Sloboda kreativne mašte

Otkrijte čari Nikon fotoaparata. Sa lakoćom.Upoznajte model D5000, novi izdanak Nikonovih digitalnih SLR fotoaparata. Model D5000 je izuzetno jednostavan i zabavan za korišćenje – odlikuje ga jedinstveni obrtni ekran, čijim su predstavljanjem na tržištu postavljeni novi standardi kada su u pitanju digitalni SLR fotoaparati. U kombinaciji sa prikazom uživo, ovaj inovativni ekran vam omogućava slobodu snimanja iz neuobičajenih uglova. Ali zabava nije ograničena samo na fotografisanje – Nikonova funkcija D-Movie vam omogućava da snimate HD filmske zapise bogate detaljima. Otkrićete i zadivljujući spektar režima fotografisanja, zahvaljujući kojima možete da zabeležite svaki trenutak, bez obzira na to gde se nalazite. Dodajte ovome i izuzetan CMOS senzor od 12,3 megapiksela – i fotografije i filmovi će oživeti sa zadivljujućom jesnoćom i realističnošću.

Model D5000 je posebno namenjen za korišćenje sa NIKKOR AF-S i AF-I objektivima koji imaju motor za autofokus.

2 3

Objektiv: AF-S DX NIKKOR 18-55mm f/3.5-5.6G VR • Kvalitet slike: NEF (RAW) • Ekspozicija: Režim prioriteta blende, 1/320 sekundi, f/8 • Balans bele boje: Automatski • ISO osetljivost: 200 • Kontrola slike: Žive boje

Snimanje iz gornjeg i donjeg rakursa

Iz gornjeg rakursa snimate kada fotoaparat držite visoko, što je naročito pogodno za fotografisanje preko prepreka, recimo preko gradske gužve ili neke ograde. Snimanje iz donjeg rakursa je suprotna stvar Ako spustite fotoaparat uz tlo, moći ćete da fotografišete iz neuobičajenih perspektiva, praveći zadivljujuće, a ponekad i zapanjujuće snimke.

D-Movie

Ovo je Nikonova funkcija namenjena snimanju digitalnih filmova. D-Movie vam dopušta da koristite zamenljive objektive, koji predstavljaju jednu od najvećih prednosti korišćenja digitalnih SLR fotoaparata. Širok spektar NIKKOR objektiva – od „ribljeg oka“ i moćnog širokougaonog objektiva, pa do super-telefoto objektiva – omogućava vam da pri snimanju filmskih zapisa postignete dramsku upečatljivost kakvu konvencionalni kamkorderi nisu u stanju da ponude.

Prikaz informacija Prikaz koordinatne mreže

4 5

D-Movie za beleženje trenutaka koji će vas jednog dana dirnuti

Ekran koji vam nudi dodatne zabavne mogućnosti snimanja u režimu prikaza uživo.

Dodatni načini pregleda scene u režimu prikaza uživo

Inteligentni režimi autofokusa u prikazu uživo, prilagođeni najrazličitijim tipovima objekata

Automatski fokus sa praćenjem objekta

Otkrijte novu dimenziju sveta oko sebe — prikaz uživo na novom 2,7-inčnom obrtnom ekranu.

Objektiv: AF-S DX NIKKOR 18-55mm f/3,5-5,6G VR • Kvalitet slike: NEF (RAW) • Ekspozicija: Automatski režim (sa isključenim blicom), 1/160 sekundi, f/6.3 • Balans bele boje: Automatski • ISO osetljivost: 200 • Kontrola slike: Standardno

Gornji rakurs

Donji rakurs

Možete da ga preklapate, naginjete, okrećete i sklapate do mile volje. Zahvaljujući njemu, prikaz uživo, u kojem vidite objekat snimanja u realnom vremenu, obogaćen je novom fleksibilnom dimenzijom. Ovaj potpuno prilagodljivi ekran vam omogućava da na lakši i zabavniji način pravite sjajne snimke koristeći prikaz uživo.

Model D5000 obogaćuje prikaz uživo, nudeći vam izbor između različitih prikaza. Ukoliko ne želite da pregled scene bude pretrpan, maksimalno redukujte prikazane postavke fotoaparata, ili nakratko prikažite najvažnije informacije u situacijama koje zahtevaju detaljno pregledanje postavki. Na raspolaganju vam je i pogodan prikaz koordinatne mreže za pomoć pri kompoziciji kadra, kao i režim prikaza uređivanja, koji omogućava brzu promenu postavki bez skretanja pogleda sa slike.

Različiti tipovi kompozicije kadra zahtevaju različite metode izoštravanja slike, a u prikazu uživo D5000 ima pravi režim autofokusa za sve tipove fotografija. Bilo da je u pitanju lice jedne osobe, neka dinamična radnja ili neki mali objekat u sklopu velike kompozicije, četiri režima koji se lako biraju obezbeđuju oštrinu svih tipova objekata.

Novi autofokus sa praćenjem objekta „memoriše“ pokretni objekat – recimo kućnog ljubimca ili lice neke osobe – a zatim zadržava fokus na njemu.

Čak i ako objekat na trenutak izađe iz kadra…

… D5000 se automatski ponovo fokusira na njega kada se ponovo pojavi, pri čemu nisu potrebna nikakva dodatna korisnička podešavanja.

Veličine D-Movie datotekaIzaberite jednu od tri veličine: 320 x 216 piksela za veb sajtove i blogove; 640 x 424 piksela za reprodukciju na računaru i; 1280 x 720 piksela za gledanje na HDTV uređaju.Napomena: • Prilikom korišćenja funkcije D-Movie nije moguće koristiti autofokus. • Pri snimanju filmskih zapisa preporučuje se režim rada sa stativom.

• Na veb sajtu kompanije Nikon možete da pogledate primere filmskih zapisa.

Neka vaša sećanja ožive u raskošnoj HD tehnologiji filmskih snimaka. D-Movie snima prelepe video zapise sa zvukom, što znači da vam nije potrebna zasebna video kamera. Osim toga, nudi vam mogućnost korišćenja prednosti raznovrsnih NIKKOR objektiva, pomoću kojih ćete proizvesti upečatljivost kinematografskih ostvarenja. Nakon snimanja možete da gledate filmske zapise na ekranu fotoaparata ili da preko ugrađenog HDMI priključka povežete D5000 sa HDTV uređajem kako biste podelili svoja sećanja sa porodicom i prijateljima.

Kreirajte kompozicije scena i gledajte snimke iz svih mogućih uglova. Inovativni 2,7-inčni VGA ekran sa 230.000 tačaka i pokrivanjem scene od 100% nudi vam slobodu držanja fotoaparata u različitim položajima i zabavno i jednostavno fotografisanje iz zanimljivih novih uglova. Podignite D5000 i fotografišite preko glava ljudi zbijenih na koncertu ili na tribinama fudbalskog stadiona. Spustite ga sasvim uz tlo da biste videli svet očima sićušnih stvorenja Bez obzira na to koju ćete perspektivu izabrati, prilagođavanje obrtnog ekrana će biti lako, uz jasan i oštar prikaz scene.

Bilo da snimate iz gornjeg ili iz donjeg rakursa, obrtni ekran će vam omogućiti da kreirate smele kompozicije i koristite do sada nenaslućene perspektive.

