PRODUKTE FÜR IHREN FENDT - hella.com · PDF file514 CA 103 kW 01/93→12/99 Ausstattungsvarian

PRODUKTE FÜR IHREN FENDT

www.hella.com/agriculture

BeleuchtungEinsatz

Scheinwerfereinsatz, Arbeitsscheinwerfer............................................................................................................................................4Scheinwerfereinsatz, Fernscheinwerfer................................................................................................................................................5Scheinwerfereinsatz, Hauptscheinwerfer..............................................................................................................................................6

GehäuseGehäuse, Hauptscheinwerfer..............................................................................................................................................................13Gehäuse, Kennzeichenleuchte...........................................................................................................................................................14

LeuchteBegrenzungsleuchte...........................................................................................................................................................................15Heckleuchte........................................................................................................................................................................................16Innenraumleuchte...............................................................................................................................................................................27Kennzeichenleuchte............................................................................................................................................................................28Schlußleuchte.....................................................................................................................................................................................32

LichtscheibeLichtscheibe, Heckleuchte..................................................................................................................................................................33

RahmenRahmen, Hauptscheinwerfer...............................................................................................................................................................40

ReflektorReflektor, Hauptscheinwerfer..............................................................................................................................................................41

RückstrahlerRückstrahler........................................................................................................................................................................................42

SchaltgerätVorschaltgerät, Gasentladungslampe.................................................................................................................................................42

ScheinwerferArbeitsscheinwerfer.............................................................................................................................................................................43Hauptscheinwerfer..............................................................................................................................................................................53

StreuscheibeStreuscheibe, Hauptscheinwerfer.......................................................................................................................................................64

FahrerhausSpiegelglas

Spiegelglas, Außenspiegel..................................................................................................................................................................65

GeneratorGenerator

Generator............................................................................................................................................................................................68

Heizung/LüftungGebläse

Innenraumgebläse..............................................................................................................................................................................70

KarosserieSpiegel

Außenspiegel......................................................................................................................................................................................71

SignalanlageLeuchte

Blinkleuchte.........................................................................................................................................................................................74

LichtscheibeLichtscheibe, Blinkleuchte...................................................................................................................................................................82

Inhaltsverzeichnis

RelaisBlinkgeber...........................................................................................................................................................................................86

StartanlageStarter

Starter.................................................................................................................................................................................................88

Inhaltsverzeichnis

Einsatz - Scheinwerfereinsatz, Arbeitsscheinwerfer

1GA 990 305-001

Lichtaustritt [mm] 123 x 123Lichtverteilung BodenausleuchtungMontageart • Steckanschluß

• AMP-AnschlußNennspannung [V] • 12

• 24

OE-Nr.FENDT F 930.900.111.010KÄSSBOHRER 7.517.147.006.0LIEBHERR 1 027 861 9

FahrzeugverwendungenFahrzeugtyp Leistung Hubr. Baujahr Bemerkung

FENDT - Vario922, 924 162 kW 10/13→930 220 kW 10/13→

Beleuchtung

4

Einsatz - Scheinwerfereinsatz, Fernscheinwerfer

1K0 008 191-011012789, E1 917

Einbauseite • links• rechts

Ergänzungsartikel / Ergänzende Info mit GlühlampeLampenart H7Leuchtefunktion • mit Fernlicht

• ohne PositionslichtLeuchten-Bauart • Halogen

• FFLichtaustritt [mm] 90Montageart EinbauNennspannung [V] 12Prüfzeichen E1 917Streuscheibenausführung glasklare Streuscheibe

Ersatzteile1 x 8GH 007 157-121 Glühlampe

1 x 9XB 152 977-001 Stellelement, Leuchtweiteregulierung

Zubehör1 x 8JD 156 150-807 Steckgehäuse1 x 9AH 157 659-007 Rahmen, Hauptscheinwerfer1 x 9GH 152 654-007 Kappe, Hauptscheinwerfer

OE-Nr.FENDT 4287182M1, G931.900.020.150HOLDER 147244HYMER 8007965, 8007969MASSEY FERGUSON 4 287 182 M1RENAULT 77 00 066 388


FENDT - Vario922, 924 162 kW 10/13→927 199 kW 10/13→930 220 kW 10/13→933 242 kW 10/13→936 265 kW 10/13→

Beleuchtung

5

Einsatz - Scheinwerfereinsatz, Hauptscheinwerfer

1A3 990 016-011E12 20001, E12 2002


Lampenart • T4W• H4

Leuchtefunktion • mit Abblendlicht• mit Positionslicht• mit Fernlicht

Leuchten-Bauart HalogenLinks-/Rechtsverkehr für RechtsverkehrNennspannung [V] • 12

• 24Neuerscheinungen (Kalendermonat) 11/2014Prüfzeichen • E12 20001

• E12 2002

OE-Nr.FENDT X 830.160.065.020


FENDT - Farmer206 F, 206 V 48 kW 01/03→206 FA, 206 VA 48 kW 01/03→207 F, 207 V 48 kW 01/03→207 FA, 207 VA 48 kW 01/03→208 FA, 208 PA, 208 VA

63 kW 01/03→

240 S 30 kW 01/87→12/93250 S, 250 V 37 kW 01/87→250 SA, 250 VA 37 kW 01/87→260 P, 260 S, 260 V

44 kW 01/87→12/96

260 PA, 260 SA, 260 VA

44 kW 01/87→12/96

270 P, 270 V 51 kW 01/88→12/96

Fahrzeugtyp Leistung Hubr. Baujahr BemerkungFENDT - Farmer270 PA, 270 VA 51 kW 01/88→12/96275 S, 275 V 55 kW 01/88→12/96275 SA, 275 VA 55 kW 01/88→12/96280 P 59 kW 01/96→280 PA 59 kW 01/96→303 LS 38 kW 01/82→303 LSA 38 kW 01/82→304 LSA 52 kW 01/85→304 S, 304 LS 52 kW 01/85→307 A 55 kW 01/93→12/98307 LS 55 kW 01/90→307 LS, 307 LSE 52 kW 01/85→307 LSA 52 kW 01/85→307 LSA 55 kW 01/90→308 C 63 kW 01/97→308 CA 63 kW 01/97→308 LS, 308 LSE 60 - 63 kW 01/90→308 LSA 60 - 63 kW 01/90→309 CA 70 kW 01/97→310 LSA 74 kW 01/90→310 LSE 74 kW 01/90→311 LSA 81 kW 01/91→311 LSE 81 kW 01/91→312 LSA 85 kW 01/91→

FENDT - GT345 GT 33 kW 01/84→12/96350 GT 37 kW 01/96→360 GT 44 kW 01/84→12/96365 GTA 48 kW 01/85→12/96370 GT 55 kW 01/98→12/04370 GTA 55 kW 01/98→12/04380 GT 55 - 60 kW 01/84→380 GTA 70 kW 01/98→

Beleuchtung

6


1A5 118 740-001E1 24423


Lampenart H4Leuchtefunktion • mit Abblendlicht

• mit FernlichtLeuchten-Bauart HalogenLinks-/Rechtsverkehr für RechtsverkehrNennspannung [V] 12Neuerscheinungen (Kalendermonat) 11/2014Prüfzeichen E1 24423

OE-Nr.FENDT X 830 160 038 010O & K 1406845


FENDT - Farmer303 LS 38 kW 01/82→303 LSA 38 kW 01/82→304 LSA 52 kW 01/85→304 S, 304 LS 52 kW 01/85→305 LS 45 - 46 kW 01/80→305 LS 52 kW 01/87→12/93

Fahrzeugtyp Leistung Hubr. Baujahr BemerkungFENDT - Farmer305 LSA 45 - 46 kW 01/80→305 LSA 52 kW 01/87→12/93306 LS 55 kW 01/87→12/93306 LSA 55 kW 01/87→12/93307 A 55 kW 01/93→12/98307 C 55 kW 01/97→307 CA 55 kW 01/97→307 LS 55 kW 01/90→307 LS, 307 LSE 52 kW 01/85→307 LSA 52 kW 01/85→307 LSA 55 kW 01/90→308 C 63 kW 01/97→308 CA 63 kW 01/97→308 LS, 308 LSE 60 - 63 kW 01/90→308 LSA 60 - 63 kW 01/90→309 CA 70 kW 01/97→310 LSA 68 kW 01/85→310 LSA 74 kW 01/90→310 LSE 74 kW 01/90→311 LSA 81 kW 01/91→311 LSE 81 kW 01/91→312 LSA 85 kW 01/91→

Beleuchtung

7


1AA 127 473-015012442, E1 34463



• mit FernlichtLeuchten-Bauart HalogenLinks-/Rechtsverkehr für RechtsverkehrNennspannung [V] • 12

• 24Prüfzeichen E1 34463

OE-Nr.FENDT X 830 160 010 010SCANIA 20 223 894


FENDT - Farmer102, 102 S 29 - 30 kW 01/72→102 S 33 kW 01/72→103 S 35 kW 01/72→103 S 35 - 37 kW 01/72→103 SA 35 kW 01/72→303 LS 38 kW 01/82→303 LSA 38 kW 01/82→304 LSA 52 kW 01/85→304 S, 304 LS 52 kW 01/85→305 LS 45 - 46 kW 01/80→305 LS 52 kW 01/87→12/93305 LSA 45 - 46 kW 01/80→305 LSA 52 kW 01/87→12/93306 LS 55 kW 01/87→12/93306 LSA 55 kW 01/87→12/93307 A 55 kW 01/93→12/98307 C 55 kW 01/97→307 CA 55 kW 01/97→307 LS 55 kW 01/90→307 LS, 307 LSE 52 kW 01/85→307 LSA 52 kW 01/85→307 LSA 55 kW 01/90→308 C 63 kW 01/97→308 CA 63 kW 01/97→

Fahrzeugtyp Leistung Hubr. Baujahr BemerkungFENDT - Farmer308 LS, 308 LSE 60 - 63 kW 01/90→308 LSA 60 - 63 kW 01/90→309 CA 70 kW 01/97→310 LSA 68 kW 01/85→310 LSA 74 kW 01/90→310 LSE 74 kW 01/90→311 LSA 81 kW 01/91→311 LSE 81 kW 01/91→312 LSA 85 kW 01/91→

FENDT - Favorit509 CA 70 kW 01/94→12/99 Ausstattungsvarian‐

te: Special equipment510 CA 77 kW 01/93→12/99 Ausstattungsvarian‐





te: Special equipment610 LS 66 kW 01/84→ Ausstattungsvarian‐

te: Special equipment610 LSA 66 kW 01/84→ Ausstattungsvarian‐

te: Special equipment610 LS 70 - 71 kW 01/79→12/84 Ausstattungsvarian‐

te: Special equip‐ment; 02/82→

610 LSA 70 - 71 kW 01/79→12/84 Ausstattungsvarian‐te: Special equip‐ment; 02/82→

FENDT - GT231 GT 26 kW 01/87→360 GT 44 kW 01/84→12/96365 GTA 48 kW 01/85→12/96380 GT 55 - 60 kW 01/84→380 GTA 70 kW 01/98→390 GTA 74 kW 01/85→12/95395 GTA 85 kW 01/89→12/98

