böcker på litauiska, 2012

Internationella biblioteket www.interbib.se

Sida 11

Miliukaitė-Delonienė Ona Meilės uostas-Nida ISBN: 9789955542896

„Meilės uostas - Nida“ tęsia pasakojimą apie pirmosios knygos herojės Saulės - keturiasdešimtmetės, graţios ir išsiskyrusios moters gyvenimą bei jos draugų ir paţįstamų gyvenimo kelius ir klystkelius. Ji narplioja visada aktualią meilės ir neištikimybės temą. Čia tikrai netrūksta meilės trikampių ir keturkampių... Knygos herojė - jau brandi asmenybė, dėl savo vaikų pasiryţusi nugalėti visas negandas, ieškanti atramos, mylimo ir ją mylinčio ţmogaus, gyvenimo pilnatvės. Saulės, jos draugų ir artimųjų jausmai bei troškimai, o kartais ir nesėkmės tiesiog liejasi verčiant puslapį po puslapio.

Eilėje prie skausmo Adoma ISBN: 9789955532941

"Eilėje prie skausmo" - antroji šios rašytojos knyga. Prieš trejus metus ji parašė ir išleido pirmąją "Devintasis Dievo įsakymas". Kurdama savo romanus autorė remiasi skaudţia ţmonių gyvenimo patirtimi. O apie antrąją savo knygą ji sako: - Tai ne pasaka - tai gyvenimas su visomis jo spalvomis: tai nesėkmės, išbandyti, ašaros, tai ir dţiaugsmas, ir laimė... Ir visai nepasakiška pabaiga.. .

Trijų Ne dėsnis Aleksandra Marinina ISBN: 9789955133445

Nastiai Kamenskajai nepasisekė – ji pateko į avariją. Greitai ją išrašys iš ligoninės, bet sulauţytą koją vis dar taip skauda, kad moteris beveik nepaeina. Tada ji nusprendţia kreiptis į specialistę, gydančią netradiciniais metodais. Tačiau kai Nastia jai paskambina, paaiškėja, kad toji specialistė nuţudyta. O čia dar vienas nemalonumas – išėjusi iš ligoninės, Nastia neturi kur gyventi – jos butas uţimtas netikėtai uţgriuvusių giminaičių. Taip Kamenskaja atsiduria buvusio bendradarbio vasarvietėje. Ten ji toliau gydosi ir su ją lankančiais kolegomis sprendţia garsios ţmogţudystės bylą. Kartą likusi vasarnamyje viena, pastebi, kad ją kaţkas seka...

Tiesa Peter James ISBN: 9789955133438

Siuzana ir Dţonas Kerteriai beprotiškai myli vienas kitą, jų gyvenimas tiesiog idealus, išskyrus vieną bėdą: jiems gresia finansinis ţlugimas. Reikia manyti, surogatinės motinos kito vyro kūdikiui vaidmuo neturėtų pakenkti tokiems geriems jų santykiams? Jau vien todėl, kad paslaptingasis ponas Sarocinis siūlosi išgelbėti jų namą ir verslą, kitaip tariant, viską, ko jie uoliai siekė. Tai, kas iš pradţių atrodo kaip tobula išeitis, neilgai trukus tampa situacija be išeities. Siuzanos nėštumas komplikuojasi, ją kankina skausmai, tačiau niekas nepasako kodėl. Paaiškėja, kad Sarocinis yra nepaprastai įtakingas, o Siuzana ima abejoti viskuo, kas iki tol atrodė akivaizdu. Supratusi, kokia siaubinga Sarocinio paslaptingų galių kilmė, ji išsigąsta dėl savęs ir dėl Dţono, bet labiausiai dėl savo dar negimusio kūdikio... "Šiurpinanti fantazija apie žmogaus pavergimą jį įbauginant. Romanas, nuo kurio neįmanoma atsiplėšti."

Naujos lietuviškos knygos 2012m.