Napomena: Autofokusne funkcioniše dok fotoaparat prati objekat.

AF sa prioritetom lica Normalni AF AF sa širokom oblašću

Automatski detektuje do pet lica, a zatim postavlja tačku fokusa na ono koje je najbiže fotoaparatu.

Izuzetno je precizan pri fokusiranju na male površine – a to je idealno prilikom snimanja sa stativa.

Dobar i prilagodljiv izbor za snimanje svih vrsta objekata, kako pokretnih tako i nepomičnih Posebno je pogodan za snimanje iz ruke.

Postavite birač režima na SCENE i pomoću birača komandi izaberite dodatne režime scena.

Pravi snimak u svakom trenutku – režimi scena i brzi autofokus pomoći će vam da ga napravite.

11 tačaka autofokusa obezbeđuju besprekoran fokus u širokoj oblasti.

Režim tihog snimanja neće probuditi bebu.

Autofokus sa jednom tačkom

RGB senzor za boje od 420 megapiksela Senzor slike

● Identifikacija objekta● Kompozicija - detekcija promena● AF sa prioritetom lica

● Analiza preosvetljenih detalja

● Detekcija lica

● Prepoznavanje izvora svetlosti● Detekcije lica

● Zumiranje lica prilikom reprodukcije

ReprodukcijaAutofokus Automatska ekspozicija

i i-TTL kontrola

Automatski balans bele boje

S obzirom na to da je svaka prilika za fotografisanje jedinstvena, model D5000 ima Nikonov sistem prepoznavanja scene, koji vam omogućava da na jednostavan način zabeležite lepotu svakog trenutka. Za analizu kompozicije ova napredna tehnologija koristi senzor za boje od 420 piksela. Zatim neposredno pre otvaranja zatvarača blende vrši optimizaciju ekspozicije, autofokusa i balansa bele boje cele scene, čime se obezbeđuju izoštrene slike sa dobrim balansom boja.

Ručno izaberite tačku autofokusa, kreirajte kompoziciju i pritisnite okidač. Ovo je sjajan način za zadržavanje fokusa na statičnim objektima izvan centralnog dela ekrana.

AF sa dinamičkom oblašću

Nikada do sad snimanje objekata koji se kreću velikom brzinom nije bilo ovako lako. Izaberite oblast koju treba izoštriti i kombinacija odgovarajućih tačaka autofokusa će omogućiti dobijanje kristalno jasnog snimka.

AF sa automatskom oblašću

Niste sigurni koji režim treba da upotrebite? Dopustite da D5000 to odluči umesto vas.

AF sa 3D praćenjem

Postavite tačku autofokusa na pokretni objekat i model D5000 će zadržati fokus na objektu, koristeći sve tačke autofokusa kako bi objekat bio izoštren čak i ako se kompozicija promeni.

Noćni portret Noćni pejzaž

Silueta

Zalazak sunca Portret Pejzaž

Hrana Portret kućnog ljubimca

Preovlađivanje svetlih tonova

Preovlađivanje tamnih tonova

Dete Svetlost sveća

Sport Krupni plan

Ključna funkcija svakog digitalnog fotoaparata je autofokus. Model D5000 koristi brz i precizan sistem autofokusa, koji zadržava fokus čak i na onim objektima koji se veoma brzo kreću. Zahvaljujući strateškom rasporedu, koji omogućava merenje pri najrazličitijim horizontalnim i vertikalnim kompozicijama, dijamantska formacija sastavljena od 11 tačaka autofokusa – pri čemu se najosetljivija AF tačka nalazi u centru kadra – rešava gotovo svaku fotografsku situaciju.

Sa režimom scena više nema onog predomišljanja i nagađanja u zahtevnim fotografskim situacijama. Samo okrenite birač režima na SCENE i izaberite režim koji odgovara atmosferi. D5000 će uraditi ostalo, automatski podešavajući ekspoziciju, obradu slike, Active D-Lightning vrednosti i ostale postavke potrebne da biste dobili odgovarajući snimak. Na ekranu će biti prikazani uzorci fotografija, što će vam omogućiti da lakše odabete režim – a to je sjajna stvar za fotografe-početnike.

19 režima prilagođenih najrazličitijim atmosferama i prizorima

Režimi scena

Ovo su unapred podešene postavke fotoaparata, koje su prilagođene najrazličitijim fotografskim situacijama. Režimi scena vam omogućavaju da istovremeno prilagodite čitav niz postavki tako što ćete izabrati onaj režim koji odgovara prizoru. Zahvaljujući ovoj funkciji, lako je napraviti sjajne fotografije čak i u najzahtevnijim fotografskim situacijama.

Tačka autofokusa

Ovo je oblast u tražilu koju fotoaparat koristi da bi odredio fokus. Kod digitalnih SLR fotoaparata, na tražilu je raspoređeno više tačaka autofokusa. U principu, one se mogu izabrati, čime se fotografima omogućava da premeste fokus na objekte koji se ne nalaze u središtu kompozicije.

Nikon tehnologija vam omogućava da svaki prizor snimite na najbolji mogući način.. Zahvaljujući režimima scena – sada ih ima 19 – lako ćete postići rezultate profesionalnog kvaliteta u najrazličitijim fotografskim situacijama. Ako tome dodate munjeviti autofokus, imaćete kombinaciju zahvaljujući kojoj više nikada nećete propustiti nijedan trenutak koji zaslužuje da bude zabeležen.

6 7

Brz i precizan sistem automatskog fokusa sa 11 tačkaka

Model D5000 vam omogućava da koristeći tehniku „nanišani i škljocni“ lako dobijete jasne i izuzetno oštre fotografije. Bez obzira na to da li je vaš objekat izvan centralnog dela kadra, da li se kreće velikom brzinom ili je njegovo kretanje potpuno nepredvidivo,autofokus fotoaparata D5000 će pronaći pravo rešenje.

Četiri režima autofokusa obezbeđuju oštrinu fotografija

Nikonov sistem prepoznavanja scene

Ponekad morate da budete veoma tihi prilikom fotografisanja. Upravo zbog toga model D5000 ima i novi režim tihog snimanja – to je sjajan način da fotografišete bebu koja spava, neki koncert klasične muzike ili bilo koji prizor koji zahteva tiho snimanje. Ovaj novi režim značajno umanjuje zvukove unutrašnjih mehanizama prilikom pritiska na zatvarač, omogućavajući vam da napravite snimak ne narušavajući spokoj scene.

Mogućnost tihog snimanja

Napomena: ● Režimi scena koji mogu da se izaberu pomoću birača režima su: „Portret“, „Pejzaž“, „Dete“, „Sport“, „Krupni plan“ i „Noćni portret“. ● Režimi scena koje možete da izaberete koristeći birač komandi u režimu snimanja scena su: „Noćni pejzaž“, „Zabava/u zatvorenom prostoru“, „Plaža/sneg“, „Zalazak sunca“,

„Sumrak/zora“, „Portret kućnog ljubimca“, „Svetlost sveća“, „Rascvetavanje“, „Jesenje boje“, „Hrana“, „Silueta“, „Preovlađivanje svetlih tonova“ i „Preovlađivanje tamnih tonova“.