Beleuchtung

8


1AB 003 177-001E1 24461, E1 24460, 012019

Nur für Ersatzbedarf

Breite [mm] 167Einbauseite • links

• rechtsHöhe [mm] 107Lampenart H4Leuchtefunktion • mit Abblendlicht

• mit FernlichtLeuchten-Bauart HalogenLichtaustritt [mm] 164 x 103Links-/Rechtsverkehr für RechtsverkehrMontageart EinbauNennspannung [V] • 12

• 24Prüfzeichen • E1 24460

• E1 24461

Zubehör1 x 8GJ 002 525-131 Glühlampe, Fernscheinwerfer

1 x 8GJ 002 525-251 Glühlampe, Fernscheinwerfer

OE-Nr.BMW 4 188 712CASE IH 1 333 291 C1FAUN 99707723461FENDT X 830 160 039 000JOHN DEERE AL 75 338, AZY 75 360


FENDT - Farmer303 LS 38 kW 01/82→ →02/88; Ausstat‐

tungsvariante: Speci‐al equipment

303 LSA 38 kW 01/82→ →02/88; Ausstat‐tungsvariante: Speci‐al equipment


304 S, 304 LS 52 kW 01/85→ →02/88; Ausstat‐tungsvariante: Speci‐al equipment

305 LS 45 - 46 kW 01/80→ →02/88; Ausstat‐tungsvariante: Speci‐al equipment

Fahrzeugtyp Leistung Hubr. Baujahr BemerkungFENDT - Farmer305 LS 52 kW 01/87→12/93 →02/88; Ausstat‐

tungsvariante: Speci‐al equipment

305 LSA 45 - 46 kW 01/80→ →02/88; Ausstat‐tungsvariante: Speci‐al equipment

305 LSA 52 kW 01/87→12/93 →02/88; Ausstat‐tungsvariante: Speci‐al equipment

306 LS 55 kW 01/87→12/93 →02/88; Ausstat‐tungsvariante: Speci‐al equipment

306 LSA 55 kW 01/87→12/93 →02/88; Ausstat‐tungsvariante: Speci‐al equipment

307 LS, 307 LSE 52 kW 01/85→ →02/88; Ausstat‐tungsvariante: Speci‐al equipment



FENDT - Favorit610 LS 66 kW 01/84→ Ausstattungsvarian‐

te: Special equipment610 LSA 66 kW 01/84→ Ausstattungsvarian‐

te: Special equipment610 LS 70 - 71 kW 01/79→12/84 Ausstattungsvarian‐



FENDT - GT231 GT 26 kW 01/87→345 GT 33 kW 01/84→12/96 Ausstattungsvarian‐

te: Special equipment360 GT 44 kW 01/84→12/96 Ausstattungsvarian‐

te: Special equipment365 GTA 48 kW 01/85→12/96 Ausstattungsvarian‐

te: Special equipment380 GT 55 - 60 kW 01/84→ Ausstattungsvarian‐

te: Special equipment

Beleuchtung

9


1AB 990 335-111Combi 120, Combi/Oval 120, Oval 120, E1 1502


Ergänzungsartikel / Ergänzende Info ohne GlühlampeLampenart H4Leuchtefunktion • mit Abblendlicht

• mit Positionslicht• mit Fernlicht

Leuchten-Bauart HalogenLinks-/Rechtsverkehr für RechtsverkehrPrüfzeichen • E1 1502

• ECE/FMVSS 108

OE-Nr.FENDT F 930 900 020 070


FENDT - Vario922, 924 162 kW 10/13→930 220 kW 10/13→

Beleuchtung

10


1BL 008 193-001E1 917


Ergänzungsartikel / Ergänzende Info mit GlühlampeLampenart H7Leuchtefunktion mit AbblendlichtLeuchten-Bauart • Halogen

• DENennspannung [V] 12Neuerscheinungen (Kalendermonat) 11/2014Prüfzeichen E1 917


1 x 9XB 152 977-001 Stellelement, Leuchtweiteregulierung

Zubehör1 x 9AH 157 659-007 Rahmen, Hauptscheinwerfer1 x 9GH 145 943-012 Kappe1 x 9GH 152 654-007 Kappe, Hauptscheinwerfer1 x 9NS 152 922-007 Einstellschraube, Hauptscheinwerfer1 x 9XS 124 218-027 Klemmstück

OE-Nr.BOMAG 05751178FENDT G 931 901 020 140, G931.900.020.140HOLDER 147243HYMER 0417288-00, 0879951-00, 417288IVECO 6950 1644LIEBHERR 1 002 214 0MASSEY FERGUSON 4 287 246 M1MITSUBISHI SMME31640S8RENAULT 77 00 066 386, 77 00 066 387VW KSP 941 751 A


FENDT - Vario922, 924 162 kW 10/13→927 199 kW 10/13→930 220 kW 10/13→933 242 kW 10/13→936 265 kW 10/13→

Beleuchtung

11


1S3 001 442-001K 21047


Farbe chromLampenart • T4W

• S2Leuchtefunktion • mit Abblendlicht

• mit Positionslicht• mit Fernlicht

Leuchten-Bauart symmetrischLinks-/Rechtsverkehr • für Rechtsverkehr

• für LinksverkehrNennspannung [V] 12Neuerscheinungen (Kalendermonat) 11/2014Prüfzeichen K 21047

Ersatzteile1 x 9AG 071 903-001 Rahmen, Hauptscheinwerfer

1 x 9DR 066 847-001 Reflektor, Hauptscheinwerfer1 x 9FF 090 500-001 Lampenfassung, Hauptscheinwerfer1 x 9GD 024 183-001 Dichtung, Hauptscheinwerfer5 x 9KS 071 571-001 Feder

Zubehör1 x 8GD 002 084-131 Glühlampe, Hauptscheinwerfer

1 x 8GP 002 067-121 Glühlampe

OE-Nr.FENDT F 140 900 020 080


FENDT - Farmer1 D 25 kW 01/71→ →131/4/60001 E 22 kW 01/71→ →131/4/60001 Z 18 kW 01/63→ →131/4/60002 D 22 kW 01/61→ →139/18000 /

→228/120002 D 26 - 30 kW 01/61→ →139/18000 /

→228/120002 D 33 kW 01/68→ →139/18000 /

→228/12000

Beleuchtung

12

Gehäuse, Hauptscheinwerfer

9BG 127 426-001090554

Mit Kappe. Tragrahmen aus schwarzem Kunststoff. Einbautiefe: 99 mm. Schutzart IP5K4K. Lichtaustritt: 138 x 124 mm. Einbauscheinwerfer Einbaugehäuse wird getrennt bestellt und geliefert


Menge 4Montageart Einbau

OE-Nr.ATLAS COPCO 3600136153, 5350660900JOHN DEERE AZ Y7 0622KÖGEL 308343, 80308343LIEBHERR 6 072 262 08O & K 1570424


FENDT - Farmer102, 102 S 29 - 30 kW 01/72→ →12/87102 S 33 kW 01/72→ →12/87103 S 35 kW 01/72→ →12/87103 S 35 - 37 kW 01/72→ →12/87103 SA 35 kW 01/72→ →12/87104 S 40 kW 01/76→ →12/87105 S 44 kW 01/72→ →12/87105 S 44 kW 01/75→ →12/87106 S 48 kW 01/72→ →12/87106 S 48 kW 01/75→ →12/87108 S 48 kW 01/75→ →12/87201 S 31 - 33 kW 01/75→ →12/87201 SA 31 - 33 kW 01/75→ →12/87203 P, 203 V 42 kW 01/74→12/87 →12/87203 PA, 203 VA 42 kW 01/74→12/87 →12/87

Fahrzeugtyp Leistung Hubr. Baujahr BemerkungFENDT - Farmer204 P, 204 V 48 kW 01/74→ →12/87303 LS 38 kW 01/82→ →12/87303 LSA 38 kW 01/82→ →12/87304 LSA 52 kW 01/85→ →12/87304 S, 304 LS 52 kW 01/85→ →12/87305 LS 45 - 46 kW 01/80→ →12/87305 LS 52 kW 01/87→12/93 →12/87305 LSA 45 - 46 kW 01/80→ →12/87305 LSA 52 kW 01/87→12/93 →12/87306 LS 55 kW 01/87→12/93 →12/87306 LSA 55 kW 01/87→12/93 →12/87307 LS, 307 LSE 52 kW 01/85→ →12/87307 LSA 52 kW 01/85→ →12/87310 LSA 68 kW 01/85→ →12/87200 S, 200 V 26 - 28 kW 01/74→ 01/83→; →12/87200 SA, 200 VA 26 kW 01/74→ 01/83→; →12/87

FENDT - Favorit509 CA 70 kW 01/94→12/99510 CA 77 kW 01/93→12/99511 CA 85 kW 01/94→12/99512 CA 92 kW 01/93→12/99514 CA 103 kW 01/93→12/99515 CA 110 kW 01/93→12/99

FENDT - GT231 GT 26 kW 01/87→

Beleuchtung

13

Gehäuse, Kennzeichenleuchte

9BG 121 587-031090511

Lichtgehäuse mit Schraube

Ergänzungsartikel / Ergänzende Info ohne LampenträgerErgänzungsartikel / Ergänzende Info 2 mit SchraubeLampenart R10WPrüfzeichen E1 22819

OE-Nr.DAF 086 7557FAUN 8467 201, 9970 8467201MAN 81.25228.6002MERCEDES-BENZ 000 820 09 09, A 000 820 09 09VW 283 943 111 A


FENDT - Farmer303 LS 38 kW 01/82→ 01/93→303 LSA 38 kW 01/82→ 01/93→304 LSA 52 kW 01/85→ 01/93→304 S, 304 LS 52 kW 01/85→ 01/93→305 LS 45 - 46 kW 01/80→ 01/93→305 LS 52 kW 01/87→12/93 01/93→305 LSA 45 - 46 kW 01/80→ 01/93→305 LSA 52 kW 01/87→12/93 01/93→306 LS 55 kW 01/87→12/93 01/93→306 LSA 55 kW 01/87→12/93 01/93→307 LS 55 kW 01/90→ 01/93→307 LS, 307 LSE 52 kW 01/85→ 01/93→

Fahrzeugtyp Leistung Hubr. Baujahr BemerkungFENDT - Farmer307 LSA 52 kW 01/85→ 01/93→307 LSA 55 kW 01/90→ 01/93→308 LS, 308 LSE 60 - 63 kW 01/90→ 01/93→308 LSA 60 - 63 kW 01/90→ 01/93→310 LSA 68 kW 01/85→ 01/93→310 LSA 74 kW 01/90→ 01/93→310 LSE 74 kW 01/90→ 01/93→311 LSA 81 kW 01/91→ 01/93→311 LSE 81 kW 01/91→ 01/93→312 LSA 85 kW 01/91→ 01/93→307 A 55 kW 01/93→12/98307 C 55 kW 01/97→307 CA 55 kW 01/97→308 C 63 kW 01/97→308 CA 63 kW 01/97→309 CA 70 kW 01/97→


