ONSDAG DEN 13. september 2006 | Kampprogram nr. 251 | til aftenens Champions League-kamp | læs mere på www.fck.dk

I AFTEN DEN 13. SEPTEMBER KL. 20.45 I PARKEN

F.C. København vs SL BenficaALT UDSOLGT NB: Portene åbnes kl. 18.45 KOM I GOD TID

Efter fi re forgæves forsøg står vi nu i verdens fi neste klubturnering. Vi er et af sæsonens 32 bedste klubhold i hele Europa! Det er i sandhed en drøm, der er gået i opfyldelse – ikke blot for alle i F.C. København, men tilsyneladende også for alle sportsinteresserede i Danmark.

Jeg vil benytte lejligheden til at takke for den fantastiske opbakning, der har været til F.C. København, siden vi kvalifi cerede os til grup-pespillet med en samlet sejr over den europæiske storklub, Ajax Am-sterdam. Et sekscifret antal mennesker måtte desværre gå forgæves, da billetterne til kampene mod SL Benfi ca, Manchester United og Celtic FC blev udsolgt på ganske få minutter. Vi er naturligvis glade for den ekstreme interesse for Byens Hold, men vi er kede af at skuffe så mange.

Vores gruppemodstandere er stærke klubber med en fantastisk his-torie. Alle tre klubber har således, ligesom Ajax Amsterdam i øvrigt, vundet Europa Cup’en for mesterhold, der senere blev til Champi-ons League. Manchester United har tillige triumferet i Champions League.

Der er med andre ord ingen tvivl om, at vi får kamp til stregen i et ef terår, der vil udsætte Ståle Solbakkens trup for den største sports-lige belastning nogensinde i klubbens relativt korte historie. Vi føler, at vi er klar til opgaven, men vi har naturligvis respekt for, at vi skal op mod nogle af fodboldens ikoner.

Verdens fineste klubturneringDet er med stolthed, at jeg ønsker samtlige gæster velkommen på Danmarks nationalstadion til F.C. Københavns første kamp i UEFA Champions League.

Hvordan er stemningen i truppen op til klubbens første Champions League kamp?Stemningen har hele tiden været god, og jeg tror ganske enkelt ikke den kan blive bedre end den har været, siden vi kvalifi cerede os til Champions Lea-gue. Så på det område behøver jeg i hvert fald ikke at arbejde.

Hvordan forbereder i truppen mentalt til de her storkampe?Ligesom vi plejer! Det er mindst ligeså svært, hvis ikke sværere, at forberede spillerne til at spille op til deres bedste i SAS Ligaen. Men som altid er det en balancegang at få spillerne til at være klar til både SAS Ligaen og midtugekampe, når man samtidig skal have fuldt fokus på den næste kamp.

Har du fået indøvet nogle nye tiltag her i landskampspausen?Nej, alle vores spillere har jo været væk. Selvfølgelig har vi jo trænet, men ikke noget taktisk eller holdmæssigt. Det ville ikke give nogen mening med alle dem der mangler. Fra torsdag kan vi arbejde med spilsystemer og andet taktisk. Der er alle tilbage igen.

Med Allbäck ude i den første kamp har du vel nogle bekymringer, rent offensivt?Nu får vi at se. Det hele kommer jo an på hvem vi har til rådighed: Hvem der er fysisk klar og hvem der ikke er skadet på dagen. Alle disse spørgsmål har jo indvirkning på, hvordan vi stiller op. Også på de offensive positioner.

Nu tæller hver eneste kamp, modsat de dobbelt-opgør vi har været vant til.Betyder det taktiske ændringer?Der er tre ting, der gør sig gældende. For det første: Hvordan ser vores eget hold ud - hvor gode jeg føler vi er samt hvilken form vi er i. For det andet: Hvilke enkeltspillere der har benene. For det tredje: Modstanderen har selvfølgelig også noget at skulle have sagt.

5 til Ståle

spilsystemer og andet taktisk. Der er alle tilbage igen.

Stemningen har hele tiden været god, og jeg tror ganske enkelt ikke den kan blive bedre end den har været, siden vi kvalifi cerede os til Champions Lea-gue. Så på det område behøver jeg i hvert fald ikke at

Hvordan forbereder i truppen mentalt

Ligesom vi plejer! Det er mindst ligeså svært, hvis ikke sværere, at forberede spillerne til at spille op til deres

Men som altid er det en balancegang at få spillerne til at være klar til både SAS Ligaen og midtugekampe, når man samtidig skal have fuldt fokus på den næste kamp.

Har du fået indøvet nogle nye tiltag her

Nej, alle vores spillere har jo været væk. Selvfølgelig har vi jo trænet, men ikke noget taktisk eller holdmæssigt. Det ville ikke give nogen mening med alle dem der mangler. Fra torsdag kan vi arbejde med

5 til Ståle5 til StåleStemningen har hele tiden været god, og jeg tror ganske enkelt ikke den kan blive bedre end den har været, siden vi kvalifi cerede os til Champions Lea-gue. Så på det område behøver jeg i hvert fald ikke at

Hvordan forbereder i truppen mentalt

Ligesom vi plejer! Det er mindst ligeså svært, hvis ikke sværere, at forberede spillerne til at spille op til deres

Men som altid er det en balancegang at få spillerne til at være klar til både SAS Ligaen og midtugekampe, når man samtidig skal have fuldt fokus på den næste kamp.

Har du fået indøvet nogle nye tiltag her

Nej, alle vores spillere har jo været væk. Selvfølgelig har vi jo trænet, men ikke noget taktisk eller holdmæssigt. Det ville ikke give nogen mening med alle dem der mangler. Fra torsdag kan vi arbejde med

5 til Ståle5 til Ståle

Cheftræner Ståle Solbakken

”Stemningen har hele tiden været god, og jeg tror ganske enkelt ikke

den kan blive bedre”

F.C. København vs SL Benfica

Cheftræner Ståle Solbakken

Af: Søren Naundrup Jensen

HOLD K V U T MÅL P 1 AaB 8 6 1 1 16-5 19 2 Brøndby IF 7 4 3 0 13-5 15 3 OB 8 4 3 1 12-7 15 4 F.C. København 7 4 2 1 15-7 14 5 FC Midtjylland 7 4 2 1 13-8 14 6 FC Nordsjælland 7 4 1 2 14-7 13 7 Esbjerg fB 8 3 2 3 16-16 11 8 Randers FC 7 3 2 2 9-11 11 9 AC Horsens 8 1 3 4 5-10 6 10 Viborg FF 8 1 1 6 7-17 4 11 Silkeborg IF 7 1 0 6 5-15 3 12 Vejle 8 0 0 8 5-22 0