Objektiv: AF-S DX NIKKOR 18-55mm f/3.5-5.6G VR

Objektiv: AF-S DX NIKKOR 18-55mm f/3.5-5.6G VR

Bez korišćenja opcije preovlađivanja svetlih tonova

Senzor slike

CMOS senzor

Sa aktivnim D-osvetljavanjem Bez aktivnog D-osvetljavanja

ISO 200 ISO 800 ISO 3200

Mehanizam za čišćenje senzora slike

Sistem za kontrolu protoka vazduha

„Portret“ – verni prikaz tena „Izražajne boje“ – izvanredan kontrast boja

„Monohromatski“ – crno-bele slike, uključujući nijanse

Mali otvor blizu priključka za objektiv omogućava optimalan protok vazduha, čime se smanjuje verovatnoća nagomilavanja prašine na filteru niskog stepena propustljivosti.

Automatsko uključivanje i isključivanje fotoaparata D5000 dovodi do vibriranja filtera niskog stepena propustljivosti na četiri određene frekvencije, što ima za cilj uklanjanje prašine sa filtera. Možete takođe i ručno da aktivirate uklanjanje prašine.

Vrhunska tehnologija omogućava superiorne performanse i izuzetnu lepotu.Napravite samo jedan snimak i biće vam jasno da je D5000 idealan fotoaparat za vas. Njegove funkcije su zasnovane na najnovijim tehnologijama, zahvaljujući kojima Nikon fotografska oprema predstavlja sinonim za uređaje vrhunske klase. Nikonov brzi EXPEED sistem za obradu slika i širom sveta poznati NIKKOR objektivi predstavljaju nenadmašnu kombinaciju koja će vam omogućiti maksimalnu kreativnost.

EXPEED predstavlja rezultat Nikonovih neprestanih težnji za tehnološkim savršenstvom i dugogodišnjeg rada na „know-how“ rešenjima. Ovaj sistem za obradu slika obezbeđuje fotografije izuzetnog kvaliteta i vrhunske performanse aparata. Ova nova verzija EXPEED sistema – posebno projektovana za model D5000 – funkcioniše u tandemu sa CMOS senzorom od 12,3 megapiksela, obezbeđujući fotografije prefinjenih detalja, vrhunski reprodukovanih boja i bogate gradacije tonova sa minimalnim nivoom šuma. Osim toga, EXPEED obrađuje podatke izuzetno velikom brzinom i zahvaljujući tome na jednostavan način obavlja za procesor najzahtevnije zadatke, kao što su prikaz uživo, detekcija lica i kontinualno okidanje velikom brzinom.

Obrada slika pomoću EXPEED sistema visokih performansi

A CMOS senzor od 12,3 efektivnih megapiksela DX formata zahvaljujući opštepoznatim izuzetnim performansama beleži i najsitnije detalje originalnog prizora pa tako nastaju živopisne fotografije. Senke i istaknuti delovi otkrivaju izvanredne detalje, dok neverovatno visok odnos signala i šuma znatno smanjuje šum – izuzetno važan za snimanje pri visokim ISO podešavanjima.

12,3 megapiksela čiste magije

Kontrola slike, pomoću koje možete na jednostavan način da izmenite izgled fotografija pre snimanja, omogućava vam da iskažete svu svoju kreativnost. Šest unapred podešenih opcija kontrole slike – „Standardno“, „Neutralno“, „Izražajne boje“, „Monohromatski“, „Portret“ i „Pejzaž“ – nudi širi spektar opcija snimanja. Možete čak i sami da kreirate prilagođena podešavanja kontrole slike.

Umetnička kontrola pre snimanja

Podešavanje izraženih kontrasta prizora na slikama – recimo sunčane plaže ili scene na snegu – predstavlja poseban izazov za fotografa. Bez dodatnog osvetljenja i pažljivo odabrane ekspozicije, senke se mogu zaustaviti, a naglašeni delovi izbledeti, uklanjajući postepene prelaze iz nijanse u detalj. Aktivno D-osvetljavanje to sprečava, automatski prilagođavajući ekspoziciju senki i istaknutih delova za slike dobro izbalansiranih boja koje su skoro identične onome što vidite golim okom.

Aktivno D-osvetljavanje – izuzetna realističnost prizora na snimku

Raspon ISO osetljivosti od 200 do 3200 kod fotoaparata D5000 može biti proširen na raspon od 100 do 6400, što omogućava snimanje prirodnog ambijenta blago osvetljene sobe ili prizora prometne ulice bez korišćenja stativa ili blica. Povećana osetljivost je idealna i za snimanje sportskih dešavanja, jer obezbeđuje veće brzine zatvarača pomoću kojih se scena može zamrznuti.

Povećana ISO osetljivost

Upoznajte se sa modelom D5000 i otkrijte zašto fotografi širom sveta imaju toliko poverenja u izvanredne performanse NIKKOR objektiva. Već više od 75 godina ovim čuvenim objektivima zadovoljni su i najzahtevniji profesionalni fotografi. Zahvaljujući izuzetnoj oštrini, kontrastu i vernoj reprodukciji boja, u širokom spektru NIKKOR objektiva – počev od objektiva „riblje oko“, preko širokougaonih objektiva, pa sve do super telefoto objektiva – moći ćete da pronađete pravi objektiv za svoje potrebe.

NIKKOR objektiv omogućava kreativnost

Za snimanje fotografija bez tačkica neophodno je da se spreči nagomilavanje prašine ispred CMOS senzora slike. To je razlog zbog kog model D5000 poseduje Nikonov integrisani sistem za uklanjanje prašine, sveobuhvatno rešenje koje istovremeno sprečava nagomilavanje i uklanja čestica prašine. Ovaj sistem takođe uključuje i softver Nikon Capture NX 2 (koji se prodaje odvojeno) za dodatno uklanjanje prašine.

Zaštita od prašine

Senzor slike

Funkcija senzora slike kod digitalnih fotoaparata slična je funkciji filma kod tradicionalnih fotoaparata i sastoji se u prikupljanju svetlosti koja se na kraju pretvara u sliku. Broj piksela senzora slike (koji broji milione piksela ili megapiksele) predstavlja osnovni faktor koji određuje nivoe detalja koji se mogu snimiti. Uopšteno govoreći, što je broj piksela veći, slika će sadržati više detalja.

ISO

U pitanju je podešavanje fotoaparata koje služi za prilagođavanje osetljivosti senzora slike na svetlost. Što je ISO vrednost veća, to je senzor osetljiviji na svetlost. Visoka ISO vrednost omogućava snimanje u uslovima slabog osvetljenja i pri velikim brzinama zatvarača. Slike za koje je podešena niska ISO vrednost sadrže veliki broj detalja i minimalan „šum“.

8 Napomena: Model D5000 je namenjen za korišćenje sa NIKKOR AF-S i AF-I objektivima koji imaju motor za autofokus.

Napomena: Prilikom korišćenja funkcije aktivnog D-osvetljavanja preporučuje se matrično merenje (podrazumevano podešavanje). Osim toga, može biti potrebno više vremena da fotoaparat zabeleži podatke o slici u memoriju.

