54
OSLOBO\ENJE www.oslobodjenje.ba Sarajevo, godina LXIII Broj 21.437 Ponedjeljak, 25. IX 2006. godine Cijena: 1 KM/6 KN BH NEZAVISNI DNEVNIK / LIST GODINE U SVIJETU 1992. Danas Umjereno obla~no i sun~ano Helsin{ki odbor za ljudska prava RS nakon konferencije u Prijedoru: REPUBLIKA SRPSKA JO[ KUKAVI^KI IZBJEGAVA SUO^ENJE SA ZLO^INIMA Pored toga {to su u Prijedoru po~injeni zlo~ini stravi~nih razmjera, jo{ nema jasnog distanciranja od ove politi~ke ideologije, ka`e Branko Todorovi}, predsjednik Helsin{kog odbora za ljudska prava RS 2. strana Memorijalni ko{arka{ki turnir “Mirza Deliba{i}” Ko{arka{i Bosne savladali su posljednjeg dana tursku ekipu Tofa{ sa 77:49 i osvojili tre}e mjesto Foto: D`. KRIJE[TORAC 33. strana Bosna bolja od Tofa{a “Krug 99” Evropski put nije nesavladiv 3. strana Milorad Dodik RS ima pravo na specijalne veze sa Srbijom 3. strana FPN u Sarajevu Rok iz septembra ne mo`e biti u oktobru Haris Abaspahi} [ansa za fondove EU 3. strana 6. strana

Oslobođenje, 25.09.2006

Embed Size (px)

DESCRIPTION

25. septembar 2006

Citation preview

Page 1: Oslobođenje, 25.09.2006

OSLOBO\ENJEwww.oslobodjenje.ba Sarajevo, godina LXIII Broj 21.437 Ponedjeljak, 25. IX 2006. godine Cijena: 1 KM/6 KN

BH NEZAVISNI DNEVNIK / LIST GODINE U SVIJETU 1992.

Danas

Umjereno obla~noi sun~ano

Helsin{ki odbor za ljudska prava RS nakon konferencije u Prijedoru:

REPUBLIKA SRPSKA JO[KUKAVI^KI IZBJEGAVA

SUO^ENJE SA ZLO^INIMAPored toga {to su u Prijedoru po~injeni zlo~ini stravi~nih razmjera,

jo{ nema jasnog distanciranja od ove politi~ke ideologije, ka`e BrankoTodorovi}, predsjednik Helsin{kog odbora za ljudska prava RS

2. strana

Memorijalni ko{arka{ki turnir “Mirza Deliba{i}”

Ko{arka{i Bosne savladali su posljednjeg dana tursku ekipu Tofa{ sa 77:49 i osvojili tre}e mjesto Foto: D`. KRIJE[TORAC 33. strana

Bosna bolja od Tofa{a

“Krug 99”

Evropskiput nijenesavladiv

3. strana

Milorad Dodik

RS imapravo naspecijalneveze saSrbijom

3. strana

FPN u Sarajevu

Rok izseptembrane mo`ebiti uoktobruHaris Abaspahi}

[ansa zafondove EU

3. strana

6. strana

Page 2: Oslobođenje, 25.09.2006

OSLOBO\ENJE • Ponedjeljak, 25.9.2006.2

Doga|aji

MOSTAR - Svjetski dan srca uMostaru je obilje`en mar{om od[panskog trga u centru grada dobrda Fortica, isto~no od Mostara,javio je dopisnik agencije Onasa.

Stru~ne ekipe ljekara i medi-cinskog osoblja iz Mostara bile suu pratnji nekoliko stotina gra|a-

na, u~esnika mar{a, kako bi kon-trolisale rad njihovog srca podoptere}enjem.

Svjetska zdravstvena organizaci-ja ove godine ukazuje na zna~ajfizi~ke aktivnosti, kao jedne od bit-nih preventivnih mjera u spre~avan-ju bolesti srca i krvnih sudova.

Mostar

Obilje`en Svjetski dan srca

Ministar za ljudska prava i izb-jeglice BiH Mirsad Kebo otputovaoje u slu`benu posjetu SAD, gdje }eodr`ati niz radnih i diplomatskihsastanaka, saop}ilo je u nedjeljuMinistarstvo za ljudska prava i izb-jeglice, navodi Onasa.

Kebo }e se danas sastati sa direk-torom Vije}a za nacionalnu sigurnostSAD za Balkan Bertom Braunom,nakon ~ega je predvi|en sastanak sazamjenicom pomo}nika ameri~kogdr`avnog sekretara Rozemari DiKarlo.

Predvi|eno je da Kebo danas pos-jeti i Republikanski institut, gdje }emu doma}in biti regionalni programdirektor za Evropu Lindsi Lojd

U utorak }e Kebo odr`ati sas-tanke u Svjetskoj banci (WB) iNacionalnom demokratskom institu-tu, nakon ~ega }e biti gost GlasaAmerike.

Ministar }e posjetiti i sjedi{teUjedinjenih nacija u Njujorku, gdje

}e sa pomo}nikom Generalnog sekre-tara UN Hedijem Anabijem, {efomOdjela za mirovne operacije UNMarijem Genoom i ambasadoromSAD pri UN D`onom Voltonomrazgovarati o problemu decertifici-ranih policijaca u BiH.

Tokom posjete SAD Kebo }e sesastati i sa predstavnicima bh dijas-pore.

Mirsad Kebo

U skladu s odlukom biskupaBiskupske konferencije Bosne iHercegovine, u nedjelju je Kato-li~ka crkva u BiH obilje`ila 40.Svjetski dan sredstava dru{tvenogpriop}ivanja. Za tu prigodu,Vije}e za sredstva dru{tvenogpriop}ivanja otisnulo je i dostavi-lo svim crkvenim zajednicamaprigodne plakate kao i knji`ice zakoje je uvodne rije~i napisao ban-jolu~ki biskup Franjo Komarica,pro~elnik spomenutog vije}a.

U knji`ici se nalazi Porukapape Benedikta XVI. u kojoj sePapa osvr}e na medije kao mre`ukoja je u stanju olaka{ati komu-nikaciju, zajedni{tvo i suradnju.Napominju}i da je tehnolo{kinapredak omogu}io trenuta~nu iizravnu komunikaciju me|u oso-bama, papa Benedikt XVI. isti~eda istinska komunikacija iziskujehrabrost i odlu~nost medijskihdjelatnika da se ne pomire s djelo-mi~nim i provizornim istinama.

Sredstva dru{tvenih komu-nikacija mogu se usporediti svelikim okruglim stolom dijaloga~ovje~anstva, no neke tendencijeunutar njih mogu proizvesti

monokulturu koja zamagljuje kre-ativni genij, preoblikuje slo`enufino}u misli te obezvrednjuje zan-imljivosti obi~aja vezanih uz kul-turu i individualnost religijskogacreda. Do ovih izobli~enja dolazikad medijska industrija postanesmislom samoj sebi, okrenutasamo zaradi, te gubi iz vida svijesto odgovornosti u slu`bi op}emdobru”, pi{e papa Benedikt XVI.nagla{avaju}i kako je uvijek po-trebno jam~iti to~no izvje{}ivanjeo doga|ajima, iscrpno tuma~enjetema od javnog zna~aja i pravilnopredstavljanje razli~itih stajali{ta.

Katoli~ka crkva obilje`ila dan medija

Ne smijemo se miriti s djelomi~nim istinama

Franjo Komarica

Ministarstvo za ljudska prava i izbjeglice BiH

Ministar Kebo u SAD

PRIJEDOR – Dvije duboko ra-zo~aravaju}e poruke stigle suu~esnicima konferencije u Prijedo-ru koja je odr`ana u subotu podnazivom Ratni zlo~ini i njihova za-ostav{tina - Kako izgraditi novi Prije-dor, kazao je za Oslobo|enje predsje-dnik Helsin{kog odbora za ljudskaprava RS Branko Todorovi}.

Prva je stigla od na~elnikaOp{tine koji se nije ovdje pojaviojer je “imao va`nija posla”. Todo-r Ivi} se zapitao koji bi to mogaobiti va`niji posao od afirmacijepomirenja u Prijedoru. Druga po-ruka je stigla od Okru`nogtu`ila{tva Banja Luka, tako|erzbog izostanka dolaska predsta-vnika, jer pravosu|e RS u prote-klih deset godina nije htjelo ilismjelo suo~iti se sa izazovimaprocesuiranja ratnih zlo~ina. Ovosu razo~aravaju}e poruke, vjerujeTodorovi}, jer osnovni su predu-

vjeti u procesu suo~avanja s isti-nom uspostavljanje normalnogfunkcionisanja institucija i vlasti.

Pored toga {to su u Prijedorupo~injeni zlo~ini stravi~nih raz-mjera, jo{ nema jasnog distancira-nja od ove politi~ke ideologije, {to

je obeshrabruju}e. Kada je Prije-dor u pitanju, RS je pokazala dajo{ nije spremna da na~ini civili-zacijski, tolerantni i humani isko-rak, nego kukavi~ki izbjegavasuo~iti se sa bolnom istinom. Svedo tada nema boljeg Prijedora, za-klju~io je Todorovi}, dodav{i dabi, da se kojim slu~ajem pojavioinostrani donator na ovoj konfe-renciji, lokalni politi~ari bili pri-sutni uz kori{tenje ohrabruju}eretorike. Nije dovoljno {to `rtvepru`aju ruku pomirenja ako turuku nema ko da prihvati, uzizra`avanje sau~e{}a i osudezlo~ina jer ovaj se put ne mo`epresko~iti. Ovo nije samo pravno,nego i eti~ko pitanje, kazao je To-dorovi}, zapitav{i se da li su Srbiu posljednjem ratu izgubili du{u,razumijevanje i mogu}nostsau~e{}a s nekim.

B. Ka.

Razo~arenje na konferenciji o ratnim zlo~inima u Prijedoru

RS kukavi~ki izbjegavasuo~enje sa istinom

Da li su Srbi u posljednjem ratu izgubili du{u i razumijevanje, ka`eBranko Todorovi}, predsjednik Helsin{kog odbora za ljudska prava RS

Branko Todorovi}

Me|unarodni aerodrom Sarajevo

Me|unarodni aerodrom Sara-jevo u protekle dvije godine pretr-pio je {tetu i gubitke od millionKM primjenom Zakona o akciza-ma. Iz te kompanije je saop}enoda su nakon dono{enja Zakona oakcizama u BiH prisiljeni povu}isvu visokotarifnu robu iz besca-rinske prodavnice na Aerodromuu dijelu za odlazak putnika, izapaso{ke kontrole.

Razlozi povla~enja iz prodajecigareta, alkoholnih pi}a i vina suvisoki iznosi akciza - na cigarete49 posto vrijednosti maloproda-jne cijene po kutiji, na prometalkoholnih pi}a 15 KM po litriapsolutnog alkohola, a za vino0,25 KM po litri.

Pored velikih iznosa akciza,propisano je da duhanske prera-|evine, alkoholna pi}a i vino koji

se izvoze, osim onih koji se pro-daju u slobodnim carinskim pro-davnicama, specijalizovanim skla-di{tima i u slobodnim zonama,ne moraju biti obilje`eni porezn-im, odnosno kontrolnim marki-cama. Ovim ~lanom je utvr|enoda se akcize ne pla}aju na pro-izvode koji se izvoze, ali je istovre-meno izdvojena bescarinska pro-davnica, iako se prodaja vr{i izagrani~ne linije putnicima kojinapu{taju teritorij BiH, {to jetako|er izvoz.

Iz poslovodstva Me|unaro-dnog aerodroma Sarajevo navodeda su se u protekle dvije godine uvi{e navrata obra}ali Upravnomodboru Uprave za indirektnooporezivanje i svim relevantniminstitucijama u BiH koje suinvolvirane u dono{enje zakona o

izmjenama i dopunama Zakona oakcizama u BiH, u nastojanju dase uo~eni nedostaci {to prije otk-lone i da se stvore uvjeti za nor-malan rad bescarinske prodavnice(Duty Free Shopa).

Vije}e ministara BiH je uradi-lo prijedlog izmjena i dopunaZakona o akcizama u BiH. UOUprave za indirektno oporezi-vanje BiH, na sjednici odr`anoj12. septembra, koju je nakonintervencije dr`avnog premijerasazvao predsjedavaju}i UO PiterNikol, razmatralo je pitanjeizmjena zakona o akcizama. Natoj sjednici entitetski ministrifinansija nisu podr`ali novizakon uz obrazlo`enje da prijed-log nije bio u javnoj raspravi, teda nije bilo vremena za njegovorazmatranje.

Milionska {teta zbog akcizaAkcize se ne pla}aju na izvoz, ali to ne va`i za Duty Free Shop,

iako se on nalazi iza grani~ne linije, {to je tako|er izvoz

Sarajevski aerodrom

Page 3: Oslobođenje, 25.09.2006

OSLOBO\ENJE • Ponedjeljak, 25.9.2006. DOGA\AJI 3

GP ’’Rad’’ Bijeljina

Prekinut {trajk gla|u BIJELJINA - Radnici slu`be

osiguranja gra|evinskog pre-duze}a Rad iz Bijeljine prekinulisu {trajk gla|u, navodi Fena.

Najavili su da }e od nadle`nihinstitucija na entitetskom idr`avnom nivou zatra`iti za{titusvojih prava.

Ponovili su kako od poslo-davca tra`e isplatu zara|enih

plata i upatu doprinosa, dok odVlade RS zahtijevaju da pokreneproces revizije privatizacijegra|evinskog preduze}a Rad.

Radnici slu`be osiguranja GPRad stupili su u {trajk gla|u 28.avgusta, nakon {to su svi razgov-ori sa poslovodstvom o dinamicii realizaciji njihovih zahtjevapropali.

FPN odjednom po{tuje pravila studiranja

Sarajevski Fakultet politi~kih nauka

Septembarski rok nemo`e biti u oktobru

Naviknuti na termine ispita useptembru i oktobru, zbog kojihsu redovni ispitni rok i nazivaliseptembarsko-oktobarski, studen-ti druge, tre}e i ~etvrte godine Fa-kulteta politi~kih nauka u Saraje-vu bezmalo su zate~eni {to ovegodine termine ispita imaju samou septembru.

“Ra~unao sam na termin uoktobru, kao i do sada, a ne dva useptembru”, ka`e nam student~etvrte godine Odsjeka za `urna-listiku FPN, tra`e}i da mu ne na-vodimo ime. Isti slu~aj je i na Od-sjeku sa sociologiju.

Dekan FPN prof. dr. IsmetGrbo obja{njava nam da je okto-barski rok uvijek bio tzv. socijal-ni. Za one kojima treba jedan po-lo`en ispit da upi{u godinu, ili daje “o~iste”. Za socijalni rok naFPN je jo{ rano.

“Nije ni septembarski rok za-vr{en da bi se o oktobru razgova-ralo”, ka`e Grbo. O njegovom or-ganizovanju odlu~uje Senat Uni-verziteta.

Ali za{to se, pitaju studentiFPN, od dugogodi{nje prakse za-kazivanja ispita iz septembarskogroka u oktobru odjednom i bezupozorenja odustalo?

“Po zakonu je septembarskiispitni rok od 1. do 30. septem-bra. To {to smo se mi malo igralizakona, pa produ`avali taj rok,i{lo je samo na na{u {tetu. Stu-denti su upisivali godinu kad ve}po~nu predavanja i to je bio haos.Oni su dobili ono {to su trebali, ato su dva ispitna termina u sep-tembru. Vratili smo se u zakonskeokvire”, ka`e Asim Mujki}, pro-dekan za nastavu FPN. Dodaje danema razloga studentima pose-

bno nagla{avati da su ispiti u sep-tembru jer uvidom u oglasnu ta-blu jo{ u julu mogu saznati termi-ne ispita u septembru.

To, je pak, izuzetak, a ne pra-vilo. Student s po~etka tekstatvrdi da 4. septembra (o julu dane govorimo) nije bilo terminaispita iz predmeta Uporedni poli-ti~ki sistemi. Kada je 6. septembraoti{ao na Fakultet, vidio je obavi-jest da je ispit zakazan sedmog.

Drugi slu~aj potvr|uje da 13. sep-tembra nije bilo termina za pre-dmet Teorija informacija. Primje-ra je, zaista mnogo.

“Potrebno je da barem 15 danaprije studenti znaju za ispit. Ako jerije~ o septembarskom roku, tozna~i ve} u julu. Ako nije tako,nastavnik mora snositi posljedice,odnosno pomjeriti rokove”, ka`eMujki}. Za navedene primjere ka`eda su “`alosni ostaci ranijeg siste-ma, koje ne mo`emo iskorijeniti”.

M. K. S .

Sankcije zaprofesore

Studenti koji smatraju dasu o{te}eni neblagovremenimisticanjem termina ispita to tre-baju prijaviti prodekanu Mujki-}u koji je zadu`en za sankcioni-sanje. A sankcija je takva da }eprofesoru koji nije na vrijemeobavijestio studente o datumuispita biti nalo`eno da zaka`enovi termin, barem sedam da-na unaprijed. I sam prodekanje u ponedjeljak obavijestio stu-dente da je ispit u petak. Dru-ga~ije, na`alost, nije moglo.

Milorad Dodik, premijer Republike Srpske

Srpska ima pravo na specijalne veze sa Srbijom

BANJA LUKA - Premijer Repu-blike Srpske Milorad Dodik izja-vio je da ovaj entitet ima pravo naspecijalne i paralelne odnose sasusjedima, najavljuju}i da }e uutorak u Banjoj Luci biti potpisansporazum o specijalnim i paralel-nim odnosima sa Srbijom.

“Mi }emo potpisati taj spo-razum i na njega imamo pravo inikakvi organi BiH ne treba utome da u~estvuju, bez obzira nato {ta ko o tome mislio”, rekao jeDodik u intervjuu banjalu~kimNezavisnim novinama.

Navode}i da RS “nema potrebeda krije sporazum” i da je tekst togdokumenta dostavljen Kancelarijivisokog predstavnika (OHR), on jeistakao da sporazum o specijalnimi paralelnim odnosima ne kr{iDejtonski sporazum ni postoje}iUstav BiH.

“Sporazum ne predstavljanikakvo kr{enje ni Dejtona, ni pos-toje}eg Ustava BiH i nema razloga

ni za kakve tutore koji bi nama uokviru institucija BiH odlu~ivali{ta mo`emo ili ne mo`emo dauradimo. To je nedopustivo”,poru~io je Dodik.

On je ponovio da }e u utorak uBanju Luku sti}i i velika delegacijaprivrednika iz Srbije, koja }e razgo-varati sa privrednicima iz RS ointenziviranju poslovne i

privredne saradnje.Prema njegovim rije~ima, u

utorak }e u Banjoj Luci biti otvore-na Komercijalna banka, Dunav osig-uranje, Tanjugov pres-centar, a raz-govara}e se i o realizaciji projekatau okviru ranije odluke Vlade Srbijeda u RS ulo`i 100 miliona eura.

Premijer RS je ponovio da }esporazum o specijalnim odnosimabiti ponu|en i Hrvatskoj.

Govore}i o referendumu zasamostalnost RS, Dodik je kazaoda je njegova pri~a o referendumu“bila reakcija, a ne akcija”.

“Nisam iracionalan ~ovjek dabih mogao u tom pogledu bilo {tada uradim {to ne bi bilo korisnoza RS. U svakom slu~aju, mi smodobili jasne garancije vezane zaRS, o tome su govorili ameri~ki ibritanski ambasadori i rekli su dase ne mo`e ukinuti RS bez voljena{ih ljudi. Mi smo to znali, alimoraju to da znaju i u Sarajevu”,naglasio je premijer RS.

Milorad Dodik

Sesija Asocijacije nezavisnih intelektualaca “Krug 99”

Evropski put BiH je ote`an, ali ne i nesavladiv

Problem viznog rije{enja bi}e okon~an kada BiH bude potpisala Sporazum o stabilizaciji i pridru`ivanju, ustvrdio je Osman Top~agi}Direktor Direkcije za evropske

intergracije BiH Osman Top~agi}u nedjelju je na redovnoj sesiji Aso-cijacije nezavisnih intelektualacaKrug 99, ocijenio da je put BiH kaevropskim intergracijama, pogoto-vo u posljednje vrijeme poprili~noote`an, ali ne i nesavladiv.

Navode}i da, iako jo{ nisu do-

nesena tri klju~na zakona, Zakono visokom obrazovanju, Zakon ojavnom RTV servisu, te reformapolicije, {to mo`e odgoditi potpi-sivanje Sporazuma o stabilizaciji ipridru`ivanju (SSP), istakao je dani u kom slu~aju to ne mo`e i za-ustaviti ~itav proces.

Bijela knjigaTop~agi} je naveo da se ne-

umorno radi na {to br`em i us-pje{nijem završetku pregovora ipotpisivanja SSP, te je konstato-vao da ne postoji nikakav zastoj u

tome, niti to Evropska Unija `eli.“Bijela knjiga EU koja je neka-

da mo`da va`ila za pridru`ivanjeSlovenije Evropi, danas je ve} zas-tarjela. Sadr`aj evropskog zakono-davstva trenutno iznosi oko100.000 stranica. Za uspje{no pro-vo|enje zakonodavstva, EU zahti-jeva minimalno 100 institucija u

jednoj dr`avi koji trebaju biti nabud`etu. U na{oj dr`avi postojiza sada 57 takvih institucija”, ka-zao je Top~agi}.

Na ju~era{njoj sesiji spome-nut je i problem viznog re`ima zana{u dr`avu, koji je najvi{e trn uoku gra|anima, a Top~agi}ev op-timizam je time bio malo i sti{an.

“Najve}a, a mo`da i jedina ba-rijera viznom sistemu je op}a situ-acija u dr`avi. To su nam jasno re-kli iz EU. Ukidanje viza za EU }ese tek desiti kad BiH bude potpi-sala SSP. Dakle, trebamo usvojitineke zakone i pokazati da ispu-

njavamo odre|ene kriterije”, ista-kao je Top~agi}, naglasiv{i da jeipak pogrije{io kada je 1996. godi-ne zagovarao jednostrano ukida-nje viza za gra|ane EU.

Ipak, intelektualci su za vrijemeju~era{nje sesije bili vi{e skepti~ni,pogotovo kada je u pitanju ukida-nje carina na proizvode EU, {to je ijedan od kriterija za na{u dr`avu.

Kad se ukinu carineJakob Finci, ina~e direktor

Agencije za dr`avnu slu`bu BiH,postavio je pitanje ko }e sve onda{trajkovati kada se ukinu carinena EU proizvode, aludiraju}i napoljoprivrednike koji vi{e od go-dinu dana protestuju ispred dr`a-vnih institucija u Sarajevu. To je,naravno, iziskivalo odgovor napitanje da li }e neki proizvodi,kao {to su poljoprivredni, u tomslu~aju mo}i biti za{ti}eni. Na se-siji je istaknuto da klju~ kod ovogpitanja le`i u subvencijama koje jedr`ava obavezna dati, a koje sutrenutno i vi{e nego skromne.

Pored svega ovoga razgovara-no je i o tome kada }e BiH dos-pjeti do kanditatskog statusa (jerje trenutno samo potencijalnikandidat), o tome kakvi }e tekkriteriji biti kada se i ispune uvje-ti za ~lanstvo (podsjetimo Make-donija je nakon ispunjenja uvjetadobila upitnik od jo{ 3.500 pita-nja), te i o tome kako }e BiH ispu-niti 2.700 uredbi zakona na putuka pribli`ivanju Evropi.

A. DU^I]

Top~agi}: Nema zastoja na putu ka intergracijama Foto: D@. KRIJE[TORAC

Page 4: Oslobođenje, 25.09.2006

OSLOBO\ENJE • Ponedjeljak, 25.9.2006.4 DOGA\AJI

Koalicija Hrvatsko zajedni-{tvo odr`ala je u Busova~i predi-zborni skup tijekom kojeg supredstavnici koalicije govorili ozajedni{tvu Hrvata kao potrebi ijedinom na~inu za ravnopravno-st sa ostala dva naroda u BiH,saop}eno je iz Hrvatske demo-kratske unije (HDU).

Tom prigodom, predsjednikHDU Miro Grabovac Titan jeistakao da je potrebno pokazativi{e razumijevanja za razvoja~e-ne branitelje.

“Hrvatsko zajedni{tvo }e u~i-niti sve da se donese bolji zakono pravima branitelja, a da u pro-ra~unu nema dovoljno novca zabranitelje sramotna je izjava sva-kog ministra, dok neu~inko-vitaadministracija istodobno tro{iogroman novac”, kazao je Titan.

U svom obra}anju predsjed-nik HDZ 1990 Bo`o Ljubi} jeistakao da, kada je budu}nostnaroda u pitanju, kompromisanema.

“Novi ustav za BiH je nu`ani to je na{ prioritet”, kazao je

Ljubi}, dodav{i da je potrebnoiskorijeniti “bezna|e i defetizamkoje siju nesposobni i korumpi-rani politi~ari”.

Hrvatsko zajedni{tvo ima go-spodarski i socijalni program,konkretan, prakti~no provediv isve osigurane preduvjete za nje-govu realizaciju, istakao je Lju-bi}.

Koalicija Hrvatsko zajedni{tvo

Sramota je da nemanovca za branitelje

Miro GrabovacTitan

Na centralnom skupu Naro-dne stranke Radom za boljitakza Sarajevski kantonon, odr`a-nom u zgradi Op}ine NoviGrad, gra|anima i simpatizeri-ma predstavili su se kandidati zasve nivoe vlasti, a o svojim vizija-ma razvoja Kantona i dr`ave go-vorili su nosioci lista - za Kanto-nalnu skup{tinu Aziz Tafro, a zaParlament FBiH Alma ^ard`i}.U ime kandidata za Parlamentar-nu skup{tinu BiH, ~iji je nosilacliste Dragoljub Stojanov, obrati-li su se Azijada Lon~arevi}-[u-

ljak i Hasan Bali}, istakav{i:„Dok se druge stranke dijele, Na-rodna stranka Radom za boljitakse sabira i ujedinjuje,” saop}enoje iz pomenute stranke.

U istom tonu govorio je ipredsjednik stranke Mladen Iva-nkovi} Lijanovi} rekav{i: „Minismo stranka iz RepublikeSrpske, niti iz Federacije BiH, ne-go stranka iz Bosne i Hercegovi-ne” dodav{i da je stranka jedna-ko popularna u oba entiteta ime|u pripadnicima sva tri naro-da u BiH.

Narodna stranka Radom za boljitak

Kandidati NS Radom za boljitak

Predstavljeni kandidatiza Sarajevski kanton

Hrvatska demokratska zajedni-ca BiH Hrvatska koalicija- HSP,HNZ odr`ala je u Kre{evu i Vite-zu predizborne skupove tokomkojih su predstavljeni programi iciljevi te stranke i koalicije.

Kako je saop}eno iz Ureda zainformiranje HDZBiH, kandidatza hrvatskog ~lana Predsjedni{tvaBiH Ivo Miro Jovi} je pozvao svemlade iz kre{evske i vite{ke op}i-ne, kao i mlade iz cijele BiH, da seu {to ve}em broju uklju~e i buduaktivni sudionici svih dru{tvenihzbivanja.

“HDZBiH i njezini du`nosni-ci ho}e i `ele ovdje u BiH promi-jeniti Ustav jer, ovakav, on ne od-govara nikome. Ova zemlja niti jefunkcionalna, niti pravi~na, nitije zasnovana na pravdi, niti pru`amogu}nost mladima. Iz tih razlo-ga mi ho}emo promijeniti Ustavkoji }e biti po mjeri svakog ~ovje-ka iz svakog naroda”, kazao je Jo-vi}.

Tako|er, Jovi} je istakao da je~ovjek iz naroda, te da se nije kan-didovao da kraljuje nego da slu`isvome narodu.

Skupovi HDZ u Kre{evu i Vitezu

”Ova zemlja nije pravi~na”

Ivo Miro Jovi}

Na predizbornim skupovimaSDP u Ljubu{kom, Grudama,^apljini i Mostaru pred velikimbrojem ~lanova i simpatizerapredstavljen je Izborni programSDP i kandidati za predstoje}eop{te izbore: Nermin Nik{i}, To-mislav Limov i Aner @uljevi}.Pored kandidata iz te izborne je-dinice, skupovima su prisustvova-li i Zlatko Lagumd`ija, predsje-dnik SDPBiH, @eljko Kom{i},kandidat SDP za ~lana Predsje-dni{tva BiH, i Jasmin Imamovi},

na~elnik Op{tine Tuzla, saop}enoje iz SDPBiH.

Predsjednik SDP naglasio jeda su borba protiv siroma{tva ikorupcije, otvaranje novih radnihmjesta najve}i prioritet vlade SDPnakon izbora. Penzioneri kao na-jugro`enija kategorija stano-vni{tva, kao i ostali gra|ani, mo-raju biti oslobo|eni pla}anja PDVna lijekove i osnovne `ivotne arti-kle, smatra Lagumd`ija.

Lagumd`ija je istakao da senadolaze}em najezdom nacionali-

zma u Bosni i Hercegovini nemo`e odgovarati drugim naciona-lizmom, nego samo internaciona-lizmom i da je SDP jedina branai Dodiku i svemu onome {to ontrenutno radi.

@eljko Kom{i} je nakon obi-laska i susreta sa gra|anima Lju-bu{kog, Gruda i ^apljine izja-vio da je {okiran te{kom socijal-nom situacijom, te je postaviopitanje onima koji su do sadavladali ovim podru~jem za{to jeto tako.

SDP se predstavio u Ljubu{kom,

Odlu~na borba protivOtvaranje radnih mjesta tako|e me|u prioritetima SDP Penzioneri,

kao najugro`enija kategorija stanovni{tva, a i ostali gra|ani moraju biti oslobo|eni pla}anja PDV

Predsjednik Gra|anske demo-kratske stranke Bosne i Hercego-vine i nosilac liste za Parlamenta-rnu skup{tinu BiH IbrahimSpahi} uputio je u nedjelju pozivgra|anima Bosne i Hercegovineda iza|u na izbore 1. oktobra i ta-ko uti~u na promjene u vlastitom`ivotu, `ivotu svojih porodica isvoje zemlje Bosne i Hercegovine.

“Gra|anska demokratska stra-nka Bosne i Hercegovine iza{la jesa kandidatima na listama za kan-tonalne, entitetske i dr`avni parla-ment, na kojima je 43 posto `ena,57 posto mu{karaca i 37 postomladih, profesionalnih, odgov-ornih, stru~nih i sposobnih li~no-sti, s izbornim ugovorom s bira~i-ma, programom sedam temeljnihpoliti~kih, ekonomskih i socijal-nih reformi od 2007. do 2014. go-dine, uvjerena da }ete prihvatitiizazov za stvarne promjene `ivotau Bosni i Hercegovini.

Svjesni smo ekonomskih te-{ko}a, politi~kih, socijalnih inacionalnih problema i zbog

toga smo iza{li pred vas s pro-gramom koji se ti~e svakoggra|anina Bosne i Hercegovine isudbinski je povezan za izborkoji treba svako od nas da u~ini1. oktobra 2006. godine”, isti~eSpahi}.

“GDSBiH je pokrenuo pro-mjene Ustava BiH i predlo`ioda Bosna i Hercegovina budeorganizovana kroz pet euroregi-ja i sa jakom lokalnom demo-kratijom, te vladom kompatibil-nom sa Evropskom komisijom,{to je jedini na~in da sebi otvo-rimo vrata predpristupnih fon-dova Evropske unije koje }emomo}i koristiti isklju~ivo za pro-grame regionalnog ekonomskograzvoja.

GDSBiH je otvorio op}edru-{tvenu debatu o obrazovanju izapo{ljavanju mladih i polo`ajukulturnih i nau~nih institucijaBiH. GDS je pokrenuo peticiju zausvajanje dr`avnog zakona ovisokom obrazovanju i za autono-miju univerziteta. To je razlogmladima da iza|u prvi put naizbore”, poru~io je Spahi} mladi-ma.

“GDSBiH prepoznaje da suposao, pravda i obrazovanje klju-~ni faktori razvoja”, kazao jeSpahi}.

Poruka gra|anima BiH predsjednika GDSBiH Ibrahima Spahi}a

Posao, pravda i obrazovanjetemelj razvoja dru{tva

Poziv gra|anima BiH da iza|u na izbore 1. oktobra i tako uti~u na promjeneu vlastitom `ivotu, `ivotu svojih porodica i svoje zemlje Bosne i Hercegovine

Ibrahim Spahi}

Page 5: Oslobođenje, 25.09.2006

OSLOBO\ENJE • Ponedjeljak, 25.9.2006. DOGA\AJI 5

Grudama, ^apljini i Mostaru

siroma{tva i korupcije

Predizborni skup SDP odr`an je u nedjelju i u Sarajevu Foto: D`. KRIJE[TORAC

Pokret mladih BiH, najmla|astranka u Bosni i Hercegovini,smatra da dr`avni organi morajupoduzeti sve neophodne mjerekako bi se za{titili gra|ani i njiho-va imovina, kao i obe{tetili onigra|ani koji su bez svoje imovineostali zbog neefikasne i nefunkci-onalne vlasti u BiH.

U posljednjih deset godinaorganizovane kriminalne grupe,~esto u sprezi sa lokalnom polici-

jom, otu|ile su hiljade osobnihautomobila, koji nikada nisuprona|eni. Ve}ina ih je zavr{ilapreko granica Bosne i Hercegovi-ne, te po raznim privatnim auto-otpadima {irom zemlje. Rijetkipojedinci koji su uspjeli vratitisvoja vozila morali su dati ucjen-jiva~ima velike sume novca.Na`alost, kra|a automobila jeprisutna i danas.

Pokret mladih BiH smatra da

dr`ava svim gra|anima ~ija suosobna vozila ukradena i nisunikada prona|ena treba osiguratipravi~nu nadoknadu.

Ukoliko budemo u~estvovali ubudu}im organima vlasti, zala-ga}emo se da se onim gra|animakoji su zbog neefikasne dr`aveostali bez svojih vozila omogu}eodre|ene carinske i porezneolak{ice prilikom kupuvine auto-mobila.

Pokret mladih BiH

Naknada za ukradene aute Po{to nije prona{la lopove, dr`ava mora dati gra|anima naknadu za ukradene aute, poru~uju iz Pokreta mladih

Centralni predizborni skupkandidata Evropske ekolo{kestranke E-5 iz Donjeg Vakufa

odr`an je u Donjem Vakufu,saop}eno je iz E-5.

U ime Predsjedni{tva stranke,

skupu su prisutvovali predsjednikE-5 Nermin Vila I ~lan Predsje-dni{tva E-5 Fikret ]uski}.

Velikim broju okupljenihsimpatizera i ~lanova strankeobratili su se nosilac kantonalneliste za Srednjobosanski kantonMirsad Pori}, nosilac federalneliste Dra`en La{tro, i kandidatki-nja sa dr`avne liste Danijela Ba-ri{i}. Podvukli su neke od ciljevaza koje }e se zalagati: za vo|enjeokolinske politike u dr`avi, za je-dinstven poslovni ambijent uBiH, za stavljanje pod za{titudr`ave 15 posto prirodnih doba-ra, za ve}i poticaj poljoprivrede irazvoj sela…

Nermin Vila je istakao da jedo{lo vrijeme ekologije okoli{a iekologije duha, te da }e E-5 odBosne i Hercegovine ekolo{komrevolucijom stvoriti prosperitetnuekolo{ku dr`avu.

Evropska ekolo{ka stranka E-5

Do{lo vrijeme i ekologije duha

E-5 u Donjem Vakufu

BPS-Sefer Halilovi} ukazujeda je zbog eskalacije kr{enja ljud-skih prava neophodno poo{tritizakonsku regulativu za krivi~nadjela kao {to je izazivanje vjerskei nacionalne mr`nje.

“Svjedoci smo kr{enja ljud-skih prava na svakom pedlju Bo-sne i Hercegovine. Bosanskohe-rcegova~ka patriotska stranka-Sefer Halilovi} u svojoj izbornojplatformi zala`e se za po{tivanjesvih konvencija o ljudskim prav-ima. Takva odluka zahtijeva po-o{travanje zakonske regulative zaodre|ena krivi~na djela kao {toje izazivanje vjerske i nacionalnemr`nje.

Politi~kim strankama, udru-

`enjima i organizacijama koje sudjelovale i djeluju s pozicija naci-zma i fa{izma, kao i za odre|enakrivi~na djela po~injena u obla-sti privrednog i radnog prava,kako bi mehanizmi pravne dr`a-ve uveli red, sprije~ili i elimini-rali crno tr`i{te roba, radne sna-ge, trgovinu drogom i bijelimrobljem.

Bosanskohercegova~ka patri-otska stranka-Sefer Halilovi}, podolasku na vlast, donijet }e zako-nsku regulativu koja }e sankci-onirati kr{itelje ljudskih prava iradikalno se obra~unati sa svimoblicima kriminala i korupcijena svim nivoima vlasti i u svimporama dru{tva”.

BPS-Sefer Halilovi}

Kazne za izazivanjenacionalne mr`nje

TRAVNIK - Na predizbor-nom skupu ~lanova i simpatize-ra LDS u Travniku predsjednicaLamija Tanovi} upozorila je navisok procenat nepismenosti,posebno `enske populacije u ne-kim podru~jima, me|u koja sesvrstava i travni~ka op}ina.

S tim u vezi ona je govorila i

o reformi visokog obrazovanja,koja jo{ nema adekvatnih rje{e-nja.

Ovom skupu prisustvovao jebiv{i predsjednik LDS RasimKadi}, koji se osvrnuo na radLDS u njegovo vrijeme, te razlo-zima zbog kojih nije vi{e htio bi-ti na ~elu stranke. A. Ba.

Liberalna demokratska stranka

Nu`no iskorjenjivanje nepismenosti u BiH

PRIJEDOR – Predizbornakampanja koja se nalazi u samojzavr{nici bit }e jo{ `e{}a nego nanjenom po~etku. Ovo se mo`ezaklju~iti ukoliko se u Prijedorubaci pogled na mjesta koja jesuili nisu predvi|ena za postavkupredizbornih plakata. PlakatiZlatka Lagumd`ije sa predi-zbornim sloganima SDP-a u Pri-jedoru mogu pre`ivjeti samo doprvog mraka koliki je otprilikevijek trajanja i plakata sa kojih sesmje{i Ha{ki pritvorenik Voji-slav [e{elj. Mo`e se zaklju~iti dasu u Prijedoru najdu`eg vijekaplakati SNSD-a, DNS-a i SDA.Obi~no zbog toga {to se nalazena visini koja je van doma{aja

ruku. Ovi potonji traju najdu`eu povratni~kim naseljima poputonih koji se nalaze na ogradipostavljenoj oko objekta u izgra-dnji prema zagradu. Nije is-klju~eno da }e se umjesto njihnarednog dana na}i oni sa sto-procentim zalaganjem za BiH.Jedino dva psa “uhva}ena” naprvom jesenjem suncu u glavnojprijedorskoj ulici ni najmanje nemare za plakate “vrijeme je” ilionaj “na `ivo” a koji se nalazeiznad njih na stubu za uli~nurasvjetu. Ovaj prvi vi{e podsje}ana urarsku radnju a drugom kaoda u poruci nedostaje zavr{etak“i smrt”.

B. Ka.

Rat plakatama traje i na ulicama Prijedora

Opstaju visoko podignuti plakati

Lagumd`ija i[e{elj do sumraka

Page 6: Oslobođenje, 25.09.2006

OSLOBO\ENJE • Ponedjeljak, 25.9.2006.6 DOGA\AJI

MZ \uli}i kod Zvornika

Vratili se sviprognanici

ZVORNIK - U mjesnu zaje-dnicu \uli}i kod Zvornika vrati-li su se svi prijeratni prognanici.Po povratku na svoje, \uli}anisu odmah obnovili ku}e i o~isti-li imanja. Nakon toga pokrenulisu akciju na ure|enju infrastru-kture u naselju. Danas imajustruju, vodovod, telefonske iautobuske linije sa susjednim se-lima i centrom op}ine, a ovih da-na su zavr{ili asfaltiranje puta od\uli}a do Radave.

“Za izgradnju ovog puta utro-{eno je 75 hiljada maraka. Sred-stva su obezbijedili Ministartsvoza izbjegla i raseljena lica Federa-cije BiH, ovda{nji `itelji i dijaspo-ra iz \uli}a. Ovaj put mnogozna~i za povratnike Radave, kojisu dobili moderniju komunikaci-ju sa centrom mjesne zajednice ilak{i prevoz |aka do {kole”, kazaonam je Omer Selimovi}, inicija-tor za izgradnju puta do Radave.

\uli}ani `ive od poljoprivre-de i sto~arstva. Niko od njih ni-gdje ne radi, iako je Tvornica gli-nice pored samih njihovih ku}a.Plodna polja nema ko da obra-|uje jer je veliki broj \uli}ananestao u minulom ratu. Radujeih povratak mladih.

Tekst i foto: S . SMAJLOVI]

\uli}i - novi put do Radave

Ispravka

Izet [aboti}

Gre{kom prilikom obradevijesti “O arhivskoj praksi danas”u ju~era{njem Oslobo|enju jeumjesto fotografije direktoratuzlanskog Arhiva Izeta [aboti}aobjavljena fotografija pomo}nikadr`avnog ministra saobra}ajaIzeta Bajramba{i}a.

Izvinjavamo se g. [aboti}u i g.Bajramba{i}u, kao i ~itateljima teovom prilikom objavljujemo pravufotografiju direktora Arhiva iz Tuzle.

Redakcija

Asocijacija alumni Centra zainterdisciplinarne postdiplomskestudije Univerziteta u Sarajevu(ACIPS) prije nekoliko mjeseciosnovao je Centar za istra`ivanjepolitika kao neovisni think tank smisijom da podr`i ravnomjeranrazvoj u BiH.

Svoje aktivnosti Centar je fo-kusirao na tri oblasti istra`ivanjakoje se ti~u pretpristupnih fondo-va EU, infrastrukture i poslovnogokru`enja i slobodne trgovine. Na~elu Centra je Haris Abaspahi}.Djelovanje ovog centra podr`alisu, pored njegova osniva~a, iFond otvoreno dru{tvo BiH i Ra-zvojni program Ujedinjenih naci-ja BiH - UNDP BiH.

Nezavisna istra`ivanjaKad i za{to je osnovan

ovaj centar?“ACIPS Centar za istra`ivanje

politika je osnovan po~etkom ovegodine s ciljem da pru`i nezavi-sno istra`ivanje i podr`i procesdono{enja odluka u BiH u kon-tekstu evropskih integracija. ^ita-va geneze ideje je da se oko Cen-tra za postdiplomski studij okupeljudi koji su zavr{ili te postdi-plomske studije. Kroz ACIPS or-ganizaciju su postali jako aktivni.Oko 150 magistara evropskih in-tegracija, ljudskih prava, upravlja-nja dr`avom, imali su `elju i po-trebu da na neki na~in imaju akti-vnu ulogu u politi~kim de{avanji-ma, zatim u de{avanjima u nevla-dinom sektoru itd. Cilj je da se tanjihova te`nja malo vi{e sistemat-ski ispuni. Osnovali smo Centarkoji ima za cilj da istra`iva~kimmetodama dolazi do nekih za-klju~aka, nudi preporuke koje suvezane za vladine politike.”

Uradili ste istra`ivanje izaklju~ili da BiH uop}e ne ko-risti mogu}nosti koje joj pru`aEvropska unija, a to je ona po-mo} pristupnih fondova?

“To je prva studija koju smoobavili i vezana je za mogu}nostkori{tenja predpristupnih fondo-va. Radi se o tome da su evropskeintegracije vrlo ~esto tema politi-~ara itd. Me|utim, gra|anstvo,ljudi koji bi stvarno trebali imatikonkretne koristi od toga jo{ uvi-jek je nemaju, nisu svjesni koje sunjihove realne prednosti i koristikoje bi mogli imati iz tog ~itavogprocesa. Ako taj proces evropskihintegracija jednostavno podijeli-mo na dva dijela, jedan je refor-misanje dru{tva i uskla|ivanjeodre|enih oblasti sa standardima,odnosno zahtjevima EU, a drugije dio da EU daje sredstva za im-plementaciju tih ciljeva, odnosnoza razvoj nekih oblasti koje su bi-tne u njoj kao {to je poljoprivre-da, infrastruktura, kao {to su ge-neralno ljudski resursi u zemlji,

za{tita okoli{a itd. BiH je do sadaprimila jako puno me|unarodnepomo}i.

Me|utim, ona nije nikad bilaimplementirana od na{ih doma-}ih institucija, nego su oni kojisu davali pomo}, direktno je i im-plementirali. U trenutku kadadobijemo status kandidata za~lanstvo u EU, nama }e se otvori-ti preko 100 miliona eura pred-pristupne pomo}i kroz fondovevezano za ruralni razvoj, za ra-zvoj infrastrukture, ljudskih re-sursa i doma}ih institucija, za{ti-tu okoli{a, razvoj srednjh i malihpreduze}a itd.

Me|utim, koliko }emo uspje-ti iskoristiti te pomo}i, zavisi od

na{e administracije koja treba daje pravilno isplanira, dugoro~no,da upravlja tim fondovima, {to jejako komplikovano jer zahtijevarazli~ite procedure od mogu}nos-ti krajnjih korisnika da pripremedovoljno razvojnih projekata, daih implementiraju i da ih izvijesteo tome.

Slovenski primjerZna~i, na{a javna administra-

cija se treba pripremiti, uspostavi-ti sasvim nove strukture unutarnje da bi bila u stanju da koristite pomo}i. S obzirom na dana{-nje stanje, ne bi bili mogli ni mi-nimalan iznos te pomo}i dobiti

upravo zbog tog stanja u javnojadministraciji.”

Kako to da se politi~kestrukture, raznorazne instituci-je, administracija, birokracijane priprema - jer novac je u pi-tanju! Znamo kako su oni gra-be`ljivi kad je bilo koja monetau pitanju?

“Postoji, generalno, veoma ni-zak stepen znanja o tim procesi-ma. Postoje odre|eni projekti, po-sebne, odre|ene inicijative kojedolaze od strane EK, koje su veza-ne za pripremu za kori{tenje tihfondova. Zna~i, ukoliko uzmemosistem, ve} postoje odre|ene akti-vnosti koje se bave tehni~kimaspektom upravljanja tom pomo-}i vezano za financije, javne na-bavke itd. da se uspostavi jedantransparentan sistem koji }e omo-gu}iti da se distribucija para kojedolaze od bud`etskih korisnikaEU de{ava na transparentan na-~in. Ali, to je samo tehni~ki dio.Onaj pravi dio je sposobnost na-{a administracija da isplanira, daako nas ruralni razvoj zanima, anaravno da nas zanima i poljopri-vreda, da se odredi i ka`e: mi `eli-mo ulagati, npr. u razvoj vinogra-darstva u Hercegovini. Treba ra-zmisliti koje su to sve dr`avnestrukture koje trebaju podr`ati tajproces da bi se do{lo do krajnjihkorisnika kojima bi se mogla dis-tribuirati pomo}. Postoje, zna~i,odre|ene inicijative, rade se odre-|ene stvari. Samo, naravno, kao iuvijek kod nas se ne radi dovo-ljno i pravovremeno. Iskustvasvih zemalja koje su pro{le kroztaj proces, pokazala su da je nivoiskori{tenosti te pomo}i bio ve-oma nizak u zemljama koje supuno naprednije od na{e.

Postoje zemlje koje su to jakodobro iskoristile. Slovenija je toiskoristila preko 120 posto sred-stva koja su im bila na raspolaga-nju. EK im je jo{ dala jer su bili ustanju da koriste te pare na pravina~in. Imamo i iskustva Slova~ke,Bugarske gdje je nivo iskori{tenos-ti te pomo}i bio ispod ~ak 20 pos-to u odre|enim segmentima. Zna-~i, mi mo`emo dobiti 100 mili-ona eura i to sve zavisi od togakoliko je spremna dr`avna stru-ktura, odnosno krajnji korisnikda to iskoristi, odnosno da udo-volji svim tim tehni~kim zahtjevi-ma. Mislim da je to prili~no ozbi-ljan nivo pomo}i raspolo`iv zaulaganje u razvojne svrhe ako po-redimo s dana{njim bud`etimavi{estruko je ve}i od svih bud`eta{to se ula`e, evo recimo, u poljo-privredu. Tako da je apsolutno tajdio nezanemariv, jako je bitan imislim da na{e aktivnosti vezaneza planiranje uvijek moraju imatiu vidu ta sredstva zato {to }e onarasti vremenom.”

Angelina [IMI]

Haris Abaspahi}, izvr{ni direktor Centra za istra`ivanje politika

BiH se mora pripremiti zapredpristupne fondove EUU trenutku kada BiH dobije status kandidata za ~lanstvo u EU, otvoriti }e joj se preko 100 miliona eurapredpristupne pomo}i kroz fondove vezane za ruralni razvoj, razvoj infrastrukture itd, ka`e Abaspahi}

Kad govorimo o ne~em{to }e se desiti sutra, pripremi-li ste neke projekte i da li,eventualno, ima adresa na kojeste ih poslali i upozorili daBiH ima 100 milijuna eura ko-ji se mogu iskoristiti?

“Imamo jako dobre odnosesa Direkcijom za evropske inte-gracije koja nas je u ovom proce-su podr`ala. Ona je jedina insti-tucija koja ima dovoljno razumi-jevanja za to. Ipak, to nije dovo-ljno. Direkcija za evropske inte-gracije treba samo da koordiniraproces, a svi ostali ministarstva,Parlament, Vije}e ministara itd.

trebaju da budu uklju~eni. Pro-blem je {to Direkcija ima odre|e-na znanja i `elju i akcije. Me|u-tim, s druge strane oni samo tre-baju koordinirati veliku platfor-mu ostalih institucija gdje jeznanje o tim procesima na najni-`em mogu}em nivou. Tako dasmo mi informisali Direkciju zaevropske integracije. Nedavnosmo imali prezentaciju u Parla-metu, ali mislim da }emo tokomjeseni imati jako puno aktivnos-ti koje su vezane za informisanjesvih na{ih dr`avnih strukturakroz okrugle stolove, diskusijeitd. o ovoj temi.”

Informiranje dr`avnih struktura

Haris Abaspahi}: kako }emo iskoristiti pomo}, zavisi od administracije Foto: D`. KRIJE[TORAC

Page 7: Oslobođenje, 25.09.2006

OSLOBO\ENJE • Ponedjeljak, 25.9.2006. DOGA\AJI 7

Reisu-l-ulema Mustafa ef. Ceri} dobio je prvu bes-kamatnu kreditnu karticu koju je na bh. tr`i{te plasira-la BBI banka. Karticu je Ceri}u uru~io Amer Bukvi},direktor BBI banke, navodi se u saop}enju.

Reis Ceri}, ina~e predsjednik Odbora BBI banke ko-ji prati uskla|enost proizvoda sa islamskim principima,zahvalio je {to je odabran za prvog klijenta kreditne ha-lal kartice.

“ U posljednje vrijeme banka pravi sna`an iskorakna bh. tr`i{te kako bi ponudila najbolju mogu}u uslu-gu gra|anima na{e zemlje. BBI beskamatna kreditnakartica, pored toga {to je halal, ujedno je i najpovoljni-ja kreditna kartica u Bosni i Hercegovini. Za usluge ko-ri{tenja kreditne kartice BBI ne napla}uje kamatu, alinapla}uje naknadu za servis. BBI }e uskoro ponuditi iVisa kreditnu karticu, koja }e tako|er biti prilago|enaislamskim principima poslovanja, najavio je Bukvi}.

Prema njegovim rije~ima, BBI banka pro{la je peri-od prilago|avanja tr`i{tu, jer jedina u ovom dijelu svi-jeta radi u skladu sa islamskim principima.

BBI banka

Reis Ceri} prvi korisnikkreditne kartice

Reis Ceri} sa direktorom banke Amerom Bukvi}em

BR^KO - Odluka Vije}a minist-ara BiH o progla{enju Luke Br~kootvorenom za me|unarodni sao-bra}aj prakti~no je ozvani~enje nje-nog me|unarodnog statusa, izjavioje za Onasu direktor Luke Br~koMustafa Nukovi}.

Prema njegovim rije~ima, jo{ odranije brodovi ve}ih kapaciteta suuplovljavali u ovu luku, ali odre|enibroj stranih brodova to nije mogao~initi zbog nepostojanja njenogzvani~no me|unarodnog statusa,{to je rezultiralo neiskori{teno{}ulu~kih kapaciteta.

Vi{e posla“S obzirom na to da sada ima-

mo me|unarodni status, mo`emoo~ekivati uplov teretnih brodovabar`e do 2.000 tona nosivosti. Isto-

vremeno, mo`emo o~ekivati vi{eposla i pretovara, {to }e, naravno,omogu}iti postizanje boljeg rejtingai Luke i cijele BiH”, naglasio je on.

Nukovi} je istakao da }e me|u-narodni karakter doprinijeti racio-nalizaciji unutartransportnog sis-tema BiH, otvorenosti bh. privrede

ka tr`i{tu cijele Evrope, pove}anjubroja zaposlenih, smanjenju tro{ko-va poslovanja doma}e privrede,pove}anju obima rada svih vidovasaobra}aja, smanjenju saobra}ajnihgu`vi u okru`enju i dr.

Objasnio je da }e me|unarodni

status ovoj luci pomo}i u zna~ajni-jem servisiranju, ne samo firmi izdistrikta Br~ko BiH nego i iz cijeleBiH, a posebno robe koje dolazi izRusije, Ukrajine, Ruminije i drugihzemalja.

Zbog izuzetno dobrog geogra-fskog polo`aja, u ovom podru~ju

najpovoljniji je kombinovani vidprevoza rijeka - `eljeznica za robuna pravcu istok - zapad (Crno mo-re).

“Da bi se navedeno postiglo, po-trebno je da bh. vlasti otklone pre-preke za nesmetano privre|ivanje.Ovdje prvenstveno mislim na pove-}anje efikasnosti rada `eljezni~kogsaobra}aja, koji je trenutno preskup.U suprotnom, ne}emo biti u stanjurealizirati planirane poslove, i uve}em obimu koristiti kapacitete Lu-ke. Ve} sada imamo interes privre-dnika za ugovaranje poslova za ~ijurealizaciju trebamo `eljeznicu. Da-kle, dr`ava je na potezu”, naglasio jedirektor Luke Br~ko.

^i{}enje Save“Progla{enje Luke Br~ko me|u-

narodnom dokaz je da aktivnostiprivrednika ne slijede doma}e vlasti.Luka je kao privredno dru{tvo pro-teklih godina radila mnogo kako biobezbijedila minimalne tehni~keuslove za dobivanje me|unarodnogstatusa, dok dr`avni organi nisu jo{obavili svoj dio posla. Naime, zave}u iskori{tenost kapaciteta Lukeod izuzetnog je zna~aja da bh. vlastipoja~aju anga`man u radu Savskekomisije na ~i{}enju rijeke Save”,rekao je on.

Luka Br~ko otvorena za me|unarodni promet

Privrednici odradili svoje, na potezu dr`avaOd sada mogu uplovljavati i teretni brodovi do 2.000 tona nosivosti, {to}e zna~iti vi{e posla Vlasti moraju obezbijediti uslove za plovnost Save

Luka Br~ko: dolaze bolji dani

Pove}anje kapacitetaDirektor Luke Br~ko najavio je i skori nastavak revitalizacije kapaciteta

ove luke, {to }e doprinijeti dovo|enju njene infrastrukture u bolje stanje. Kako je naglasio, druga faza revitalizacije luke, izme|u ostalog,

podrazumijeva i pove}anje skladi{nih kapaciteta, a samim tim i pove}anjekapaciteta lu~kih pretovara za te`e terete.

Trenutni kapaciteti Luke Br~ko, kada je rije~ o pretovaru, iznose okomilion tona godi{nje.

Luka je do prije dvije godine prakti~no bila obustavila rad, ali je prvafaza revitalizacije luke doprinijela sada{njim izvanrednim poslovnimrezultatima.

Naime, u prvoj polovini ove godine pretovareno je oko 80.000 tonatereta, {to je vi{e nego u protekle dvije godine.

On je pojasnio kako je Luka Br~ko finansijski samoodr`iva, te }e jojme|unarodni status, izme|u ostalog, pomo}i u uspostavi potpuno prof-itabilnog tr`i{no orijentisanog preduze}a.

Stalni komintenti ove luke su kompanije Mittal Steel Zenica, CementaraLukavac, Bimal Br~ko, Agrogroup Br~ko i dr.