Nya böcker på litauiska, 2012

Internationella biblioteket www.interbib.se

Sida 12

Minette Walters

Paskutinis testamentas Bourne Sam ISBN: 9789955131960

2003 metų balandţio mėnesį JAV armija uţima Bagdadą. Miniai plėšiant Bagdado nacionalinį muziejų, paauglys irakietis drauge su įsilauţėliais patenka į muziejų ir iš slaptos saugyklos pasiima senovinę molinę lentelę su nesuprantamos kalbos įrašu. Salemas net neįtaria, kokia istorinė vertybė atsidūrė jo rankose. Prabėgus keleriems metams taikos mitinge Jeruzalėje Izraelio ministras pirmininkas ketina pasirašyti istorinę sutartį su palestiniečiais. Staiga iš minios į priekį išsiverţia ţmogus. Apsaugininkai, pamanę, kad jis traukia iš kišenės ginklą, nušauna išsišokėlį, ketinusį tik paduoti ministrui pirmininkui raštelį. Po šio incidento pasipila keršto ţmogţudystės. Vašingtonas vis dėlto siekia, kad taikos sutartis būtų pasirašyta, ir problemoms spręsti siunčia patyrusią derybininkę Megę Kostelo. Derybų specialistė netrukus išsiaiškina, kad ţmogţudystės nebuvo atsitiktinės: visi nuţudytieji - arba archeologai, arba istorikai. Megė Kostelo pasineria į paskutinę dar neišspręstą Biblijos paslaptį. Iš anglų kalbos vertė Graţina Nemunienė.

Chirurgas Tess Gerritsen ISBN: 9789955133421

Šiandien atras jos kūną. Aš žinau, kaip tai atsitiks. Galiu gana ryškiai nupiešti visą įvykių seką... Bostone laisvėje siautėja ţudikas, kurio taikinys – vienišos moterys. Kai detektyvas Tomas Muras ir jo partnerė Dţeinė Ricoli pradeda tyrimą, jie suţino pritrenkiantį faktą. Su šiomis ţmogţudystėmis glaudţiai susijusi Katerina Kordel, graţi medikė su paslaptinga praeitimi. Prieš dvejus metus ją išţagino ir kėsinosi nuţudyti, tačiau ji nušovė savo uţpuoliką. Dabar į Kateriną nusitaiko šis naujasis ţudikas, kuris, atrodo, ţino visą jos praeitį, jos darbą Piligrimų medicinos centre ir kur ji gyvena. Tas vyras, kurį ji manė nuţudţiusi, regis, vėl jos tyko, ir šį kartą jis tiksliai ţino, kur ją rasti... "Jeigu dar niekada nesate skaitę Tess Gerritsen, pirmą kartą pirkdami jos romaną, numatykite išlaidas ir už elektrą, nes, vaikeli, akių nesudėsite visą naktį." Stephen King "Šiame romane yra viskas, ko aš negaliu pakęsti: smurtas, žiaurumas, medikų darbo subtilybės. Bet jis taip pat yra ir vienas iš labiausiai intriguojančių romanų, kokius man teko skaityti... Aš negalėjau atsitraukti nuo jo." Hull Daily Mail "Jeigu esi namuose vienas, nerizikuok dirstelėti net į pirmąjį sakinį. Pradėjus skaityti šią knygą, nepavyks pataupyti jos kitam kartui." Mo Hayder "Neįmanoma paleisti iš rankų. Romanas, kurį perskaitai vienu prisėdimu. Kažin, ar toks iš viso kada nors buvo pasirodęs... Puikus trileris, šokantis tiesiai į mano sąrašo viršų." Independent on Sunday "Priminkite man, kad artimiausiu laiku nekelčiau kojos į ligoninę. "Chirurgas" stvėrė man už gerklės ir nepaleido iki pat šiurpinančios pabaigos. Romanas gilus, tamsus ir keliantis didelį nerimą." Tami Ho

