7
שׁמוֹתרֶפֵ סPARASHA PARA NIÑOS COINVI יֵקוּדְ פלֵהְקַַ והַָרָ פParasha Vayakhel-Pekudé Shemot o éxodo 35:1 al 38:20 LEAMOS TORAH Shemot 35; 2 Sheshet yamim te'aseh melajah uvayom hashvi'i yihyeh lajem kodesh Shabat Seis días se hará trabajo, mas el día séptimo será para vosotros Kadosh, Shabat de descanso. Keju me'itjem trumah l'Adonay kol nediv libo yevi'eja et trumat Adonay zahav vajesef unjoshet. Tomad de vosotros una ofrenda separada para el Eterno; todo donador de corazón traerá la ofrenda separada para el Eterno: oro y plata y cobre, el Eterno: oro y plata y cobre,

PARASHA TETZAVET-2015 copia - misionisrael.commisionisrael.com/images/parasha_pdf/parasha_vaiakel_pekudei_ninos... · PARASHA PARA NIÑOS COMUNIDAD INTERNACIONAL VISION ISRAEL 3 El

  • Upload
    voliem

  • View
    231

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: PARASHA TETZAVET-2015 copia - misionisrael.commisionisrael.com/images/parasha_pdf/parasha_vaiakel_pekudei_ninos... · PARASHA PARA NIÑOS COMUNIDAD INTERNACIONAL VISION ISRAEL 3 El

סֵפֶר ׁשמֹות

PARASHA PARA

NIÑOS

COINVI

Parasha Vayakhel-Pekudé פָרָׁשַה וַּיַקְהֵל פְקּודֵיShemot o éxodo 35:1 al 38:20

LEAMOS TORAH Shemot 35; 2

Sheshet yamim te'aseh melajah uvayom hashvi'i yihyeh lajem kodesh Shabat

Seis días se hará trabajo, mas el día séptimo será para vosotros Kadosh,

Shabat de descanso.

Keju me'itjem trumah l'Adonay kol nediv libo

yevi'eja et trumat Adonay zahav vajesef

unjoshet. Tomad de vosotros una ofrenda separada para el Eterno; todo donador de corazón traerá la

ofrenda separada para el Eterno: oro y plata y cobre, el Eterno: oro y

plata y cobre,

Page 2: PARASHA TETZAVET-2015 copia - misionisrael.commisionisrael.com/images/parasha_pdf/parasha_vaiakel_pekudei_ninos... · PARASHA PARA NIÑOS COMUNIDAD INTERNACIONAL VISION ISRAEL 3 El

PARASHA PARA NIÑOS COINVI

2

RESUMEN DE LA

PARASHA

SHEMOT 35:1 al 38:20

Moshe reúne al pueblo de Israel y les reitera el mandato de observar el Shabat. Luego les transmite el mandato Divino de construir el Mishkán (Tabernáculo).

El pueblo dona los materiales requeridos en abundancia, trayendo oro, plata, cobre, lana teñida de colores azul, púrpura y rojo, pelo de cabra, lino, pieles de animales, madera, aceite de oliva, hierbas y piedras preciosas. Moshe se ve forzado a pedirles que

dejen de traer.

Un grupo de artesanos de “corazones sabios” construyen el Mishkán y sus utensilios (como es

detallado en las secciones de la Torá anteriores de Trumá, Tetzavé y Ki Tisá): tres capas de cobertura en forma de techo; 48 paneles recubiertos de oro

para las paredes, 100 bases de plata para el fundamento; el Parojet (cortina) que separa entre los dos cuartos internos del Santuario y la Masaj

(pantalla) que va en el frente; el Arca y su cobertura con los Querubím; la Mesa y el Pan de Rostros; la