BR^KO – Za potrebe Vladedistrikta Br~ko BiH Oskar iz Za-greba uradio je projekt imple-mentacije javnih preduze}a i us-tanova. Jednostavnije re~eno, ri-je~ je o reformi javne uprave udistriktu. To “zadovoljstvo”pla}eno je oko 600.000 KM.

Naru~ivanje, pa i pla}anje ta-kvih projekata je uobi~ajenastvar. Me|utim, raniji saziv Vla-de distrikta je sli~an projekt na-ru~ivao od Deloite tusch. Takav jeura|en i pla}en oko 700.000KM, ali nije dobio prolaznu oc-jenu, pa se odustalo od takvihrje{enja.

[to se ti~e Oskarovih rje{enja,ona podrazumijevaju pove}anjeadministracije. Oskar nudi {emuza upravljanje finansijama, ja-vnom upravom i fondovima,prakti~no po administrativnimreceptima, a za javna preduze}ai ustanove nudi formiranje hol-dinga. U tom holdingu, poredsada{nje strukture, postojali bijo{ upravni i nadzorni odbor,predsjednik, njegovi pomo}nici,ured predsjednika, kadrovska,pravna i slu`ba za upravljanjekvalitetom, te ra~unovodstvo inabava. U djelatnostima finan-sija i uprave predvi|eno je for-miranje tuce odjela i pododje-la... Prakti~no, gomilanje admi-nistracije.

Holding bi imao {arenu lepe-zu djelatnosti, od vodovoda ikanalizacije, grobalja, prometacesta i parkova do {kolstva, kul-ture i zdravstva.

Pla}anje samog projekta Os-karu jo{ i nije problem. On }ese pojaviti tek ukoliko se prihva-ti nova {ema za bujanje admi-nistracije. U distriktu Br~koBiH ve} se poluglasno pri~a da„razmno`avanje birokracije” na-me}e OHR. Supervizorica Su-zan D`onson je nedavnoSkup{tini nametnula Zakon opravobranila{tvu, kako neki tu-ma~e, da uhljebi neke doma}e

slu`benike iz OHR. Kada im is-tekne mandat, po pravilu OHRtakve ugura u javne ustanove ilipreduze}a. Tako je Mirza Jusu-fovi} do{ao na mjesto suca udistriktu, Goran Duka za pred-stavnika distrikta u Vije}u mi-nistara, Veselin Markovi} zarukovodioca u Vodovodu, VesnaPani}, Nada Radovanovi}, Na-da Savi} su pre{le u osnovne ilisrednje {kole za predava~e en-gleskog jezika.

Drugi (Oskarov) projekt re-forme javne uprave, za {to je ne-posredni aran`man sklopioBrano Jovi~i}, koordinator uVladi distrikta Br~ko, tako|er sedovodi u vezu sa Zonthajmo-vim sugestijama. Zbog takvihpojava neki Br~aci smatraju da}e u distriktu Br~ko biti otvore-no pitanje reforme javne upravesve dok se i posljednji portir izOHR ne preseli u Vladineslu`be, ustanove ili preduze}a.

V. JAHI]

Neobi~na reforma javne uprave u distriktu

Projekte pla}aju i - bacaju

ZaboraviliGerharda

U transferu kadrova OHRna mjesta u javnoj administar-ciji distrikta Br~ko, tvrde mno-gi Br~aci, posebno se isti~e“do`ivotni” zamjenik supervi-zora Gerhard Zonthajm. Onje na istom mjestu od kona~nearbitra`ne odluke.

Br~anski {ereti vele da jenjema~ka diplomacija „zabora-vila” Gerharda u distriktuBr~ko. Tako|er za njega tvrdeda je (su)kreator nekih lo{ihrje{enja u distriktu, od nameta-nja privatizacijskih aran`manakao u “slu~aju Pavlovi}a ban-ke”, do ~injenice da je dva pu-ta vr{eno batrimetrijsko snima-nje Save radi uspostavljanja pa-rametara plovnosti. Rezultatisnimanja su ve} zaboravljeni.

Page 8: Oslobođenje, 25.09.2006

OSLOBO\ENJE • Ponedjeljak, 25.9.2006.8 DOGA\AJI

TUZLA - Univerzitet u Tuzli }e, premasada{njim parametrima, imati sredstva zasamo desetomjese~ni rad u ovoj godini. Ka-da se sve sabere i oduzme, za dva posljednjamjeseca u godini Univerzitet nema sredsta-va za rad.

U Univerzitetu smatraju da je glavniproblem {to je Vlada TK obe}ala da}e materijalno-finansijski pokrivatidodatne projekte Univerziteta, a na-kon sklopljenih aran`mana odobe}anja nije bilo ni{ta.

Po odobrenju Vlade TK na Uni-verzitet je upisano 1.000 bruco{avi{e od plana. Umanjeni su iznosi{kolarina pri studiju za vlastite po-trebe. U ovoj kategoriji studija bo-ra~ka populacija pla}a samo 50 pos-to sredstava. Promijenjen je i ranijire`im studija za vlastite potrebe. Ponovim normativima, student kojipolo`i sve ispite u {kolskoj godininarednu upisuje kao redovan student kojine pla}a {kolarinu.

Radi upisa dodatnog broja studenata, tepo normativima koje je Vlada TK usvojila,primljena su 63 nova nastavnika i saradni-ka. Sve navedene promjene i novi normati-vi podrazumijevaju dodatna sredstva.Me|utim, Vlada TK ih nije planirala, nitipokazuje volju da participira u dodatnimtro{kovima, koji su izazvani njenim odlu-kama. Da bi se finansijski pokrile odluke inormativi, neophodno je novih 1,8 mili-ona KM. Umjesto toga, vlastite prihode

Univerziteta progla{avaju javnim. Univerzitet je ranije imao problema sa

osiguranjem prostora za nastavu i kabinete.Dodatnim upisom taj problem je jo{izra`eniji. Prije po~etka {kolske godine, izVlade TK je bilo obe}anja da }e Univerzite-tu ustupiti prostore javnih preduze}a ili us-

tanova koje zjape prazne. Me|utim, sada jei to potpuno upitno. Zbog novonastale si-tuacije menad`ment Univerziteta }e po~et-kom naredne sedmice }e po~eti sastan~itiradi tra`enja rje{enja i izlaza iz novonasta-le situacije.

Predstavnicima Vlade TK su po svoj pri-lici izbori va`niji od problema obrazova-nja. To mo`da nije ni ~udno, jer je na je-dnom od sastanaka premijer BajazitJa{arevi} ustvrdio da je obrazovanje po-tro{nja, a ne investicija u dru{tveni razvoj.

V. JAHI]

Visoko {kolstvo u Tuzli o~ekuju finansijski problemi

Kantonalna Vladaizigrala Univerzitet

Univerzitet u Tuzli

Tu`ba zaposlenih u 99 {kola

Prosvjetaritra`e zaostaleplate i naknade

BUGOJNO - U prisustvupravnih zastupnica Saveza sindi-kata BiH Fatime Fazli} i Muve-dete [eti}, predstavnici 20 sindi-kalnih organizacija osnovnih isrednjih {kola Srednjobosanskogkantona odr`ali su sastanak predpredstoje}e pripremno ro~i{te uvezi sa tu`bom koju su zaposleniu 99 {kola podnijeli protiv dire-ktora, odnosno tu`bu koju jeSindikat podnio protiv kanto-nalne Vlade, jer nije ispo{tovalakolektivni ugovor za zaposlene uobrazovanju.

Muhamed Paji} i Ned`adJahi}, predsjednici sindikataosnovnih i srednjih {kola, isti~uda se tu`beni zahtjevi odnose napotra`ivanja zaposlenih u svim{kolama u SBK, dakle i u {kola-ma koje rade na hrvatskom jezi-ku, za 2002. i 2003. godinu.

Prosvjetni radnici zahtijevajuisplatu razlike pla}e, topli obrok,regres i nadoknadu za prevoz,sve u skladu sa primanjima osta-lih bud`etskih korisnika. Poovom osnovu, tri hiljade zaposle-nih od kantonalne Vlade po-tra`uje oko tri miliona KM.

M. Ri.

Ni projektanti koridora 5C natrasi od Tar~ina do pred Mostar, ani autori Studije o njegovom uti-caju na okoli{ kada je u pitanjuKonjic nisu uva`ili potrebu razvo-ja tog grada.

Tokom javne rasprave uprili~e-ne u ~etvrtak u ovom gradu ~ulose da su zanemareni i interesi obi-~nog, malog ~ovjeka ili sirotinje,kako neko re~e.

“O~ekujemo apokalipti~ni sce-

narij”, kazao je magistar MiralemVari{li} iznose}i stavove konji-~kih ekologa o ovom dokumentu.Iz svega {to je prezentirano vidlji-vo je da }e u dolini Neretve do}ido promjene geografije: neka brda}e rasti, druga nestajati.

Vari{li} je upozorio da je siro-tinja u zabludi jer misli da }e ne-

{to u{i}ariti ako joj cesta bude {tobli`e.

“Na`alost, i u Konjicu ima ta-kvih, jer nismo shvatili opasnost{ta zna~i to da }e cesta od gradabiti udaljena nekoliko stotina me-tara zra~ne linije”, konstatovao jena kraju.

Konjic, po prostoru me|u naj-ve}im op{tinama u BiH, ima jakomalo mogu}nosti za {irenje i ra-zvoj, a autocesta taj problem ~ini

jo{ ozbiljnijim. O tome je govorioglavni op{tinski planer D`enanKova~i}. Uz to, njegovo je mi{lje-nje da treba primijeniti rje{enje okojem je ovdje bilo rije~i pro{legodine, jer je, prema njemu, sao-bra}ajna petlja za vezu ovog gradasa koridorom bila dalje od ku}a.Rje{enjem koje je u opciji ponovo

im se pribli`ila.“Cijela Evropa donosi koridor

pored mog `ivotnog prostora.Mene ne interesuje debljina asfal-ta na cesti nego sudbina tog mog`ivotnog prostora”, kazao je,obra}aju}i se projektantima i kon-sultantima, Afan Hajduk, stano-vnik sa periferije Konjica.

Drago Bozija, predstavnik Fon-

deko - Udru`enja za podsticanjeodr`ivog razvoja i kvaliteta `ivotau Sarajevu, kazao je da bi javna ras-prava bila u~inkovitija da su orga-nizatori napravili elektronsku ani-maciju koridora kroz “ovaj, sa sta-novi{ta za{tite okoli{a, izuzetnozna~ajan prostor”. Tada bi se boljevidjelo ko je i {ta je u opasnosti.

H. ARIFAGI]

Raspravi je prisustvovalo okodvadeset ljudi - uglavnom lokal-nih slu`benika i stanovnika izcentra Konjica. Sa periferije,gdje }e tako|e biti sukoba trasesa ljudima, njihovom imovi-nom i `ivotnim prostorom, nijebilo nikoga. Pa ni op}inskog na-~elnika Emira Bubala.

Ponekad se ~ini da stavovi

gra|ana i ekologa o `ivotnoj sre-dini nisu dobro do{li. Za ekolo-ge Konjica zna cijela Evropa, aline i lokalni po{tar, koji je u po-sljednjih nekoliko sedmica triputa vra}ao kovertu sa materija-lima za ovaj sastanak adresiranuna Zelene neretve iz Konjica, uznapomenu da je adresa nepo-znata!?

Problemati~an uticaj autoputa na okoli{

Nova geografija bez `ivog ~ovjekaKonjicu koridor 5C ostavlja najmanje prostora za razvoj “Mene ne interesuje debljina asfaltana cesti nego sudbina tog mog `ivotnog prostora”, kazao je Afan Hajduk sa periferije Konjica

Nikog s periferije

Autoput: neka brda }e rasti, druga nestajati?

Page 9: Oslobođenje, 25.09.2006

OSLOBO\ENJE • Ponedjeljak, 25.9.2006. 15

SarajevoNastavlja se lije~enje Viktora Toma{evi}a

Pomozimo bolesnomdje~aku da ozdravi

Dje~ak Viktor Toma{evi}, kome je dijagnosticiran tumor nad-bubre`ne `lijezde sa metastazom na limfne `lijezde i ko{tanu sr`, prim-io je prije 15 dana hemoterapiju i treba da primi jo{ jednu, nakon ~ega}e konzilij ljekara u Univerzitetskoj klinici u Minsteru odlu~iti kada }ega operisati.

“Tako|er, ve} nekoliko dana ljekari Viktoru tra`e zdrave krvne }elijeu ko{tanoj sr`i koje planiraju da pohrane, da bi, kada do|e vrijeme za

autotransplantaciju ko-{tane sr`i, mogli daiskoriste njegove }elije.Ljekari procjenjuju da}e njegovo lije~enje tra-jati deset mjeseci”, ka`eViktorova nana Amila\urovi}. U okviruklinike on ide u {kolu iima nastavu iz mate-matike, njema~kog iengleskog jezika.

Nastavlja se akcijaSpasimo Viktora kojomse prikupljaju sredstva

neophodna za njegovo lije~enje. Svi oni koji `ele pomo}i bolesnomdje~aku mogu to u~initi upla}ivanjem novca na humani ra~un uProcredit banci. Broj `iro-ra~una za KM je 194-101-47547001-18 i za euro194-101-4754701282.

Podsje}amo, Viktor je uz veliku pomo} humanih ljudi u prikupl-janju nov~ane pomo}i izmje{ten na lije~enje u Univerzitetsku klinikuMinster, gdje se trenutno nalazi sa mamom Mimi \urovi}. I. T.

Viktor pi{e zada}u

Posljedenji dan Sajma p~elarstva ip~elarske opreme, koji se odr`avao na Trguoslobo|enja - Alija Izetbegovi}, u nedjelju,Sarajalije su iskoristile za kupovinu ve}ihkoli~ina meda i ljekovitog bilja.

Kako ka`u izlaga~i, najve}i interesgra|ani su pokazali za bagremov med, teproizvode izra|ene na bazi propolisa.Osim meda, na brojim {tandovima moglisu se kupiti propolis, mati~na mlije~,polenov prah, preparati na bazi p~elinjih

proizvoda, oprema i literatura o p~elarstvu,ljekovito bilje, preparati na bazi ljekovitogbilja i p~elinjih proizvoda i prate}a opre-ma.

Milojka Panti}, iz Olova, isti~e da jeveoma zadovoljna organi-zacijom ovogodi{njeg sa-jma. Od proizvoda koji suse nalazili na njenom {ta-ndu kupci su naj~e{}e tra-`ili bagremov med, med sazelenim ora{~i}ima, med sapolenovim prahom, tepropolis kapi.

Adis Ba{i} ka`e da sugra|ani zainteresovani zap~elinje proizvode. Dodajeda, sude}i po tome, Sarajlijeipak brinu o svom zdravlju,ali isti~e da je potrebno ra-zvijati svijest stanovnika, aposebno djece i omladine ovrijednostima meda i potre-bi svakodnevnog konzu-miranja i meda i ostalihp~elinjih proizvoda.

Pored ovih proizvoda,na pojedinim {tandovima proizvo|a~i sunudili i doma}e sir}e od jabuka. Litarsir}eta ko{tao je pet maraka. Po istoj cijenigra|ani su mogli kupiti i maslinovo, kan-tarionovo i ostala ulja.

A. VATRE[-NEZIREVI]

Pred zatvaranje sajma p~elarstva i p~elarske opreme

Gra|ani kupovali med i ljekovito bilje

Sarajlije brinu o svom zdravlju Velika potra`nja za bagremovim medom, medom sa polenovim prahom

Posjetioci najvi{e kupovali med Foto: D`. KRIJE[TORAC

Preduze}e Park nastavlja ure|ivati i opremati parkove i dje~ijaigrali{ta kako bi mali{ani provodili slobodno vrijeme u {to ugod-nijem ambijentu.

Tako|er je dje~ije igrali{te u Had`i}ima pripremljeno za asfalti-ranje koje }e uslijediti naredne sedmice, a grade i dje~ije igrali{te uUlici Muhameda Had`ijahi}a na Ko{evskom Brdu.

“Od EU stigla nam je vrijedna donacija ljulja{ki, tobogana,drvenih ku}ica... za sedam dje~ijih igrali{ta koja }emo opremiti naGrbavici I, Ko{evu kod Austrijske ku}e, te u Grada~a~koj ulici, naOtoci, Dobrinji, Dolac-Malti i Pionirskoj dolini”, kazao je direktorParka Osman Deli}, te dodao da je vrijednost donacije 150.000eura. I. T.

EU donirala opremu za igrali{ta

Radost za najmla|e

Osman Deli}

Page 10: Oslobođenje, 25.09.2006

OSLOBO\ENJE • Ponedjeljak, 25.9.2006.16 SARAJEVO

OHR Legal department Sarajevo is currentlyseeking a qualified candidate for the position of:

LEGAL INTERPRETER(National position)

For more details, please see OHR Vacancies at www.ohr.int

Nedjeljna autopijaca

“Mercedes” iz 1999.ko{tao 18 hiljada KM

Nedjeljna pijaca na Stupu, kao i uvijek, privukla je veli-ki broj posjetilaca, koji su se najmanje zanimali za auta, avi{e za ostale potrep{tine po povoljnim cijenama.

Cijena registrovanog vozila marke fiat bravo 1,9 JTD iz1999. godine iznosila je 8.900 KM, dok je cijena fiat coupeaproizvedenog 1996. godine, bila 10 hiljada KM. Pegeut 106 iz1998. godine, ko{tao je {est hiljada KM, a renault clio iz 2001.godine 11 hiljada KM.

Mercedes C 200 CDI iz 1999. godine, registrovan i sa kom-pletnom opremom, ko{tao je 18 hiljada KM, dok je mercedes190 2,5 TDI iz 1990. godine ko{tao 8.500 KM. Cijena opelcorse 1,4 benzinca iz 1998. godine iznosila je 10 hiljada KM,dok je opel vectra 1,8 CDX ko{tao 11 hiljada KM. Citroen saxoiz 1999. godine ko{tao je pet hiljada KM. Automobili sunu|eni i uz odgovaraju}u zamjenu, dok je za neke va`ilacijena po dogovoru.

Povoljne su bile i cijene namje{taja, tako da se kau~mogao kupiti po cijeni od 150 KM. Ugao je ko{tao 600KM, a cijena trosjeda, dvosjeda i fotelje u kompletu, bilaje 650 KM. Za kupovinu stola bilo je potrebno izdvojitiod 100 do 300 KM. Tako|er, po dogovoru je va`ila cijenaza polovne muzi~ke instrumente, dok su {tapovi za pecan-je ko{tali 15 KM.

H. R.

PORODILI[TA

Dva dje~aka i pet djevoj~icaU protekla 24 sata u Sarajevu je ro|eno sedam beba, dva dje~aka i pet

djevoj~ica. Na poro|ajnom odjelu Op}e bolnice Prim. dr. Abdulah Naka{ro|ene su ~etiri djevoj~ice, rekla nam je sestra Maida Arapovi}.

Na Klinici za ginekologiju i aku{erstvo KCUS ro|ene su tri bebe, dvadje~aka i jedna djevoj~ica, kazala nam je sestra Vildana Mrzi}. S. H.

U Zemaljskom muzeju

Prva kreativna radionica o biljkama Foto: I. TREPALOVAC

Mali{ani u~ili o jeseni,prirodi, ekologiji...

U~enici prvog jedan odjeljanjaO[ Grbavica I u petak su se sau~iteljicom Azrom Bekte{evi} uZemaljskom muzeju uklju~ili uprojekt Vidi, uradi i nau~i. Rad }ese odvijati u ~etiri kreativneradionice, a prva je jesen i biljke.

U zavisnosti od teme, samali{anima }e raditi: Berina Be~i},kustos hortikulturist, Dra`enkoKotro{an, ornitolog (stru~njak zaptice), Anis Hasanbegovi},botani~ar, dr. Mevlida Operta,minerolog, Amra Hamzabegovi},petrograf, Ermana Lagumd`ija,kustos za vi{e cvjetnice.

“Cilj nam je da u Odjelu zaprirodne nauke Zemaljskog muzejadjeci pru`imo {ansu da mnogo toganau~e o prirodi, ekologiji i va`nosti

prirode te da razvijamo njihovukreativnost. @elimo im dati osnovneupute o biljkama, njihovoj podjeli...Da im ka`emo za{to je Botani~ki vrtZemaljskog muzeja koji slu`i naucitako va`an”, poja{njava Be~i}. Isti~eda mali{ani trebaju znati da su {umei druge biljke prirodno bogatstvoBiH, na{a posebnost i bogatstvokoje trebamo ~uvati.

Osnovci su vidjeli staklenik,zajednice biljaka, drve}e (arbore-tum) da bi shvatili va`nost {umau Bosni i Hercegovini. Tako|er suvidjeli zeljaste biljke, rijetke iendemi~ne. Me|u njima je bila ipan~i}eva omorika i ostale dendrovrste. I, kako nam reko{e, puno sunau~ili o biljkama.

I. TREPALOVAC

Zelena pijaca Ilid`a

Kilogram krompira zajednu marku

Na zelenoj pijaci Ilid`a bogata je ponuda vo}a i povr}a, i topo veoma povoljnim cijenama.

Kilogram krompira ko{ta jednu KM, a ista cijena je i zakilogram kupusa, krastavaca i patlid`ana. Cijena kilogramaparadajza, paprika i {pinata je jednu i po KM. Kilogram karfi-ola ko{ta dvije, a boranije dvije i po KM. Cijena kilogramajabuka, {ljiva i banana iznosila je jednu i po KM. Kilogramkru{aka je ko{tao dvije, a gro`|a dvije i po KM.

Me|utim, kako ka`e Alija Deljkovi}, jedna odprodava~ica, prodaja je jako slaba, unato~ i stalnom spu{tanjucijena. Ona to opravdava besparicom kupaca, koji se ve}inomsamo raspituju za cijene, a roba nerijetko i propada. H. R.Prodaja ipak slaba

Zna~ajni projekti KJKP Vodovod i kanalizacija

Obnova ure|aja zapre~i{}avanje u ButilamaU preduze}u o~ekuju da bi idu}e godine mogla po~eti obnova pre~ista~a

Jedan od zna~ajnijih projekataza Kanton Sarajevo, ali i za {ireokru`enje, je revitalizacijia ure-|aja za pre~i{}avanje otpadnihvoda Butila.

Kako nam je kazao JakubDrekovi}, direktor KJKP Vodovod ikanalizacija, uz pomo} Ministarstvaprostornog ure|enja i za{tite okoli{aKS vode se aktivnosti na raspisivanjujavnog poziva, odnosno ograni~enogpostupka sa pretkvalifikacijom zasanaciju pogona i odr`avanje postro-jenja za pre~i{}avanje otpadnih vodaSarajevo.

“Nakon javnog poziva ima}-emo definisano koliko je sredstavapotrebno za revitalizaciju ovogure|aja. Obnova pre~ista~a, sastanovi{ta za{tite i o~uvanja~ovjekove okoline, imaju velikizna~aj te se kao prioritet name}epotreba stavljanja ovog ure|aja urad. Naime, pre~ista~ trenutno neradi, tako da kompletna kanaliza-ciona mre`a Kantona, bez tret-

mana pre~i{}avanja, ide u rijekuBosnu, {to je nedopustivo”,istakao je direktor Drekovi}.

Pre~ista~ otpadnih voda naButilama, kao jedan od najzna~aj-nijih ekolo{kih problema KS,kako ka`e Drekovi}, ujedno pred-stavlja i problem me|unarodnogkaraktera zbog {tetnih uticaja ne-

pre~i{}enih voda na rijeku Bosnu,a onda i Savu i Dunav.

“Nadamo se da }e se sveaktivnosti pretkvalifikacije zavr-{iti krajem godine kako bismo u2007. godini mogli o~ekivati ipo~etak obnove ovog zna~ajnogobjekta”, rekao nam je Drekovi}.

A. HALEBI]

Za radove na postrojenju potrebna velika sredstva

Page 11: Oslobođenje, 25.09.2006

OSLOBO\ENJE • Ponedjeljak, 25.9.2006.12

Ekonomija

Tradicionalni na~in pripremanja pekmeza od jabuka

Pekmez od jabukaPosebna atrakcija sajma Dani

jabuke bio je mini pogon za proi-zvodnju pekmeza. Bio je smje{tenvan izlo`benog prostora.

Pokazan je tradicionalnina~in pripremanja pekmeza od ja-buke. U tzv. stupi jabuke se is-

tuku, a onda se `e}kom iscijede.Sok koji se dobije ocijedi se i pre-sipa u kazan, a potom kuha 8 do10 sati.Tako nastaje pekmez, kojibez ikakvih dodataka i za{titnihsredstava mo`e stajati i vi{e od de-set godina.

GORA@DE - Trodnevni pri-vredno-kulturni sajam Dani jabu-ke, koji je u Gora`du okupio oko60 izlaga~a iz BiH, Hrvatske iSrbije, zavr{en je u subotu.

Bila je ovo prilika da se, uzone koji su izlo`ili proizvode na{tandovima u Gradskoj dvoraniMirsad Huri}, organiziraju istru~na predavanja, susreti privre-dnika, turisti~kih zajednica, pri-

ka`u ponude iz sportskog lova iribolova, te bosanske rukotvorine,tradicionalna slana i slatka jela i

drugi proizvodi - od meda do bi-ljnih preparata.

Dodijeljeno je 13 nagrada zakvalitet proizvoda. Tri zlatne pla-kete dodijeljene su Mlinsko pe-karskoj industriji Mlin Ustikolinaza dijetalni hljeb, integralno peci-vo i integralni hljeb. Mljekari Mil-gor pripale su dvije zlatne plaketeza pavlaku od 900 grama sa 20posto mlije~ne masti i sir gaudu sa35 posto masno}e. Zlatnu plaketu

dobila je i firma Norfi{ za kvalitetsvje`e pastrmuke.

Srebrne plakete pripalu su Mli-nu iz Ustikoline za dijetalno peci-vo, mljekari Migor za jogurt, sir ipavlaku. Srebrnu plaketu dobio jeBalti} d.o.o. za sarajevsku pe~eni-cu, kao i bronzanu za kvalitetsvih ponu|enih proizvoda.

Po ocjeni organizatora, najboljeure|en {tand imao je Mlin Ustikolina.

Elvira AGANOVI]

Zavr{en sajam “Dani jabuke” u Gora`du

Dodijeljeno 13 nagradaNastupilo {ezdeset izlaga~a iz BiH, Hrvatske i Srbije Najure|eniji

{tand imao je “Mlin” iz Ustikoline

Detalj sa sajma

Raznovrsnaponuda

“Prezadovoljni smo ovogo-di{njom manifestacijom, prven-stveno brojem u~esnika i razno-vrsno{}u ponude. Pored primar-ne poljoprivredne proizvodnje,tu je jo{ niz zanimljivih prezen-tacija kao {to su turisti~ke ponu-de jednog broja kantona FBIH”,izjavio je Mirsad Hubani},predsjednik Udru`enja gra|anaDani jabuke.

“@elimo da kroz promocijuzdrave hrane promovi{emo na{egora`danske jabuke, jer je ovajkraj kroz svoju istoriju bio prepo-znatljiv po tome”, veli Hubani}.

Page 12: Oslobođenje, 25.09.2006

OSLOBO\ENJE • Ponedjeljak, 25.9.2006. EKONOMIJA 13

BANOVI]I - Prema poda-cima resornog op}inskog orga-na zadu`enog za razvoj i una-pre|enje poljoprivredne proi-zvodnje, oko 300 doma}insta-va u ovoj op}ini registrovanoje za bavljenje poljoprivre-dnom proizvodnjom. Interesje sve ve}i i mo`e se o~ekivatida }e do naredne poljoprivre-dne sezone broj onih {to }e od

poljoprivrede `ivjeti biti zna-~ajnije pove}an.

Ono {to je posebno za po-hvalu jeste razvoj poljoprivre-de u povratni~kim mjesnimzajednicama Aljkovi}i i Se-ona, ali i na prostorima @eljo-ve i G. Te{tenice, gdje su sevratili mnogi prijeratni stano-vnici. U Seoni i Aljkovi}ima

ve} nekoliko godina se na tr`i-{te isporu~uju tr`ni vi{kovipoljoprivrednih proizvoda,prije svega krastavaca korni{o-na, paprika, paradajza, krom-pira, a u ovoj op}ini ve} du`etraje i organizovan otkup mli-jeka za potrebe tuzlanskemljekare. Dnevno se od sto~a-ra banovi}kog kraja odvezeoko hiljadu litara mlijeka.

Poljoprivrednih doma}in-stava ima mnogo i na podru-~ju Pribitkovi}a, Brezova~e,Tre{tenice, Tulovi}a...

Interesantno je da dobre re-zultate u oblasti poljoprivre-dne proizvodnje posti`u i ba-novi}ki rudari. Na rudni~komvo}njaku na oko 30 hektara ze-mlji{ta u neposrednoj blizini

Banovi}i-Sela podignuti suvo}njaci sa raznim vrstama vo-}a, ponajvi{e {ljive po`ega~e istenlejke, oraha, lijeske. U kru-gu vo}njaka podignuti su i ve-liki plastenici gdje se uspje{nouzgajaju povrtlarske kulture.Mnogi proizvodi iz rudni~kogvo}njaka zavr{e na trpezi ba-novi}kih rudara. Na poslovi-ma rudni~kog vo}njaka i plas-

tenika anga`ovani su radnicirudnika sa preostalom ra-dnom sposobno{}u.

U trenutku kada na spiskuBiroa rada u Banovi}ima imaoko pet hiljada nezaposlenih,mnogi {ansu za zaradom videu proizvodnji vo}a, povr}a,kao i mesa.

S. KAHRIMANOVI]

Poljoprivreda {ansa za zapo{ljavanje u Banovi}ima

Rudari gaje vo}e i povr}eOko 300 doma}instava bavi se poljoprivrednom proizvodnjom

Rudnik ima svoje vo}njake i plastenike

Rudnik uglja Banovi}i

Za tri preduze}a 75.000 KM

Vlada Zeni~ko-dobojskog kantona

Bugojanski projekti

Pedeset tona jagodaBUGOJNO - Preduze}e Memix

iz Bugojna, koje se ve} nekoliko go-dina uspje{no bavi uslu`nom djela-tno{}u i zastupa nekoliko poznatihfirmi iz BiH i susjednih zemalja,pokrenulo je projekat uzgoja jagodana principu dvoredne sadnje itali-janske frigo sadnice sa specijalnomfolijom i sistemom za navodnjava-nje kap po kap.

Vlastitim sredstvima od 50.000KM na prostoru od 25 hektara ze-mlji{ta bi}e zasa|eno stotinu hilja-da sadnica jagode {to ovaj projekatsvrstava me|u najve}e u BiH. Po ri-je~ima vlasnika Mehe Memi}a,stvori}e se uslovi za upo{ljavanje u

po~etku pet radnika, a kasnije an-ga`ovanje 50 nezaposlenih na po-vremenim poslovima.

“U projektu sadnje dominirajusorte rosa, maglen, marmelada i alo-santa. Kopletan projekat je pod nad-zorom stru~njaka Luteranskog svjet-skog saveza koji je podr`ao uzgoj ja-godi~astog vo}a i na tlu bugojanskeop}ine”, ka`e Nihad Grci}, dipl.in`enjer agronomije.

Prvi prinosi sa bugojanskihplanta`a jagoda o~ekuju se u maju ijunu naredne godine. U Memixu senadaju da }e za doma}e i inostranotr`i{te obezbijediti oko pedeset tonajagoda. M. Ri.

ZENICA - Na prijedlog Minist-arstva privrede, Vlada Zeni~ko-dobo-jskog kantona (ZDK) je usvojilaodluku o odobravanju sredstava zatri preduze}a sa podru~ja Olova,Visokog i Te{nja, u ukupnom izno-su od 75.000 KM, javlja Onasa.

Privrednom dru{tvu Lux-Co izOlova, na ime refundacije adminis-trativnih tro{kova za izgradnjuproizvodnog objekta povr{ine 524metra kvadratna, namijenjenog zaproizvodnju namje{taja i gra|evinskestolarije, odobreno je 25.000 KM.

Na ime refundacije administra-

tivnih tro{kova za izgradnju privred-nog objekta povr{ine 1.057 metarakvadratnih, u kojem }e se prera|ivativo}e i povr}e, preduze}u Ajdin trade izVisokog odobreno je 40.000 KM.

Preduze}u Kamen stil iz Te{nja,koje se bavi proizvodnjom predmetaod betona, gipsa i kamena, na imerefundacije administrativnih tro{kovaza izgradnju proizvodnog objektapovr{ine 258 metara kvadratnih,odobreno je 12.250 KM, a istom pre-duze}u na ime regresiranja kamata nainvesticijski kredit bi}e ispla}enododatnih 2.500 KM.

CENTRALNA BANKA BOSNE I HERCEGOVINE

KURSNA - TE^AJNA LISTA

Broj 185Kursevi iz ove liste primjenjuju se od 23.9.2006. godine

Kursevi u konvertibilnim markama /BAM/

Valuta Kupovni Srednji ProdajniZemlja [ifra Oznaka Jedinica za devize za devize za devize

i efek.valutuEMU 978 EUR 1 1.955830 1.955830 1.955830Australija 036 AUD 1 1.146735 1.149609 1.152483Kanada 124 CAD 1 1.367737 1.371165 1.374593Hrvatska 191 HRK 100 26.239952 26.305716 26.371480^e{ka R 203 CZK 1 0.068495 0.068667 0.068839Danska 208 DKK 1 0.261514 0.262169 0.262824Ma|arska 348 HUF 100 0.704387 0.706152 0.707917Japan 392 JPY 100 1.310323 1.313607 1.316891Litvanija 440 LTL 1 0.565032 0.566448 0.567864Norve{ka 578 NOK 1 0.233771 0.234357 0.234943Slova~ka R 703 SKK 1 0.051931 0.052061 0.052191Slovenija 705 SIT 100 0.814249 0.816290 0.818331[vedska 752 SEK 1 0.210730 0.211258 0.211786[vicarska 756 CHF 1 1.233836 1.236928 1.240020Turska 949 TRY 1 0.994465 0.996957 0.999449V.Britanija 826 GBP 1 2.896075 2.903333 2.910591USA 840 USD 1 1.522151 1.525966 1.529781Srbija 891 CSD 100 2.386472 2.392453 2.398434

SDR (Special Drawing Rights) na dan 21. 09. 2006 = USD 1.48333SDR (Special Drawing Rights) na dan 21. 09. 2006 = BAM 2.278796Kurs BAM-a prema SDR-u preko USD na dan 21.09.2006=BAM 2.288688

Page 13: Oslobođenje, 25.09.2006

OSLOBO\ENJE • Ponedjeljak, 25.9.2006.14 EKONOMIJA

Ministarstvo vanjskih poslova BiH,Vanjskotrgovinska komora BiH, Age-ncija za promociju stranih investicijaBiH, entitetska ministarstva turizma iTuristi~ko udru`enje u BiH, pod pokro-viteljstvom dr`avnog Ministarstva van-jske trgovine i ekonomskih odnosa i uzpodr{ku USAID-ovog projekta podizan-ja konkurentnosti putem razvoja klaste-ra, pokrenuli su kampanju podizanjasvijesti javnosti o ekonomskom zna~ajuturizma u BiH pod nazivom Turizamoboga}uje.

Kampanja je, kako se navodi u sao-p}enju Turisti~kog udru`enja u BiH,rezultat saradnje sa Svjetskom turisti-~kom organizacijom koja je 2004. go-dine usvojila ideju, a potom i izradilaglobalnu kampanju o zna~aju turizmaTurizam oboga}uje.

Cilj kampanje u BiH je promocijaturizma na svim nivoima dru{tva, i bit}e usmjerena na op}u edukaciju o zna-~aju turizma i njegovoj odr`ivosti, kre-iranje pozitivne atmosfere me|u ljudi-ma kroz jasne poruke o ekonomskom,

dru{tvenom i kulturnom razvoju turiz-ma u BiH, te poticanje komunikacije oturizmu kao vode}oj industriji u svijetu.

Kampanja podrazumijeva i tri TVspota u trajanju od 20 sekundi, prate}eradiod`inglove, postere i d`amboplakate, a medijski pokrovitelji suJRTVSBiH, RTV Federacije BiH i RTRS.

TV spotovi i radiod`inglovi emitirat}e se od oktobra do decembra u udarn-im terminima.

Kako se navodi u saop}enju Turisti-~kog udru`enja u BiH, i obilje`avanjeSvjetskog dana turizma, 27. septembra,bit }e u svjetlu kampanje Svjetske trgo-vinske organizacije Turizam oboga}uje.

Turisti~ko udru`enje u BiH

Kampanja ”Turizam oboga}uje”I obilje`avanje Svjetskog dana turizma, 27. septembra, bi}e u svjetlu

kampanje Svjetske trgovinske organizacije “Turizam oboga}uje”

Stari most u Mostaru -BiH ima {ta pokazati svijetu

Metalna industrija Prijedor

Za inostrano tr`i{te 90 posto proizvodnje

Metalna industrija Prijedor (MIP) na inostrano tr`i{te plasira90 posto svoje proizvodnje, a najve}i partneri su joj njema~ke,austrijske, slovenske i srbijanske firme, izjavio je za Onasudirektor Milan Atlagi}.

Prema njegovim rije~ima, preduze}e je posredstvomslovenskih partnera sklopilo ugovor sa njema~kom firmomAtlas kopko o izradi 1.500 nosa~a alata na gra|evinskimma{inama, a vrijednost posla je procijenjena na 800.000 eura.

Od ostalih ugovorenih poslova, Atlagi} je istakao da MIPza suboti~ki Sever izra|uju ~eli~na ku}i{ta za elektromotore, aza slovensku `eljezaru Ravne izra|uju dijelove prese.

“Tako|er, MIP za mariborsku kompaniju Montavarizra|uje opremu za industrijske pe}i, kao i raznu opremu zaTvornicu rezervnih dijelova iz Vare{a”, naglasio je.

Na izradi ovih izuzetno zahtjevnih proizvoda trenutno jeanga`ovano 15 zavariva~a, a krajem mjeseca u radni odnos naneodre|eno vrijeme bi}e primljeno jo{ jedanaest lica, koje }eobu~avati tim stru~njaka.

Srbijanska banka ulazi na bh. tr`i{te

Komercijalna bankapo~inje rad 26. septembra

Komisija za hartije od vrijednosti RS (KHOV) odobrila jeosniva~ku emisiju dionica Komercijalne banke Banja Luka uku-pne vrijednosti 20 miliona KM, potvr|eno je u toj instituciji.

U KHOV navode da se u postupku osnivanja Komercija-lne banke emituje 20.000 obi~nih dionica, pojedina~ne nomi-nalne vrijednosti 1.000 KM. Utvr|eno je da su osniva~i izvr{iliupis i uplatu svih dionica, od ~ega Komercijalna banka Beo-grad 19.999 i Fond za osiguranje i finansiranje spoljnotrgovin-skih poslova iz Beograda - jednu dionicu.

Beogradska Komercijalna banka je najve}a banka u Srbijipo gotovo svim parametrima. Njen ve}inski dioni~ar direktnoi preko dr`avnih preduze}a je Republika Srbija, dok 25 postodionica dr`i Evropska banka za obnovu i razvoj.

Komercijalna banka Banja Luka je dozvolu za osnivanje irad od Agencije za bankarstvo RS dobila 28. augusta. Otvore-nje banke u Banjoj Luci najavljeno je za 26. septembar.

Potra`ivanja preduze}a iz SBK

Kantonalna vlada naplatila2,4 miliona dolara

TRAVNIK - U srijedu je na vanrednoj sjednici VladeSrednjebosanskog kantona usvojena odluka o prenosusredstava iz pasivnog podbilansa na Vladu Kantona, javl-ja Fena.

Naime, nov~ana su sredstva iskazana u pasivnom podbi-lansu preduze}a ~ija je privatizacija bila u nadle`nosti kanton-alne Agencije za privatizaciju i ne potpadaju pod sukcesiju, akoja su deblokirana i napla}ena od Yugoimporta (SDPR)Beograd, na temelju potra`ivanja preduze}a iz namjenske inenamjenske industrije.

Rije~ je o oko 2,4 miliona ameri~kih dolara koje su naplati-la preduze}a BNT Pucarevo (BNT Novi Travnik), Bratstvo RODru{tveni standard i Hutro Pliva Jajce.

Page 14: Oslobođenje, 25.09.2006

OSLOBO\ENJE • Ponedjeljak, 25.9.2006.44

Crnahronika

BOSANSKA GRADI[KA - Naputu kod Bosanske Gradi{ke, u no-}i izme|u subote i nedelje, dogodi-la se saobra}ajna nesre}a u kojoj jesmrtno stradao @ivko Babi} (47) izBosanske Gradi{ke.

Prema informacijama iz Centrajavne bezbjednosti Banja Luka, Ba-bi} je upravljao traktorom, bez re-gistarskih oznaka, te je iz nepozna-tih razloga, skrenuo u stranu. Tra-ktor se prevrnuo, prilikom ~ega jeBabi} stradao. Istraga se nastavlja.

Zabrinjava ~injenica da je u po-sljednjih nekoliko mjeseci na po-dru~ju cijele BiH zabilje`eno neko-liko saobra}ajnih nesre}a u kojimasu stradali traktoristi. Prije desetakdana u mjestu Kami}ani, op}inaPrijedor, Besim Su{i} je tako|erpreminuo usljed povreda koje je za-dobio prlikom pada sa traktora,dok su pro{li mjesec, na isti na~in,poginuli \uro Kne`evi} i HusejnMulahusejnovi}.

S. F.

Na putu kod Bosanske Gradi{ke

U saobra}ajnoj nesre}ipoginuo traktorista

Udru`enje ratnih vojnih invali-da sa stopostotnim vojnim invalidi-tetom, u dopisu poslatom u petakredakciji Oslobo|enja, isti~e da seUdru`enje mora izuzeti iz kontek-sta sukobljenih strana u slu~aju sto-postotnog RVI Zahida Kuni}a.

Podsje}amo, Kuni} optu`uje mi-nistra za bora~ka pitanja KS Hajri-za Be}irovi}a da mu je, tokomzajedni~kog sastanka, izazvao dvaepilepti~na napada, te da mu ospo-rava prava kao RVI.

Udru`nje RVI se ve} ogradilood aktivnosti koje je poduzeo Ku-ni}, koji nije njihov ~lan, te u do-

pisu nagla{avaju da oni nisu u su-kobi sa Kuni}em niti imaju namje-ru da se spore sa njim i ministar-stvom.

“Ne dopu{tamo da se Udru`e-nje pominje u kontekstu “sukoblje-ne strane”, jer se oglasilo samo do-pisom da Kuni} nije ~lan Udru`e-nja i skrenulo pa`nju javnosti dapostoje modaliteti ostvarivanja pra-va, kada su u pitanju stopostotniRVI, a da li je bilo verbalnog ili bi-lo kakvog drugog kontakta izme|uKuni}a i ministra Be}irovi}a nekaodlu~uje i prosu|uje ko je za to na-dle`an”, stoji u dopisu.

Udru`enje RVI sa stopostotnim vojnim invaliditetom

Udru`enje van konteksta sukobljenih strana

Na dionici autoputa Vogo{}an-ska petlja-Podlugovi u subotu seoko 15.30 sati dogodila saobra}ajnanesre}a u kojoj je te`e povrije|enajedna osoba, dok je na automobili-ma pri~injena materijalna {teta, sap-{tavaju iz MUP-a KS.

U nesre}i su u~estvovali merce-des, registarskih oznaka 966-M-666,kojim je upravljao N.S. (42) iz Bi-ha}a, automobil {koda fabija, regis-tarskih oznaka 073-T-829, za ~ijimvolanom se nalazio Z.N. (56) iz Ze-nice i citroen, registarskih oznaka

744-M-205, kojom je upravljaoM.M. (78) iz Ilija{a.

Te{ke tjelesne povrede u ovomsudaru zadobio je voza~ citroena iljekarska pomo} ukazana mu je naCUM-u Klini~kog centra bolniceKo{evo. Ljekari su konstatovali na-puknu}e pr{ljena, lom dva rebra ion je zadr`an na Ortopedskoj klni-ci bolnice Ko{evo.

O svemu je obavije{ten tu`ilackantonalnog tu`ila{tva u Sarajevu, auvi|aj su obavili inspektori Pete po-licijske uprave MUP-a KS.

Sudar tri automobila kod Vogo{}e

PU Vogo{}a: obavljen uvi|aj

U nesre}i te`e povrije|en voza~ “citroena” Sarajevsko Kantonalno tu`i-

la{tvo optu`ilo je Arnesa ^olu(1985) iz Had`i}a za poku{aj ra-zbojni{tva nakon doga|aja u ili-d`anskoj Ulici Kobilja~a, 4.augusta ove godine, pola sataposlije pono}i.

On se, kako stoji u potvr|e-noj optu`nici, popeo na balkonpotkrovlja ku}e M.B ., znaju}ida ona `ivi sama i prima penzi-ju iz inostranstva, udarcem no-ge nasilno otvorio balkonskavrata i u{ao u sobu u kojoj jespavala.

Odmah je nasrnuo na njuudariv{i je nekoliko puta pesni-com u glavu. Zatim ju je zaje-dno sa plahtom svukao sa kre-veta i nastavio udarati po glavi itijelu, nakon ~ega joj je vezaoruke, uporno tra`e}i da mu danovac i pi{tolj.

Kada je si{ao u prizemlje daih potra`i, M.B. se oslobodilapoveza i tako|er si{la u prize-mlje, te telefonom poku{ala po-zvati pomo}, ali joj ga je ^oloistrgao iz ruke i razbio o pod.O{te}enu je potom ugurao u

dnevni boravak, a klju~ od ula-znih vrata stavio u d`ep kako bije sprije~io da iza|e i potra`ipomo}.

M.B. je tokom ovog poku{a-ja razbojni{tva zadobila povredeu vidu nagnje~ina po licu i objepodlaktice, te istezanje vratnihmi{i}a.

^olo je, prema navodima op-tu`nice, i ranije osu|ivan za kri-vi~na djela i to 2003. i 2005., a uvezi sa ovim razbojni{tvom upritvoru je bio od 8. augusta.

A. S .

Potvr|ena optu`nica za poku{aj razbojni{tva na Ilid`i

Razbojnik napao `enu dok je spavala

Njema~ki biznismen JoahimGraf fon Bruhl (Joachim grafvon Bruhl) nedavno je prijavioPolicijskoj upravi Olovo MUP-aZDK Ediba Bubi}a zbog poslo-vne prevare i, mo`e se re}i, kra|eautomobila.

Uzimao novac Fon Bruhl je inspektoru Sa-

miru Mansi objasnio da Bubi}apoznaje ve} desetak godina, a dasu ~etiri godine poslovno sara|i-vali, od 1998. do 2002. godine. Na-ime, Nijemac je vlasnik firme ko-ja posluje po ~itavom svijetu, te seobratio Bubi}u, vlasniku firmeViktori haus iz Olova, kako bi po-~eo poslovati i u na{oj zemlji. Vi-ktori haus bavi se izgradnjommonta`nih objekata i Nijemac seBubi}u ponovno obratio u no-vembru 2005. godine kada je tre-bao po~eti projekt proizvodnjeku}ica za Gvineju Bisao.

“Po{tuju}i ugovor izme|u Bu-bi}a i mene, u posao sam ulo`iooko 100 hiljada eura gotovine ima{ine vrijednosti oko 550 hilja-da eura, ali sam primijetio daproizvodnja nije po~ela, niti se tomoglo naslutiti, a Bubi} je stalnotra`io novac koji je stavljao u svojd`ep”, rekao je tokom saslu{anjaFon Bruhl.

Budu}i da su bili poslovnipartneri, Nijemac je Bubi}u daona kori{tenje tek kupljeni auto-mobil pheaton, vrijedan oko 150hiljada KM, registrovan na fonBruhla i njegovu firmu, i on ga

je trebao koristiti kada bidolazio u BiH.

“Uvidjev{i neregularnosti, ujunu sam zatra`io da mi vratiautomobil, {to je on odlu~noodbio. Nakon toga nekoliko putasam putem telefona zvao Bubi}a,

ali me je on izbjegavao”, navodifon Bruhl.

Bez komentaraRedakcija Oslobo|enja posjedu-

je svu dokumentaciju koja pot-vr|uje navode fon Bruhla da ga jetokom poslovne saradnje Bubi}o{tetio za nekoliko stotina hiljdaeura.

Uspjeli smo kontaktirati sinspektorom Mansom, me|u-tim, on je istakao da nije nadle-`an za davanje izjave o tome ukojoj je fazi je procesuiranjeovog slu~aja, a do Ediba Bubi}anismo uspjeli do}i.

S. FILIPOVI]

Zbog poslovne prevare i kra|e automobila

Njema~ki dr`avljanin prijavioBosanca zbog prevare

Tokom poslovne saradnje Edib Bubi} o{tetio njema~kog investitora za 650 hiljada eura, a odbija i vratiti posu|eni automobil

Jo{ 10-ak prevarenih

Kako Oslobo|enje saznaje, na-kon {to je slu~aj prijavljen polici-ji, fon Bruhl je oti{ao u Njema-~ku, te se vra}a u drugoj polovi-ni ovog mjeseca, zajedno sa dese-tak ljudi koje je, tvrdi na{ izvor,Bubi}, tako|er, prevario.

Olovo: slu~aj prijavljen policiji

Na autobuskom stajali{tu u Ulici Sutjeska,op}ina Centar, u nedjelju oko 17.45 sati, iz za sadanepoznatih razloga, do{lo je do pucnjave u kojoj jeranjen Suljo Planja (1977) iz Sarajeva. Kako smosaznali iz MUP-a KS na njega je pucala nepoznataosoba, koja se odmah dala u bjegstvo.

Povrije|enog je u Klini~ki centar Ko{evo preve-

zla de`urna ekipa Hitne pomo}i KS, gdje mu jekonstatovana povreda desne nadkoljenice. RanjeniPlanja je zadr`an na Ortopedskom odjelu na dal-jem lije~enju, a povreda nije opasna po `ivot.

Na lice mjesta iza{li su pripadnici Druge polici-jske uprave i de`urni tu`ilac. Policija traga zapo~iniocem ovog krivi~nog djela. H. R.

Pucnjava u centru Sarajeva

Jedna osoba ranjena, zapo~iniocem se traga

Page 15: Oslobođenje, 25.09.2006

OSLOBO\ENJE • Ponedjeljak, 25.9.2006.10

Svijet

Sedamnaest osoba je ranjeno,me|u kojima dvije te{ko, u bom-ba{kom napadu u turskoj pokrajiniIgdir (na istoku zemlje), uz granicus Armenijom, saop}ila je policija.

Eksplozija se dogodila u kami-onu parkiranom ispred policijskepostaje, izjavio je Jusuf Calkavur,a prenosi agencija Anatolija.

“Sedamnaestero prolaznika jeranjeno, me|u njima dvoje

te{ko”, dodao je. Nitko nije pre-uzeo odgovornost za napad i po-licijska istraga je u tijeku, javljaHina.

Igdir, u kojemu ve}inu stano-vnika ne ~ine Kurdi, nije podru-~je na kojem tradicionalno djelu-ju kurdski pobunjenici iz Radni~-ke stranke Kurdistana (PKK) kojisu aktivniji na jugu, uz granicu sIranom, Irakom i Sirijom.

Na istoku Turske

Sedamnaestero ranjenihu bomba{kom napadu

BAGDAD - U vi{e napada unedjelju u Iraku, uklju~uju}i na-pad na ministarstvo zdravlja iautomobil bombu ~ija je meta bi-la policijska patrola, ubijeno jenajmanje {est i ranjeno 25 osoba.

Dvije granate pale su na zgra-du ministarstva i u njeno dvori{teu 8.40 po lokalnom vremenu,ozbiljno raniv{i tri civila, kazao jepolicijski zvani~nik Ahmed Mo-hammed Ali, prenosi AP.

Napada~i nisu identifikovani.U isto~nom Bagdadu automo-

bil bomba ~ija je meta bila policij-ska patrola ubio je dvije osobe iranio 13.

Bomba se nalazila u parkira-nom automobilu i detonirana je

kada je patrola prolazila pored vo-zila u 10.15. Me|u poginulima na-lazi se jedan policajac, a me|u ra-njenima pet, javlja Fena.

Jedan ira~ki vojnik poginuo jeu jutarnjem napadu u isto~nomBagdadu, a dva vojnika su ubijenai dva ranjena kada se bomba{ sa-moubica zabio u kontrolni punktu Tal Afaru, 420 kilometara sjeve-rozapadno od prijestonice.

Jo{ jedna osoba je ubijena apet ih je ranjeno u gradu Al-Mu-sayyab, ju`no od Bagdada, kada jegranata pala na njihovu ku}u, sa-op{tila je policija.

Policija je u isto~nom Bagdaduprona{la i pet rtava sekta{kih odre-da smrti, saop{teno je u nedjelju.

Bagdad

[est mrtvih, 25 ranjenih u napadima

Jedan povjerljivi ameri~ki oba-vještajni izvještaj zaklju~uje, kakoprenosi Njujork tajms, da je rat uIraku doprinio stvaranju nove ge-neracije radikalnih islamista i daje pove}ao opštu opasnost od te-rorizma.

Ameri~ki list prenosi navodeiz izvještaja Nacionalnog oba-vještajnog savjeta, tijela ~ije anali-ze koristi 16 razli~itih obavještaj-nih organizacija u SAD, da jedošlo do globalnog širenja islam-skog ekstremizma, i da je glavnirazlog za širenje ideologije d`iha-

da - ira~ki rat. BBC-jev dopisnik ka`e da }e

nalazi ovog izvještaja izazvati ne-lagodu u Bijeloj ku}i.

Britanski premijer Toni Blerdoveo je u pitanje zaklju~ak oveanalize, rekavši da se ne sla`e smišljenjem da su ratovi u Iraku iAfganistanu doveli do ja~anja te-rorizma.

Ovaj izvještaj - poznat kao Na-cionalna obavještajna procjena -predstavlja prvu kompletnu anali-zu situacije u vezi s terorizmomod invazije Iraka.

SAD: Nacionalna obavještajna procjena

Me|u `rtvama rata u Iraku je mnogo civila

Rat u Iraku oja~ao terorizam

NJUJORK - Dr`avni sekretarSAD Kondoliza Rajs susrela se unedjelju sa ministrom inostranihposlova Libije Mohamedom Ad-bel-Rahmanom [algamom, prviput od kada su SAD uspostavilediplomatske veze sa biv{im nepri-jateljem u maju ove godine.

Rajs je kratko pozirala predkamerama dok se rukovala sa li-

bijskim ministrom pred po~etakrazgovara na marginama zasjeda-nja Generalne skup{tine UN.

Puni diplomatski odnosi dvijezemlje uspostavljeni su u maju,kada je Libija skinuta sa ameri~-kog spiska dr`ava koje podr`avajuterorizam.

Preokret u odnosima SAD -Libija dogodio se 2003, kada je

Tripoli rije{io da odustane odprograma naoru`anja.

Me|utim, dvije zemlje trebajo{ da rije{e pitanja po{tovanjaljudskih prava i isplate nadokna-da ro|acima nastradalih u eksplo-ziji aviona 1988. godine nad Lo-kerbijem u [kotskoj, kada je pogi-nulo 270 osoba, a za koju je Libi-ja preuzela odgovornost.

Na marginama zasjedanja Generalne skup{tine UN

Prvi susret Rajsove i zvani~nika Libije

BUDIMPE[TA - Na Ko{uto-vom trgu u Budimpe{ti u nedjeljuje bilo ponovo mirno, poslije dosada najmasovnijih demonstracijaotkako su, pro{le nedjelje, po~eliprotesti protiv premijera Ferenca\ur~anja i njegove “la`ljive” vlade.

Tokom subotnje no}i nije bilonikakvih nereda, a policija je pri-vela svega nekoliko mladi}a zbogvrije|anja i grubog pona{anja.

Ni na mitingu odr`anom u su-botu uve~e se nije dogodilo ni{taspektakularno, a to {to je bilo oko30.000 prisutnih, trostruko vi{enego prethodnih ve~eri, obja{nja-va se dolaskom onih koji su htje-li da prisustvuju najavljenoj ma-

sovnoj manifestaciji glavne opozi-cione stranke, Saveza demokratskeomladine (Fides) na Trgu heroja.

Poznati “u ime naroda”Po{to je ta manifestacija, u

me|uvremenu, iz bezbjednosnihrazloga otkazana radoznalci su sezadovoljili paralelnim doga|ajem,prenosi Tanjug.