Ida iš šešėlių sodo Kristina Gudonytė

Kristina Gudonytė – aktorė, reţisierė, scenarijų autorė, dailininkė, rašytoja. Ji ne tik populiarių televizijos filmų („Dvynukės“, „Dvynukai ir dvynukės“ ir kt.), bet ir daugybės spektaklių scenarijų autorė ir reţisierė, taip pat televizijos serialų „Neskubėk gyventi“, „Moterys meluoja geriau“, „Nemylimi“ scenarijų bendraautorė. „Ida iš šešėlių sodo“ – trečioji Kristinos Gudonytės knyga paaugliams. 2002-aisiais pasirodė pirmasis jos romanas „Gėlių dvaras“, skirtas vaikams, kurie jau šį tą išmano apie gyvenimą, o romanas „Blogos mergaitės dienoraštis“ buvo pripaţintas geriausia 2009 metų knyga paaugliams. Paauglė, moksliukė Sofija svajoja tapti rašytoja. Ši knyga – pirmas Sofijos kūrinys. Tai pasakojimas apie bendraamţę Idą, kuri netikėtai atsidūrė jų namuose ir sujaukė tvarkingą šeimos gyvenimą. Kodėl knygos heroje Sofija pasirinko būtent Idą? – Vargšė mergaitė... Ji nieko neturi! Visiškai nieko. Net savo vargingos praeities, savo prisiminimų neteko. O ta kraupi avarija! Stebuklas, kad ji liko gyva! Kitaip to

Naujos lietuviškos knygos 2012m.

Nya böcker på litauiska, 2012

Internationella biblioteket www.interbib.se

Sida 13

ISBN: 9789986168959 paaiškinti neįmanoma, – susijaudinęs pasakoja dėdė Aleksandras. – Ar tu bent suvoki, kas per paukštelis ta Ida Derna? Kiekvieną kartą, kai tą komediantę pričiumpam, ji pasakoja vis kitą savo gyvenimo versiją. O jos kūrybos viršūnė – istorija, kad ji – Bambikio princesė, – piktinasi prokuroras Filypas Bosas. – Va, pasigrožėk, kiek visko nuveikė! Įkliuvo devynis kartus, o kiek dar kartų neįkliuvo! Dažniausiai už vagystes iš parduotuvių, butų apiplėšimus, automobilių nuvarymus. Yra čia ir kažkokio sandėlio padegimas, ir gatvės muštynės, ir smulkaus chuliganizmo atvejų... Dar maža? – Ta mergaitė iš tiesų turi Dievo dovaną... – žiūrėdama į Idos nutapytą paveikslą, gėrisi mamytė. – Tik Ida ir Ida! Man skaudu! Toks jausmas, kad netekau ir tėvų, ir namų! – karčiai šypteli Sofija. Kokia ji ir kas ji, ta nenuspėjamoji Ida Derna, spręskite jūs. Ir dar... Tai knyga apie MEILĘ. Apie meilę, kuri trunka visą amţinybę... Pasirodo, ir taip gali būti... (Kristina Gudonytė )

Zuika dar gyvas Vytautas Račickas ISBN: 9955-466-13-8

Meškučių ţiniuonė senutė Matiukienė mirdama uţsimena apie paslaptingą Juodąją knygą. Zenonas Zuika (apysakos "Zuika Padūkėlis" pagrindinio herojaus Rimanto Zuikos dvynys) įtiki, kad Juodosios knygos autorius - velnias ir kad joje surašytos visos ţmonių ydos, dėl kurių jie kenčia. Juodąją knygą būtina surasti, sunaikinti, ir visi ţmonės bus laimingi.

Minienciklopedija. Transportas ISBN: 9789955224310

„Minienciklopedija“ yra pirmoji maţylio knyga, supaţindinanti jį su aplinkiniu pasauliu. Vaikas įsidėmės įvairias transporto priemones, kurias galbūt paţįsta, bet ne visada sugeba taisyklingai pavadinti. Knygelė padės gausinti vaiko ţodyną, skatins domėtis savo aplinka.