Beleuchtung

14

Leuchte - Begrenzungsleuchte

2PF 008 221-177E1 879

Positionsleuchte, mit eingebauter 12V-Glühlampe

Einbauseite vorneKabellänge [mm] 500Lampenart R5WLeuchtefunktion mit PositionslichtLichtscheibenfarbe glasklarMontageart EinbauNennspannung [V] 12Prüfzeichen E1 879

Ersatzteile1 x 8GA 002 071-121 Glühlampe

Zubehör1 x 8KA 152 134-007 Kabelsatz, Heckleuchte1 x 8XU 008 405-031 Abdeckung

1 x 9GT 137 236-007 Tülle

OE-Nr.CLAAS 001 488 70DEUTZ-FAHR 2.8059.015.0FENDT G 931 900 020 130, G 931900020120,

G931.901.020.120HYMER 8005351-00


FENDT - Vario512, 513 92 - 99 kW 07/12→514 109 kW 07/12→516 121 kW 07/12→724 174 kW 09/10→922, 924 162 kW 10/13→927 199 kW 10/13→930 220 kW 10/13→933 242 kW 10/13→936 265 kW 10/13→

Beleuchtung

15

Leuchte - Heckleuchte

2SB 001 673-002K 23256/1


Lampenart • R10W• R 12V/18W

Leuchtefunktion • mit Schlußlicht• mit Bremslicht

Nennspannung [V] 12Prüfzeichen K 23256/1

Ersatzteile1 x 9EL 110 928-001 Lichtscheibe, Heckleuchte

Zubehör1 x 8GA 002 071-131 Glühlampe

1 x 8GA 002 072-121 Glühlampe

OE-Nr.FENDT F 225 901 020 040FORD 73 843 485JOHN DEERE 01 70 51MERCEDES-BENZ 000 544 44 03, 000 820 24 68, 340 453 80 01,

A 000 544 44 03, A 000 820 24 68, A 340 453 80 01STILL 017051, 041258


FENDT - Farmer1 E 22 kW 01/71→

FENDT - GT225 GT 18 - 19 kW 01/61→ →05/68

Beleuchtung

16


2SD 001 685-317E12 7146

Artikel ist nicht für den Versand per Paketdienstleister geeignet, DIE BESTELLUNG wird per Spedition versandt.


Ergänzungsartikel / Ergänzende Info 2 mit GlühlampenLampenart • P21W

• R5WLeuchtefunktion • mit Schlußlicht

• mit Blinklicht• mit Bremslicht

Nennspannung [V] 12Neuerscheinungen (Kalendermonat) 11/2014Prüfzeichen E12 7146



1 x 9EL 113 324-001 Lichtscheibe, Heckleuchte

OE-Nr.FENDT G 716 900 020 090


FENDT - Vario313 98 kW 09/10→922, 924 162 kW 10/13→

Beleuchtung

17


2SD 002 776-231E1 273, 026032, E1 63230

Einbauseite linksLampenart • P21W



Nennspannung [V] 12Prüfzeichen • E1 273

• E1 63230




OE-Nr.CASE IH 0 706771 4, 3 223263 R91DEUTZ-FAHR 023 62524/10FAUN 99707006623FENDT X 830 180 038FORD 73 843 521INTERNATIONAL HARV.

3 223 263 R 91

JOHN DEERE AL 67 208KOMATSU B 969 271 409 210LINDE 000 974 02 16O & K 0597009, 2978643STEINBOCK 000 20192VOLVO 2 800 822, 20004374274, 4 374 274


FENDT - Farmer200 S, 200 V 26 - 28 kW 01/74→200 SA, 200 VA 26 kW 01/74→203 P, 203 V 42 kW 01/74→12/87203 PA, 203 VA 42 kW 01/74→12/87204 P, 204 V 48 kW 01/74→204 PA, 204 VA 48 kW 01/74→205 P 53 kW 01/83→205 PA 53 kW 01/83→

Beleuchtung

18


2SD 002 776-241E1 63230, 026031, E1 273

Befestigungsart • für waagerechte Befesti‐gung

• für senkrechte Befesti‐gung

Einbauseite rechtsLampenart • P21W



Montageart AnbauNennspannung [V] 12Prüfzeichen • E1 273

• E1 63230




OE-Nr.CASE IH 0 706770 6, 3 223264 R91CLAAS 094 576 40DEUTZ-FAHR 023 77137, 043 89594, 044 03158, 237 7137KZ,

438 9594KZ1065-49FAUN 99707006624FENDT X 830 180 039FORD 73 843 510INTERNATIONAL HARV.

3 223 264 R 91

IVECO 237 7137 KZ1001-49, 238 9571KZ1001-49JOHN DEERE AL 67 206KOMATSU B 969 271 409 211LINDE 000 974 02 17O & K 0597064STEINBOCK 000 20191, 032 588VOLVO 020004374275, 2 800 823, 4 374 275



Beleuchtung

19


2SD 002 776-277E1 63230, E1 273





• E1 63230



OE-Nr.FENDT G 246 900 020 020LINDE 000 974 02 20


FENDT - Farmer240 S 30 kW 01/87→12/93250 S, 250 V 37 kW 01/87→250 SA, 250 VA 37 kW 01/87→260 P, 260 S, 260 V

44 kW 01/87→12/96

260 PA, 260 SA, 260 VA

44 kW 01/87→12/96

270 P, 270 V 51 kW 01/88→12/96270 PA, 270 VA 51 kW 01/88→12/96275 S, 275 V 55 kW 01/88→12/96275 SA, 275 VA 55 kW 01/88→12/96280 P 59 kW 01/96→280 PA 59 kW 01/96→

Beleuchtung

20


2SD 002 776-287E1 273, E1 63230

Heckleuchte, rechts





• E1 63230



OE-Nr.BOMAG 057 510 89FENDT G 246 900 020 030LINDE 000 974 02 19



44 kW 01/87→12/96

260 PA, 260 SA, 260 VA

44 kW 01/87→12/96


Beleuchtung

21


2SD 003 184-031026013, E1 53253, E1 130




Prüfzeichen • E1 130• E1 53253






1 x 8RA 123 251-005 Rückstrahler1 x 9XD 132 749-005 Halter, Heckleuchte

OE-Nr.ATLAS COPCO 1678737AUWÄRTER 11025336, 1503.209.00, 1503.253.00BOMAG 057 511 53DAF 086 7486FAUN 5231-598FENDT 3 042 085 M2, X 830 180 047, X 830 180 047 000,

Y 252 702 4HAKO 90-17808-8JOHN DEERE 50 51 69, AL 35 176JUNGHEINRICH 0830495, 28304950, 502040141, 50204141KÄSSBOHRER 7.526.122.000, 7.526.122.000.0KOMATSU B 969 071 282 008, Y252 702 4KUBOTA TA04930060MAN 36.25225-6008, N1.01102-5270NEOPLAN 1102 527 0, 1503.209.00, 1503.253.00,

36.25225-6008, N1.01102-5270O & K 1186781SCHMITZ CARGO‐BULL

060973, 1093

STILL 526363VOLVO 517 004 5


FENDT - Farmer102, 102 S 29 - 30 kW 01/72→102 S 33 kW 01/72→103 S 35 kW 01/72→103 S 35 - 37 kW 01/72→

Fahrzeugtyp Leistung Hubr. Baujahr BemerkungFENDT - Farmer103 SA 35 kW 01/72→104 S 40 kW 01/76→105 S 44 kW 01/72→105 S 44 kW 01/75→106 S 48 kW 01/72→106 S 48 kW 01/75→108 S 48 kW 01/75→200 S, 200 V 26 - 28 kW 01/74→201 S 31 - 33 kW 01/75→201 SA 31 - 33 kW 01/75→303 LS 38 kW 01/82→303 LSA 38 kW 01/82→304 LSA 52 kW 01/85→304 S, 304 LS 52 kW 01/85→305 LS 45 - 46 kW 01/80→305 LS 52 kW 01/87→12/93305 LSA 45 - 46 kW 01/80→305 LSA 52 kW 01/87→12/93306 LS 55 kW 01/87→12/93306 LSA 55 kW 01/87→12/93307 A 55 kW 01/93→12/98307 C 55 kW 01/97→307 CA 55 kW 01/97→307 LS 55 kW 01/90→307 LS, 307 LSE 52 kW 01/85→307 LSA 52 kW 01/85→307 LSA 55 kW 01/90→308 C 63 kW 01/97→308 CA 63 kW 01/97→308 LS, 308 LSE 60 - 63 kW 01/90→308 LSA 60 - 63 kW 01/90→309 CA 70 kW 01/97→310 LSA 68 kW 01/85→310 LSA 74 kW 01/90→310 LSE 74 kW 01/90→311 LSA 81 kW 01/91→311 LSE 81 kW 01/91→312 LSA 85 kW 01/91→

FENDT - Favorit610 LS 66 kW 01/84→610 LS 70 - 71 kW 01/79→12/84610 LSA 66 kW 01/84→610 LSA 70 - 71 kW 01/79→12/84

FENDT - GT231 GT 26 kW 01/72→231 GT 26 kW 01/87→255 GT 37 - 40 kW 01/76→275 GT 51 kW 01/76→345 GT 33 kW 01/84→12/96350 GT 37 kW 01/96→360 GT 44 kW 01/84→12/96365 GTA 48 kW 01/85→12/96370 GT 55 kW 01/98→12/04370 GTA 55 kW 01/98→12/04380 GT 55 - 60 kW 01/84→380 GTA 70 kW 01/98→390 GTA 74 kW 01/85→12/95

Beleuchtung

22


2SD 003 184-041026012, E1 53253, E1 130





• E1 53253







OE-Nr.ATLAS COPCO 1678964AUWÄRTER 11025268, 11025300, 1503.208.00, 1503.232.00BOMAG 057 511 54DAF 086 7487DEUTZ-FAHR 043 49207/10FAUN 5231-599FENDT 3 042 086 M2, X 830 180 046, X 830 180 046 000,

Y 252 702 7FORD 3 227 655 0HAKO 90-17808-6, 90-17809-6JOHN DEERE 50 51 70JUNGHEINRICH 0830496, 50204142KÄSSBOHRER 7 526 123 000, 7.525.123.000, 7.526.123.000.0KOMATSU B 969 071 282 009, Y252 702 7KRAMER 000 332 16 15KUBOTA TA04930010MAN 36.25225-6009, N1.01102-5268NEOPLAN 1503.208.00, 1503.232.00, 36.25225-6009O & K 1186780SCHMITZ CARGO‐BULL