SAS LIGAEN 2006 | 2007

KAMPENS DOMMERTRIODommer: Iouri Baskakov (RUS)Linievogtere: Tihon Kalugin/Anton Averianov (RUS)Fjerdedommer: Stanislav Sukhina

SL Benfica Truppen

1. José Moreira2. Pedro Correia3. Anderson4. Luisão5. Léo6. Petit7. Marco Ferreira8. Konstantinos Katsouranis9. Mantorras10. Rui Costa11. José Aguiar12. Quim 13. Alcides14. Diego15. Paulo Jorge16. Beto17. José Fonseca18. Manú19. Andrei Kariaka20. Simão21. Nuno Gomes22. Nélson25. Nuno Assis26. Georgios Karagounis28. João Coimbra30. Fabrizio Miccoli31. Moretto33. Ricardo RochaCheftræner: Fernando Santos

K Ø B E N H A V N | O N S D A G D E N 1 3 . S E P T E M B E R 2 0 0 6A N N O N C E BYENS HOLD

Ons

19.

7

Lø

22.7

Ons

26.

8

Ons

2.8

Lø

5.8

ons

9.8

Sø

13.8

Lø

19.8

Ons

23.

8

Sø

27.8

Sø

10.9

Sø

17.9

Sø

24.9

Sø

1.10

Sø

15.1

0

Sø

22.1

0

Ons

25.

10

Sø

29.1

0

Sø

5.11

Sø

12.1

1

Sø

19.1

1

Sø 2

6.11

Kam

pe 2

006

SAS

Liga

Mål

200

6-07

Adva

rsle

r SA

S Li

gaen

Udv

isnin

ger

Stra

fp. i

SA

S Li

gaen

EFTERÅR 06

Hjemme / ude U U H U U H H U U H U H H H U H U H H U H H

Resultat 0-1 1-4 2-0 2-2 1-3 1-2 1-1 0-4 0-2 0-2 2-2

Turnering SL SL CL CL SL CL SL SL CL SL SL SL SL SL SL SL SL SL SL SL SL

1. Jesper Christiansen 2. Lars Jacobsen4. Hjalte Nørregaard5. Brede Hangeland6. Tobias Linderoth [A] 7. Álvaro Santos 8. Michael Silberbauer9. Fredrik Berglund10. Jesper Grønkjær11. Marcus Allbäck13. Atiba Hutchinson14. Michael Gravgaard 15. Andre Bergdølmo16. Dan Thomassen 17. Oscar Wendt20. Razak Pimpong21. Thomas Villadsen22. Morten Bertolt23. William Kvist24. Jeppe Brandrup25. Jamil Ferrington26. Nikolaj Hansen27. Martin Bernburg28. Martin Bergvold 31. Benny Gall

7717727756754

45

6

3

6

16

6

124

66

xx

x xu1x

uDxDixx

xDi

i

I alt 15* 10 32 x = spillet hele kampen i = indskiftet u = udskiftet D = Debut =Udvisning = Advarsel Tal = mål *Selvmål

NÆSTE HJEMMEKAMPF.C. København mod

FC Nordsjælland

AC

Hor

sens

Silk

ebor

g IF

MyP

a-47

MyP

a-47

Vib

org

FF

Aja

x

OB

Vejle

Aja

x

AaB

Esbj

erg

fB

FC N

ords

jælla

nd

FC M

idtj

ylla

nd

Brøn

dby

IF

Rand

ers

FC

Vib

org

FF

OB

Vejle

Brøn

dby

IF

AaB

FC M

idtj

ylla

nd

Rand

ers

FC

Søndag den 17. September kl. 15.00

HOLD K V U T MÅL P 1 B93 6 5 0 1 24-7 15 2 Hvidovre IF 6 4 2 0 15-7 14 3 Greve 6 4 0 2 14-10 12 4 LFA 6 3 2 1 17-10 11 5 Brøndby IF 2 6 3 1 2 16-11 10 6 Holbæk 6 3 1 2 14-12 10 7 Slagelse 6 3 1 2 12-10 10 8 FC Roskilde 6 3 1 2 12-11 10 9 FCK2/KB 6 2 1 3 12-12 7 10 Glostrup IF 32 6 2 1 3 5-13 7 11 Skovlunde 6 1 2 3 6-11 5 12 Stenløse 6 0 2 4 1-13 2 13 Stenløse 6 0 2 4 1-13 2 14 AB 70 6 0 0 6 5-24 0

2. DIVISION ØST 2006 | 2007

--

-223312-1-------------

xx

xxi11ux

u1xx

x

i

i

-1

14-1----21-11---------

HUSK RADIO LØVETIMEN – RADIO MED BID I

HVERDAGE FRA KL. 17 TIL 18 PÅ FM 102,9 HØR ALT OM KAMPEN MED SPILLERINTERVIEWS M.M.

xx

xxu

ixxx

11

u

i

xx

x1

uu1xxxuxi

ii

xx

xu

i1u1u1xxx

xx

i

ii

PARKEN Sport&EntertainmentØster Allé 502100 København Ø.Tlf. 35 43 31 31www.fck.dkwww.parken.dkBestyrelsesformand: Flemming ØstergaardAdm. Direktør:Jørgen GlistrupSportschef: Carsten V. JensenKommerciel Direktør:Dan HammerAnsvarlig redaktør: Charles MaskelyneLay-out: m5designFotos: Carl Redhead/Niels Jørgensen

Cheftræner

Assistenttræner:Peter NielsenMålmandstræner: Per WindFysiske trænere:Anders Storskov,Jesper L. AndersenMaterialemand:Preben Jet JensenTalentchef:Torben StormLæge: Frank OdgaardFysioterapeut:Morten Frederiksen / Christian TychsenMassør: Jesper Larsen

Ståle Solbakken

xx

1x

uuxxxxx

i

i

xx

xx

uxx

x1i

ui

i

u

xx

x2

x2

xuxx

iu

i

i

xx

xx

u1i

xxxxi

u

x

Første kamp i Champions LeagueEndelig lykkes det. Vi er klar til vores første optræden i Cham-pions League. Femte gang var virkelig lykkens gang. Efter fi re skuffelser mod henholdsvis Mi-lan, Lazio, Glasgow Rangers og Gorica fandt vi mod Ajax Am-sterdam endelig vejen til det forjættede land.

89. internationale kampAftenens kamp er F.C. Køben-havns 89. kamp mod en uden-landsk modstander. Vi har spillet 56 kampe i de store europæiske turneringer, 16 kampe i Royal League samt 16 kampe i Toto-turneringen.

