Can cu Ludt T6 chuc chinh quyJn ilia phuong ngay 191612015;

Can cu Ludt Dau tu cong ngay 181612014;

Can cuLudtNgdn sdchNha nuoc ndm 2015;

Can cu Ngh; quyet s6 1023INQ-UBTVQH13 ngay 281812015,

cua Uy ban

H(H DONG NHAN DANTiNH NINH BINH

S6: 0& 120171NQ-HDND

CONG BoA xA HOI CHD NGHIA VIET NAM. . .DQc lip - Tv do - H~nh phuc

Ninh Binh. ngay 15 thang 3 nam 2017

NGHIQUYETV~vi~cban hanh Quy dinh nguyen tic, tieu chi va dinh muc pbin b&vBn diu to'phat tri@nngu6n Ngan sach 'Dba nmYcnnb Ninb Binh giai oo,n 2018-2020

__ •.• _._'. __ •. ._._._ •• _~ __ ,· .....,.,c~... i

~·51\::r)i-'g;~·'tP~4;~~~·1~J{)\)lth~ ~

v;At,;.., 1,41\,0.,..1,,;:>,: ......• v.~..+ ••• "'.

'l'~'" fJel " ~ /."l'(\'ii- I!~\.~\\ .r.v.,J.,,,. ,,~,¥'.,•.., (..J ':1.,~, I ;-,...~---- .-.,.......... _. -. _ .....

HOI DONG NHAN DAN TiNH NINH BiNH. . .

KHOA XIV, KY HOP TID) 4

Thuong v~ Qu6c hoi ban hann ca~ nguyen titc, tieu chi va dinh mire phdn b8 v6nilau tuphat triin nguon ngdn sach. nha nude giai doan 2016 - 2020;

Can cu Quyit dinh s6 40120151QIJ-TTg ngay 141912015 cua Thu tuong Chinhphil ban hanh. nguyen titc, tieu chi va dinh mice phdn b6 v6n ilau tu phdt triin ngu6nngiin sach nha nubc giai ilo{;m2016 - 2020;

,Xet 4J nghi cua Uy ban nhdn ddn Tinh Ninh Bink tqli To trinh s6 28/TTr-UBNDngay 09/312017 v~ vi?c ban hanh Quy iltnh nguyen tac, tieu chi va c1inhmucphan b6v6n c1au tu phat lri€n bang ngu6n:Ngan sach nha nuac tinh Ninh Binh giai iloqln2018-2020,· Bao cao tham tra cua Ban Kinh ti - Ngan sach va y !din thao lutJ-ncuacac ilt;zi bi€u H(>iilc5ngnhan dan tinh.

.QUYET NGHl:

IliSu 1.Ban h~mhkern thea Nghi quy@tnay Quy dinh nguyen t~c, tieu chi vadinh muc phan b6 v6n d~u tll' phM triSn ngu6n Ngan sach nha nuac Hnh Ninh Binhgiai d0?l12018-2020.

Di~u 2. Nghj quySt nay duqc H9i d6ng nhan dan nhan tinh Ninh Binh kh6aXIV, ky h<;>pth11 4 thong qua ngay 15/3/2017 va co hi~u h,rc thi thrum kS tU ngay0114/2017.

j)i~u 3. Giao Uy ban nhan 'dan: tinh Ninh Binh triSn khai t6 chirc thirc hienNghi quySt nay.