060974, 1094

STILL 526364


FENDT - Farmer102, 102 S 29 - 30 kW 01/72→102 S 33 kW 01/72→103 S 35 kW 01/72→

Fahrzeugtyp Leistung Hubr. Baujahr BemerkungFENDT - Farmer103 S 35 - 37 kW 01/72→103 SA 35 kW 01/72→104 S 40 kW 01/76→105 S 44 kW 01/72→105 S 44 kW 01/75→106 S 48 kW 01/72→106 S 48 kW 01/75→108 S 48 kW 01/75→200 S, 200 V 26 - 28 kW 01/74→201 S 31 - 33 kW 01/75→201 SA 31 - 33 kW 01/75→303 LS 38 kW 01/82→303 LSA 38 kW 01/82→304 LSA 52 kW 01/85→304 S, 304 LS 52 kW 01/85→305 LS 45 - 46 kW 01/80→305 LS 52 kW 01/87→12/93305 LSA 45 - 46 kW 01/80→305 LSA 52 kW 01/87→12/93306 LS 55 kW 01/87→12/93306 LSA 55 kW 01/87→12/93307 A 55 kW 01/93→12/98307 C 55 kW 01/97→307 CA 55 kW 01/97→307 LS 55 kW 01/90→307 LS, 307 LSE 52 kW 01/85→307 LSA 52 kW 01/85→307 LSA 55 kW 01/90→308 C 63 kW 01/97→308 CA 63 kW 01/97→308 LS, 308 LSE 60 - 63 kW 01/90→308 LSA 60 - 63 kW 01/90→309 CA 70 kW 01/97→310 LSA 68 kW 01/85→310 LSA 74 kW 01/90→310 LSE 74 kW 01/90→311 LSA 81 kW 01/91→311 LSE 81 kW 01/91→312 LSA 85 kW 01/91→



Beleuchtung

23


2SE 003 184-011E1 53253, E1 130, 026040, E1 22831



• mit Blinklicht• mit Bremslicht• mit Kennzeichenlicht


• E1 22831• E1 53253







OE-Nr.DEUTZ-FAHR 043 49205/10FENDT X 830 180 048, X 830 180 048 000HAKO 19-11001-7, 90752957JOHN DEERE AL 32 071KÄSSBOHRER 7.526.134.000, 7.526.134.000.0


FENDT - Farmer102, 102 S 29 - 30 kW 01/72→102 S 33 kW 01/72→103 S 35 kW 01/72→103 S 35 - 37 kW 01/72→103 SA 35 kW 01/72→104 S 40 kW 01/76→105 S 44 kW 01/72→105 S 44 kW 01/75→106 S 48 kW 01/72→106 S 48 kW 01/75→

Fahrzeugtyp Leistung Hubr. Baujahr BemerkungFENDT - Farmer108 S 48 kW 01/75→200 S, 200 V 26 - 28 kW 01/74→201 S 31 - 33 kW 01/75→201 SA 31 - 33 kW 01/75→303 LS 38 kW 01/82→303 LSA 38 kW 01/82→304 LSA 52 kW 01/85→304 S, 304 LS 52 kW 01/85→305 LS 45 - 46 kW 01/80→305 LS 52 kW 01/87→12/93305 LSA 45 - 46 kW 01/80→305 LSA 52 kW 01/87→12/93306 LS 55 kW 01/87→12/93306 LSA 55 kW 01/87→12/93307 A 55 kW 01/93→12/98307 C 55 kW 01/97→307 CA 55 kW 01/97→307 LS 55 kW 01/90→307 LS, 307 LSE 52 kW 01/85→307 LSA 52 kW 01/85→307 LSA 55 kW 01/90→308 C 63 kW 01/97→308 CA 63 kW 01/97→308 LS, 308 LSE 60 - 63 kW 01/90→308 LSA 60 - 63 kW 01/90→309 CA 70 kW 01/97→310 LSA 68 kW 01/85→310 LSA 74 kW 01/90→310 LSE 74 kW 01/90→311 LSA 81 kW 01/91→311 LSE 81 kW 01/91→312 LSA 85 kW 01/91→



Beleuchtung

24


2SE 003 184-101E1 53253, E1 130, 026041, E1 22831




Prüfzeichen • E1 130• E1 22831• E1 53253







OE-Nr.STILL 534115


FENDT - Farmer102, 102 S 29 - 30 kW 01/72→102 S 33 kW 01/72→103 S 35 kW 01/72→103 S 35 - 37 kW 01/72→103 SA 35 kW 01/72→104 S 40 kW 01/76→105 S 44 kW 01/72→105 S 44 kW 01/75→106 S 48 kW 01/72→106 S 48 kW 01/75→108 S 48 kW 01/75→200 S, 200 V 26 - 28 kW 01/74→201 S 31 - 33 kW 01/75→

Fahrzeugtyp Leistung Hubr. Baujahr BemerkungFENDT - Farmer201 SA 31 - 33 kW 01/75→303 LS 38 kW 01/82→303 LSA 38 kW 01/82→304 LSA 52 kW 01/85→304 S, 304 LS 52 kW 01/85→305 LS 45 - 46 kW 01/80→305 LS 52 kW 01/87→12/93305 LSA 45 - 46 kW 01/80→305 LSA 52 kW 01/87→12/93306 LS 55 kW 01/87→12/93306 LSA 55 kW 01/87→12/93307 A 55 kW 01/93→12/98307 C 55 kW 01/97→307 CA 55 kW 01/97→307 LS 55 kW 01/90→307 LS, 307 LSE 52 kW 01/85→307 LSA 52 kW 01/85→307 LSA 55 kW 01/90→308 C 63 kW 01/97→308 CA 63 kW 01/97→308 LS, 308 LSE 60 - 63 kW 01/90→308 LSA 60 - 63 kW 01/90→309 CA 70 kW 01/97→310 LSA 68 kW 01/85→310 LSA 74 kW 01/90→310 LSE 74 kW 01/90→311 LSA 81 kW 01/91→311 LSE 81 kW 01/91→312 LSA 85 kW 01/91→



Beleuchtung

25


2ST 001 673-011K 23256/1


Lampenart • R10W• R 12V/18W

Leuchtefunktion • mit Schlußlicht• mit Bremslicht• mit Kennzeichenlicht

Nennspannung [V] 12Prüfzeichen K 23256/1




OE-Nr.FENDT F 225 901 020 030MERCEDES-BENZ 000 544 65 03, A 000 544 65 03



FENDT - GT225 GT 18 - 19 kW 01/61→ →05/68

Beleuchtung

26

Leuchte - Innenraumleuchte

2JA 002 931-031022551

Einbauseite InnenraumErgänzungsartikel / Ergänzende Info mit LampenträgerErgänzungsartikel / Ergänzende Info 2 mit SchalterLampenart K (10W)Leuchtefunktion mit InnenraumlichtLichtscheibenfarbe glasklarMontageart EinbauNennspannung [V] 12

OE-Nr.CASE IH K 303 720CLAAS 007 153 00DAF 143 8797FENDT H 816 810 200 010VW 321 947 111 A, 817 947 105 B, 823 947 105 B



63 kW 01/03→

307 A 55 kW 01/93→12/98

Fahrzeugtyp Leistung Hubr. Baujahr BemerkungFENDT - Farmer307 C 55 kW 01/97→307 CA 55 kW 01/97→307 LS 55 kW 01/90→307 LS, 307 LSE 52 kW 01/85→307 LSA 52 kW 01/85→307 LSA 55 kW 01/90→308 C 63 kW 01/97→308 CA 63 kW 01/97→308 LS, 308 LSE 60 - 63 kW 01/90→308 LSA 60 - 63 kW 01/90→309 CA 70 kW 01/97→310 LSA 68 kW 01/85→310 LSA 74 kW 01/90→310 LSE 74 kW 01/90→311 LSA 81 kW 01/91→311 LSE 81 kW 01/91→312 LSA 85 kW 01/91→


Beleuchtung

27

Leuchte - Kennzeichenleuchte

2KA 001 389-101E1 12815, 023001

Kennzeichenleuchte (Lieferbar solange Vorrat reicht)

Einbauseite • hinten• links• rechts

Ergänzungsartikel / Ergänzende Info • mit Lampenträger• ohne Glühlampe

Gehäusefarbe schwarzGehäusetyp KunststoffgehäuseLampenart C5WLeuchtefunktion mit KennzeichenlichtLichtscheibenfarbe glasklarMaterial KunststoffMontageart AnbauNennspannung [V] • 12

• 24Prüfzeichen E1 12815Steckerausführung FlachsteckerZulassungsart E-Typ-geprüft

Zubehör1 x 8GM 002 092-121 Glühlampe

1 x 8GM 002 092-241 Glühlampe

OE-Nr.AGRIA 1140 476 85ATLAS COPCO 1647241, 3600136010, 5350633350DAF 086 7459DEMAG 02189712, 962540DEUTZ-FAHR 043 24753DOLL 8176192EVOBUS 000 825 02 03, 7 544 103 000 0FAUN 1710-145FENDT X 830 180 040, X 830 180 040 000

FIAT 44902454, 71130013FORD 0 609 827HAKO 90-39243-2HAMM 01242830HOLDER 021163IVECO 0253 4403, 0253 4404, 0338 8059, 0347 4671,

0347 4671EY0909-12, 0347 4671EY0919-12, 0347 6471, 4162 3679

JOHN DEERE AL 59 724, DD 11 491JUNGHEINRICH 26903025, 440056314KOMATSU X 860 046 098 000KRAMER 1000151064, 56040LIEBHERR 6200862LINDE 000 974 07 00MAN 81.25225.6100, 81.25225.6119MASSEY FERGUSON 0 960 916 M91AMERCEDES-BENZ 000 820 19 60, 000 825 02 03, A 000 820 19 60,

A 000 825 02 03O & K 0014911, 1710145, 2973835SCHMITZ CARGO‐BULL

1748

STEINBOCK 014 397STEYR 1.91S.76.003.3STILL 500155VALMET 34151100VOLVO 356 720, 460 059, 6 612 583VW 147 943 021



Beleuchtung

28


2KA 003 168-021023012, E1 22808


Lampenart C5WLeuchtefunktion mit KennzeichenlichtNennspannung [V] • 12

• 24Prüfzeichen E1 22808



OE-Nr.ATLAS COPCO 1051105AUWÄRTER 1503.407.00DAF X94 684DEMAG 0882340, 20882340EVOBUS 000 544 37 34FENDT X 830 180 041 000FIAT 445502HAKO 90178062, 90-75158-7HOLDER 021164IVECO 5000 821813KRAMER 56041

LIEBHERR 6 071 076, 6 071 076 08MERCEDES-BENZ 000 544 37 34, A 000 544 37 34NEOPLAN 1503.407.00O & K 1725775RENAULT 50 00 821 813VOLVO 1 276 680 3, 4 941 836



63 kW 01/03→


44 kW 01/87→12/96

260 PA, 260 SA, 260 VA

44 kW 01/87→12/96


Beleuchtung

29


2KA 003 389-061023007, E1 22819

Breite [mm] 55Einbauseite • hinten

• links• rechts

Ergänzungsartikel / Ergänzende Info • mit Lampenträger• ohne Glühlampe

Gehäusefarbe schwarzGehäusetyp KunststoffgehäuseHöhe [mm] 56,5Lampenart R10WLänge [mm] 102Leuchtefunktion mit KennzeichenlichtLichtscheibenfarbe glasklarMaterial KunststoffMontageart AnbauNennspannung [V] • 12

• 24Prüfzeichen • E1 22819

• TL57 SAEL 90 DOTSteckerausführung FlachsteckerZulassungsart • mit TÜV-Gutachten

• E-Typ-geprüft• SAE-geprüft

Ersatzteile1 x 9BG 121 587-031 Gehäuse, Kennzeichenleuchte




OE-Nr.ATLAS COPCO 1062335, 5350249809, 8801449AUWÄRTER 11025350, 1503.402.00, 825-KL005CASE IH 0 706774 7, 1 983579 C1CLAAS 031 806 20, 07946400DAF 128 0716DEUTZ-FAHR 043 85089, 438 5089KZ, 438 5089KZ1101-49DOLL 7026553EVOBUS 000 820 90 56, 7 544 119 000 0FAUN 1710-218, 524951, 99700524951FENDT X 830 180 043FIAT 41822954FRUEHAUF L-SX0031-001HOBBYCAR 6501430097HYMER 0417510, 0864818

INTERNATIONAL HARV.