56 kampe i Europa Cup’enDet er i aftenens kamp 57. gang, at vi spiller i Europa Cup’en. Vi har spillet 18 kampe som me-sterhold, 12 kampe i pokalvin-dernes turnering samt 26 kam-pe i UEFA-Cup’en. De første 56 kampe er endt med 23 sejre, 14 uafgjorte og 19 nederlag.

47 internationale modstandereBenfi ca er vores 47. interna-tionale modstander. Vi har ta-get maksimumpoint imod 12 af modstanderne, mens vi mod syv klubber aldrig har fået point. I gennemsnit har vi fået 1,5 point pr. kamp.

Nummer 131 i EuropaI år er vi blandt de 32 bedste hold i Europa, men på UEFA’s rangliste over klubhold er vi placeret som nummer 131. Milan, Barcelona og Inter topper listen, mens Benfi ca er placeret som nummer 25. Vi har dog gode chancer for at avan-cere, idet kun ti af holdene, som er placeret mellem nummer 100 og 130, fortsat er repræsenteret i turneringerne.

Todi er EC-topscorer Todi Jónsson sidder solidt på titlen som vores EC-topscorer. Todi Jónsson scorede hele ni

xx

xx

xxuxix

uui

i

xxux

1ux1xx

i

i

mål i hans atten EC-kampe. Fire mand; Lars Højer Nielsen, Hei-ne Fernandez, Peter Nielsen og Sibusiso Zuma deler andenplad-sen med hver seks scoringer. Fra den nuværende trup er Michael Gravgaard europæisk topscorer, da han som den eneste i truppen har scoret to gange.

Lønstrup har spillet flest EC-kampeChristian Lønstrup er vores Mr. Europa. Christian nåede at del-tage i 28 EC-kampe. Thomas Røll Larsen fi k 24 EC-kampe, mens vores trænerassistent Peter Nielsen nåede 22. Lars Jacobsen er med ti kampe den spiller fra vores nuværende trup, der har spillet fl est gange i Europa Cup’en.

Tilskuerrekord!Kampen mod Ajax Amsterdam var ny tilskuerrekord i Europa Cup’en. Men med tre udsolgte kampe ser det ud til, at rekorden får en kort levetid. Med omkring 120.000 tilskuere til de tre kampe i PARKEN vil vores europæiske tilskuergennemsnit på hjemme-bane ganske enkelt tage et or-dentligt hop.

Marcus i karantæneVores stærke angriber, Marcus Allbäck, fi k to gule kort i kvalifi -kationskampene og det udløser karantæne. Øvrige advarsler nulstilles i gruppespillet, hvor der skal tre nye gule kort til at udløse en karantæne.

Straffespark i ECVi har sparket 18 straffespark i Europa Cup’en, hvoraf de fem har været i straffesparkskonkurren-ce. Vi scoret på de elleve, mens syv forsøg er blevet brændt. Pe-ter Nielsen har scoret tre gange, Lars Højer to gange, mens Bjarne Goldbæk, Jacob Laursen, Thomas Røll Larsen, Peter Christiansen, Ál-varo Santos og André Berg-dølmo hver har scoret en enkelt gang. Peter Møller (2) Thomas Røll Larsen (2), Henrik Larsen, Jacob Laursen og Alvaro Santos

har prøvet at brænde.

UEFA KoefficientVores UEFA koeffi cient var ved seedningen til årets turneringer 16.5935. Det betød seedning i anden CL-kvalifi kationsrunde, men var ikke nok til en seedning i tredje runde. Vi har indtil videre via vores kvalifi kation til gruppe-spillet (3 point) samt de danske holds samlede resultater (1,031 point) optjent 4,031 point, og vores koeffi cient til næste sæ-son er pt. på 13,1395. Hver sejr i gruppespillet vil give to point, mens en uafgjort kamp giver 1 point.

Kan vi gøre det bedre?To gange før har et dansk hold været i Champions League. I 1995 fi k AaB lidt heldigt en plads og de opnåede fi re point, hvilket betød en sidsteplads i gruppen. Bedre gik det ikke for Brøndby i 1998, da de kun opnåede en enkelt sejr i de seks kampe og også endte sidst i gruppen. Bli-ver vi nummer tre i gruppen el-ler opnår vi mere end fi re point, så har vi trods alt overgået de to andre danske hold.

Selvmål i ECTo gange har vi været så heldi-ge, at modstanderne har scoret i eget net. Første gang var i 6-0-sejren over Sliema Wanderes, og det var der ingen der tænkte ret meget over. Den anden gang var da unge Thomas Vermaelen sendte bolden i eget net i kam-pen mod Ajax, og det blev nok det vigtigste mål i F.C. Køben-havns historie

Første portugisiske holdDet er første gang, at vi møder et hold fra Portugal. Efter aftenens kamp vil vi have spillet mod hold fra 27 forskellige nationer, og vi vil så have mødt klubber fra mere end halvdelen af UEFA’s 52 medlemslande.

Fire røde kortVi har modtaget fi re udvisnin-ger i vores 54 EC-kampe. Første gang var i 1998, hvor Carsten Hemmingsen blev vist ud i ude-kampen mod Garabag Agdam, anden gang var i 2001, da Chri-stian Poulsen fi k et rødt kort i hjemmekampen mod Borussia Dortmund og de sidste to var i 2005, hvor Peter Møller og Mi-

chael Silberbauer blev udvist i hjemmekampen mod Hambur-ger SV.

Største sejre og nederlagVores største hjemmebanesejr i EC-sammenhæng er fra 1998, hvor vi i PARKEN vandt med 6-0 over FC Garabag Agdam. På udebane har vi ligeledes vundet 6-0, idet vi i 2003 besejrede Slie-ma Wanderers med tenniscif-rene på Malta. Det største hjemmebaneneder-lag er fra 1993, hvor vi tabte 0-6 til Milan. På udebane har vi tabt 5-0 til A.J. Auxerre (92) og Spar-tak Hradec Králove (95).

Største tilskuertalI august 2003 spillede vi for 47.401 tilskuere i udekampen mod Glasgow Rangers. Det er det højeste tilskuertal F.C. Kø-benhavn nogensinde har spillet for. Mon ikke at det tal bliver passeret i dette efterår.

Rundt om F.C. København af Søren Naundrup Jensen

Velkommen hjem, HjalteEn af vore egne vender hjem. Hjalte Bo Nørregaard, vores stærke midtbane-spiller, har valgt at fortsætte karrieren i F.C. København. Hjalte debuterede i foråret 2000, blev desværre skadet og kom først med igen i efteråret 2002. Fra foråret 2003 blev Hjalte fast mand, og han nåede at spille 120 kampe inden han rejste til Holland. Hjalte blev årets spiller i 2004/2005, men huskes nok mest for sejrsmålet i overtiden mod Brøndby i 2003. Og så har Hjalte i øvrigt lagt navn til det lille stadion ude på vestegnen!