Ponovo je, kao i ranijihve~eri, pokrenuta nova inicijativaza izlazak iz politi~ke krize, uzstalno insistiranje da aktuelna so-cijalisto-liberalna koalicija morada podnese ostavku.

U me|uvremenu se, poslije“Nacionalnog okruglog stola”,“Ma|arskog nacionalnog odbo-ra” i “Ma|arskog revolucionar-nog komiteta”, udru`ila grupa od10 poznatih li~nosti, koja je, kako

je re~eno, u “ime naroda” pripre-mila novu peticiju.

Pismo je adresirano na pred-sjednicu parlamenta Katalin Sili(Szili), a u njemu se tra`i saziva-nje ustavotvorne skup{tine i for-miranje privremene vlade.

Ve}ina tih li~nosti je i govorilapred okupljenim demonstranti-ma, a pridru`ili su im se ve} pri-li~no eksponirani lider naciona-listi~kog Omladinskog pokreta“64 `upanije” Laslo Torockai, kaoi potpredsjednik Fidesa Pal [mit,navodno u privatnom svojstvu.

Predsjednik Fidesa i raniji pre-mijer Viktor Orban je, pak, odbioda do|e, uz obrazlo`enje da ne

`eli da se stekne utisak da ovastranka stoji iza svih protesta, ko-ji su se de{avali minulih dana.

Mitinga{i su pominjali i po-kretanje akcija gra|anske nepo-slu{nosti (nepla}anje poreza i do-prinosa i drugo), kao i planove dau ponedjeljak demonstracijepro{ire na sve ve}e gradove u ze-mlji, a da u utorak seljaci blokira-ju ve}i broj puteva. Iz udru`enjapoljoprivrednih proizvo|a~a sukasnije to demantovali.

Za to vrijeme }e okru`ni sud uPe{ti raditi i dalje po ubrzanompostupku. Do sada je pritvorodre|en za 130 izgrednika, dok sejo{ traga za oko 500.

Podsjetimo, protesti po~etkomprotekle sedmice bili su obilje`eninasiljem u kojem je ozlije|enovi{e od dvjesto ljudi, ali subotnjeokupljanje proteklo je mirno. Pro-

dava~ima zastava posao izvrsnoide i demonstranti svih dobi poja-vili su se na trgu s morem ma|ar-skih trobojnica.

Neki su imali transparente ko-jima su Gyurcsanyju poru~ivalida ode u Moskvu, {to se, premapisanju dpa, odnosi na premijero-vu komunisti~ku pro{lost i nasto-janje da oja~a veze s Rusijom.

Zabrinuti ulaga~i“Subotnje okupljanje osna`it

}e ljude. Mo`da sve to potraje sed-micama, ali on }e dati ostavku”,ka`e sudionica skupa Agnes, aprenosi Reuters koji je objavio da

je na Ko{utovu trgu bilo oko ~e-trdeset hiljada demonstranata.

Prema pisanju Reutersa, analiti-~ari ka`u da }e premijer vjeroja-tno pre`ivjeti najve}u krizu u dvi-je godine koliko je na vlasti te da}e vlada ostati pri prora~unskimreformama koje su dobilepodr{ku Europske komisije.

Ma|arski se neredi doga|ajuu isto vrijeme kad i raspad vladeu Poljskoj i neuspjeh ~e{kih ~elni-ka da ve} tri mjeseca nakon izbo-ra sastave vladu zbog ~ega ulaga~istrahuju od politi~ke nestabilnos-ti u srednjoj Europi.

Ma|arske su demonstracije, pi{eReuters, produbile dubok jaz izme-|u vladaju}e ljevice i desni~arskeopozicije koje jedna drugu op-tu`uju da poti~u nasilje kako bi sebiosigurale pobjedu na lokalnimizborima zakazanima za 1. oktobar.

Analiti~ari nakon najmasovnijeg protesta u Budimpe{ti i nove peticije

Ma|arski premijer }epro`ivjeti politi~ku krizu?

Stru~njaci tvrde da }e ma|arska vlada ostati pri prora~unskim reformama koje su dobile podr{ku Evropske komisije

Demonstranti vjeruju da }e premijer ipak na kraju dati ostavku

Page 16: Oslobođenje, 25.09.2006

OSLOBO\ENJE • Ponedjeljak, 25.9.2006. SVIJET 11

VA[INGTON, PARIZ, KANBE-RA, MONTREAL - Svjetska javnostje oprezno reagovala na navode fran-cuskog dnevnika L’est Republiken daje lider me|unarodne teroristi~kemre`e Al Kaida, Osama bin Laden,umro pro{log mjeseca u Pakistanu.

Francuski predsjednik @ak[irak je saop{tio da ni{ta ne mo`eda potvrdi ali da }e ispitati kako jeinformacija tajne obavje{tajneslu`be stigla do regionalnog lista uVerdenu na sjeveroistoku zemlje, asli~no je reagovala i Bijela ku}a, pre-nijele su svjetske novinske agencije.

Bitka }e trajati“Nemam komentara jer ni{ta ne

znam o tome”, rekla je ameri~kidr`avni sekretar Kondoliza Rajsju~e u Njujorku.

Saudijska Arabija, koja je 1990-tih oduzela dr`avljanstvo Bin Lade-nu, saop{tila je u nedjelju da “nepostoje dokazi” da je on mrtav.

Ambasada te kraljevine uVa{ingtinu je povodom cijelogslu~aja izdala zvani~no saop{tenjeu kome se ka`e da “Saudijska Ara-bija ne raspola`e dokazima koji bi

potkrijepili navode medija da jeOsama Bin Laden mrtav. Informa-cija koja je objavljena je spekulati-vnog karaktera i ne mo`e biti pro-vjerena”.

Australijski potpredsjednik vla-de Mark Vajl je danas izjavio da bi“ako je Bin Laden umro, to bila po-bjeda me|unarodne borbe protiv te-rorizma, ali {to ne bi zna~ilo i da jesukob zavr{en”.

“Mre`a Al Kaide je odli~noosmi{ljena i mi to znamo. Bit }e tobitka koja }e jo{ dugo trajati”, izja-

vio je Vajl australijskoj televizijskojmre`i Najn. Afganistanski predse-dnik Hamid Karzai, koji se trenu-tno nalazi u Montrealu, rekao je dabi, ako je vijest ta~na, to bile “do-bre vijesti za cio svijet”.

“Ako je to ta~no, to bi bilo ve-oma va`no za nas, jer bi to zna~iloda je nestao mozak Al Kaide koji jedonio toliko patnje ljudima {iromplanete”, naglasio je Karzai.

SAD su od ranih devedesetihpro{log vijeka ozna~ile Bin Ladenakao najtra`eniju osobu na svijetuzbog niza teroristi~kih napada nanjihove interese.

Administracija predsjednikaD`ord`a Bu{a smatra da je Bin Lade-nova Al Kaida stajala iza teroristi~kihnapada na SAD 11. septembra 2001. ukojima je ubijeno blizu 3.000 ljudi.

Zvani~ni Pakistan je na navodefrancuskog lista naglasio da “pakis-tanska vlada nema nikakvih infor-macija”.

Saudijski zvani~niciL’est Republiken izvijestio je u su-

botu pozivaju}i se na francuskuobavje{tajnu slu`bu, da je SaudijskaArabija uvjerena kako je Bin Ladenumro od tifusa u Pakistanu krajemaugusta. Tim navodima se pri-dru`io i ameri~ki list Tajm po komesu saudijski zvani~nici u posljednjihnekoliko nedjelja sa vi{e strana do-bili informacije da je Bin Ladenobolio od bolesti koja se prenosi vo-dom i da je vjerovatno mrtav, ali daza to nemaju ~vrst dokaz.

“Ne radi se o glasini. On je ozbi-ljno bolestan. U pitanju je bolest ko-ja se prenosi vodom i koja mo`eimati smrtni ishod. Mi, me|utim,nemamo konkretne informacije dabi rekli da je on mrtav”, izjavio je ne-imenovani izvor ameri~kom listu,prenosi Tanjug.

Nepotvr|eni navodi francuskog dnevnika “L’est Republiken”

Svijet oprezan na vijestda je Bin Laden mrtav

Nemam komentara jer ni{ta ne znam o tome, rekla je ameri~ki dr`avni sekretar Kondoliza Rajs u Njujorku

Va{ington

Osama bin Laden

Britanska vlada bori se s optu`bama vojnih zvani~nika

Bler: Afganistanski ratte`i od o~ekivanog

MAN^ESTER - Britanski premijer Tony Blair ka-zao je u nedjelju da je NATO-va bitka sa afganistan-skim pobunjenicima mnogo te`a nego {to se pre-dvi|alo, ali da se mora nastaviti.

“Mislim da je ova misija te`a nego {to je iko o~eki-vao. Ali nisam iznena|en da je te{ka”, kazao je Blair usvom razgovoru za televiziju BBC u Manchesteru, gdjenjegova Radni~ka partija odr`ava godi{nji sastanak.

“Britanske trupe tamo jednostavno rade izvanredanposao”, kazao je Blair.

“Glavni razlog zbog kojeg smo u{li u ovo, kao diosnaga NATO pod UN-ovom rezolucijom, jeste to {to jeesencijalno za talibane i Al-Qaidu da se vrate u ju`nidio Afganistana, a za nas je esencijalno da ih spri-je~imo”, dodao je Blair.

U posljednjih nekoliko mjeseci u ju`nom Afganis-tanu odvijaju se naj`e{}e bitke od kada je 2001. godineu invaziji predvo|enom Amerikom zba~en talibanskire`im, javlja Fena.

Blairova vlada bori se s optu`bama srednje rangira-nih vojnih zvani~nika u Afganistanu da trupe na ze-mlji ne dobijaju adekvatnu zra~nu, kao ni drugupodr{ku. Sa oko 5.000 vojnika u nemirnoj ju`noj po-krajini Helmand Britanija predstavlja va`an dio NATOsnaga u Afganistanu.

Toni Bler

Moskva za rje{avanje “iranskog pitanja” diplomatskim sredstvima

Rusija `eli konkretnedokaze protiv Irana

Ujedinjene nacije

MOSKVA - Rusija }e prilikomrazmatranja mogu}nosti uvo|enjasankcija Iranu u Savjetu bezbjednos-ti Ujedinjenih nacija insistirati napru`anju konkretnih dokaza daIslamska republika poku{ava da na-pravi nuklearno oru`je i dapodr`ava me|unarodni terorizam,izjavio je potpredsjednik ruske vladei ministar odbrane Sergej Ivanov.

Nedopustivo je da se ponoviira~ki scenario kada su sankcije bileuvedene u odsustvu zvani~no pri-hva}enih dokaza, rekao je ministarIvanov u intervjuu za izdanjegr~kog dnevnika Katimerini, koji jeprenijela i ruska agencija RIA No-vosti, javlja Fena.

Prema Ivanovu, bez obzira {toIran nije ispunio glavni zahtjev re-zolucije 1.696 Savjeta bezbjednosti i

nije obustavio proces oboga}ivanjauranijuma, “nikakvi o~igledni zna-ci prisustva vojnog nuklearnog pro-grama u toj zemlji nisu uo~eni”.

Ivanov je jo{ jednom ponoviozalaganje zvani~ne Moskve zarje{avanje “iranskog nuklearnog pi-tanja” diplomatskim i politi~kimsredstvima, u ~emu vode}u ulogutreba da ima Me|unarodna agenci-ja za atomsku energiju (IAEA).

Ivanov je negirao da bi“odlu~ne mjere reagovanja Sjedinje-nih Ameri~kih Dr`ava” mogle dadovedu do revizije sporazuma ovojno-tehni~koj saradnji izme|uRusije i Irana.

“Pritisak tre}ih zemalja ne mo`eda natjera Rusiju da odustane odsvojih me|unarodnih obaveza”, na-glasio je ministar odbrane.

Diplomatski incident u Njujorku

Venecuelanski zvani~nikpriveden na aerodromu

NJUJORK - Venecuelanski mi-nistar vanjskih poslova kazao je daje protuzakonito zadr`an na aero-dromu u New Yorku, optu`iv{i zva-ni~nike da su lo{e postupali s njim,poku{av{i mu staviti lisice.

Ameri~ki zvani~nici su u subotukazali da `ale zbog incidenta, te dasu se izvinuli ministru NicolasuMadurou, prenosi AP.

Meduro je kazao da je to nedo-voljno te da }e Venecuela tra`iti za-dovolj{tinu kroz institucije UN, na-zvav{i ovo “flagrantnim kr{enjemme|unarodnog zakona” i njegovogdiplomatskog imuniteta.

“Zadr`ani smo na aerodromusat i po i policija nam je prijetila ba-tinama”, kazao je Maduro novinari-ma u misiji UN u Venecueli.

“Smatramo da je ameri~ka vladaodgovorna”, dodao je on.

Zvani~nik UN, koji je `elio ostatianoniman jer nije ovla{ten da dajeizjave, kazao je da je Madurov let od-go|en jer se pojavio kasno i bez kar-te, {to je dovelo do duplog pregleda.

Glasnogovornik ameri~keslu`be za unutra{nju sigurnost negi-rao je navode da su se na aerodro-mu John F. Kennedy prema Madu-rou odnosili lo{e.

Na srednjem zapadu i jugu Amerike

Oluja odnijela devet`ivota

LUIZVIL - Jaki vjetrovi, te{keki{e i tornada pogodili su srednjizapad i jug Sjedinjenih Dr`ava,odnijev{i najmanje devet `ivota.

Mnogi su zarobljeni u svojimautomobilima, primorani da na-puste svoje domove, a hiljade lju-di su ostale bez elektri~ne energije,javlja AP.

Broj `rtava u Kentuckyju po-

peo se na osam, uklju~uju}i oca injegovu jednogodi{nju k}erku kojisu se nalazili u kamionu koji je ot-klizao u nabujale vode, javlja Fena.

U Arkansasu je poginula `ena~iji je brod pogodio grom, a vlastitragaju za dvije nestale osobe.

Zvani~nici su pozvali ljude dane putuju jer meteorolozi upozora-vaju da }e nevrijeme jo{ potrajati.

Page 17: Oslobođenje, 25.09.2006

Ponedjeljak, 25. 9. 2006. godine

SportNenad Starovlah,smijenjeni trener

Problem je {to sam ovo do`ivio u svom @eljezni~aru

Zavr{en Memorijalni turnir “Mirza Deliba{i}” u Sarajevu

Posljednjeg dana turnira Bosna je u fini{u pregazila turski Tofa{ sa 77:49 Foto: D`enan KRIJE[TORAC

Tri dana ko{arka{kih uzbu|enjau znak sje}anja na velikana

Page 18: Oslobođenje, 25.09.2006

OSLOBO\ENJE • Ponedjeljak, 25.9.2006.18 SPORT

1. Sarajevo 7 5 2 0 11:4 17

2. Zrinjski 7 5 0 2 20:6 15

3. [iroki B. 7 4 0 3 10:7 12

4. Modri~a 7 3 2 2 11:8 11

5. Vele` 7 3 2 2 10:7 11

6. @ep~e 7 3 1 3 9:10 10

7. Posu{je 7 3 1 3 5:8 10

8. Sloboda 7 3 1 3 9:14 10

9. Borac 7 3 0 4 11:11 9

10. Slavija 7 3 0 4 10:11 9

11. Radnik 7 3 0 4 6:9 9

12. @eljezni~ar 7 2 2 3 11:11 8

13. Ora{je 7 2 2 3 5:7 8

14. ^elik 7 2 2 3 4:6 8

15. Jedinstvo 7 2 1 4 8:14 7

16. Leotar 7 2 0 5 7:14 6

Premi jer l iga 7. kolo

u pob n por d:pg bod

Sloboda - Jedinstvo 2:1Ora{je - Sarajevo 0:1@eljezni~ar - Leotar 3:0Vele` - [iroki Brijeg 2:0Modri~a M. - Slavija 2:1Borac - Zrinjski 1:0^elik - @ep~e 0:0Posu{je - Radnik 1:0

7. KOLO

U 8. kolu sastaju se: Jedinstvo- Slavija, [iroki Brijeg - Modri~aMaksima, Leotar - Vele`, Radnik -@eljezni~ar, Sarajevo - Posu{je,Zrinjski - Ora{je, @ep~e - Borac,Sloboda - ^elik.

Mladi reprezentativac BiH u odli~noj formi

Postigao dva pogotka: Edin D`eko

Napada~ Teplica D`eko sadva pogotka sru{io Pribram

Mladi reprezentativac BiHEdin D`eko sa dva pogotka sru{ioje Pribram na njihovom terenu.Napada~ Teplica postigao je dvapogotka za svoj tim u pobjedi od3:0.

D`eko je mre`u protivnikazatresao najprije u 20. minuti, asvoj drugi pogodak u utakmici, ukojej je najbolje ocijenjeni igra~,

postigao je u 39. minuti.Dobra forma napada~a

Teplica itekako treba radovati, jerse uskoro bli`e bara` susreti zaEvropsko prvenstvo mladih selek-cija u Holandiji. BiH igra, pod-sje}anja radi, protiv ^e{ke, zemljeu kojoj mladi D`eko trenutnozara|uje svoj nogometni hljeb.

J . Li.

Posu{je - Radnik 1:0 (0:0)

Utakmicu odlu~io Bari{i}POSU[JE - Gradski stadion Mokri dolac.

Gledatelja: 1800. Suci: Elmir Pilav (Sarajevo) 7.Pomocnici: Nermin [ehovi} (Sarajevo) i Zifet Pilavi}(Turbe). Strijelac: 1:0 - Bari{i} (82). @uti kartoni:Serdaru{i} (Posu{je), Panteli}, An|eli}, Stojanovi}(Radnik)

POSU[JE: Schreng -, [uto 6, Milanovi} 6,5,Milo{evi} 7, Bari{i} 7, Tabi 6,5, Serdaru{i} 5,5 (od75. [iljak -), Kati} 6 (od 64. Stojanovi} 6,5), ]ori}6,5 (od 67. A. Hrka~ 6,5), Me{i} 6,5. Trener:Dragan Jovi}

RADNIK: Panteli} 6,5, Trifkovi} 5, An|eli} 5,5(od 81. Koji} -), Baji} 6, Aleksi} 5,5, Petri~evi} 5,5,Risti} 5,5 (od 59. Stojanovi} 5), Majstorovi} 5,Mijailovi} 5, \eri} 5, Simiki} 5,5. Trener: ZoranJagodi}.

Posu{je je u susretu proitv Radnika iz Bijeljineslavilo rezultatom 1:0, iako je utakmica mogla bitizavr{ena mnogo ubjedljivijom pobjedom. Ipak,Radnik se provukao sa samo jednim primljenimpogotkom i to onim u samom fini{u, kada je mre`uPanteli}a pogodio Josip Bari{i}.

Nagovje{taj dominacije doma}ih mogao se naslu-titi ve} od 6. minute, kada je Ivankovi} {utirao iznadpre~ke. Tri minute poslije udarac je oprobao i i]ori}, koji {utira glavom, a Panteli} se isti~e dobromintervencijom.

U 17. minuti Milo{evi} je najvi{i u skoku, ali jePanteli} opet siguran. Samo tri minute kasnije, Tabije sna`no tukao s osamnaest metara, ali je udaracodbila obrana doma}ih. Od 23. minute igra se upotpunosti preselila pred gol gostiju - Radnik sebrani s jedanaest igra.a, a napadi i prilike Posu{jaredaju se kao na teku}oj vrpci.

Na`alost Jovi}eve mom~adi, ono {to nije odbilaobrana Radnika, oti{lo je preko gola...

U nastavku u kaznenom prostoru gostiju

naj~e{}e je boravio 21 igra~, a jedini koji se nijenalazio u tom dru{tvu bio je golman Posu{ja NikolaSchreng.

I kada se gubila svaka nada da bi na susretumoglo biti pogodaka, desila se 82. minuta. Iz jednogod brojnih udaraca iz ugla lopta je sletjela u peteracgostiju, a u {umi nogu isprije~ila se ona JosipaBari{i}a i pospremila ju iza le|a Dejana Panteli}a.Posu{ani su i nakon vodstva nastavili s napadima,ali se rezultat nije mijenjao.

E. MUZUR

Dobra partija protiv Radnika: Tabi

Fudbaleri Sarajeva osvojili va`ne bodove u Ora{ju

Povratak na prvo mjesto ^estitam igra~ima na pobjedi, navija~ima na podr{ci i doma}inu na korektnoj igri, ka`e

{ef stru~nog {taba Husref Musemi} Bez Ma~ki}a i Ihtijarevi}a protiv Posu{ja Fudbaleri Sarajeva ostvarili su

puni pogodak na gostovanjuprotiv Ora{ja i tako zaokru`iliuspje{nu sedmicu u kojoj suzabilje`ili tri pobjede. Najprije jesavladan Borac sa 3:1 nadoma}em terenu, a poslije sunadigrani Drina sa 2:1 uZvorniku, u {esnaestini finalaKupa BiH i Ora{je sa 1:0.Napada~ Emir Obu}a postigaoje gol za pobjedu u susretu saOra{anima nakon ~ega se bordosastav vratio na prvo mjestoPremijer lige BiH. Trijumfomnad labudovima osvojena su triva`na boda koja }e dosta zna~ititimu sa Ko{eva u trci za jesenjinaslov prvaka.

“Odigrali smo veoma dobrou prvo poluvremenu, a slabije unastavku jer se kod fudbaleraosje}ao umor zbog prethodnete{ke utakmice sa Drinom ukojoj je ulo`eno dosta truda dase do|e do uspjeha. ^estitamigra~ima na pobjedi, navija~imana podr{ci i doma}inu nakorektnoj igri. Va`no je da smopobijedili Ora{je, a jo{ je bolje{to su nam odgovarali i rezul-tati ostalih konkurenata za vrhu 7. kolu. Od po~etka sezone,ra~unaju}i ~etiri susreta name|unarodnoj sceni odigralismo 12 utakmica u kojima smo

samo jednom pora`eni. @eljanam je da pobijedimo Posu{je usubotu i mirno do~ekamoprvenstvenu pauzu u kojoj }ebiti vremena da se neki povri-je|eni igra~i oporave, kao i daAlmir Turkovi} doceka nastavakjesenje polusezone potpunospreman. Njegove igre su punopomogle uspjesima u posljednja~etiri duela”, ka`e {ef stru~nog{taba Husref Musemi}.

Prvi stru~njak ko{evskog pre-mijerliga{a ne}e mo}i ra~unatiprotiv Posu{ja na MarinkaMa~ki}a koji je dobio crveni kar-ton u me~u sa Ora{jem i FarukaIhtijarevi}a (tri `uta kartona).

“U ekipu se vra}a SeadBu~an. Vidje}emo da li }e se dosubote oporaviti Muhidin Zuki}i Zdravko [araba koji je dobiotri dana po{tede nakon povredeu susretu sa Drinom. Su|enjeRoberta Zrili}a u susretu saOra{jem bilo je korektno.”

Doma}in je imao mnogozamjerki na njegovu arbitra`u jerpo mi{ljenju Ora{ana nije dosu-dio dva jedanaesterca za njih, asumnjiv je i penal za Sarajevo.

“Nisam vidio sporne detaljezbog kojih su Ora{ani tra`ili dvapenala. Ne mogu ih komen-tarisati i vjerovatno }e tv-snimcito najbolje pokazati. Mislim da

je najstro`a kazna za nasispravno dosu|ena po{to jeKlai} oborio MuhamedaD`akmi}a u kaznenom pros-toru. Sudija je bio blizu mjestaprekr{aja i nema razloga da mune vjerujemo. Mogli smo rije{itisve dileme o pobjedniku i ranijeda je Ma~ki} realizovaojedanaesterac. Ipak, uspje{nosmo priveli susret kraju saigra~em manje.”

U dosada{njem toku sezone,igraju}i u Premijer ligi, Kupu

BiH i Kupu UEFA vode}a ekipabh. prvenstva je ostvarila 9 pob-jeda, 2 remija i 1 poraz {to surezultati za svaku pohvalu izadovoljstvo.

“Odradili smo veliki posao sobzirom da je teret iznijelo 13-14igra~a, no moramo i}i dalje. Unastavku jesenje polusezone slije-di serija te{kih utakmica na dvafronta, me|u kojima je i derbi sa@eljezni~arom”, izjavio jeMusemi}.

Z. RA[IDOVI]

Bordo tim se pobjedom nad Ora{jem vratio na vode}u poziciju

Idu}e kolo

Page 19: Oslobođenje, 25.09.2006

OSLOBO\ENJE • Ponedjeljak, 25.9.2006. SPORT 19

Aktuelni prvak BiH u nogo-metu, [iroki Brijeg, pora`en je usubotu od Vele`a sa 0:2, u me~u ukojem su [irokobrije`ani prikaza-li najslabiju partiju od po~etkasezone. ^ak {ta vi{e, dobro su ipro{li jer je Vele` imao jo{ neko-liko izrazitih prilika koje nijepretvorio u gol.

“Niti jednom nismo ozbiljnijezaprijetili doma}inu. Vele` je imaovi{e od igre i zaslu`eno slavio.Igrali smo previ{e povu~eno. Ovesezone slabo smo startovali. Od~etiri gostovanja mi smo pobi-

jedili na samo jednom susretu.Poku{at }emo ve} u narednomkolu popraviti utisak”, ka`e stoper[irokog Brijega Davor Landeka.

Naredno kolo [iroki na svomterenu do~ekuje Modri~u. U ta-boru aktuelnog prvaka BiH nada-ju se pobjedi, jer bi svaki drugirezultat bio ravan katastrofi. Pro-tiv Modri~e u tim se vra}a Da-libor [ili}, koji je odra|ivao kar-tone, a upitan je nastup Karvaljai Do}ija, te Kvesi}a, koji od ranijevuku povrede.

E. MUZUR

TUZLA - Nakon dva katastro-falna rezultata, u NK Sloboda“plju{te” ostavke. Poslije odlaska{efa stru~nog {taba, IbrahimaCrnki}a, na ju~era{njoj sjedniciskup{tine, usvojena je ostavka ipredsjednika Upravnog odboraEnvera Bijedi}a. Samim tim“pao” je i dosada{nji UO, koji jebrojao 14 ~lanova.

Obrazla`u}i svoju odluku BI-jedi} je kazao:

“U posljednjih nekoliko godi-na, nikad nismo imali bolju fi-nansijsku situaciju u klubu. Tre-nutno na ra~unu je 20 hiljadaKM, no nismo mogli uticati nadruge slabosti. Gre{ke ovog UOsu prije svega u pogre{nom izbo-ru ljudi. Krivi smo za imenovanjepojedinih ~lanova UO, adminis-tracije i stru~nog {taba. Sa mnogi-ma kojima smo ukazali povjere-nje, pokazalo se kasnije, nismo bi-li na istoj talasnoj du`ini. Bilo jei previ{e slabosti unutar kluba ijedino rje{enje je bilo da podne-sem ostavku. Slobodi u budu-

}nosti `elim puno uspjeha”.Skup{tina je ostavku Bijedi}a

usvojila sa 14 glasova “za”, 1 jebio protiv, a tri ~lana suzdr`ana.Do izbora novog UO, NK SLobo-du }e predstavljati predsjednikSkup{tine Salko Bukvarevi} i do-predsjednik Vinko ]uro i EdibKravi}. Najkasnije za mjesec da-na, Komisija za izbor i imenova-nje predlo`it }e skup{tini novogmandatara. A.S.

Skup{tina NK Sloboda

Predsjednik Bijedi} podnio ostavkuNajkasnije za mjesec dana, Komisija za izbor i imenovanje predlo`it }e skup{tini novog mandatara

Enver Bijedi}

[iroki poslije poraza od Vele`a

Vele` je bio bolja ekipa

Najslabija partija od po~etka sezone

TUZLA - Daleko je to od o~e-kivanog, ali su bodovi protiv Je-dinstva nakon dva te{ka poraza,ipak, upisani. Sve ostalo bit }e za-boravljeno. Laknulo je i SamiruHad`imahovi}u, kome je bilo inajte`e. Nakon samo dva dana odostavke Ibrahima Crnki}a, dobioje povjerenje Upravnog odbora davodi mom~ad u nimalo povo-ljnom momentu. Uz rezultatskukrizu, nedostajalo mu je ~ak osamprvotimaca, {to zbog povreda, {tozbog kartona (Kasapovi}, Omi},Kuduzovi}, Sarajli}, Okanovi},Halilovi}, Me{anovi}, K. ^ejva-novi}) izuzmu li se iskusniOsmanhod`i} i Kari}, u sastavuje imao sve same golobrade mladi-}e, ~iji prosjek starosti nije prela-zio dvadeset godina. Neki su ima-li i prve premijerliga{ke minute

(Po`egi}, Kalesi}). Ipak, utiscineubjedljivog nastupa nisu seodrazili u najva`nijem - rezultat-skom smislu, pa su zlata vrijedna

tri boda ipak ostala na Tu{nju.“^injenica je da nismo zadovo-

ljili navija~e, ali s obzirom na svadoga|anja u klubu, presretan sam{to smo na kraju pobijedili. U igrise osjetio izostanak standardnihprvotimaca, a izostala je i ve}aborbenost. Shvatit }ete da su i mla-di igra~i igrali pod imperativomuspjeha. S toga sam ih upozorioda igraju na sigurno, da nam se nebi dogodio neo~ekivani kiks, kaona nekim prethodnim utakmica-ma”, kazao je Had`imahovi}.

I naredni susret Sloboda je do-na}in na Tu{nju. Protiv ^elika igotovo sigurno da }e tim biti pu-no ja~i. Vra}aju se “kartonirani”Me{anovi} i K. ^ajvanovi}, a dosubote bi se mogli oporaviti: Sa-rajli}, Kuduzovi} i Kasapovi}.

A.S.

Tuzlaci s odahnuli nakon susreta s Jedinstvom

Had`imahovi} krenuo pobjedom^injenica je da nismo zadovoljili navija~e, ali s obzirom na sva doga|anja

u klubu, presretan sam - ka`e novi {ef stru~nog {taba tima sa Tu{nja

Adnan Osmanhod`i} (u sredini)predvodio mlade

@eljezni~ar je u susretu protivLeotara zaslu`eno slavio pobjeduod 3:0. Ipak, igra plavih tek je namomente imala glavu i rep, a sig-urno je da su posljednja de{avanjauticala na igra~e, koji jo{ nepru`aju svoj maksimum na terenu.Ipak, ono {to treba da radujenovog {efa struke D`elaludina

Muharemovi}a su tri boda sakojima su se plavi maknuli sa dna.

Junak susreta bio je stoperDamir Memi{evi}, koji jevrlodobro komandovao odbra-nom, a uspio je posti}i i dvapogotka.

“Malo me sve naljutilo {to seu posljednje vrijeme de{avalo oko

mene. Htio sam pokazati da jemoje nestavljanje u tim bilagre{ka. Valjda sam sada dokazaoto. Ispalo je sve kako treba, ameni se posre}ilo da sam postigaodva gola, {to je malo neobi~no zastopera”, govori Memi{evi}, kojise sla`e da igra nije bila sjajna,ali...

“Na momente je bilo dobro, ana momente lo{e. Ipak, najbitnijeje da smo pobijedili. Dosta togase promjenilo sa Muharemo-vi}em. Tu je nekoliko novih igr-a~a i jo{ se tra`imo, ali vidimnapredak. Nema vi{e nabijanja inapokon smo po~eli igrati odnoge do noge. Mo`da nekoganerviraju na{a duga dodavanja,ali to daje neku sigurnost iz mojeperspektive”.

Memi{evi} priznaje da je bilomalih nesigurnosti u posljednjojliniji, ali da se to de{avalo kada jesusret ve} bio rje{en.

“Jako je te{ko igrati kada stal-no napada{ neku ekipu, jer uvijekstrahuje{ od kontre. Istina, bilo jemalo nesigurnosti i to kada jeutakmica bila rje{ena, ali to nijeopravdanje i u narednim me~evi-ma }emo gre{ke poku{ati svesti naminimum. Ipak, mora da se znada je @eljina odbrana jedna odnajmla|ih u ligi (Spahi} iMemi{evi} imaju po 22 godine,Cocali} 19) i da je neiskusna, aline}e vi{e biti opu{tanja”, rije~i suDamira Memi{evi}a, koji vjerujeu povoljan rezultat protiv Radn-ika u narednom kolu.

“Imamo sedam dana da sedobro pripremimo za taj me~gdje se nadam da }emo ubilje`itipovoljan rezultat”, kazao jeMemi{evi}.

J . LIGATA

@eljo nakon trijumfa nad Leotarom

Damir Memi{evi}: Triboda su najbitnija

Imamo sedam dana da se dobro pripremimo za me~ protiv Radnikagdje se nadam da }emo ubilje`iti povoljan rezultat, kazao je Memi{evi}

Junak protiv Leotara: Damir Memi{evi}

Page 20: Oslobođenje, 25.09.2006

OSLOBO\ENJE • Ponedjeljak, 25.9.2006.20 SPORT

U bolni~koj postelji le`i u tren-erci @eljezni~ara. Ka`e da ne `eli daga se uznemirava, ali ipak je dopus-tio novinarima posjetu. Smijenjenitrener @eljezni~ara NenadStarovlah nas je nazvao `ele}iispri~ati svoje vi|enje svega. Iako jemnogo toga rekao, na kraju jepomenuo kako ne `eli nikoga uvri-jediti, ali da ga jako boli na~in nakoji je smijenjen. Podsje}anja radi,Starovlah je smijenjen odlukomPredsjedni{tva FK @eljezni~ar, aproblem je nastao kada je odluku osmjeni saznao iz medija. Svojupri~u iz bolni~ke postelje Starovlahje po~eo rije~ima:

“Od 12. godine sam u klubu.Jesam, emotivan sam i problem mije {to se sve ovo desilo u krugu mojeporodice, u mom @elji. Radio samna mnogim mjestima, imam sport-sku i ljudsku biografiju i boli me~injenica da sam ovo do`ivio naGrbavici”, ka`e Starovlah, koji jepodsje}anja radi smijenjen u@eljezni~aru. Dan poslije pozlilomu je i smje{ten je na Neurologiju,gdje se nalazi i dok pri~a svojupri~u.

Ko je smijenio trenera?“@elim poru~iti ljudima iz

@eljezni~ara da nisam spremao pu~,ali nisam ni promjenio mi{ljenje,koje glasi da oni ne mogu voditiklub sami. Htio sam ujediniti razjed-injene frakcije u klubu za dobrobit@elje. Ipak, sada }u kazati da ovatrenutna postava ne mo`e biti uklubu zbog sistema opho|enja, zbogna~ina na koji su me smijenili.Nisam ja potro{ni materijal i imampravo da se branim. I ubicu saslu{ajuprije nego ga osude, a ja nisam dobiopriliku da me se ~uje i zato moramre}i sve {to mislim kroz medije.@elim da se prestane lagati na mene.Nemaju pravo to!”, ka`e Starovlah idodaje kako je od direktora kluba

Samira Ahmedbegovi}a tra`io damu ka`e ko ga je smijenio...

“Rekao mi je da on iDelimustafi} nisu bili za njegovusmjenu i da su ga oni htijeli zvati narazgovor, ali da ostali nisu dali. Kome onda smijenio? Sakrili su se i

smijenili me, a imam informacijeda se Predsjedni{tvo nije ni sastalo.Nabrajana su mi imena koja su mesmijenila, a kada sam kazao da janekog ~ovjeka ne znam, rekli su mida ga ni ne moram znati. Kako }eme onda smijeniti neko ko me nezna? Ko nije ~uo {ta ja imam re}i,ko nije ~uo da su postojaleolak{avaju}e okolnosti. Dovedensam na du`e staze, a smijenjen samve} nakon {est kola i to nakon ~etirigostuju}e utakmice i odli~ne igre u[irokom Brijegu”.

Nastavio je:“@elim da se vi{e ne govore la`i o

meni i da se napokon do|e do prave

istine. Ti ljudi u Predsjedni{tvu kojisu me smjenili ne znaju cijelu istinu.Ne znam uop{te te ljude, ali to nijemoja gre{ka. Kada sam prisustvovaosjednici bilo ih je samo ~etvorica, aline mogu me smjenjivati a da ne raz-govaraju sa mnom. Ka`u da mi se

nisu petljali u sastavljanje tima, alirecite mi vi... Zar re~enica uni{tavakarijere reprezentativaca nijemije{anje!? Bolje znam od Zukan-ovi}a, bolje znam od Predsjedni{tva{ta koji igra~ {ta mo`e, jer sam ihgledao svaki dan. Vrijeme }e pokaza-ti koliko sam bio u pravu. Zamjeralisu mi nespremnost ekipe, a ekipa jeu svakoj utakmici dominirala u dru-gom poluvremenu. Zar je tonespremnost? Od istih ljudi koji sume smijenili dobio sam informacijuda treneri u @elji uzimaju novac odroditelja. Insistirao sam da se raskinuradni odnosi i da se potpi{u profe-sionalni ugovori u kojem }e jedna

od stavki biti da nema reketiranjaroditelja. Stvorio sam jedan od najm-la|ih timova u ligi. @eljini juniori sukod mene odigrali vi{e utakmica u 6.kola nego u cijeloj protekloj sezoni.Uvrije|en sam kao ~ovjek i kaodijete kluba i grada”.

Uprkos ~injenici da je smijenjeni da se nalazi u bolnici na opo-ravku, Starovlah ka`e da po izlaskune}e napustiti Sarajevo...

Vrati}u se na Grbavicu“Ne osje}am se ovdje strancem.

Ostajem u Sarajevu da rje{im svojodnos sa ljudima iz Predsjedni{tva.Neka meni u lice ka`u za{to su mesmijenili. Nema niko pravo od njihda mi dobacuje sa tribina. Mo`e mise re}i na sjednici i mo`emo razgo-varati na tu temu, ali nema mi sepravo dobacivati sa tribina. Ni ja setim ljudima ne mije{am u njihoveposlove kojima se bave. Navija~mo`e govoriti {ta ho}e, pla}en samda trpim njihove povike, ali ljudi izPredsjedni{tva imaju priliku na sjed-nici re}i {ta misle i dobacivanje nijeprimjereno na stadionu”, smatraStarovlah, kojem je tokom susreta u[irokom Brijegu jedan od ~lanovaPredsjedni{tva dobacio ne{to nara~un izvr{enih zamjena, na {ta jeStarovlah burno reagovao...

“Izvinjavam se tom ~ovjeku

putem medija, ali njegova neukusnare~enica do{la je u trenutku kadasam bio pod stresom. Dobro smoigrali, a gubili smo i umjesto dado|e i ~estita momcima, on jedobacivao sa tribina meni. Ru`no jeto”, govori Starovlah i najavljuje:

“Vratit }u se opet u @eljezni~ar.Gdje god sam radio vra}ao sam setamo poslije, jer se ja vra}am namjesto uspjeha. Za{to }u se vratiti u@elju? Zbog principa. Imamprincipe, ali vra}am se kada uklubu budu neki drugi ljudi. Dijetesam Grbavice, zato me ovoliko iboli sve ovo {to mi se desilo. Stvoriosam mnogo toga i stvorit }u opet,ali sa drugim ljudima”.

Starovlah dodaje kako mu jedrago {to je javnost uz njega, a ~akje dobivao i SMS poruke podr{keod navija~a...

“Ne znam kada }e ova garnituraljudi oti}i iz @eljezni~ara, ali }e sedogoditi. Ni~ija nije do vijeka gorjela.Prave stra{ne gre{ke. Nepo{teno odnjih je re}i da nisam imao rezultate.Zar sudijske kra|e, koje su dokazanena TV-u, nisu olak{avaju}a okolnost?Zar ~etiri gostuju}e utakmice u {estodigranih kola nisu olak{avaju}aokolnost?”, pita se Nenad Starovlah,smijenjeni trener tima sa Grbavicekoji se trenutno nalazi na Neurologijizbog problema sa zdravljem.

J. LIGATA

Nenad Starovlah, smijenjeni trener @eljezni~ara u bolnici

Emotivan sam i problem je {to sam ovodo`ivio u svojoj porodici - svom @elji

Zar sudijske kra|e, koje su dokazane na TV-u, nisu olak{avaju}a okolnost? Zar ~etiri gostuju}e utakmice u {est odigranihkola nisu olak{avaju}a okolnost?, pita se Nenad Starovlah koji ka`e da nije spremao pu~, ve} je htio ujediniti sve u klubu

Nenad Starovlah i Samir Ahmedbegovi} sa po~etka sezone

Hvala ljudima iz [irokog i dr. Ljubici Todorovi}

Starovlah se htio zahvaliti predsjedniku [irokog Brijega ZlatanuMiji Jeli}u i tajniku ovog kluba Josipu Bevandi...

“Jeli} i Bevanda su me nazvali na telefon i ponudili svoju pomo}.Hvala im od srca. Rekao sam im u lice da su gospodski klub, da nema-ju samo zidine, ve} du{u i jo{ jednom im zahvaljujem na svemu”, ka`eStarovlah i dodaje:

“Zahvaljujem i doktorici Ljubici Todorovi} koja je zaista sjajnai to ne samo prema meni, ve} i prema ostalim pacijentima”, rije~isu pacijenta neurolo{ke klinike sa odjeljenja N2, soba 3.

Predsjednik @eljezni~ara Samir Land`o

Ne}u odstupiti, ne vidim razlog za ostavku!Postavila me je Skup{tina i samo me ona mo`e razrje{iti. “Ulica” ne}e smjenjivati ni trenere ni predsjednike, ka`e Land`o

Navija~i @eljezni~ara sa ju`netribine na utakmici protivLeotara u drugom poluvremenuizvjesili su transparent: ”Va{eostavke - spas za @elju”, a u neko-liko navrata skandiralo se:“Uprava napolje”... Predsjednik@eljezni~ara Samir Land`o bio jevidno ljut nakon susreta, a zaOslobo|enje ka`e:

“Radi se o djelu navija~a kojisu totalno neupu}eni u stvarnusituaciju. Ipak, vrlo brzo }emoiza}i u javnost sa svim {to sede{avalo i {to se de{ava u klubu.Jednostavno, ljudi su nein-formisani i sve {to u posljednjevrijeme izlazi po medijima nije

dobronamjerno”, ka`e Land`o,koji se jo{ jednom osvrnuo naslu~aj Starovlah...

“S na{e strane smo u~inili sve{to je potrebno. Istina je daStarovlah nije prisustvovao sjed-nici na kojoj je smijenjen, alinekoliko dana prije toga radnagrupa Predsjedni{tva odr`ala jesastanak sa Starovlahom i postojizapisnik sa tog sastanka, gdje smomi tra`ili obja{njenja za slabe igrei plasman. No} kada smo donijeliodluku o promjeni trenera,odredili smo ~lana Predsjedni{tvaAhmeda Katicu i direktoraSamira Ahmedbegovi}a da razgo-varaju sa Starovlahom, {to su oni

ujutro i u~inili. Druga stvar je {toje informacija o smjeni procurilau javnost. Mi to nismo htijeli”,ka`e Land`o koji dodaje kako gapoga|aju prozivke sa tribina...

“Naravno da me poga|aju, jersmatram da to ne zaslu`ujemo.Na{i problemi su po~eli kada sesaznalo da je stadion uknji`en.Tada su ljudi po~eli da se interesu-ju za @elju. Ipak, navija~i morajuda znaju da mi ne mo`emo mak-nuti iz ove pozicije zbog starihdugovanja. Poduzeli smo sve daekipi obezbijedimo odli~nepripreme. Treneru smo doveli sveigra~e koje je tra`io, ali o~ito da jeekipi trebalo ne{to drugo, neko

osvje`enje. Smatramo da imamodovoljno kvalitetan tim, koji nijeza dna tabele i koji je trebaloposlo`iti”, ka`e Land`o, kojegsmo upitali da li }e odstupiti samjesta predsjednika. Bio je vrlodecidan...

“Ne}u odstupiti. Ne vidimrazloga za to. Od prvog dana odkada sam do{ao u klub zauzelismo stav da ulica ne}e mijenjatipredsjednike i trenere. Izabralame Skup{tina i samo me onamo`e smijeniti, a Predsjedni{tvo ija mo`emo smijeniti trenera”,ka`e predsjednik @eljezni~araSamir Land`o.

J . Li.Samir Land`o

Page 21: Oslobođenje, 25.09.2006

OSLOBO\ENJE • Ponedjeljak, 25.9.2006. SPORT 21

Troglav - Krajina 3:2

Strepili do posljednjih trenutakaNapada~ Livnjaka Novakovi} postigao sva tri gola za svoj tim

LIVNO - Stadion Zgona. Gledalaca 250.Vrijeme i teren pogodni za igru. Sudija: StipoSu~i} (Travnik) 6. Strijelci: Novakovi} u 56, 62.i 90. za Troglav, a B. Kecman u 65. i Sejdi} u70. za Krajinu. Najbolji igra~ susreta Novako-

vi} (Troglav).TROGLAV: Karali} 6, Musli 6 (Puriva-

tra 6,5), D@idi} 6, Vrban 5,5, Vrgo~ 6, Veli}6, Ivkovi} 6,5 (Drinovac), ]osi} 6, Radi} 5,5(Vukadin), Gubelji} 6, Novakovi} 9,5.

KRAJINA: Nurkovi} 6, Sarki} 6, Pali} 6,Mi{kovi} 6, Sejdi} 6,5, Dizdari} 5,5, D`ela-lagi} 6, D`aferovi} 5,5, G. Kecman 5,5 (Be-gi} 6), B . Kecman 6,5, Dujmovi} 6,5.

Po starom obi~aju, Troglav na po~etku uta-kmice prosto navaljuje i stvara bezuspje{ne{anse. To ~ini cijelo prvo poluvrijeme ali segosti veoma uspje{no brane. U drugom polu-vremenu - ista slika. Pred golom Krajine stva-raju se i u 56. minutu to iskori{tava Novako-vi} i posti`e prvi gol, da bi u 62. na izvanre-dan na~in postigao i drugi pogodak. Poslijesolidnog vodstva Troglav popu{ta {to gosti ko-riste da bi preko B. Kecmana u 65. minutusmanjili rezultat, a Sejdi} u 70. izjedna~uje.

[ok za publiku i igra~e. Troglavu nit{a neide, ali ipak u 90. minuti radost za igra~e i na-vija~e. Iz slobodnog udarca, sa 18 metara,izvanrednim golom Novakovi} obezbje|ujezaslu`enu pobjedu i tri nova vrlo zna~ajna bo-da za poljuljani Troglav. Gledaoci su dugo stre-pili za rezultat, da bi na kraju zadovoljno na-pustili stadion Zgona.

Hajro GROMILI]Pobjeda u posljednjim trenucima: ekipa Troglava

GO[K - SA[K Napredak 2:1 (2:0)

Gabeljani ostali u vrhuGABELA - Stadion Podavala.

Gledatelja 300. Suci: FIkret Ba-~i} (Lukavac), Nermin Hasi}(Tuzla) i Emil Ribi} (@ivinice).Delegat: Bo`o Pa{ali} ([uica).Strijelci: 1:0 - Kudra (33 -11m),2:0 - Brki} (39), 2:1 - Kurto (59 -11m) @uti karton: Juri} (GO[K),\uri~kovi}, Hiro{ i Haznadar(SA[K).

GO[K: Nikola Juri} 6,5,Korda 6,5, Beni} 6,5, Brki} 7,Kula{ 7, Knezovi} 6,5, [unti}6,5 (od 79 - Vazge~), [ari} 6 (45- Jel~i} 6), Bo{kovi} 6,5, Kudra7,5, Juri} 7 (od 89 - Raji}). Tre-ner: Zlatko Kri`anovi}.

SA[K: Kurtanovi} 6, [aba-nad`ovi} 6, Muhi} 6, ^akal 6,

Suljevi} 5,5, [aboti} 6, [uri-~kovi} 5,5, D`uderija 5,5, Fer-hatovi} 5,5, Kurto 6,5 (od 75 -Kuki}), Hiro{ 5,5 (^orbo od78). Trener Zdenko Zadro.

Zaslu`ena pobjeda doma}ihnogometa{a u derbiju kolaPremijer nogometne lige FBiH.Krenuli su ofanzivno od prvogminuta i ve} u prvom poluvre-menu stvorili soliddnu razliku. Unastavku gosti su poja~ali tempo,no sve {to su uspjeli je da smanjerezultat.

Na taj na~in su doma}iniuspjeli zamijeniti mjesta saSarajlijama i sada su oni drugina tabel~i iza vode}eg Rudara.

L. LIMOV Nogometa{i SA[K Napretka i GO[K-a ponovo su odigrali zanimljiv susret

Gradina - Budu}nost 2:0 (0:0)

Zaslu`eno slavlje Srebreni~anaMladi, 17-godi{nji D`afi} najzaslu`niji za slavlje doma}ina Sudija Burekovi} nije pokazao ni jedan karton

SREBRENIK - Gradski stadion. Gle-dalaca oko 500. Sudija Muamer Bureko-vi} (Zenica) - 7. Pomo}nici Haris Jusufo-vi} (Sarajevo), Muamer Dalipagi} (Sara-jevo). Delegat Zoran Bileti} (Stolac).Strijelci: 1:0 - Mehi} (56), 2:0 - D`afi}(62).

GRADINA: Ba{~eli}, [ehri} 7, Mo-ranki} 6,5 (od 78 - Husi} 6), Jahi} 6,5,Obradovi} 7, Spahi} 6,5 (od 85 - Mu-si}), Salki} 7, [irbegovi} 6,5, Bekri} 7,\afi} 7,5, Mehi} 7 (od 77- Ke{etovi}6). Trener: Vehbija Husi}

BUDU]NOST: Husi} 5,5, ^a-mrkovi} 5,5, Poljakovi} 5,5 (71 - Ika-novi} 5,5), D`ananovi} 5,5, Sulji} 6,^ergi} 6, Zoleti} 5,5, Pjani} 5,5 (42 -Ahmetovi} 5,5), Kavazovi} 5,5, Sli{ko6, Slomi} 5,5 (58- Aliba{i} 5). Trener:Rasim Mujezinovi}.

Iako su najavljivali pobjedu u Srebre-

niku, od biv{eg premijerliga{a Budu-}nosti nosmo vidjeli ama ba{ ni{ta. Uprvom dijelu susreta Obradovi} u 23,D`afi} u 28. i Spahi} u 43. minuti uma-lo da zatresu mre`u vratara Husi}a ali usva tri slu~aja lopta je pro{la pored samelijeve stative.

U nastavku igre mladi \afi} pravio jepometnju u redovima Budu}nosti, a u56. minuti na asistenciju [ehri}a Mehi}glavom sa pet metara posti`e izuzetnolijep pogodak za zaslu`eno vo|stvodoma}ina. Samo {est minuta kasnijenajbolji pojedinac na susretu 17-godi{nji\afi} je na asistenciju Salki}a sa pet me-tara po drugi puta je zatresao mre`uanemi~nih gostiju.

U izuzetno fer igri sudac Burekovi}iz Zenice nije dodijelio ~ak ni jedan `u-ti karton.

Kemal HRNJI]I]Ni{ta od iznena|enja: Igor sli{ko

1. Rudar 7 5 0 2 16:5 15

2. GOŠK 7 4 2 1 11:8 14

3. SAŠK N. 7 4 0 3 9:9 12

4. Zvijezda 7 3 2 2 8:8 11

5. Brotnjo 7 3 1 3 9:7 10

6. Bosna 7 3 1 3 9:9 10

7. Gradina 7 3 1 3 8:8 10

8. Mramor 7 3 1 3 10:12 10

9. Troglav 7 3 1 3 9:11 10

10. Kreševo 7 3 0 4 10:11 9

11. Travnik 7 3 0 4 8:10 9

12. Igman 7 3 0 4 12:15 9

13. TOŠK 7 2 2 3 10:9 8

14. Krajina 7 2 2 3 6:6 8

15. Budu}nost 7 2 2 3 7:9 8

16. Radni~ki 7 2 1 4 6:11 7

Pr va l iga 7. kolo

u pob n por d:pg bod

Rudar - Radni~ki 4:0 Travnik - Kreševo 1:0 Bosna - TOŠK 2:1 Igman - Brotnjo 2:1 Zvijezda - Mramor 2:0Troglav - Krajina 3:2GOŠK - SAŠK Napredak 2:1Gradina - Budu}nost 2:0

PRVA LIGA

7. KOLO

U 8. kolu sastaju se: SA[K Na-predak - Brotnjo, Stani} Kre{evo -Igman (K), Krajina - Travnik,Budu}nost - Troglav, TO[K -Gradina, Radni~ki - Zvijezda,Mramor - GO[K.

Idu}e kolo

Problemi Engleza

Upitan nastupD`ona Terija

Engleski reprezentativac i brani~Chelsea upitan je za nastup uidu}im kvalifikacijskim susretimaEngleske protiv Makedonije iHrvatske.

Terry nije igrao niti ovog viken-da u Premiershipu, kada je Chelseapobijedila Fulham s 2:0.

Engleski reprezentativac imaproblema s le|ima, te je zbog bolikoju je osjetio u petak na treningupropustio subotnji susret, a premanapisima u engleskim medijimanajvjerojatnije i susrete protivHrvatske i Makedonije.

“John Terry u subotu se osje}aopuno lo{ije nego u petak, a kakvo}e stanje biti sutra ne znamo” -kazao je {ef Chelsea Jose Mourinho.

“Mislili smo da se da se radi olak{em umoru mi{i}a, me|utimnjegovo se stanje pogor{avalo. ^aknije mogao niti hodati.” - dodao jeMourinho.

Page 22: Oslobođenje, 25.09.2006

OSLOBO\ENJE • Ponedjeljak, 25.9.2006.22 SPORT

BREZA - Gradski stadion. Gle-dalaca 500. Vrijeme i teren idealniza igru. Delegat: Besim Bajramba-{i} (Zenica). Sudija. D`enen Mili}7,5 (Sarajevo). Pomo}ni sudije:Muamer Omerba{i} i MuamerDumonji}. @uti kartoni: Telalovi}i Terzi} (Rudar), Milavica (Vogo{-}a). Strijelci: 1:0 (43) D`afo, 2:0(45) V. Mamela, 2:1 (90) Valjevac.

RUDAR: Karavdi} -, Veli} 7,Konakovi} 6,5 (Dedi} 7), Telalo-vi} 7,5, Pulji} 7, Djafo 7,5, Terzi}8 (80 - I. Mamela -), Spahi} 7,5,Hasanspahi} 8, V. Mamela 8,Karamustafi} 7. Trener: NerminBukva.

VOGO[]A: Muhi} 6,5, Ra-hi} 5, Alikadi} 5 (57 - Gu{i} 6),Burina 7, ^ehaji} 6,5, Teskere-d`i} 5, Ibri{imovi} 5,5, Hasko-vi} 5,5, Su~eska 6,5, Kozica 5 (46- Valjevac 6,5), Milavica 5. Tre-

ner: Muhidin Teskered`i}.Gledaoci su mogli u`ivati u

fudbalskoj predstavi ekipa ~iji sutreneri poznata i fudbalska ime-na, Muhidina Teskered`i}a i Ner-mina Bukve... Otvorena i hrabraigra Vogo{}ana olak{ala je kvalite-tnijoj i iskusnoj ekipi Rudara dapostigne tri gola, uz neiskori{tenpenal kod rezultata 0:0. Mladaekipa iz Vogo{}e neiskustvo je pla-tila primanjem dva gola u samojzavr{nici prvog dijela utakmice u43 i 45. minutu preko Vedada Ma-mele i Mirnesa D`afe.

Najve}i dobitak utakmice jeizuzetno fer i korektno pona{anjeaktera kom{ijskog derbija. za{toto jo{ jednom ne ponoviti: zahva-ljuju}i pravim u~iteljima, kojih je,na`alost, jako malo. Sve ~estitke isudijskoj trojci, kao i brezanskojpublici. N. BAJRAMOVI]

Druga liga - Centar: Rudar - Vogo{}a 3:1

Odlu~ilo iskustvo Brezana

Zvijezda Barcelone i brazilskenogometne reprezentacije, Rona-ldinho, dao je pred prvenstvenuutakmicu s Valensijom intervju ukojem je pri~ao o svom statusu uklubu, sezoni koja se zahuktava, aposebno je interesantan dio ukojem je prakti~ki otklonio špe-kulacije oko prelaska u neki drugiklub.

“Ova sezona je za nas dobropo~ela, no mislim da mo`emoigrati još bolje”, rekao je Rona-ldinho za slu`benu stranicu kat-alonskog kluba te se osvrnuo nasezonu Primere koja se polakozahuktava.

“Ove sezone ima puno klubo-va koji bi nam mogli raditi prob-leme u našoj borbi za naslov. Tuprvenstveno mislim na Sevillu,Valensiu i Real Madrid.”