3 231 505 R 91

IVECO 4162 3679, 418 22954EC5026-80, 4182 2954JOHN DEERE 10 46 1023, AL 33 161KARMANN 824 418KEMPF 20957, 4005005KÖGEL 185017KOMATSU 308 6298 M91, 4210 6H7 100KRAMER 0003322204, 1000151064, 56042KRONE 0924669/0KUBOTA TA04930360LIEBHERR 6 071 078, 6 071 078 0, 6 071 078 08, 6 071 476 14MERCEDES-BENZ 000 820 90 56, A 000 820 90 56NEOPLAN 1102.535.0, 1503.402.00O & K 0971532, 1710218, 1712218, 524951OPEL PR0531975REISCH 5001367SAAB 04 19 888, 19 888SCANIA 1 379 384, 20 223 835, 419 888SCHMITZ CARGO‐BULL

060827, 740599, S060827

VOLVO 1 114 775 6, 4 374 231, VOE11147756


FENDT - Farmer303 LS 38 kW 01/82→ 01/93→303 LSA 38 kW 01/82→ 01/93→304 LSA 52 kW 01/85→ 01/93→304 S, 304 LS 52 kW 01/85→ 01/93→305 LS 45 - 46 kW 01/80→ 01/93→305 LS 52 kW 01/87→12/93 01/93→305 LSA 45 - 46 kW 01/80→ 01/93→305 LSA 52 kW 01/87→12/93 01/93→306 LS 55 kW 01/87→12/93 01/93→306 LSA 55 kW 01/87→12/93 01/93→307 LS 55 kW 01/90→ 01/93→307 LS, 307 LSE 52 kW 01/85→ 01/93→307 LSA 52 kW 01/85→ 01/93→307 LSA 55 kW 01/90→ 01/93→308 LS, 308 LSE 60 - 63 kW 01/90→ 01/93→308 LSA 60 - 63 kW 01/90→ 01/93→310 LSA 68 kW 01/85→ 01/93→310 LSA 74 kW 01/90→ 01/93→310 LSE 74 kW 01/90→ 01/93→311 LSA 81 kW 01/91→ 01/93→311 LSE 81 kW 01/91→ 01/93→312 LSA 85 kW 01/91→ 01/93→307 A 55 kW 01/93→12/98307 C 55 kW 01/97→307 CA 55 kW 01/97→308 C 63 kW 01/97→308 CA 63 kW 01/97→309 CA 70 kW 01/97→


Beleuchtung

30


2KA 998 523-001E12 4031


Lampenart R10WLeuchtefunktion mit KennzeichenlichtNennspannung [V] 12Neuerscheinungen (Kalendermonat) 11/2014Prüfzeichen E12 4031



OE-Nr.KÄSSBOHRER 7.544.306.000.0KRONE 0924639/0, 5327284/0LIEBHERR 6 905 284LINDE 000 974 07 04REISCH 5016666SCHMITZ CARGO‐BULL

1751


FENDT - Farmer307 A 55 kW 01/93→12/98307 C 55 kW 01/97→308 C 63 kW 01/97→308 CA 63 kW 01/97→309 CA 70 kW 01/97→

Fahrzeugtyp Leistung Hubr. Baujahr Bemerkung


FENDT - GT370 GT 55 kW 01/98→12/04370 GTA 55 kW 01/98→12/04380 GT 55 - 60 kW 01/84→380 GTA 70 kW 01/98→

FENDT - Vario922, 924 162 kW 10/13→

Beleuchtung

31

Leuchte - Schlußleuchte

2SB 009 001-387


Ergänzungsartikel / Ergänzende Info mit GlühlampeLampenart P21/5WLichtscheibenfarbe rotNennspannung [V] 12Neuerscheinungen (Kalendermonat) 11/2014Prüfzeichen ECE

OE-Nr.FENDT G 737 900 020 120


FENDT - Vario512, 513 92 - 99 kW 07/12→514 109 kW 07/12→516 121 kW 07/12→724 174 kW 09/10→

2SB 009 001-401E4 12390


Leuchtefunktion • mit Bremslicht (LED)• mit Schlußlicht (LED)

Leuchten-Bauart LEDLichtscheibenfarbe glasklarNennspannung [V] 12Neuerscheinungen (Kalendermonat) 11/2014Prüfzeichen E4 12390

Zubehör1 x 8JD 162 581-802 Steckgehäuse

OE-Nr.FENDT G 737 900 020 130TOYOTA DYX00-99535VOLVO 1 461 842 9, 2 227 336 7



Beleuchtung

32

Lichtscheibe, Heckleuchte

9EL 052 560-001K 33370

Einbauseite rechtsLeuchtefunktion • mit Schlußlicht


Prüfzeichen K 33370

OE-Nr.FENDT F 258 902 020 070KÄSSBOHRER 7 526 109 004


FENDT - GT231 GT 26 kW 01/72→231 GT 26 kW 01/87→

9EL 052 560-011

Einbauseite linksLeuchtefunktion • mit Schlußlicht


OE-Nr.FENDT F 258 902 020 060


FENDT - GT231 GT 26 kW 01/72→231 GT 26 kW 01/87→

9EL 110 928-001K 23256/1

Lichtscheibe mit Schraube


Leuchtefunktion • mit Schlußlicht• mit Bremslicht• mit Kennzeichenlicht

Prüfzeichen K 23256/1

OE-Nr.FENDT F 225 901 020 060MERCEDES-BENZ 001 826 44 90, A 001 826 44 90




FENDT - GT225 GT 18 - 19 kW 01/61→ →05/68

Beleuchtung

33


9EL 113 324-001E12 7146, 092126


Ergänzungsartikel / Ergänzende Info • mit Dichtung• ohne Lampenträger

Ergänzungsartikel / Ergänzende Info 2 mit SchraubenLampenart • P21W



Prüfzeichen E12 7146

OE-Nr.ATLAS COPCO 0335731DAF 128 3169DOLL 8176865FENDT F 716 900 020 040

FIAT 42487086IVECO 4248 7086KÖGEL 85000KOMATSU 4180 6K2 250KRAMER 56310KRONE 0944159/0, 550014672O & K 1101147, 4158975SCANIA 245 593SCHMITZ CARGO‐BULL

061470

SISU 187-351-0600VOLVO 6 211 443


FENDT - Vario313 98 kW 09/10→922, 924 162 kW 10/13→

Beleuchtung

34


9EL 118 697-001092120, E1 130, E1 53253

Lichtgehäuse mit Schrauben, links





OE-Nr.DEUTZ-FAHR 044 39648FENDT X 830 180 048 010KÄSSBOHRER 7.526.134.004.0


FENDT - Farmer102, 102 S 29 - 30 kW 01/72→102 S 33 kW 01/72→103 S 35 kW 01/72→103 S 35 - 37 kW 01/72→103 SA 35 kW 01/72→104 S 40 kW 01/76→105 S 44 kW 01/72→105 S 44 kW 01/75→106 S 48 kW 01/72→106 S 48 kW 01/75→108 S 48 kW 01/75→200 S, 200 V 26 - 28 kW 01/74→201 S 31 - 33 kW 01/75→201 SA 31 - 33 kW 01/75→303 LS 38 kW 01/82→303 LSA 38 kW 01/82→304 LSA 52 kW 01/85→304 S, 304 LS 52 kW 01/85→305 LS 45 - 46 kW 01/80→305 LS 52 kW 01/87→12/93305 LSA 45 - 46 kW 01/80→305 LSA 52 kW 01/87→12/93306 LS 55 kW 01/87→12/93

Fahrzeugtyp Leistung Hubr. Baujahr BemerkungFENDT - Farmer306 LSA 55 kW 01/87→12/93307 A 55 kW 01/93→12/98307 C 55 kW 01/97→307 CA 55 kW 01/97→307 LS 55 kW 01/90→307 LS, 307 LSE 52 kW 01/85→307 LSA 52 kW 01/85→307 LSA 55 kW 01/90→308 C 63 kW 01/97→308 CA 63 kW 01/97→308 LS, 308 LSE 60 - 63 kW 01/90→308 LSA 60 - 63 kW 01/90→309 CA 70 kW 01/97→310 LSA 68 kW 01/85→310 LSA 74 kW 01/90→310 LSE 74 kW 01/90→311 LSA 81 kW 01/91→311 LSE 81 kW 01/91→312 LSA 85 kW 01/91→



Beleuchtung

35


9EL 118 700-001E1 130, E1 53253, 092102

Lichtgehäuse mit Schrauben, links

Einbauseite linksLeuchtefunktion • mit Schlußlicht



OE-Nr.ATLAS COPCO 2622051AUWÄRTER 11025271BOMAG 057 511 41DAF 086 7561DEUTZ-FAHR 043 70260, 437 0260EY1075-49FENDT X 830 180 047 010, Y 650 000 1JOHN DEERE 50 51 21KÄSSBOHRER 7 526 122 004, 7.526.122.004.0KOMATSU Y650 000 1KRAMER 56474KUBOTA TA04930070, TA04934200MASSEY FERGUSON 3 100 765 M1NEOPLAN N1.01102-5271O & K 1450259


FENDT - Farmer102, 102 S 29 - 30 kW 01/72→102 S 33 kW 01/72→103 S 35 kW 01/72→103 S 35 - 37 kW 01/72→103 SA 35 kW 01/72→104 S 40 kW 01/76→105 S 44 kW 01/72→105 S 44 kW 01/75→106 S 48 kW 01/72→106 S 48 kW 01/75→108 S 48 kW 01/75→200 S, 200 V 26 - 28 kW 01/74→201 S 31 - 33 kW 01/75→201 SA 31 - 33 kW 01/75→303 LS 38 kW 01/82→303 LSA 38 kW 01/82→304 LSA 52 kW 01/85→304 S, 304 LS 52 kW 01/85→305 LS 45 - 46 kW 01/80→