Objektiv: Objektiv AF-S DX NIKKOR 18-55mm f/3,5-5,6G VR • Kvalitet slike: NEF (RAW) • Ekspozicija: Režim prioriteta blende, 1/1,6 sekundi, f/8 • Balans bele boje: Automatski • ISO osetljivost: 800 • Kontrola slike: Izražajne boje

Filter niskog stepena propustljivosti

Punjiva litijum-jonska baterija EN-EL9a

Zatvarač

Lagan i prefinjenog dizajna – savršen izbor, zar ne?Uzmite model D5000 i osetite razliku. Lagan i pogodan za rukovanje, odličan je izbor za one koji žele da poseduju prenosivi fotoaparat visokog kvaliteta. Dopašće vam se i praktičan raspored komandnih dugmadi, koji omogućava jednostavno prilagođavanje podešavanja kamere, bez obzira da li snimate držeći fotoaparat u uspravnom ili vodoravnom položaju.

Lagan i kompaktnog dizajna, model D5000 je savršen izbor kada ste u pokretu. Osim toga, kao i kod prethodnih Nikonovih modela, njegov egonomski oblik omogućava dobro naleganje u šaci prilikom snimanja. * Izuzimajući bateriju, SD memorijsku karticu i poklopac za kućište fotoaparata.

Prilagođen obliku šake i težak svega 560 g*

Nakon jednog punjenja litijum-jonske baterije EN-EL9a može da se snimi do 510 fotografija*. Fotoaparat D5000 je osmišljen tako da bude efikasan i štedi energiju, što omogućava i uštedu energije baterije. * Zasnovan na CIPA standardu.

Dugotrajna litijum-jonska baterija

Osvetlite sve slabo osvetljene prizore pomoću prikladnog iskačućeg blica. Pomoću naprednog sistema merenja koji sadrži model D5000, blic radi besprekorno i automatski obezbeđuje odgovarajuću ekspoziciju u neosvetljenim ambijentima ili ukoliko je potrebno dodatno svetlo kada snimate objekte u senci ili one kojima svetlost dopire iz pozadine*.* Ugrađeni blic se automatski aktivira u situacijama kada je potrebno

dodatno osvetljenje, pri čemu je režim scene podešen na „Automatski“, „Portret“, „Portret deteta“, „Krupni plan“ ili „Noćni portret“.

Ugrađeni iskačući blic

Model D5000 ima zatvarač čiji vek trajanja od 100.000 ciklusa pruža izuzetnu pouzdanost. Ovaj pouzdani element omogućava preciznu kontrolu zatvarača od 1/4000 sek. do 30 sek. i sinhronizaciju blica do 1/200 sek.

Izdržljiv zatvarač

Obično smešten blizu dugmeta okidača, birač režima vam obezbeđuje brz pristup različitim režimima snimanja, a da pri tom ne morate da okrećete fotoaparat ili da skidate pogled sa scene.

Birač režima

Model D5000 je kompatibilan sa velikim brojem SD memorijskih kartica.

Otvor memorijske kartice

Pomoćno svetlo za AF/svetlo za smanjenje efekta crvenih očiju/samookidač

10 11

Svetlo tražilo sa mnogo informacija modela D5000 vam omogućava da se usredsredite na snimanje dok se najvažnija podešavanja kamere ažuriraju. Široka pokrivenost* scene od 95% i uvećanje* od 0,78% obezbeđuju prirodan prikaz objekta. Pored toga, može se aktivirati i ugrađeni osvetljeni ekran sa mrežom sa 16 podeljaka, čime se pomaže u kompoziciji slike i horizontalnom i vertikalnom poravnavanju. * Približna vrednost.

Svetlo, jednostavno tražilo

Od vrha nadole: dugme za brisanje, dugme za reprodukciju, dugme za sličice/za umanjenje tokom reprodukcije/za pomoć, dugme za uvećanje tokom reprodukcije, dugme za izmenu informacija.

Traka sa kontrolnim dugmadima

Posmatrajte stvari onako kako vi to želite pomoću modela D5000. Mnogo raznovrsnih konfiguracija ekrana prikazuje informacije u jasnim, lako razumljivim formatima tako da jednim letimičnim pogledom možete videti podešavanja snimanja. Klasični format koristi veliki, jasan font dok kod grafičkog formata postoje slikovite ikone. Pozadina oba formata može biti prikazana u različitim bojama.

Mogućnost izbora različitih prikaza informacija

Dugme za informacije

Dugme za kompenzaciju ekspozicije

Dugme okidača

Birač komandiAE zaključavanje/AF zaključavanje/_Dugme za zaštituNapomena: AE = automatska ekspozicija; AF = autofokus

Dugme za prikaz uživo

Višenamenski birač

Odobrene memorijske karticeSledeće SD memorijske kartice su testirane i odobrene za korišćenje kod modela D5000.Mogu se koristiti sve kartice odgovarajuće izrade i kapaciteta, bez obzira na brzinu.

SanDisk 512 MB, 1 GB, 2 GB*1, 4 GB*2, 8 GB*2

Toshiba 512 MB, 1 GB, 2 GB*2, 4 GB*2, 8 GB*2, 16 GB*2, 32 GB*2

Panasonic 512 MB, 1 GB, 2 GB*2, 4 GB*2, 8 GB*2, 16 GB*2, 32 GB*2

Lexar Media 512 MB, 1 GB, 2 GB*1, 4 GB*2

Platinum II: 512 MB, 1 GB, 2 GB*2, 4 GB*2

Professional: 1 GB, 2 GB*2, 4 GB*2

*1 Ukoliko će se kartica koristiti sa čitačem kartice ili nekim drugim uređajem, proverite da li uređaj podržava kartice od 2 GB.

*2 U skladu sa SDHC standardom. Ukoliko će se kartica koristiti sa čitačem kartice ili nekim drugim uređajem, proverite da li uređaj podržava SDHC.

Kapacitet memorijske karticeU sledećoj tabeli je prikazan približan broj fotografija različite veličine i kvaliteta koje se mogu uskladištiti na kartici kapaciteta 4 GB SanDisk Extreme® III 30 MB/sekundi izdanja SDHC™ (secure digital high capacity – pouzdana digitalna kartica velikog kapaciteta).

Broj uzastopnih Režim snimanja Kvalitet slike Veličina slike*1

Broj snimaka*1

snimaka*2

L 16,7 MB 180 7NEF (RAW) + JPEG kvalitetno*3 M 14,0 MB 210 7 S 12,1 MB 238 7 L 13.4 MB 215 7NEF (RAW) + JPEG normaln*3 M 12.3 MB 235 7 S 11.3 MB 252 7 L 12.0 MB 238 7NEF (RAW) + JPEG osnovno*3 M 11.5 MB 250 7 S 11.0 MB 259 7NEF (RAW) – 10.6 MB 268 11 L 5.9 MB 549 63JPEG kvalitetno M 3.3 MB 969 100 S 1.5 MB 2100 100 L 3.0 MB 1000 100JPEG normalno M 1.7 MB 1800 100 S 0.8 MB 4100 100 L 1.5 MB 2100 100JPEG osnovno M 0.9 MB 3600 100 S 0.4 MB 7700 100

*1 Sve vrednosti su približne. Veličine datoteka variraju u zavisnosti od snimljene scene.*2 Maksimalan broj ekspozicija koje mogu da se uskladište u baferu memorije. Može da varira u zavisnosti od uslova.*3 Veličina slike se primenjuje samo na JPEG slike. Veličine NEF (RAW) slika ne mogu da se menjaju. Veličina

datoteke je zbir za NEF (RAW) i JPEG slike.