100 målMan har jo lov til at drømme. Scorer vi tre mål i aftenens kamp, så vil det tredje mål være vores mål nummer 100 i de europæiske turneringer. Når vi det ikke i aften, så har vi heldigvis fem kampe mere.

Stabile Lars JacobsenLars Jacobsen har slået Niclas Jensens rekord fra 1998/99 og er med 66 kampe nu den spiller, der har spillet flest kampe i træk. Lars har været med hver gang siden 22. maj 2005.

Unge oplæggereVi havde tre spillere med i U/21-lands-holdet EM-kamp mod Makedonien. To af disse optrådte i oplæggerens rolle. William Kvist stod for oplæggene til de to første mål, mens Martin Bergvold lagde op til det sidste.

Nummer 300Aftenens kamp er hjemmekamp nummer 300 i F.C. Københavns his-torie. 155 af de første 299 er vun-det, mens 82 er endt uafgjort.

Tretten point i seks kampeVi kunne ikke leve op til sidste sæsons rekordstime, hvor vi først tabte i 17. spillerunde. Men tretten point for seks kampe er nu ikke så ringe. I gennem-snit har vi gennem årene opnået ti point i de første seks kampe, og i 1999 havde vi kun fire! I 2004/05 gav de første seks kampe kun syv point og vi sluttede alligevel som mester.

Vupti, her kommer Hjalte...Ny uerfaren mand i truppen? Nej, bestemt ikke! Hjalte Nørregaard træder ind som den mest rutine-rede på holdet. Med 120 kampe passerer han lige Lars Jacobsen med 119 og Michael Silberbauer med 115 kampe. Hjalte er endvidere vores nye topscorer, da han med nitten mål er den spiller i truppen, der har scoret flest mål.

Bertolt til NorgeF.C. Københavns midtbanespiller, Morten Bertolt spiller resten af 2006 for norske HamKam. Klubberne er blevet enige om en lejeaftale, der løber til årets udgang. Vi ønsker Morten held og lykke i det norske.

KØBENHAVNI EUROPA

AGA A/SAJ Produkter A/SAKD GruppenALK-Abello A/SAV Center Bates GruppenBähncke A/SBenconi VinimportBerlingske TidendeBianco FootwearBN Agentur A/SBonell’s Guld, Sølv & UreBrandis A/S NedrivningCasino CopenhagenCHA CHA CHA AdministrationCity Container I/S

Clausen serviceContinental Dæk Danmark A/SCopy Tosh A/SCreuna Danmark A/SDanBolig v/Holm & HaubergDDC PSDFT Travel A/SEffect MediaEntreprenør Preben Hockerup A/SEriksson StilladserESG Rengøring ApSEuroPark A/SEventzoneFB Gruppen A/SFlora DanicaForstædernes Bank Hellerup

Forstædernes Bank - Erhvervs- og Investeringscenter VærløseFramfab A/SFrankly WebFutureLink ApSGenz Kød Engros ApSGröningen Arkitekter ApSHanstholm Fisk & Skaldyr A/SHariboH. Helbo Hansen A/SHerome DanmarkHMJ SystemerIJS Ingeniørfirmaet ApSIM ServiceInter Revision A/SInco Danmark A.M.B.A.

Installers A/SICELANDAIRISS Facility Services A/SJensen-Nedrivning A/SJ. Haunstoft ApSJ.K. SikringJohs. M. Klein A/SJ S Ventilation a-sJunkers Industrier A/SK.C. Frugt ApSKemp & Lauritzen A/SKick MusicKjær & Sommerfeldt A/SKonceptbureauetKøbstædernes ForsikringLeBock Fodtøj ApS

Lehmann Nordic Group- Your Regional Partner in Global TransportLotus Professionel Luftfilter A/SMahé Freight A/S- a Member of the Lehmann Nordic GroupMalerfirmaet Trumf A/SMalerværkstedet Per GrønnemoseMasterfoods A/SMermaid Technology A/SMichael Kock Presse & NyhedsbureauMM MedierMoment A/SMoving Pro A/SMT Højgaard A/S

MyTravel Denmark A/SNCC Construction Danmark A/SNetPartner A/SN&K Spedition A/SNielsen & CoNielsen & Christensen RevisionsaktieselskabNordicGSANordania LeasingNordisk Erhvervs VurderingNorrportenNyholm Sigersted Rasmussen A/SObserver Danmark A/SO.K. Shipping I/SODS ScandinaviaPantom A/S

Peugeot DanmarkPitten HusPoul Refstrup A/SPrintdivisionen A/SPROACT Systems A/SProffice A/SRAMBØLL A/SREKA GRUPPEN A/SRosendahls BogtrykkeriSAM International A/SSchlüntz FestudlejningSEB Asset ManagementSehested Consulting A/SSmokesolutionSmurfit Neopac Sonofon A/S

Spar Nord Bank A/SSR Funiture Group ApSStatoil Detailhandel A/STDC Mobil Center BallerupTelsome ApSTFC Fast Food A/STwins Consulting ApSUBRO A/SUdbudsvagten ApS Villy C. Petersen A/SVridsløsemagle TuristfartWyrwik Revisions- & Konsulent.X-Large A/SYIT A/S

2 BM A/S2ndC Danmark A/S3 M A/S3 MobilAachmann ServiceACS –Trælast A/S – Råd & DådA.M. Rosengaard A/SA-V-N Maskin A/SAbakion A/SAdvokatfirmaet ErritzøeAd Pepper Media Danmark A/SAktieselskabet Arbejdernes LandsbankALK-Abello A/SAller Business asAlm. Brand InvestAlt Diamantboring og –Skæring A/SAmager Fiskehus ApSAmerican Express Corporate Travel A/SAM Hvidevarer A/SAnlægsgertner Søren EisboAndersen Vask & RensAndreasen & Elmgaard ApSAP Allan Ploug A/SATEK Teknik A/SAVIS Biludlejning Danmark A/SBaridi Køl & Klima ApSBC Catering Roskilde A/SBEA SystemsB 1903BILSBYBjørn Thorsen A/SBoasko A/SBodega FidusenBOLIGUDVIKLING A/SBojö Holding BORESKO totalkontorBoss Company