Osvrnuo se i na aktuelnu pri-

~u o njegovom potpisivanju no-vog ugovora.

“Niti u jednom trenutkunisam bio zabrinut zbog svogugovora. Ja se brinem samo otome kako igram. Moj brat sebavi papirima, a jedino vrijemekoje ja provodim brinu}i se jeono na terenu. Trenutno sam vrlosretan kako se stvari odvijaju.Otkada sam došao u Barselonuosje}am se odli~no. Nadam se da}e se to nastaviti ove sezone i jošdugo, dugo vremena”

Bivša zvijezda PSG-a tvrdi danema problema s rotacijom Fra-nka Rijkaarda u kojoj se ponekadne na|e u prvoj postavi.

“Niti jedan igra~ ne voli sjedi-ti na klupi, no šef donosi odlukei mi ih poštujemo. Ne smatram senedodirljivim’“ skromno je za-vršio ‘svemirac’.

Ronaldinjo o svom statusu u Barseloni

Ronaldinjo

Nadam se da }e ovo trajati dugo

Selektori reprezentacija, koji su se ove sedmice sastaliu Berlinu, zatra`ili su od FIFA izmjenu pravila o ofsaj-du, te dopu{tanje vi{e slobode sudijama prilikom dod-jeljivanja crvenih kartona nakon prekr{aja u kaznenomprostoru.

“Mislim da je poruka kako ve}ina ima problema sainterpretacijom pravila o pasivnom ofsajdu.” izjavio jetehni~ki direktor UEFA Andy Roxburgh na kraju trod-nevne konferencije. Dodao je kako neki treneri izri~itotra`e izmjenu pravila o pasivnom ofsajdu, koje sudija-ma nala`e da prekinu igru samo u slu~aju da je igra~koji se na|e u ofsajdu i sudjelovao u akciji.

“Imamo jedan broj trenera koji su zadovoljnisituacijom kakva je sada, dok se drugima vi{e svidastara, striktna, primjena pravila o ofsajdu.” rekao jeRoxburgh, dodav{i kako postoje i dileme oko davanjadirektnih crvenih kartona igra~ima koji napraveprekr{aj u svom {esnaestercu.

“Trenutno prekr{aj u kaznenom prostoru naj~e{}esa sobom nosi tri sankcije - penal, crveni karton i sus-penziju za sljede}u utakmicu. Ve}ina trenera smatra dabi sudija trebao imati opciju dodjeljivanja `utog kar-tona uz jedanaesterac.”

Na sastanku nogometnih selektora u Berlinu

Tra`i se izmjena pravila

Andy Roxburgh

JELAH - Gradski stadion.Gledalaca 500. Sudija: Edis [esto(Sarajevo) - 8. Pomo}ne sudije: D`e-va Fazli} (Visoko) i Nasir ^olakovi}(Nemila). Delegat: Mirsad Jusufovi}(Sarajevo). Strijelci: 1:0 - Had`an u51. i Boti} u 88. minutu. @uti kar-toni: (Borac) @i`o i D`anovi}, a uOzrenu Re|ovi}.

BORAC: Beli} 7, Ahmi} 6, S.Selimanovi} 7, Had`an 7, Lugo-nji} 6, Boti} 7, Hod`i} 6 (@i`o 7),D`ananovi} 7 (Navborac -), M.Selimovi} 6, Durmi{evi} 6, Su-ba{i} 6 (]ori} -). Trener: SenadSuba{i}.

OZREN: Bajramovi} 6, Seli} 6

(Gali} 6), Ma{~i} 6, Red`ovi} 7,Smje~anin 7, ^olpa 6, Krka 6,Begi} 7, Suljevi} 6 (Zahirovi} 7),Orta{ 6 (Smaji} -), Alihod`i} 7.Trener: Slobodan Rajevi}.

Ljubitelji nogometa u Jelahu za-dovoljni napustili su gradski sta-dion jer su njihovi ljubimci pot-puno zaslu`eno slavili pobjedu nadekipom koja je, mora se priznati, odprvog sudijinog zvi`duka igralaotvoreno i bez kalkulacija. Ugla-vnom, u prvom dijelu igre gosti subili ravnopravan protivnik, a zada-vali su i mnogo muke doma}imnapada~ima da rije{e enigmu nje-govog odbrambenog reda kak oda

prona|u put lopti do neodbranjenemre`e. U nastavku, doma}i su ve}na samom po~etku stvorili neko-liko povoljnih prilika, a ve} {estminuta kasnije poslije izvanredneakcije Bor~evih napada~a Had`anuje po{lo za rukom da primoragolmana Bajramovi}a da kapitulira.Od tada pa sve do samog kraja sus-reta igralo se, tako|er, otvoreno, alisa potpunim preimu}stvom doma-}ih nogometa{a. Kona~no, dvaminuta prije kraja susreta jo{ jedanu nizu napada Borca urodio je plo-dom. Ovaj put strijelac je bio Boti},koji je i postavio kona~an rezultat.

M. ALDOBA[I]

Borac - Ozren 2:0 (0:0)

Otvoreno, bez kalkulacija...Strijelci za Jela{ane bili su Hand`an i Boti} Do odmora

ravnopravno, poslije doma}ini nadmo}ni

BANOVI]I - Svaki slobodantrentutak, povremeni mladi repre-zentativac BiH Admir Aganovi}(20) koristi da trkne do rodnih Bano-vi}a. Njegov boravak u gradu rudaraiskoristili smo za kratak razgovor.Kako sam Aganovi} isti~e, sudbinaga nekako ve`e za Banovi}e.

“Moj prvi trener u Budu}nostiEsad Lugavi} vidio je da posjedujemnogoemtni talenat, pri{ao “mi je kaoroditelj i uzeo pod svoje”. Kad godposjetim roditelje, popularni Eso jekraj mene, savjet vi{e nije na odmet.”

- Vrlo brzo na{li ste se u velikomklubu, boegradskom Partizanu?

“Opet je Banovi}anin bio presu-dan u tome, biv{i nogometa{ Budu-}nosti Cvijan Milo{evi}, kasnije~lan Slobode i belgijskog Lije`a, naturniru Mustafa Huki} preporu~iome je Nenadu Bijekovi}u, direktoruPartizana. Dolaskom u Partizan,ispunio se moj `ivotni san. Samo ujednoj sezoni u mladinskom pogo-nu Partizana postigao sam 27 golova.Ali, uslijedila je povreda ligamenata,pa sam du`e vrijeme bio otsutan sa

terena.”- Sad je sve u redu?“Na sre}u jeste, rukovodstvo klu-

ba je na molbu Slobodana Halilovi-}a, sada mog trenera u Dinamu izVranja, ina~e opet prvog nogometa{aBudu}nosti iz Banovi}a, koji je pos-tao profesionalac sa 16 godina, obreosam se u tom lijepom gradu. Radi seo iskusnom stru~njaku kod kojeg sa-mo mogu napredovati i to se poka-zalo u prvih pet kola na{e lige.”

- Tresete ponovo mre`e protivni-~kih ekipa?

“U pet kola postigao sam ~etiripogodka, jedan “namjestio”, tako dasam zadovoljan svojim igrama. sadave} razmi{ljaju da se na polu sezinivratim u Partizan, {to je i moja `elja.Iz velikog kluba lak{e se ulazi na vra-ta rprezentacije BiH, nadam se damoje igre prati selektor Ibrahim Zu-kanovi}. Svetinja je biti u najboljojselekciji, moj trener Halilovi} isti~eda je strpljenje i predan rad osnovpovratka u preprezentaciju. Sa tim sesla`em, na meni je da posti`em golo-ve, zbog kojih se uvijek rdujem kaodijete.

- Va{a prognoza za bara` sa ^esi-ma?

“Imamo kvalitet i `elju da se poprvi put na|emo na zavr{nici EP.Na{ selektor zna “put” ka tom uspje-hu. Jo{ bih bio sre}niji kada bih sena{ao na tom kolosjeku.

Prijatan razgovor sa AdmiromAganovi}em pro{ao je vrlo brzo, aon je pohitao svojim roditeljima, ko-jima kako ka`e, najvi{e duguje zasvoje sportske uspjehe.

K.HRNJI^I]

Susret sa Admirom Aganovi}em

Banovi}ka veza uvijek pouzdana ^lan Dinama iz Vranja (ro|eni Banovi}anin) `eli da ponovo

zaigra za Partizan, kako bi bio jo{ bli`i bh. reprezentaciji

Admir Aganovi}

Page 23: Oslobođenje, 25.09.2006

OSLOBO\ENJE • Ponedjeljak, 25.9.2006. SPORT 23

Derbi osmine finala fran-cuskog fudbalskog Liga kupa odi-gra}e {ampion Olimpik iz Liona iPari Sen @ermen, mada }e vrlointeresantan biti i okr{aj Oksera iBordoa. Branilac trofeja, Nansi,odmjeri}e snage sa vrlo dobrimTuluzom.

Sve utakmice se igraju 24.oktobra.

Parovi osmine finala: OlimpikLion - Pari Sen @ermen, Nansi -Tuluz, Le Man - Lans, So{o -Di`on, Rems - Monako, SentEtjen - Olimpik Marsej, Okser -Bordo, Lil - Ren.

Osmina finala Liga kupa Francuske

Lion protiv Pari`ana

Glasgow Rangersi jo{ jednomsu ostali kratki u velikom derbiju{kotskog nogometa. Celtic je uOld Firm derbiju slavio s 2:0 ipove}ao prednost u odnosu naRangerse na tabeli na velikihsedam bodova...

Celtic nastavlja s uspje{nimigrama u {kotskom prvenstvu.Osmo kolo donijelo je veliki OldFirm derbi, ali niti visoka preprekazvana Rangers nije bila previsokaza zeleno-bijele. Celtic je bio bolji s2:0 i pokazao kako }e i ova sezonabiti izgleda njegova.

Na prvi pogodak se ~ekalo do34. minute. Tada Aiden McGeadydobro puca glavom nakon uba-~aja Lennona, McGregor sjajnobrani, ali na odbijenu loptu na-tr~ava Thomas Gravesen i poga|amre`u za vodstvo doma}ina. Udrugom dijelu, u 73. minuti,Kenny Miller tjera McGregora davadi loptu po drugi puta iz mre`ei rje{ava derbi.

Najbolju priliku za Rangersezapucao je Kris Boyd koji je pogo-dio pre~ku. Udarcu Boydaprethodio je sjajn poku{aj glavomDade Pr{e ~iji je udarac s linijeizbio Lee Naylor. Pomenimo da jeu dresu Glasgova svih 90 minutaodigrao i bh. reprezentativac Sa{a

Papac, kojem je ovo bio prvi OldFirm derbi

Dundee United nije uspio nasvom stadionu svladati slabiMotherwell. Susret je zavr{en 1:1,do vodstva su do{li gosti u 61.minuti preko Elliotta. Taj pogodakje probudio doma}ina koji u 64.minuti pogotkom Hunta poravna-va na 1:1.

Gosti su poveli i u dvobojuDunfermlinea i St. Mirrena. Ve} udesetoj minuti St. Mirren vodi s 1:0pogotkom Suttona i dr`e prednostdo poluvremena. Ve} u prvoj minu-ti drugog dijela Young poravnava, au 73. minuti doma}in pogotkomCrawforda radi potpuni preokret.

Iznena|uju}u pobjedu ostvarioje Falkirk u gostima kod Hibe-rniana 1:0. Jedini pogodak postigaoje Milne ve` u devetoj minuti.Doma`in je od 36. minute igrao bezisklju~enog Thomsena, a snage subroj~ano poravnate u posljednjih 15minuta kada je isklju~en iO’Donnell.

[kotsko prvenstvo, 8. kolo:Celtic - Glasgow Rangers 2:0, Du-ndee United - Motherwell 1:1,Dunfermline - St. Mirren 2:1, Hi-bernian - Falkirk 0:1, Kilmarnock- Inverness 1:1, Aberden - Hearts1:3.

[kotski Premier{ip

Keni Miler postigao je drugi pogodak za Seltik u derbiju protiv Glasgova

Glasgov i Sa{a Papacpora`eni od Seltika

Poznati argentinski fudbalskiklub Boka Juniors zakupio je diogroblja “Iraola” u predgradu Bu-enos Ajresa, kako bi na njemu otvo-rio “fudbalsko po~ivalište”.

“Navija~i i fudbaleri Boke moguda se identifikuju sa ovim mjestom.Za njih }e biti idealno da svoj mirna|u na ovakvom groblju”, izjavioje sveštenik Hoze Luis Monzon.

Ljubitelji Boke u svom vje~nompo~inku mogu da u`ivaju uz cvije}eu plavo-`utim bojama kluba, dokulazom u groblje dominira fontana

u obliku grba njihovog voljenogkluba. ^elnici kluba na ovu origi-nalnu ideju došli su pošto fanati~ninavija~i kluba ~esto na posljednjiispra~aj idu u kov~egu prekrivenimzastavom kluba, dok su porodicenekih ranije preminulih bivšihigra~a Boke ve} najavile da }e nji-hove posmrtne ostatke prenijeti nanovo klupsko groblje.

Cijene grobnih mesta kre}u seod 800 do 3.000 eura, pa je izvjesnoda zainteresovanih za “rezervacijumesta” ne}e biti previše.

Nesvakida{nji potez ~elnika Boka Juniorsa

Zakupili dio groblja za svoje pristalice

Groblje za pristalice Boke

BEOGRAD - Pred ne{to vi{eod 15.000 gledalaca Partizan iCrvena zvezda odigrali su 127.vje~iti derbi bez golova.

Doma}i partizan ima za ~im

da `eli, po{to je tokom najve}egdjela susreta bio ubjedljivo boljaekipa, ali nisu uspjeli da tu pred-nost i realizuju. O dominaciji Pa-rtizana najbolje govori i podatak

da su crno-bijeli izveli 10 kornera, aCrvena zvezda samo tri.

Nakon pora`avaju}eg izdanjasve je izvesnije da }e Du{an Baje-vi} uskoro napustiti klupu crveno-belih, dok Partizan polako izlazi izkrize i sa ovakvom igrom mirnomo`e na revan{ Kupa UEFA pro-tiv Groningena.

Strateg Partizana MiodragJe{i} odlu~io se da susret po~ne saBojom, Oditom i Mirosavljevi-}em. Crvena zvezda bila jehendikepirana izostankom isku-snog ~uvara mre`e Randelovi}akoji je isklju~en u Zemunu, a ustartnu postavu ponovo su sevratili Georgijev i Ailton

Bh. reprezentativac u dresu Pa-rtizana Branimir Baji} bio je je-dan od rijetkih nezadovoljnih na-kon derbija:

“Razo~aran sam jer smo odi-grali bolje od protivnika, samonam je nedostajao pogodak da bipotvrdili dominaciju. Ni{ta namnije vrijedilo {to smo loptu imalidu`e u posjedu od Zvezde”, rekaoje Baji}, koji je odigrao cijeli susret.

U ostalim utakmicama posti-gnuti su slijede}i rezultati: Borac^a~ak - Zemun 1:0 (Nikitovi}10), Be`anija - Smederevo 0:0,Vojvodina - OFK Beograd 1:2(Dobri} 90pen - Babovi} 12, Nuhi18), Banat - Mladost Apatin 0:0,Hajduk Kula - Vo`dovac 2:0 (Pe-trovi} 40, Vasiljevi} 83pen).

U Srbiji odigran vje~iti derbi

Partizan i Zvezda podijelilibodove u vje~itom derbiju

Crno-bijeli su bili nadmo}niji protvnik, ali nisu uspjeli posti}i pogodakBh. reprezentativac Branimir Baji} jedan od rijetkih nezadovoljnih

BEOGRAD - Stadion: Partiza-na. Gledalaca: 15.000. Sudija:Dragomir Tanovi} (Beograd). @utikartoni: Baji}, Lomi}, Smiljani},Na| - Georgijev, Milovanovi}, Gaj.

PARTIZAN: Kralj, \or|evi},Baji}, Lomi}, Rni}, Na|, Smilja-ni}, Zaji} (od 82. Joveti}), Boja (od

66. Vukelja), Odita, Mirosavljevi}(od 56. Lazi}).

CRVENA ZVEZDA: Banovi},Panti}, Bi{evac (od 58. Tutori}),Gaj, Tri{ovi}, Perovi} (od 63. Pu-rovi}), Milovanovi}, Georgijev,Kastiljo, \oki}, Ailton (od 84.Milija{).

Partizan - Crvena zvezda 0:0

Branimir Baji} je odigrao cijeli susret protiv Zvezde

1. OFK Beo. 7 5 2 0 14:4 17

2. Crvena Z. 7 5 2 0 11:3 17

3. Mladost 7 5 1 1 8:3 16

4. H. Kula 7 4 0 3 7:10 12

5. Be`anija 7 2 4 1 9:6 10

6. Partizan 7 3 1 3 9:7 10

7. Smederevo 7 3 1 3 7:5 10

8. Banat 7 2 2 3 4:8 8

9. Borac ^. 7 2 1 4 3:5 7

10. Vojvodina 7 1 2 4 2:6 5

11. Vo`dovac 7 1 1 5 4:13 4

12. Zemun 7 0 1 5 2:10 1

SRBIJA 7. kolo

u pob n por d:pg bod

Page 24: Oslobođenje, 25.09.2006

OSLOBO\ENJE • Ponedjeljak, 25.9.2006.24 SPORT

OSIJEK - Dok je zagreba~kiDinamo u i{cekivanju dvoboja sAuxerreom odmarao, Osijek jeprekinuo stopostotan Hajdukovniz pobijediv{i u Gradskom vrtus 1:0. Erupciju odu{evljenjadoma}ih navija~a izazvao je AnteVitai} u doslovno posljednjimsekundama utakmice, pa se na tajna~in dosada{nji trener Osje~anaIvo [u{ak ipak uz ovacije Kohorteoprostio s Osijekom.

Uvertira osje~kog dvobojaimala je i svoju negativnu stranu.Osijek je, naime, uputio slu`beniprigovor na igranje bh. interna-cionalca Darija Damjanovi}a iUrugvajca Munhoza. Osje~anitvrde da ova dvojica igra~aHajduka nemaju valjanu radnudozvolu.

I u ostalim utakmicama slavilisu doma}ini, a vrijedno pomena jetre}i uzastopni poraz Varteksa, te

novi pogodak bh. internacionalcaMarija Dodika, koji je postigaovode}i gol za Slaven Belupo u pob-jedi nad Vara`dincima.

Rezultati 8. kola: SlavenBelupo - Varteks 3:2 (Dodik 4,Mumlek 42, Bo{njak 75 - Jertec 14,Poldruga~ 69ag), Pula - KamenIngrad 2:0 (Kalini} 16, 44),Me|imurje - Cibalia 3:1 (Pi{kor26, [tefan~i} 58, Kresinger 81 -Bagari} 13), [ibenik - Zagreb 1:0(Budimir 88), Osijek - Hajduk1:0 (Vitai} 90), Dinamo - Rijeka(odgo|eno).

Hrvatska nogometna liga

Niz splitskog Hajduka prekinut u Osijeku

1. Dinamo 7 7 0 0 17:4 21

2. Hajduk 8 7 0 1 14:4 21

3. Osijek 8 3 4 1 10:8 13

4. Varteks 8 4 1 3 14:13 13

5. Zagreb 8 4 1 3 9:8 13

6. [ibenik 8 4 0 4 11:12 12

7. Pula 8 3 2 3 9:8 11

8. Slaven B. 8 3 0 5 11:11 9

9. Me|imurje 8 3 0 5 9:17 9

10. Rijeka 7 2 1 4 13:14 7

11. Kamen I. 8 1 1 6 9:19 4

12. Cibalia 8 1 0 7 9:17 3

HRVATSK A 8. kolo

u pob n por d:pg bod

Duel u Gradskom vrtu pripao je doma}ima

^ak ~etiri utakmice 7. kola LeChampionnata zavr{ile su bezpobjednika, tek su Lyon,Bordeaux i Nice iskoristili pred-nost doma}eg terena i ubilje`ilipobjede...

Prvak Lyon furioznim drugimpoluvremenom zaustavio jeLilleov niz od ~etiri uzastopnepobjede. Uo~i utorka i obavezaobje mom~adi u Ligi prvaka(Lyon gostuje kod Steaue, a Lilledo~ekuje Milan), prvo poluvri-jeme je otvorio Malouda u 6.minuti ~iji se volej sa 20 metaraodbio od gostuju}eg obrambenogigra~a. U 24. rezultat se izjedn-a~ava autogolom Crisa nakonudarca Keite, a sa 1:1 se i odlazina odmor.

Nastavak otvara Keita u 49, aliCoupet sjajno brani {to koristinajbolji igra~ utakmice Juninhote u 52. vra}a doma}ine u vodst-vo. U 65. Fred podebljava rezultatte u 70. na asistenciju Juninhaposti`e i svoj drugi, a Lyonov~etvrti pogodak.

Tre}i francuski predstavnik uLigi prvaka je preokrenuo minuss poluvremena i slavio protivTroyesa. Troyes je iznena|uju}epoveo kad je u 10. minutiGigliotti iskoristio nesporazum uobrani doma}ina. Bordeauxodmah po primljenom goluubacuje u vi{u brzinu, ali redomDalmat, Chamakh, Francia teDarcheville ne uspijevaju probitivrlo dobro organiziranu gostu-ju}u obranu.

Ipak ve} u 49. Darchevilleglavom koristi gre{ku golmana LeCroma, a furiozni nastavak utak-mice potvr|uje u 50. minutiWendel koji preokre}e rezultatnakon sjajne dubinske lopteDalmata.

Prvu svoju pobjedu u fran-cuskom prvenstvu upisala jeekipa Nice. Nakon brojnih prilika

pred golom gostiju, Varrault u 85.minuti dovodi doma}ina u vodst-vo, a dvije minute poslijeValenciennes ostaje s igra~emmanje nakon drugog `utog kar-tona Ripperta, da bi u sudijskoj

nadoknadi Bellion iz jedanaester-ca postavio kona~nih 2:0.

Auxerrov se gust raspored nas-tavio doma}om utakmicom pro-tiv Sedana u kojoj je mom~adtrenera Fernandeza tra`ila i petuuzastopnu pobjedu. Gosti nisumogli ra~unati na usluge novopri-

do{log Josepha-Desire Joba kojijo{ uvijek nije dobio radnudozvolu, ali su svejedno pru`ilidobar otpor te zaustavili serijudoma}ina. Auxerre je poveo u 24.golom Pedrettija iz slobodnog

udarca sa 20metara, ali uprkoso~itoj dominaciji u 43. minutiPujol na asistenciju Maurice-Belaya izjedna~ava te se sa 1:1odlazi na odmor. U 50. minutiMarin ~ak dovodi goste u vodst-vo, a izjedna~uju}i gol posti`e u75. Pieroni na asistenciju Mathisa.

^ak tri utakmice su zavr{ile sa0:0. PSG je ugostio iznenaduju}evisokoplasiranu mom~ad Nancyate ponovno razo~arao. Vrlo blije-do izdanje Pari`ana iznerviralo jei trenera Lacombea i Parkprin~eva koji je posljednjih pet-naestak minuta dobrano izvi`daodoma}e igra~e. Nancy ~ak mo`e i`aliti za 35. minutom i sjajnomprilikom Zerke, ali i bod iz Parizaje dovoljan za ostanak na tre}ojpoziciji. Rennes i Saint Etienne,pak, su odigrali vrlo nezanimljivuutakmicu u kojoj je doma}inimao inicijativu i nekolikopoluprilika. Toulouse i Lorient suzavr{ili istim rezultatom, ali subarem pru`ili mnogo zanimljivi-ju partiju. U utakmica punojritma dominirali su doma}ini, aliBattles, Mansare, Bergougnouxnisu uspjeli donijeti svojoj ekipisva tri boda.

PS@ bez pobjede na Parku prin~evaLE CHAMPIONNAT

Lion pregazio Lil sa 4:1Maluda, @uninjo i Fred, dva puta, postigli pogotke u duelu protiv Lila, kojeg

o~ekuje duel sa Milanom ^ak tri susreta zavr{ena bez pogodaka

Auxerre - Sedan 2:2 (Pedretti23, Pieroni 75 - Pujol 43, Marin49), Bordeaux - Troyes 2:1(Darcheville 49, Wendell 50 -Gigliotti 9), Le Mans - Sochaux2:2 (Samassa 15, Fanchone 68 -Quercia 1, Sene 72), Nice -Valenciennes 2:0 (Varrault 84,

Bellion 90pen), Paris St Ger-main - Nancy 0:0, Rennes - StEtienne 0:0, Toulouse - Lorient0:0, Lyon - Lille 4:1 (Malouda 5,Juninho 52, Fred 64, 70 - Cris25ag).

Sino}: Lens - Monaco,Nantes - Marseille

Rezultati i strijelci 7. kola

1. Lyon 7 6 1 0 19:6 19

2. Marseille 6 5 1 0 12:2 16

3. Nancy 7 3 3 1 7:4 12

4. Toulouse 7 3 3 1 9:7 12

5. Le Mans 7 3 3 1 11:10 12

6. Bordeaux 7 4 0 3 10:10 12

7. St.Etienne 7 3 2 2 11:10 11

8. Lille 7 3 1 3 12:10 10

9. Lens 6 3 1 2 10:8 10

10. Lorient 7 2 3 2 9:9 9

11. Sochaux 7 2 3 2 10:12 9

12. Auxerre 7 2 3 2 9:11 9

13. PSG 7 2 2 3 8:10 8

14. V’nnes 7 2 2 3 7:10 8

15. Rennes 7 1 3 3 5:9 6

16. Troyes 7 1 2 4 7:10 5

17. Monaco 6 1 1 4 6:9 4

18. Sedan 7 0 4 3 8:12 4

19. Nice 7 1 1 5 6:12 4

20. Nantes 6 0 3 3 5:10 3

FRANCUSK A 7. kolo

u pob n por d:pg bod

Pari`ani nisu uspjeli savladati Nansi na doma}em terenu Reuters

Page 25: Oslobođenje, 25.09.2006

LIVERPUL - Nakon slabogulaska u prvenstvo, Liverpool jenanizao dvije pobjede. Prvo je usrijedu savladan Newcastle, apotom je stradao i Tottenham kojije pora`en 3:0...

Sat vremena Liverpool je lomiootpor Tottenhama, a kada ga jenapokon slomio, utrpao je gostimatri pogotka. Druga pobjeda u nizuza Redse puno zna~i za podizanjesamopouzdanja koje je bilo uzdr-mano nakon slabijeg ulaska uprvenstvo.

Prvi pogodak Liverpool jepostigao u 63. minuti. Strijelac jebio Mark Gonzalez nakon {to jeCraig Bellamy zatresao stativu.Prije toga Tottenham je prekoJenasa mogao do}i do vodstva, aliengleski reprezentativac bio jeneprecizan. U 73. minuti DirkKuijt podi`e na 2:0, a tre}i pogo-dak postigao je John Arne Riise uposljednjim trenucima susreta.

Arsenal je na Emirates stadionuugostio Sheffield United i usli~nom scenariju kao Liverpoolslavio 3:0. Tek u 65. minuti Arsenalje poveo, a strijelac je bio WilliamGallas. ^etiri minute kasnije ve} je2:0 nakon nespretne reakcije Jagie-lke koji poga|a svoju mre`u.Kona~nih 3:0 postavio je ThierryHenry u 80. minuti.

Aston Villa je ispunila o~eki-vanja i s 2:0 slavila protiv Charl-tona. Oslabljeni gosti bili supodreden protivnik gosotovo svih

90 minuta i ekipa iz Birminghamaslavi. Do vodstva su do{li u 35.minuti preko mladog Agbonlah-ora, a kona~nih 2:0 postavio jeLuke Moore u 62. minuti.

Frank Lampard spasio jeChelsea u gradskom derbiju kodFulhama. Povredama unaka`enidoma}in dugo je odolijevaokvalitetnijim gostima, ali tek u 73.minuti Chelsea dolazi do vodstva.Dosu|en im je jedanaesterac kojirealizira nakon tri uzastopnoproma{ena Frank Lampard za 1:0.

Sedam minuta kasnije isti igra~podi`e na 2:0 i rje{ava utakmicu.

Seriju lo{ih igara prekinuo jeManchester City koji je na svom sta-dionu svladao West Ham s 2:0. Obapogotka djelo su mladog GrkaSamarasa koji je mre`u gostijupoga|ao u 50. i 63. minuti. WestHam od dolaska Teveza i Mascher-ana ne mo`e se sastaviti s pobjedom.

Manchester United nije uspioodnijeti bodove iz Readinga. Nagostovanju kod Readinga igrao je1:1. Doma}ini su poveli prekoDoylea u 48. minuti iz jedanaester-ca, a bod Unitedu donio jeRonaldo u 73. minuti.

Premiership, 6. kolo: Liverpul -Totenhem 3:0 (Gonzales 64, Kujt 73,Rise 90), Arsenal - [efild Junajted 3:0(Galas 65, Jagielka 69ag, Anri 80),Aston Vila - arlton 2:0 (Agbonlahor35, Mur 62), Fulam - ^elzi 0:2(Lampar 73pen, 80), Man~ester Siti -Vest Hem 2:0 (Samaras 50, 63),Midlzbro - Blekburn 0:1 (Nonda 27),Vigan - Votford 1:1 (Kamara 29 -Buaza 63), Reding - Man~esterJunajted 1:1 (Dojl 49pen - Ronaldo73), Njukasl - Everton.

Danas: Portsmut - Bolton.

OSLOBO\ENJE • Ponedjeljak, 25.9.2006. SPORT 25

1. Chelsea 6 5 0 1 11:3 15

2. Portsmouth 5 4 1 0 9:0 13

3. Man. Utd 6 4 1 1 12:4 13

4. Aston V. 6 3 3 0 8:3 12

5. Everton 5 3 2 0 10:4 11

6. Liverpool 6 3 1 2 8:6 10

7. Reading 6 3 1 2 8:7 10

8. Arsenal 5 2 2 1 6:3 8

9. Bolton 5 2 2 1 4:3 8

10. Blackburn 6 2 2 2 6:8 8

11. Fulham 6 2 2 2 5:9 8

12. Man. Citi 6 2 1 3 5:8 7

13. Newcastle 5 2 0 3 5:7 6

14. Wigan 5 1 2 2 5:6 5

15. West H. 6 1 2 3 6:9 5

16. M’brough 6 1 2 3 5:10 5

17. Tottenham 6 1 1 4 2:8 4

18. Watford 6 0 3 3 4:7 3

19. Charlton 6 1 0 5 4:11 3

20. Sheffield 6 0 2 4 2:9 2

ENGLESK A 6. kolo

u pob n por d:pg bod

PREMIERSHIP Arsenal nastavio sa pobjedama

Liverpul za pola sataslomio otpor Totenhema

^elzi u drugom dijelu, golovima Lamparda, stigao do pobjede u gradskom derbiju nadFulamom, dok je Man~ester junajted morao spa{avati bod u duelu protiv Ridinga

Liga kup Engleske,3. kolo

@rijeb pomilovaoMan~ester J.

U subotu je obavljen `rijebza tre}e kolo engleskog fudbal-skog Liga kupa. U ovoj fazi seu takmi~enje uklju~uju i timo-vi koji u~estvuju u evropskimtakmi~enjima, pa }e tako bra-nilac trofeja, Man~ester Junajt-ed, igrati protiv tre}eliga{aKrua, dok bi kao derbi mogaoda se okarakteri{e okr{aj Blekb-urna i ^elzija.

Parovi tre}eg kola: Vikomb -Donkaster, [efild Junajted -Birmingem, Votford - Hal, Lester -Aston Vila, Lids - Sautend, ^ester-fild - Vest Hem, Nots Kaunti -Sautempton, Njukasl - Portsmut,^arlton - Bolton, Liverpul -Reding, Vest Bromvi~ Albion -Arsenal, Port Vejl - Nori~, Everton- Luton, Milton Kejns Dons -Totenhem, Kru - Man~esterJunajted, Blekburn - ^elzi.

Utakmice se igraju 24. i 25.oktobra.

Liverpul je sa tri gola u drugom poluvremenu do nogu potukao Totenhem Reuters

Lampard i Esijen proslavljaju pogodak Reuters

Roma aktivna na tr`i{tu

Meta Fulamov Luis Boa MorteTalijanski prvoliga{ Roma

ove sezone ima velikih problemas povredama, a nemir u nji-hovim redovima poja~avainteres velikih svjetskih klubovaza neke njihove igra~e. Osimtoga, trener Luciano Spalletti jo{~eka da se Francesco Totti vrati upravu formu

Posljedica ovakvog stanja jeaktivnost Rome na tr`i{tu iakoje prelazni rok zaklju~en. Premapisanju engleskih medija, trenerLuciano Spalletti i vodstvo togtalijanskog prvoliga{a zaintere-sirani su da u redove rimskogkluba dovedu kapitena FulhamaLuisa Boa Mortea.

Rimljani su s klubom togPortugalca pregovarali tokomljeta, no Fulham je letvicupostavio previsoko, tako da jeRoma zbog cijene odustala od njegovog anga`mana. Ponovni pre-govori mogli bi zapo~eti uskoro jer Roma `eli Boa Mortea dovestiu zimskom prelaznom roku, a posebno im se svi|a ~injenica da bion mogao nastupati u Ligi prvaka.

Naime, kako se Fulham nije plasirao niti u jedno evropsko nat-jecanje, igra~ nije na UEFA-inom slu`benom popisu. Mo`da ba{mogu}nost igranja Lige prvaka Boa Mortea i njegovog agenta dodat-no motivira da dogovori preseljenje s Otoka na ^izmu.

Luis Boa Morte

Page 26: Oslobođenje, 25.09.2006

OSLOBO\ENJE • Ponedjeljak, 25.9.2006.26 SPORT

Argentinski napada~ ponovo u formi

Krespo presretan u InteruArgentinski napada~ Hernan Crespo kao

da se preporodio svojim povratkom u redoveIntera iz Milana. Crespo je uprošlosedmi~noj utakmici protiv Rome posti-gao pobjedni~ki pogodak, a za sebe tvrdi dase osje}a kao novi ~ovjek.

“Kada sam zadnji put predriblao igra~a ipostigao pogodak? To se dogodilo u prošlomvijeku, ta~nije 2000. godine. Tada sam igraoza Parmu, a dogodilo se protiv Juventusa.Oni su bili s 10, a mi s devet igra~a na terenu.U sudijskoj nadoknadi sam pretr~ao pola ter-ena, predriblao dva igra~a i smjestio loptu umre`u. To je vjerojatno moj najljepši gol

ikada”, ocijenio je Crespo, koji je presretanšto je izme|u više klubova koji su ga `eljeli usvojim redovima odabrao Inter:

“Iskreno, nisam mislio da }u dobiti jošjednu šansu kao što je ova. Sada kad se todogodilo, suo~avam se s izazovima s poseb-nom `eljom i radoš}u. Kako je ovo velikiklub, uvjeren sam da }u i ja ovdje napravitivelike stvari.”

Tokom ljeta Crespo se predomišljao da lioti}i u redove gradskog rivala Milana, ukojem je proveo sezonu 2002/2003, no ~ini seda u ovim trenucima ne `ali što je izabraopovratak me|u ’nerrazzure’.

Juventus razbio ModenuTORINO - Juventus se i predo-

bro prilagodio ni`oj ligi i izgledanezaustavljiv. Vrlo je lagano slaviosvoju tre}u pobjedu protiv Modeneu Torinu golovima svojih najpoz-natijih igra~a: Trezegueta, u 38.minuti prvog i 25. minuti drugogpoluvremena, Del Piera i Nedvedakoji su zatresli mre`u gostiju u 42.minuti prvog odnosno u 28. minu-ti drugog poluvremena.

Catania i Messina su uburnom susretu remizirali 2:2.Gosti iz Messine su nakon prvogpoluvremena vodili 1:0 pogotkomFloccarija. U 58. minuti Marascaporavnava na 1:1 i zara|uje drugiisklju~uju}i karton.

Napoli, koji je izgledao kaojedan od favorita za skok u SerieA jo{ jedanput se morao zado-voljiti jednim bodom dok jeGenoa slavio protiv Piacenze kojatako gubi svoje drugo mjesto, dokse Brescia potvr|uje na prvom i~eka rezultat me~a u ponedjeljakda bi doznala da li }e ga moratidijeliti sa Lecceom.

Serie B, 4. kolo: Albinoleffe -Arezzo 0:0, Bari - Vicenza 0:0,Cesena - Pescara 3:3, Frosinone- Spezia 2:2, Genoa - Piacenza2:0, Juventus - Modena 4:0,Mantova - Crotone 3:0, Napoli -Triestina 1:1, Verona - Brescia0:1.

Pavel Nedved posti`e gol protiv Modene Reuters

Igrano 4. kolo Serije B SERIJA A Milan zaustavljen u Livornu

Inter umalo prokockao 4:0Inter je na doma}em terenu u 70. minuti imao prednost od ~etiri gola razlike,a u 88. minuti ve} je strahovao za pobjedu Roma ubjedljiva protiv ParmeMILAN - Nogometa{i Intera

umalo su prokockali visoko vod-stvo od 4:0 u susretu protiv Kjevana doma}em terenu. U 70. minu-ti doma}i su golovima Krespa(dva), te Samuela i Stankovi}aimali prednost od 4:0, da biKjevo u razmaku od samo 11minuta postigao tri pogotka(Pelsier 77, Tribok 86. i Brigi 88.minuta) i uveo utakmicu u dra-

mati~nu zavr{nicu. Ipak, me~ jezavr{en pobjedom Intera, koji sesada nalazi na vrhu, zajedno saRomom, koja je kao gost kodParme slavila sa ubjedljivih 4:0.Montela je ve} u petoj minutidoveo vu~icu u vodstvo, a nakonnjega mre`u Parme poga|ali superota, Rosi i Akvilani.

U susretu Askoli - Sampdorijanije bilo pobjednika. Zavr{eno je1:1, a mre`u su pogodila dvaDelvekija. Milan, koji je do ovogkola imao stopostotan u~inak,zaustavljen je u Livornu, ~ija jeodbrana uspjela neutraliziratinapada~e rosonera.

Rezultati: Livorno - Milan0:0, Catania - Messina 2:2(Mascara 58, Spinesi 61 - Floccari32, Cordova 64), Ascoli -Sampdoria 1:1 (M. Delvecchio 16- G. Delvecchio 66), Empoli -Palermo 2:0 (Saudati 28, Almiron56), Inter - Chievo 4:3 (Crespo 11,70, Samuel 58, Stankovi} 64 -Pellisier 77pen, Tiribocchi 86,Brighi 88), Lazio - Atalanta 1:0(Siviglia 69), Parma - Roma 0:4(Montella 5, Perrotta 45, Rosi 54,Aquilani 90), Reggina - Torino1:1 (Modesto 56 - Comotto 65),Siena - Cagliari 0:0, Udinese -Fiorentina (sino}).

Valter Samuel i saigra~i slave drugi pogodak Intera Reuters

1 Inter 4 3 1 0 9:6 10

2 Roma 4 3 0 1 9:2 9

3 Palermo 4 3 0 1 11:9 9

4 Messina 4 2 2 0 6:3 8

5 Empoli 4 2 2 0 5:2 8

6 Siena 4 2 1 1 5:5 7

7 Atalanta 4 1 2 1 3:2 5

8 Catania 4 1 2 1 6:7 5

9 Livorno 4 1 2 1 3:4 5

10 Udinese 3 1 1 1 5:4 4

11 Sampdoria 4 0 3 1 6:7 3

12 Cagliari 4 0 2 2 3:5 2

13 Milan 4 3 1 0 5:1 2

14 Ascoli 4 0 2 2 3:6 2

15 Torino 4 0 2 2 3:6 2

16 Chievo 4 0 1 3 5:8 1

17 Parma 4 0 1 3 1:8 1

18 Lazio 4 2 0 2 4:4 -5

19 Reggina 4 1 1 2 6:8 -11

20 Fiorent. 3 1 0 2 3:4 -16

ITALIJA 4. kolo

u pob n por d:pg bod

Page 27: Oslobođenje, 25.09.2006

OSLOBO\ENJE • Ponedjeljak, 25.9.2006. SPORT 27

Povrijedio se igra~ Reala

Sisinjo

Brazilac Sisinjo polagodine van terena

Fudbaler madridskog Reala ibrazilski reprezentativac Sisinjoodsustvova}e du`e vrijeme sa tere-na zbog povrede ukrštenih liga-menata koljena.

Ofanzivni bek se povrijedio u

30. minutu susreta sa Betisom i unedelju }e obaviti dodatne pre-glede. Me|utim, lije~ni~ka ekipaReala pretpostavlja da }e 26-ogodišnji Brazilac pauzirati okopola godine.

Slavlje za [alke i BajernUprkos vode}em golu kojeg je postigao kapiten bh. reprezentacije Bajernije uspio savladati Hanover Van Bomel donio pobjedu Bavarcima U petom kolu Bundeslige ~ak

~etiri susreta, od {est subotnjih,zavr{ena su rezultatom 1:1. Jedinikoji su do{li do pobjeda suBayern protiv Aachena te Schalkeprotiv Wolfsburga...

Schalke je jedini mirno odra-dio posao u petom koluBundeslige. Na svom stadionu s2:0 su svladali Wolfsburg dok jepreostalih pet susreta subotnjegprograma bilo neizvjesno doposljednjeg trenutka. Kuranyi iLincoln bili su strijelci za Schalke.

Werder je gostovao uHamburgu kod HSV-a i zado-voljio se remijem 1:1. Gosti su uHamburg doputovali bez povri-

je|enih Klosea i Mertesackera,ali s oporavljenim Klasni}em,koji je pak u igru u{ao u 71.minuti umjesto Huga Almeide.Gosti su poveli u 57. minutipreko Tima Borowskog, ali desetminuta kasnije BastianReinhardt donosi poravnanje.Svega pet minuta nakon izjed-na~uju}eg pogotka HSV ostaje sdesetoricom zbog isklju~enjaMahdavikie, ali ~uva bod.

Istim rezultatom zavr{en jedvoboj Hannovera i Bayera izLeverkusena. I u ovom susretugosti su poveli i to u 36. minutipreko bh. reprezentativca SergejaBarbareza, kojem je ovo bio prvi-

jenac u dresu Apotekara, a porav-nao je u 73. minuti ThomasBrdari}.

Nerije{eno - 1:1 bilo je i uMainzu gdje je gostovala Hertha.Doma}in je poveo u 48. minutipreko Bakarija Diakitea, a bodHerthi donio je Kevin-PrinceBoateng u 55. minuti.

Posljednji me~ u 5. kolu koji jezavr{en 1:1 igran je u Stuttgartugdje je gostovao Eintracht. Do 87.minute Stuttgart je vodiopogotkom Gomeza, ali tri minuteprije kraja Alexander Meierpostavlja kona~nih 1:1.

Bayern je uz dosta mukesvladao Aachen s 2:1. Gosti su {oki-

rali Allianz Arenu pogotkom u 37.minuti Duma, no ve} u slijede}emnapadu Pizarro donosi poravnanje.Po~etkom drugog dijela, u 54.minuti, Mark Van Bommel donosivodstvo Bavarcima koje dr`e dokraja susreta.

Rezultati 5. kola Bundeslige:Bajern - Alemanija Ahen 2:1(Pizaro 39, van Bomel 55 - Dum38), Hamburger - Verder 1:1(Rajnhart 68 - Borovski 58),Hanover - Bajer L. 1:1 (Brdari} 74- Barbarez 37), Majnc - Herta 1:1(Diakite 49 - Boateng 55), [alke -Volfsburg 2:0 (Kuranji 56,Linkoln 88), [tutgart - AjntrahtFrankfurt 1:1 (Gomes 73 - Mejer88), Bohum - Arminija 2:1(Junior 58, Ilicevic 73 - Gabriel 11),Kotbus - Nirnberg 1:1 (Baumgart- Mnari 10).

BUNDESLIGA Prvi pogodak Barbareza u dresu Bajera

HSV i Verder su podijelili bodove u utakmici igranoj u Hamburgu Reuters

Veliko slavlje nogometa{a Bajerna nakon pogotka za vodstvo Reuters

1. Bayern 5 3 1 1 7:4 10

2. Schalke 5 3 1 1 6:3 10

3. Berlin 5 2 3 0 8:2 9

4. Nurnberg 5 2 3 0 6:2 9

5. Borussia M. 5 3 0 2 6:5 9

6. Cottbus 5 2 2 1 6:5 8

7. Frankfurt 5 1 4 0 6:4 7

8. Werder 5 2 1 2 9:9 7

9. Borussia D. 5 2 1 2 5:5 7

10. Stuttgart 5 2 1 2 8:11 7

11. Aachen 5 2 0 3 8:8 6

12. Mainz 5 1 3 1 5:6 6

13. Bayer 5 1 2 2 7:7 5

14. Hamburg 5 0 4 1 5:6 4

15. Bielefeld 5 1 1 3 6:8 4

16. Bochum 5 1 1 3 5:7 4

17. Hannover 5 1 1 3 5:13 4

18. Wolfsburg 5 0 3 2 2:5 3

NJEMA^K A 5. kolo

u pob n por d:pg bod

Page 28: Oslobođenje, 25.09.2006

OSLOBO\ENJE • Ponedjeljak, 25.9.2006. SPORT 31

Polufinale Dejvis kupa

Argentina i Rusija u finaluDrugog dana Davis Cupa

polufinalnih dvoboja na redu sususreti parova. Amerikanci suuspjeli svladati rusku kombinaci-ju te smanjiti na 2:1 i dali tra~annade ameri~kim teniserima. Ofinalisti u Moskvi odluka je done-sena posljednjeg dana u me~u ukojem su igrali Tursunov i Rodik.Bolji u ovom me~u bio je ruskiteniser sa 3:2 u setovima (6:3, 6:4,5:7, 3:6, 17:15). Tako }e se u finalu

sastati Rusija i Argentina. U drugom polufinalnom

dvoboju Argentina je povela 2:0protiv Australije. Prekinut dvobojJosea Acasusa i LleytonaHewitta kod 4:0 za Argentinca upetom setu zbog kiše, a Hewitt unastavku nije uspio nadoknaditiogroman zaostatak. Acasuso je sa6:1 uzeo peti set i Argentina jepovela 2:0.

Nakon Hewitta i Acasusa na

teren su izašli parovi. Nalba-ndian i Calleri stajali su na jed-noj strani, a na drugoj uigranakombinacija Arthurs/Hanley.Iako su Australci uigraniji, protivArgentine nisu imali šanse.

Sjajna podrška s tribina, raspo-lo`eni Nalbandian i tu nije biloupitno tko ce do pobjede. Tri tijes-na seta 6:4, 6:4, 7:5, ali na krajuzaslu`en prolaz Argentine ufinale.

Premijer ligarukometa{ica - 2. kolo

Ljubu{ki samna vrhu

Zrinjski - Katarina 26:22,@eljezni~ar - Ljubu{ki Trgocoop24:28, Ilid`a - Gorica Iskra 31:26,Borac SP - Leotar 42:16, Jedi-nstvo - Doboj 28:27, Una -@ivinice 27:27.1. Ljub.TC 2 2 0 0 67:42 6 2. @ivinice 2 1 1 0 56:55 4 3. Borac SP 2 1 0 1 69:48 3 4. Doboj 2 1 0 1 60:49 3 5. @eljezni~ar 2 1 0 1 64:55 3 6. Zrinjski 2 1 0 1 54:51 3 7. Katarina 2 1 0 1 54:53 3 8. Jedinstvo 2 1 0 1 48:55 3 9. Ilidza 2 1 0 1 58:66 3 10. Leotar 2 1 0 1 44:62 3 11. Una 2 0 1 1 45:66 1 12. Gorica I. 2 0 0 2 48:63 0

Parovi 3. kola (29./30. septem-bra): Ljubu{ki - Ilid`a, @ivinice -@eljezni~ar, Katarina - Una,Leotar - Zrinjski, Doboj - Borac,Gorica Iskra - Jedinstvo.

Borac - Leotar 42:16 (21:5)

Doma}e s pola snageDvorana O[ Borislav Stan-

kovi}. Gledalaca: 100. Sudije: Tomi}(Ljubu{ki), Stankovi} (^apljina ).Delegat: Semiz: (Gora`de). Sed-merci: Borac 4 (4), Leotar 4 (3).Isklju~enja: Borac 10 minuta;Leotar 8 minuta.

BORAC: Kosi}, Ninkovi} 1,Keki} 5, Malba{i} 3, Ostoji} 4,Kuki} 4, Rajli} 2, Bogojevi} 3, Kn-e`evi}, Dragana 9, Dejana Kn-e`evi} 3, Crni} 3, Mati} 3, Babi},

Banjac 2. Trener: Rade Un~anin. LEOTAR: Denda, [uki},

Kuki} 7, Misita 1, Vukanovi} 4,Ka{ikovi}, Komnenovi} 1,Dursun 1, Topalovi}, Arseni},Todorovi} 2, Joksimovi}.Trener: Zdravko Komenovi}

Iako je uo~i susreta Boracslovio za favorita, {to u ovoj utak-mici i opravdao, niko nije o~eki-vao rezultatsku katastrofu go{}i izTrebinja (42:16). Rukometa{iceLeotara odigrale su ispod svih raz-ina i nisu bile ni sjena ekipe izpro{log kola kada su savladaleJedinstvo.

Doma}e su sa pola snageodradile ne{to lak{i {uterski tren-ing u ovom susretu, {to potvr|ujei ~injenica da su se sve igra~iceupisale u listu strijelaca, dok jekod go{}i ne{to bolja od ostalihbila Kuki} sa sedam zgoditaka.

O. [.

GRADA^AC - Gradska dvo-rana Grada~ac. Gledalaca 1500.Suci: Dejanovi} i Mar~eti} (obaPrijedor). Delegat: Ahmet [ehano-vi} (Tuzla). Sedmerci: Konjuh5(3), Zrinjski 7(6).

KONJUH NAMJE[TAJ: Ci-purkovi} -, Labend` -, \erzi} 8,ALji} 1, Gligi} 4, Burgi} 1, Mi-{i}, Ferhatbegovi} 11, Omerovi},Kadi} 5, [trbac 1, Begi} 5, Rahi-mi} 3. Trener: Jasmin Mrkonja.

ZRINJSKI: Knezovi}, I. Ka-ra~i} 3, Ig. Kara~i} 8, Klobu~are-vi} 3, Deli}, Riki}, Bo{njak, Ke-rezovi} 4, Sesar 3, Marko Peri}2, \uri}, Iv. Peri}, Bunti} 8, Ma-ri} 2. Trener: Zoran Doki}.

Lak{e nego {to su o~ekivali, ru-kometa{i Konjuh namje{taja na do-ma}em - gostuju }em parketu grad-ske dvorane u Grada~cu, glatko islatko savladali su podmla|eni sas-tav Zrinjskog. Stolari su u Grada-~cu imali prepunu dvoranu ljubite-lja rukometa iz Grada~ca, kao i sto-tinjak svojih navija~a koji su za ovupriliku doputovali autobusima.

Rukometa{i Konjuha otvorilisu susret punom snagom, re{etaju-}i me`u plemi}a, te stvarali sve ve-}u i ve}u rezultatsku prednost uodnosu na gostuju}i sastav. Odbra-

na plemi}a nije imala rje{enja zaovakvu efikasnu igru doma}eg sas-tava, {to je u ponekim dijelovimasusreta iznosilo ~ak i sa 10 golovarazlike u korist stolara. Emir Ferha-tbegovi}, Ajdin \ozi}, Haris Begi},Damir Kadi}, bili su nerje{iva eni-gma za rukometa{e Zrinjskog i nji-hovog trnera Zorana Doki}a.

Plemi}i su poku{ali vaditi alinjihovi strijelci Bunti}, Igor Kara-~i} i Kerezovi} premalo su zabiligolova da bi ugrozili veliku pre-dnost stolara. Nemo}ni gosti nakraju su sportski podnijeli porazod trenutno mnogo kvalitetnijihstolara, a Grada~a~ka publika jegromoglasnim aplauzom ispratila

obje ekipa koje su im na parketuvelike dvorane u Grada~cu odigra-le jednu nezaboravnu rukometnupredstavu u kojoj su obje ekipe bi-le gosti u Grada~cu.

Tomislav TROJAK

Premijer liga rukometa{a: Konjuh - Zrinjski 39:33 (20:11)

Stolari prejaki za plemi}eLak{e nego {to su o~ekivali, rukometa{i iz @ivinica su u Grada~cu,

glatko i slatko savladali su podmla|eni mostarski sastav

Ajdin \erzi} (s loptom) bio jeponovo efikasan Foto: T.TROJAK

Premijer ligarukometa{a - 3. kolo

Bosna i Slogamaksimalno

Konjuh namje{taj - Zrinjski39:33, Gora`de Bekto - Sloga29:30, Krivaja - Borac 25:20, 22.septembra: @eljezni~ar - Izvi|a~32:33, VISOKO: Bosna (V) -Bosna (S) 25:27, 24. septembra: Zvornik: Drina - Sloboda Solana -.1. Bosna (S) 3 3 0 0 100:74 9

2. Sloga 3 3 0 0 74:57 9

3. Izvi|a~ 3 2 1 0 92:89 7

4. Konj.N. 3 2 0 1 68:66 5(-1)

5. Zrinjski 3 1 1 1 91:86 4

6. Borac 3 1 0 2 71:69 3

7. Bosna (V) 3 1 0 2 92:91 3

8. Drina 2 1 0 1 58:61 3

9. Soboda S. 2 1 0 1 52:57 3

10. Krivaja 3 1 0 2 82:104 3

11. Gor. B . 3 0 0 3 64:77 0

12. @eljo 3 0 0 3 83:96 0

Page 29: Oslobođenje, 25.09.2006

OSLOBO\ENJE • Ponedjeljak, 25.9.2006. SPORT 33

Ko{arka{ice BiH okon~ale prvi dio kvalifikacija

Lejla Bejti}: Jedna od nada bh. selekcije

Mike{: Malo ko je o~ekivaoovakav rasplet situacije

@enska ko{arka{ka repreze-ntacija BiH okon~ala je jesenji diokvalifikacija za ulazak u A divizijunovom, ~etvrtom, pobjedom.Izabranice Zorana Mike{a, ovajput su savladale selekcijuLuksemburga rezultatom 71:55,~ime su zadr`ale prvo mjesto ugrupi i stvorile realne pretpostavkeda nakon drugog dijela, koji je narasporedu sljede}e godine, izborepovratak u elitni razred `enskeko{arke.

U susretu neravnopravnih pro-tivnika, bh. ko{arka{ice su stvorilezna~ajniju prednost ve} nakon prve~etvrtine.

“Odli~no smo otvorili susret.Prvu dionicu smo rije{ili u svojukorist rezultatom 24:16. U drugoj itre}oj ~etvrtini dolazi do malog

pada u na{oj igri a zaista je nev-jerovatno kakve smo zicere u tomperiodu proma{ili. Ipak, u posljed-njoj dionici stvari dolaze na svojemjesto a mi utakmicu rije{avamo svelikom razlikom”, ka`e selektorZoran Mike{.

S obzirom da igra~iceLuksemburga u dosada{njem dijelukvalifikacija nisu ubilje`ile ni jednupobjedu, Mike{ smatra da je koddijela ko{arka{ica do{lo doopu{tanja.

“Najte`e je pobjediti u utakmi-

cama u kojima ste ve} unaprijedupisali pobjedu. U jednom dijelususreta smo se mu~ili ali jenajva`nije da smo na svoj kontoupisali nova dva boda”.

Pored dobrih pretpostavki da se

bh. ko{arka{ice na kraju kvalifikaci-ja na|u u A diviziji, selektor isti~e idrugu dobru stranu proteklih utak-mica.

“U prethodnim susretima smoafirmisali nekoliko mla|ih igra~icakoje }e predstavljati odli~nu bazu ubudu}nosti. Deura je u Lukse-mburgu odigrala odli~nu rolu i bit}e jedan od oslonaca na{e selekcijeu nastavku kvalifikacija”, naglasioje Mike{ koji je dodao da su samorijetki o~ekivali ovakav rasplet prijestarta ovog ciklusa. N. M.

Rezultati 4. kola: VelikaBritanija - Portugal 54:72,Luksemburg - BiH 55:71.1. BiH 4/0 82. Portugal 3/1 73. Velika Britanija 2/2 64. Estonija 1/3 55. Luksemburg 0/4 4

Luksemburg -BiH 55:71(26:28)

Sportska dvorana uLuksemburgu. Gledalaca 150.Sudije: Ersan Kartal (Tur),Petra Kremer (Ger). Rezultatpo ~etvrtinama: (16:24, 10:4,18:20, 11:23).