Napomena: • Kod proizvođača SD kartice proverite funkcije, specifikacije i garanciju, i ostale stavke. Nikon ne može biti kompatibilan sa SD karticama koje se ne nalaze na prethodnom spisku.

Prikaz informacija (klasični)

Prikaz informacija (grafički)

Lako je podesiti obrtni LCD ekran kako biste zaštitili površinu ekrana od oštećenja – lep detalj za korisnike koji su veoma aktivni.

Prikaz 72 kadra Prikaz kalendara Histogram uveličane oblasti

Capture NX 2

Različite opcije reprodukcije u modelu D5000 omogućavaju lako i praktično korišćenje. Fotografije možete da vidite pojedinačno ili u grupama od 4, 9 i 72 slike. Takođe postoji prikaz kalendara koji omogućava prikaz slika po datumu i vremenu snimanja. A za ozbiljne poznavaoce fotografije, model D5000 može da prikaže histogram koji pomaže pri odabiru odgovarajuće ekspozicije. Bez obzira na funkciju koju izaberete, veliki svetli obrtni ekran pruža zadovoljstvo prilikom gledanja sadržaja.

Raznovrsne funkcije reprodukcijePokažite drugima svoje kreacije koristeći uslugu my Picturetown, Nikonovu Web lokaciju za deljenje i skladištenje slika. Članarina za vlasnike Nikon digitalnog fotoaparata je besplatna i njima je dozvoljeno da otpreme do 2 GB fotografija i filmova na ovu lokaciju. Platite simboličnu dodatnu taksu da biste dobili do 200 GB memorijskog prostora*. Usluga My Picturetown podržava JPEG, NEF (RAW), i D-Movie datoteke.

Nikon my Picturetown – praktičan za deljenje fotografija na mreži

Prateći View NX softver je jednostavan za organizovanje i izmenu fotografija. Kompatibilan sa operativnim sistemima Windows i Mac, softver View NX pruža brzu i jednostavnu najosnovniju obradu JPEG i NEF (RAW) slika. Dodajte oznake fotografijama kako biste olakšali pretragu, fino podesili ekspoziciju i balans bele boje ili kreirali svoja podešavanja za kontrolu slike. View NX omogućava jednostavnu obradu slike.

View NX – jednostavna obrada slika

Dajte svojoj fotografiji visok nivo izražajnosti koristeći opcionalni Nikon Capture NX 2 softver. Kombinujući Nikonovu nagrađivanu U Point® tehnologiju sa bogatom funkcionalnošću i intuitivnim interfejsom, ovaj renomirani proizvod daje vam moć naprednog uređivanja.

Funkcije Nikon Capture NX 2 softvera• Jednostavno pokažite i kliknite da biste obavili kompleksne izmene slike • Četkica za automatsko retuširanje kojom se jednostavno koriguju neželjeni elementi ili nepotrebni predmeti na fotografijama • Kontrola vinjetiranja, aberacija boja i izobličenje • Kreiranje i prilagođavanje datoteka kontrole slike

Nikonov Capture NX 2 softver – završni potez

Delite fotografije i filmove sa članovima porodice i prijateljima u veličanstvenoj lepoti HDTV uređaja. Ugrađeni HDMI (High Definition Multimedia Interface ) konektor olakšava podešavanje – samo priključite opcionalni HDMI kabl, podesite svoj TV uređaj, a onda sedite i uživajte!

Priključite fotoaparat i reprodukujte slike na kompatibilnom HDTV uređaju

View NX (ver. 1.3)

Reprodukcija i naknadno snimanje pružaju potpuno zadovoljstvo.Počev od snimanja, pa sve do reprodukcije, model D5000 predstavlja fotografsko iskustvo koje pruža potpuno zadovoljstvo. Širok spektar funkcija i alatki prilagođenih korisniku omogućuje vam da izuzetno lako pogledate, organizujete, izmenite i delite fotografije i filmove.

12 13

Napomena: Gledanje fotografija ili filmova na HDTV uređaju zahteva HDMI kabl (koji se mora zasebno kupiti). Dok pregledate slike na HDTV uređaju, iste slike se neće istovremeno pojavljivati. na ekranu modela D5000.

* Raspoloživa memorija i naknade mogu varirati u zavisnosti od zemlje.

Napomena: Sistemske zahteve za Nikon Capture NX 2 možete pronaći na:http://www.capturenx.com

Konturne boje Kontrola perspektive

Napravite šablon boja tako što ćete prvo oivičiti objekte na fotografiji, a zatim ukloniti nijanse i boje.

Korisna alatka koja vrši korigovanje oblika s ciljem da oni izgledaju prirodnije. Idealna za korigovanje fotografija građevina koje su snimljene dok je fotoaparat bio u nagnutom položaju.

Originalan Originalan

Izvršite fino podešavanje svojih fotografija u samom fotoaparatu koristeći veliki broj funkcija za uređivanje slika modela D5000. Ukupno 15 foto-efekata – kao što su konture boje, kontrola perspektive i riblje oko – pružaju revolucionarne načine kreativnog izražavanja bez upotrebe PC računara.

Retuširanje fotografija „bez PC računara“ u samom fotoaparatu

Original

Originalan

• D-osvetljavanje • Uklanjanje efekta crvenih očiju • Skraćivanje (3:2, 4:3, 5:4, 16:9 i 1:1) • Monohromatski (crno-belo, sepija i cijanotip) • Filter-efekti (nebeski sjaj, filter za toplinu boja, pojačavač crvenih nijansi, pojačavač zelenih nijansi, pojačavač plavih nijansi, zvezdasti filter i filter za umekšavanje detalja slike) • Balans boja • Mala slika • Preklapanje slika • Obrada NEF (RAW) slika • Brzo retuširanje • Ispravljanje • Aberacija sočiva • Riblje oko • Konturne boje • Kontrola perspektive

Meni za retuširanje

Odličan način da licima dodate blag, devičanski izgled. Ovaj filter možete ograničiti samo na lica ili ga možete primeniti na celu fotografiju.

Filter za umekšane detalje

Vaš D5000 i izuzetni NIKKOR objektivi. Božanski spojNađite se oči u oči sa svetskim čudima kroz NIKKOR objektive. Uz Nikonovu poznatu optičku tehnologiju, širok spektar NIKKOR objektiva obuhvata veliki broj objektiva za skoro svaku fotografsku primenu. Bilo da ste ambiciozni profesionalac ili samo obični fotograf koji fotografiše po principu nanišani i škljocni dopašće vam se raznolikost koju pružaju NIKKOR objektivi. Napomena: Model D5000 je posebno izrađen za korišćenje NIKKOR AF-S i AF-I objektiva koji imaju motor za autofokus.