Boston Distribution A/SBrdr. Alex PetersenBruno Weile Chemicals ApSBurchardt ReklameCafé EspersenCafé PetersborgCafé & Restaurant TheodorsCanon Business CenterCAS Martin Almdal CEG A/SCFT Tandhjulsfabrik A/SCGL Gruppen Holding ApSChristopher ApSClichéfa Grafisk A/SClipper Group A/SCramo A/SColas Danmark A/SColorgruppenConsendo Administration ApSConsicia A/SCor-Nator A/SCortex Consult A/SCreative LabsDafgaardDagbladet BørsenDahl & Kjærgaard Human ResourcesDaki Gruppen A/SDANA Ejendomsservice A/SDan Hostel Odense City ApSDan-Ejendomme asDanisco Sugar A/SDansk Stillads Service A/SDansk Tele Support A/SDampskibsselskabet Norden A/SDBN MalerfirmaDe Danske SpritfabrikkerDe forenede DampvaskerierDHL Global Forwarding

DIAGEO Denmark A/SDiscovery Communications Nordic A/SDNB Nor Finans A/SDominos PizzaD & B A/SE.ON Danmark A/SEcolabEjendomsInvestEmballagefabrikken A/SEmmerys ApSEN GardinerElconnect ApSEnalyzer A/SEpicor Software Denmark A/SEstate GroupEtrade BankExperian A/SEUROMASTER / Hjulcentret A/SEvent Group ApSFalck Danmark A/SFairpoint Navigasion A/SFalsing VVS A/SFC BornholmFeca A/SFenst Totalentreprise ApSFinlow A/SFinmekanisk Fabrik ApSFlytteforretningen Axdal A/SFlügger FarverForlaget Coronet A/SFree Trailer ApSGaranti InvestGerniGerimaxGobal IT Systems A/SErik Sørensen Grand VinRestaurant Grøften Gyproc A/S

Greve Transfer System ApSHabro Gruppen Handling-Danmark ApSHC Service A/SHOH Water Technology A/SHERTZ LeasingHERTZ MaterieludlejningHillestrøm VVS ApSHM Media ApSHoneywell A/SIDEAPOWER ApSIndskudspubbenIndustri-filter A/SInitiative Universial MediaINTRA PRODUCTS A/SItavis Storage SolutionsItavis ServicesJ.A. Diamantboring A/SJacob Kamstrup Invest ApSJBJ International ApSJD Transport A/SJep-IT Consulting ApSJH TransportJ & J Development ApSJLG Entreprise A/SJohn Jensen A/SJohnson Technica A/SJyllands PostenKailow GraphicKB Hallen RestaurantKelly ServicesKFM-TransportKims A/SKjaerstrup Chokolate by Hand ApSKjær & Lassen A/SKnud OlsenKoldby OptikKRAFT Foods Danmark

Krea A/SKris-DanmarkK.T. Isolering – Stocker VVSKühne & Nagel A/SLCH A/SLD Betalingssystemer A/SLD Kontorbeplantning ApSLehmann+BrunLexmark A/SLightship Chartering A/SLindab A/S Lyngby Produkthandel A/SLyngby Tømmerhandel A/SMalermester Heine J. MelgaardMalermester Michael RuhwaldMATCHMAKER A/SMax Bank A/SMedia Centret FrederiksbergMelbyeMenu Italiano Danmark A/SMerrild Kaffe A/SMetz A/SMichelsen & Rasmussen A/SMicrosoft Danmark A/SMM Elektric ApSMogens Alex PetersenMola A/SMondo A/SMonster.dkMS Total VVS A/SMT GulvdesignMurefirmaet H.P. JensenMurermester J. BotnerMurermester Jens NøragerMurermester John S. PedersenMurermester Lars ChristiansenNANO Properties NaviCom

Net-ads ApSNEO Consult ApSNoKaNordea A/S, København Nord ErhvervNordjyske BankNordsjælland A/SNorma VinimportNormann & Kock ApSNortel Nybolig/Steen HuusumNybolig/VordingborgNykreditO.C. Bjerregaard A/SOffice Nordic ApSOleum Olea Foods ApSOutCom A/SPakkerietParamount Pictures A/SPeter Warberg Løvgreen ApSPer Porsborg FlytteforretningPersonaleforeningen SEBPhilipson Wine ApSPolitikenPolar OverfladeteknikPrestigio InvesteringselskabPrint-ConsultProvum LearingPræmal Industrilakering A/SPT MAIL ApSP. Henning JensenP.V. Mobiltoilet UdlejningPWJ RengøringQuestback Denmark ApSResearch International A/SRestaurant Balka StrandReklamecentret A/SRevisorernes Skatterådgivningcenter ApSRico’s TV-Inspektion

Robert Bosch A/SRocla A/SRUST ApSS. A. Christensen & W. Kjærulff Statsatoriseret RevisionsaktieselskabSAPA Kontorcenter A/SSAVO A/SScandinova A/SSchantz Data A/SSct. Peders Bageri ApSSelect Sport A/SSemler Services A/SSHOESSigurd Müller Vinhandel A/SSille H. BlomsterSKI TOTAL A/SSlagelse Kødgros Kalundborg A/SSonofon A/SSOS International A/SSpeciel Brød ApSSpilorama HamletStange & Johnsen VVS ApSSteiness Liftcenter A/Sstue 11Strandgårdens Vinhandel A/SSvend Fischer A/SSwarco A/SSunrise Reklamebureau A/SSuperBest SolrødSuper Vision Strategi & DataSæbe Compagniet ApSTaegu Tec Scandinavia A/STarkett A/STET A/STeleperformance A/STegneriet ApSTech Data Denmark

Tesa A/SThe LABTier 1 Asset A/ST.K.B. Shipping A/STM TelemarketingTS Transport-Service A/STopcare DK ApSTravel Sense A/STrendsales E/STrianon A/STranscom Credit Management Services A/SUnilever Danmark A/SUponor VVSValora Trade Denmark A/SVaskeholdet.dkViessmann A/SVetrotech Saint-Gobain North A/SManagement ServicesVignoble/Østjysk VinforsyningVintjeneren.dkVinther & Strøm A/SVIP Service, TotalrengøringVirklund SportVognmand Bjørn BovenschulteW. Johansen VVS A/SwaterproofWorld Jet Trading A/SXstream ApSZederkof A/SZenitel A/SZyxel Communication A/SØjenlæge Sten AsboeØstblik-VVS ApSAalborg Flag & Sport ApS

Produkt

Klub 100

F.C. Company Club

Super

Tel. 58 38 48 28 · Fax 58 38 48 29

KØD · FJERKRÆ · PÅLÆG M.M.

www.koedgrossisten.dk

Kantiner · Hoteller · Restauranter · Institutioner m.fl.L E V E R A N D Ø R T I L