LUKSEMBURG: Hetting9, Margue 6, Mossong 4,Kohnen 2, A. Wagener, R.Wagener 20, Kugener 11,Agnes, Diederich, Schaefers,Schmity, Claes 3.

BiH: Deura 18, Lokmi} 2,Be{i} 4, Demirovi} 4, Gagi}5, Had`imustafi} 10, Softi},Pilav 16, Stupar, Iri{ki},Bejti} 3, Svitlica 9.

Bosna ASA BHT - Tofa{ 77:49 (37:30)

Bosna pregazila Tofa{Ko{arka{i Bosna Ase BH Telekoma uvjerljivo su slavili protiv

turske ekipe ~ime su osigurali tre}u poziciju na turniruDvorana Mirza Deliba{i}. Gle-

dalaca 1000. Sudije: Ilija Belo{evi}(Srbija), Dubravko Muhvi}(Hrvatska) i Branislav Mrdak(Srbija). Rezultat po ~etvrtinama:18:12, 19:18, 13:12 i 27:7.

BOSNA ASA BHT: Gilbert,Sokolov 3, Ikoni} 8, ]iri} 2, Ba-v~i} 4, Lloreda 22, Zimi} 10, \e-dovi} 12, Suljagi}, Garma 4, [e-hovi} 3, Vasiljevi} 9.

TOFA[: Yavsaner 4, Sancar3, Erol 4, Tacaniku 2, Ozdemir,Mason 2, Altintig, Kahyaoglu,Orden 6, Karabiyik 6, Broken-boruugh 9, Booker 13.

Bosna Asa BH Telekom uvjer-ljivo je slavila u tre}em susretuMemorijala Mirza Deliba{i} protivTurskog Tofa{a (77:49). Bordo timje tokom ~itave utakmice bio bo-lji rival, a gosti iz Turske su jedi-no vodstvo imali od 15. do 18. mi-nute kad su ostvarili prednost od~etiri poena razlike (25:29). Ipak,agresivnom igrom u odbrani stu-denti se brzo vra~aju da bi Ikoni}sa zvukom sirene odveo svoj timna odmor sa vodstvom od 7 po-ena (37:30).

U nastavku odli~ni Lloreda(~iji je kranji bilans bio impresi-van, 22 poena, 8 skokova i 2asistencije sa 100 postotnim {u-tom iz igre) preuzima stvar usvoje ruke. Bosna pravi seriju od25:0 i susret rje{ava sa predno{}uod 28 poena razlike. Zanimljivoje da gosti u posljednjoj ~etvrti-

ni nisu postigli poene poslje-dnjih sedam minuta.

Ovim trijumfom bordo-bijelisu osigurali tre}u poziciju na Me-morijalu Mirza Deliba{i} i, {to je jo{va`nije, sarajevskoj publici se pred-stavili u vi{e nego dobrom izdanjupred nastupaju}i po~etak sezoneregionalnoh NLB ligi. N. M.

Dobra igra ko{arka{a Bosne: Sa{a Vasiljevi} Foto: D`. KRIJE[TORAC

Zavr{en Drugi memorijalni turnir “Mirza Deliba{i}”Partizan - Girona 91:87

Partizan u uzbudljivomme~u do{ao do trofeja

Beogra|ani slavili nakon borbene i dramati~ne zavr{nice, a u pojednim trenucima vodili su i s dvocifrenom razlikom

Dvorana Mirza Deliba{i}. Gle-dalaca 300. Sudije: Dubravko Mu-hvi} (Hrvatska), Haris Bijedi}(BiH), Nedim Du{kaj (BiH). Re-zultat po ~etvrtinama: 29:24,25:27, 22:13, 15:23

PARTIZAN: Tepi} 7, Bogda-novi} 4, Kecman 7, Baki} 2, Bo-rovnjak, Tripkovi} 18, Veli~kovi}2, Perovi} 22, \urkovi}, Dro-

bnjak 19, Bo`i}, Cummings 10.GIRONA: Bagari} 6, Fucka

10, Salenga 18, McDonald 15, Ga-brijel 7, San Emeterio 5, Marino-vi} 26, Middletun, Perez, Sima.

U najuzbudljivijoj utakmiciDrugom memorijalnog turniraMirza Deliba{i} Partizan je savla-dao Gironu nakon borbene i dra-mati~ne zavr{nice, iako su Beogra-

|ani vodili ve}im tokom susreta upojednim trenucima i s dvocifre-nom razlikom.

[panci su se uspjeli vratiti sre-dinom posljednjeg perioda(79:79). Partizan je u 37. minutiimao novo vodstvo od 6 poena ra-zlike (87:81) da bi Gabriel 47 se-kundi prije kraja smanjio na87:85. Ipak, Fu~ka je u sljede}emnapadu proma{io polaganje, a Par-tizan je preko Drobnjaka obezbije-dio pobjedu.

Tri dana nadmetanja zaistakvalitetnih evropskih klubovaprotekla su u uzbudljivim nad-metanjima i poslu`ila trenerimaekipa da provjere formu predpo~etak evro-takmi~enja. [teta je{to publika nije u ve}em brojupunila tribine dvorane koja nosiime ko{arka{kog velikana, ali onikoji su do{li mogli su u`ivati umajstorijama vrhunskih igra~a.

N. MAHMUTOVI]Ko{arka{i Girone tek u fini{u uspjeli su da ugroze vodstvo Partizana

Perovi} iMarinovi}

Za najboljeg igra~a Memo-rijalnog turnira progla{en jeKosta Perovi} iz Partizana,dok je titula najgobljeg strijelcaturnira pripala Marku Mari-novi}u (60 poena) iz Girone.

Page 30: Oslobođenje, 25.09.2006

OSLOBO\ENJE • Ponedjeljak, 25.9.2006.34 SPORT

BOSNA I HERCEGOVINA

FEDERACIJA BOSNE I HERCEGOVINE

@ELJEZNICE FEDERACIJE BOSNE I HERCEGOVINE

OBAVIJESTO PONI[TENJU POSTUPKA NABAVKE

RobeOdjeljak I: UGOVORNO TIJELO

I.1. PUNI NAZIV I ADRESA UGOVORNOG ORGANA

Organizacija: @eljeznice Federacije Bosne i HercegovineKontakt osoba: Zufer Vlaj~i}Adresa: Musala 2Po{tanski broj: 71000Grad: SarajevoIdentifikacioni broj:4200450270001Telefon:033/655-436Faks:033/655-436Email:`[email protected]

Odjeljak II: PREDMET UGOVORA

II.1. VRSTA UGOVORA:

RobeII.2. DA LI SE NAMJERAVAO ZAKLJU^ITI OKVIRNI SPORAZUM? (~lan 32 ZJN)

NeII.4. OPIS PREDMETA UGOVORA/OPIS PREDMETA UGOVORA/OPIS PREDME-

TA UGOVORA:

Rekonstrukcija 9 manevarskih lokomotiva serije 212/211 i 8 manevarskih lokomotiva se-rije 642/643.

Odjeljak III: POSTUPAK

III.1. VRSTA POSTUPKA:

OtvoreniIII:2. RAZLOG PONI[TENJA POSTUPKA DODJELE UGOVORA (~lan 12 ZJN):

Poni{tenje postupka nabavke i prestanak postupka dodjele ugovora vr{i se iz razloga {tonijedna od primljenih ponuda nije prihvatljiva.

Odjeljak IV: DODATNE INFORMACIJE

IV.1. DATUM PONI[TENJA:

13.9.2006. godineIV.2. BROJ PRIMLJENIH PONUDA:

3 (tri)IV.4. DA LI JE ZA OVAJ POSTUPAK NABAVKE BILO OBJAVLJENO OBAVJE[TE-

NJE U “SLU@BENOM GLASNIKU BiH”?

Da, broj obavijesti 1-11-8146-06 objavljene u “Slu`benom glasniku BiH, broj 50 od3.7.2006. godine.

TEHNI^KI REMOTNI ZAVOD

HAD@I]I DD

ULICA 6. MARTA BB - HAD@I]I

JAVNI POZIVza prikupljanje i odabir najpovoljnije ponude

radi prodaje dijela imovine

I - PREDMET JAVNOG NADMETANJA

- Prikupljanje ponuda za prodaju dijela imovine i to:RADNI^KI DOM SA PARKINGOM I BA[TOM u centru Had`i}a, sa pris-

tupom sa glavne ulice. Objekat je namjenski gra|en kao poslovni objekat.

OBJEKAT P+S, povr{ine 852,36 m2zemlji{te povr{ine 1.545,00 m2vo}njak povr{ine 1.019,00 m2

II - CIJENA

- Po~etna cijena predmeta prodaje u kompletu iznosi 950.000,00 KM

III - SADR@AJ PONUDE

Ponuda treba da sadr`i:- NAZIV ponudioca sa sjedi{tem, brojem telefona i identifikacionim brojem ili

JMBG za fizi~ka lica.- PONU\ENA CIJENA i na~in pla}anja

IV - PRAVO SUDJELOVANJA

Pravo sudjelovanja na nadmetanju imaju sva pravna i fizi~ka lica.

V - KRITERIJ ZA OCJENU PONUDE

- Ponu|ena cijena- Uslovi pla}anja- Prema uslovima “najpovoljnija ponuda”

VI - PODNO[ENJE I OTVARANJE PONUDE

Zape~a}enu kovertu sa ponudom uz naznaku “PONUDA ZA JAVNO NADMETA-NJE” dostaviti na adresu TRZ Had`i}i DD, Ulica 6. marta bb, 71240 Had`i}i.U obzir dolaze prijave pristigle u roku od 7 dana od dana objavljivanja.Svi ponu|a~i bit }e obavije{teni o ishodu javnog poziva pisanim putem na adre-su iz ponude.

VII - OSTALE ODREDBE

Sve potrebne informacije mogu se dobiti svakim radnim danom od 8 do 15 sa-ti od izvr{nog direktora zajedni~kih slu`bi Kanli} Zemka.

KONAKT-TELEFON JE 033/420-324.

Centar reprezentacije Srbije i FMP @eleznikaMile Ili} potpisao je dvogodišnji ugovor saNBA mom~adi Nju D`ersi Netsima.

Prema za sada nepotvr|enim informacijamaiz SAD cijeli transfer iznosi oko 2,5 milionadolara.

Od tog dijela FMP }e dobiti pola miliona

kao obešte}enje, dok }e drugi dio isplatitiigra~u.Sa ekipom FMP-a Ili} je osvojio tri trofe-ja, dvije Goodyear lige i jedan nacionalni kup. Unovom klubu, tako|e na poziciji centra, ~eka gajoš jedan reprezentativac Srbije, Nenad Krsti}~ije }e prisustvo svakako pomo}i Ili}u da se br`eprivikne na novu sredinu.

Nju D`ersi doveo jo{ jednog Evropljanina

Mile Ili} iz FMP u NBA

Varda u RealuBiv{i centar Partizana, Detroita, Va{ing-

tona, Be{ikta{a i ukrajinskog Kijeva, RatkoVarda, novi je ~lan madridskog Reala.

Varda je sa {panskim prvoliga{em pot-pisao jednomese~ni ugovor.

26-godi{nji centar visok 213 cm, osvojioje sa crno-bijelim kup 2000. godine, a bioje i ~lan reprezentacije SCG do 22. godine.

Varda je 2002. godine kao velika nadabio draftovan od Detroit Pistonsa, ali uNBA nije dobio pravu priliku. Po povratkuu Evropu igrao je za Olimpiju, gr~kiApolon, a prave partije prikazao je uturskom Be{ikta{u.

Nekada{nji NBA igra~ prona{ao anga`man

Ratko Varda

TUZLA - Ko{arka{i Sloboda Dite suproteklog vikenda bili sudionici Me|una-rodnog turnira u La{kom, gdje su u konku-renciji Budu}nosti iz Podgorice, Igokee izAleksandrovca i doma}ina Zlatoroga, osvo-jili posljednje mjesto. Prvog dana, Zlatorogje pobijedio “dita{e” sa 76:68, a u utakmiciza tre}e mjesto, ko{arka{i iz Aleksandrovcasu slavili rezultatom 68:58. U tom me~uTuzlaci su bili osjetno oslabljeni. Uz Dimi-

triju Mati}a (problem sa vizom) i EmiraCrnki}a (povreda), koji nisu ni putovali,nije igrao ni Jahi} zbog stoma~nih proble-ma, a Stojkovi} je ve} u drugom minutu uutakmici sa Igokeom dobio jak udarac uruku, pa vi{e nije ni ulazio u igru.

Sloboda Dita je, ipak, dobila jedno pri-znanje. Prvi strijelac turnira je reprezentati-vac Elmedin Kikanovi}, koji je u dva me-~a postigao 36 poena. A.S.

Ko{arka{i turnir u La{kom

Sloboda Dita ~etvrta

@enska ko{arka{ka reprezentacija Aust-ralije osvojile su naslov svjetskog prvaka naprvenstvu koje je odr`ano u Brazilu.Australijanke su u finalu pobjedile selekci-ju Rusije sa 91:74 i tako se po prvi put

popele na najvi{i stepenik pobjedni~kogpostolja.

U utakmici za tre}e mjesto selekcijaSAD je bila bolja od Brazila i slavila rezul-tatom 99:59.

Na Svjetskom ko{arka{kom prvenstvu u Brazilu

Reprezentativke Australije po prvi put na pobjedni~kom prijestolju

Australijanke osvojile naslov

Debitant u ULEB Kupu Dinamo iz SanktPetersburga potpisao je jednogodi{nji ugovor saPoljakom Macejom Lampeom (21, 211).

Centar je prethodne tri godine igrao zaNBA liga{e Finiks Sans, Nju Orlins Hornets iHjuston Rokets, a prije toga je bio najmla|i

prvotimac madridskog Reala u historijikluba.

Lampe je izuzetno sna`an centar, vrlo pre-ciznog {uta, a sjajno je igrao na ovogodi{njojljetnjoj ligi u Las Vegasu gdje je u prosjekubilje`io 10.2 poena i 4.8 skokova.

Debitant u ULEB kupu poja~ava redove

Lampe u Sant Petersburgu

Page 31: Oslobođenje, 25.09.2006

OSLOBO\ENJE • Ponedjeljak, 25.9.2006. SPORT 35

Odbojka{ice Imzit Dobrinjenakon uspje{nih bazi~nih pripr-ema, ve} tri sedmice se uigravaju zapredstoje}u sezonu. Glavni cilj imje odigrati {to vi{e pripremnihutakmica kako bi se prona{lo prvih{est igra~ica koje }e nositi igru ovogtima. Dobrinjke u predstoje}u se-zonu ulaze kao prvi favoriti zaosvajanje titule.

“ Ve} tri sedmice pre{li smo nauigravanje ekipe i mislim da sadasve ide po planu koji smo zacrtali.Osnovni cilj nam je {to bolje

uigrati ekipu pred po~etak sezone.Bili smo na turniru u Biha}u gdjesmo osvojili prvo mjesto, me|utimna ovom turniru nije ni bio bitanrezultat. Sve igra~ice su dobile{ansu i za sada sve konkuri{u zaprvu postavu. Do po~etka prvenst-va pozvani smo na jo{ jedan turniru Dubrovniku. Ono {to nam jepreostalo do kraja je da na|emoprvih {est igra~ica koje }e biti udar-na snaga na{eg tima”, rekao jeEkrem Lagumd`ija, trener @OKImzit Dobrinja. N. PA^O

Odbojka{ice Imzit Dobrinje po~ele sa uigravanjem

Jo{ se tra`i udarna {estorka

Opravdati ulogu favorita za visok plasman: odbojka{ice Dobrinje

BIHA] - Uzorni sportski kole-ktiv u ranijem periodu vrhunskiu Prvoj odbojka{koj ligi biv{eJugoslavije, vi{estruki prvak BiH,u~esnik Kupa BiH, CEV, KE[, ko-lektiv koji je u samom vrhu pred-stavljanja sportske grane ovog gra-da, OK Biha}, ~lan Prve lige BiH,iz dana u dan trenira pod nadzo-

rom vrhunskog majstora SenaidaMujanovi}a nekad i samog igra~akoji je odrastao u dresu ovog ko-lektiva.

U izjavi za Oslobo|enje, SenaidMujanovi} je izjavio:

“S pripremama se startalo ve}ranije, prvenstvo po~inje 30. sep-tembra, gdje u prvom kolu idemo

u Brezu. Smatram da je to i derbikola, a i prvog dijela prvenstva.”

- Kako teku pripreme?“Po planu, mada imamo malo

i nekih zaostataka {to se ti~e dvo-rane (nismo mogli u}i u nju, ne-go tek od 6. septembra radimo sloptom).”

- [to o~ekujete od ove sezone?“ Ni{ta posebno. Ako bude

prilike da u|emo u Premijer liguuredu, a ako ne - onda }emo mla-dima prepustiti priliku da se do-ka`u za naredno takmi~enje.

- Ko vam je glavni konkurent?“Pa, svakako Breza. Radi se o

jednoj vrsnoj ekipi. Odmah sesastajemo s njima. Oni su i glavnifavoriti, a ovo je ujedno derbi ko-la i jesenjeg dijela prvenstva.”

- [to se ti~e kadrovskog stanjau klubu ne bi trebalo biti nekiproblema?

“Klub raspola`e s mla|im ka-drom, me|u kojima su trojica-~e-tvorica mla|ih igra~a koji ve} mo-gu u}i u prvu ekipu od kojih o~e-kujemo mnogo. Oni bi, ujedno,poslu`ili i kao poja~anje klubapred po~etak nove sezone.”

- [to se uradilo u sklopu pri-prema?

“Pro{le sedmice sudjelovalismo na turniru u Rovinju (Hrvat-ska), gdje smo provjerili sve snagekluba gdje smo postigli izvanrednerezultate. Igra~i su potvrdili svojukalitetu, {to daje garanciju predstart prvenstva da mogu ne{to os-tvariti”, istakao je Mujanovi}.

F. PRO[I]

Biha}ki odbojka{ki planovi

Opasnost mo`e sti}i iz BrezeBi{}ani i Brezani odmjeravaju snage ve} na startu {ampionata

odbojka{ica Preovladava mla|i kadar u sastavu

Odbojka jedan od najpopularnijih sportova u Biha}u

Page 32: Oslobođenje, 25.09.2006

OSLOBO\ENJE • Ponedjeljak, 25.9.2006.36 SPORT

Ni{ta od skijanja ove sezone

Janica Kosteli} okre}e se biznisuHrvatska skija{ica Janica Kosteli} odlu~ila se

okušati u biznisu. Janica }e u Rijeci kupiti još jedanstan, u kojem bi otvorila kozmeti~ki salon. Što zna~ida ove sezone ne}e skijati.

Naga|anja o tome da je najbolja svjetska ski-jašica odlu~ila kupiti još jedan stan u Rijeci, ukojem bi otvorila kozmeti~ki salon, pokazala suse ta~nim.

Janica Kosteli} je u društvu de~ka Borisa upetak bila u Zagrebu. Posjetila je sjedište tvrtke Biokozmetika i dogovarala suradnju s vlasnikom tevelike kozmeti~ke tvrtke Tomislavom Zebi}em.

Da ona vrlo vjerojatno ne}e skijati ove sezone,jasno je bilo još tijekom ljeta, no i ranije su joj nov-inari vrlo ~esto postavljali pitanja vezana uz planovekada prestane sa skijanjem.

Profi boks

Cipko nokautirao Bo`i}aHrvatski bokser Stjepan

Bo`i} pora`en je u okršaju sUkrajincem Vitalijem Cipkom.Me~ je to koji je Bo`i}u trebaoosigurati bolji ugovor smenad`erom, ali sada zbogporaza postoji mogu}nost preki-da karijere.

Na`alost, crne slutnje o snaziukrajinskog boksera VitalijaCipka pokazale su se ta~ne.Naime, s dva rušenja u drugoj

rundi, Stjepan Bo`i} morao jenapustiti ring, a najave da }e ovobiti jedan od najte`ih Bo`i}evihprotivnika potvrdile su se unjema~kom Wetzleru.

Iako je me~ bio dogovorenna osam rundi, ve} nakon 2minute i 13 sekundi drugerunde, Bo`i} je morao ~estitati30-godišnjaku kojem je to bio19 profi dvoboj, od toga ih jedeset dobio nokautom.Stjepan Bo`i}

Atletika: miting u Jokohami

Asafa Pauel diskvalifikovanSerija pobjeda Asafe Paulea,

svjetskog rekordera na 100 metara,nije nastavljena. Poslije 23 uza-stopne pobede, Pauel je diskvali-fikovan na startu trke mitinga uJokohami.

Pauel je dva puta bio uzro~nikpogrešnog starta, pa su mu sudijeshodno tome pokazale put u

svla~ionicu. Prva dva mjesta takosu pripala doma}im takmi~arima,a trijumfovao je Šino Suecugu savremenom 10.12 sekundi.Jamaj~anin je sa svoje straneizjavio da se nada boljem rezul-tatu u Japanu na Svjetskomprvenstvu, koje }e naredne godinebiti odr`ano u Osaki. Asafa Pauel

Maraton u Berlinu

Haile Gebreselasije proslavlja pobjedu u Berlinu Reuters

Slavlje GebreselasijaEtiopljanin Haile Gebre-

selasije pobijedio je na Berli-nskom maratonu, ali nije uspioda obori svjetski rekord, koji jena istoj stazi prije tri godinepostavio Kenijac Pol Tergat.Gebreselasije je prešao stazu zadva sata 5 minuta i 56 sekundi,što je za minut slabije od rekorda,ali je ipak uspio da zabilje`i

najbolji rezultat sezone na svjetu. U odsustvu najve}eg rivala

Kenijca Samija Korira, drugomjesto zauzeo je još jedanEtiopljanin Gudisa ŠantemaKudama, sa nešto manje od 4minuta zaostatka, dok je tre}i bioJapanac Kurao Umeki.

Potpunu dominaciju Etiopije,upotpunila je Gete Vami pobje-

dom u konkurenciji maratonki uvremenu nacionalnog rekorda: 2sata 21 minut 34 sekunde. Druga jebila Kenijka Salina Kosgei, a tre}aPoljakinja Monika Dribulska.

Maraton na vjerovatnonajbr`oj stazi na svjetu odr`anje po izuzetno vru}em vre-menu, što je imalo veliki uticajna kona~ne rezultate.

Page 33: Oslobođenje, 25.09.2006

OSLOBO\ENJE • Ponedjeljak, 25.9.2006. SPORT 37

Kao na pokretnoj traci, smje-njuju se nogomet, ko{arka, ruko-met, {ah, tenis... Oslobo|enje sve touredno bilje`i plasirav{i obilje in-formacija, izvje{taja, vijesti... i dru-gih oblika novinarskog izraza. I ta-ko, ve} {ezdeset tre}u godinu, sprelaskom u {ezdeset ~etvrtu.

Posljednje, 26. kolo nogome-tnog prvenstva biv{e zajedni~kedr`ave: Crveza zvezda - @eljezni~ar3:2. Golove postigli: Kosti} (sva triza Beogra|ane, Bra~ulj za Sarajli-je). Sa 36 osvojenih bodova, Crve-na zvezda je postala {ampion Jugo-slavije. Boje Crvene zvezde protivplavih sa Grbavice branili su: M.Stojanovi}, Durkovi}, Jefti}, Me-li}, ^op, Popovi}, D`aji}, Mara-vi}, Prljin~evi} (Stipi}), [krbi},Kosti}.

Ostali rezultati: Vele` - Dinamo3:3 (Radiljevi}, ^erki}, Lazovi},odnosno Rau{ dva puta, i Knez).Ro|eni su imali sve uslove za pobje-du - vodili su i sa 3:0 - ali su se di-namovci trgli u drugom poluvre-menu, pri ~emu je Tomislav Knezizjedna~io iz solo-prodora.

Sarajevo-Partizan 3:0 (Ferhato-vi} u 50-penal, a Prlja~a u 72. (du-pli pas sa S. Bla`evi}em) i u 85. mi-nutu. Kod penala, presudio je faulMiladinovi}a nad Ferhatovi}em.Gosti su igrali preo{tro, a `rtva ta-kve igre je bio uglavnom Ferhatovi}.

Rijeka - Vardar 1:1, Tre{njevka -Hajduk 3:2, Novi Sad - OFK Beo-grad 3:3, Radni~ki - Vojvodina 0:1.

Kona~na tabela. Crvena zvez-da 36 bodova, OFK Beograd 33,Dinamo 33, Sarajevo 29, Partizan26, @eljezn~ar 26, Vojvodina 24,Radni~ki (Ni{) 24, Rijeka 24, Haj-duk 23, Tre{njevka 23, Vele` 22, teNovi Sad 21 i Vardar 20.

Zagreb i Sutjeska su novi prvo-liga{i. Iz Prve lige ispadaju NoviSad i Vardar.

Kona~na lista strijelaca: Ferha-tovi} 19 golova, V. Kova~evi} iSkoblar po 16, Prljin~evi} 15, D.Smajlovi}, Zambata, Ostoji}Hlevnjak, Ankovi} i Kosti} po 14,itd (15. juni 1964);

Prvo kolo ekipnog prvenstvaJugoslavije u atletici. Stadion Ko{e-vo. Sa samo godinu dana takmi-~arskog sta`a, Katica [porer ostva-rila novi bh. rekord u bacanju ku-gle - 13,70 m. To je u pet i po mje-seci ove godine, najbolji rezultat uBiH i u dr`avi.

Malinar (Vele`) tr~ao je 100 mza 11 sek, a {tafeta @eljezni~ara na4 puta 300 m imala je 2:35,3 min(15. juni);

Savezna rukometna liga. 21.kolo: Mlada Bosna - Rabotni~ki12:9, Borac - Crvena zvezda 14:17.

Tabela: Medve{~ak 31, Partizan(Bjelovar) 30, Zagreb 29, Bosna 28,Dinamo (Pan~evo) 27, Crvenazvezda 23, Mlada Bosna 20, Borac17, Partizan (Beograd) 17, Split 16,Sloboda (Vara`din) 8, Rabotni~ki6 (15. juni);

Revan{-susret prvog kola SE-kupa: Slovan - @eljezni~ar 3:0. Go-love za ~ehoslova~ki tim postigli:Pisarik u 1. i 45. i Urban u 73.

Tim sa Grbavice igrao je uovoj postavi: Radovi}, [taka,Krajnc, Mati}, E. Kapid`i}, Zem-ko, Bra~ulj, Ga{i}, D. Smajlovi},Osim, Duspara.

Bilo je 20.000 gledalaca. Me~ uBratislavi vodio je italijanski sudi-ja \uzepe Adami (18. juni);

Pozvana su ova imena fu-dbalskih nada iz BiH za naredniturnir republika i pokrajina u Za-grebu, Vara`dinu, Kutini i Sisku:Mla|en, Hod`i}, Musemi} (sviSarajevo), ]enanovi}, Spre~o,Mujki} (svi @eljezni~ar), Katalin-ski, Mari} (Igman, Ilid`a), Van-di} (Famos), Altarac, Omeragi},

Hajdin (Sloboda), Kasuma~i}(Lokomotiva, Mostar), Abdura-hmanovi} (Partizan, Sarajevo),Lazi} (Rudar, Kreka). Grupa sabh. reprezentancijom igra se u Za-grebu (18. juni);

Trener Vlatko Konjevodnapu{ta plave sa Grbavice! U stva-ri, njemu isti~e ugovorna obaveza1. septembra, ali je sam zamolioupravu plavih da mu se dva mje-seca ranije dozvoli odlazak iz @e-ljezni~ara. Uprava mu je iza{la ususret.

Konjevod je tri i po godinevrlo uspje{no vodio plave, a 1963.osvojeno je ~ak i tre}e mjesto uPrvoj saveznoj ligi. Stru~njaci ocje-njuju da @eljezni~ar gubi vrije-dnog i veoma stru~nog u~iteljaprve mom~adi (22. juni);

Finale Kupa nacije u nogo-metu: [panjolska - SSSR 2:1. Igra-no na [amartenu u Madridu, pred110.000 gledalaca. Strijelci: Peredau 5. i Marselino u 84. minutu zapobjednike, a Husainov u 8. zapora`ene.

Bila je ovo prilika da Madri|a-ni na djelu vide niz velikih igra~a:Iribara, Zokoa, Amansia, Pere-du, Suareza... odnosno Ja{ina, Po-nedeljnika, [esternjeva, Voro-njina, ^islenka...

Me~ za tre}e mjesto igran je uBarceloni: Ma|arska - Danska 3:1u produ`etku (regularno 1:1). Biloje svega 2.500 gledalaca (22. juni);

An`er (Francuska): Interna-cionalni fudbalski kup: An`er - Sa-rajevo 1:0. Zbog “kvara na veza-ma” izvje{ta~ Oslobo|enja nije sti-gao da u izvje{taj uvrsti i oba sas-tava. U opisu utakmice spominjuse: Ferhatovi}, [ehovi}, [iljkut,Biogradli}, Vujovi}...

Revan{ se igra 12. jula na Ko-{evu (22. junu);

Pripremio: Tomo PO^ANI]

Sportski vremeplov (1964)

Ferhatovi} nadvisiosve golgetere

Vo|a navale sa Ko{eva progla{en najboljim prvoliga{kim strijelcem Crvenazvezda osvojila titulu prvaka [panjolcima pripao pokal Kupa evropskih nacija

“Udarna igla” Prve lige: Asim Ferhatovi} Postigao vode}i gol: Kruno Radiljevi}

Loris Kapriosi

Kapriosi pobjednik

Motociklizam: GP Japan

Italijan Loris Capirossi(Ducati) pobjednik je utrkeSvjetskog prvenstva u motocikliz-mu za Veliku nagradu Japana uMotegiju. U klasi motoGPCapirossi je slavio ispred sunarodn-jaka Valentina Rossija (Yamaha), aitalijanski uspjeh je upotpunioMarco Melandri (Honda) osvajan-jem tre}eg mjesta. Vode}i u ukup-nom poretku, Amerikanac NickyHayden (Honda) osvojio je petomjesto, te sada ima 12 bodova pred-nosti nad Rossijem.

U klasi do 250 kubika najboljije bio Japanac Hiroši Aojama(KTM), a u klasi do 125 kubikaFinac Mika Kallio (KTM). Dokraja Svjetskog prvenstva ostale sujoš dvije utrke - u Portugalu 15.oktobra i Valenciji 29. oktobra.

Rezultati utrke: 1. LorisCapirossi (Ita/Ducati) 43:13,585, 2.Valentino Rossi (Ita/Yamaha)43:18,673, 3. Marco Melandri(Ita/Honda) 43:21,963, 4. SeteGibernau (Špa/Ducati) 43:23,297, 5.Nicky Hayden (SAD/Honda)43:25,529, 6. Toni Elias (Špa/Honda)43:31,693, 7. Dani Pedrosa(Špa/Honda) 43:33,522, 8. ColinEdwards (SAD/Yamaha) 43:36,077, 9.Kenny Roberts (SAD/KR211V)43:40,409, 10. Makoto Tamada(Jap/Honda) 43:44,555...

Ukupni poredak: 1. NickyHayden (SAD/Honda) 236, 2.Valentino Rossi (Ita/Yamaha) 224,3. Marco Melandri (Ita/Honda)209, 4. Loris Capirossi (Ita/Ducati)205, 5. Dani Pedrosa (Špa/Honda)202...

Formula 1

Sebastijan Vetel do kraja sezone u Zauberu

Formula jedan tim BMWZauber potvrdio je da }e Seba-stijan Vetel biti tre}i voza~ ekipe ina tri preostale trke sezone. Posljesjajnih vo`nji na velikim nagra-dama Turske i Italije, Vetel }etako|e voziti i u Kini, Japanu iBrazilu. Ovaj 19-godišnji Njemac jeu ekipu stigao kao privremenazamjena za Roberta Kubicu, kojije dobio mjesto u bolidu @akaVilneva. Poslije impresivnog debijau Istambulu i Monci gdje je natreningu imao najbolja vremena,Vetela o~ekuje novi izazov na staziu Šangaju.

“Staza je nova i deluje prob-lemati~no. Vidio sam na televizijida su mnogi voza~i pravili greške.Poslje dvije brze dionice, slijedilakat krivina. Bi}e teško prona}ipravo mesto za ko~enje. Jedva~ekam da steknem nova iskustva uKini“, rekao je Vetel.

Pored obaveza u Formuli 1,Vetel se takode takmici u Formuli 3Evroseriji. Prije odlaska u Šangaj,njega o~ekuje trka u Barseloni uovom takmi~enju.

Sebastijan Vetel

Page 34: Oslobođenje, 25.09.2006

OSLOBO\ENJE • Ponedjeljak, 25.9.2006.38 SPORT

BU@IM - Vrijedni ~lanovi prvelova~ke grupe Vrhovska iz Varo{kerijeke (djeluju u sastavu Lova~kogdru{tva Bu`im) iskazali su se do-brovoljnim radom. Devet vrijed-nih lovaca iz ove sekcije u krat-kom vremenu, rekli bismo, izuze-tnim naporima i anga`manom, temanjom pomo}i drugih donato-ra, izgradili su lova~ku ku}i nabrdu Behinovac iznad Vrhovske,ku}u u kojoj }e lovci koristiti svo-je slobodno vrijeme, realiziratidruge lova~ke aktivnosti, okuplja-ti se, sastan~iti, dru`iti.

Uz lova~ku ku}u, lovci su sa-gradili i sedam koliba za kerove.

Tekst i foto: F. PRO[I]

Aktivni lovci iz Varo{ke rijeke

Izgradili ku}u za okupljanje

Du`na pa`nja posve}ena i ljubimcima

U selima Homatlije, Studen~ica iDo{~ica, koja se nalaze na obroncimaplanine Bok{evice, a pripada lovi{tu LDNeretvica iz Butorovi} Polja, ovih danapojavila se me~ka sa dva me~i}a i napa-da torove i {tale stanovnika i rijetkihpovratnika u ova naselja. Tako je u srije-du, u selu Homatlijama upala u torpovratni~kog doma}instva BosiljkaStojanovi}a i ubila ~etiri ovce te napalakravu u {tali Juse Mezita.

^im su doznali za ovaj problem,lovci su pritekli ovim familijama upomo} tako da svake no}i de`uraju, aistog dana su organizovali hajku s ciljemzapla{ivanja i tjeranja me~ke sa ovogprostora. Prema rije~ima Halida Mu-stafi}a, predsjednika LD Neretvica, uko-liko ove mjere ne urode plodom, ovume~ku o~ekuje su|enje prema Zakonu olovstvu.

Nevolje stanovnika ispod Bok{evice

Me~ka ubila ~etiri ovca

Me~ka s me~i}ima napada stoku povratnika

Lovi{te Lova~kog dru{tva Nere-tvica iz Buturovi} Polja prostire sena 26.000 hektara i obuhvatapredjele Zec planine, Bok{evice,Bitovnje, Pogorjelice kao i pred-jele Studenske i ^elinske planine.Lovi{te je s donje strane oivi~enorijekom Kralju{ticom i obalamaJablani~kog jezera. Dru{tvo djelu-je kroz pet lova~kih sekcija: Bu-turovi} Polje, Gorani, Kru{~ica,Jasenik i \ani}i. Trenutni broj~lanova-lovaca je 140, a ovoj grupije priklju~eno deset pripravnika ideset mladih lovaca koji ~inepodmladak.

“Mi u na{em lovi{tu” - pri~anam predsjednik LD NeretvicaHalid Mustafi}, “posjedujemolova~ki dom u Dubokom Potoku,lova~ke ku}ice u Buturovi} Polju,Pri|ezu, Goranima, Kru{~ici iJaseniku, kao i dva kontejneraosposobljena za boravak lovaca.Tako|e, vlasnici smo savremenoggatera za obuku pasa u Buturovi}Polju kao i vi{e visokih ~eka i hra-nilica za divlja~. U svakom od na-vedenih objekata lovci moguboraviti i kona~iti du`e vremena”,ka`e na kraju Mustafi}.

U proteklom periodu sve

lova~ke sekcije su bile veomaaktivne, ali se ~ini da je sekcija izButurovi} Polja u pogledu izgrad-nje infrastrukture i obnove ~lanst-va u~inila jedan korak vi{e. Lovi-{te LD Neretvica je izuzetno boga-to divljim svinjama jer je prepunokestena i hrastova ~ijim se plodo-vima ove `ivotine hrane. Zna~a-jno je prisustvo i ostale divlja~i:vukova, medvjeda ze~eva, jazavaca

i ptica plovu{a u preletu. Srne}adivlja~ je pod za{titom jo{ petgodina.

Sezona lova s kerovima po~i-nje 1. oktobra, a zavr{ava se lo-vom na zeca po~etkom januara2007. Borave}i u dru{tvu lovacaiz Buturovi} Polja stekli smodojam da }e oni otvaranje novelovne sezone do~ekati svijetlaobraza.

Lova~ko dru{tvo Neretvica iz Buturovi} Polja

Dok je `ira bi}e i divlja~iPet lova~kih sekcija su veoma aktivne, ali je ona iz Buturovi} Polja upogledu izgradnje infrastrukture i obnove ~lanstva u~inila korak vi{e

Iskusni lovci brinu o podmlatku

Pripremio: Alija: PU[INA

Vezivanjeudice

Ukoliko `elite da va{a udicabude pouzdano ~vrsto vezana zasilk, onda koristite ~vor i na~invezivanja kao {to se vidi na crte-`u. Ovakvo vezivanje udica jenaro~ito po`eljno prijenjivati ute`im metodama dubinskog ri-bolovova.

Savjet za po~etnike

Dok Slovenci od svoje glavat-ice prave legendu, {tite}i je ihvale}i se kako je njom bogata nji-hova rijeka So~a, mi, Bosanci iHercegovci, smo na{u glavaticukoja `ivi u rijeci Neretvi i njenimpritokama, srozali na najni`u gra-nu pa skoro da niko i ne pri~a onjoj. Dodu{e, nje u pomenutimvodama danas skoro i nema jersmo vode zaprljali, napravili nanjima brane i vikend-naselja, lo-vili je svim nedozvoljenim sre-dstvima i tako je prorijedili goto-vo do nestanka.

Istina, nedavno su Konji~ani,shvativ{i koje prirodno bogatstvoimaju, osnovali Institut za za{tituNeretve i endemi~nih riba, ali biim u ovom poslu morali pomo}inadle`ni organi iz kantona, Fede-racije, pa i dr`ave, jer je glavaticariba koja `ivi jedino na svijetu napodru~ju jugozapadnog Balkana,dakle u BiH, Crnoj Gori, Hrva-tskoj i Italiji. Mi{ljenja smo da za-{tita prirodnih bogatstava, patako i endemi~nih vrsta riba, nijesamo lokalno ili kantonalno pita-nje nego dr`avno.

Ugro`ena vrsta

Lov i ribolov

Glavatica je pastrmska vrsta,dobila ime po selu Glavati~evu kojese nalazi uzvodno od Konjica, neki~ak ka`u da je to selo dobilo imeprema ovoj ribi velike glave, zbi-jenog tijela i nazubljenih usta, pro-{arane mramornim crnim mrljamadu` cijelog metalnosivog tijela. Gla-vatica prema teoriji mo`e narasti ido 40 kg, na`alost, dugo vremenanije zabilje`en njen ulov ni desetputa manji zato {to je pred istreblje-njem. @ivi u ja~im i ~istim rijekamaali mo`e opstati i u zatvorenim vo-dama ukoliko ima prilaz teku}ojvodi u kojoj se mrijesti. To je hala-pljivija riba od mladice, mada senjen lov i `ivotne navike ne razliku-ju puno.

Lovi se isklju~ivo vje{ta~kimmamcima upotrebom ja~eg i robus-

nijeg pribora, istog onog kojim selovi i mladica. Glavatica, naro~itomanja, ho}e zagristi i vje{ta~ku mu-{icu, stoga su varali~arenje i mu{i~a-renje i dvije osnovne tehnike njenogsportskog lova.

Glavatica je pod zabranom u pe-riodu novembar-mart jer se tadamrijesti, a zakonom su propisanidu`ina i koli~ina dnevnog ulova gla-vatice. To je sna`na i izuzetno borbe-na riba i prete`no se nalazi u du-bljim i nepristupa~nijim dijelovimarijeke pa je zato veoma te{ko izvadi-ti ve}u ribu iz vode. Mamci se u pra-vilu bacaju uz vodu, a ti mamci suvje{ta~ki: razne ka{ikaste varalice, ve-}e leptiraste, vobleri i druge vje{ta~kevaralice koje imitiraju ribice i druge`ive vodene organizme, ka i ve}evje{ta~ke mu{ice, naro~ito strimeri.

Na{e endemi~ne ribe

GlavaticaLatinski: Salmo trutta marmoratus; engleski: Marble Trout; njema~ki: Marmorierte Forelle; slovenski: so{ka postrv

Page 35: Oslobođenje, 25.09.2006

OSLOBO\ENJE • Ponedjeljak, 25.9.2006. SPORT 39

Pripremio: Tomo PO^ANI]

Konji~anin najbr`i u S[K-uMuris Konji~anin pobjednik je subotnjeg brzopoteznog turnira

u organizaciji [ah-kluba Sarajevo. On je osvojio 15 poena od 17 mogu-}ih. Drugo mjesto podijelili su Zlatan Miladinovi} i Zvonko Me{tro-vi} sa po 13,5 (me|usobni duel dobio je Miladinovi}), Bogilovi} jeosvojio 12, Boji} 10,5, Sikiri} 9, itd. Sudio je Jaser Agi}.

Velike partije

Garijev matni plesU prijateljskom me~u u Moskvi 2001.Kasparov je u brzopoteznoj partiji igraobriljantno protiv Kramnika

Prije pet godina u Moskvi suse u prijateljskom me~u susreliKari Kasparov i VladimirKramnik (godinu dana ranije, u

zvani~nom okr{aju, Kramnik jepobijedio sa dva poena prednos-ti). Igralo se po {emi: normalnepartije-vikend ritam-brzopoteznepartije. Ovdje predstavljamo

cuger-partiju:Kramnik - Kasparov1. d4 Sf6, 2. c4 e6, 3. sf3 b6,

4. e3 Lb7, 5. Ld3 d5, 6. b3 c5, 7.0-0 cd, 8. ed Le7, 9. Sbd2 0-0, 10.Lb2 Sc6, 11. De2 Te8, 12. Tad1Lf8, 13. Tfe1 g6 (Pozicija se sadaocjenjuje kao izjedna~ena), 14.Lb1 Lg7, 15. Se5 Tc8, 16. Sdf3Sd7, 17. Sg4 h5, 18. Se3 Se7!, 19.h3 Sf6, 20. Se5 Sf5, 21. Sf1 Sd6,22. Se3 Sf5, 23. Sf1 Se4 (Crninastavlja igru na pobjedu), 24.Le4 de, 25. Se3 Dc7, 26. Sf5 ef,27. Lc1 De7, 28. De3 Dd8, 29.Dg3 h4, 30. Df4 Te6, 31. c5 b5,32. a4 ba, 33. Sc4 ab (Za `rtvo-vani kvalitet crni ima kompen-zaciju), 34. Sd6 Ld5, 35. Sc8Dc8, 36. Dh4 a5 (Crni kre}e uodlu~uju}i napad), 37. Lb2 a4,38. Ta1 Ta6, 39. Df4 Lf6, 40. Ta3Kg7, 41. Tea1 Dc6, 42. Db8 e3(Po~inju matne igre...), 43. f3De6, 44. Db5 e2, 45. Te1 De3,46. Jh2 Te6, 47. Da4 Lh3, 48.Db4 Df2, 49. Taa1 Lg3, 50. Kh1Lf3!! (Kasparov igra briljantno),51. d5 Kh7, 52. Tg1 Te4 (Uvelikoj brzini, crni nije vidio: 52.... Lg2! i Df1), 53. Db7 Lg2! (Evomata...), 54. Tg2 e1D, 55. Tg1Df3. Mat!

Iz stare {tampe:

Mo`e li {ah biti rekreacija?Kratka vijest iz francuskog {aha, datirana iz jula 1964:

“I poslije nekoliko intervencija, {ah je kao na~in rekreacije jo{uvijek zabranjen u francuskim {kolama. [ah isuvi{e optere}uje dje-cu da bi mogao biti rekreacija”, rekao je francuski ministar za {kol-stvo @an d Brogli.

Iznudica

Slabost posljednjeg redaEstetski momenat u {ahu po-

vezan je s rezultatom istan~anepozicione borbe. Preciznim ma-nevriranjem figura posti`e se ta-kva prednost u njihovom raspore-du koja pri odsustvu napada pri-morava slabiju stranu na predaju.

Rije~ je o takvoj iznudici (ina-~e, te nerijetke pojave u {ahu) ukojoj slabiji ne mo`e u~initi ni je-dan potez a da ne oslabi svoju po-ziciju, ili pretrpi odlu~uju}i gubi-tak. Akteri su ovdje bili Adams iT. Tore, a partija je bila igrana1920. u Nju Orleansu.

Prakti~no, sve izgleda ovako(VIDI DIJAGRAM):

18. Dg4! Dd5, 19. Dc4! Dd7,20. Dc7!! Db5, 21. a4 Da4, 22.Te4 Db5, 23. Db7! Crni predaje.

Kada je nai{ao trenutak za kom-biniranje, optere}uju}i momenat zacrnog bila je slabost osmog reda, {toje bijeli iskoristio na najbolji na~in.S druge strane, bijeli ima bezbjedanpolo`aj svog kralja...

Bijeli vu~e i dobiva

Gari Kasparov

Studija udvoje: V. Koroljkov i I. Mitrofanov (1957)

Dame `rtvovane sedam putaDama kao najja~a figura vrlo

brzo sti`e na sva polja crno-bijeleplo~e. Lako se prebacuje s jednogkrila na drugo, u jednom potezumo`e pre}i iz odbrane u napad, izbog svih tih karakteristika ona jenajomiljenija figura u izvo|enjukombinacija. Dama je figura odnajve}e vrijednosti, na raznimturnirima dodjeljuju se nagradeigra~ima koji, da bi ostvarili po-bjedu, odnosno lijepu kombinaci-ju, `rtvuju cijelu kraljicu!

Gledaju}i ponu|enu poziciju(VIDI DIJAGRAM), u~ini vam se,bar na prvi pogled, da je zadatak“bijeli vu~e i remizira” neostvariv.Ipak...

Uostalom, rije~ je o - dami.RJE[ENJE: 1. De5 Da5! (prva

`rtva dama), 2. Ka5 Kb7, 3. Db2Ka7, 4. Db8! Kb8, 5. Ka6 e1D, 6.g7! i crni ne mo`e kontroliratipromociju g-piona.

Ako igra 6. ...Dg3, jo{ }e i iz-gubiti poslije 7. e7... Uslijedit }e:6. ... Da5, 7. Ka5 Kb7, 8. g8D e2!.9. Da8! (~etvrta `rtva) Ka8, 10.Ka6 e1D, 11. e7 Da5 (peta `rtva),12. Ka5 Kb7, 13. e8D Sd2, 14.Da8 ({esta `rtva) Ka8, 15. Ka6Sc4, 16. f6 Se5, 17. f7 Sd7, 18.f8D (posljednja, sedma `rtva naj-ja~e figure) Sf8, 19. a5!! (poentakombinacije, jer je bijeli - u patu.Ko bi rekao...

Studiju su iskomponovali rus-ki majstori V. Koroljkov i I. Mi-trofanov, 1957. godine. Dame su~ak sedam puta bile na `rtveniku,

~etiri puta bijele i tri puta crne.Poslije ovakvog vatrometa partijaje zavr{ena - miroljubivo.

Mo`da je ovo i svjetski rekordu ovom domenu (po broju `rtvo-vanih kraljica)?

Bijeli vu~e i remizira

Rekli su o Kapablanki

Ogledalo jednostavnostiKubanac je bio veliki majstor, posebno u zavr{nicama

Od svih prvaka s kojima samse sreo najupe~atljiviji dojam namene ostavio je Hoze Raul Kapa-blanka, kazao je jednom MihailBotvinik. - On je u {ahu bio istin-ski umjetnik.

Kapablanka je neprevazi|eniigra~ zavr{nice. Kod njega su ide-je kristalno jasne i sve izgleda la-ko kada se pogledaju njegovi po-tezi. Ali, ba{ u toj jednostavnostise ogleda njegovo majstorstvo, re-kao je Kapablankin nasljednik naprijestolju Aleksandar Aljehin.

Sve ovo najbolje je mogu}eilustrirati primjerom iz partijaKup~ik - Kapablanka iz 1915.Crni je na potezu i mo`e uzetiodmaklog c-piona. No, pitanjeje da li bi poslije toga mogaoigrati na pobjedu kada bijelitop zauzme prvi red. “Kapa”pronalazi forsirani dobitak (VI-DI DIJAGAM): 1. ... Tc1, 2.Ke2 h3!, 3. c7 hg2, 4. c8D Tc8,5. Ta1 Tf8, 6. Tg1 Tf2, 7. Ke3Kg5... Pri~a je zavr{ena - bijelidobiva.Hoze Raul Kapablanka

AN PASAN Kvalifikacioni me~ za SP u Sofiji

Kramnik u punoj ofanziviU prvoj partiji ruski velemajstor bio je potpuno nadmo}an u

okr{aju s najboljim bugarskim velemajstoromSOFIJA - Kvalifikacioni me~

za svjetsko {ahovsko prvenstvou Sofiji izme|u bugarskog asaVeselina Topalova i ruskog veli-kana Vladimira Kramnikaokon~an je pobjedom bijelog.

Kramnik je slavio u 75. potezu.Igra je tekla ovako:

Kramnik - Topalov1. d4 Sf6, 2. c4 e6, 3. Sf3

d5, 4. g3 dc4, 5. Lg2 Lb4, 6.Ld2 a5, 7. Dc2 Ld2, 8. Dd2 c6,9. a4 b5, 10. ab5 cb5, 11. Dg50-0, 12. Dd5 La6, 13. Da4Dd6, 14. 0-0 Db2, 15. Sbd2Lb5, 16. Sc4 La4, 17. Sb2 Lb5,18. Se5 Ta7, 19. Lf3 Sbd7, 20.Sec4 Tb8, 21. Tfb1 g5!, 22. e3g4, 23. Ld1 Lc6!, 24. Tc1 Le4,25. Sa4 Tb4, 26. Sd6 Lf3, 27.

Lf3 gf3, 28. Sc8 Ta8, 29. Se7Kg7, 30. Sc6 Tb3, 31. Sc5 Tb5,32. h3 Sc5, 33. Tc5 Tb2, 34.Tg5 Kh6, 35. Tga5 Ta5, 36.Sa5 Se4, 37. Tf1 Sd2, 38. Tc1Se4, 39. Tf1 f6, 40. Sc6 Sd2,41. Td1 Se4, 42. Tf1 Kg6, 43.Sd8! Tb6, 44. Tc1 h5, 45. Ta1h4, 46. gh4 Kh5, 47. Ta2 Kh4,48. Kh2 Kh5, 49. Tc2 Kh6, 50.Ta2 Kg6, 51. Tc2 Kf5, 52. Ta2Tb5, 53. Sc6 Tb7, 54. Ta5 Kg6,55. Ta2 Kh5, 56. d5! e5, 57.Ta4 g5??, 58. Se5 Tb2, 59. Sd3Tb7, 60. Td4 Tb6, 61. d6! Sd6,62. Kg3 Se4, 63. Kf3 Kg5, 64.h4 Kf6, 65. Td5 Sc3, 66. Tb8Tb1, 67. Tf8 Ke6, 68. Sf4 De5,69. Te8 Kf6, 70. Sf5 Kg6, 71.Sg3 Tb2, 72. h5 Kf7, 73. Te5Sd1, 74. Se2 Kf6, 75. Td5. Crnipredaje.

Kramnik je u punoj ofanzi-vi. To je poslije nekoliko godinaopet onaj “stari Kramnik”. Jo{iz vremena kada mu ni Kaspa-rov ni{ta nije mogao.

U drugoj partiji bijeli je To-palov.Vladimir Kramnik

U ovoj poziciji Topalov je zausta-vio sat

Page 36: Oslobođenje, 25.09.2006

OSLOBO\ENJE • Ponedjeljak, 25.9.2006. 43

Kultura

(Od na{eg stalnog dopisnika)

Vi{e od godinu dana, make-donsko Ministarstvo kulture nijemoglo da izdvoji 120.000 denara(oko 2.000 eura ) za avionske kartekako bi makedonski tim stru~njakaotputovao u Sloveniju i odande uMakedoniju vratio vrijedne bron-zane arheolo{ke predmete, stare 28vijekova, koji su jo{ prije godinudana bili zaplijenjeni na slove-na~koj granici. Samo pore|enja ra-di, doju~era{nji ministar kulture,Blagoja Stefanovski, toliko je nov-ca tro{io za dnevnice, i to za samo~etiri putovanja u inostranstvo.

Direktor Uprave za za{titukulturnog naslije|a, Pasko Ku-zman ka`e da je “nedostatak”novca bio glavni razlog zbog ~egasu vrijedni makedonski artefakti“zaglavili” u Sloveniji. Slovenci suspremni da vrate zaplenjenu stari-nu, ali Makedonija prvo treba daformira ekipu koja }e otputovatida donese vrijedne arheolo{ke ek-sponate.

“To do sada nije ura|eno zato{to nije bilo novca. Vjerujem da}emo sada sa Ministarstvom kul-ture na}i zajedni~ki jezik i potre-bnih 120.000 denara kako bi za-

plijenjeni predmeti od velikog ar-heolo{kog zna~aja mogli bitivra}eni tamo odakle i poti~u, uMakedoniju”, nagla{ava Kuzman.

Jo{ po~etkom februara ove go-dine, makedonski mediji su alar-mirali nadle`ne da stotine make-donskih predmeta od bronze iz6. i 7. veka prije na{e ere, pola go-dine stoje u Sloveniji i ~ekaju daih preuzmu makedonske slu`be ivrate u zemlju. Tada je prvo nas-tao problem zbog makedonskediplomatske nea`urnosti. Nekoli-ko mjeseci kasnije, iz Uprave zaza{titu kulturnog naslije|a Make-

donije su saop{tili da Slovenciodugovla~e sa vra}anjem zaplije-njenih artefakta. Ljubljana je odmakedonskih nadle`nih slu`bitra`ila vi{e dokumenata kako bise ta~no utvrdilo poreklo pre-dmeta, jer je u podacima, koje suprethodno dobili iz Makedonije,bilo dosta stru~nih nedore~enos-ti i tehni~kih nedostataka. Minis-tarstvo kulture Slovenije je nagla-silo da }e sa zadovoljstvom vrati-ti sve arheolo{ke predmete, alitek nakon stru~ne procjene i pot-vrde da oni zaista poti~u iz Ma-kedonije.

Direktor Uprave za za{titu kul-turnog naslije|a, Pasko Kuzmantvrdi da artefakti, “zaglavljeni” uSloveniji, poti~u iz |ev|elijskog kra-ja, na jugu Makedonije. Ako se to idoka`e, a u Skoplju uvjeravaju da onjihovom makedonskom porijekluimaju dovoljno argumenata, ovi ar-heolo{ki nalazi stari 28 vijekova us-koro }e biti vra}eni u Makedoniju.

Du{an JOKSI]

Povrat nacionalnog blaga

Makedonsku bronzu nema ko da vratiMakedonija “ne mo`e” da obezbijedi 2.000 eura da iz Slovenije vrati artefakte stare 28 vijekova!

U Kamernom teatru 55 ve~eras}e, s po~etkom u 19 sati, biti predsta-vljena knjiga dr. Dubravka Lovre-novi}a, profesora Filozofskog fakul-teta Univerziteta u Srajevu, Odsjekza historiju, Na klizi{tu povijesti, spodnaslovom Sveta kruna ugarska isveta kruna bosanska 1387-1463.

O knjizi }e govoriti knji`evnikIvan Lovrenovi}, urednik; prof. dr.Mile Babi}, Franjeva~ka teologijaSarajevo; prof. dr. Neven Budak,Filozofski fakultet Zagreb; dr. EsadKurtovi}, Filozofski fakultet Saraje-vo i prof. dr. Ludwig Steindorff,Univerzitet Kiel (Njema~ka).

Knjiga Dubravka Lovrenovi}aobjaviljena je u nakladi Synopsisd.o.o Zagreb-Sarajevo, a recenzentiknjige Na klizi{tu povijesti: Sveta kru-na ugarska i Sveta kruna bosanska1387-1463. dr. Sre}ko M. D`aja, su-radnik Insituta za povijest isto~ne ijugoisto~ne Europe Sveu~ili{ta uMinhenu i Sudost-Instituta u Min-henu, te prof. dr. Ivo Goldstein, re-dovni profesor na Odsjeku za povi-jest Filozofskog fakulteta Sveu~ili{tau Zagrebu.