Diiu 4. Thuong tnrc H<)idang nhan dan tinh, cac ban cua HQi d6ng nhan dantinh, cac dai biSu HQi d6ng nhan dan tinh giam sat viec thuc hien Nghi quyet nay.,',

Nui nhq.n:- Uy ban Thuong V1,l Quoc hoi;- Chinh phu;- Van phong Quoc hoi;- Van phong Chfnh phil;- BQK~ hoach va £)§.u tu; BQ Tai chinh;- Cue ki~m tra VBQPPL-B9 Tu phap;- Ban Thuong vu Tinh uy;- Dean dai biSu QU6e 119iTinh;- Thuong tnrc HDND tinh;- UBND tinh, Uy ban MTTQ tinh;- Cac dai bieu HDND tinh khoa XIV;- VP: Tinh uy, HDND tinh, UBND tinh;- Cac so, ban, nganh, dean thS cua tinh;- Ban Tlurong vu cac huyen, thanl; uy;- Thuong true HDND, UBND, UB MTTQ cac huyen, TP;- C6ng baa tinh; Val PT-TH; Baa Ninh Binh;- Luu VT, phong CT HDND tloh,

2

3

H(H DONG NIlAN DANTiNH NINH BINH

CONG BoA xA HOI CHU NGIflA VIET NAM. . .BQc I~p - T1}.'do - H~nh phuc

QUYDJNH

N~uye!l t~c, tieu chi va djnh nnrc phan b6 vAn diu to' phat tri~nngubn von ngan sach nha nU'(Yctinh Ninh Blnh giai doan 2018-2020

(Ban hanh kern thea Nghi quyit s6 Ob 12017INQ-HDND ngay 15/3/2017cuaH9i ,a6ng nhdn dan tinh Ninh Binh)

Chuong I

QUY DJNH CHUNG

Di~u 1. Pham vi di~u chinh

Quy dinh nay quy dinh nguyen t~c, tieu chi va dinh mire phan b6 von dliu tuphat trien nguon ngan sach nha mroc tinh Ninh Binh giai doan 2018-2020.

Di~u 2. BAi turmg ap dung

Quy dinh nay la co sa d~ xay dung phirong an be, tri v6n trong kS hoach dliu tilcong trung han, k@hoach d~unr cong hang nam, tinh rmrc v6n h6 tro cho tung huyen,thanh ph6 trong giai doan 2018-2020 ur nguon v6n dliu tu trong can d6i ngan sach diaphuang va ap dvng voi cac Sa, ban, ng8nh e~p tinh, UBND cac huy~n, thanh ph6, chud~uttr Va t6 chuc, ca nhan khac co lien quan d~n quan 1y, sir dl,mgv6n d~u illcong tungu6n v6n ngan sach nha nuac tinh Ninh Binh giai do~ 2018-2020,

Di~u 3. Nganh, linb v1!c sir dy.ng vAn diu to' phat tri~n ngu8n vAn ngansach uba DlftYC tinh Ninh Binh giai du"n 2018-2020

Cac nganh, lInh vvc su d\lng v6n d~u tu phat tri~n ngubn v6n ngan s,ich nhami'Q'ctinh Ninh Binh giai do?n 2018-2020 dugc b6 tri v6n d8 chuck bi d~u tu va thvchi~n dv' an cua cac Sa, ban, ng3.nhcAptinh, UBND cae huy~n, thanh ph6 va cac chud~u ttl dugc thvc hi~n theo quy dinh t~i m\lc I Quy dinh cac nguyen t~c, tieu chi vadinh muc phan b6 v6n d~u tu phat tri~n ngubn ngan sach nha nuac giai do?n 2016-2020 ban hanh kern thea Quy6t dinh s6 40/20 15/QD-TTg ngay 14/9/2015 eua Thutuang Chinh phil (Sau day gQila QUYStdinh s6 40/2015/QD-TTg),

ChU'O'ngII

NGUYEN TAc, TIEU CHi vA BJNH Mue PHAN BO VON DAu TV'pHAT TRIEN NGUON VON NGAN SA.CH NHA.NUOC

TiNH NINH BIND GIAI DO~N 2018-2020

Di~u 4. Nguyen t~c phan b3 v3n1.Nguyen ttic chung

a) Phai dam bao phil hop voi cac quy dinh cua Luat D§.u nr cong, Luat Ngansach nha mroc; nguyen tAc, tieu chi va dinh rmrc pharr b6 v6n d§.u tir phat triSnnguon ngan sach nha mroc giai doan 2016 - 2020 ban hanh kern theo thea Quyetdinh s6 40/2015/QD-TTg.