69861 Annonce 31/03/05 8:04 Side 1

- fødevarer til professionelle

LigaTofte Kontorcenter A/S

Hovedsponsor Euro

Canon Business Center

Valora Trade DenmarkIKON Globel

CA

SA GRUPPEN

38 74 32 16

casa@casagruppen.dkwww.casagruppen.dk

K Ø B E N H A V N | O N S D A G D E N 1 3 . S E P T E M B E R 2 0 0 6A N N O N C EBYENS HOLD

Bacher Bauhaus

BRF Kredit EuroTrust

Frisko A/SGlidov Finans

Hatting Bageri A/SMentor Fashion ApS

MetroXpressDONG Energy

PARKENS PrivathospitalPrivathospitalet Hamlet A/S

Select Sport A/SScandinavien Pro Products AB

The VoiceØresundsbro Konsortiet

Tectura A/S

1992 - 93Vores første kamp i de store turneringer var i PARKEN den 16. september 1993 og modstanderen var fi nske MP Mikkeli. Vi fi k en fantastik start, vandt 5-0 og op-levede endda for første og eneste gang vores daværende anfører Pierre Larsen i målscorerens rolle. Vi vandt returkampen sikkert med 5-1, og efter en samlet 10-1 sejr var vi klar til anden runde. Her var modstanderen franske Auxerre, og man må sige at vi kom ned på jorden igen. Vi tabte det første opgør med hele 0-5, og da returopgøret endte 0-2 måtte vi sige farvel med et samlet nederlag på hele 0-7!! Auxerre forsatte i øvrigt succesen og nåede semifi nalen.

1993 - 94Vores mesterskab i 1993 havde sikret os deltagelse i den fornemmeste af de europæiske turneringer. I første runde af mesterholdenes turnering trak vi nordirske Linfi eld, et hold vi på papiret burde kunne slå, men alligevel indkas-serede vi et 0-3 nederlag i første kamp. I hjemmekampen skulle der satses, og med både tvillingerne Martin og Michael Johansen, Michael Manniche og Peter Møller med fra start blev der lagt op til en storoffensiv. Kampen huskes dog mest for Lars Højers ”Last Action” frispark få sekunder før tid. Lars scorede til 3-0, og da Kim Mikkelsen i den forlængede spilletid scorede, var vi klar til anden runde. I anden runde trak vi selveste Milan, og første kamp var i PARKEN med mere end 34.000 tilskuere. Holdet havde stjernespillere som: Maldini, Baresi, Costacurta, Brian Laudrup, Albertini, Boban, Orlando, Papin og Simone. Efter fi re minutter var vi bagud 0-2, ved pausen 0-4 og slutresultatet blev 0-6. Det er det største nederlag, vi nogensinde har haft på hjemmebane. Returkampen i Milano skulle bare overstås, og her tabte vi 1-0. Milans styrke var på daværende tidspunkt frygtindgydende, og de endte som vinder af Champions League med en fi nalesejr på 4-0 over Barcelona.

1994 - 95Vores sølvmedaljer gav adgang til UEFA Cup’en og for første gang skulle vi gen-nem en kvalifi kationsrunde. Modstanderen var fi nske FC Jazz, og med den fi nske modstander fra 1992 (Mikkeli) i erindring var der grund til optimisme. Finnerne overraskede os dog og vandt 0-1 i PARKEN i en kamp, hvor vi brændte mange chancer, bl.a. et straffespark af Peter Møller. I returkampen var vi anderledes sat op, og vi vandt kampen i Finland sikkert med 4-0. I første runde trak vi Slovan Bratislavia fra Slovakiet. Kampene blev spillet på et tidspunkt, hvor det gik me-get skidt i superligaen og efter 0-1 i Slovakiet opnåede vi kun 1-1 i PARKEN.

1995 - 96Vores første pokaltriumf i 1995 sikrede os deltagelse i pokalvindernes tur-nering og i første runde var modstanderen totalt ukendte Hradec Králove fra Tjekkiet. Den første kamp var på udebane, og det gik helt galt! Vi tabte 0-5, og efter 2-2 i PARKEN var vi ude af turneringen.

1997 - 98I 1997 var vi efter vores anden pokaltriumf igen i pokalvindernes turnering. Modstanderen i 1. runde var armenske Arafat Jerevan, og vi startede med en sik-

F.C. Københavns europæiske eventyrker 3-0 sejr i PARKEN. I returkampen tog vi det stille og roligt og satte tingene på plads med en 2-0 sejr. I anden runde var modstanderen spanske Real Betis. En stor mundfuld og vi tabte den første kamp i Spanien med 2-0. I PARKEN spillede vi 1-1 på et mål af Peter Nielsen på straffespark. Vi var faktisk tættere på at gå videre end resultatet antyder. Ved 1-0 til os brændte Mate Sestan en kæmpe-chance, og med lidt større koldblodighed i den situation, så kunne vi godt have rystet det spanske hold. Da Real Betis udlignede tolv minutter før tid var slaget tabt, men alt i alt en godkendt indsats. Real Betis blev i øvrigt i kvartfi nalen eli-mineret af de senere vindere; Chelsea.

1998 - 1999Det var tredje gang, at vi var med i pokalvindernes turnering og endnu engang skulle vi gennem kvalifi kationsrunden. Modstanderen var Garabag Agdam fra Asjerbadjan. Vi pulveriserede dem i den første kamp i PARKEN med hele 6-0, og i returkampen var der styr på det, da vi afholdte dem fra scoring og sluttede kampen med fi re hurtige mål. I første runde var modstanderen Levski fra Sofi a i Bulgarien og efter sejre på 2-0 ude og 4-1 hjemme var vi klar til anden runde. I anden runde trak vi de forsvarende EC-pokalmestre; Chelsea. En på papiret meget stor op-gave, men med en fantastisk fi ght klarede vi 1-1 i London. I returkampen i København stod der meget på spil, men marginalerne var ikke helt på vores side. Brian Laudrup scorede kampens eneste mål og dermed sluttede en fl ot europæisk sæson.