“Dovode}i u blisku svezu Crkvubosansku s etabliranim politi~kimritualima europskog srednjovjeko-vlja, autor na indirektan na~in oja-~ava one interpretacije koje u sre-

dnjovjekovnoj Crkvi bosanskoj gle-daju kr{}ansku instituciju koja seodvojila od Rima i zadr`ala svojatradicionalisti~ka shva}anja i na~in`ivota, a ne dualisti~ku sektu ~ija biodstupanja od ortodoksnog kr{}an-stva bila radikalna i Bosnu radikal-no izdvojila iz duhovnog i politi-~kog korpusa europskog srednjovje-kovlja. Lovrenovi}eve analize poka-zuju da je prije svega Ugarska pred-stavljala model i posrednika europ-skog srednjovjekovlja u Bosni”, na-vodi u recenziji Sre}ko M. D`aja iisti~e da su Lovrenovi}evi uvidi for-mulirani prema kriterijima moder-ne medijavistike, te prema tomepredstavljaju doprinos ne samo bo-sanskoj i ma|arskoj nego i europ-skoj medijavistici.

Za D`aju je vrijednost ove knji-ge i u bri`ljivom odnosu prema po-vijesnim podacima, metodi~ki po-sredovanim interpretacijama, te i utome {to je lako provjeriti vrijednostargumenata na kojima se temelje.

Po mi{ljenju prof. dr. Ive Gol-dsteina, Lovrenovi} je napisaoznanstveno djelo u najboljoj mani-ri suvremenih historiografskih stru-janja, s posebnim osvrtom na poli-ti~ki i kulturni polo`aj srednjovje-kovne Bosne u sastavu europskogsrednjovjekovlja. An. [.

Predstavljanje knjige Dubravka Lovrenovi}a

Djelo napisano u maniri suvremenih historiografskih strujanja

Na klizi{tu povijesti

(Specijalno za Oslobo|enje)

Velika izlo`ba jednog od najve-}ih umjetnika pro{log stolje}a, {pa-nskog slikara Pabla Pikasa (1881-1973), otvorena je u be~koj galerijiAlbertina.

Pod nazivom Pikaso - slikarstvoprotiv vremena, na ovoj izlo`bi jeizlo`eno 200 djela iz posljednjeg pe-rioda njegovog stvarala{tva. Rije~ jeo slikama, crte`ima, grafikama iskulpturama koji se, ina~e, nalaze uposjedu 60 galerija {irom svijeta. Se-lektor izlo`be je Werner Spies, ne-kada{nji direktor Pompidu centra uParizu i dobar poznavalac Pikasa.

“U motivima kasnog Pikasa su-sre}u se elementi “mladala~kog” vi-

taliteta, erotike i ljepote, ali i tugestarosti i svijesti o nenadoknadivos-ti vremena koje je pro{lo. Ujedno,Pikaso prikazuje u svojim “kasnimradovima” brojna egistencijalna pi-tanja, a ne izbjegava ukazati ni naveliku razliku izme|u njega i njego-ve 45 godina mla|e suprugeJacqueline Roque”, kazao je sele-ktor Spies.

“Sa izlo`bama Duerera i Ru-bensa, ovo }e biti jedna od najinte-resantnijih izlo`bi koje su uop{te una{oj galeriji postavljene”, rekao jedirektor be~ke Albertine AlbrechtSchroeder.

Izlo`bu je otvorena do 7. januara2007. godine.

D. DIMITROVSKI

Pikasovi “kasni radovi” u be~koj “Albertini”

Slikarstvo protiv vremena

Pablo Pikaso

(Od na{eg stalnog dopisnika)

Od 26. septembra do 1. oktobra u Bitolju, graduna jugu Makedonije, odr`a}e se 27. me|unarodni fes-tival filmske kamere Bra}a Manaki.

Mada je ove godine bud`et znatno ni`i, Festival}e, prema rije~ima njegovog direktora Tomija Sal-kovskog, zadr`ati istu koncepciju kao i ranijih godi-na. Me|utim, jo{ nije sigurno da li }e u Bitolj uspje-ti da stigne ovogodi{nji dobitnik nagrade za `ivotnodjelo, njema~ki direktor fotografije Mihael Balha-us, koji na raspolaganju ima svega 48 sati slobodnogvremena, budu}i da se trenutno nalazi u Los An|ele-su na snimanju najnovijeg Skorsezeovog filma. Si-gurno je, me|utim, da }e na Festival Bra}a Manakido}i jedan od najve}ih britanskih glumaca ^arlsDens, koji }e u Bitolju dobiti specijalnu nagradu -Zlatnu kameru 300 za poseban doprinos kine-matografiji.

Predsjednik `irija ovogodi{njeg festivala filmskekamere je Fabio ^anketi, snimatelj najnovijeg filmaMil~a Man~evskog Senke, ~ovjek koji je naj~e{}e ra-dio sa Bertolu~ijem. Pored njega, u `iriju }e biti sni-matelj iz Austrije Martin G{laht, britanski kriti~arMartin Blejni, reditelj iz Beograda, Sr|an Karano-vi} i Vladimir Bla`evski iz Makedonije.

Programski selektor Festivala, makedonski kri-ti~ar Blagoja Kunovski, ka`e da }e se u zvani~nojselekciji na}i 12 filmova, a da }e Festival otvoriti nje-ma~ko-ameri~ki film O, kao osveta, u kome je iza ka-mere stajao snimatelj Adrian Bild.

Kunovski ka`e i da su gotovo sva ostvarenja, koja }ebiti prikazana na Festivalu, iz ovogodi{nje filmske pro-dukcije Poljske, Bugarske, Srbije, Belgije, [vedske, Kana-de, Rusije, Danske i Engleske. D. JOKSI]

27. internacionalni festival filmske kamere u Bitolju

”Bra}a Manaki” sa najnovijimsvjetskim filmovima

Na Festival }e do}i i jedan od najve}ih britanskih glumaca ^arls Dens, koji }e primiti specijalnu nagradu “Zlatnu kameru 300”

za poseban doprinos kinematografiji

Milton Manaki sa kamerom 300

Promjena terminaIna~e, termin “makedonske

bronze”, koji se upotrebljava zapomenute artefakte, u arheolo-giju je 1973. godine uveo ~e{kiarheolog Jan Bouzek. Do tada,oni su bili poznati pod ime-nom “bronza iz `eljeznog vre-mena”.

Page 37: Oslobođenje, 25.09.2006

OSLOBO\ENJE • Ponedjeljak, 25.9.2006. 41

1396. - U bici kod Nikopolja, turska vojska, pod koman-dom sultana Bajazita, porazila vojsku hrvatsko-ugarskogkralja i budu}eg njema~kog cara SigismundaLuksembur{kog.

1493. - Kristofor Kolumbo isplovio izluke Kadiz (Cadis) na drugo putovanje uNovi svijet, koji je otkrio 1492. godine.

1644. - Ro|en Olaus Rimer, prviDanac koji je izmjerio brzinu svjetlosti.

1690. - Dnevne novine PublickOccurrences iz Bostona (SAD) izdale svojprvi i zadnji broj u jednom danu.

1849. - U Be~u umro austrijski vio-linist, dirigent i kompozitor Johan[traus Stariji, koji je be~kom valceru dao klasi~ni obliki u~inio ga popularnim {irom Evrope. Komponovao jevi{e od 150 valcera.

1896. - Ro|en italijanski dr`avnikAlesandro Pertini, predsjednik Italije(1978-1985), najpopularniji italijanskipoliti~ar poslije Drugog svjetskog rata.~lan Socijalisti~ke partije Italije postao je1918. godine, niz godina proveo je ufa{isti~kim zatvorima, u Drugom svjet-skom ratu u~estvovao u pokretu otpora,a potom bio poslanik i senator.

1897. - Ro|en ameri~ki pisac VilijemFokner, dobitnik Nobelove nagrade zaknji`evnost 1949. godine, koji je bio

zaokupljen problemima zla. 1906. - Ro|en ruski kompozitor Dmitrij [ostakovi~,

koji je prvi me|u muzi~kim umjetnicima sovjetske Rusijestekao me|unarodnu slavu.

1920. - Ro|en Sergej Bondar~urk, ruski re`iser i glumac. 1940. - U Norve{koj stupila na vlast kvislin{ka vlada,

sinonim za saradnike fa{isti~kih okupatora {irom Evrope.Naziv poti~e od imena Vidkuma Kvislinga, norve{kogfa{iste koji je bio u slu`bi Hitlerove Njema~ke.

1944. - Ro|en ameri~ki glumac MajklDaglas.

1952. - Ro|en ameri~ki glumacKristofer Riv.

1956. - U upotrebu pu{ten prvitransatlantski telefonski kabl, postavljenizme|u Obena u [kotskoj iNjufaundlenda u Kanadi.

1962. - Soni Liston postao svjetskibokserski {ampion te{ke kategorije kada jeu ^ikagu u prvoj rundi nokautirao Flojda Patersona.

1970. - Umro njema~ki pisac Erih Marija Remark, kojise proslavio antimilitaristi~kim romanom “Na zapadu ni{tanovo”. Njegovi romani bili su zabranjeni u nacisti~kojNjema~koj, a on je bio prisiljen emigrirati i od 1947. godineje bio ameri~ki dr`avljanin (“Trijumfalna kapija”, “Crniobelisk”, “Tri ratna druga”).

1973 - Ameri~ki svemirski brod Scailab 2 spustio se uPacifik s tri ~lana posade, koji su proveli 59 dana u orbitioko Zemlje.

1979. - Izrael vratio Egiptu oko 6.700 kvadratnih kilo-metara sinajskog teritorija, u skladu s mirovnim sporazu-mom dvije zemlje.

1982. - Manijak D`ord` Benks ubio 13 ljudi, od kojih jepetero njegove djece.

1991. - Vije}e sigurnosti UN usvojilo Rezoluciju oembargu na oru`je Jugoslaviji i pozvalo jugoslovenske lidereda prekinu sukobe.

1994. - [vajcarci na referendumu prihvatili plan vlade odono{enju zakona protiv rasizma.

1997. - Britanski supersoni~ni automobil postavio uNevadi (SAD) novi svjetski rekord postigav{i brzinu od 1.142kilometra na sat.

2001. - Specijalnim avionom UN,ratni komandant Armije BiH SeferHalilovi} otputovao u Hag. Ha{kitribunal je Halilovi}a optu`io zaubistva bosanskih Hrvata u selimaGrabovica i Uzdol, u sjevernojHercegovini. Halilovi} je ne{to kas-nije pu{ten da se brani sa slobode, a2006. godine oslobo|en optu`bi.

2001. - Vije}e ministara BiH utvrdiloplan aktivnosti BiH i bh. entiteta na spre~avanjuteroristi~kih aktivnosti i djelovanja.

2001. - Sarajevskom Bosnalijeku dodijeljen certifikatISO 9001:2000.

2003. - U Srbiji uhap{en penzionirani kapetan biv{eJNA Vladimir Kova~evi}, zvani Rambo, i izru~en ICTY,pred kojim je optu`en za ratne zlo~ine po~injene napodru~ju Dubrovnika 1991. godine. Kova~evi} je kasnijepu{ten na slobodu, jer je mentalno obolio.

(ONASA)

NA DANA[NJI DAN

Feljton

Stari gabelski grad, povr{ine 4.000kavdatrnih metara, ~etverougle osnovi-ce, bio je opasan bedemima i kulama.Sama kula-tvr|ava, povr{ine oko 600kvadratnih metara, solidne je gra|e i bi-la je branik za odbranu od neprijatelja.Postojala je veza izme|u stare - male ku-le sa velikom - novom kulom, s ula-znom kapijom, koje se nalazila na zapa-

dnoj strani grada, s otvorom veli~ine 2,55 m.

Mala ili stara tvr|ava bila je opasa-na bedemima du`ine 30 X 24 metra i vi-sine od {est do osam metara, a sama ku-la bila je visoka 12 metara. Po svojojgrandioznosti, kvalitetu, bila je ne samonajve}i ve} i najdominantniji objekat ucijelom odbrambenom sistemu Gabele.

Nova ili velika tvr|ava zauzimala jeprostor od 30.000 kvadratnih metara,du`ina ju`ne strane iznosila je 70, zapa-dne 45, sjeverna 56 i isto~na 66 metara.Pred glavnim ulazom u grad nalazila sekapikula, koja je {titila prilaz gradu.

Unutra{nji dio tvr|ave slu`io je zastalno boravi{te vojne posade, koja je~uvala gabelski grad. Smatra se da je po-sada brojala oko 300 vojnika. Kula jepotuno uni{tena, jedino se primje}ujuostaci cisterne za vodu veli~ine 11 X 4metra, a vjerovatno je unutar tvr|ave bi-lo jo{ objekata.

Novi stil gradnje Novi grad izgra|en je polovinom

XVII stolje}a. Tako je poznati putopisacEvlija ^elebija 1664, neposredno poslijegradnje novog grada, zapisao kako mu jetrv|ava bila malena, te su napadi Mle~anai odmetnika, doma}eg stanovni{tva, izis-kivali da se grad pro{iri.

“Stoga je sultan Ibrahim-han stavio udu`nost pa{i ^engi}u, sand`akbegu her-cegova~kom, pa je ovaj nanovo podigaoFatihov grad Gabelu” (E. ^elebi: Putopisi).

Po na~inu gradnje novoga gradauo~ljiva je razlika izme|u bedema staro-ga i novoga grada. Bedemi novoga gra-da su slabijeg kvaliteta, {to najbolje pot-vr|uje ~injenica da su danas boljesa~uvani bedemi staroga grada. Kod be-dema novoga grada uo~ljiv je novi stilgradnje - zidani su pod manjim uglom,na tzv. {karpa.

U odbrambene objekte Gabele i nje-ne neposredne okoline zna~ajni su jo{:utvr|enje na Avali, utvr|enje \erzelez,te kula u Strugama. Svi ovi objekti bilisu na desnoj strani Neretve, a na lijevojobali bile su dvije kule - na rijeci Krupii na Tersani.

Avala (na turskom jeziku – zna~iuzvi{enje, bre`uljak) nalazila se na zapa-dnoj strani Gabele, kru`nog je oblika, aprostor kule bio je povezan bedemimaveli~ine 22 X 15 metra. Do danas je kulasa~uvana u svom donjem dijelu, do visi-ne od jedan-dva metra. Godina gradnjekule na Avali je nepoznata. Vjerovatno jegra|ena polovinom XVII stolje}a.

Utvr|enje \erzelez nalazi se oko300 metara od utvr|enja na Avali. Pri-bli`no je iste visine kao kula na Avali.

“Kula je dobila ime po legendarnom ju-naku \erzelez Aliji, opjevanom u bosan-skim muslimanskim narodnim pjesma-ma” (A. Zelenika: Gabela na Neretvi).

Ove dvije kule, sa zapada i sa sjeve-rozapada, bile su prirodne barijere kojesu branile Gabelu.

Kula u Strugama nalazila se nepunatri kilometra od Gabele, locirana na je-dnom oto~i}u, gdje se rijeka Trebi`atulijeva u Neretvu, sa njene desne strane.Sam naziv Struge (na turskom zna~i pro-laz) od davnina je bio poznat prolaz imost preko rijeke Trebi`at. O kakvom sezna~ajnom polo`aju kule i mosta radi,najbolje govori ~injenica da su Mle~aniprije zauzimanja Gabele 1694. prvo za-uzeli ovo upori{te. Kula u Strugama je

ve} odavno u ru{evnom stanju. Sa~uvanaje djelimi~no, do visine od pet metara.

Lokalitet na kojem je podignuta ku-la Tersana bio je poznat jo{ u srednjemstolje}u. Tu je postojao srednjovjekovnigrad Drijeva (od kojeg se nisu sa~uvalinikakvi materijalni objekti). Kula Tersa-na nalazila se u blizini `eljezni~kog mos-ta na Neretvi kod Gabele. Ova kula jebranila prilaz gradu sa sjeveroisto~nestrane i ujedno {titila skelu. Sam nazivkule Tersana poti~e od rije}i arsenal. Ku-la je potpuno uni{tena usljed velikih po-plava i izlijevanja rijeke Neretve iz korita.

Se`e do neba Na lijevoj obali Neretve bila je kula

na rijeci Krupi. Ona se nalazila na ma-njoj kamenoj litici nedaleko od u{}a ri-jeke Krupe u Neretvu, pored magistral-nog puta Mostar - Metkovi}i. Kula jedjelimi~no sa~uvana. Opisuju}i ovu ku-lu, E. ^elebija navodi: “Ova se kula na-lazi u tijesnom klancu Neretve. To je ta-ko visoka i prostrana kula da se`e doneba. U njo se nalazi {ahi - topovi, kojigledaju u rijeku, ona je vrlo ~vrsta.”

Jedno ogromno tursko |ule ~uva seu muzejskoj zbirci Franjeva~kog samos-tana Humac kod Ljubu{kog. \ule jete{ko 75 kilograma, obima 104 cm i pro-mjera 33 cm (S. Mi~ijevi}: Po~itelj).

Posebnoj vrsti stambenih-odbram-benih objekata pripada Bi{~evi}a kula uGabeli. Po svojoj specifi~noj namjeni ina~inu gradnje izdvaja se od drugih od-

brambenih objekata. Kula se nalazi unaselju Gabele, koje se naziva Brijeg,kvadratne je osnove i gra|ena je od tesa-nog kamena.

Visina kule je 14 metara i ima dvasprata, a zahvljaju}i dobroj gradnji,sa~uvana je. Bila je vlasni{tvo poznateporodice Bi{~evi}a iz Mostara, koja je uGabeli i okolini imala vi{e posjeda.

Od islamskih vjerskih objekata uGabeli su podignute d`amije: ^ejvan-~ehajina, Rustem-pa{ina, Careva (koja jepadom Gabele pod mleta~ku vlast 1694,po nalogu mleta~kog providura, pretvo-rena u katoli~ku crkvu Sv. Ante), Abdul-vehaba Begi}a i Sultan-Sulejmanovad`amija. Prema E. ^elebiji u Gabeli bioje i jedna tekija.

Od katoli~kih vjerskih objekata uGabeli se u srednjem vijeku spominjudvije crkve, sv.Vida i sv. Marije, a u do-ba mleta~ke vlasti sagra|ena je crkva nabre`ulju Avala, crkva s. Marka. Od pra-voslavnih vjerskih objekata bila je crkvaUspenje Bogorodice. Crkva je bila di-menzije 12 X 7 metara i bila je jedna odboljih sagra|enih objekata u Gabeli.

Mleta~ki lavVe}ina ovih objekata stradala je u

toku rata izme|u Osmanskog carstva iMleta~ke Republike (1684 - 1699), u po-znatom Be~kom ratu. Du` mleta~ko-osmanske granice, u ovome ratu na po-dru~ju Hercegovine, Dalmacije i CrneGore vo|eni su stalni sukobi. Karlo-va~kim mirom 1699. grani~na linijaizme|u osmanskih i mleta~kih posjedau srednjo Dalmaciji i donjoj Neretvi po-vu~ena je od Knina, preko Vrlike, Sinja,Vrgorca do Gabele.

Pod mleta~kom vla{}u Gabela }e osta-ti od 1694. do 1715. i posta}e sjedi{te ~itaveNeretljanske krajine. U periodu te vlasti iz-vr{ene su minimalne popravke gabelskoggrada. Na glavnim ulaznim vratima u gradpostavljen je impozantni reljef mleta~koglava, simbol i za{titnik Republike.

Novim, mleta~ko-osmanskim ratomod 1714. do 1718. i Po`areva~kim mirom1718, Gabela je ponovo do{la podosmansku vlast i osta}e sve do austro-ugarske okupacije BiH 1878.

(Sutra: Po~itelj - biser Neretve)

Kula Alije \erzeleza Stara i nova gabelska tvr|ava Porijeklo naziva brojnih kula Ve}ina vjerskihobjekata u Gabeli stradala je tokom osmansko-mleta~kog rata krajem 17. stolje}a

Putuju}iHercegovinom -zapisi o drevnimgradovima (10)

Pi{e: Sabahudin DURAKOVI]

Gabela: ostaci daleke pro{losti

KristoforKolumbo

AlesandroPertini

Majkl Daglas

Sefer Halilovi}

Page 38: Oslobođenje, 25.09.2006

OSLOBO\ENJE • Nedjelja, 24.9.2006. OGLASI 45

MIJENJAM stan 47m2 + dva

balkona na Ko{evskom brdu,

za dva manja ili jedan manji

uz doplatu. Mob. 061/916-807.

MIJENJAM trosoban i jed-

nosoban stan za dva dvosob-

na ili sli~no. Tel. 614-081.

MIJENJAM ku}u u

Zvorniku 11,5x11m, oku}nica

700m2 za Tuzlu, Sarajevo ili

Zenicu. Mob.061/460-150.

MIJENJAM u Hrasnom stan

69m2 za manji 35m2 Doboj

44m2 za Sarajevo. Mob.061/-

460-150.

MIJENJAM ku}u u Vlasenici

za stan u Sarajevu. Tel. 033/

213-552.

MIJENJAM ili prodajem tro-

soban stan 84m2 u Prijedoru,

cen. grijanje, odmah useljiv.

Mob.065/797-545 i 052/220-

206.

MIJENJAM na Aerodro-

mskom naselju stan 54m2, pos.

prost. 22m2, gara`u 20m2, za

stan ili ku}u u Beogradu. Tel.

544-969 i 065/987-116.

OZBILJNA gospo|a tra`i

stan na ~uvanje uz pla~anje

re`ija. Mob. 061/857-520.

DVOSOBAN opremljen stan

u Centru, 600 KM. Tel. 553-

580.

IZDAJEM jednoiposoban,

Ilid`a-350 KM, trosoban

opremljen, Breka-700 KM,

~etverosoban prazan, Ciglane

2.000 KM. Mob. 061/209-190.

IZDAJEM dvosoban prazan

stan u zgradi, centar, kod

hotela Omega-Ambasador.

Tel.648-197.

JEDNOSOBAN prazan stan,

Ko{evo-300 KM, trosoban

prazan-Titova iznad Park

kafane-2.000 KM, trosoban

prazan stan, Branilaca grada-

2.000 KM, trosoban opreml-

jen, Katedrala-900 KM. Mob.

061/177-711 i 553-580.

IZDAJEM namje{ten dvos-

oban stan, isklju~ivo studenti-

cama. Tel. 644-837, poslije 16

sati.

IZDAJEM ku}u strancima

polurezidencijalnog tipa 180m2,

nova Breka. Tel. 061/ 529-897.

IZDAJEM opremljenu ku}u,

Kasindolska-1.500 KM. Mob.

061/209-190.

IZDAJEM lijepo namje{tenu

sobu, sa cen. grijanjem,

zaposlenoj mu{koj ili `enskoj

osobi, Stari Grad. Tel. 538-

598 i 061/928-057.

IZDAJEM u centru apart-

man sa 4 le`aja, poseban ulaz.

Tel. 063/874-469 ili 211-096.

IZDAJEM stan strancima iz

dijaspore, poseban ulaz,

parking vlastiti. Tel. 205-795

ili 205-771.

IZDAJEM pos. prostor 80m2,

dob ro mjesto, pogodan za sve

namjene. Mob. 061/141-283.

IZDAJEM manji objekat

88m2, pogodan za sve nam-

jene, fino mjesto. Mob.

061/141-283.

IZDAJEM pos. prostore:

64m2 na Ko{evskom brdu,

Ciglane-Merhemi}a trg

155m2, ^obanija- 70m2.

Mob. 061/177-711 i 553-580.

IZDAJEM dvosoban namje-

{ten stan, u Ned`ari}ima, gri-

janje TEA pe}i. Mob.

061/173-163.

IZDAJEM u centru jed-

nokrevetnu sobu i dvokrevet-

nu sobu, upotreba kuhinje i

kupatila. Tel. 531-628 i

061/514-301.

IZDAJEM dvoiposoban na-

mje{ten stan, cen. grijanje,

zaposlenoj `eni ili paru,

550KM. Tel.613-163.

IZDAJEM apartman sa 4

le`aja mo`e i preno~i{te. Tel.

061/ 220-760.

IZDAJEM trokrevetnu i

dvokrevetnu sobu, poseban

ulaz. Tel. 373-681.

IZDAJEM trosobni namje{-

ten stan na Breci, zvati od 9-

11h. Tel. 444-505.

IZDAJEM jednosoban kon-

foran stan na Alipa{inom

Polju. Tel.544-663.

IZDAJEM polunamje{ten

jednosoban stan na Trgu

heroja. Tel.440-760 i 063/884-

587.

IZDAJEM poslovni prostor

na Ba{~ar{iji, dobra lokacija,

15m2. Tel. 063/ 868-393.

IZDAJEM povoljno dva

poslovna prostora po 40m2 u

Mostaru, naselje Zalvik

mogu~a vi{estruka namjena.

Tel. 062/ 221-685.

IZDAJEM dvosoban namj-

e{ten stan, Dobojska 8.

Tel.617-221 i 061/337-451.

IZDAJEM gara`u blizu

OHR-a, ul. Emerika Bluma

do br. 5. Mob.061/188-264.

IZDAJEM trosoban namj-

e{ten stan samcima, zaseban

ulaz, cen. grijanje kod FDS,

ul. Ivanjska 6. Tel.657-979 i

062/189-554.

IZDAJEM pos. prostor 40m2

novogradnja, zasebna cjelina,

struja, voda, plin kod FDS, ul.

Ivanjska 6. Tel.657-979 i

062/189-554.

VI[NJIK dvoiposoban ekstra

namje{ten, III kat, jakuzi,

balkon, 1.000KM. Tel.711-666

i 061/247-777.

CENTAR Kranj~evi}eva dvo-

soban namje{ten, 2 balkona, I

kat, 700KM. Tel.711-666 i

061/526-243.

BREKA, Himze Polovine

80m2, trosoban, luksuzno

namje{ten IV kat, 600KM.

Tel.711-666 i 061/247-777.

STUP, Lati~ka prazna ku}a

od 440m2 na parceli od

500m2, 2.500KM. Tel.711-666

i 061/247-777.

KO[EVSKO BRDO, Antuna

Hangija, nenamje{tena ku}a

na dva kata od 144m2,

gara`a, 400m2 dvori{ta, 2.0-

00KM. Tel.711-666 i 061/526-

243.

HRASNO, Milana Preloga

p.p. od 45m2 za sve namjene

sem restorana, 700KM.

Tel.711-666 i 061/899-209.

CENTAR, la Benevolencija

kancelarijski p.p. od 45m2,

suteren, plinsko eta`no,

600KM. Tel.711-666 i 061/-

899-209.

ILID@A-LU@ANI, Vinka

[amarli}a 95m2 ~etvorosoban

eta`ni stan ekstra namje{ten,

gara`a, vrt, 1.500KM. Tel.-

711-666 i 061/526-243.

CENTAR, M.].]ati}a 60m2

dvosoban ekstra namje{ten V

kat bez lifta, plinsko eta`no,

klima, 500KM. Tel.711-666 i

061/247-777.

DOBRINJA II, Mustafe

Kameri}a, dvosoban namj-

e{ten V kat, 350KM, 6 mjese-

ci unaprijed. Tel.711-666 i

061/526-243.

CIGLANE, Alipa{ina, 110m2

troiposoban, ekstra namje-

{ten, jakuzi II kat, gara`a,

2.000KM. Tel.711-666 i

061/899-209.

GRBAVICA II, Hercegova~ka

kod stadiona 240m2 praznog

stam. objekta, ba{ta sa vo}n-

jakom od 3.000, 4.000KM.

Tel.711-666 i 061/247-777.

IZDAJEM gara`u, Skend-

erija kod Vatrogasne ~ete. Tel.

033/ 208-984.

CENTAR (Pehlivanu{a), ek-

stra namje{tena ku}a od

150m2 trosobna, gara`a,

dvori{te, alarm, 1.400 KM.

Tel. 033/711-666 i 061/247-

779.

IZDAJEM gara`u u blizini

Vrbanja mosta i OHR. Tel.

061/313-448.

IZDAJEM jednokrevetnu ili

dvokrevetnu sobu kod

Pravnog fakulteta `enskim

osobama. Tel. 210-876.

IZDAJEM od 1.10. 2006. god.

dvosoban namje{ten stan, na

Grbavici I. Mob. 061/150-080.

IZDAJEM troiposoban nam-

je{ten stan u strogom centru,

centralno, kablovska, park-

ing, interfon. Tel. 033/ 665-

675, 065/ 926-435.

IZDAJEM sobu sa grijanjem

i balkonom, u strogom centru,

isklju~ivo studenticama. Mob.

061/364-684.

IZDAJEM stan 75m2 Ilid`a,

Ul. Ibrahima Ljubovi}a. Tel.

061/ 147-224.

IZDAJEM namje{ten stan

80m2, A. Polje 300KM. Tel.

061/205-235.

IZDAJEM jednokrevetnu

sobu, cen. grij. kod OHR-a.

Tel. 444-192.

IZDAJEM jednosoban stan

sa gara`om strancu ili

poslovnom ~ovjekukod OHR-

a, 450KM. Mob.061/323-347.

IZDAJEM zidanu gara`u

Grbavica I kod ambulante.

Tel. 204-524.

IZDAJEM jednosoban namj-

e{ten stan, u centru. Tel. 647-

582, od 8-12 sati.

IZDAJEM namje{tenu sobu

studentici sa upotrebom

kuhinje, banje, centralnog

grijanja u Centru. Tel. 443-

150.

IZDAJEM jednosoban nam-

je{ten stan, poseban ulaz,

samcima, Centar. Mob.

061/335-887.

IZDAJEM jednokrevetnu

namje{tenu sobu-kuhinju sa

kupatilom u strogom centru.

Tel. 445-306.

IZDAJEM u Mostaru pos.

prostor (biv{a picerija ADI)

pogodna za sve namjene. Tel.

036/ 580-209, 061/ 910-246.

IZDAJEM garsonjeru na

Ko{evsko brdu, Ul. Muh-

ameda Had`ijahi}a 14. Tel.

210-139, 061/ 158-108.

NA BREKI izdajem sobu

zaposlenoj osobi ili studentu-

ci. Tel. 033/ 205-396

IZDAJEM konfornu garson-

jeru-apartman u centru Sa-

rajeva. Tel. 033/ 443-441.

IZDAJEM gara`u u Centru,

Ul. Pru{~akova. Tel. 215-578.

IZDAJEM sobu za preno}i{te

kod narodnog pozori{ta Sar-

ajevo. Tel. 061/ 382-145, 033/

444-254.

IZDAJEM studenticama dvo-

krevetnu sobu, upotreba

kuhinje, u strogom centru.

Tel. 202-752.

NUDIM no~enje u apart-

manu, Ul. Grbavi~ka. Tel.

061/ 350-190.

IZDAJEM sobu u stanu

ozbiljnoj zaposlenoj djevojci

kod Vje~ne vatre. Tel.214-

305.

IZDAJEM stan studentima ili

strancima iz dijaspore, pose-

ban ulaz. Tel. 205-705 ili 205-

771.

IZDAJEM poslovni prostor u

ul. Avde Smajlovi}a, potpuno

opremljen, sa svim prik-

lju~cima i parkingom. Tel.

033 641-390 i Mob. 061 363-

542.

IZDAJEM lijepo namje{ten

sun~an apartman 50m2 u

blizini UNITIC nebodera,

cijena po dogovoru, Ul. An-

tuna Hangija. Tel. 061/ 242-

261.

IZDAJEM dvosoban stan u

Vogo{}i, Ul. Omladinska 6.

Tel. 240-591.

U SARAJEVU, Ul. Bosanskih

banova 26, novogradnja,

povoljno izdajem dva stana.

Mob. 061/646-046.

IZDAJEM dvoiposoban stan

studentima, Ul. Bjelave. Mob.

061/505-234 i 033/213-450.

IZNAJMLJUJEM poslovni

prostor 18 m2 u zanatskom

centru, centar, ^. Vila kod

Velepekare. Mob. 061/505-

234.

IZDAJEM dvosoban stan,

Logavina ul. Karpuzova.

Tel.613-292.

IZDAJEM polunamje{ten i

nenamje{ten stan u Bolja-

kovom potoku. Tel. 800-326.

IZDAJEM poslovni prostor

60m2, Ul. Fojni~ka 11. Tel.

061/ 935-016.

IZDAJEM lijepo namje{ten

sun~an trosoban stan (2

kupatila, 3 balkona, centralno

grijanje) poseban ulaz u blizi-

ni UNITIC nebodera, cijena

po dogovoru, Ul. Antuna

Hangija. Tel. 061/ 242-261.

IZDAJEM jednosoban stan

potpuno namje{ten u centru

za muslimane, 300KM. Mob.-

061/515-626.

IZDAJEM ku}u sa stanom u

dvije eta`e (4 sobe), gara`a,

veliko dvori{te, blizina turs-

kog koled`a na Vracama.

Mob. 061/812-046.

IZDAJEM trosoban opreml-

jen stan 72m2 II sprat ul.

\oke Mazalice 1, Centar,

eta`no grijanje, vlastiti park-

ing, na du`i period, 400 eura

mjese~no. Mob.061/134-947.

IZDAJEM namje{ten trosob-

an stan, Ul. Alipa{ina 135m2

[ip, 200KM. Tel. 061/ 222-

660, 033/ 486-241.

OPREMLJENU frizersku

radnju 16m2 na Grbavici u

zgradi Lorisa kod @eljinog

stadiona. Tel. 061/ 217-897.

IZDAJEM dvosoban stan,

poseban ulaz, telefon, cijena

po dogovoru, Stup. Tel. 468-

949.

IZDAJEM namje{ten dvoso-

ban stan kod okretaljke

Jezero. Tel.442-998.

IZDAJEM lijepo namje{ten

trosoban stan na Ko{evskom

brdu. Tel.442-998.

IZDAJEM poslovni prostor

13m2, tr`ni centar ^engi}

Vila, ul. Ferde Hauptmana 7,

Sarajevo. Mob.061/216-563.

IZDAJEM gara`u kod DZ

Omer Masli}. Tel.524-260 i

207-378

IZDAJEM nov poslovni pros-

tor 20m2, u novom tr`nom

centru na Dobrinji, povoljno.

Mob.061/358-560 i 061/467-

221.

IZDAJEM gara`u u Starom

Gradu, Babi}a ba{ta dimenzi-

je 6x4m, u super stanju sigur-

na povoljna. Tel. 061/ 809-

763.

IZDAJEM gara`u preko puta

Metalke na Grbavici, Ul.

Trnovska, cijena 50KM. Tel.

061/ 571-129.

IZDAJEM namje{tenu ku}u

strancima u Semizovcu na

povoljnoj lokaciji uz rijeku

Bosnu, sa ogra|enim placom i

parking prostorom, central-

no, plin i satelitska. Mob. 061

161-256.

IZDAJEM na Marin dvoru

manji skladi{no - poslovni

prostor. Mob. 061 773-177.

STAN - Grada~a~ka, 55 m2,

dvosoban, II sprat, 1.400

KM/m2. Mob. 061/203-779.

PRODAJEM ku}u u Mos-

taru, naselje Donja mahala.

Mob. 061/497-513.

PRODAJEM u centru

Jablanice ku}u sa poslovnim

prostorom. Mob.061/169-260.

PRODAJEM stan 70m2 A.

polje, N. Smailagi}a stan O.

Krupalije 76m2 kod pionirske

doline, stan Centar 65,79m2.

Tel. 063/ 374-707.

PRODAJEM plac 1500m2

stara Breza, ku}a sa pro-

davnicom Otes-Ilid`a, proda-

jem ku}u na jablani~kom

jezeru. Tel. 063/ 374-707.

PRODAJEM ku}e i apart-

mane i jedan plac blizu mora

u Neumu. Tel. 063/ 374-707.

PRODAJEM ili izdajem ku}u

strancima 150m2 kod OHR-a,

Grbavica. Tel. 063/ 374-707.

PRODAJEM u Vogo{}i pa-

rcele za vikendice, sun~an

vo}njak, svi priklju~ci. Mob.

061/269-144.

PRODAJEM u Vogo{}i uz

asvaltni put parcelu 1.700m2,

svi priklju~ci. Mob. 061/269-

144.

PRODAJA

PONUDA

POTRA@NJA

ZAMJENA

MALI OGLASI

Page 39: Oslobođenje, 25.09.2006

OSLOBO\ENJE • Nedjelja, 24.9.2006.46 OGLASI

PRODAJEM parcelu 1.700-

m2, atraktivno mjesto, uz

asvalt, Plandi{te-Ilid`a. Mob.

061/269-144.

PRODAJEM ku}u 150m2,

stambenog prostora+gar-

a`a+ba{ta, cijena 280.000

KM, Ul. Zaima [arca. Mob.

061/177-711.

PRODAJEM ku}u 180m2,

Ul. Trebevi}ka, sa 400m2

ba{te, cijena 110.000 KM.

Mob. 061/209-190.

PRODAJEM trosoban kon-

foran stan 80m2 u zgradi

Loris, Grbavica. Tel.057/225-

479.

PRODAJEM u Ned`ari}ima

ku}u od 150m2 sa 2 gara`e, sa

svom infrastrukturom, ured-

nim papirima i oku}nicom

1.450m2. Mob.061/893-105.

PRODAJEM ku}u 360m2 +

200m2 oku}nice cijena

180.000KM, Donji Pofali}i

Reis Spahe 60. Mob.061/493-

903 i 525-601.

PRODAJEM konforan stan

70m2 na Dobrinji, zvati od 8-

22h. Tel.546-981 i 057-317-

117.

PRODAJEM plac za vike-

ndicu sa zapo~etom gradnjom

vikendice u Kijevu. Tel.619-

414.

PRODAJEM u Bosanskom

Petrovcu ku}u 200m2, vo}n-

jak, 12.000m2 placa sve za

150.000KM, 56.000m2 zeml-

ji{ta za 56.000KM. Tel.642-

146.

PRODAJEM ku}u u Had-

`i}ima 9x9, P+S+P svi gradski

priklju~ci, dvije gara`e,

618m2 oku}nice. Tel.521-187.

PRODAJEM ku}u 85 m2

plus 650 m2 oku~nice. Pale-

{ka }uprija - Kiseljak. Tel.

201-585 i 030/874-574.

PRODAJEM ku}u u Kladnju

250m2 sa 500m2 oku}nice uz

rijeku Drinja~u. Tel.035/621-

066.

PRODAJEM ku}u u Vele{-

i}ima 280m2, D`emala ^eli}a

140m2 + 265m2 oku}nice i

gara`a. Mob.061/460-150.

DOBRINJA 47m2, Alipa{ino

93m2, 90m2, B.M. Selimovi}a

54m2. Mob.061/460-150.

CIGLANE 77,5m2, H. Kul-

enovi}a, eta`ni trosoban,

170.000KM. Tel.711-666 i

061/150-519.

CIGLANE 78m2 Husrefa

Red`i}a trosoban I kat,

terasa, 210.000KM. Tel.711-

666 i 061/899-209.

DOBRINJA I 74m2 Trg sabo-

ra bosanskog, trosoban ren-

oviran, prizemlje, 2 balkona,

85.000KM. Tel.711-666 i

061/526-243.

GRBAVICA I 57m2 ul. Grb-

avi~ka dvosoban IV kat, ren-

oviran odmah useljiv, 97.-

000KM. Tel.711-666 i

061/247-777.

D. MALTA 42m2 ul. Marka

Maruli}a , kod Merkatora,

jednosoban VIII kat, balkon,

80.000KM. Tel.711-666 i

061/247-777.

ILID@A-LU@ANI 57m2 ul.

Hamze ^elenke, dvosoban II

kat, 2 balkona, 78.000KM.

Tel.711-666 i 061/526-243.

DOBRINJA III 61m2 ul

Grada Bakua, dvoiposoban V

kat, lift, balkon i lo|a,

77.000KM. Tel.711-666 i

061/526-243.

BISTRIK 115m2 ul. Franj-

eva~ka, potkrovni ~etvor-

osoban II kat novi krov,

190.000KM. Tel.711-666 i

061/150-519.

POFALI]I ul Humska 43,

rezidencijalna ku}a oko 380-

m2 na parceli od 900m2,

1.000.000KM. Tel.711-666 i

061/526-243.

D. MALTA 51m2 ul. Marka

Maruli}a kod Merkatora,

dvosoban, 2 balkona, VIII

kat, 97.000KM. Tel.711-666 i

061/247-777.

CENTAR 95m2 ul. Hamze

Hume trosoban IV kat, vel.

balkon, 260.000KM. Tel.711-

666 i 061/899-209.

ILID@A-LU@ANI ul. [emsu-

dina Sarajli}a ku}a oko

300m2 p.p. gara`a dvori{te

255m2, 300.000KM. Tel.711-

666 i 061/150-519.

CENTAR 86m2 ul. Bolni~ka

neboder, trosoban, IV kat,

155.000KM. Tel.711-666 i

061/899-209.

N. SARAJEVO ul. Blagajska

dvije prizemne ku}e sa svom

infrastrukturom, 4 dunuma

zemlje, 220.000KM.Tel.711-

666 i 061/247-777.

CENTAR 74m2 ul. Ferhadija

dvoiposoban IV kat lift, mali

balkon, uknji`en, 222.000-

KM. Tel.711-666 i 061/899-

209.

VOGO[]A 65m2 ul. Partiz-

anskih odreda dvoiposoban II

kat, devastiran, 56.000KM.

Tel.711-666 i 061/150-519.

CENTAR 62m2 ul. Titova,

dvoiposoban potkrovni stan,

adaptiran, plinsko eta`no,

125.000KM. Mob.061/899-

209. i 711-666.

D. MALTA 53m2 ul. Par-

omlinska novogradnja, jed-

noiposoban XI kat, plinsko

eta`no, klima, kuhinja, pla-

kari, blin. vrata, 110.000KM.

Tel.711-666 i 061/150-519.

PRODAJEM pos. prostor

64m2 na Ko{evskom Brdu-

80.000 KM. Mob. 061/177-711

i 553-580.

PRODAJEM vikendicu u

Had`i}ima - U{ivak i dunum

zemlje 1/1. Tel. 468-949.

PRODAJEM na Dobrinji II

kod Merkatora kafi}. Mob.-

061/146-298.

PRODAJEM ku}u u izgrad-

nji, sve dozvole, 1.000m2

zemlje Pale Ljubogo{ta donja

ili mijenjam za stan u

Sarajevu. Tel.00 381/67-552-

008.

PRODAJEM ku}u, prizemlje

+ sprat 9x9,5m, pom. objekti,

3.520m2 zemlje u okolini

Ilija{a. Tel.402-171.

PRODAJEM ku}u u Osijeku

kod nove d`amije + zemlja.

Mob.061/350-448.

PRODAJEM devastiranu ku-

}u i 6.000m2 zemlje, Zabr|e-

Rajlovac. Mob.061/437-120.

PRODAJEM ku}u u naselju

Breka. Mob.061/225-164.

PRODAJEM ku}u u Pofal-

i}ima, Humska. Mob.061/437-

120.

PRODAJEM restoran u

naselju Grbavica kod pijace.

Mob.061/225-164.

PRODAJEM radnju (dvije

gara`e) kod bolnice Ko{evo.

Tel.226-759 i 061/842-626.

PRODAJEM stan 37m2 ul.

Lo`ioni~ka, XVII sprat.

Tel.619-300 iza 18h.

PRODAJEM dvoeta`nu ku}u

120m2+100m2, novogradnja,

uredni papiri, svi priklju~ci,

Centr-Borak 47, kod OHR-a.

Mob. 061/211-366.

PRODAJEM stan 68m2 u

strogom centru grada. Mob.

i061/215-000 od 10-12h.

PRODAJEM na Aerodro-

mskom naselju stan 54m2,

pos. prostor 22m2, gara`u

20m2. Telk. 544-969 i

065/987-116.

PRODAJEM ku}u sa gar-

a`om na Ko{evu. Tel. 544-969

i 065/987-116.

PRODAJEM u Pofali}ima

ku}u sa tri stana i gara`u. Tel.

544-969 i 065/987-116.

SREDNJE, prodajem devasti-

ranu ku}u 1/1, placa 850m2 i

{ume bukove 66 dunuma. Tel.

656-478.

PRODAJEM ku}u u Milje-

vi}ima, iza Vraca, na putu za

Lukavicu. Tel. 643-165.

S. KOLONIJA-dvoeta`ni st-

an-ku}a u nizu sa prekras-

nom ba{tom, cijena 120.000

KM, stan dvoeta`ni (ku}e u

nizu) 86m2+ba{ta S. Kolo-

nija, cijena 105.000 KM, Cig-

lane-A. Hangija 83m2/I-165.-

000 KM. Mob. 061/209-190.

KATEDRALA 72m2/V-130.-

000 KM, Zaima [arca-dvoe-

ta`ni 95m2+20m2/II-165.000

KM. Franjeva~ka kod Pivare

120m2/II-200.000 KM. Mob.

061/177-711 i 553-580.

DVOETA@NI stan u Lu-

`anima, Ilid`a, Krste

Hegedu{i}a oko 100m2, ba{ta,

gara`a, vl 1/1, 75.000 eura.

Tel. 061/ 702-881.

OTES 70m2/IV-70.000 KM,

Otes 60m2-dvoeta`ni, 70.000

KM, Breka-H. Polovine

80m2/IV-150.000 KM, dvoet-

a`ni stan 98m2-Soukbunar-

120.000 KM, troeta`ni stan

145m2-Soukbunar-145.000

KM i Soukbunar dvoeta`ni sa

gara`om - 150.000 KM. Mob.

061/177-711 i 553-580.

EXTRA ponuda-Stup, 1.500-

m2 zemlji{ta sa dozvolom za

objekat od 700m2, cijena

480.000 KM. Mob. 061/209-

190.

KU]A ispod Budakovi}a

170m2+300m2 ba{te-160.000

KM, ku}a na 4 eta`e-Vraca,

cijena 420.000 KM, Brije{}e

kod OMV pumpe 1.920m2

zemlje, sa gra|. dozvolom-

250.000 KM. Mob. 061/209-

190.

PRODAJEM ugostiteljski

objekat sa sobama na magis-

tralnom putu Semizovac-

Srednje sa vlastitim parki-

ngom. Tel. 061/ 142-892.

PRODAJEM ku}u prizemlje i

dva sprata, jahorinski potok

mo`e i zamjena K. Sarajevo

ili primorje. Tel. 061/ 142-892.

PRODAJEM ili mijenjam

ku}u u Fo~i za Sarajevo. Tel.

033/ 649-891, 033/ 645-099.

PRODAJEM ku}u vl. 1/1, Ul.

Abdesthana 23-Kova~i.

PRODAJEM ku}u u Gor-

a`du 1/1, prizemlje+sprat sa

oku}nicom, zvati iza 20h. tel.

033/ 680-065.

KU]A u Sarajevu, Ul. Gata-

~ka 11, dva stana i podrum,

617m2 oku}nice, pored

glavne ceste, pogodna za sve

namjene, grijanje, papiri

uredni. Tel. 033/458-359.

PRODAJEM ekskluzivni pos.

prostor 60m2, na D`i|ikovcu.

Mob. 061/430-163.

PRODAJEM plac 1700m2

pogodno za pos. prostor,

Plandi{te-Ilid`a. Tel. 061/

269-144.

PRODAJEM povoljno u Bla-

`uju iza Gorenja svi

priklju~ci. Tel. 061/ 139-963.

PRODAJEM stan 63m2

gornji Kova~i}i, Ul. radni-

~ka+gara`a+pos. prostor

33m2. Tel. 061/ 167-224.

PRODAJEM ku}u u Ul.

Pofali}i useljiva 1/1. Tel. 033/

234-699.

PRODAJEM u Vogo{}i par-

celu 1700m2 sa gara`om uz

asfaltni put. Tel. 061/ 269-144.

PRODAJEM parcelu 1200m2

vo~njak uz potok, struja,

voda, Poturovi}i-Vogo{}a.

Tel. 061/ 269-144.

PRODAJEM zemlji{te 2500-

m2 u Bla`uju uz cestu prema

Gorenju. Tel. 033/ 636-054.

KU]E: Ul. Skopljanska+100-

0m2 zemlje-180.000 KM,

Pofali~ka-ku}a sa 4 sta-

na+500m2 zemlje-180.000

KM, kod Pivare ku}a+500m2

zemlje-380.000 KM. Mob.

061/177-711 i 553-580.

PRODAJEM stan na Vojn-

i~kom Polju 94m2, kvalitetno

adaptiran. Tel. 061/990-079.

PRODAJEM ili mijenjam za

Zenicu ku}u u Kne`ici kod

Prijedora. Mob.061/892-323 i

032/405-879.

KU]E: Ul. Ljubljanska sa tri

stana+pos. prost.+500m2

zemlje-500.000 KM, Rajlovac

kod Robota ku}a sa pos.

objektom i zemlje 3000m2.

Mob. 061/177-711 i 553-580.

PRODAJEM ili mijenjam 2

ku}e novogradnja i staro-

gradnja na lokaciji Pazari}-

Beganovi sa oku}nicom od

800m2 za stan na podru~ju

Ilid`e ili Vogo{}e. Tel. 061/

688-856.

PRODAJEM dvosoban stan

54m2, III sprat, Ul. Ko{evo 5.

Mob. 061/398-565 i 202-321.

STAN 77m2, Ciglane, eta`ni

trosoban, 170.000 KM. Tel.

711-777 i 061/899-209.

PRODAJEM opremljen

poslovni protor 25m2 preko

puta Merkatora u Dobrinji.

Tel. 061/ 157-815.

PRODAJEM-izdajem gara`u

13m2, 1/1, na Dobrinji C5, Ul.

H. Sto~evi} 23. Tel. 615-236 i

061/862-380.

KU]U u centru Visokog sa

dva zasebna stana, ba{ta,

vo~njak prodajem ili mijen-

jam za ku}u ili stan u B. Luci,

Bijeljini ili Zvorniku. Tel. 381

11 354 59 75.

VIKENDICA na Kobilja~i sa

2.000m2 zemlje, cijena 20.000

KM. Mob. 061/209-190.

PRODAJEM bosansku ku}u

Sagrd`ije sa dvori{tem vl. 1/1,

mogu}a zamjena za stan.

Tel.535-269.

VIKENDICA u Bla`uju-Ro-

ga~i}i, nedovr{ena, 25.000

KM. Mob. 061/209-190.

PRODAJEM stanove: Grba-

vi~ka 72m2, Dobrinja 76m2,

77m2, 58m2 i 64m2. Mob.

061/177-711 i 553-580.

PRODAJEM ku}u na kat, sa

tri dunuma ogra|enog vo}n-

jaka, povoljno. Tel. 643-882.

PRODAJEM ku}u u Vla-

senici. Tel. 033/ 213-552.

PRODAJEM zemlji{te 2180-

m2, Ul. Debelj, iznad

Jagomira-Nahoreva, 20 KM/-

m2. Tel. 444-002.

PRODAJEM 570m2 zemlje u

Zavidovi}ima. Tel. 466-548.

PRODAJEM 60m2 Alipa{ino

I sprat sa gara`om, adapti-

ran, 75.000KM. Tel. 061/ 702-

254.

PRODAJEM stan u ^apljini

61m2.Tel. 039/832-750.

PRODAJEM 4,5 dunuma

zemlje u Zeniku-Rakovica od

toga 1,5 dunuma {ume,

povoljno. Tel. 200-678 i mob.

061/778-090.

PRODAJEM ku}u na sprat

sa gara`om, pomo}nim objek-

tima blizu Sarajeva. Tel. 033/

521-921.

PRODAJEM ku}u 1200KM/-

m2, Ul. Abdestahana 23.

PRODAJEM stan 81 m2, VII

sprat u Zavidovi}ima, vl. 1/1,

centralno grijanje, useljiv.

Tel. 234-694.

PRODAJEM zemlju za

vikendice, Osenik-Pazari},

1m2/10 KM. Tel. 613-279 i

417-089.

AGENCIJA prodaje stanove:

Breka, Ciglane, Mejta{, A.

Polje, Malta, Hrasno, razne

kvadrature. Tel. 062/138-438.

PRODAJEM trosoban stan.

Tel. 057/238-939.

PRODAJEM stan u strogom

centru Trebinja 73m2. Tel.

0045 35 392-564.

PRODAJEM ku}u u Orebi}u,

tri eta`e (200m2) + gara`a,

cijena 200.000 eura. Mob.

061/177-711.

U DOBOJU kod `eljezni~ke

stanice, ku}a na sprat i 3,5

dunuma zemlje. Mob. 065/-

908-286.

ZIDANA vikendica+1.870m2

oku}nice, na Trebevi}u-

^elina, ima sve dozvole. Tel.

220-139.

PRODAJEM stan 75m2, VP,

sa dva ulaza, pogodna za pos.

prostor. Tel. 051/816-860 i

061/848-618.

PRODAJEM ku}u 8,5x10,5 +

tri eta`e i zemlje 350m2 sa

pos. prostorom kod Zraka.

Tel. 065/706-533.

PRODAJEM ku}u sa oku}-

nicom 1200m2 u Aerodr-

omskom naselju. Tel. 065/486-

158.

U STANARIMA kod Doboja,

prodajem vikendicu sa vo}-

njakom. Tel. 065/904-306.

PRODAJEM dvoiposoban

konforan stan 65m2 u

Trnovu. Tel. 210-039.

PRODAJEM ili mijenjam

vikendicu+3.000m2 zemlje u

Br~kom-Lon~ari. Mob. 061/-

130-649.

DOBRINJA-C5, trosoban

stan 75m2, Ul. Hakije

Turajli}a, ispod stana gara`a.

Tel. 616-948.

PRODAJEM trosoban stan

84m2/ 900KM/m2, centralno

grijanje. Tel. 061/165-257.

PRODAJEM ku}u u Sar-

ajevu sa tri dvosobna stana,

200m2 oku}nice, papiri ured-

ni, fiksno 80.000 KM. Tel.

546-175.

PRODAJEM u Visokom ve}u

porodi~nu ku}u, sa dva ulaza

i ba{tom, Carica. Tel. 032/-

736-190.

PRODAJEM plac 800m2 u

Neumu kod hotela More,

uknji`en. Tel. 0038 111 39794-

555.

PRODAJEM vikendicu 72m2

sa svim priklju~cima i doz-

volom+1000m2 zemlje pod

vo}em, Bare-Had`i}i, kod

Remontnog zavoda. Tel.

033/658-052.

PRODAJEM dvoeta`ni stan

iznad Skenderije, 105m2,

namje{ten, povoljno. Tel.

0041 021 625 57 94.

STAN u Hrasnom, Ul. Antuna

Branka [imi}a, 56m2, VI

sprat, stan 104m2, II sprat,

Dobrinja II. Mob. 061/386-

046.

PRODAJEM ku}u, (prizeml-

je, sprat, potkrovlje) sa

dvori{tem, Vratnik. Tel. 570-

040.

PRODAJEM stan, Grbavica,

66m2, XII sprat, devastiran.

Mob. 061/702-781.

PRODAJEM Lu`ansko polje,

iza ]ilimare, ku}u 10,50x10

prizemlje, sprat, potkrovlje i

zemlju. Mob. 061/438-867.

ALIPA[INO Polje, Trg soli-

darnosti, odli~an dvoiposoban

stan, povoljno. Tel. 061/ 214-

856.

PRODAJEM gara`u na

Grbavici I, blizu pijace. Tel.

061/ 214-856.

PRODAJEM 12 dunuma

zemlje, 8 km od Semizovca,

svi priklju~ci. Mob. 061/337-

415.

PRODAJEM vrlo povoljno

dvosoban stan u centru

Viteza. Tel. 00385 98 968

7128.

PRODAJEM u G. Vlakovu

3731m2 zemlje, pod vo}em i

{umom. Mob. 061/232-926.

PRODAJEM stan u centru

iza Muzi~ke akademije 69m2

III sprat, trosoban. Mob.-

061/187-104.

PRODAJA

MALI OGLASI

Page 40: Oslobođenje, 25.09.2006

OSLOBO\ENJE • Nedjelja, 24.9.2006. OGLASI 47

PRODAJEM ku}u u Starom

gradu 1 eta`a 45.000KM.,

Medrese ul. Ticina, trosobna.

Mob.061/187-104.

PRODAJEM stan u centru,

^ekalu{a I sprat, trosoban,

balkon, useljiva. Mob.061-

/187-104.

PRODAJEM ku}u u Brezi,

novo naselje Breza. Mob.-

062/209-505.