b) Can d6i t~p trung, co trong di~m, d6ng thai dam bao kha nang tra no xaydung co ban va gop phan thuc hi~h cac rnuc lieu phat tri~n kinh t@, dam bao an sinhxa h9i aa: diroc xac dinh tai Nghi quyet dai hQi Dang bo cac cdp, k~ hoach phat trienkinh tS xa h<)i5 nam 2016-2020 tinh Ninh Binh.

c) Bao dam quan ly t~p trung, thong nh~t vS muc tieu, co che, chinh sach; thirchien phan c~p vS ngu6n v6n trong quan 1y d§.u tll'theo quy dinh cua phap lu~t, t~oqUYSnchu cIQngcho cac huy~n, th~mhph6.

d) Vi~c phan b6 v6n ngan sach dta phuong thvc hi~n thea dung ngu6n thu vanhi~m Vl,l chi giua cac c~p chinh qUYSndia phuong tinh Ninh Binh thl,l'chi~n theo quydinh tc;tiNghi quySt s6 34/20161NQ-HBND ngay 14/1212016 cua IIDND tinh NinhBinh ban hanh quy dinh phan c~p ngu6n thu, nhi~m vu chi va tY l~ ph§.n tram (%) phfu1chia cae khoan thu gifra ngan sach cac c~p chinh quYSn dia phuong tinh Ninh Binh;Ph\lc V\l cac m\lc tieu phat tri~n kinh tS - xa h9i eua dia phuong trong cac quy ho~ch dadUQ'cc~p th~ln qUYSnthong qua; Nghi quYStD~i hQi Dfulg bi) cac c~p, kS ho~ch phattriSn kinh tS - xa hQi 5 naln va hEmgnam cua dia phuong.

e) Bao dam tinh hqp 1y trong can d6i muc h6 tn; gifra cac huy~n, thimh ph6; PhlihQp vai ldla nang can d6i v6n va bao dam su d\1ug co hi~u qua v6n d&u tu eua ngansach nha nurre, tc;tOdiSu ki~n d~ thu hut, k~t h9P t6i da cae ngu6n v6n khac cho dfrutll' phat triSn.

£) Bao dian tinh cong khai, minh b~ch, cong b~ng trong vi~c phan b6 v6n d§.utll' phM triSn, gop ph~n dfrym~nh cai cach hanh chinh va tang cuang cong tac phong,ch6ng tham nhung, th\fc hanh tiSt ki~m, ch6ng lang phi.

2. Nguyen tile tht'rtl!' U'U tien e~ thi

a) Tra ng v6n vay Ngan hang phat triSn, tni ng v6n vay Ngan hang thS gi6i(WB) dSn h~n phai tra thea quy dinh.

b) Can d6i cho cac cong trinh, dlJ an thea th11tlJ U'U tien sau:Thanh tOEmnQ' x:ay dVng co ban, nh~t lit cae cong trinh, dV an cia phe duy~t

quy@ttmln; T~ptrung thanh toan dut diSm s6 ng xay dVng co ban CLla ffi9t s6 congtrinh, dv an co muc nC!'xay dVng co ban nha;

Can d6i eho cac dv an .chuySn tiSp, nh~t la cac dv an dv kiSn hoan thanh tronggiai d012mkS hO<;ich;

f)6i ling ph~n v6n tinh eho cac dv an sir d\lllg ODA, v6n ngan sach Tnlnguang, v6n tnii phiSu Chinh phD.(cho cac dv an aa: hoan thanh, cO'ban hoan thanh oa:hSt hc;tnmu'c v6n tnii phiSu Chinh phil, v6n ngan sich Trung uong nhung con thi§uv6n thanh toan);