Du paršeliai

Lina Ţutautė

„Du paršeliai" - linksma ir ţaismingų nuotykių kupina istorija, priversianti dţiugiau suspurdėti ne vieną maţą širdelę. Ar kada nors svajojai plaukti per jūras ant milţiniškos silkės, apsilankyti baisuoklių parke, pasivaikščioti su drakonu ir piratais, nuskristi į kitą planetą, atrasti trolio lobį? Jei taip, ši knygelė tikrai tau! O po stebuklingų nuotykių kartu su dviem paršeliais paprašyk mamos, kad prieš miegą švelniai apkamšytų ir pakviestų saldţiausių sapnų...

Naujos lietuviškos knygos 2012m.

Nya böcker på litauiska, 2012

Internationella biblioteket www.interbib.se

Sida 14

ISBN: 9786090100608

Mitologinės lietuvių sakmės apie dangų ir ţemęLibertas Klimka, Irena Daukšaitė-Guobienė

ISBN: 9789986342472

Šį kartą susipaţinsime su senovės lietuvių sakmėmis. Sakmė – pasakojamosios tautosakos kūrinys, kuriame aiškinama pasaulio ir gamtos reiškinių kilmė, vaizduojamas ţmogaus susidūrimas su mitinėmis būtybėmis. Tai yra nedideli fantastiniai kūriniai, ţadinantys vaizduotę, keliantys susidomėjimą nepaprastais įvykiais, atskleidţiantys mūsų tolimų protėvių mąstymo būdą. Mitologinės sakmės pasakoja apie mitines būtybes ir ţmonių išgyvenimus jas susitikus. Tos būtybės – tai laumės, vaiduokliai, velniai, vėlės. Jos sutinkamos ţmonių neapgyventose vietose: paeţerėje, raiste, kapinėse. Veiksmo laikas – vėluma: vakaras, vidurnaktis, naktis… Etiologinėse sakmėse aiškinami visatos ir atskirų jos dalių, taip pat gyvūnų, augalų, ţmogaus atsiradimas, saviti gamtos reiškiniai. Lietuviškosios etiologinės sakmės yra smarkiai paveiktos krikščionybės. Mitinės realijos bei religiniai motyvai jose daţnai „subuitinti“, o kartais net komiški.

Mano maţoji sesuo ir kitos katastrofos Monika Feth ISBN: 9789955163114

Kati – tai penkerių metų į tikrą maţą uraganą panaši mergytė. Ji nekenčia vaikų darţelio, bjaurisi suknelėmis ir pavydi savo vyresnei seseriai, kad ši lanko mokyklą. Kati prisigalvoja keisčiausių dalykų, kurie retkarčiais tėvams sukelia nemaţų rūpesčių. Vieną sykį ji batų tepalu nusitepa plaukus, kitą suruošia dţiunglių ekspediciją sode arba begaliniu klausinėjimu įvaro mamą į neviltį. Uţtat su ja niekada nebūna nuobodu!

Pasakos apie Lietuvos

istoriją

Dalia Dilytė ISBN: 9786094440878

Paėmusi knygą į rankas, galvoju, jog autorės pavardė man be galo girdėta... Staiga prisimenu, kad D. Dilytė yra garsaus ir populiaraus vadovėlio „Antikinė literatūra“, kurį atmintinai mokėjome studijų metais, autorė. Ir ne tik jo, bet ir kitų daugybės knygų. Tad akivaizdu, kad domėjimasis praeitimi – neatsitiktinis. Tik šįkart aprašomi savo krašto – Lietuvos – svarbiausi praeities įvykiai, perteikiami vaikams sekamos pasakos būdu. Knygoje minimi kertiniai Lietuvos gyvavimo etapai – nuo Lietuvos susikūrimo, karaliaus Mindaugo darbų, Kęstučio ir Birutės istorijos iki himno atsiradimo, partizanų ir lietuvių kalbos išsaugojimo. Mintis gera. Bet įgyvendinta ji kiek didaktiškai. Negali kiekvienam vaikui tiesiog pasakyti – mylėk tu savo šalį, brangink kalbą, gerbk praeitį. Man rodos, kad knyga kiek orientuota į supratimą, jog mes savaime turim tokie būti. Bet taip toli graţu ne visada yra ir knygoje perteikiami būdai įtraukti vaiką, man rodos, realiame gyvenime ne visada suveiks. Bet pabandyti verta.