PRODAJEM ku}u ili izdajem

prazan trosoban stan, eta`no

grijanje, ba{ta, Curak 8a.

Mob.061/490-508.

PRODAJEM eta`ni stan-

ku}a sa ba{tom. Mob.0-

61/706-899.

PRODAJEM 2 dunuma zeml-

je po vo}njakom u Banja Luci

ili mijenjam za Sarajevo,

zavti poslije 16h. Tel. 033/

469-367.

PRODAJEM ku}u u Ilija{u,

Novo naselje. Tel. 400-702.

PRODAJEM 800m2 zemlje u

Gornjim Mladicama. Tel.

0038136/331-370.

KU]A u Doboju, papiri ured-

ni, odmah useljiva. Tel. 239-

767 i 061/135-595.

PRODAJEM vikendicu 7x5-

m2, na sprat, sa vo}njakom

1.078m2, Mi{evi}i. Mob.

061/255-951 i 454-327.

PRODAJEM povoljno

parcelu 1.700m2 za izgradnju

ku}e ili vikendice, Mi{evi}i-

Had`i}i. Tel. 421-673.

PRODAJEM ku}u-centar Pe-

hlivanu{a 32, 120m2+200m2

oku}nice, 70.000 eura. Tel.

061/ 205-235.

PRODAJEM vikendicu sa

1000m2 oku}nice, Vogo{}a-

Blagaj 3, 30.000 eura. Tel.

061/ 205-235.

PRODAJEM Despi}a ljet-

nikovac 500m2+1500m2

oku}nice, Gazin Han, 130.000

eura. Tel. 061/205-235.

PRODAJEM u Bu~a Potoku

konforan stan 60m2, Ul.

Tuzlanska 36/II, 26.000 eura.

Tel. 061/ 205-235.

PRODAJEM ku}u u @ivini-

cama novogradnja+cokle i

612m2, zemlje, povoljno. Tel.

035/774-570.

PRODAJEM gara`u, Ul. B.

Gazija 99, Ilid`a, cijena 6.5-

00KM. Mob. 061/901-415.

PRODAJEM sprat ku}e u

centru grada, povoljno, Ul.

Soukbunar 20. Mob. 061/517-

806.

PRODAJEM novu ku}u sa

dva poslovna prostora, Bu}a

Potok, Ul. Sulje Jahi}a. Mob.

061/266-885.

PRODAJEM dvoiposoban

stan od 63m2 u Hrasnici.

Mob. 065/425-452.

PRODAJEM stan u Neumu

60m2 sa gara`om 18m2 dobro

opremljen. Tel. 00385 981 91

68 00.

PRODAJEM plac na atrak-

tivnoj lokaciji u Lukavici. Tel.

531-757.

PRODAJEM zemlju 2500m2,

Bla`uj, pored ceste i pruge.

Tel. 636-654.

PRODAJEM ili izdajem za

u~enice ku}u 12x10 m, P+S,

uz Unskosanski koled` -

Biha}, ku}a sa 12 soba. Tel.

037 210-934.

PRODAJEM dvije ku}e,

naselje Hrid, ukupno 150m2,

cijena 100.000 KM. Tel. 532-

699 i 717-135.

KONJIC, dvoiposoban sun~-

an stan 64m2, balkon, I sprat,

900 KM/m2. Mob. 061/273-

881.

BOSANSKA ku}a na Vratn-

iku. Tel. 536-239, iza 14 sati.

PLAC za gradnju, Panjina

Kula, 2.200m2/1500 eura,

Vi{njik 1.300 KM/m2,

Ko{evsko brdo 1.300 KM/m2.

Mob. 061/148-810.

MI[EVI]I, ku}a PSP bez sto-

larije, krov odli~an, 1.000m2

oku}nice. Tel. 456-703 i

061/134-211.

PRODAJEM ku}u u Gor-

a`du sa ba{tom, novogradnja.

Mob. 061/183-875.

PRODAJEM gara`u na

Grbavici-[oping, 8.000 KM.

Tel. 206-318.

HRASNO, prodajem ili izda-

jem pos. prostor, mogu}e sve

namjene, prometna ulica. Tel.

202-493.

PRODAJEM ku}u u Novom

Sarajevu. Tel. 611-409.

PRODAJEM zidanu viken-

dicu i tri dunuma zemlje u

Sumbulovcu. Tel. 458-383.

PRODAJEM nov Sinkron

polu ugao na razvla~enje i 2

taburea, cijena 500KM. Tel.

061/ 100-900, 660-111.

PRODAJEM tri plakar-

regala, lica o~uvana od panel

plo~a 30m2, komplet materi-

jal za banju i kuhinju, 4

unutra{nja vrata, prozor,

materijal za struju i vodu i jo{

sitnog materijala. Mob.061-

/215-000.

PRODAJEM 2 kau~a, 2

komode, 1 ormari} sve za

150KM. Tel.216-803.

PRODAJEM povoljno ugao,

2 fotelje za spavanje, regal,

}ilim perzijaner, sve u

odli~nom stanju. Tel.218-405.

PRODAJEM dvosjed, fotelju

i fri`ider za duboko zamrza-

vanje. Mob.062/155-785.

PRODAJEM {vedski sto i

~etiri stolice. Tel. 522-616.

UGAONA garnitura, plava,

nekori{tena, prodajem ili

mijenjam za polovan auto, uz

dogovor. Tel. 227-483 i 062/-

138-471.

PRODAJEM polovan namje-

{taj. Mob. 061/539-232.

PRODAJEM regal most i

radni sto vrlo povoljno. Tel.

061/866-852.

SATELITSKI resiveri digital-

ni, nov, pod garancijom,

povoljno. Tel. 061/335-873.

PRODAJEM ve{ ma{inu

Eida dobro o~uvanu, malo

upotrebljavanu, 90KM.

Tel.442-871.

PRODAJEM laptop. Tel. 061/

194-760.

[IVA]A ma{ina Jadranka,

elek. pogon, kabinet, 200 KM,

TEA pe} 2 KW-200 KM. Tel.

229-694.

PRODAJEM mini-solarij

“Hanseatic” 150W i foto-

aparat “Yashica” 3T super D,

povoljno. mob. 061/571-973.

OPEL ASTRA 2,0, 16 ven.

2001. god. klima, benz. Mob.

061/256-577.

PRODAJEM Micubi{i Cor-

dia, 1983. god. turbo benzin,

reg. do 5/2007. god. cijena

1.600 KM. Mob. 061/215-111.

RENAULT MEGAN, kabrio-

let, 1.6, 2000. god. registr-

ovan, kupljen u BiH, pre{ao

samo 30.000 km, full oprema,

cijena 14.500 KM. Mob.

061/190-225.

PRODAJEM {kodu fabia

combo, 2.001.g. Mob.061/160-

764.

PRODAJEM Opel karavan

1,3, 1988. god, registrovan do

marta 2007, petero vrata,

crvena boja, zvati poslije 14

sati. Tel. 061/ 490-592.

ZENICA alu `aluzine 1m2/-

23KM trakaste zavjese, platn-

ene roletne. Mob.061/797-071.

PRODAJEM jabuke za be-

stilj, pekmez, rakiju. Tel. 641-

982.

PRODAJEM LEXMARK

{tampa~ u boji, cijena 50KM.

Mob.061/538-787.

PRODAJEM Braunove mre-

`ice za brijanje. Mob.

061/323-906.

PRODAJEM bakreni kazan

200l za pe~enje bestilja-

pekmeza. Tel. 061/ 381-529.

PRODAJEM polukoncertni

klavir Be~ki tri noge, tri pedale

u super stanju, crna boja, cije-

na povoljna. Tel. 061/ 809-763.

PRODAJEM novu har-

moniku sa koferom Weltme-

ister, 96 basova, 5 registara.

Tel.665-041.

PRODAJEM elektri~ni bole-

sni~ki krevet, antidekubitni

du{ek, invalidska kolica sa

wc-om. Mob.061/525-874.

PRODAJEM knjige povr}e iz

plastenika, proizvodnja cvij-

e}e, agrohemija, uzgoj svinja,

biljna proizvodnja, ratarstvo.

Mob.061/275-792.

PRODAJEM skija{ko-turne

cipele “Kastinger” i “Caber”

br. 42-43. Tel.225-672.

PRODAJEM planinarske

cipele “Koflach i Kastinger”

br. 42. Tel.225-672.

PRODAJKEM zimsku ga-

rderobu iz USA novo sve radi

odlaska u inostranstvo.

Tel.463-619.

PRODAJEM 2 nove ko`ne

jaknei ma{inu za sje~enje

kerami~kih plo~ica. Tel.463-

619.

PRODAJEM mikrovalnu pe}

“Samsung” ve}u povoljno.

Mob.061/145-421.

PRODAJEM plinsku pe}

Tegas Emina 9 i el. bojler 50

litara. Tel.313-448.

PRODAJEM kreka veso=-

100e ti{ {poret lijevi=50e.

Tel.628-699.

PRODAJEM hitno i povoljno

fotokopir Richom. Tel. 061/

778-607.

LJEKOVITA jaja japanskih

prepelica, uspje{na kod

mnogih bolesti, ku~na dosta-

va. Mob. 061/373-581.

“ROLING COMPANI”

rasprodaja italijanskih kera-

mi~kih plo~ica po niskim i

povoljnim cijenama. Tel. 033/

621-291, 033/ 623-196.

PRODAJEM lavabo sa pos-

toljem boja kalipso i bide boja

bijela u pola cijene. Tel. 061/

866-852.

PRODAJEM staru rezbarenu

staru mangalu-kovanicu,

lavabo, lim za sudoper, satelit-

sku antenu sa resiverom i

motorom, kolica na dva

to~ka. Tel. 061/ 159-507,033/

460-595.

PRODAJEM 3 mesingane

barske stolice, 2 sa~a - ro{tilj

na ugalj i plinski ro{tilj. Mob.

061/517-825.

PRODAJEM 100 kom.

razli~itih knjiga i ud`benika.

Mob. 061/571-973.

GODI[NJA rasprodaja razn-

ih modela stolica, fotelja,

stolova, korpi i brojnih dru-

gih proizvoda od pru}a.

Mob.061/200-894 i 525-966.

PRODAJEM svje`a jaja

japanskih prepelica 9KM/30

jaja, besplatna ku}na dosta-

va. Tel.456-831 i 061/201-358.

PRODAJEM klavir Pianino.

Tel. 214-090.

PRODAJEM biciklo i pe~ na

~vrsto gorivo. Tel. 656-157.

PRODAJEM knjige i bro{ure

za gajenje {ampinjona, buko-

va~a, tov junadi, pili}a, }urki,

uzgoj ovaca, koza itd. Mob.

061/275-792.

ZA djecu, omladinu i odrasle,

pancerice, {tapovi, vezovi,

skafanderi, kacige. Tel. 061

275-073.

AKVIZITER! Kupujem sve

vrste dionica FDS, Opresa,

Hidrogradnja, itd isplata

odmah. Tel. 061/ 257-341.

KUPUJEM gramofonske plo-

~e, kasete i CD violinskih kon-

cerata. Mob.061/551-035.

KUPUJEM stan 30-40m2 na

Dolac Malti. Mob.061/460-

150.

KUPUJEM }ilime i serd`ade,

zidne satove, vezove sa

srmom, pe{kune, bakar-savat,

staro oru`je. Mob. 061/159-

507 i 460-595.

KUPUJEM mali stan od starije

osobe useljiv poslije smrti

sada{njeg vlasnika. Tel.658-811.

KUPUJEM dionice svih

firmi, Fabrika Duhana Sar-

ajevo, Klas, ABS banka,

Fabrika cementa i sve druge

kao i certifikate! Tel. 061/

268-057.

KUPUJEM gara`u u okolini

Muzi~ke akademije, Bogo-

slovije i Katedrale. Tel.211-

994 i 061/434-008.

KUPUJEM dionice i ulo`ene

vau~ere. Mob. 065/257-907.

KUPUJEM umjetni~ke slike,

filateliju, razglednice, nov~a-

nice, ordenje, medalje, zna-

~ke, plakete ZOI 84 i ostalo.

Tel.033/456-505 i 061/214-

405.

KUPUJEM polovan mikro-

skop. Tel. 061/ 211-679.

KUPUJEM jednoiposoban-

dvosoban manji stan, ni`i

katovi, Novo Sarajevo. Tel.

614-081.

KUPUJEM umjetni~ke slike,

starinski namje{taj, sablje,

satove, ordenje, bos. }ilime,

razglednice i dr. Tel. 655-598 i

061/553-640.

KUPUJEM od Sarajevske

olimpijade baklje, plakate i

medalje. Tel. 655-598 i

061/553-640.

KUPUJEM lomljeno i zub-

arsko zlato, dukate, {orvane,

belenzuke i ostale predmete

od zlata. Tel. 655-598 i

061/553-640.

KUPUJEM stan u prizemlju

na u`em podru~ju op}ine

Ilid`a sa urednom doku-

mentaciom. Mob. 061/109-

099.

KUPUJEM manji stan u cen-

tru Sarajeva, ravnica do

35.000 KM. Mob. 061/547-

894.

KUPUJEM ICB bager kom-

binirka, rashodovan sa isp-

ravnim mjenja~em. Mob.0-

61/138-605.

KUPUJEM stan od 30-35m2.

Mob. 061/773-177.

KUPUJEM ve}i dvoiposoban

stan sa centr. grijanjem do V

kata, blizu klini~kog centra

Ko{evo. Tel. 061/ 217-897.

KUPUJEM njema~ke marke i

austrijske {ilinge. Mob.

061/323-906.

KUPUJEM gara`u kod

OHR-a. Tel. 061/ 183-687.

MATEMATIKA profesional-

no i povoljno. Mob.061/800-

259.

“MAXIVITA” - Ku}na njega

starih i bolesnih lica, ~uvanje,

lije~enje i davanje svih vrsta

terapija. Izdavanje bolesn-

i~kih kreveta s ogradom i

trapezom. Mob. 061/319-604.

“ VITALIS “- Ku}na njega i

lije~enje starih i bolesnih

osoba, pranje, kupanje, hran-

jenje, davanje injekcija, in-

fuzija, promjena katetera,

va|enje krvi, klizma, fiz-

ikalna terapija, pomo} pri

transportu nepokretnih paci-

jenata. Mob. 061/172-948.

“ TEPIH SERVIS “ velikim

ma{inama efikasno ~isti

namje{taj, tepihe i rese, iti-

sone, {titi i polira sve kamene

i PVC podove. Tel. 033/200-

003, Mob. 061/524-461.

“HARMIK” harmonika

vrata svih dimenzija, jed-

nokrilna i dvokrilna sa dvije

vodilice. Tel.225-227 i

061/516-910.

U^ENICIMA srednjo{kolci-

ma instrukcije iz matematike,

mehanike, nacrtne geometri-

je, fizike. Tel.625-196 Ilid`a.

VODOINSTALATER tride-

set godina iskustva vr{i

opravke sanitarnih ure|aja,

monta`u i pro~epljenja. Tel.

535-659 i Mob. 061/348-717.

KUCAM sve vrste tekstova za

pravna i fizi~ka lica, brzo i

kvalitetno. Tel. 276-966 i

061/533-326.

KERAMI^ARSKO-moler-

sko-farbarski radovi, povo-

ljno, kvalitetno. Mob. 061/-

811-736.

^UVALA bih stariju osobu.

Mob.061/531-886.

VR[IM prevoz robe, stvari,

putnika, povoljno kombi mer-

cedesom na svim destinacija-

ma. Mob.061/811-115.

INSTRUKCIJE gitare, vio-

line i solfe|a daje studentica

Muzi~ke akademije. Mob.-

061/310-045.

SERVIS svih tipova ve{

ma{ina i drugih ku}anskih

aparata, dolazak besplatan.

Mob.061/551-035.

INSTRUKCIJE iz engleskog i

bosanskog, prevodi, iskusni

pedagog. Mob.065/572-966.

“SJAJ” agencija dubin-

sko usisavanje i pol-

usuho pranje tepiha, iti-

sona, sjede}ih garnitura

u va{em prostoru, najs-

avremenijim aparatima.

Mob.061/210-992.

“ MAXIVITA “- Ku}na

njega starih i bolesnih

lica, ~uvanje, kupanje,

hranjenje, davanje

injekcija, infuzija, prom-

jene katetera, uz nadzor

specijaliste ljekara. Mob.

061/319-604.

VITALIS “ KU^NA

NJEGA I LIJE^ENJE “

sanitetski prevoz te{ko

pokretnih i nepokretnih

osoba uz stru~nu medi-

cinsku pratnju od 0 - 24

h. Mob. 061/172-948.

PRODAJA

Page 41: Oslobođenje, 25.09.2006

PREKUCAVAM sve tekstove

na ra~unaru. Mob.061/309-

048.

TELEFAKS servis V&R

popravljamo telefakse, tele-

fone, be`i~ne telefone, bateri-

je. Tel. 570-350.

DIPLOMIRANA in`enjerka

daje instrukcije iz matem-

atike. Tel.227-990.

MAJSTOR za ~i{}enje i

opravku bojlera, lektro

ure|aja i vodovonih instalaci-

ja. Tel. 033/ 666-104, 033/ 229-

949.

AGENCIJA “ LEBEN “ za

njegu bolesnih, invalidnih i

starih osoba nudi usluge njege

24 sata, 12 sati i 7 sati, uz pris-

ustvo medicinskih sestara i

ljekara. Tel. 666-236 zvati od

17 do 19 sati.

MOLERSKO -farbarske

usluge vr{imo povoljno i

kvalitetno, dogovor na licu

mjesta. Mob.061/870-696.

PROFESORICA hemije daje

instrukcije iz hemije studenti-

ma i u~enicima. Tel. 033/ 470-

099.

[IJEM, prekrajam, dolazim

na adresu. Tel. 061/ 550-305.

INSTRUKCIJE iz matem-

atike. Tel. 061/ 813-426.

INSTRUIRAM |ake i stu-

dente iz matematike. Mob.

061/157-991.

TAPETAR VK sve poslove

tapetarske struke, dolazi na

adresu besplatno. Tel. 240-

895.

MOLER VKV bijelo bojenje

stana 60KM/30m2. Tel. 061/

861-199.

PROFESORICA engleskog

jezika instruira osnovce, sred-

njo{kolce, studente i odrasle.

Tel. 062/ 119-403.

ISCJELJENJE duhovnim

putem pomo}u u~enja Brune

Groninga, medicinski dokazi-

vo. Tel. 033/471-472, 032/408-

306, 036/322-653.

BRAVAR, popravljam i mon-

tiram brave, radim vrata,

gitere, ograde, dolazim na

adresu. Mob. 061/233-078.

PROFESORICA daje ~asove

iz engleskog jezika i prevodi.

Mob. 061/556-700 i 657-038.

INSTRUIRAM |ake i stu-

dente iz matematike i fizike,

na Ilid`i, ~as 6 KM. Tel.

033/621-976.

ZUBNE proteze i druge stom-

atolo{ke usluge radimo

vikendom, popust penzioneri-

ma. Mob. 061/141-544 i 461-

712.

M O L E R S K O - f a r b a r s k e

radove obavljam profesional-

no. Tel.521-727.

PRAVIM i ugra|ujem blindi-

rana vrata po naru|bi. Tel.

061/221-668.

DIMNJA^AR vr{i kvalitetno

~i{}enje dimnjaka, paljenje i

va|enje ~a|i, ~i{~enje

mehani~ko i antikorozivna

za{tita kotlova za centralno

grijanje. Tel. 459-737 i Mob.

061 201-993.

ELEKTRI^AR vr{i opravke

el. pe}i, bojlera, TA pe}i,

osigura}a, indikatora i ugrad-

nju novih instalacija. Tel. 061/

222-228.

SERVIS svih tipova ve{

ma{ina i drugih ku}anskih

aparata, dolazak besplatan.

Mob. 061/551-035.

MOLERSKI majstor, bojen-

je, gletovanje i dekor,

Sarajevo. Mob. 061/861-199.

TV VIDEO servis Ul.

Porodice Ribar 65, Hrasno

servis svih tv aparata,

dolazak na ku}nu adresu. Tel.

650-867, 061/ 188-410.

DAJEM instrukcije iz

engleskog jezika, 1,2i3 stepen.

Tel. 648-268.

POSTAVLJAM povoljno

rigips. Mob. 061/545-888.

POSTAVLJAM, brusim i

lakiran parkete

bespra{inskom ma{inom uz

garanciju. Tel. 510-228.

PROFESOR daje instrukcije

iz matematike za osnovce i

srednjo{kolce tokom godine.

Mob. 061 244-251.

VR[IM usluge prevoza svih

vrsta roba kao i selidbe iz

Evrope i BiH. Tel. 033/ 645-

438, 061/ 266-764, 061/ 108-

779.

PROFESORICA hemije daje

instrukcije iz hemije studenti-

ma u u~enicima. Tel. 033/ 470-

099.

VR[IM prevoz robe i putnika

do mora i nazad, vrlo

povoljno. Tel. 470-223 i

061/903-526.

DAJEM instrukcije iz

engleskog jezika 1,2 i 3 ste-

pen. Tel. 648-268.

PODU^AVAM i prevodim

engleski i njema~ki, za

odrasle i djecu. Tel. 061/ 557-

402.

“ SERVIS ZDRAVLJA “

uni{tavamo: `ohare, moljce,

mrave, muhe, u{i, buhe,

mi{eve, komarce itd. Mob.

061/928-535 i 033/219-761.

PROFESORICA matematike

daje instrukcije za sve

uzraste. Tel. 204-557.

VKV stolar vr{i opravke

vrata prozora, kau~a, roletni,

kuhinja. Mob. 061/863-740.

NOVO-NOVO obavljam

detoksikaciju tijela, putem

detoxspa aparata. Tel. 435-

373.

V O D O I N S T A L A T E R ,

popravka, otklanjanje kvaro-

va i monta`a novih instalacija

i sanitarija uz garanciju. Tel.

641-261 i Mob. 061/ 288-990.

KIRBI + REINBOW, ~isti,

usisava, {amponira i ispira

tepihe, tapacirani namje{taj,

mo`e i `iralno pla~anje. Tel.

471-689 i Mob. 061 415-031.

PEREM i peglam ve{ za stra-

nog ~ovjeka u mom stanu.

Mob. 061/263-203.

DAJEM instrukcije iz hemije

studentima i u~enicima,

dolazim na adresu. Tel.615-

901.

VKV bravar popravlja brave,

radi gitare i ograde. Tel. 464-

664.

KERAMI^AR ~isto i

kvalitetno uz garanciju radi

kerami~ke poslove. Tel. 061/

930-315.

STAKLARSKA radnja

“Edo”, izvodi sve staklarske

radove, uramljuje slike, gob-

lene, ogledala. Ul. H. Kre{evl-

jakovi}a,Papagajka, od 8-19

sati, tel. i 061/130-034 i

033/221-902.

GRIJANJA plin-struja,

eta`no-podno, ostalo. Tel.

204-617 i 061/516-375.

ADAPTIRAMO stanove,

klju~ u ruke, mo`e i parcijal-

no. Mob. 061/516-375 i 204-

617.

M O L E R S K O - f a r b a r s k i

poslovi, povoljno, kvalitetno i

~isto. Mob. 061/262-973.

INSTRUKCIJE iz matem-

atike i fizike, uspje{no i

povoljno. mob. 061/571-973.

INSTRUKCIJE iz njema~kog

i bosanskog jezika, povoljno i

uspje{no. mob. 061/924-181.

SERVIS rashladnih ure|aja

popravlja sve vrste fri`idera i

zmrziva~a uz garanciom.

Mob. 061/390-238.

PREKUCAVAM sve vrsta

materijala na kompjuteru,

tabele, skeniranje, brzo i

kvalitetno. Mob.061/513-679.

MOLUJEM i farbam

kvalitetno, uredno, brzo i

povoljno. Tel. 033/664-539 i

062/189-683.

RADIM na kompjuteru

maturske, seminarske,

diplomske i druge radove. Tel.

524-620.

OZBILJNA djevojka ~uvala

bi djete u va{em stanu,

Dobrinja. Mob. 061/933-237.

POTREBNA kuharica i

pomo}na radnica u restoranu

u centru Sarajeva. Tel. 061/

173-835.

POTREBNI saradnici iz cijele

BiH za prodaju kozmetike,

zarada minimalno 30% +

kreditiranje + stimulacija.

Tel. 033/ 644-178, 061/ 225-

424.

POTREBNA konobarica za

rad u {anku. Tel. 522-616.

POTREBNI distributeri za

vrhunske ameri~ke

proizvode, mogu}nost

neograni~ene zarade. Mob.

061/148-127.

“VITALIS” ku}na njega i

lije~enje tra`i med. sestru za

rad no}u. Mob.061/172-948.

TRA@IM stomatologa, rad na

terenu ZE-DO kanton,

izvrsna zarada. Tel. 032/ 880-

673, 062/ 138-809.

RESTORANU na M. Dvoru

potrebna konobarica, {anker-

ica. Tel. 061/ 789-640.

ZUBNA tehni~arka sa pol.

dr`avnim ispitom i godinom

iskustva, tra`i posao. Tel.

033/526-741 i 061/550-214.

POTREBAN konobar-kono-

barica sa poznavanjem

engleskog jezika. Tel. 061/

828-971.

MOLIM gosp. Muju

Kafed`i}a da mi se javi na tel.

032/244-911 u Zenici, radi

kupnje knjige.

NEUM, udobni apartmani tik

do mora. Tel. 036/884-125.

POVOLJNO IZDAJEM

apartman u Podgori.

Tel.00385/917870115 i

00385/21-625-726.

IZNAJMLJUJEM u centru

Makarske sobe i apartmane.

Tel. 00385 91 798-4396.

LJETOVANJE Trogir-^iovo

apartmani povoljno, ~iste

pla`e udoban smje{taj. Tel.

061/100-210, 00385 98 957

4441.

NEUM, apartmani blizu

mora, parking, popust pen-

zionerima. Tel. 061/183-981 I

036/884-493.

NEUM apartmani 100

metara od mora 70KM/dan,

iznajmljujem. Tel. 036/ 884-

979.

IZDAJEM apartman u

Dubrovniku-Lapad, blizu

pla`e, parking obezbije|en.

Tel. 0038520/436-955.

IZDAJEM sobe u

Dubrovniku-Lapad, blizu

pla`e, parking obezbije|en.

Tel. 0038520/435-374 poslije

16 sati ili mob. 0038598/700-

971.

U NEUMU uz more izdajem

apartmane i sobe, cijena vrlo

povoljno. Tel. 036/ 805-907,

063/ 924-121.

IZDAJEM sobe i apartmane

u Bristu veoma povoljno. Tel.

00385 21 699-534.

OSLOBO\ENJE • Nedjelja, 24.9.2006.48 OGLASI

POSLJEDNJI POZDRAV

na{em dragom i dobromdrugu, kolegi i prijatelju

JASMINU

BUKVI

Smilja Miri} iEmira Dizdarevi}

sa porodicama5285

Obavje{tavamo rodbinu i prijatelje da je 24. sep-tembra 2006. u 74 godini, na ahiret preselila

had`i HATA

MULAOSMANOVI],

ro|. TURUDIJA

D`enaza }e se obaviti 25. septembra 2006. godineposlije ikindija-namaza u Hrasnici.

O`alo{}eni: suprug had`i Mehmed, k}erke Fati-ma, Sehija i Behija, unu~ad Azra, Admir, Mer-d`ana, Tarik, Bakir i Nud`ejna, bra}a Hazem iSalem, sestra Hasna, zetovi Ned`ad, [erif i Enes,djever Hasan, jetrva Mejra, te porodice Mulao-smanovi}, Fetahovi}, Mujkanovi}, Durmi{evi},Turudija, Bijelonja, Durmo i ostala rodbina i pri-jatelji

Tevhid }e se prou~iti 25. septembra 2006. godineposlije ikindija-namaza u mesd`idu u Hrasnici.

5286

... za ovaj trenutak - pripremajte se - (hadis)

Obavje{tavamo rodbinu, prijatelje i kom{ije da je na{adraga

ZINETA

(MUHAMEDA)

IVKOVI],

ro|. D@ANO

preselila na ahiret u subotu, 23. septembra 2006, u 73.godini.

D`enaza }e se obaviti u ponedjeljak, 25. septembra2006. godine, u 14 sati, na mezarju Ravne Bakije.

O`alo{}eni: k}erke Cica i Mira, sestra had`i Zumreta,zetovi had`i Muhamed Misimovi} i Rasim Pljevljak,unuk Haris i unuka Ema, sestri}i Armin i Denis Misi-movi}, snahe Slavica i Sandra, unuke Arijana, Doris,Defina i Emin, Nihad, te porodice D`ano, Ivkovi}, Mi-simovi}, Malokas, Pljevljak, Goran~i}, [malcelj, Gra-nulo, Mekterovi}, Halilagi}, Murga, Avdibegovi}, U{to-vi}, [abovi}, Daut, Darman, kao i ostala mnogobrojnarodbina, prijatelji i kom{ije

Tevhid }e se prou~iti istog dana u ku}i rahmetlije, u 14sati, Trg heroja br. 16/9.

RAHMETULLAHI ALEJHA RAHMETEN VASIAH000

TU@NO SJE]ANJE

na drage roditelje

S ljubavlju i po{tovanjem,

sin Drago sa porodicom5287

RADMILU

KOVA^EVI] -

BANJAC1989 - 2006.

MIRKA

S. KOVA^EVI]A1976 - 2006.

MALI OGLASI

Page 42: Oslobođenje, 25.09.2006

OSLOBO\ENJE • Ponedjeljak, 25.9.2006. OGLASI 49

Obavje{tavamo rodbinu, prijatelje i kom{ije da je na{

dragi

[A]IR

(HUSEINA)

D@EKO

preselio na ahiret u subotu, 23. septembra 2006, u 63.

godini.

D`enaza }e se obaviti u ponedjeljak, 25. septembra

2006. godine, u 14 sati, na gradskom groblju Vlakovo.

Prevoz obezbije|en ispred ku}e rahmetlije, Ulica Olim-

pijska 15, u 13 sati, sa zaustavljanjem u Dola~koj ulici,

do groblja i nazad.

O`alo{}eni: sinovi Munir i Murad, snahe Selveta i Fa-

deta, unu~ad Elma, Elvis, Amila, Azra i Emina, bra}a

Nusret i Vehbija, sestra Hedija, snahe [ehrija i Remzi-

ja, zet A}if, brati}i [ef}et, Naser i Muzafer, sestri~ne

Nizama, Sabina, Selma i [ahza, {ura Faik sa porodi-

com, svastika Rahima, Fatima i Kimeta sa porodicama,

te porodice D`eko, Mujovi}, Bajraktarevi}, Hrvo, Gu-

di}, Mahmutovi}, Vrci}, Had`iajli}, Drndi}, Tokovi},

Kadri}, Red`ovi} i ostala rodbina, prijatelji i kom{ije000

POSLJEDNJI POZDRAV

na{oj dragoj

AMELI

FEJZOVI]

UPI Banka d.d. Sarajevo - Sektor poslovnog ban-

karstva: Zlata, Dijana, Danijela, Bera, Am~o, Ra-

bija, Melisa, D`evahira, Selma, Aida K., Lejla ^.,

Aida H., Belma, Ismet, Naida, Lejla H.5280

POSLJEDNJI POZDRAV

na{oj dragoj

AMELI

FEJZOVI]

Njene kolege iz kancelarije:

Dijana, D`evahira, Am~o, Rabija, Melisa, Mirza5281

Obavje{tavamo rodbinu, prijatelje i kom{ije da je na{

dragi

DERVI[

(ALIJE)

[IKALO

iznenada preselio na ahiret u subotu, 23. septembra

2006, u 69. godini.

D`enaza }e se obaviti u ponedjeljak, 25. septembra

2006. godine, u 14 sati, na gradskom groblju Vlakovo.

Prevoz obezbije|en ispred Ulice Dola~ka, sa polaskom

u 13.15 sati, do groblja i nazad.

O`alo{}eni: supruga Hatid`a, sin [aban, k}erke Suada

i Amra, bra}a Mehmed i Alija, snaha Sabira, zetovi

Enes i Sabahudin, unu~ad Haris, Ajla, Medina, Mirza,

Delila i Eldar, snahe \ulsa i Fatima, brati}i i brati~ne,

sestri}i i sestri~ne, {ura Mumin sa porodicom, svastika

Nura sa porodicom, te porodice [ikalo, Maksumi},

Brajevi}, [eperovi}, Jejna, Emki}, Pajevi}, Lukovac,

Zolj, Delali}, Vra}e, Caki}, Masle{a, Eminovi}, Bo{kaj-

lo, ^opelj, Elezovi} i ostala mnogobrojna rodbina, pri-

jatelji i kom{ije.

Tevhid }e se prou~iti istog dana, u 14 sati, u d`amiji

Emina He}e, u Ulici Safeta Zajke.000

... za ovaj trenutak - pripremajte se - (hadis)

Obavje{tavamo rodbinu, prijatelje i kom{ije da je na{

dragi

MUHAREM

(TEUFIKA)

MUSTAFOVI]

preselio na ahiret u subotu, 23. septembra 2006, u 74.

godini.

D`enaza }e se obaviti u ponedjeljak, 25. septembra

2006. godine, u 14 sati, na mezarju Vlakovo.

O`alo{}eni: sinovi Zijad, Ru`din i Izet, snahe [evala,

Senija i Ljiljana, unu~ad Sandra, Jasmin, Sa{a, Meri-

ma, Selma, Emir i Aldin, te porodice: Mustafovi}, Smo-

lo, Kabari}, Tabakovi}, Gu{o, kao i ostala mnogobroj-

na rodbina, prijatelji i kom{ije.

Tevhid }e se prou~iti istog dana poslije d`enaza-nama-

za na adresi: Mi{evi}i br. 20, Had`i}i.

RAHMETULLAHI ALEJHI RAHMETEN VASIAH000

Obavje{tavamo rodbinu, prijatelje i kom{ije da je na{

dragi

SALKO

(OSMANA)

SUBA[I]

preselio na ahiret u subotu, 23. septembra 2006, u 67.

godini.

D`enaza }e se obaviti u ponedjeljak, 25. septembra

2006. godine, u 15 sati, na mezarju Hambina Carina -

[iroka~a.

O`alo{}eni: supruga Mubera, sin Mustafa, brat Ismet,

punica [efika, snahe Zlata i Amira, unu~ad Kenan, Ner-

mana i Harun, zet Miralem sa porodicom, bad`o Ibrica

Fazli} sa porodicom, brati~na Nermina, brati} Adnan sa

porodicom, sestri}i Senad i Bakir sa porodicom, amid`i}

Safet sa porodicom, porodice Suba{i}, Paji}, ^engi}, Fa-

zli}, Hand`i}, Fo~ak, Terzi}, Pobri}, Uzunovi}, Terzo,

Kere{, Janjo{, prijatelji Rami}, Baru~ija i Batista, te os-

tala mnogobrojna rodbina, prijatelji i kom{ije.

Tevhid }e se prou~iti istog dana, u 15 sati, u ku}i ra-

hmetlije, u Ulici Cicin han br. 41.000

... za ovaj trenutak - pripremajte se - (hadis)

Obavje{tavamo rodbinu, prijatelje i kom{ije da je na{a

draga

HANIFA

(OMERA)

BOGILOVI],

ro|. VATRE[

preselila na ahiret u ponedjeljak, 18. septembra 2006,

u [vedskoj, u 103. godini.

D`enaza }e se obaviti u ponedjeljak, 25. septembra

2006. godine, u 14 sati, na mezarju Vlakovo.

O`alo{}eni: sinovi Hajro i Ahmo, unu~ad, praunu~ad,

brat Emin, brati}i, brati~ne, te porodice Bogilovi}, Va-

tre{, Isakovi}, @ivalj, Hod`i}, [u{i}, Kustura, Imamo-

vi}, Durmi{evi}, kao i ostala mnogobrojna rodbina,

prijatelji i kom{ije.

Prevoz do Vlakova i nazad obezbije|en iz Vogo{}e, is-

pred Mimsa, sa polaskom u 12.30 sati, sa usputnim za-

ustavljanjem na autobuskim stajali{tima K. Glava,

Otoka i Stup.

RAHMETULLAHI ALEJHA RAHMETEN VASIAH000

Obavje{tavamo rodbinu, prijatelje i kom{ije da je na{

dragi

HAMED

(ZAJKE)

TEROVI]

preselio na ahiret u subotu, 23. septembra 2006, u 80.

godini.

D`enaza }e se klanjati u ponedjeljak, 25. septembra

2006. godine, poslije ikindija-namaza u haremu d`ami-

je Faleti}i, a ukop }e se obaviti u 16.30 sati na Bakij-

skom mezarju Faleti}i 2.

O`alo{}eni: supruga Saima, sinovi Ferid i Fakan, k}er-

ke Sajda, Besima i Senada, snaha Nermana, zetovi Pa-

{o i Fe|a, unu~ad Almir, Alisa, Amela, Nermin, Sanela,

Nid`ara, Berin, Berina, Armina, Sara, Timo i Benja-

min, praunu~ad, brat Ru{id, brati}i, sestri~na, {ure

Omer i Enver sa porodicama, svastike Zumra i Ismira

sa porodicama, te porodice Terovi}, Komarica, ]ori},

[alji}, Bi{~evi}, Zuki}, Uzunovi}, Suljevi}, Mili}, Mu-

sli}, Kari}, Vojnikovi}, Zahiragi}, ^engi} i ostala mno-

gobrojna rodbina, prijatelji i kom{ije.

Tevhid }e se prou~iti istog dana, u 16.30 sati, u ku}i ra-

hmetlije, u Ulici Rami}a sokak br. 9.000

Dvadeset petog septembra 2006. navr{ava se pet

godina od smrti na{eg dragog

\OKE

BOGI^EVI]A

Tu`ni smo {to te vi{e nema sa nama a zahvalni

i ponosni {to smo te imali.

Tvoji najmiliji: supruga, sinovi, snahe,

unuci i praunu~e5282

Page 43: Oslobođenje, 25.09.2006

OSLOBO\ENJE • Ponedjeljak, 25.9.2006.50 OGLASI

Sa dubokim bolom javljamo rodbini, prijateljima

i kom{ijama da je na{a draga

JELA

KULID@AN, ro|.

AVRAMOVI]

umrla 22. septembra 2006. u 81. godini.

Sahrana }e se obaviti 25. septembra 2006. godine

u 12.45 sati na groblju Vlakovo.

O`alo{}eni: brat Boro, sestre Ki}a, Mira i Nada,

snaha Jelica, zetovi, brati~ne, sestri~ne i sestri}i,

Du{ko i Zdravka Soldo, porodice Avramovi} i

Kulid`an, te ostala rodbina, prijatelji i kom{ije.

Ku}a `alosti, Ulica Ferde Hauptmana 28/II.000

Dvadeset drugog septembra 2006. umrla je na{a

draga

JELA

KULID@AN, ro|.

AVRAMOVI]

O`alo{}eni: Zdravka i Du{ko Soldo5278

... za ovaj trenutak - pripremajte se - (hadis)

Tu`nim srcem obavje{tavamo rodbinu, prijatelje

i kom{ije da je na{a draga majka, sestra, punica i

nana

ALKA

SMAJOVI],

ro|. D@INI]

preselila na ahiret u subotu, 23. septembra 2006,

u 72. godini.

D`enaza }e se obaviti u ponedjeljak, 25. septem-

bra 2006. godine, u 14 sati, na mezarju Ravne Ba-

kije.

O`alo{}eni: k}erke Ferida, Sabaheta i Sabina,

brat Muhidin, sestra Raza, unuk Ademir, zetovi

Meho i Herbert, snaha Iza, te familije Smajovi},

D`ini}, Kunduklija, Had`imuratovi}, Do{lo, Ja-

hi}, Hubrach, Sirbubalo, ^elik, kao i ostala mno-

gobrojna rodbina, prijatelji i kom{ije.

Tevhid }e se prou~iti istog dana, u 14 sati, u No-

voj d`amiji na Dobrinji.

RAHMETULLAHI ALEJHA RAHMETEN

VASIAH000

Obavje{tavamo rodbinu, prijatelje i kom{ije da je na{a

draga

had`i HABIBA

MU[I], ro|.

MUHAREMAGI]

preselila na ahiret u subotu, 23. septembra 2006, u 74.

godini.

D`enaza }e se obaviti u ponedjeljak, 25. septembra

2006. godine, u 15 sati, na mezarju Humka.

O`alo{}eni: sin Zijad, k}erke Zijada i Suvada, snahe

Zina i Amira, zet Osmo, unu~ad Muhidin, Mirza, Ar-

min, Jasmin, Lejla, Jasna, Alma i Amina, zet Ned`ad,

praunuk Adnan, bra}a Baho, Fako i Muhamed, sestre

Behka, Subha i Hajra, snahe Vela, Hajra i Mirsada, ze-

tovi Hamo, Midho i Ned`ad, brati}i i brati~ne, sestri}i

i sestri~ne, zaove Tahvila i Seviba sa porodicama, je-

trva Fija sa djecom, te porodice Mu{i}, Muharemagi},

Sara~evi}, Babi}, Ivazovi}, Okanovi}, Jabu~ar, Kvoco,

Jagnjo, Krnd`i}, Opra{i}, Muhi}, Buljuba{i}, Selimo-

vi} i ostala mnogobrojna rodbina, prijatelji i kom{ije.

Tevhid }e se prou~iti istog dana, u 15 sati, u ku}i mer-

hume u Ulici Panjina kula br. 111.000

POSLJEDNJI POZDRAV

dragoj zaovi i tetki

JELI

KULID@AN, ro|.

AVRAMOVI]

Jelica, Sanja i Tanja sa porodicama5271

POSLJEDNJI POZDRAV

na{em dragom kom{iji

JASMINU

BUKVI

Porodica [iri}5279

POSLJEDNJI

POZDRAV

dragoj tetki

JELI

KULID@AN

od Rade, Vesne

i Jasne5272

IN MEMORIAM

AN\ELKO

ACO

MILO[EVI]

25. 9. 1985 - 25. 9. 2006.

Uvijek voljen, nikad

zaboravljen...

Supruga sa djecom010

SJE]ANJE

SULEJMAN

KURSPAHI]

25. 9. 2004 - 25. 9. 2006.

Ensija i Nermina15424

POSLJEDNJI SELAM

majci na{eg direktora Sektora

had`i

HIKMETI

BADNJEVI]

Neka ti dragi Allah d`.{. podari lijepi d`ennet i vje~ni rahmet.

Zaposlenici KJKP “Vodovod i kanalizacija” d.o.o. Sarajevo5258

Dvadeset petog septem-

bra navr{ava se ~etrde-

set tu`nih dana otkako

se ugasilo srce na{eg

ADISA

KURTOVI]A

1980 - 2006.

^uva}emo uspomenu na

njegov osmijeh i elan.

Naim, Mirjana i Mia

5239

Page 44: Oslobođenje, 25.09.2006

OSLOBO\ENJE • Ponedjeljak, 25.9.2006. OGLASI 51

Dvadeset petog septembra 2006. godine navr{ava se {est mjeseci od prerane smrti na{eg

SADIKA - ALETA HASANBEGOVI]A

Dragi tajko, nedostaje{ nam do boli.

Tvoji neutje{ni: sin Alem i supruga Marija5133

SJE]ANJE

na na{u dragu majku

EMINU

AHMI]

25. 9. 1998 - 25. 9. 2006.

S ljubavlju,

sinovi Faruk i Fuad

sa porodicama5192

NAJTU@NIJE SJE]ANJE

na mog sina jedinca

\EMINA ALI]A

25. 9. 1992 - 25. 9. 2006.

Materino srce

se otima

gromadi tuge

ju~e, danas

i sutra }e.

Tvoja naj-mamica

Na|a5270

SJE]ANJE

na na{eg dragog

\EMINA (MUSTAFE) ALI]A

1992 - 2006.

Tvoji: Ogi, Dino, Ne}ko, Adnan, Mi{o,

Almer, Vedad i Samir5284

Dvadeset petog septembra navr{ava se {est mjese-

ci od smrti na{e drage

IFETE GRUJI^I]

Sje}anje na tebe neizbrisiva je uspomena na tvoju

dobrotu i plemenitost koju si nam pru`ala.

Zauvijek tvoji: suprug Stojan sa rodbinom te,

sestre Ismeta, Namka i Hiba sa porodicama,

bra}a Hilmija, Muma, [efik i Djevad sa porodicama5284

Navr{ile su se tri godine od smrti na{e sestre, tetke

i zaove

OLGE

KO@UL, ro|.

STANIVUKOVI]

25. 9. 2003 - 25. 9. 2006.

Porodica Stanivukovi}5235

TU@NO SJE]ANJE

prof. MILAN VOJNOVI]

25. 9. 1992 - 25. 9. 2006.

na nezaboravnog oca i djeda.

Njegovi: k}erka Sanja,

unuka Maja i unuk Marijo5284

POSLJEDNJI POZDRAV

dragom

NICKU

HALLERU

Senka, Vedrana, Sanja D., Ale, Aida,

Amela, Edina, Said5273

Dvadeset {estog septembra 2006. godine navr{ava se {est mjeseci otkako nas je napustio

na{ dragi

IBRO (MEHMEDA)

PARALOVI]

S velikom ljubavlju, ponosom i po{tovanjem,

porodica

Tevhid }e se prou~iti u utorak, 26. septembra 2006. godine, u 16.30 sati, u d`amiji Ferhadija.5243

OSMRTNICE, OGLASE, NATJE^AJE

MO@ETE PREDATI U VA[EM GRADU

OSLOBO\ENJEJKP “GRADSKA GROBLJA” VISOKO

ul. Mule Hod`i}a br. 108 71300 VisokoTel: 032 738-556 i 032 735-001

Page 45: Oslobođenje, 25.09.2006

OSLOBO\ENJE • Ponedjeljak, 25.9.2006.52 PREDAH

HORO SKOP

Puno je toga {tomorate rije{iti zasebe - da biste za-dovoljili svoje po-trebe i umirili svo-ju savjest, pa pritom ne mo`eteobratiti pa`nju na

druge ljude. Posao: Predano raditesve {to je va{ posao, a posebnupa`nju obra}ate onim poslovimakoji se ponavljaju. Zdravlje: Ni{taozbiljno.

DJEVICA

23. 8. - 22. 9.

Zadovoljst vošto poznajeteosobe kojima jestalo do istih vri-jednosti kao ivama ne mo`e seponi{titi ~ak nitikada se osje}atenapadnuto ili pre-

tjerano iskori{tavano. Posao: Uklonit}ete sve prepreke koje su stajale naputu va{oj dobroj zaradi i pove}anjuprihoda. Zdravlje: Kao prije - bezpromjena.

LAV

23. 7. - 22. 8.

Sretni ste jermo`ete razgovara-ti o svojimosje}ajima, a dase pri tom neosje}ate ni smi-je{no niti ~udno,kako je do sadabilo. Posao: Pu-

no }ete komunicirati s razli~itim lju-dima, suradnicima i poslovnim par-tnerima, ali vas to ne}e uznemiriti,jer znate da vam komunikacija mo`epomo}i.

RAK

23. 6. - 22. 7.

Smirenje situ-acije u emoci-onalnom dijelu`ivota pomo}i }evam da se opora-vite i nastavitedalje sa svojims v a k o d n e v n i maktivnostima ko-

je ste posljednjih dana zanemariva-li. Posao: Zadovoljni ste onime ka-ko obavljate svoje poslove. Zdra-vlje: Imate problema s krvnim tla-ko i te`inom.

BLIZANCI

23. 5. - 22. 6.

Situacija }e sedanas naglo pro-mijeniti, a vi }etese osje}ati bolje isigurnije, premdane}ete mo}i po-svetiti se emoci-onalnom dijelu`ivota kao {to

biste `eljeli. Posao: Na~in na koji}ete prezentirati svoje ideje bit }e sa-svim primjeren publici. Zdravlje:Pripravci koje uzimate dobri su zava{e zdravlje.

BIK

21. 4 - 22. 5.

Nikako vam ni-je jasno za{to nemo`ete privolitidragu osobu davam se priklju~i uva{im aktivnosti-ma, a ne vidite dasu va{i zahtjevipreveliki. Posao:

Svoje poslove obavljate dobro i to jesvima jasno, ali va{i nadre|eni imajuprimjedbe, samo zato jer niste po-slu{ali njihove savjete. Zdravlje:Oporavljate se.

OVAN

21. 3. - 20. 4.

Svi su proble-mi nestali i da-nas se mo`ete po-svetiti emoci-onalnom dijelu`ivota onako ka-ko ste ve} du`evremena `eljeli.Posao: Posvetit

}ete se dovr{avanju nekih poslova,premda vam to nije bilo u planu imoglo bi vam poremetiti budu}eplanove. Zdravlje: Napokon semo`ete opustiti.

RIBE

20. 2. - 20. 3.

Rado se dajetedrugima, ali sa-mo kada znate dato nije trajno sta-nje, ve} samo pri-vremeno i pro-mjenljivo. Posao:Jako ste predanisvom poslu, pa

vas smeta kada zbog toga ne mo`eteobaviti neke poslovne obaveze kojesu va`ne osobama s kojima dijelitesvoju svakodnevicu. Zdravlje: Proble-mi s kostima.

VODOLIJA

22. 1. - 19. 2.

Neovisno otome {to vam jeemocionalni dio`ivota va`an i bi-tan, vi se nemo`ete anga`iratijer se osje}ate kaoda je netko po-tro{io svu va{u

snagu. Posao: Uspjet }ete prikazatisve {to ste napravili na takav na~inda }e va{i nadre|eni zaklju~iti da vastrebaju pla}ati vi{e. Zdravlje: Stanje -dobro.

JARAC

23. 12. - 21. 1.

Stalno }ete va-gati sve ono {to`elite re}i, po-ku{avaju}i dvo-smislenim pri-mjedbama natje-rati osobu kojavam je va`na dasama shvati {to

`elite re}i. Posao: Va{e pozicije su si-gurne i stabilne, ali biste vi htjeli do-biti obe}anja od svojih nadre|enih,pa }ete se truditi. Zdravlje: Sada jesve u redu.

STRIJELAC

23. 11. - 22. 12.

Osoba kojavam je iznimnodraga uspjet æevas uvjeriti da sunjene namjere~asne i po{tene,te da nema na-mjeru nauditivam ili vas tjerati

na ne{to neprimjereno. Posao: Kada~ujete pohvale na svoj ra~un i kadashvatite koliko vas cijene, sve }e vambiti lak{e obaviti. Zdravlje: Pazite {tojedete.

[KORPIJA

23. 10. - 22. 11

I sami znateda ne radite ni{ta{to bi moglo po-vrijediti drugeosobe, ali vam seneda o tome raz-govarati s drugi-ma, pa se zatoskrivate. Posao:

Svoju }ete poslovnu situaciju po-ku{ati pobolj{ati iznena|enjem ko-jeg }ete pa`ljivo pripremiti. Zdra-vlje: Opet je sve mirno - bez bolovai problema.

VAGA

23. 9. - 22. 10.

RECEPT DANA

SAVJET DANA

SADA

PLANJAX

EKSPLOZIVNOULJE OD

KOJEG SEPRAVI

DINAMIT

EKSPLOZIVNOULJE OD

KOJEG SEPRAVI

DINAMIT

SVE]ANAODJE]A

SVE]ENIKA(LAT.)

SVE]ANAODJE]A

SVE]ENIKA(LAT.)

"DATALACCIDENTS

ACT"

"DATALACCIDENTS

ACT"

SCENA,BINA(FR.)

SCENA,BINA(FR.)

PLANINA UBUGARSKOJPLANINA U

BUGARSKOJJEVREJSKO

MU[KOIME

JEVREJSKOMU[KO

IME

PJEVA ICASA FOTO-GRAFIJE

PJEVA ICASA FOTO-GRAFIJE

APARAT ZAPRENOS

GOVORA NADALJINU

APARAT ZAPRENOS

GOVORA NADALJINU

U^ESNICI UNEKOJMISIJI

U^ESNICI UNEKOJMISIJI

DU@NIK UZAOSTATKUSA PLA]A-NJEM (LAT.)

DU@NIK UZAOSTATKUSA PLA]A-NJEM (LAT.)

DR@AVNABLAGAJNADR@AVNABLAGAJNA

ZAIMIMAMOVI]

ZAIMIMAMOVI]

PLANINSKIVRH NAKORZICI

PLANINSKIVRH NAKORZICI

PRISTA[AEKOLOGIJEPRISTA[A

EKOLOGIJE

ZEMLJI[NAMJERA

ZEMLJI[NAMJERA

\AVO, VRAG,SOTONA

\AVO, VRAG,SOTONA

PRIPADNIKROMSKOGNARODA

PRIPADNIKROMSKOGNARODA

^OVJEK KOJIUREZUJESLOVA UBAKAR

^OVJEK KOJIUREZUJESLOVA UBAKAR

PJEVA ICAOKSA

PJEVA ICAOKSA

GRAD UJAPANUGRAD UJAPANU

KRUNA

POKRAJINAU [PANIJI

POKRAJINAU [PANIJI

VLADAJU]I,PRESUDAN(LAT. MN.)

VLADAJU]I,PRESUDAN(LAT. MN.)

SLIKARMURTI]SLIKARMURTI]

@IVOTINJSKI(LAT.)

@IVOTINJSKI(LAT.)

UVIJENIU ROLNUUVIJENI

U ROLNU

OZLJEDA,POVREDAOZLJEDA,POVREDA

POKRAJINA(TUR.)

POKRAJINA(TUR.)

KOPRENA,VEO (TAL.)KOPRENA,VEO (TAL.)

RAS^LA-NJIVANJE

(MN.)

RAS^LA-NJIVANJE

(MN.)

@ITELJSOLUNA@ITELJ

SOLUNA

SPARINA,OMORINASPARINA,OMORINA

GRAD ILUKA U[PANIJI

GRAD ILUKA U[PANIJI

RI@A

MARLJIV,VRIJEDAN

(LAT.)

MARLJIV,VRIJEDAN

(LAT.)

BH PJEVA ICAJAHOVI]

BH PJEVA ICAJAHOVI]

FOSIL

RIJEKA UAUSTRIJIRIJEKA UAUSTRIJI

RADNIK KOJIRADI U

LAKIRNICI

RADNIK KOJIRADI U

LAKIRNICI

RUSKOMU[KO IME

RUSKOMU[KO IME

VRSTATURSKESABLJE

(MN.)

VRSTATURSKESABLJE

(MN.)

AROMA

TULIPAN

NEPROFE-SIONALCINEPROFE-SIONALCI

ZNAK ZATANTAL

ZNAK ZATANTAL

TENISKIREKVIZITTENISKIREKVIZIT

METARAR

RIJEKA NAALJASCI

RIJEKA NAALJASCI

SOVA

SKUPINAOTOKA KOD

IRSKE

SKUPINAOTOKA KOD

IRSKE

KLJAS,BOGALJKLJAS,

BOGALJ

NADIMAKPJESNIKAUJEVI]A

NADIMAKPJESNIKAUJEVI]A

VRSTAPLESAVRSTAPLESA

MAJATATI]MAJATATI]

ITALIJANESKLADNI,NEUSAGLA-[ENI (LAT.)

NESKLADNI,NEUSAGLA-[ENI (LAT.)

OSTALA,DRUGAOSTALA,DRUGA

ISMETADERVOZISMETADERVOZ

VRSTA ANTI-KNOG

KAMENOGSPOMENIKA

VRSTA ANTI-KNOG

KAMENOGSPOMENIKA

CRTA^ANIMACIJA

CRTA^ANIMACIJA

OBIM

PSEUDONIMOD UNAZAD

ITANOGPREZIMENA

(GR .)

PSEUDONIMOD UNAZAD

ITANOGPREZIMENA

(GR .)

RJE[ENJA: telefon, emisari, restant, erar, ar, zi, asto, akeda, graver, k, katalonija, edo, animalan, solunac, lala, omora,emina, vigo, oriz, ta, in, lakirer, m, jatagani, eja, ananim, sakat, trilit, rege, ina, animator, disonantni, i.

Nova istra`ivanja pokazuju da osobe koje ma-lo spavaju riskiraju suo~avanje s te`im problemi-ma od obi~nog umora.

Istra`ivanja ~ije je rezultate objavio stru~ni~asopis Archives of Internal Medicine sugerirajukako pomanjkanje sna pridonosi razvoju dijabete-sa i depresije. Tako|er, osobe koje nedovoljno spa-

vaju imaju pove}ane izglede za pretilost, dodajunau~nici.