Zamućenje koje nastaje usled podrhtavanja fotoaparata može vrhunski snimak pretvoriti u nejasnu mrlju. Nikonovi objektivi sa funkcijom smanjenja vibracija (Vibration Reduction, VR) rešavaju ovaj problem, omogućavajući vam da snimate fotografije iz ruke pri brzini koja je do četiri stepena manja* nego što je to slučaj kod objektiva koji ne smanjuju vibracije. Kao rezultat nastaju oštre slike čak i u uslovima u kojima je obično neophodna upotreba stativa. Pored toga, za razliku od sistema za smanjenje vibracija ugrađenih u samom fotoaparatu, Nikonova funkcija smanjenja vibracija je smeštena u objektivu – što znatno poboljšava jasnoću scene u tražilu. * Zasnovano na Nikonovim merenjima

Nikonov sistem za smanjenje vibracija (VR) – omogućava snimanje oštrih slika

14 15

Šta znači „f“ u opisu objektiva?

„f“ se odnosi na maksimalni otvor blende objektiva. Podešavanja za otvor blende se vrše u samom objektivu, čime se utvrđuje koja količina svetlosti će dopreti do senzora slike, što predstavlja jedan od metoda kontrolisanja ekspozicije. Što je „f“ broj manji, to je veći otvor blende i u tražilo dopire više svetlosti.

Šta znači „mm“ u opisu objektiva?

„mm“ označava „milimetre“ koji se odnose na žižnu daljinu objektiva. Žižna daljina određuje koliko će biti uvećanje. Što je veća „mm“ vrednost, to je uvećanje veće. Telefoto objektivi imaju velike „mm“ vrednosti, dok širokougaoni objektivi imaju manje „mm“ vrednosti.

Nenadmašna pouzdanost i izvanredna preciznost Nikon fotoaparata i NIKKOR objektiva obezbedila im je zavidno mesto prilikom čuvenog prvog spuštanja Nasinog Apolla na Mesec, kao i u drugim svemirskim misijama. I danas je Nikon fotografski instrument koji biraju istraživači, kako na Zemlji, tako i u ogromnom prostranstvu svemira. Svi NIKKOR objektivi čuvaju ovu tradiciju, nudeći nenadmašne performanse onim fotografima koji od fotoaparata očekuju samo najbolje.

Iznad duge

15

Speedlight SB-400 blic

Opcionalna dodatna oprema povećava mogućnosti snimanja

Omogućuje izuzetno prefinjeno fotografisanje pomoću blica.

Daljinski okidač MC-DC2Praktičan za otpuštanje okidača prilikom upotrebe stativa.

GPS jedinica GP-1Dodaje geografske oznake vašim slikama, prikazujući geografsku dužinu, širinu i nadmorsku visinu lokacije na kojoj je slika snimljena, kao i vreme kada je snimljena.

Daljinski upravljač ML-L3Služi za bežično upravljanje okidačem.

Širokougaoni zum za smeo, dinamičan prikazAF-S DX NIKKOR 10-24mm f/3,5-4,5G ED

Srednji telefoto zum za snimanje sportskih događaja i pejzaža iz prirode (pomoću VR režima)AF-S DX VR zum-NIKKOR 55-200mm f/4-5,6G ED

Standardni objektiv za „prirodan“ izgled.AF-S DX NIKKOR 35 mm f/1,8G

Mikro objektiv za svet u krupnom planuAF-S Micro-NIKKOR 60mm f/2,8G ED

Grafikon sistema

DUMMY

DODATNA OPREMA ZA TRAŽILO

Tražilo za podešavanje dioptrijeObjektiv (-5 do +3m-1) DK-20C

Poklopac za okular DK-5*1

Gumica za okular DK-24*1

DALJINSKI UPRAVLJAČ, DODATNA OPREMA ZA GPS

AC ADAPTERI, BATERIJE I PAKOVANJA BATERIJA

GPS jedinica GP-1

Daljinski okidačMC-DC2 Daljinski upravljač ML-L3

Punjač za brzo punjenje

MH-23*1

Punjiva litijum-jonska baterija EN-EL9a*1

AC Adapter EH-5a Priključak za napajanje EP-5

TORBICA

Polutvrda torbica CF-DC2 USB kabl UC-E6*1

*1: Dodatna oprema koja se isporučuje uz aparat *2: Proizvodi koji nisu Nikonovi

Capture NX2

Camera Control Pro 2

Softverski paket*1

SD memorijska kartica*2

Adapter za karticu PC računara *2

Čitač SD memorijske kartice *2

DODATNA OPREMA ZA RAČUNARLični računar*3

DODATNA OPREMA ZA TV

HDMI kabl* 2

TV MONITOR*2

Audio/video kabl EG-CP14*1

Speedlight blicevi

Krupni planSpeedlight blicevi

Upravljač blicaKomplet R1C1

Studi Speedlighto Nikon Speedlight blicevi

SB-900/800/600/400

Stopica za dodatnu opremuAdapter AS-15 SC-28, 29

NIKKOR OBJEKTIVIModel D5000 je posebno izrađen za korišćenje NIKKOR AF-S i AF-I objektiva koji imaju motor za autofokus.

Daljinski okidač

Speedlight SB-900 blic

Speedlight SB-800 blic Speedlight

SB-600 blicSpeedlight SB-400 blic

blicevi*2

Specifikacije i oprema se mogu menjati bez prethodnog obaveštenja ili obaveza od strane proizvođača. April 2009, © Nikon Corporation

Braketiranje pomoću funkcije Active D-Lighting

Specifikacije Nikon digitalnog SLR fotoaparata D5000Tip

Tip Jjednooki refleksni digitalni fotoaparatSistem montiranja objektiva Nikon F bajonet (sa AF kontaktima)Efektivni ugao slike Približno 1,5 x žižna daljina objektiva (Nikon DX format)

Efektivni pikseliEfektivni pikseli 12,3 miliona

Senzor slikeSenzor slike CMOS senzor dimenzija 23,6 x 15,8 mmUkupan broj piksela 12,9 milionaSistem za uklanjanje prašine Čišćenje senzora slike; referentni podaci sistema za uklanjanje prašine sa slike (potreban je opcionalni softver Capture NX 2)

Skladištenje (memorijski prostor)Veličina fotografije (u pikselima) 4,288 x 2,848 [L], 3,216 x 2,136 [M], 2,144 x 1,424 [S]

Format datoteka ● NEF (RAW) ● JPEG: Usklađen sa osnovnim standardom JPEG kodiranja, sa mogućnošću snimanja slika u formatu finog kvaliteta

(kompresija oko 1:4), normalnog kvaliteta (kompresija oko 1:8) i osnovnog kvaliteta (kompresija oko 1:16)● NEF (RAW) + JPEG: Jedna fotografija snimljena u NEF (RAW) i JPEG formatu

● Za ISO 200: Približno 17/56, 18/59 u ručnom režimu snimanja sa blicem● Za ekvivalent ISO 100 osetljivosti: Približno 12/39, 13/43 u ručnom režimu snimanja sa blicem

Sistem za kontrolu slike Na raspolaganju su opcije „Standardno“, „Neutralno“, „Žive boje“, „Monohromatski“, „Portret“, „Pejzaž“; skladište za najviše devet prilagođenih kontrola slike

Mediji SD memorijske kartice, usklađene sa SDHC standardomSistem datoteka DCF ((Design Rule for Camera File System) 2.0, DPOF (Digital Print Order Format),