Margaspalvė uodega Vainilaitis Martynas ISBN: 9955595914

„Margaspalvė uodega“ - eiliuota Martyno Vainilaičio pasaka apie sumanų kiškių karalių Piškį Uodegiškį, dėl kurio ilgos visomis vaivorykštės spalvomis ţaiţaruojančios uodegos kyla aršus ir negailestingas karas tarp taikios kiškių karalijos gyventojų ir girios plėšrūnų.

Naujos lietuviškos knygos 2012m.

Nya böcker på litauiska, 2012

Internationella biblioteket www.interbib.se

Sida 15

Stebuklingoji būdelė Norton Juster ISBN: 9789955234067

Kartą gyveno berniukas vardu Milas. Viskas jam keldavo nuobodulį. Bet staiga jo kambaryje atsirado kelio rinkliavos būdelė. Kadangi vis tiek neturėjo ką daugiau veikti, Milas be ūpo ėmė su ja ţaisti. Ir, stebuklas, netikėtai jis atsidūrė anapus - visiškai kitame pasaulyje. Keliaudamas Milas pateko į Išminties karalystę, apsilankė Dingsčių saloje (iki jos tik vienas šuolis!), uţklydo į Apatiją, iš laikšunio Tako išmoko vertinti laiką ir netgi išsirengė į ţygį gelbėti Prasmės ir Ţaismės! Per nuotykių kupiną kelionę berniukas suprato, kad gyvenimas ne tik nėra nuobodus, bet dargi ir kur kas įdomesnis, nei jis kada nors įsivaizdavo savo drąsiausiose svajonėse... Pirmą sykį išleista 1961 m. "Stebuklingoji būdelė" greitai tapo vaikiškos literatūros klasika. Dėl nuotaikingo sąmojo ir išradingos ţodţių ţaismės ši knyga daţnai lyginama su Lewiso Carrollio "Alisa stebuklų šalyje". Nortonas Justeris (Nortonas Dţasteris) - JAV gyvenantis architektas ir rašytojas. Jis sukūrė ne vieną pripaţinimo sulaukusią knygą ("Taškas ir linija", "Siaubingasis ţmogėdra"), tačiau kaip tik "Stebuklingoji būdelė" pasaulyje jį išgarsino kaip vieną mėgstamiausių knygų vaikams autorių.

Labai alkanas vikšrelis The Very Hungry Caterpillar Carle Eric ISBN: 9789955387046

Knygelė, susilaukusi milţiniško populiarumo - kiekvieną minutę pasaulyje parduodamas vienas šios knygos egzempliorius! Puikiai tinka mokyti vaikučius skaičių, savaitės dienų, spalvų, taip pat skatina mokytis skaityti, atpaţinti ir įvardyti.

Man 3 metai

Laba diena gyvūnėliai ISBN: 9789955657323

Mūsų knygutės padeda lavintis jūsų vaikams! 5 pagrindiniai įgūdţiai: intelektas, kalbos įsisavinimas, jautrumas, menas, kūryba

Man 3 metai Mokausi tarti ţodţius ISBN: 9789955657316

Naujos lietuviškos knygos 2012m.