Menorá de siete brazos con su aceite especialmente preparado; el Altar de Oro y el incienso en él

quemado; el Aceite de Unción; el Altar Externo para las ofrendas quemadas y todos sus utensilios; las

cortinas, postes y bases para el Patio

Page 3: PARASHA TETZAVET-2015 copia - misionisrael.commisionisrael.com/images/parasha_pdf/parasha_vaiakel_pekudei_ninos... · PARASHA PARA NIÑOS COMUNIDAD INTERNACIONAL VISION ISRAEL 3 El

PARASHA PARA NIÑOS COMUNIDAD INTERNACIONAL VISION ISRAEL

3

El Kior para el lavado ritual, junto a su pedestal, hecho de

espejos de cobre. SHEMOT 27; 20 –

30;10

SHEMOT

27; 20 – 30;1

0

SHEMOT 27; 20 –

30;10

SHEMOT

27; 20 – 30;1

0

Por orden de Moshé fueron calculados los gastos totales de la construcción del

Santuario. La obra fue inspeccioanda y aprobada por él mismo, que luego bendijo al pueblo por su aporte a ese magnífico

logro.

El primer día del mes de Nisán, casi un año después de la partida de los judíos de

Egipto, fue erigido el Mishkán bajo la supervisión personal de Moshé, y los elementos fueron dispuestos en su

interior en el orden prescripto.

Una nube cubría el Mishcán, que estaba rodeado por EL kAVOT del ETERNO. Cada elevación de la nube indicaba el

deseo EL ETERNO, de que los israelitas continuarán su viaje.

Page 4: PARASHA TETZAVET-2015 copia - misionisrael.commisionisrael.com/images/parasha_pdf/parasha_vaiakel_pekudei_ninos... · PARASHA PARA NIÑOS COMUNIDAD INTERNACIONAL VISION ISRAEL 3 El

PARASHA PARA NIÑOS COMUNIDAD INTERNACIONAL VISION ISRAEL

5

1

CUANDO ESTOY LLENO DE EGO, CREO QUE SOY MEJOR QUE LOS DEMAS, ELIJO EL CAMINO FACIL Y PIENSO SOLO EN MI

2

CUANDO ME COMPORTO CON AMABILIDAD Y LE HABLO A LOS DEMÁS CON PALABRA DE ALIENTO Y AMOR, CREO ANGELES QUE PROTEGEN AL MUNDO Y

A MI.

Page 5: PARASHA TETZAVET-2015 copia - misionisrael.commisionisrael.com/images/parasha_pdf/parasha_vaiakel_pekudei_ninos... · PARASHA PARA NIÑOS COMUNIDAD INTERNACIONAL VISION ISRAEL 3 El

PARASHA PARA NIÑOS COINVI

6

2

Page 6: PARASHA TETZAVET-2015 copia - misionisrael.commisionisrael.com/images/parasha_pdf/parasha_vaiakel_pekudei_ninos... · PARASHA PARA NIÑOS COMUNIDAD INTERNACIONAL VISION ISRAEL 3 El

PARASHA PARA NIÑOS COMUNIDAD INTERNACIONAL VISION ISRAEL

7

APRENDIENDO HEBREO RECORDANDO COMO DEBEMOS ESCRIBIR EN HEBREO

Page 7: PARASHA TETZAVET-2015 copia - misionisrael.commisionisrael.com/images/parasha_pdf/parasha_vaiakel_pekudei_ninos... · PARASHA PARA NIÑOS COMUNIDAD INTERNACIONAL VISION ISRAEL 3 El

```

[email protected] http://misionisrael.com/index.php/contactenos.html

Shalom Javerím: Maestros y padres de familia, esta Parasha llega a ustedes con el fin

de servir como colaboradores en el proceso de instrucción y

crecimiento espiritual de nuestros niños, en la Torá y raíces hebreas. Para nosotros son importantes sus comentarios, por favor escribanos.

[email protected] - http://misionisrael.com/index.php/parasha-para-ninos.html

Shabat Shalom Umeboraj…

Elisheva Bat Sara-

Lisbeth Patiño