2001 - 2002Vores andet mesterskab betød, at vi igen fi k chancen for at komme med i den prestigefyldte Champions League, og vi skulle starte i anden kvalifi ka-tionsrunde. Modstanderen var Torpedo Kutaisi, og vi startede med at vinde 1-0 i Georgien og senere vandt vi 3-1 hjemme i PARKEN. I tredje kvalifi kati-onsrunde trak vi det italienske storhold; Lazio. I en forrygende fodboldkamp vandt vi 2-1 i PARKEN. Jacob Laursen havde udlignet Lazios føring og seks minutter før tid stod en bravt fi ghtende Heine Hernandez for det mål, som gav F.C. København den dengang største sejr på den europæiske fodboldsce-ne. I returopgøret viste italienerne dog deres klasse og besejrede os 4-1. Det var et godt hold vi mødte, men vi var nu tættere på kvalifi kation end resulta-tet antyder. Det blev ikke Champions League i denne omgang, men vi kunne forsætte i UEFA Cup’en. I første runde var modstanderen SK Obilic og efter en 2-0-sejr hjemme betød det uafgjorte resultat 2-2 på udebane, at vi var kvalifi ceret til anden runde. Heine Fernandez scorede i øvrigt alle fi re mål mod SK Obilic. Vi skulle i anden runde møde Ajax Amsterdam, og det første opgør i PARKEN endte uden mål. I returopgøret blev vi vidner til en særdeles spændende kamp, og vi overraskede ved at vinde 1-0. I tredje runde skulle vi møde Borussia Dortmund og efter et opgør i PARKEN, hvor vi vel egentlig var det bedste hold, men noget ufortjent tabte 0-1, så havde vi gjort det meget svært for os selv. Vi tabte returopgøret med 1-0, og vi var efter en særde-les fl ot international sæson ude af UEFA Cup’en. Det blev til ti kampe, og F.C. København havde for alvor markeret sig stærkt ude i Europa!

2002 - 2003Sølvmedaljerne betød kvalifi kation til UEFA Cup’ens kvalifi kationsrunde. Modstanderen var FC Lokomotiv Tbilisi, og vi startede med at vinde 3-1 i PARKEN og med 4-1 ude, var vi klar til første runde.Her skulle vi møde svenske Djurgaarden og efter 0-0 i PARKEN, tog vi til Stockholm med håbet om et fl ot resultat. Vi ramte desværre ikke dagen og blev sendt hjem med et 1-3 nederlag.

2003 - 2004Vores tredje mesterskab betød, at vi endnu engang skulle spille om kvalifi -kation til Champions League. Vi startede igen i anden kvalifi kationsrunde og modstanderen var Sliema Wanderers fra Malta. Vi startede på hjemmebane, og vandt 4-1, og på Malta sikrede vi os vores hidtidige største udebanesejr, idet vi vandt med hele 6-0. I tredje kvalifi kationsrunde var modstanderen Glasgow Rangers. Vi startede med et fl ot 1-1 resultat i Skotland, og det var med store forhåbninger, at vi så frem til mødet i PARKEN. Vi kom dog bagud 0-1, men da Álvaro Santos syv minutter før tid udlignede til 1-1, var det hele åbent. Men igen var marginalerne ikke med os og skotterne scorede det af-gørende mål tre minutter før tid. Vi røg dermed over i UEFA Cup’en, hvor modstanderen i første runde var Ferencvaros fra Ungarn. Vi startede med 1-1 ude, og hjemmekampen blev en ren gyser. Vi trak dog det længste strå og vandt 4-3 efter straffesparkskonkurrence. I anden runde skulle vi møde Mallorca. Vi tabte 1-2 i PARKEN og med 1-1 på ferieøen var endnu en spæn-dende EC-sæson slut.

2004 - 2005For fjerde gang havde vi chancen for at nå Champions League. Vi startede i 2. kvalifi kationsrunde mod upåagtede NK Gorica, og vi oplevede vel den største skuffelse i vores Europa-Cup historie. Vi startede planmæssigt ved at vinde 2-1 ude, men da vi tabte 0-5 i PARKEN, var fi askoen en realitet.

2005 - 2006Endnu engang blev det til en plads i UEFA Cup’en. Vi lagde ud mod Carmarthen Town og vandt 2-0 både hjemme og ude. I første runde var modstanderen Ham-burger SV. Vi startede med 1-1 i Hamburg og i hjemmekampen, hvor vi uheldig-vis blev ramt af en ufattelig dårlig dommer, blev vi bortdømt og tabte 0-1 på et straffespark i sidste minut.

2006-2007Efter det femte mesterskab fi k vi endnu en chance for at nå den attraktive Champions League. For tredje gang lagde vi ud mod en fi nsk modstander, og vi besejrede MyPa-47 2-0 i PARKEN og spillede 2-2 i det fi nske. Modstan-deren i 3. kvalifi kationsrunde var et gensyn med Ajax Amsterdam og efter et 1-2 nederlag i PARKEN blev vi ikke levnet mange chancer for avancement til Champions League gruppespillet. Men vi overraskede, vi skabte sensationen og via en 2-0 sejr i Amsterdam opnåede vi for første gang at kvalifi cere os til Champions League. Nu sidder vi her, til den første af seks gruppekampe og vi vil, trods rollen som ”underdogs”, gøre alt for at vise fodboldeuropa, at et dansk hold kan begå sig i Champions League.

af Søren Naundrup Jensen

kation til Champions League. Vi startede igen i anden kvalifi kationsrunde og modstanderen var Sliema Wanderers fra Malta. Vi startede på hjemmebane, og vandt 4-1, og på Malta sikrede vi os vores hidtidige største udebanesejr, idet vi vandt med hele 6-0. I tredje kvalifi kationsrunde var modstanderen Glasgow Rangers. Vi startede med et fl ot 1-1 resultat i Skotland, og det var

modstanderen var Sliema Wanderers fra Malta. Vi startede på hjemmebane, og vandt 4-1, og på Malta sikrede vi os vores hidtidige største udebanesejr, idet vi vandt med hele 6-0. I tredje kvalifi kationsrunde var modstanderen Glasgow Rangers. Vi startede med et fl ot 1-1 resultat i Skotland, og det var med store forhåbninger, at vi så frem til mødet i PARKEN. Vi kom dog bagud

kation til Champions League. Vi startede igen i anden kvalifi kationsrunde og modstanderen var Sliema Wanderers fra Malta. Vi startede på hjemmebane, og vandt 4-1, og på Malta sikrede vi os vores hidtidige største udebanesejr, idet vi vandt med hele 6-0. I tredje kvalifi kationsrunde var modstanderen

kation til Champions League. Vi startede igen i anden kvalifi kationsrunde og modstanderen var Sliema Wanderers fra Malta. Vi startede på hjemmebane, og vandt 4-1, og på Malta sikrede vi os vores hidtidige største udebanesejr, idet vi vandt med hele 6-0. I tredje kvalifi kationsrunde var modstanderen og vandt 4-1, og på Malta sikrede vi os vores hidtidige største udebanesejr, idet vi vandt med hele 6-0. I tredje kvalifi kationsrunde var modstanderen Glasgow Rangers. Vi startede med et fl ot 1-1 resultat i Skotland, og det var med store forhåbninger, at vi så frem til mødet i PARKEN. Vi kom dog bagud 0-1, men da Álvaro Santos syv minutter før tid udlignede til 1-1, var det hele med store forhåbninger, at vi så frem til mødet i PARKEN. Vi kom dog bagud 0-1, men da Álvaro Santos syv minutter før tid udlignede til 1-1, var det hele med store forhåbninger, at vi så frem til mødet i PARKEN. Vi kom dog bagud