5

Khoi cong moi cac du an cap bach; Thuc S\I can thiet; Dam bao cac thu tuc quydinh cua Luat f)~u tu cong va cac van ban phap luat khac co lien quan;

B6 tri von cho chuan bi a~u tu,

c) 86i voi mot s6 du an ali hoan thanh co no xay dung co ban 1611,du an chuyentiep co nhu cau sir dung v6n 100 tir nguon ngan sach Trung irong, von trai phieu Chinhphu, vah ngan sach tinh, trong k@hoach dAu tu cong trung han 2016-2020 khong Gambao can d6i, tiSp 1:\1cthuc hien co chS d~c thu dli duoc Tinh uy, HDND tinh, UBNDtinh chi G~O, d@tao nguon v6n thanh toan no xay dung co ban va trien khai thuc hienhom thanh dv an trong giai do:;tll 2016-2020. Trong do, nam 2017 t~p trung hoanthanh, Gua van su d\lng va phat huy hi~u qua dAutu B~nh vi~n San nhi.

Di~u5. Tieu chi va xac dinb di~mtieu chi phan chia nguan vBn diu ill' trongdin d8i giu-a ngan sacb cip nuh va cip huy~n

1. Tieu chi phan baTren o.a s6 tinh hinh thvc t@cua aia phuong, xay dl.,Ihg05 nhom. tieu chi as linn

tieu chi phfu1b6, 0\1 thS nhu sail:

a) Tieu chi dan s6 trung binh cua cac huy~n, thanh ph6.

b) Tieu chi vS Gan vi hanh chinh, g6m: S6 dan vi hanh chinh c~p xa, phuOng,thi tr§.nva s6 xli d?c bi~t kh6 khan, xii hlii ngang ven bi@n.

c) Tieu chi di~n tich, g6m: Di~n tich d§.t tv nhien eua cac huy~n, thanh ph6 vaty l~di~n tich d§.ttr6ng Ilia tren t6ng di~n tich dfrt tv nhien.

d) Tieu chi vS trlnh dQphM tri@n,gbm: Ty l~ h9 ngheo va s6 thu nQi dia.

e) Tieu chi b6 sung: Tieu chi do thi.

2~Xac djnh s6 tliJm cua tirng tieu chia) Tieu chi dan s6: f)i~m cua tieu chi dan s6 trung binh duac tinh nhu sau'

Dan sa trung blnh Di~m,

I.Den 100.000 ngl10i 10,0

Tren 100.000 nguai, ell tang them 10.000 nguoj duqc 1,0them

Dan s6 trung binh c~a cac huy~n, ,thanh ph6 din Clr vim s6 li~u Nien giam th6ngke nam 2015 do C1,lC Thong ke cong boo

, b} Tieu chi dan vi hanh chinh, bao g6m: S6 don vi hanh chinh c§.pxli, phuOng, thitran; s6 xii d~c bi~t kho khan, xa blii ngang ven biSn:

DiSm eua tieu chi don . hanh h'nh - h '- V! c 1 xa,p ucrng, ran

Bo'n vi banh chin h Di~m

M6i xli, phuOng, thi tr~n 1,0

thi t ~

S6 don vi hanh ehinh cap xa, phuong, thi tran can ctr van s6 lieu Nien giam .r 'r

thong lee nam 2015 do Cue Thong ke cong bo,E)"~ , f h hi d ihanh hinh - eta biet khc kh~ - b-' b'';_lem cua leu c 1 any! c xa c l~ 0 .an, xa .at ngan_gven len

Xii d~c bi~t kb6 khan, xii bii ngang ven bi~n Di~mM6i xii d~c bi~t kho khan, xii biii ngan_gyen bien 'I 0,5