Pozivaju}i na ozbiljnije bavljenje problemomnedostatka sna, istra`iva~i upozoravaju kako pos-toje dokazi da osobe koje premalo spavaju imajuve}i rizik za pote{ko}e u funkcioniranju imuno-lo{kog sustava.

Pomanjkanje sna ugro`ava zdravlje

Sastojci: 3 ka{ike maslinova ulja, 3 ka{ike svje`eg limuno-

vog soka, 1 limun, koroma~ nasjeckati, 1 ka{ikicaaromatizirane soli, 1 ka{ikica bibera, 6 ribljih filea(brancina ili neke sli~ne ribe), 36 ve}ih listova vino-ve loze, dobro isplahnuti i maslinovo ulje.

Priprema:1. U velikoj kerami~koj ili staklenoj posudi po-

mije{ajte 3 ka{ike maslinovog ulja, limunov sok, na-sjeckani koroma~, so i biber. U marinadu stavite ri-blje filee, poklopite i ostavite u fri`ideru 15 minuta.

2. Ugrijte pe}nicu na 200 stepeni Celzijevih. 3. Po radnoj plohi rasprostrite 3 do 4 lista vino-

ve loze. U sredinu stavite malo koroma~a, dodajte ri-blji file pa posipajte s jo{ malo koroma~a. Na vrhpostavite kri{ku limuna i po{pricajte s malo masli-nova ulja. Omotajte listovima i stavite u kalup za

pe~enje. Postupak ponovite s ostalim fileima, a u ka-lup za pe~enje poslo`ite ih u jednom sloju.

4. Pecite 20 do 30 minuta, otvorite jedan zamotu-ljak da biste provjerili je li gotovo. Odmah poslu`itepa neka svatko od gostiju odmotava vlastitu ribu.

Riba u listu

Page 46: Oslobođenje, 25.09.2006

OSLOBO\ENJE • Ponedjeljak, 25.9.2006. VODI^ 53

Bugojno

Biha}

Livno

Doboj

Grada~acBanja Luka

Br~ko

Zenica

Neum

Trebinje

Mostar

Gora`de

SARAJEVO

Travnik

Tuzla

VREMENSKA PROGNOZA

ZAGREB 23BEOGRAD 24LJUBLJANA 23SKOPLJE 25ISTANBUL 21BE^ 23BERLIN 26MINHEN 25PARIZ 22

RIM 24MILANO 23LONDON 20AMSTERDAM 23OSLO 16BRISEL 22BUDIMPE[TA 23MADRID 21BARSELONA 22

JUTARNJA5/11/18

DNEVNA18/25

PONEDJELJAK

22

BiH: UMJERENOOBLA^NO ISUN^ANO

EVROPA: PROMJENJIVO

OBLA^NO

MUP 122, 664-211,664-212Vatrogasci 123, 664-115Hitna pomo}124, 611-111 (savjeti 618-569)Mladi mladima 223-333 Pomo} ovisnicima 061/563-676

061/348-040Porodi~no savjetovali{te 209-112Klini~ki centar 297-000, 666-620Op}a bolnica 285-100 Bolnica Podhrastovi 444-343Veterinarska stanica 442-303Prijava telefonskih kvarova 1272Telefonski brojevi 1182Fiksna, gsm, bihnet, bihpak 444-555Elektrodistribucija 080 02 01 33Vodovod 220-435Kanalizacija 668-259Toplane 650-979, 650-956

Sarajevostan 442-580KJKP Rad 658-038Eko telefon 668-000Ta~no vrijeme 125[tab CZ KS 472-636, 443-720Jedinica za uklanjanje neeksplodiranihi ubojitih sredstava 770-142Dimnja~ar 668-555Sarajevogas 272-980, 272-981Gras 293-333Velepekara 648-505Bakije 533-763Pokop 551-370Pogrebno dru{tvo Jedileri 712-800

fax 712-801Komunalna inspekcija 770-136Tr`na inspekcija 770-100Autobuska stanica 213-100@eljezni~ka stanica 655-330Aerodrom Sarajevo 289-100 Slu`ba za izgubljeni prtljag 234-857Turisti~ki centar 220-724, 220-721BIHAMK, pomo} na cesti 1282 Informacije o stanju na putevima

1282 BH Telecom-podr{ka korisnicima 1444Me|unarodni telefonski brojevi 1183

VA@NIJI TELEFONI

DE@URNE APOTEKE“BA[^AR[IJA” 272-300“DOBRINJA” 766-380“HITNA” 716-331“ILID@A” 762-180“NOVO SARAJEVO” 713-831KU]NA DOSTAVA 272-300INFORMACIJE 713-831

2121

20

26

25 24

22

22

JUTARNJA6/13/19

DNEVNA12/21

UTORAK

JUTARNJA9/15/19

DNEVNA15/23

SRIJEDA

JUTARNJA11/14

DNEVNA18/28

PONEDJELJAK

JUTARNJA10/12

DNEVNA17/22

UTORAK

JUTARNJA7/11

DNEVNA15/21

SRIJEDA

22

2021

20

22

21

VODI^ KROZ SARAJEVODE@URNI TELEFON

SARAJEVSKE HRONIKE 276-961

Antwerpen, Bruxselles i Liege,utorak, subota i nedjelja u 8Roterdam, Amsterdam, utorak isubota u 8, ~etvrtak u 16Breda i Mastriht, utorak i subo-ta u 8Den Hag, utorak u 8, ~etvrtak u16Utrecht, subota u 8, ~etvrtak u16Pariz, ~etvrtak u 8Berlin, ~etvrtak u 8, subota u 17Dortmund, Essen, Dusseldorf,svaki dan osim petkom u 8Frankfurt, Kalsruhe, Stuttgart,svaki dan u 8Hamburg, Hanover, Kassel,subota u 17Ingolstadt i Nurnberg, ~etvrtaku 8, subota u 17Minhen svaki dan u 8, subota u17Wien i Graz, svaki dan u 8Beograd, svaki dan u 6Ljubljana, utorak, ~etvrtak inedjelja u 20.40Dubrovnik, svaki dan u 7.15Pula, Rijeka, petak i nedjelja u 6Split, svaki dan u 10, 14.30 i 21Zagreb, svaki dan u 6.30, 12.30 i22Vela Luka, petak u 11Herceg-Novi, svaki dan u 11Gusinje, svaki dan u 6.30Br~ko, svaki dan u 6.30, 14 i15.35Banja Luka, svaki dan u 9.15,14.30 i 15.30Bijeljina, svaki dan u 5Bosanski Brod svaki dan u 12.15Bosanska Dubica, svaki dan u14.30Banja Vru}ica, svaki dan u 15.15

Hrenovica, svaki dan u 7, svakidan osim nedjelje u 16.30Pale, svaki dan u 7, 10 i 14, svakidan osim nedjelje u 16.30Zvornik, svaki dan u 15.30Srebrenica, svaki dan u 7.10Biha}, svaki dan u 7.30, 13.30 i22Bugojno, svaki dan u 10, 14,17.30 i 19Gora`de-Ustikolina, svaki dan u8Grada~ac, svaki dan u 8.30 i 17Novi Travnik, svaki dan u 13Ora{je, svaki dan u 6.30 (prekoTuzle)Olovo, svaki dan u 5, 6.30, 8.30,10.30, 11.30, 12.30, 13.30, 14,15.35, 16, 17, 18 i 20Sanski Most, svaki dan u 15.30Te{anj, svaki dan u 7, 13.15 i 17.15Tuzla, svaki dan u 5, 6.30, 8.30,10.30, 11.30, 12.30, 13.30, 14,15.35, 16, 17 i 18Tuzla, radni dan u 9.30Travnik, svaki dan u 7.30, 9.15,10, 13, 13.30, 14, 15.30, 17.30, 19 i22Velika Kladu{a, svaki dan u15.30Zenica, svaki dan u 6.30, 8.30,10.30, 12.30, 14.30, 16.30, autop-utemZenica, svaki dan u 21 (prekoVisokog i Kaknja)Zenica, ponedjeljak, utorak, sri-jeda, ~etvrtak i petak u 7.30, 9.30,11.30, 13.30, 15.30, 17.30 i 19.30,autoputemZenica, ne saobra}a subotom,nedjeljom i praznikom u 5.30(preko Visokog i Kaknja)Mostar, svaki dan u 6, 9, 11.30,12.30, 15.30, 18 i 19.55

Polasci:Beograd 6.30Zagreb 6.30 i 15.45Banja Luka/Istanbul 6.45Minhen 7.15 i 12.55Milano 7.20 i 12.10Be~ 7.50 i 15.25Prag 8.05 i 14.05Frankfurt 11.30Istanbul 14Budimpe{ta 14.50Ljubljana 15.30Cirih 16Dolasci:Milano 11.35 i 21.35Minhen 12.20 i 21.15Istanbul 13 i 13.15Prag 13.30 Budimpe{ta 14.05Be~ 14.40 i 21.20Ljubljana 15Zagreb 15.15 i 21.45Frankfurt 17.45Cirih 21Beograd 21.40

Zagreb 10.41

(Veza za Minhen u 21.05)

Budimpe{ta 20.32

Plo~e 6.25 i 18.18

(Veza iz Budimpe{te)

Zenica 4.43, 7.15, 11.42, 15.50 i

19.15

Konjic 7.20, 15.40 i 19.20

Zagreb 17.58

Budimpe{ta 5.30

Plo~e 10.18 i 20.10

(Veza za Budimpe{tu u 20.32)

Zenica 6.43,9.06,13.10, 21.17

Kakanj 18.40

DOLASCI

POLASCI

VOZOVI

AVIONIAUTOBUSI

RED VO@NJE

BOSNAPERFEKTAN ZLO^IN, u 18 sati.

RAZMA@ENE PARI@ANKE, u 20.

APOLODIVLJI I @ESTOKI u 18 i 20 sati

OBALAPUT ZA GVANTANAMO, u 19 i 21

KINOTEKAMALA PRODAVNICA U@ASA,

u 17 i 20 sati

IMPERIJALOMEN 666 u 18 i 20.15 sati

UNITICPOSEJDON, svaki dan u 18 i

20.30 sati.

MUZEJ JEVREJAMuzej u Ulici Mula Mustafe Ba{eski-je 40 radi svakim danom od 10 do 15sati, nedjeljom od 10 do 13 sati.

HISTORIJSKIStalne tematske izlo`be BiH KROZSTOLJE]A i OPKOLJENO SARAJE-VO. Muzej je za posjetioce otvoren rad-nim danom, osim ponedjeljka, od 9 do 15sati, a subotom i nedjeljom od 9 do 13 sati.

MUZEJ KNJI@EVNOSTIStalne postavke radne sobe Silvija Stra-himira Kranj~evi}a i Hasana Kiki}a.Radnim danima od devet do 15 sati

ZEMALJSKIStalne izlo`bene postavke: Arheolo{koodjeljenje “Bosna i Hercegovina uAnti~ko doba”, “Bosna i Hercegovina

u srednjem vijeku”. Etnolo{ko odjeljenje: “Kultura sta-novanja stanovni{tva Bosne iHercegovine u 19. vijeku”. Prirodnja~ko odjeljenje “@ivi svijet uBosni i Hercegovini”, “Geolo{ka pro{l-ost”, “Endemi~ne biljke”, “Ljekovitobilje”. Muzej je otvoren utorkom, srij-edom, ~etvrtkom i petkom od deset do17, subotom i nedjeljom 10 do 14 sati.

UMJETNI^KAIzlo`ba Maje Bajevi} HOMEAGAIN. Izlo`ba }e biti otvore-na do 7. oktobra, svaki radnidan od deset do 20 sati.

Posjete su subotom od deset do 14sati. Posjete je potrebno najaviti natelefon 033 279 800.

BO[NJA^KI INSTITUT

GALERIJE

MUZEJIKINA

REDAKCIJSKI KOLEGIJ: Merima BABI] (sarajevska hronika), Alen ]OROVI] (antena, estrada), Senad GUBELI] (foto), ZijadKAR[I] (no}ni), Edin KREHI] (svijet), Branko MAJSTOROVI] (sport), Senad ME[ETOVI] (crna hronika), Daniel OMERAGI](zamjenik glavnog i odgovornog urednika), Samija RIZVANOVI] (pogled), Nada SALOM (kultura), Borivoje SIMI] (ekonomija),Slobodan STAJI] (reporta`a, tribina), Dragan STANOJLOVI] (dopisnici), Josip VRI^KO (DESK).

Prvi broj Oslobo|enja {tampan je 30. avgusta 1943. u Donjoj Trnovi, Oslobo|enje je 1963. godine Ukazom predsjednika Titaodlikovano Ordenom bratstva i jedinstva sa zlatnim vijencem, a 1976. godine dodijeljena mu je Nagrada ZAVNOBIH-a.

Oslobo|enje je 1989. godine progla{eno za najbolji dnevni list u tada{njoj Jugoslaviji. U ratnoj 1992. godini Oslobo|enje jeu Velikoj Britaniji progla{eno za list godine u svijetu. Oslobo|enje je od 1992. dobilo Nagradu slobode (u Skandinaviji),nagradu "za izuzetnu odanost istini i slobodi" Oskar Romero (Teksas), nagradu "za odr`avanje u `ivotu tradicijenezavisnosti, objektivnosti i hrabrosti u izvje{tavanju pod najte`im uslovima" agencije Inter Press i Service, nagradu "zazajedni~ki rad novinara razli~itih nacionalnosti u slu`bi slobode i mira" fondacije Alfons Komin (Barselona), nagradu "zaborbu protiv ksenofobije" Kluba evropskih rektora, nagradu za ljudska prava "Saharov" Evropskog parlamenta,"Me|unarodnu nagradu za slobodu {tampe" Udru`enja turskih novinara, Medalju ~asti Fakulteta za novinarstvo UniverzitetaMizuri (SAD), Nagradu Asocijacije IPRA, "Zlatno pero slobode" Me|unarodnog udru`enja novina (FIEJ), Nagradu “PremioGiornalistico Paolo Borsellino” koju listovima koji se bore za istinu dodjeljuje Slobodno sveu~ili{te “Maria ss Assuanta” usaradnji sa Asocijacijom “Paolo Borsellino” sa sjedi{tem u Rimu i “Zlatni trofej za kvalitetu” (SAD).

List registrovan kod Ministarstva informacija RBiH pod brojem 532/81 196603-6137.Na osnovu mi{ljenja Federalnog ministarstva obrazovanja, nauke, kulture i sporta br.6/95, 25/97, 13/00 i 36/0054/00 i 22/01od 4.06. 2001. godine, list je proizvod na ~iji promet se ne pla}a porez na promet.

ADRESA: Oslobo|enje D`emala Bijedi}a 185, Sarajevo, TELEFONI: CENTRALA: 276-900, 467-723. Redakcija: Desk i no}niurednik 276-902, fax 468-090, modem: 468-018.Po{tanski pregradak 686; Uprava 234-718, fax: 461-007; Unutra{njopoliti~ka rubrika 276-903, Spoljnopoliti~ka rubrika 468-161, Sarajevska hronika 276-901,fax 468-054, Kultura276-906, Sportska rubrika 276-908, Prilozi 468-142MARKETING LISTA tel/fax: 472-899, 472-901; OGLASNA SLU@BA tel/fax: 205-938, 651-772, 454-886.PRODAJA 465-727. UniCredit Zagreba~ka banka d.d., transakcijski ra~un broj: 3383202250044019, ABS BANKE DD Sarajevo, transakcijski ra~un broj:1990490005630121, POSTBANK BH DD Sarajevo, transakcijski ra~un broj:1870100000045885 e-mail: [email protected] Kompjuterska obrada: RC “Oslobo|enje”[tampa: Unioninvestplastika dd, Semizovac bbZa [tampariju: Semir Prguda

GLAVNA I ODGOVORNA UREDNICA: Senka KURTOVI] PREDSJEDNIK NADZORNOG ODBORA: Salko HASANEFENDI] DIREKTOR: Fikret GRA^I]

www.oslobodjenje.ba e-mail: [email protected]

e-mail: [email protected] e-mail: [email protected]

Danas }e biti prete`no sun~ano uzmalu do umjerenu obla~nost. Najni`ajutarnja temperatura od 5 do 11, uHercegovini do 18, a najvi{a dnevna od 18do 25 stepeni.

U Sarajevu suna~ano uz malu doumjerenu obla~nost. Najni`a jutarnja temper-atura oko 6, a najvi{a dnevna oko 21 stepen.

Page 47: Oslobođenje, 25.09.2006

OSLOBO\ENJE • Nedjelja, 24.9.2006.54 TV PROGRAM

PosjetaBHT1 - 20.00

In`enjer Branko slu~ajno upoznaje studenticukoja je do{la u provincijski gradi} kod svojeprijateljice. Zaljube se i veza postane ozbiljna.I on nju povremeno posje}uje. Poziva je dazajedno `ive kod njega. Ona `eli da se Brankovrati u veliki grad gdje ona `ivi.Uloge: �arko Radi}, Vlasta Knezovi}...Reditelj: Vojislav Mila{evi}

Drama

[ampionBili Flin, biv{i bokserski {ampionkoji sada radi kao trener konjazara|uje upravo dovoljno da bi sestarao i vaspitao sam za svoga sina.T.J. obo`ava [ampiona /tatu/ kojisada radi na tome da se vrati u ringsa ciljem da omogu}i svome sinubolju budu}nost.

Film PinkBH - 23.30

06.55 - Dobro jutroProgram za djecu i mlade

09.20 - Be Ha Te bebe09.25 - Summer with the ghosts,

film (r) 10.55 - Kako da ne, {kola engleskog

jezika11.00 - T-ko zadnji

magarac?11.15 - Dan s Romeom11.35 - ^ovjek i vrijeme:

Rejhan Demird`i}, 2/2.

12.10 - Ranjena du{a,igrana serija, 112/151. (r)

13.00 - BHT vijesti13.20 - IZBORI 2006:

Debatna emisija (r)

16.30 - Ranjena du{a,113/151.

17.15 - IZBORI 2006: Neposredno obra}anje

17.30 - in:PULS18.30 - BH danas19.00 - BHT vijesti 19.30 - RetroVizor,

muzi~kiprogram

20.00 - Posjeta, drama21.00 - Kult ura!, magazin

iz kulture21.30 - Haustori&Majstori22.00 - BHT vijesti 22.30 - Ni|e veze!23.30 - Mutant X, 62/66. 00.15 - BHT vijesti 00.20 - No}ni koncert:

Alt Wiener Quartet

01.30 - in:PULS (r)02.30 - Posjeta,

drama (r)

08.00 - TV stranice11.25 - I.R.B .I.11.50 - Ikebana12.30 - Op}i izbori 2006.13.35 - Jednooki

D`ek16.30 - Otvoreni

program18.00 - Op}i izbori 2006.18.10 - Ramazanski

program19.00 - Vogo{}anska

hronika19.30 - Liberty TV,

inf.pol. program20.00 - Op}i izbori2006. 21.10 - Dok. prog.22.00 - Vogo{}anska

hronikainf. program

22.30 - Time out23.00 - I.R.I.B .23.30 - VoA Glas

Amerike

08.00 - Vijesti08.05 - Iz programa FTV

Ba{tovani, 2. ep.U potrazi za Bosanskom piramidom Sunca

08.50 - Vijesti 08.55 - Biber i ~okolada, 169. ep. (r)09.50 - Program za djecu

Sagwa, 13. ep.U~imo engleski u ulici Sesame, 16. ep.Lutkokaz

10.40 - Bog je jedanegipatska igranaserija, 1. epizoda

11.35 - Extra - TuborgGreen (r)

12.00 - Dnevnik 1 12.15 - Autovizija, emisija o

automobilizmu12.45 - Abeceda zdravlja,

Post-traumatskistresniporeme}aj

13.10 - BBC Exclusive: Vremenska ma{ina

14.00 - Subotom uve~er,magazin

15.00 - Vijesti15.10 - Politi~ari na

radu, BritishCouncil

16.30 - Sleepover club, 13. ep.17.00 - Federacija danas17.30 - Biber i ~okolada, 170. ep.18.25 - Extra - Tuborg Green18.45 - Vrijeme iftara18.46 - Hugo 19.07 - Sagwa, crtani

film, 14. ep.19.22 - Stanje na cestama19.30 - Dnevnik 2 20.05 - Izbori 2006. 60 - 90 minuta,

debate 21.30 - Medresa Osman ef. Red`ovi}

- vizija22.05 - Vijesti

Stanje na cestama 22.20 - Centralni zatvor23.00 - Izbori 2006.,

Izborna hronika23.30 - Dani slave,

3. ep.00.20 - Extra - Tuborg

Green

16.00 - TV Sahar, (r)17.00 - Kviz tri sedmice17.30 - Iz produkcije

TV Vogo{}a18.30 - Muzi~ki

program19.00 - Vijesti u 719.45 - Ilahije20.00 - Izbori 2006.21.00 - Sedmica22.00 - TV Sahar23.30 - Glas

Amerike

T V IGMAN

07.25 - Najava dje~ijegprograma

07.30 - Harvey Toon, 66/7807.50 - Teletabisi, 106. ep.08.05 - Kri`i}-kru`i}, kviz08.20 - Pokemoni, 103/21308.40 - Memory, kviz08.50 - Yu-Gi-Oh, 44/9609.15 - Mala {kola, kviz09.25 - Yu-Gi-Oh, 45/9609.45 - Vijesti za djecu09.55 - Telesvijet10.10 - Osvaja~i, 3/411.00 - Buntovnici, 103/14011.55 - TV INFO12.05 - Osveta, 101/127

Telering, gost: Dragan Vranki}

13.45 - Lude 70-te, 3. ep. 14.20 - Skoro savr{en, 3/66 15.25 - Buntovnici, 104/14016.20 - Express TV16.50 - TV INFO17.00 - Sanja18.00 - Osveta, 102/12718.55 - TV INFO19.05 - Adio pameti20.00 - Mimohod ,

gost: Husref Musemi}

21.00 - Predsjednica, 3/1921.55 - Telering, gost: Sefer

Halilovi}22.55 - TV INFO23.05 - South Park, 18. ep.

Mimohod, gost: Husref Musemi}

00.20 - Predsjednica, 3/19Telering, gost:Sefer Halilovi}

01.55 - Liberty TV02.20 - Glas Amerike02.45 - Music Talents (r)

07.00 - Iz sata u sat- Vijesti- Business news- U fokusu / Tema dana- Vox populi- Kultura- Sport- Vremenska prognoza- Profit- Pet pitanja pet odgovora- Komentar / Li~ni stav- No comment- Crna hronika- Vremenska prognoza- Vijesti

08.00 - Iz sata u sat09.30 - Otisci, serija (r)10.00 - Iz sata u sat19.00 - Tre}a

dimenzija (r)20.00 - Iz sata u sat21.30 - Otisci, serija22.00 - Informativni

program23.00-07.00 - Iz sata u sat

07.00 - Jutro s vama 08.30 - Hayatovci,

dje~iji program 09.00 - Medvjedi}i dobrog srca ,

crtani film09.30 - Ar~i, interaktivni kviz za

djecu 10.00 - Tra`e}i oca, 112. ep.11.00 - ^udna ljubav, 121. ep.11.40 - Muzi~ki program12.00 - Vijesti, informativni

program12.05 - Crno-bijeli svijet,

vanjskopoliti~ki magazin12.35 - Autoklub13.00 - TOP 12, muzi~ki program14.00 - O~ajne ku}anice,

igrana serija , 12.ep. - Mre`a plus

15.00 - Tra`e}i oca, 113. epizoda, igrana serija

16.00 - Hayatovci16.30 - Ar~i, dje~iji program 16.55 - Vremenska prognoza17.00 - Vijesti17.15 - Jumpstreet, zab. prog.17.45 - By the way, zab. prog.18.00 - Ramazanski program19.00 - Vijesti u 719.55 - Sport centar 20.00 - ^udna ljubav , 122. ep.20.55 - Vremenska prognoza21.00 - Doncafe 22.00 - O~ajne ku}anice, 13 . ep. 23.00 - Vijesti23.05 - Sport centar 23.10 - Izgubljeni, 13. ep. 00.10 - Tre}a smjena, 37. ep.

Reprizni programNTV Hayat

01.00 - Jumpstreet, zab. prog.01.30 - By the way, zab. prog.01.45 - Vijesti u 702.30 - Doncafe03.20 - Ramazanski program (r)04.00 - Vrijeme sehura05.00 - Moj dom...05.30 - Autoclub06.00 - TOP 12 (r)

09.00 - Medvjedi}i dobrog srca, crtani film, 11.ep.

09.30 - Ar~i, interaktivnaigrica za djecu

10.00 - Tra`e}i oca, serija, 112.ep.11.00 - ^udna ljubav,

serija, 121. ep.14.00 - O~ajne ku}anice,

serija, 12.ep.19.55 - Sport centar20.00 - ^udna ljubav,

serija, 122. ep.22.00 - O~ajne ku}anice,

serija, 13. ep.23.00 - Vijesti23.05 - Sport centar23.10 - Izgubljeni,

serija, 13.ep.00.10 - Tre}a smjena, serija 37.ep.

08.00 - Vijesti 08.15 - Kulinarski duel08.35 - Godine prolaze, serija09.05 - Dogodilo se na dana{nji dan 09.10 - Semberci, Ivanov otkup

roblja, dok. prog.09.35 - Marsupilami10.00 - Vijesti 10.05 - Zapanjuju}e... 10.10 - Stars (r)10.30 - Izbori 2006. - strana~ka

hronika (r)11.00 - Gimnazijalci (r)11.30 - Nebesko carstvo12.00 - Vijesti 12.15 - Pod suncem Sen

Tropea 134. ep.13.05 - Garona 7. ep.13.50 - Muzi~ki intermeco 14.00 - Vijesti 14.05 - Prozornica (r)14.30 - Hipernauti 9/13 15.00 - Turizam plus (r)16.00 - Aktiva 16.30 - Srpska danas 17.00 - Izvje{taj sa banjalu~ke berze 17.05 - Pod suncem Sen

Tropea - serija, 135 ep.18.00 - Stars, zabavni program 18.10 - Miloradove pare, reporta`a 18.35 - Gimnazijalci 65/6519.00 - Nebesko carstvo 29/39 19.30 - Dnevnik

Sport 20.05 - TV bingo 21.05 - Iskreno 21.15 - Izbori 2006. - tv debata 22.45 - Vijesti 22.55 - Izbori 2006. - strana~ka

hronika 23.25 - ^arolija 35/52 00.20 - Ro|aci, film

09.00 - Medvjedi}i dobrog srca, crtani film

09.30 - Ar~i, interaktivna igrica 10.00 - Tra`e}i oca, igrana serija11.00 - ^udna ljubav, igrana serija11.40 - Hayatova produkcija12.00 - Vijesti12.15 - Ljetni dani13.30 - Moj dom14.00 - O~ajne ku}anice, igrana s.15.00 - Tra`e~i oca, igrana serija16.00 - Horskop16.10 - Crtani film16.30 - Dokumentrani program17.00 - Sportski magazin18.00 - Ramazanski razgovori19.00 - Dnevnik 19.45 - Muzi~ki program19.55 - Sport centar20.00 - ^udna ljubav, igrana serija21.00 - Doncafe22.00 - O~ajne ku}anice, igrana s.23.00 - Vijesti23.05 - Sport centar23.10 - Izgubljeni, igrana serija00.10 - Tre}a smjena, igrana serija

Paklena kuhinjaNova - 00.35

Troje tinejd`era `ive u njujor{koj ~etvrti zvanoj Paklenakuhinja, gdje zakon kroji irska mafija. Upu{taju se u trgov-inu drogom, {to zavr{i tragi~no. Patty nesretnim slu~ajemubije Haydena. Johnny je ranjen, a Patty misli da je on mrtavte bje`i i pani~no la`e Johnnyjevoj djevojci i Haydenovoj ses-tri da su obojica mrtvi, te da je Johnny ubio Haydena...Glume: Angelina Jolie, Rosanna Arquette...Redatelj: Tony Cinciripini

Film

Page 48: Oslobođenje, 25.09.2006

OSLOBO\ENJE • Nedjelja, 24.9.2006. TV PROGRAM 55

Dani slaveFTV - 23.30

U grad dolazi poznata rok zvijezda Mac 10, i trebada odr`i koncert. Di`e se velika pra{ina okoodr`avanja koncerta jer Mac 10 u svojim pjesma-ma ima pogrdne rije~i za policiju. Gradsko vije}esmatra da bi se dozvole trebale opozvati. Predsamo odr`avanje koncerta nastaje frka i jedan poli-cajac je ubijen...

Serija

07.00 - Crtani film 07.25 - City 07.30 - Sarajevo on line 07.35 - Made in Banja Luka 07.45 - Tip dana kladionice 08.00 - Peregrina 09.00 - Balkan net 09.50 - Vremenska prognoza 10.00 - Sutra za 10.45 - Skrivena kamera 10.50 - City kids 11.00 - Alborada 11.55 - Vremenska prognoza 12.00 - Info top 12.10 - Sedmo nebo, serija 13.15 - Sarajevo on

line 13.20 - Made in Banja Luka 13.30 - Skrivena kamera 13.35 - City kids 13.50 - Info top 14.00 - Veliki brat 14.45 - Skrivena kamera 15.20 - Sarajevo on line 15.30 - Sportissimo 15.35 - Tip dana kladionice 15.40 - Made in

Banja Luka 15.50 - Info top 16.00 - Peregrina 17.00 - Sedmo nebo,

serija 17.45 - Sportissimo 17.50 - Tip dana kladionice 18.00 - Info top 18.15 - Vremenska

prognoza 18.20 - Sutra za 18.30 - Lova iz snova kviz 19.20 - Crtani film 20.00 - Ma}eha20.50 - Veliki brat 21.50 - Grand parada 23.30 - Film, [ampion01.20 - Sarajevo on line 01.30 - Made in Banja Luka 01.40 - Sportissimo 01.45 - Tip dana kladionice 01.50 - City 02.00 - Gold music 03.30 - Pink jukebox

08.30 - Repriza progr.od nedjelje

16.05 - Igrani film18.00 - Serija19.00 - Info19.30 - Muzi~ki

spotovi20.00 - Pozori{na

predstava21.30 - TV Liberty22.00 - Serija23.00 - TV Sahar23.15 - Muzi~ki spotovi23.30 - VoA00.00 - Repriza

programa04.00 - DW satelitski program

T V JASMIN

07.00 - Dobro jutro09.10 - Villa Maria, serija 09.55 - Moj novac10.00 - Vijesti 10.05 - Albanska rivijera, dok. film 10.50 - Vijesti iz kulture 11.00 - Ekumena - religijski pr. 11.55 - Burzovno izvje{}e 12.00 - Dnevnik 12.15 - TV kalendar 12.30 - Protiv vjetra i oluje, serija13.15 - Radni ru~ak 14.15 - Hitna slu`ba 12., serija 15.00 - Vijesti 15.10 - Vrijeme danas 15.12 - TV raspored 15.15 - Puka, crtani film 15.20 - Nora fora, igra za djecu 15.50 - Alpe - Dunav - Jadran 16.25 - Vijesti + prijevod za gluhe 16.33 - Vrijeme sutra 16.35 - @ivot u`ivo 17.25 - Vijesti 17.40 - Najslabija karika, kviz 18.20 - Promet danas 18.25 - Gruntov~ani, dramska serija 19.25 - Ve~eras... 19.30 - Dnevnik 19.56 - Sport 20.00 - Vrijeme 20.10 - Tre{eta, film 21.35 - Kaligula, znanstveno-

obrazovnaserija 22.05 - Burzovno izvje{}e 22.10 - Otvoreno 23.05 - Vijesti iz kulture 23.15 - Na rubu znanosti, Bosanska

piramida 00.20 - Vijesti dana 00.30 - Vrijeme je za jazz. David

Gazarov01.25 - Reprizni program 06.00 - Protiv vjetra i oluje, serija

10.00 - Vijesti11.00 - Pod suncem 12.00 - Danas12.10 - Autoshop magazin13.00 - Kejt i Ele14.00 - Film, On te gleda dok spavas16.00 - Vijesti16.05 - Mitovi i legende, 19 ep.

Crtani film, Ogi i Bubice 17.00 - Liberty17.30 - Kejt i Eli18.00 - Ramazanski program18.30 - Danas19.00 - Red po red

Crtani film, Ogi i Bubice19.30 - Dnevnik FTV

Pod suncem, 34. ep.21.00 - Strani dok. porogram 22.00 - Danas22.30 - Sport magazin23.00 - Euronews23.30 - VoA24.00 - Kejt i Eli

Horoskop za utorak01.00 - Pod suncem

08.00 - @utokljunac08.55 - Dennis, crtana serija 09.20 - NULTI SAT 10.20 - De~ko ili

cura?, serija za mlade 10.45 - Alias 4., serija 11.30 - Sitni lopovi, ameri~ki film13.05 - Vijesti na drugom 13.10 - Plamen patnje, ameri~ki

film 14.55 - Mu}ke 7.,

humoristi~na serija 15.45 - Hrvatska danas 16.00 - Vijesti na drugom 16.10 - Maja, talk-show 16.45 - M.A.S.H. 3., humoristi~na

serija 17.10 - Allo, allo 5. - humoristi~na

serija 17.35 - Direkt: Stambene zajednice 18.10 - @upanijska panorama 18.28 - Vrijeme danas 18.30 - Vijesti na drugom 18.50 - Velika putovanja

`eljeznicom. Indija odistoka prema zapadu s Ianom Hislopom,dokumentarna serija

19.40 - Moja `ena i djeca, humoristi~na serija

20.05 - Ve~eras... 20.10 - CSI 6., Las Vegas, serija21.00 - Odmori se, zaslu`io si - TV

serija 21.40 - Vijesti na drugom 21.55 - Specijalni izvje{taj, ameri~ki

film

09.00 - Medvjedi} dobrog srca, crtani film

09.30 - Ar~i, interaktivna igra za djecu

10.00 - Tra`e}i oca, serija11.00 - ^udna ljubav, serija12.00 - DW sat.program14.00 - O~ajne ku}anice,

serija15.05 - Tra`e}i oca, serija16.00 - Vijesti16.05 - Izbori 2006.16.30 - Crno bijeli svijet17.00 - Vijesti17.05 - Put za Ejvonli,

serija 18.00 - Muzika18.15 - Ramazanski program19.00 - Informator19.25 - Muzi~ki predah19.40 - Politi~ki

marketing19.55 - Sport centar20.00 - ^udna ljubav, serija21.00 - Potez, sportski program21.30 - Autoshop22.00 - O~ajne ku}anice, serija 23.00 - Vijesti23.05 - Sport centar23.10 - Izgubljeni, serija00.10 - Tre}a smjena, serija

06.35 - Hlapi}eve nove zgode07.00 - Power Rangers, serija07.20 - [aljivi ku}ni video07.50 - @ivot na jezeru, serija 08.30 - Zemlja strasti, serija 09.20 - Vrtlareva k}i, serija 10.20 - VIP DJ, glazbena emisija 11.05 - Svi vole Raymonda, serija 12.05 - Slu~ajni partneri, serija 13.00 - Vijesti13.25 - Sudnica Melani Vukmirice,

court show14.30 - Vrtlareva k}i, serija 15.30 - Zemlja strasti, serija 16.25 - Rebeca, serija 17.15 - Vijesti Nove TV17.30 - Rebeca, serija 18.20 - Sudnica Melani Vukmirice,

court show19.15 - Dnevnik Nove TV 20.05 - Navy CIS, serija21.00 - @ena iz snova, reality show22.15 - Ku}anice, serija 23.05 - Vijesti Nove TV23.15 - Uvod u anatomiju, serija00.05 - Seinfeld, serija 00.35 - Paklena kuhinja, film 02.15 - Red Carpet, zabavna emisija03.10 - Izvje{taj Matrix, serija 04.00 Dnevnik Nove TV

14.05 - Hrabri otac Huan (r) 15.00 - Vijesti

Autoshop (r)15.35 - Turizam plus (r) 16.30 - Luka ~uda (r) 17.30 - Horoskop18.00 - Ramazanski program 18.57 - Super Bili 19.00 - Zenica danas

Izborna hronika 19.30 - TV d`uboks 20.00 - Izbori 2006: Debata21.00 - Politi~ki marketing 21.30 - Hrabri otac Huan

Horoskop23.00 - Zenica danas (r)

Izborna hronika (r) 23.30 - VoA Glas Amerike00.00 - Luka ~uda

08.05 - Dje~iji program 10.10 - Osvaja~i, dok. serija 11.00 - Tjednik, Info magazin 12.00 - Kviz Ke{olovac 13.00 - Glazbena zona 15.15 - Ve~ernja {kola 15.45 - S nama je bolje! 16.00 - Kviz Ke{olovac 17.00 - Sanja talk show 18.05 - Glazba 18.55 - Povijest Bosne i Humske

zemlje19.00 - Dnevnik KISS 19.30 - Dnevnik HRT 21.00 - Predsjednica, serija22.00 - TV Dinamo 22.30 - Dnevnik KISS23.00 - Z-1 INDEKS

14.00 - Krivi~ni sud15.00 - Sud za porodicu16.00 - Sud za mlade17.00 - Na{ prvi stan17.30 - Me|u nama, serija18.00 - Predve~erje19.05 - Sve {to vrijedi, serija19.40 - Dobra vremena, lo{a..., serija20.15 - Tko `eli biti milijuna{?21.15 - @enski zatvor, serija22.15 - Ekstra - magazin23.30 - Trend budu}nosti00.00 - No}ni `urnal00.35 - 10 do 11

16.00 - Sutkinja Amy, serija17.00 - Ljudi, `ivotinje i doktori18.00 - Glad za znanjem18.30 - Kuharski show19.00 - Savr{ena ve~era19.45 - Stanovati po `elji20.15 - CSI: New York, serija21.10 - Zakon i red, serija22.05 - Namje{taljka za Jordan, serija23.00 - Ured budu}nosti00.10 - Samuraj Champloo, serija01.50 - Zakon i red, serija02.40 - Plamen i strijela, film (r)

13.00 - SAM14.00 - Tako `ivi Njema~ka15.00 - Organizator vjen~anja16.00 - ^arobnica, serija17.00 - Taff18.00 - Simpsoni19.00 - Galileo20.15 - Sat bajki: Stoli}u, prostri se, serija21.15 - Izgubljeni, serija22.15 - Bully & Rick22.45 - TV total23.50 - Comedy Club00.25 - Pederska posla, serija

17.45 - @ivot je pustolovina18.15 - Kralj Queensa, serija19.15 - Pod kaznom do smrti, serija19.45 - Quiz taxi20.15 - Kralj Queensa, serija21.10 - Zvjezdane staze 3, film23.10 - Sedam dana, serija20.05 - Dosjei X, serija01.05 - Na granici mogu}eg, serija02.00 - Filmski kviz

19.00 - Ekspedicija svemir20.15 - Pari{ko trkali{te konja20.40 - Poslije `ivota, fil22.45 - Jacques Brel00.30 - Riznica slikara01.25 - Film

18.00 - SOKO 511319.25 - WISO20.15 - Najbolji u~itelj na svijetu, film22.15 - Ne vjeruj strancima, film23.50 - @ivjeti i u~iti u Nambiji, dok. film

10.00 - Motociklizam, VN Japana11.00 - Odbojka na pjesku12.30 - Ritmi~ka gimnastika14.00 - Biciklizam15.00 - Biciklizam16.00 - Atletika17.30 - Eurogolovi18.30 - Nogometni razgovor19.30 - Dnevni pregled20.00 - Sumo-hrvanje21.00 - Borila~ki sportovi23.00 - Eurogolovi00.00 - Nogometni razgovor (r)01.00 - Auitomobilizama (r)

06.00 - JUTARNJI PROGRAM09.30 - VIJESTI09.33 - NA NA[ NA^IN12.00 - PODNEVNE VIJESTI12.10 - PIS (PAJA I SEJO)15.00 - NOVOSTI15.15 - IZBORI 2006.

Predstavljanje politi~kih subjekata15.30 - BALKANSKA TURA17.00 - DNEVNIK17.30 - BONUS - KLASIKA19.00 - VE^ERNJE VIJESTI19.05 - MUZIKA MILIONA19.30 - PREDAH UZ SEVDAH20.00 - DOKUMENTARNO - DRAMSKI

PROGRAM

Radio drama: Ajla Terzi} - “MATURA”21.00 - VIJESTI21.03 - KAKO JE PROPAO ROKENROL22.00 - VIJESTI DANA22.15 - IZBORNA HRONIKA22.30 - TOP 40 24.00 - PONO]NE VIJESTI

BH RADIO 1 – U@IVO NAINTERNETU – www.pbsbih.ba

FREKVENCIJE:FM - Sarajevo 101,7 i 103,7 - Biha}, Cazin,Velika Kladu{a, Bu`im 88,8 - Gora`de,Vi{egrad, Rogatica, Fo~a, Rudo 107,3 -Bijeljina, Br~ko, Derventa, Vitez, Kiseljak,Bugojno 93,7 - Konjic 100,3 - ^apljina 87,8 -^itluk, [iroki Brijeg, Stolac, Neum 97,3 -Banja Luka, Prijedor, Sanski Most 103,1 -Mostar 97,3 i 99,5 - Livno, Tomislavgrad 88,1- Drvar 94,7 - Tuzla 93,7 i 97,0 - Trebinje 94,1- Zenica 97,0 Mhz; AM - 612 KHz

Page 49: Oslobođenje, 25.09.2006

OSLOBO\ENJE • Ponedjeljak, 25.9.2006.28 OGLASI

Page 50: Oslobođenje, 25.09.2006

OSLOBO\ENJE • Ponedjeljak, 25.9.2006. OGLASI 29

Page 51: Oslobođenje, 25.09.2006

OSLOBO\ENJE • Ponedjeljak, 25.9.2006.30 OGLASI

“UNEVIT” DD KONJIC

Kolonija br. 8., Konjic

NADZORNI ODBOR

Na osnovu ~lana 242. Zakona o privrednim dru{tvima i u skladu sa Odlukom broj: NO-13/06donesenoj na sjednici dana, 19.9.2006. godine, Nadzorni odbor objavljuje

O B A V J E [ T E NJ EO ODR@AVANJU VI SKUP[TINE

DIONI^KOG DRU[TVA “UNEVIT” DD KONJIC

VI - Skup{tina Dioni~kog dru{tva “Unevit” dd Konjic odr`a}e se dana, 25.10.2006. godine (srije-da) sa po~etkom u 11 sati u poslovnim prostorijama preduze}a u Ulici Kolonija broj 8. - Konjic.

Za Skup{tinu se predla`e slijede}i

DNEVNI RED

1. Izbor radnih tijela:

a) Predsjedavaju}eg Skup{tine,b) Odbora za glasanje,c) Zapisni~ara id) Dva ovjeriva~a zapisnika.

2. Usvajanje zapisnika sa prethodne skup{tine.

3. Razmatranje i usvajanje izvje{taja o finansijskom poslovanju dru{tva za period 1.1.-31.12.2005.godine sa izvje{tajem o radu Nadzornog odbora, izvje{tajem vanjskog revizora i odbora za reviziju.

4. Dono{enje Odluke u skladu sa ~lanom 169. Zakona o privrednim dru{tvima.

5. Izbor ~lana Nadzornog odbora.

6. Izbor vanjskog revizora i odbora za reviziju.

Pravo u~e{}a u radu i odlu~ivanju na Skup{tini Dioni~kog dru{tva “Unevit” dd Konjic imajudioni~ari upisani u listu dioni~ara kod Registra vrijednosnih papira 30 dana prije datuma odr`avan-ja Skup{tine.

Dioni~ar ili grupa dioni~ara sa najmanje 5% ukupnog broja dionica s pravom glasa, ima pravopismeno predlo`iti izmjenu dnevnog reda i prijedloga odluka skup{tine najkasnije osam dana oddana objavljivanja obavje{tenja.

Pravo u~e{}a u radu i odlu~ivanju skup{tine dioni~ar mo`e ostvariti putem punomo}nika, apunomo} mora biti sa~injena u skladu sa ~lanom 250. Zakona o privrednim dru{tvima i dostavljenaodboru za glasanje najkasnije tri dana prije odr`avanja skup{tine.

Dioni~ari mogu ostvariti uvid u isprave i materijale za skup{tinu u prostorijama dru{tva u vremenuod 9-13 sati, od dana objavljivanja ovog oglasa, a za stavljanje istog na uvid ovla{ten je sekretar dru{tva.

PREDSJEDNIK

NADZORNOG ODBORA

Mre`a lokalnih radija u Jugoisto~noj Evropi (South East Europe RadioNetwork), Udru`enje lokalnih radio stanica ALTER MEDIA i Organizacioniodbor Drugog regionalnog radio festivala raspisuju:

K O N K U R S / N A T J E ^ A Jza prijavljivanje radova na Drugi regionalni radio festival

"Neum 2006" koji }e se odr`ati od 25. do 29.10.2006.

Takmi~arske kategorije:

1. istra`iva~ka radio tema producirana i objavljena u periodu : 1. 10. 2005. - 1.10. 2006. ( trajanje: izemdju 3 i 3,30 minuta)

2. radio pri~a/radio feature u trajanju do 1,30 maksimalno3. najbolji identifikacijski radio d`ingl 4. najbolji komercijalni radio spot 5. najbolji izborni radio program u BiH: emisija u trajanju do 30 minuta,

reporta`a/istra`iva~ka radio tema u trajanju do 4 minute i izvje{taj - do1,30 munita

Uvjeti / uslovi konkursa:

radove za takmi~arske kategorije mogu prijaviti radiji i/ili autori, uz adekvatnu potvrdu da je prijavljeni rad emitiran u okviru programa bilokoje radijske stanice iz : Hrvatske, BiH, Srbije, Crne Gore, Kosova,Makedonije i Albanije;radovi prijavljeni na Festival treba da budu snimljeni u stereo tehnici na CD ili MD, tako {to }e svaki rad biti posebno snimljen i uz napisanu"ko{uljicu" ( ime radija, autora, trajanje, prve i posljednje rije~i, kratkoobja{njenje teme i imena sugovirnika); kotizacija za sudjelovanje na Festivalu je 100 EURO za jedan radio, bez obzira na broj prijavljenih radova u svakoj od takmi~arskih kategorija; kotizacija }e biti iskori{tena za pokrivanje dijela tro{kova boravka u Neumu po 2 predstavnika svakog radija.

Radove prispjele na konkurs/natje~aj ocjenjiva}e `iri / Ocjenjiva~ki sudRegionalnog radio festivala koji ~ine najpoznatiji radijski novinari, medijskii marketin{ki stru~njaci iz jugoisto~ne Evrope.

Rok:

Konkurs /natje~aj ostaje otvoren do 10. oktobra 2006. godine. Radove

slati na adresu:

ALTER MEDIA

Ulica: Kralja Tvrtka 5/5

71000 Sarajevo

00387 33 550 745

Fax: 00387 217 302

E-mail: [email protected]@seeradionetwork.ba

Bosna i Hercegovina

Sa naznakom: za Regionalni radio Festival

INVESTICIJSKA BANKAFEDERACIJE BOSNE I HERCEGOVINE

PRIVREMENA UPRAVA

RASPISUJE

OGLASza poslove na neodre|eno vrijeme

1. [EF KABINETA DIREKTORA BANKE 1 izvr{ilac

Pored op}ih uslova propisanih zakonom, kandidat treba da ispunjava i posebne uslove:- zavr{en ekonomski ili pravni fakultet,- aktivno znanje engleskog jezika,- radno iskustvo od najmanje 3 godine na istim ili sli~nim poslovima,- dokaz o zdravstvenoj sposobnosti.

Napomena:Sa kandidatima koji u|u u u`i izbor bit }e obavljen intervju i provjera znanja engles-kog jezika testiranjem.Oglas ostaje otvoren 8 dana od dana objavljivanja. Prijave sa dokazima o ispunjava-nju uslova dostaviti na adresu: Investicijska banka Federacije BiH d.o.o. Saraje-vo, Ul. Igmanska 1, sa naznakom “ZA OGLAS”. Nepotpune i neblagovremenepriajve ne}e biti razmatrane.

Page 52: Oslobođenje, 25.09.2006

OSLOBO\ENJE • Ponedjeljak, 25.9.2006.32 OGLASI

Page 53: Oslobođenje, 25.09.2006

OSLOBO\ENJE • Ponedjeljak, 25.9.2006.40 OGLASI

Page 54: Oslobođenje, 25.09.2006

Ponedjeljak, 25.9.2006.SARAJEVSKO IZDANJE

De`urnastrana

SUTRA

AutosvijetSaab 9-7X

Ameri~ki terenac u {vedskom odijelu Renault megane CC

Facelift ispod lima

U povodu 150. godi{njiceosamostaljenja Dru`be sestaramilosrdnica zagreba~ke mati~neku}e i 135. godi{njice neprekinu-tog djelovanja sestara u Bosni iHercegovini odr`ana je sve~anaakademija na Franjeva~kojbogosloviji u Sarajevu, javlja KTA.

Pozdrav nazo~nima uputila jeprovincijalna glavarica sestaramilosrdnica Sarajevske provincijes. Korona Cigi}.

“U duhu svojih utemeljiteljasv. Vinka Paulskog i sv. Lujze deMarillac sestre su nastojale biti uslu`bi milosrdne ljubavi `ive}isvoje poslanje na dva glavnapodru~ja: u brizi za bolesne i siro-ma{ne, te u odgoju djece imladih”, kazala je s. Korona Cigi}.

Prigodnu ~estitku sestrama uime kardinala Vinka Pulji}auputio je mons. Mato Zovki},generalni vikar Vrhbosanske nad-biskupije, posebno isti~u}i radost{to sestre milosrdnice ni unajte`im vremenima nakon dru-gog svjetskog rata, kada je sestramagotovo sve oduzeto, nisu prekidalesvoj rad u Bosni i Hercegovini.

Vikar Franjeva~ke provincijeBosne Srebrene fra Miron Sikiri}u ime provincijala fra MijeD`olana i cijelog bratstva izrazioje radost {to su franjevci doprini-jeli dolasku sestara milosrdnica uBosnu i Hercegovinu koje je poz-

vao zadnji apostolski vikar zaBosnu fra Pa{kal Vuji~i}, ado~ekao fra Grga Marti}.

Bosanskohercegova~ka provin-cija danas broji 73 zavjetovane ses-tre (65 s do`ivotnim zavjetima i 8s privremenim zavjetima), 2

novakinje i 2 postulantice. Dvaglavna podru~ja apostolata sestarasu zdravstveno-socijalni i odgo-jno-obrazovni rad.

Tako u bolnicama radi 13 ses-tara, u stara~kim domovima 6, ukaritativnim ustanovama 5, u {kola-

ma (vjeronauka i njega bolesnika)12, te u samostanima 28 sestara. Odtoga je 6 starijih bolesnih sestara i 6sestara na {kolovanju. Sestre djelujuu sve tri bosanskohercegova~kebiskupije na 14 mjesta: u 7samostana i 7 ustanova.

Sestre milosrdnice obilje`ile 135. godi{njicu djelovanja u BiH

U slu`bi milosrdne ljubaviGlavna podru~ja djelovanja su briga za bolesne i siroma{ne, te odgoj djece i mladih

Sa sve~ane akademije u Franjeva~koj bogosloviji

Ove sedmice u Hagu

Su|enja oficirima Vojske RS ifunkcionerima Herceg-Bosne

HAG - U Ha{kom tribunaluidu}e }e sedmice biti izre~ena pre-suda biv{em predsjedniku Skup{-tine Republike Srpske Mom~iluKraji{niku i nastavljeno pet su|-enja za zlo~ine po~injene na pod-ru~ju biv{e SFRJ.

Presuda Kraji{niku bi}edonijeta u srijedu, 27. septembra.

Idu}e sedmice bi}e nastavljenosu|enja biv{em predsjednikuSrbije Milanu Milutinovi}u ipetorici biv{ih zvani~nika Srbije iSavezne Republike Jugoslavije(SRJ), nekada{njim oficirimaVojske RS, ranijem predsjednikutzv. Republike Srpske KrajineMilanu Marti}u, biv{im oficiri-ma JNA i ranijim visokimfunkcionerima tzv. HR Herceg-Bosne.

Su|enje se u ponedjeljak nas-tavlja Milutinovi}u, Nikoli[ainovi}u, Dragoljubu Ojdani}u,Neboj{i Pavkovi}u, VladimiruLazarevi}u i Sretenu Luki}u,optu`enim za ratne zlo~ine naKosovu i Metohiji, po~injene 1999.

Ha{ku sudnicu }e sljede}e sed-mice zauzeti i biv{i oficiri VojskeRS optu`eni za zlo~ine uSrebrenici u julu 1995. godine.

Rije~ je o Vujadinu Popovi}u,Ljubi{i Beari, Dragu Nikoli}u,Ljubomiru Borov~aninu, Radiv-oju Mileti}u, Milanu Gveri,Vinku Pandurevi}u i MiloraduTrbi}u.

Sljede}e sedmice bi}e nastavl-jeno su|enje i “vukovarskoj troj-ki” - biv{im oficirima JNA:Miletu Mrk{i}u, Veselinu [lji-van~aninu i Miroslavu Radi}u.

U ha{koj sudnici bi}e i {estor-ica biv{ih visokih funkcioneratzv. Herceg-Bosne tokom rata uBiH - Jadranko Prli}, BrunoStoji}, Slobodan Praljak,Milivoje Petkovi}, Valentin]ori} i Berislav Pu{i}.

Prema optu`nici, njih {estori-ca su u~estvovali u udru`enomzlo~ina~kom poduhvatu politi~-kog i vojnog podjarmljivanja,etni~kog ~i{}enja bosanskih mus-limana i drugih nehrvata.

Afganistan

Karzai za zatvaranjeislamskih {kola

Afganistanski predsjednik Ha-mid Karsai pozvao je me|unaro-dnu zajednicu da se zauzme za za-tvaranje radikalnih islamskih {ko-la. On je tokom svog posjeta Kana-di izjavio da te {kole „umjesto vje-re propovjedaju mr`nju”, a tako-|er je pozvao i Pakistan da, kako jerekao, “uni{ti legla terorizma” nasvom teritoriju. Karsai idu}e sed-mice boravi u Sjedinjenim Ameri~-kim Dr`avama gdje }e se susrestisa svojim ameri~kim i pakistan-skim kolegama Georgeom Bus-hom i Pervezom Musharrafom.

Protest trgovaca iprera|iva~a kafe

U cijeni kafe 50posto da`bina

Prera|iva~i i prometnici kafepri grupaciji u Vanjskotrgovinskojkomori BiH na nedavnom sas-tanku u Sarajevu iskazali sunazadovoljstvo zakonskim rje{e-njima obra~una i naplate akcizana sirovu i prera|enu kafu.

Naplata akciza u dvije faze(prilikom uvoza i u toku prerade),kako isti~u, destimulativno djelu-je na ovu granu privre|ivanja istvara prostor za prikrivanje pre-rade i prometa.

U~e{}e carine, akcize i PDV uproizvo|a~kim prodajnim cijena-ma je izme|u 30 i 50 posto, arizik prodaje i odgo|ene naplateje na prera|iva~ima koji svojeobaveze dr`avi pla}aju odmah.

O prijedlozima da se naplataakciza obavlja prilikom uvoza i tona sirovu kafu 1,30 KM i pr`enukafu tri KM, kako navode, nijeraspravljano u Upravi za indirekt-no oporezivanje, a Grupacija sma-tra da bi se tako uredilo tr`i{tekafe u BiH i dr`ava ubirala okoosam miliona KM vi{e prihoda.

Posmrtni ostaci ruske cariceispra}eni u St Peterburg

Romanovi uskoro na okupu

ROSKILDE - Posmrtni ostaciruske carice Marije Fjodorovne(1847.-1928.) u subotu su iz katedrale udanskom gradu Roskildeu ispra}enina pokop u Sankt Peterburg.

Naime, ruska carica MarijaFjodorovna, supruga ruskog caraAleksandra III., ro|ena je kao dans-ka princeza Dagmar, a u svoju sedomovinu vratila nakon ruskeOktobarske revolucije, gdje je 1928.umrla i pokopana.

Potomci ruske obitelji Roman-ova, uz potporu predsjednika Vladi-

mira Putina, zatra`ili su da se posm-rtni ostaci jedne od najomiljenijihruskih carica premjeste u SanktPeterburg i pokopaju u grobnicuRomanovih, uz tijelo Aleksandra III.

Danska vlada je to odobrila, a nasubotnjem ispra}aju posmrtnihostataka iz Roskildea bili su i danskakraljica Margareta II. i ~lanovi kral-jevske obitelji, predstavnici danske iruske vlade te grada St. Peterburga,potomci ruske carske obiteljiRomanova te ~lanovi diplomatskogzbora u Danskoj.