Exif 2.21 (Exchangeable Image File Format for Digital Still Cameras), PictBridgeTražilo

Pokrivenost kadra Približno 95% horizontalno i 95% vertikalnoUvećanje Približno 0,78 x (50 mm f/1.4, sa fokusom objektiva u beskonačnosti; 1,0 m-1)

Tražilo Optičko tražilo tipa pentaprizma postavljeno u nivou oka

Udaljenost oka od okulara 17,9 mm (-1,0 m-1)Podešavanje dioptrije -1.7 to + 0.7 m-1

Refleksno ogledaloEkran za fokusiranje Type B BriteView Clear Matte Mark V ekran sa kadrom fokusa (moguće je prikazati mrežu kadriranja)

Tip refleksnog ogledala sa brzim vraćanjemOtvor blende objektiva Trenutno vraćanje, elektronski kontrolisano

● AF-S i AF-I NIKKOR: Sve funkcije su podržane● Objektivi AF NIKKOR tipa G ili D koji nemaju motor za autofokus: Podržane su sve funkcije

osim autofokusa● Objektivi AF NIKKOR koji ne pripadaju tipovima G ili D, a nemaju motor za autofokus: Podržane

su sve funkcije, izuzimajući 3D color matrix metering II i autofokus● IX-NIKKOR i AF-NIKKOR za F3AF: Nisu podržani● Objektivi PC NIKKOR tipa D: Podržane su sve funkcije, osim nekih režima fotografisanja● AI-P NIKKOR: Podržane su sve funkcije, izuzimajući 3D color matrix metering II● Objektivi koji ne pripadaju tipu CPU: Autofokus nije podržan. Mogu se koristiti u režimu

ekspozicije M, ali merač ekspozicije neće raditi● Objektiv sa maksimalnim otvorom blende od f/5,6 ili većim brzinama zatvarača: Može se koristiti elektronski daljinomer.

ObjektivKompatibilni objektivi

Zatvarač (blende)Tip Elektronski kontrolisan zatvarač sa vertikalnim kretanjem, postavljen ispred žižne ravniBrzina 1/4000 do 30 sek, sa koracima od po 1/3 ili 1/2 EV, Bulb, Time (sa opcionalnim bežičnim daljinskim okidačem ML-L3)Brzina sinhronizacije blica X = 1/200 sek; sinhronizuje se sa zatvaračem pri brzini od 1/200 s ili manjoj

Otpuštanje zatvarača

Brzina snimanja kadrova Režim kontinualnog snimanja velikom brzinom: do 4 kadra u sekundi (ručno izoštravanje slike, ručno podešavanje ekspozicije ili automatska ekspozicija sa prioritetom zatvarača, brzina zatvarača 1/250 sek ili veća; ostale postavke imaju podrazumevane vrednosti, a memorisani snimci ostaju u memorijskom baferu)

Samookidač Može se izabrati vreme od 2, 5, 10 i 20 sekEkspozicija

Merenje TTL merenje ekspozicije pomoću RGB senzora od 420 pikselaMetod merenja ● Matrično: 3D color matrix metering II (Matrično merenje II 3D boja) (objektivi tipa G i D);

Color matrix metering II (Matrično merenje II boja) (ostali CPU objektivi)● Merenje sa prioritetom u centru: Prioritet od 75% unutar kruga od 8 mm u centru kadra● Merenje u tački: Meri se unutar kruga od 3,5 mm (oko 2,5% kadra) centriranog na izabranu tačku fokusa

Opseg ● Matrično merenje i merenje sa prioritetom u centru: 0–20 EV● Merenje u tački: 2–20 EV(ekvivalent ISO 100 osetljivosti,

objektiv f/14, na 20°C/68°F)

Sistem sprezanja pri merenju ekspozicije

CPU

Režimi određivanja ekspozicije

Kompenzacija ekspozicije 5 EV sa koracima od 1/3 ili 1/2 EVBraketiranje automatske ekspozicije

3 kadra sa koracima od 1/3 ili 1/2 EV

Zaključavanje vrednosti automatske ekspozicije

Detektovana vrednost osvetljaja se zaključava pritiskom na dugme AE-L/AF-L

ISO osetljivost ISO 200 do 3200, sa koracima od 1/3 EV. Koraci se mogu postaviti i na približno 0,3 0,7 ili 1 EV (ekvivalento ISO 100 osetljivosti) ispod ISO 200 ili na približno 0,3 0,7 ili 1 EV (ekvivalentno ISO 6400 osetljivosti) iznad ISO 3200, a dostupna je i automatska kontrola ISO osetljivosti.

Automatski režimi (auto, auto [sa isključenim blicem]), Napredni režimi scena (Portret, Pejzaž, Dete, Sport, Krupni plan, Noćni portret, Noćni pejzaž, Zabava/u zatvorenom prostoru, Plaža/sneg, Zalazak sunca, Sumrak/Zora, Portret kućnog ljubimca, Svetlost sveća, Rascvetavanje, Jesenje boje, Hrana, Silueta, Intenzivno osvetljenje i Preovlađivanje tamnih tonova), automatski programirano pomoću fleksibilnog programa (P), automatski sa prioritetom zatvarača (S), automatski sa prioritetom blende (A), ručno (M)

(preporučeni indeks ekspozicije)

Aktivno D-osvetljavanje Na raspolaganju su sledeće opcije optimizovanja: „Automatski“, „Veoma intenzivno“, „Intenzivno“, „Normalno“, „Blago“ i „Isključeno“2 kadra

FokusAutofokus Nikon Multi-CAM 1000 modul sa senzorom za autofokus i TTL faznom detekcijom, 11 tačaka fokusa (uključujući

1 unakrsni senzor) i pomoćnom lampicom za autofokus (opseg daljina u režimu automatskog fokusa: približno 0.5-3 m/1 ft. 8in.-_.9 ft. 10 in.)

Opseg detekcije ekspozije u režimu autofokusa

-1 do +19 EV (ekvivalent ISO 100 osetljivosti, 20°C/68°F

Povratni servo mehanizam ● Autofokus: Jedan trenutni servo AF (AF-S); kontinualni servo AF (AF-C); automatski AF-S/AF-C izbor (AF-A); intuitivno praćenje fokusa se automatski aktivira u skladu sa statusom objekta (AF-A)

● Ručno (M): Podržan je elektronski daljinomerTačka fokusa Može se izabrati jedna od 11 tačaka fokusaRežimi AF-oblasti AF sa merenjem u jednoj tački, AF sa dinamičkom oblašću, AF sa automatskim određivanjem oblasti,

AF sa 3D praćenjem (11 tačaka)Zaključavanje fokusa Fokus je moguće zaključati pritiskom na dugme okidača do pola (jedan servo AF) ili pritiskom

na dugme AE-L/AF-L

Režimi „Automatski“, „Portret“, „Dete“, „Krupni plan“, „Noćni portret“, „Zabava/u zatvorenom prostoru“, „Portret kućnog ljubimca“: Automatski blic sa automatskim iskakanjem „P“, „S“, „A“, „M“, „Hrana“: Iskakanje blica se aktivira pritiskom na okidač

Vodeći broj (m/ft.)_na 20°C/68°'

Kontrola blica ● TTL: Kod ugrađenog blica, kao i kod bliceva SB-900, SB-800, SB-600 i SB-400 (u kombinaciji sa matričnim merenjem ili sa merenjem sa prioritetom u centru), dostupno je balansirano i-TTL dosvetljavanje i standardno i-TTL dosvetljavanje za digitalne SLR fotoaparate sa RGB senzorom od 420 piksela.