S6 dan vi hanh chinh cac xii d~c bi~t kho khan, xii biii ngang ven bien din cirVaG s6 lieu cong b6 tai Quyet dinh s6 131/QB-TTg ngay 25/01/2017 cua Thu nrongChinh phil v~ viec phe duyet danh sach cac xii d?c biet kho khan vung bai ngang venbi~n va hai dim giai dean 2016-2020; Quyet dinh s6 204/Qf)-TTg ngay 01/212016cua Thu tucng Chinh phil phe duyet danh sach xii d~c bi~t kh6 khan, xii bien giai, xiian to~mkhu VaG di~n d§.u tu cua Chuong trinh 135 nam 2016.

c) Tieu chi di~n tich, bao g6m: Di~n tich d~t tv nhien va ty I~ di~n tich d~t tr6nglila tren t6ng di~n tich d~t tv nhien

Dien tich d§.ttu nhien

Dien tieh (f§t tU' nhien Di~m. . ._------_., 25Den 15 km

Til' 15km? dSn 150km2, cu tang them 15km2duQ'ctinh them 0,8Tren 150 km2, cu tang them 15 km2 duQ'c tinh them 0)5

Di~n tich o§.t t\f nhien can Cll' thea s6li~u Nien giam th6ng ke eua eVc Thfmgke Dam 2015.

Ty Ie dien tich d§.ttr6ng lua tren t6ng dien tich d~t tu nhienTy I~di~n tieh d~t tr&ng Ina tren

fr~tang di~n deh dit t\f nhien IeI'll

Duai 10% duqc tinh 1,0

Tren 10%, cu 5% di~n tich tang them dugc tinh them 05,Di~n tich d§.t trlmg Ilia cua cac huy~n, thanh ph6 b~ng di~n tich lua oa nam c.ua

huy~n, thinh ph6 chia cho 2, Di~n tich lua ea nam eua huy~n, thanh pil6 thng hQ'ptheo s6 li~u Nien giam th6ng ke nam 2015 do evc Thfmg ke cong b6,

d) Tieu chi v~ trinh d<)phat triSn, bao g6m: tY·I~h<)ngheo va s6 thu nQi dia

8iSm eua tieu chi tv Ie h6 ngheo.-

Ty I~ hi) ngheo Di~mI

D&n 5% h(>ngheo 5,0Til' 5% h9. ngheo dSn 100/0h(>ngheo, cu 1% h9 ngheo

1,0tang them dU9'C HuhTu' 100/0h(>ngheo tra len, eu 1% h9 ngheo tang them,

2,0Quqc tinh 'I

6

7

Ty l~ h9 ngheo din cu tren s5 lieu cong -b5 cua S6 Lao-u9ng" Thuong bi~ vaXa h9i cong b6 tai bao clio s5 14/BC-LDTBXH ngay 26/01/2016 ve bao cao ket quatong d&u tra h9 ngheo, h9 c~ ngheo nam 2015.

DiSm cua tieu chi thu noi dia

Thu nQi diaI

Di~m

10

0,5 I

D~n 100.000 trieu d6ng

Tir 100.000 trieu d6ng tro len, ClI20.000 trieu d6ng

S6 thu nQi dia duoc tong hop tren s6 lieu quyet toan nam 2015 duoc cap co thftmquyen phe duyet do S6 Tai chinh cung c~p.

e) Tieu chi do thiTieu chi 00 th]

10

Di~m

Thanh ph6 tir do thi loai 3 tro len diroc tinh

DiSu 6. NguSn v6n va djnh mire ph an bB vBn diu tu phat t:ri~n ngu&nngan sach nha nU'O'ctinh Ninh Binh giai do~n 2016 - 2020

1. Ngu6n v6n ngan s~kh Trung uang dAu tu thea cae chuang trinh m\lc tieuthvc hi~n thea dung d6i tugng, tieu chi, thu t\1'Uti tien va h?n muc ngan saeh Trungnang quy dinh t?i Quy~t dinh s6 40/2015/QD-TTg, cae quySt dinh giao k§ ho?chv6n eua Thu tuo-ng Chinh phu va B9 KS ho?ch va DAu tu.