Fahrzeugtyp Leistung Hubr. Baujahr BemerkungFENDT - Farmer305 LS 52 kW 01/87→12/93305 LSA 45 - 46 kW 01/80→305 LSA 52 kW 01/87→12/93306 LS 55 kW 01/87→12/93306 LSA 55 kW 01/87→12/93307 A 55 kW 01/93→12/98307 C 55 kW 01/97→307 CA 55 kW 01/97→307 LS 55 kW 01/90→307 LS, 307 LSE 52 kW 01/85→307 LSA 52 kW 01/85→307 LSA 55 kW 01/90→308 C 63 kW 01/97→308 CA 63 kW 01/97→308 LS, 308 LSE 60 - 63 kW 01/90→308 LSA 60 - 63 kW 01/90→309 CA 70 kW 01/97→310 LSA 68 kW 01/85→310 LSA 74 kW 01/90→310 LSE 74 kW 01/90→311 LSA 81 kW 01/91→311 LSE 81 kW 01/91→312 LSA 85 kW 01/91→



Beleuchtung

36


9EL 118 701-001092101, E1 130, E1 53253

Lichtgehäuse mit Schrauben, rechts





OE-Nr.ATLAS COPCO 2622026AUWÄRTER 11025369BOMAG 057 511 42DAF 086 7562DEUTZ-FAHR 043 70259, 437 0259EY1075-49FENDT X 830 180 046 010, Y 650 000 2FORD 73 844 129JOHN DEERE 50 51 22KÄSSBOHRER 7 526 123 004, 7.526.123.0040KOMATSU Y650 000 2KRAMER 56314KUBOTA TA04930020MASSEY FERGUSON 3 100 766 M1O & K 14501258STILL 999129


FENDT - Farmer102, 102 S 29 - 30 kW 01/72→102 S 33 kW 01/72→103 S 35 kW 01/72→103 S 35 - 37 kW 01/72→103 SA 35 kW 01/72→104 S 40 kW 01/76→105 S 44 kW 01/72→105 S 44 kW 01/75→106 S 48 kW 01/72→106 S 48 kW 01/75→108 S 48 kW 01/75→200 S, 200 V 26 - 28 kW 01/74→201 S 31 - 33 kW 01/75→201 SA 31 - 33 kW 01/75→303 LS 38 kW 01/82→303 LSA 38 kW 01/82→304 LSA 52 kW 01/85→304 S, 304 LS 52 kW 01/85→

Fahrzeugtyp Leistung Hubr. Baujahr BemerkungFENDT - Farmer305 LS 45 - 46 kW 01/80→305 LS 52 kW 01/87→12/93305 LSA 45 - 46 kW 01/80→305 LSA 52 kW 01/87→12/93306 LS 55 kW 01/87→12/93306 LSA 55 kW 01/87→12/93307 A 55 kW 01/93→12/98307 C 55 kW 01/97→307 CA 55 kW 01/97→307 LS 55 kW 01/90→307 LS, 307 LSE 52 kW 01/85→307 LSA 52 kW 01/85→307 LSA 55 kW 01/90→308 C 63 kW 01/97→308 CA 63 kW 01/97→308 LS, 308 LSE 60 - 63 kW 01/90→308 LSA 60 - 63 kW 01/90→309 CA 70 kW 01/97→310 LSA 68 kW 01/85→310 LSA 74 kW 01/90→310 LSE 74 kW 01/90→311 LSA 81 kW 01/91→311 LSE 81 kW 01/91→312 LSA 85 kW 01/91→



Beleuchtung

37


9EL 121 431-001092121, E1 130, E1 53253

Lichtgehäuse mit Schrauben, rechts

Einbauseite rechtsLeuchtefunktion • mit Schlußlicht




FENDT - Farmer102, 102 S 29 - 30 kW 01/72→102 S 33 kW 01/72→103 S 35 kW 01/72→103 S 35 - 37 kW 01/72→103 SA 35 kW 01/72→104 S 40 kW 01/76→105 S 44 kW 01/72→105 S 44 kW 01/75→106 S 48 kW 01/72→106 S 48 kW 01/75→108 S 48 kW 01/75→200 S, 200 V 26 - 28 kW 01/74→201 S 31 - 33 kW 01/75→201 SA 31 - 33 kW 01/75→303 LS 38 kW 01/82→303 LSA 38 kW 01/82→304 LSA 52 kW 01/85→304 S, 304 LS 52 kW 01/85→305 LS 45 - 46 kW 01/80→305 LS 52 kW 01/87→12/93305 LSA 45 - 46 kW 01/80→305 LSA 52 kW 01/87→12/93306 LS 55 kW 01/87→12/93306 LSA 55 kW 01/87→12/93307 A 55 kW 01/93→12/98307 C 55 kW 01/97→307 CA 55 kW 01/97→

Fahrzeugtyp Leistung Hubr. Baujahr BemerkungFENDT - Farmer307 LS 55 kW 01/90→307 LS, 307 LSE 52 kW 01/85→307 LSA 52 kW 01/85→307 LSA 55 kW 01/90→308 C 63 kW 01/97→308 CA 63 kW 01/97→308 LS, 308 LSE 60 - 63 kW 01/90→308 LSA 60 - 63 kW 01/90→309 CA 70 kW 01/97→310 LSA 68 kW 01/85→310 LSA 74 kW 01/90→310 LSE 74 kW 01/90→311 LSA 81 kW 01/91→311 LSE 81 kW 01/91→312 LSA 85 kW 01/91→



Beleuchtung

38


9EL 137 307-001092114, E1 273, E1 63230

Lichtscheibe, links





OE-Nr.DEUTZ-FAHR 044 03162JOHN DEERE L6 35 08LINDE 000 974 60 40O & K 1442935VOLVO 20002903490, 290 349 0, ZM 2903490



9EL 137 308-001092113, E1 273, E1 63230

Lichtscheibe, rechts





OE-Nr.DEUTZ-FAHR 043 90878, 043 90878EY1065-49, 044 03161JOHN DEERE L6 35 06LINDE 000 974 60 41O & K 1442936VOLVO 2 903 491, 20002903491



Beleuchtung

39

Rahmen, Hauptscheinwerfer

9AG 071 903-001


Neuerscheinungen (Kalendermonat) 11/2014

OE-Nr.DEUTZ-FAHR 000 9748404FENDT F 140 900 020 090


FENDT - Farmer1 D 25 kW 01/71→ →131/4/60001 E 22 kW 01/71→ →131/4/60001 Z 18 kW 01/63→ →131/4/60002 D 22 kW 01/61→2 D 26 - 30 kW 01/61→2 D 33 kW 01/68→

9AG 104 328-001

Glashalterahmen mit Streuscheibe und Einstelleinrichtung


OE-Nr.ATLAS COPCO 0378732, 3600136144CASE IH 3 233639 R1DEUTZ-FAHR 043 26233, 432 6233EY1212-49FENDT F 165 900 020 020HAKO 55-589KOMATSU 2933 969 M91LIEBHERR 7 002 596MERCEDES-BENZ 001 544 82 90, A 001 544 82 90O & K 0200886, 1830847VOLVO 5 232 299


FENDT - Farmer102, 102 S 29 - 30 kW 01/72→ →12/82102 S 33 kW 01/72→ →12/82103 S 35 kW 01/72→ →12/82

Fahrzeugtyp Leistung Hubr. Baujahr BemerkungFENDT - Farmer103 S 35 - 37 kW 01/72→ →12/82103 SA 35 kW 01/72→ →12/82104 S 40 kW 01/76→ →12/82105 S 44 kW 01/72→ →12/82105 S 44 kW 01/75→ →12/82106 S 48 kW 01/72→ →12/82106 S 48 kW 01/75→ →12/82108 S 48 kW 01/75→ →12/82200 S, 200 V 26 - 28 kW 01/74→ →12/82200 SA, 200 VA 26 kW 01/74→ →12/82201 S 31 - 33 kW 01/75→ →12/82201 SA 31 - 33 kW 01/75→ →12/82203 P, 203 V 42 kW 01/74→12/87 →12/82203 PA, 203 VA 42 kW 01/74→12/87 →12/82204 P, 204 V 48 kW 01/74→ →12/821 D 25 kW 01/71→ 131/4/6001→1 E 22 kW 01/71→ 131/4/6001→1 Z 18 kW 01/63→ 131/4/6001→

Beleuchtung

40

Reflektor, Hauptscheinwerfer

9DR 066 847-001


Neuerscheinungen (Kalendermonat) 11/2014

OE-Nr.DEUTZ-FAHR 000 9748203FENDT F 140 900 020 030LINDE 000 974 82 03


FENDT - Farmer1 D 25 kW 01/71→ 131/4/6000→1 E 22 kW 01/71→2 D 22 kW 01/61→2 D 26 - 30 kW 01/61→2 D 33 kW 01/68→1 Z 18 kW 01/63→ →131/4/6000

9DR 090 206-001


Federform Haltefeder

OE-Nr.DEUTZ-FAHR 000 9748201, 000 9748202, 089-004126-2.031FENDT F 112 900 020 261INTERNATIONAL HARV.

7 162 41R 9 1

JOHN DEERE AL 14 203KOMATSU 294 2097 M1LINDE 000 974 82 01O & K 0217768


FENDT - GT225 GT 18 - 19 kW 01/61→ →02/74

9DR 104 336-001


OE-Nr.DAF 090 6636DEUTZ-FAHR 043 26298, 432 6298EY1212-49FENDT F 165 900 020 040KOMATSU 293 3949 M1MERCEDES-BENZ 000 544 76 92, A 000 544 76 92O & K 0200888STEYR 1-34-772-003


FENDT - Farmer102, 102 S 29 - 30 kW 01/72→ →12/82102 S 33 kW 01/72→ →12/82103 S 35 kW 01/72→ →12/82103 S 35 - 37 kW 01/72→ →12/82103 SA 35 kW 01/72→ →12/82

Fahrzeugtyp Leistung Hubr. Baujahr BemerkungFENDT - Farmer104 S 40 kW 01/76→ →12/82105 S 44 kW 01/72→ →12/82105 S 44 kW 01/75→ →12/82106 S 48 kW 01/72→ →12/82106 S 48 kW 01/75→ →12/82108 S 48 kW 01/75→ →12/82200 S, 200 V 26 - 28 kW 01/74→ →12/82200 SA, 200 VA 26 kW 01/74→ →12/82201 S 31 - 33 kW 01/75→ →12/82201 SA 31 - 33 kW 01/75→ →12/82203 P, 203 V 42 kW 01/74→12/87 →12/82203 PA, 203 VA 42 kW 01/74→12/87 →12/82204 P, 204 V 48 kW 01/74→ →12/821 D 25 kW 01/71→ 131/4/6001→1 E 22 kW 01/71→ 131/4/6001→1 Z 18 kW 01/63→ 131/4/6001→