● Automatska blenda: Dostupna kada se blicevi SB-900 i SB-800 koriste sa CPU objektivom● Automatski bez TTL funkcije: Podržani su blicevi SB-900, SB-800, SB-80DX, SB-28DX, SB-28, SB-27, i SB-22● Ručno podešavanje prioriteta rastojanja: Dostupno za SB-900 i SB-800

Pali se kad se ugrađeni blic ili blicevi SB-900, SB-800, SB-600, SB-400, SB-80DX, SB-28DX i SB-50DX napune do kraja; treperi 3 sekunde nakon što blic bljesne punim intenzitetom u i-TTL režimu ili režimima automatske blende.

Funkcija Advanced Wireless Lighting (Napredno bežično osvetljavanje) podržana je za ugrađeni blic i opcionalne bliceve SB-900 i SB-800, kao i za režim rada blica SB-800 kao upravljačke jedinice.

Automatski (TTL balans bele boje sa glavnim senzorom slike i RGB senzorom od 420-piksela); 12 režima ručnog finog podešavanja; unapred ručno podešen balans bele boje; braketiranje balansa bele boje

kineski (pojednostavljeni i tradicionalni), danski, holandski, engleski, finski, francuski, nemački, italijanski, japanski, korejski, norveški, poljski, portugalski, ruski, španski, švedski

Punjiva Litijum-jonska baterija EN-EL9, brzi punjač MH-23, DK-5 poklopac okulara, DK-24 gumena školjka okulara, USB kabl UC-E6, audio/video kabl EG-CP14, AN-DC3 kaiš za nošenje fotoaparata, BS-1 poklopac spojnice za dodatnu opremu, poklopac za kućište fotoaparata, softverski paket na CD-u

Režimi slikanja sa blicem Automatski, automatski sa smanjenjem efekta crvenih očiju, dosvetljavanje, automatska spora sinhronizacija, automatska spor sinhronizacija sa uklanjanjem efekta crvenih očiju i spora sinhronizacija na kraju ekspozicije

Kompenzacija blica -3 do +1 EV, sa povećanjima od 1/3 ili 1/2 EVBraketiranje blica 2 ili 3 kadra, sa koracima od 1/3, 1/2, 2/3, 1 ili 2 EVIndikator spremnosti blica

Stopica za dodatnu opremu Standardna ISO 518 stopica za postavljanje blica sa bezbednosnim zaključavanjemNikon kreativni sistem osvetljavanja (CLS)

Balans bele boje

Blic

Balans bele boje

Braketiranje balansa bele boje 3 kadra, pri čemu vrednost koraka iznosi 1

Terminal za sinhronizaciju AS-15 adapterski sistem za sinhronizaciju sa stopicom za blic (opcionalno)

Prikaz uživoAF režimi AF sa prioritetom lica, AF sa širokom oblašću, AF sa normalnom oblašću, AF sa praćenjem objektaFokus AF sa detektovanjem kontrasta bilo gde u kadru (fotoaparat automatski bira tačku fokusa kada je u režimu prikaza

uživo izabran autofokus sa prioritetom lica ili autofokus sa praćenjem objekta)Film

Veličina slike (u pikselima) 1280 x 720/24 kadrova u sekundi, 640 x 424/24 kadrova u sekundi, 320 x 216/24 kadrova u sekundiFormat datoteka AVIFormat kompresije Motion-JPEG, sa mono zvukom

EkranLCD ekran Obrtni, 2,7 inča, oko 230k tačaka, TFT LCD, pokrivenost kadra približno 100%; sa podešavanjem svetline

Na raspolaganju je izbor između opcija NTSC ili PAL; slike je moguće prikazati na eksternom uređaju dok je ekran fotoaparata uključen

Reprodukovanje preko celog ekrana i reprodukovanje u vidu sličica (4, 9 ili 72 slike ili kalendar), sa opcijom zumiranja tokom reprodukcije, reprodukovanje filma, reprodukovanje filmova snimljenih tehnikom „kadar-po-kadar“, projekcija slajdova, histogramski prikaz, režim isticanja detalja, automatsko rotiranje slike i mogućnost unošenja komentara o slikama (maksimalno 36 znakova)

ReprodukcijaFunkcija za reprodukciju

InterfejsUSB USB velike brzineAudio/Video izlaz

HDMI izlaz Tip C HDMI konektora; kada se HDMI kabl poveže, ekran fotoaparata se isključujeTerminal za dodatnu opremu ● Daljinski okidač MC-DC2 (opcionalno)

● GPS jedinica GP-1 (opcionalno)Podržani jezici

Podržani jezici

NapajanjeBaterija Jedna punjiva litijum-jonska baterija EN-EL9aAC adapter AC adapter EH-5a (opcionalno; neophodan je EP-5 priključak za napajanje)

Navoj za stativNavoj za stativ 1/4 inča (ISO 1222)

Dimenzije/težinaDimenzije (Š x V x D) Približno 127 x 104 x 80 mm/ 5,0 x 4,1 x 3,1 inčaTežina Oko 560 g / 1 lb. 4 oz. bez baterije, memorijske kartice i poklopca za kućište fotoaparata

Okruženje pri raduTemperatura 0-40°C / 32-104°FVlažnost Manja od 85% (bez kondenzacije)

Dodatna opremaDodatna oprema koja se isporučuje uz aparat

Ugrađeni blic

● Microsoft i Windows su registrovani žigovi ili žigovi korporacije Microsoft u Sjedinjenim Američkim Državama i/ili drugim zemljama.

● Macintosh je registrovani žig ili žig kompanije Apple Inc. u Sjedinjenim Američkim Državama i/ili drugim zemljama.● SD logotip je žig kompanije SD Card Association.● SDHC logotip je žig.● PictBridge je žig.● HDMI, HDMI logotip i High-Definition Multimedia Interface su žigovi ili registrovani žigovi kompanije HDMI Licensing LLC. ● Proizvodi i robne marke su žigovi ili registrovani žigovi odgovarajućih kompanija.● Slike na ekranu tražila, na LCD ekranima i monitorima koje su prikazane u ovoj brošuri su simulirane.

Printed in Holland Code No. 6CRS90020 (0904/A) JSR

Režim otpuštanja zatvača režim snimanja jednog kadra, kontinualno, samookidač, tihobrz odziv,

(može da se razlikuje u zavisnosti od zemlje i regiona)

UPOZORENJEDA BISTE OBEZBEDILI PRAVILNO KORIŠĆENJE FOTOAPARATA , PAŽLJIVO PROČITAJTE UPUTSTVO PRE UPOTREBE. JEDAN DEO DOKUMENTACIJE JE DOSTUPAN SAMO NA CD-ROM-u.

odloženo daljinsko okidanje,

Posetite Nikon Europe web sajt na adresi: www.europe-nikon.com