2. Ngu6n v6n chuang trlnh m\le tieu Qu6c gia thlJc hi~n thea dung d6i tugng,nguyen t~e quy dinh t;;tiQuySt dinh. cua Thll tu6ng Chinh phu v§ ban haM chuangtrinh lTI\lCtieu qu6c gia va cac van b~ huang d§n ella cac B<)nganh co lien quan.

3. Ngu6n v6n tu thu a~u gia .quy~n S11 dlJng allt va thu tu xb s5 kiSn thiSt thvchi~n thea Nghi quySt s6 34/2016/NQ-HDND ngay 14/12/2016 cua H9i d6ng nhandfm tinh Ninh Bioh v~ ban hanh quy dinh ph an clip ngu6n thu, nhi~m V\l chi va ty l~ph~n tram (%) phan ehia cac khoan thu gifra ngan saeh cac clip chinh quy~n etiaphuang Hnh Ninh Binh.

4. Ngu6n v6n a~u tu trong can d6i Trung uang h6 trq cho tinh: Trong giaido~n 2018-2020 dugc phan chia thea ty 1~ngan sach c~p tinh 80%, ngan slich c~phuy~n 20% ..

Di~u 7. Phu'o'ng phap X3C clinh mue philn bB vBn diu tU' ph at tlri~n nguBnngan sacb nhi! nu-o'c cho huy~n, thanh phB

1. Can eu van cac tieu chi quy dinh t?i £)i~u 5 cua Quy dinh nay d~ tinh ra s6diSm clla tung huy~n, thanh ph6 va: t6ng s6 di~m clla 8 huy~n, thanh ph6 (sau daygQi chung If!c~p huy~n) lam din c(r'd~ phan b6 v5rt thea cac cong thuc sau·:

a) Bi~m eua tieu chi dan s6: Di8m s6 eua tieu chi dan s5 huy~n i se la: Ai

b) Di~m ella tieu chi don vi hanh chinh: Gqi t6ng s6 diSm Clla tieu chi dan vihanh cWnh c~p huy~n Cllahuy~n i 18.B i.

GQi s6 diSm cua tieu chi don vi hanh chinh c§;pxa, phuong, thi tran ella huyen

8

GQi s&diem cua tieu chi don vi hanh chinh xii d~c biet kho khan, xa bai ngangyen bien ella huyen i la r.;

T6ng 86 diSm ella tieu chi dun vi hanh chinh huyen i la Bi:

B,= q! + r,

e) DiSIn ella tieu chi dien tieh: G9i t6ng s6 diSm tieu chi dien tich cua huyen .ila CI..

GQi s&di@m dien tich tv nhien la OJ;

G9i s6 GiSm cua tY l~ dien tich d~t trong Ilia tren tong dien tich o~t nr nhien la Pi;TSng s6 diem ella tieu chi dien tich cua huyen i la:

C, =OJ+Pj

d) DiSm cua tieu chi trinh 09 phat trien: G9i t6ng s6 diem tieu chi trinh d9 phattrien ella huyen i la Dr .

G9i s&Gi~m ella tieu ehi ty l~ h9 ngheo huy~n i la Ij;

GQi s&diSm clla tieu chi thu n9i dia (khong bao g6m s6 thu sfr dl,lng d~t) huy~ni 1a 11VI,

T6ng s6 diSm eua tieu chi trinh dQ phat triSn huy~n i s.e Iii:

Dj= lj+ mj

e) DiSm cua tieu chi do thi: G9i t6ng diSm tieu chi do thi eua huy~n i 1aEj•

f) G9i t6ng s&diSm eua huy~n i la Xi thi Xi = Ai + Bj + Cj + Di + Ej

g) GQi t6ng s6 diSm eua 8 huy~n, thanh ph6 13.Y, ta co:

8

y=IXj

i=l

2. S6 v6n dinh mue eho 1diSm phan b6 dUQ'etiOOthea eong thue:

GQj K la t6n'g s6 v6n h6 trg hang nam eho cae huy~n, thi xa, th~mhph6,

Z l~ts6 v6n dinh mue eho 1 diSm phan b6 v6n d~u tu, ta co:

Z=KY

3. T6ng s6 vEmh6 trQ'eho tUng huy~n, thanh ph6 (Vi) duQ'c tinh theo eong thlrcsau day: Vi = Z X Xi

(Chj tiSt s6 li~u diSm eua tung tieu ehi va t5ng diSm eua tUng huy~n, thanh ph6dS la111 ean ell' phan ehia mlfe v6n h6 try' cho tung huy~n, thanh ph6 t~i bi~u s6 1, sf>2 glri kem).

Chu'O'ngm

TO CHUC .nrtrc HlitN

Di~Ul8. Tri~n khan fS clnrc thl}'c hi~n Quy djnhGiao UBND tinh Ninh Binh trien khai t6 chirc thuc hien Quy dinh nay va dinh

ky bao cao l:IDND tinh.

Di~u 9. Su'a oBi, bS sung Quy dinhTrong qua trinh trien khai t6 chirc thuc hien Quy dinh neu co kho khan vuong mac

ho~c co n9i dung khong phil hop voi quy dinh cua co quem nha mroc c5;p trcn hoackhong phu hop voi thuc tS dS nghi cac t6 chtrc, ca nhan phan anh vS UBND tinh NinhBinh d~tang hop, trinh I-IDND tinh Ninh Binh sua d6i, b6 sung cho phil hop, ~

• Ghi chit: Cae sA Iii;u lamcan cif Ii."hdiem s".duge lily theo Nlen giom lhAng kenilm2015 c"'aC~e th6ngke cang.biI; s6 li~ thu ngan sach do SaTaichlnh cung cap.

" c .~-I

"~""~-'.

ITi~u chi dan .6 Ticu chi 60'n vi himh chinh Tieu chi di~n lich Tiell chi trlnh <Ii) phat tri~n Tiell chl ba sung

Gam: Gam: Gam!

S6xii II Tj I,ilit Ty I~

I sa iI,. bi~1 Biim~6Di~n tieh tr6ng hij Di~m sa DiEm sA IHuy~n. thanh ph6 Din 56 trung sA xli, kh6

Tang Biim .01 xli elfeedt tv Di~n tleh

Ilia/tang Tang Diim 56 fliim sa ngh"Thu NSNN

Tang thu NSNN rang <lia", Ghi ehliIT binh (Nghin fliim sA phuirng, khln, bi;t kho dttr8ng !ren ilia Di~m s6 T6ng<liii", tiI!u chI ilo"gu·,,·i) Ihi t ..4n bfil

c1iim Xii,klflin. nhien

hla(Ha) ditn tich iliim dlen tlch dlin tlch nAmbsn ililm

ty I~ hO(khang th] lo~i I.

phuirng, (Km21 aAtt\1" ilAt Iy' dit tr6ng 2015 Imhlhll 2.3"gang, th] trin billnhien nhien lua (%) ngheo

51}dy~gven'biin ngang,iliit)ven biin

I 2 3 4 5 6 7~8+9 8 9 10' II 12 I3~14H5 14' 15 16 17 18=19+20 19 20 21=22 22 23=4+7+13+18+21 24, T6NGS6 944431 94.44 145.00 10.00 IS0.00 145.00 S.OO 1386.79 39650 28.6 126.19 101.27 24.91 54.45 1807681 17L17 65.77 105.40 20.00 20.00 561:80

--- --~. ----- -- '"

'I thilOh ph6 Ninh Binh 118934 11.89 14 14.0 14,00 46.75 1084 232 9.01 6.69 2_32 1.49 772 146 31.80 5.00 26.80 10.00 1,0.00 76.71,

I----_,--_._-2 lMnh ph6 Tam f)i~p 58665 5.87 9 9.0 9.00 104.93 516 4.9 10,80 9.80 1.00 2,30 215805 17.90 5.00 12.90 10.00 10.00 53,56