Nya böcker på litauiska, 2012

Internationella biblioteket www.interbib.se

Sida 16

Kurmis ir mamytė Zdenek Miler , Hana Doskočilova ISBN: 9786094410536

Ei, kas čia trepsi, kas čia bilda? Tai kiškučiai ţaidţia gaudynių, o jų širdelės smarkiai plaka. Ne iš nuovargio, o iš didelės meilės – nuostabiausio dalyko pasaulyje. Tik ar viskas taip paprasta? Reikės ir truputį ašaras palieti, ir gėlių priskinti, ir vestuvių vaišes suruošti. Vestuvių? Taip! Juk kiškiai savo šeimoje ims laukti maţų kiškučių. Kurmiui teks nelengva uţduotis. Jis ţarstys patarimus Kiškiui Piškiui, sutuoks jį su Kiške Miške, padės vaikučiams ateitį į pasaulį ir netgi taps jų aukle.

Milė ir trys Gustai Tiina Nopola ISBN: 9786094410628

Milei trūksta draugo. Ji ţiūri į mamos pilvelį ir klausia: „Ar čia yra lėliukas?“ Kadangi lėliuko nėra ir nebus, Milė uţsimano šuns. „Pakalbėkime apie tai po valandos“, – sako tėtis ir mama. Kai tėvai, rodos, pamiršta visą tą reikalą su šunimis, Milė nusprendţia pati imtis paieškų. Ieškodama šuns ji susipaţįsta su trimis Gustais. Ar maţasis Gustas, vidurinysis Gustas ir didysis Gustas padės Milei bėdoje?

Kaip Findusas gaidį Karuzą išvijo Nordqvist Sven ISBN: 9786094410055

Kartą gerasis Petsonas iš kaimyno puodo išgelbėjo gaidį. Dėdulė net neįtarė, kad į namus parsitempė tikrą operos solistą – gaidys uţgiedojo taip, kad net malkų rietuvė sugriuvo. Nuo triukšmo Findusui vos ausų būgneliai nesprogo. Šitoks gerklėjimas jam nėmaţ nepatiko. Galų gale skardţiabalsis įgrista ir kantriajam Petsonui. Dėdulė nutaria su juo pasikalbėti. Tik ką pasakyti puikiajam giesmininkui, paskui kurį susiţavėjusios sekioja visos vištos? Sakyk, tegu šoka į puodą! – pataria jam Findusas...

Sąmyšis darţe Sven Nordqvist ISBN: 9786094410451

Jeigu, pavasariui atėjus, į dirvą pasėsime morkų sėklų, tai išdygs morkos. O iš kiekvienos pasodintos senos bulvės uţaugs penkios ar net dešimt naujų. Taigi iš pirmo ţvilgsnio atrodo, kad darţininkauti tikrai verta. Tačiau nenuoramos Finduso nedomina nei penkios, nei dešimt bulvių… Ir morkos jam neįdomu! Ką gi, dėdulė Petsonas galiausiai nusileidţia, ir Findusas pasodina… mėsos kukulį! Dabar reikia tik laistyti darţą ir laukti. „Tu gali laistyti, o aš lauksiu“, – nuolankiai sutinka Findusas. Deja… Jiems belaukiant, darţe kyla sąmyšis…

Naujos lietuviškos knygos 2012m.

Nya böcker på litauiska, 2012

Internationella biblioteket www.interbib.se

Sida 17

Mamulė Mū supasi Jujja Wieslander Sven Nordqvist ISBN: 9786094410406

Garsiausia Švedijos karvė Mamulė Mū, jau ne vienus metus paţįstama ir mylima lietuvių skaitytojų, nepasitenkina nuobodţiu karvės gyvenimu. Negaliu gi aš amţinai stovėti, gromuliuoti ir į ką nors spoksoti vien dėl to, kad esu karvė, mūūū. Šįkart jai šauna į galvą pasisupti. Sumanyta drąsiai, bet to nepadarysi be draugės Varnos... Iliustravo Sven Nordqvist Iš švedų kalbos vertė Raimonda Jonkutė