Beleuchtung

41

Rückstrahler

8RA 123 251-005E1 130, E1 52253, E1 53253


Prüfzeichen • E1 130• E1 52253• E1 53253

OE-Nr.JOHN DEERE AL 32 067


FENDT - Farmer102, 102 S 29 - 30 kW 01/72→102 S 33 kW 01/72→103 S 35 kW 01/72→103 S 35 - 37 kW 01/72→103 SA 35 kW 01/72→104 S 40 kW 01/76→105 S 44 kW 01/72→105 S 44 kW 01/75→106 S 48 kW 01/72→106 S 48 kW 01/75→108 S 48 kW 01/75→200 S, 200 V 26 - 28 kW 01/74→200 SA, 200 VA 26 kW 01/74→201 S 31 - 33 kW 01/75→201 SA 31 - 33 kW 01/75→303 LS 38 kW 01/82→303 LSA 38 kW 01/82→304 LSA 52 kW 01/85→304 S, 304 LS 52 kW 01/85→305 LS 45 - 46 kW 01/80→


FENDT - Favorit610 LS 66 kW 01/84→610 LSA 66 kW 01/84→610 LS 70 - 71 kW 01/79→12/84 06/82→610 LSA 70 - 71 kW 01/79→12/84 06/82→

Schaltgerät - Vorschaltgerät, Gasentladungslampe

5DV 010 286-001

Leuchten-Bauart XenonNennspannung [V] 12Neuerscheinungen (Kalendermonat) 11/2014


FENDT - Vario922, 924 162 kW 10/13→930 220 kW 10/13→

Beleuchtung

42

Scheinwerfer - Arbeitsscheinwerfer

1G0 996 176-061Modul 70 H9

Ergänzungsartikel / Ergänzende Info mit GlühlampeLampenart H9Leuchten-Bauart HalogenLichtverteilung NahfeldausleuchtungNennspannung [V] 12Neuerscheinungen (Kalendermonat) 11/2014


1 x 9GH 990 334-011 Kappe, Arbeitsscheinwerfer

OE-Nr.CASE IH 8 752 189 0DEUTZ-FAHR 2.8039.017.0FENDT G334.900.111.020HAMM 2074846


FENDT - Farmer207 F, 207 V 48 kW 01/03→207 FA, 207 VA 48 kW 01/03→208 FA, 208 PA, 208 VA

63 kW 01/03→

Beleuchtung

43


1GA 005 060-041015136

Lampenart H3Leuchten-Bauart HalogenLichtverteilung NahfeldausleuchtungNennspannung [V] 12Neuerscheinungen (Kalendermonat) 11/2014

Zubehör1 x 8GH 002 090-133 Glühlampe

1 x 8GH 002 090-251 Glühlampe


1 x 9XD 130 261-001 Halter, Arbeitsscheinwerfer

OE-Nr.ATLAS COPCO 5350658682CASE IH 0 605020 70DEMAG 62150740FAUN 5231-056FENDT G 380.902.110.020JUNGHEINRICH 16029020, 16036350KEMPF A57816KOMATSU B 969 271 456 001SCHMITZ CARGO‐BULL

116070, 16070, 980776

SPERRY NEW HOL‐LAND

9819611



63 kW 01/03→


44 kW 01/87→12/96

260 PA, 260 SA, 260 VA

44 kW 01/87→12/96

Fahrzeugtyp Leistung Hubr. Baujahr BemerkungFENDT - Farmer270 P, 270 V 51 kW 01/88→12/96270 PA, 270 VA 51 kW 01/88→12/96275 S, 275 V 55 kW 01/88→12/96275 SA, 275 VA 55 kW 01/88→12/96280 P 59 kW 01/96→280 PA 59 kW 01/96→304 LSA 52 kW 01/85→304 S, 304 LS 52 kW 01/85→305 LS 45 - 46 kW 01/80→305 LS 52 kW 01/87→12/93305 LSA 45 - 46 kW 01/80→305 LSA 52 kW 01/87→12/93306 LS 55 kW 01/87→12/93306 LSA 55 kW 01/87→12/93307 A 55 kW 01/93→12/98307 C 55 kW 01/97→307 CA 55 kW 01/97→307 LS 55 kW 01/90→307 LS, 307 LSE 52 kW 01/85→307 LSA 52 kW 01/85→307 LSA 55 kW 01/90→308 C 63 kW 01/97→308 CA 63 kW 01/97→308 LS, 308 LSE 60 - 63 kW 01/90→308 LSA 60 - 63 kW 01/90→309 CA 70 kW 01/97→310 LSA 68 kW 01/85→310 LSA 74 kW 01/90→310 LSE 74 kW 01/90→311 LSA 81 kW 01/91→311 LSE 81 kW 01/91→312 LSA 85 kW 01/91→

FENDT - GT345 GT 33 kW 01/84→12/96350 GT 37 kW 01/96→360 GT 44 kW 01/84→12/96365 GTA 48 kW 01/85→12/96370 GT 55 kW 01/98→12/04370 GTA 55 kW 01/98→12/04380 GT 55 - 60 kW 01/84→380 GTA 70 kW 01/98→390 GTA 74 kW 01/85→12/95

Beleuchtung

44


1GA 006 876-001Picador 6876

Lampenart H3Leuchten-Bauart HalogenLichtverteilung BodenausleuchtungNennspannung [V] 12Neuerscheinungen (Kalendermonat) 11/2014




1 x 8HG 004 806-001 Halter, Arbeitsscheinwerfer



OE-Nr.AUWÄRTER 14096.010BOMAG 057 551 68DAF 086 7446FENDT X 830 160 101 130HYSTER 1356335KEMPF 4007011KRAMER 56513, 58454KRONE 5814082/0

LIEBHERR 2 100 803, 6 071 445 08MAN 85.25103.6001MASSEY FERGUSON 3617 494 M91, 3714 399 M92, 3788 157 M91,

4 272 81M 91, 4 272 83M 91, 4272 781 M91, 4272 783 M91

NEOPLAN 1102 526 0O & K 2928271REISCH 5011428STEYR 8.525.10.360.01VALMET 3 617 494 M91, 3 714 399 M92, 3 788 157 M91,

32527810, 33099700, 34203500, 4 272 781 M91, 4 272 783 M91

VOLVO 2 801 243YALE 1356335



44 kW 01/87→12/96

260 PA, 260 SA, 260 VA

44 kW 01/87→12/96


Beleuchtung

45


1GA 006 991-051

Lampenart H3Lichtverteilung GeländeausleuchtungNennspannung [V] 12Neuerscheinungen (Kalendermonat) 11/2014

Ersatzteile1 x 9XD 990 298-001 Halter, Arbeitsscheinwerfer




OE-Nr.ATLAS COPCO 5350658680CATERPILLAR L04030, LO4030DAF 086 7589DOLL 7221223FENDT G 312 900 111 030FRUEHAUF L-SX0311-012IVECO 41730324LIEBHERR 1 000 729 5


FENDT - Farmer308 C 63 kW 01/97→308 CA 63 kW 01/97→308 LS, 308 LSE 60 - 63 kW 01/90→308 LSA 60 - 63 kW 01/90→309 CA 70 kW 01/97→310 LSA 68 kW 01/85→310 LSA 74 kW 01/90→310 LSE 74 kW 01/90→311 LSA 81 kW 01/91→311 LSE 81 kW 01/91→312 LSA 85 kW 01/91→



FENDT - Vario313 98 kW 09/10→922, 924 162 kW 10/13→930 220 kW 10/13→

Beleuchtung

46


1GA 996 020-001

Lampenart H3Leuchten-Bauart HalogenLichtverteilung NahfeldausleuchtungNennspannung [V] 12Neuerscheinungen (Kalendermonat) 11/2014



OE-Nr.CASE IH 1 34 672 4001, 1 346 724 00FENDT G 916 901 020 010SPERRY NEW HOL‐LAND

1-34-672-4001

STEYR 1 34 672 4001


FENDT - Vario922, 924 162 kW 10/13→930 220 kW 10/13→

Beleuchtung

47


1GA 998 522-011015348








OE-Nr.CASE IH 0 605020 70, 1 40 179 0021, 1 40 179 0031,

1 401 790 02, 1 401 790 03, 1 987 491 C2, 9 440 199 32, E46821, G841783

CATERPILLAR 199-3137CLAAS 001 486 40, 007 463 20DEMAG 55398240, 62150740, 63424440DEUTZ-FAHR 043 91462, 044 50666DOLL 8176067FENDT 45 084 700, G 312 900 110 010, G 380 902 110 010,

G 380.902.110.020JCB (BAMFORD) 700/23000, 700/35200, JHR 0151, JNR 0022LIEBHERR 2 100 801, 6 000 804, 6 027 09, 6 071 491 08, 8 125 6,

9 732 200LINDE 000 974 04 12MASSEY FERGUSON 4 508 470 0MERCEDES-BENZ 000 544 13 47, 000 545 13 47, A 000 544 13 47,

A 000 545 13 47O & K 1960077SPERRY NEW HOL‐LAND

1-40-179-0021, 1-40-179-0031, 9819611

STEYR 1 40 179 0021, 1 40 179 0031STILL 000 974 04 12, 525016TEREX 1960077VALMET 31009900


FENDT - Farmer206 F, 206 V 48 kW 01/03→206 FA, 206 VA 48 kW 01/03→207 F, 207 V 48 kW 01/03→

Fahrzeugtyp Leistung Hubr. Baujahr BemerkungFENDT - Farmer207 FA, 207 VA 48 kW 01/03→208 FA, 208 PA, 208 VA

63 kW 01/03→


44 kW 01/87→12/96

260 PA, 260 SA, 260 VA

44 kW 01/87→12/96

270 P, 270 V 51 kW 01/88→12/96270 PA, 270 VA 51 kW 01/88→12/96275 S, 275 V 55 kW 01/88→12/96275 SA, 275 VA 55 kW 01/88→12/96280 P 59 kW 01/96→280 PA 59 kW 01/96→304 LSA 52 kW 01/85→304 S, 304 LS 52 kW 01/85→305 LS 45 - 46 kW 01/80→305 LS 52 kW 01/87→12/93305 LSA 45 - 46 kW 01/80→305 LSA 52 kW 01/87→12/93306 LS 55 kW 01/87→12/93306 LSA 55 kW 01/87→12/93307 A 55 kW 01/93→12/98307 C 55 kW 01/97→307 CA 55 kW 01/97→307 LS 55 kW 01/90→307 LS, 307 LSE 52 kW 01/85→307 LSA 52 kW 01/85→307 LSA 55 kW 01/90→308 C 63 kW 01/97→308 CA 63 kW 01/97→308 LS, 308 LSE 60 - 63 kW 01/90→308 LSA 60 - 63 kW 01/90→309 CA 70 kW 01/97→310 LSA 68 kW 01/85→310 LSA 74 kW 01/90→310 LSE 74 kW 01/90→311 LSA 81 kW 01/91→311 LSE 81 kW 01/91→312 LSA 85 kW 01/91→


Beleuchtung

48


1GB 006 213-111015331

Gehäusematerial StahlblechLampenart H3Leuchten-Bauart HalogenLichtverteilung NahfeldausleuchtungNennspannung [V] 12Neuerscheinungen (Kalendermonat) 11/2014