3 Huy¢n Nho Quan 149449 14.94 27 5 29.5 27.00 2.5 450.53 6094 13.5 24.20 22.85 1.35 8.55 123242 19.13 8.55 LO,58 87.78-- 1---

~4 Huyi;n Gia VieD 120947 12.09 21 21.0 21.00 176.68 6327 35.8 17.30 13.72 J,58 5:75 172 219 17.56 5,75 11.81 67.95

5 Huy~n Hoa Lu 69224 6.92 11 11.0 11.00 103.49 2942 28.4 1256 9.72 2.84 5.64 127843 16.34 5.64 10.70 46.82.-- _- - ,

r- ._--6 Hlly~n Ven Khlinh 139542 13.95 19 19.0 19,00 142.60 7674 53.8 17.19 11.81 5.38 5.61 193526 'l7.95 5.61 12.34 68.09

I-- ,~ '"_7 Huy~n Kim Son 172 260 17.23 27 5 29.5 27.00 2.5, 215.71 8326 38.6 18.55 14.69 3.86 11.71 111252 23.70 13.42 10.28 1!8.98

I..

8 HuYenYenMo 1154LO - 1.1.54 17 17.0 17.00 146.10 6689 45.8 16.57 11.99 4.58 13.40 91648 26.80. 16.80 10.00 I 71.91

"

Bi~u 2: 'f0NG HQP SOUl]:U TINn 'DIEMVAMire VONPaAN BO VON no TRQ eHO eAe HUYl]:N,THANH PHOTRONG GIAI DO~N ~018-2010

(Kenr theo Ngh] quyit s6 ap 12017INQ-Hl>ND ngap 151312017cua HlJND tinh Ninh Binb)

(Dun vi tinh: Trieu dang)'

Di~m sa cua til'Rghuy~n. thsnh pha theo tung tieu chi Tang nguiln giai tlotln 2016·2020Mlfc vAnphin b6

sA Huy~n. thanh ph6Trong tl6: fli giao giai tlo,n 2016-1017 trnng gill. tlo,n WU Ghl Clttl

TTCon I~ic"'a 2020 (cap tloh 80%,

Tl;ngtli~mTieu chi Tieu chi don vi Tieu ch! Tieu chi trinh Tieu chi

TAng sa gini c1o~n20U cAphoy~n 20%)

Nljm~016 Nim 2017 1020dan sa tUtnhehinh di,n tieh ill) phat tri~n bAsuog

1 2 3 4 5. 6 7 8 9 10 11 12 13 14

TONGS6 ~ 194539 399400 439340 1355799 1355799------------ --._--'

I Ngiin saelt cap tioh 246640 439340 1084639

-- -- -

it Ngiin s3ch clip hUY~lI 561.8 94.4 150.0 126.2 171.2 20.0 lSI 760 271160

1-._-

1 Thanh pheiNinh Binh 76.7 11.9 14.0 9.0 31.8 10..0 33660 37024.13

_._--.- --

2 Thanh "h6 Tam Di~p 53.6 5.9. 9.0. 10..8 17.9 10..0 19113 25850.42

1--'---'--

3 Huy~nNho Quan 87.8 14.9 29.S 24.2 19.1 19195 42367.91

1-.4 HUY~!lGia Vi~n 68.0 12.1 21.0. 17.3\ 17.6 15655 32798.70

5 Huyen Hoa Lu 46.8 6.9 11.0. 12.6 16.3 12.952 22598.64

6 Jiuy~n Yen Khanh 68.1 14.0. 19.0 17.2 17.9 18813 32864.13\

-'.

.I7 Huy~nKim Son 89.0. 17.2 29.5 18.6 23.7 21026 42947.09

+---- --8 HUY~l1Yen Me I 71.9 11.5 17.0. 16.6 26.8 12346 34708.80