kation til Champions League. Vi startede igen i anden kvalifi kationsrunde og modstanderen var Sliema Wanderers fra Malta. Vi startede på hjemmebane, og vandt 4-1, og på Malta sikrede vi os vores hidtidige største udebanesejr, idet vi vandt med hele 6-0. I tredje kvalifi kationsrunde var modstanderen Glasgow Rangers. Vi startede med et fl ot 1-1 resultat i Skotland, og det var med store forhåbninger, at vi så frem til mødet i PARKEN. Vi kom dog bagud 0-1, men da Álvaro Santos syv minutter før tid udlignede til 1-1, var det hele med store forhåbninger, at vi så frem til mødet i PARKEN. Vi kom dog bagud 0-1, men da Álvaro Santos syv minutter før tid udlignede til 1-1, var det hele med store forhåbninger, at vi så frem til mødet i PARKEN. Vi kom dog bagud

åbent. Men igen var marginalerne ikke med os og skotterne scorede det af-gørende mål tre minutter før tid. Vi røg dermed over i UEFA Cup’en, hvor åbent. Men igen var marginalerne ikke med os og skotterne scorede det af-gørende mål tre minutter før tid. Vi røg dermed over i UEFA Cup’en, hvor modstanderen i første runde var Ferencvaros fra Ungarn. Vi startede med 1-1 ude, og hjemmekampen blev en ren gyser. Vi trak dog det længste strå og vandt 4-3 efter straffesparkskonkurrence. I anden runde skulle vi møde Mallorca. Vi tabte 1-2 i PARKEN og med 1-1 på ferieøen var endnu en spæn-dende EC-sæson slut.

2004 - 2005For fjerde gang havde vi chancen for at nå Champions League. Vi startede i 2. kvalifi kationsrunde mod upåagtede NK Gorica, og vi oplevede vel den største

med store forhåbninger, at vi så frem til mødet i PARKEN. Vi kom dog bagud 0-1, men da Álvaro Santos syv minutter før tid udlignede til 1-1, var det hele med store forhåbninger, at vi så frem til mødet i PARKEN. Vi kom dog bagud 0-1, men da Álvaro Santos syv minutter før tid udlignede til 1-1, var det hele med store forhåbninger, at vi så frem til mødet i PARKEN. Vi kom dog bagud

åbent. Men igen var marginalerne ikke med os og skotterne scorede det af-gørende mål tre minutter før tid. Vi røg dermed over i UEFA Cup’en, hvor modstanderen i første runde var Ferencvaros fra Ungarn. Vi startede med 1-1 ude, og hjemmekampen blev en ren gyser. Vi trak dog det længste strå og vandt 4-3 efter straffesparkskonkurrence. I anden runde skulle vi møde Mallorca. Vi tabte 1-2 i PARKEN og med 1-1 på ferieøen var endnu en spæn-

For fjerde gang havde vi chancen for at nå Champions League. Vi startede i 2. kvalifi kationsrunde mod upåagtede NK Gorica, og vi oplevede vel den største skuffelse i vores Europa-Cup historie. Vi startede planmæssigt ved at vinde 2-1 ude, men da vi tabte 0-5 i PARKEN, var fi askoen en realitet.

Endnu engang blev det til en plads i UEFA Cup’en. Vi lagde ud mod Carmarthen Town og vandt 2-0 både hjemme og ude. I første runde var modstanderen Ham-burger SV. Vi startede med 1-1 i Hamburg og i hjemmekampen, hvor vi uheldig-vis blev ramt af en ufattelig dårlig dommer, blev vi bortdømt og tabte 0-1 på et

Efter det femte mesterskab fi k vi endnu en chance for at nå den attraktive Champions League. For tredje gang lagde vi ud mod en fi nsk modstander, og vi besejrede MyPa-47 2-0 i PARKEN og spillede 2-2 i det fi nske. Modstan-deren i 3. kvalifi kationsrunde var et gensyn med Ajax Amsterdam og efter et

kvalifi kationsrunde mod upåagtede NK Gorica, og vi oplevede vel den største skuffelse i vores Europa-Cup historie. Vi startede planmæssigt ved at vinde kvalifi kationsrunde mod upåagtede NK Gorica, og vi oplevede vel den største skuffelse i vores Europa-Cup historie. Vi startede planmæssigt ved at vinde 2-1 ude, men da vi tabte 0-5 i PARKEN, var fi askoen en realitet.

2005 - 2006Endnu engang blev det til en plads i UEFA Cup’en. Vi lagde ud mod Carmarthen Town og vandt 2-0 både hjemme og ude. I første runde var modstanderen Ham-burger SV. Vi startede med 1-1 i Hamburg og i hjemmekampen, hvor vi uheldig-

2005 - 2006Endnu engang blev det til en plads i UEFA Cup’en. Vi lagde ud mod Carmarthen Town og vandt 2-0 både hjemme og ude. I første runde var modstanderen Ham-burger SV. Vi startede med 1-1 i Hamburg og i hjemmekampen, hvor vi uheldig-vis blev ramt af en ufattelig dårlig dommer, blev vi bortdømt og tabte 0-1 på et straffespark i sidste minut.

burger SV. Vi startede med 1-1 i Hamburg og i hjemmekampen, hvor vi uheldig-vis blev ramt af en ufattelig dårlig dommer, blev vi bortdømt og tabte 0-1 på et straffespark i sidste minut.

Efter det femte mesterskab fi k vi endnu en chance for at nå den attraktive Champions League. For tredje gang lagde vi ud mod en fi nsk modstander,

straffespark i sidste minut.

2006-2007Efter det femte mesterskab fi k vi endnu en chance for at nå den attraktive Champions League. For tredje gang lagde vi ud mod en fi nsk modstander, og vi besejrede MyPa-47 2-0 i PARKEN og spillede 2-2 i det fi nske. Modstan-deren i 3. kvalifi kationsrunde var et gensyn med Ajax Amsterdam og efter et

H: 15 cm.

B: 52 cm.

Thylander GruppenStore Strandstræde 19

1255 København K

www.thylander.dk

T 70 22 99 22F 70 22 22 99