Mamulė Mū čiuoţinėja ledrogėmis Jujja ir Tomas Wieslander ISBN: 9786094410284

„Ţiemą, kai miestus ir kaimus uţkloja minkšti sniego patalai, vaikai rogutėmis čiuoţinėja nuo kalnelių. Tokioms linksmybėms neatsispiria ir nenuorama Mamulė Mū. Kad būtų dar smagiau, ji įkalbina prisidėti savo geriausią draugę Varną – tikrą LEDROGIŲ SLALOMO EKSPERTĘ. Ji moka čiuoţti atsistojusi, nesilaikydama, uţsimerkusi, uţsidengusi akis, visu greičiu pirmyn, ţemyn, kelmo link... Oi!“

Mamulė Mū čiuoţinėja nuo čiuoţyklos Jujja ir Tomas Wieslander ISBN: 9786094410079

Atsistojus ant aukščiausio čiuoţyklos laiptelio turbūt ne vienam apsisuktų galva. Ypač, jei tu – karvė. Nesvarbu, kad Mamulė Mū, kuri moka ir dviračiu vaţiuoti, ir laipioti po medţius. Čiuoţykla yra čiuoţykla, pasakytų Varna, ji skirta ne karvėms, o vaikams. Bet Mamulė Mū jaučia įkvėpimą. Nors visoms keturioms kojoms vietos čia maţoka, vėjelis taip smagiai sklaido kirpčiukus... – Čiuuoožk! Kol dar niekas neatėjo, – nekantraudama kranksi draugė. – Čiuožiu, Varna. Aš čiuožiu. Jau. Mū. Viens... Duuu...

Sapnų katytė

Kasparavičius, Kęstutis

Dailininko ir rašytojo Kęstučio Kasparavičiaus paveikslėlių knyga „Sapnų Katytė“ – tai pasaka apie nuostabius sapnus, kuriuose mamos moka skraidyti, šunys kepa obuolių pyragus, o katinai kalba. Kažkur labai toli, o gal visai čia pat yra Sapnų šalis. Ją gaubia bekraštis Miego rūkas, parkuose šnabžda Mėlynlapiai medžiai ir teka Niūniuojančios upės. Ten gyvena smalsi Katytė Piksė. „Kodėl mūsų šalyje niekas nesapnuoja?“ – kartą susimąsto ji. Paslaptingas Piksės senelės atsakymas užmena mįslę. Gal kažkur tarp žemės ir dangaus susitinka tie, kurie sapnuoja, ir tie, kurie sapnuojasi?...

Naujos lietuviškos knygos 2012m.

Nya böcker på litauiska, 2012

Internationella biblioteket www.interbib.se

Sida 18

ISBN: 9786094410369

Blogas šuo, Marli! John Grogan

ISBN: 9786094033179

Kartą tėtis parnešė maţą gelsvą kamuoliuką šlapia nosimi – šuniuką Marlį.Tik jis neilgai buvo maţiukas. Ėdė viską, kas pakliūdavo po letena, augo ir virto tikra bėda. Neapsikentusi mamytė netgi pradėjo ieškoti jam naujų šeimininkų. Bet Marlis labai stengėsi būti geras ir vieną dieną įrodė, kad jo vieta šeimoje!

Milţinas Antanas Jonas Landsbergis ISBN: 9789955811404

"Milţinas Antanas" - populiaraus vaikų rašytojo Vytauto V. Landsbergio pasakėlė maţiesiems skaitytojams apie išdykusią mergaitę Birutę ir jos draugą gerajį milţiną Antaną.

Coliukė H K Andersenas ISBN: 9789955691563

Gyveno kartą mergytė. Ji buvo tokia maţutė, kad visi ją vadino coliuke. Graţus ir nerūpestingas jos gyvenimas baigėsi, kai coliukę pagrobė varlės. Vargšei mergytei teko patirti daug vargo ir negandų kol pagaliau vėl atrado laimę ir dţiaugsmą. O kaip visa tai įvyko, suţinosite perskaitę šią pasakėlę.

Naujos lietuviškos knygos 2012m.

Nya böcker på litauiska, 2012

Internationella biblioteket www.interbib.se

Sida 19

Ţvėrių gyvenimas

Janosch

ISBN: 9789955683308

Šioje knygoje pavaizduota gausybė visokių padarų: paršelių ir kiškių, vilkų ir ožkų, varliūkščių ir musių, ir... žindulių. Labai įvairūs ir tekstai: yra pasakų ir pasakėčių (eiliuotų bei neeiliuotų), eilėraščių ir purvėraščių, arba – paprasčiausių „tra lia lialialia dainelių“. Tačiau visą tą įvairovę vienija savitas autoriaus santykis su vaizduojamuoju pasauliu, apibendrinamas tokiais ir panašiais posakiais: „Ne viskas taip yra, kaip iš pradžių atrodo“; „Taip jau kartais nutinka...“; „Visos teisybės mes jau niekad nesužinosime“. Arba dar filosofiškiau – dalelytėm „taigi, taigi“! O labiausiai knygos vientisumą lemia žavingi, apsimestinio naivumo kupini piešiniai, iliustracijos. Iš jų iškart ir atpažįstame garsųjį vokiečių rašytoją ir dailininką Janošą, kurį Lietuvoje prieš porą dešimtmečių pamilome už knygą „Panama labai graži“.

Darbėnai Busy, busy town

Scarry Richard ISBN: 9789955389170

Richard Scarry, knygelės „Ką ţmonės dirba visą dieną?" kūrėjas, suteikia maţiesiems skaitytojams galimybę lyg pro rakto skylutę ţvilgtelti, ką suaugusieji veikia kiekvieną dieną. Ši paveikslėlių knyga - tai puikus būdas suţadinti vaiko vaizduotę ir pirmoji paţintis su įvairiausiomis profesijomis, darbais. Darbėnuose graţus rytas. Visi skuba į darbą. Paţiūrėkime, kaip Darbėnų gyventojai pluša namuose, miške ar ūkyje, ką veikia ugniagesiai, staliai ar sumanūs meistrai, ir kaip Kirmėliukui sekasi mokykloje ar poliklinikoje.

Mauricijus mokys gegutę perėti Algimantas Zurba

ISBN: 9789955163732

Kas skaitė knygelę Daktaras Mauricijus, tikrai nepamiršo didelio protingo šuns, kuris moka kalbėti, bėdai ištikus, gali net pagydyti. O štai ir nauji Mauro ir jo šeimininkų – Simuko ir Tituko – nuotykiai. Du pasakojimai – apie tinginę gegutę ir keistą ţmonių pasaulį, kuriame šnekantis šuo gali sukelti didţiausią sumaištį.

Kaip genys eglę kirto

ISBN:9786099535319

Kaip genys eglę kirto.Tai lietuvių liaudies pasaką apie tai kaip genys sumąstė kirsti eglę, tuo išgasdindamas visus miško ţvėris.

Naujos lietuviškos knygos 2012m.

Nya böcker på litauiska, 2012

Internationella biblioteket www.interbib.se

Sida 20

.

Margaspalvė genio kalvė

Matutis Anzelmas ISBN: 9789955540311

Eilėraščiai parinkti iš 1980 m. pirmą kartą išleistos Anzelmo Matučio knygos "Margaspalvė genio kalvė". Poeto eilėraščius iliustravo dailininkė Albina Makūnaitė. A. Matučio eilėraščiai visais laikais ţavi ir maţuosius skaitytojus, ir jų tėvelius, senelius. Nuoširdūs eilėraščių posmai muzikalūs, lyriški, lengvai įsimenantys. Didţiausio įvertinimo A. Matutis sulaukė 1984 m., kai jo rinktinė „Margaspalvė genio kalvė“ buvo apdovanota H. K. Anderseno diplomu (įrašant A. Matutį į premijuotų rašytojų garbės knygą)..Yra 4 klasės rekomenduojamų perskaityti knygų sąraše