1 x 8JD 008 151-041 Steckgehäuse

1 x 8KW 701 235-033 Leitungsverbinder

1 x 9BG 993 345-001 Gehäuse, Arbeitsscheinwerfer

OE-Nr.BOMAG 380 107 29CASE IH 0 605070 67, 8 481 446 8CLAAS 062 571 90DEUTZ-FAHR 044 34891FENDT G 294 900 110 010IVECO 4162 5266JOHN DEERE AZ Y7 53658KRONE 0924745/0, 5806987/0MASSEY FERGUSON 116121W91, 3 713 135 M1, 4 271 29M 91SCHMITZ CARGO‐BULL

5111

VALMET 1 161 21W 91



63 kW 01/03→


44 kW 01/87→12/96

Fahrzeugtyp Leistung Hubr. Baujahr BemerkungFENDT - Farmer260 PA, 260 SA, 260 VA

44 kW 01/87→12/96

270 P, 270 V 51 kW 01/88→12/96270 PA, 270 VA 51 kW 01/88→12/96275 S, 275 V 55 kW 01/88→12/96275 SA, 275 VA 55 kW 01/88→12/96280 P 59 kW 01/96→280 PA 59 kW 01/96→304 LSA 52 kW 01/85→304 S, 304 LS 52 kW 01/85→305 LS 45 - 46 kW 01/80→305 LS 52 kW 01/87→12/93305 LSA 45 - 46 kW 01/80→305 LSA 52 kW 01/87→12/93306 LS 55 kW 01/87→12/93306 LSA 55 kW 01/87→12/93307 A 55 kW 01/93→12/98307 C 55 kW 01/97→307 CA 55 kW 01/97→307 LS 55 kW 01/90→307 LS, 307 LSE 52 kW 01/85→307 LSA 52 kW 01/85→307 LSA 55 kW 01/90→308 C 63 kW 01/97→308 CA 63 kW 01/97→308 LS, 308 LSE 60 - 63 kW 01/90→308 LSA 60 - 63 kW 01/90→309 CA 70 kW 01/97→310 LSA 68 kW 01/85→310 LSA 74 kW 01/90→310 LSE 74 kW 01/90→311 LSA 81 kW 01/91→311 LSE 81 kW 01/91→312 LSA 85 kW 01/91→

FENDT - GT365 GTA 48 kW 01/85→12/96370 GT 55 kW 01/98→12/04370 GTA 55 kW 01/98→12/04380 GT 55 - 60 kW 01/84→380 GTA 70 kW 01/98→390 GTA 74 kW 01/85→12/95


Beleuchtung

49


1GB 996 080-011015342








OE-Nr.ATLAS COPCO 6081142DAF 152 8210EVOBUS 370 820 00 50FENDT G 312 900 113 020JCB (BAMFORD) 700/40400, 700/42300KÄSSBOHRER 7.517.130.000.0, 7.571.300.000LIEBHERR 6 905 739


FENDT - Farmer206 F, 206 V 48 kW 01/03→206 FA, 206 VA 48 kW 01/03→

Fahrzeugtyp Leistung Hubr. Baujahr BemerkungFENDT - Farmer207 F, 207 V 48 kW 01/03→207 FA, 207 VA 48 kW 01/03→208 FA, 208 PA, 208 VA

63 kW 01/03→

307 A 55 kW 01/93→12/98307 C 55 kW 01/97→307 CA 55 kW 01/97→307 LS 55 kW 01/90→307 LS, 307 LSE 52 kW 01/85→307 LSA 52 kW 01/85→307 LSA 55 kW 01/90→308 C 63 kW 01/97→308 CA 63 kW 01/97→308 LS, 308 LSE 60 - 63 kW 01/90→308 LSA 60 - 63 kW 01/90→309 CA 70 kW 01/97→310 LSA 68 kW 01/85→310 LSA 74 kW 01/90→310 LSE 74 kW 01/90→311 LSA 81 kW 01/91→311 LSE 81 kW 01/91→312 LSA 85 kW 01/91→


FENDT - Vario922, 924 162 kW 10/13→930 220 kW 10/13→

Beleuchtung

50


1GD 003 690-287

Artikel ist nicht für den Versand per Paketdienstleister geeignet, DIE BESTELLUNG wird per Spedition versandt.

Lampenart H3Leuchten-Bauart HalogenNennspannung [V] 12Neuerscheinungen (Kalendermonat) 11/2014




OE-Nr.CASE IH 9 803274 1FENDT X 830 160 100, X 830 160 100 000



44 kW 01/87→12/96

260 PA, 260 SA, 260 VA

44 kW 01/87→12/96

270 P, 270 V 51 kW 01/88→12/96270 PA, 270 VA 51 kW 01/88→12/96275 S, 275 V 55 kW 01/88→12/96275 SA, 275 VA 55 kW 01/88→12/96280 P 59 kW 01/96→280 PA 59 kW 01/96→303 LS 38 kW 01/82→303 LSA 38 kW 01/82→304 LSA 52 kW 01/85→304 S, 304 LS 52 kW 01/85→305 LS 45 - 46 kW 01/80→305 LS 52 kW 01/87→12/93305 LSA 45 - 46 kW 01/80→305 LSA 52 kW 01/87→12/93

Fahrzeugtyp Leistung Hubr. Baujahr BemerkungFENDT - Farmer306 LS 55 kW 01/87→12/93306 LSA 55 kW 01/87→12/93307 A 55 kW 01/93→12/98307 C 55 kW 01/97→307 CA 55 kW 01/97→307 LS 55 kW 01/90→307 LS, 307 LSE 52 kW 01/85→307 LSA 52 kW 01/85→307 LSA 55 kW 01/90→308 C 63 kW 01/97→308 CA 63 kW 01/97→308 LS, 308 LSE 60 - 63 kW 01/90→308 LSA 60 - 63 kW 01/90→309 CA 70 kW 01/97→310 LSA 68 kW 01/85→310 LSA 74 kW 01/90→310 LSE 74 kW 01/90→311 LSA 81 kW 01/91→311 LSE 81 kW 01/91→312 LSA 85 kW 01/91→


FENDT - GT345 GT 33 kW 01/84→12/96350 GT 37 kW 01/96→360 GT 44 kW 01/84→12/96365 GTA 48 kW 01/85→12/96370 GT 55 kW 01/98→12/04370 GTA 55 kW 01/98→12/04380 GT 55 - 60 kW 01/84→380 GTA 70 kW 01/98→390 GTA 74 kW 01/85→12/95395 GTA 85 kW 01/89→12/98

Beleuchtung

51


1GD 996 018-5416213 FF

Gehäusematerial KunststoffLampenart H3Leuchten-Bauart HalogenLichtverteilung NahfeldausleuchtungNennspannung [V] 12Neuerscheinungen (Kalendermonat) 11/2014






OE-Nr.FENDT G 294 900 110 010HAMM 0480001242, 385085KRAMER 9709229LIEBHERR 6 205 347



63 kW 01/03→


44 kW 01/87→12/96

260 PA, 260 SA, 260 VA

44 kW 01/87→12/96

270 P, 270 V 51 kW 01/88→12/96270 PA, 270 VA 51 kW 01/88→12/96275 S, 275 V 55 kW 01/88→12/96

Fahrzeugtyp Leistung Hubr. Baujahr BemerkungFENDT - Farmer275 SA, 275 VA 55 kW 01/88→12/96280 P 59 kW 01/96→280 PA 59 kW 01/96→304 LSA 52 kW 01/85→304 S, 304 LS 52 kW 01/85→305 LS 45 - 46 kW 01/80→305 LS 52 kW 01/87→12/93305 LSA 45 - 46 kW 01/80→305 LSA 52 kW 01/87→12/93306 LS 55 kW 01/87→12/93306 LSA 55 kW 01/87→12/93307 A 55 kW 01/93→12/98307 C 55 kW 01/97→307 CA 55 kW 01/97→307 LS 55 kW 01/90→307 LS, 307 LSE 52 kW 01/85→307 LSA 52 kW 01/85→307 LSA 55 kW 01/90→308 C 63 kW 01/97→308 CA 63 kW 01/97→308 LS, 308 LSE 60 - 63 kW 01/90→308 LSA 60 - 63 kW 01/90→309 CA 70 kW 01/97→310 LSA 68 kW 01/85→310 LSA 74 kW 01/90→310 LSE 74 kW 01/90→311 LSA 81 kW 01/91→311 LSE 81 kW 01/91→312 LSA 85 kW 01/91→

FENDT - GT365 GTA 48 kW 01/85→12/96370 GT 55 kW 01/98→12/04370 GTA 55 kW 01/98→12/04380 GT 55 - 60 kW 01/84→380 GTA 70 kW 01/98→390 GTA 74 kW 01/85→12/95


Beleuchtung

52

Scheinwerfer - Hauptscheinwerfer

1A3 996 002-261E12 20002, E12 20001


Lampenart • T4W• H4

Leuchtefunktion • mit Abblendlicht• mit Positionslicht• mit Fernlicht

Leuchten-Bauart HalogenLinks-/Rechtsverkehr für RechtsverkehrNennspannung [V] 12Neuerscheinungen (Kalendermonat) 11/2014Prüfzeichen • E12 20001

• E12 20002







63 kW 01/03→


44 kW 01/87→12/96

260 PA, 260 SA, 260 VA

44 kW 01/87→12/96

Fahrzeugtyp Leistung Hubr. Baujahr BemerkungFENDT - Farmer270 P, 270 V 51 kW 01/88→12/96270 PA, 270 VA 51 kW 01/88→12/96275 S, 275 V 55 kW 01/88→12/96275 SA, 275 VA 55 kW 01/88→12/96280 P 59 kW 01/96→280 PA 59 kW 01/96→303 LS 38 kW 01/82→303 LSA 38 kW 01/82→304 LSA 52 kW 01/85→304 S, 304 LS 52 kW 01/85→305 LS 45 - 46 kW 01/80→305 LS 52 kW 01/87→12/93305 LSA 45 - 46 kW 01/80→305 LSA 52 kW 01/87→12/93306 LS 55 kW 01/87→12/93306 LSA 55 kW 01/87→12/93307 A 55 kW 01/93→12/98307 C 55 kW 01/97→307 CA 55 kW 01/97→307 LS 55 kW 01/90→307 LS, 307 LSE 52 kW 01/85→307 LSA 52 kW 01/85→307 LSA 55 kW 01/90→308 C 63 kW 01/97→308 CA 63 kW 01/97→308 LS, 308 LSE 60 - 63 kW 01/90→308 LSA 60 - 63 kW 01/90→309 CA 70 kW 01/97→310 LSA 68 kW 01/85→310 LSA 74 kW 01/90→310 LSE 74 kW 01/90→311 LSA 81 kW 01/91→311 LSE 81 kW 01/91→312 LSA 85 kW 01/91→

FENDT - GT345 GT 33 kW 01/84→12/96350 GT 37 kW 01/96→360 GT 44 kW 01/84→12/96365 GTA 48 kW 01/85→12/96370 GT 55 kW 01/98→12/04370 GTA 55 kW 01/98→12/04380 GT 55 - 60 kW 01/84→380 GTA 70 kW 01/98→

Beleuchtung

53


1AA 004 109-001010160, E1 34446


• rechtsEinbautiefe [mm] 77Höhe [mm] 144Lampenart R2 (Bilux)Lichtaustritt [mm] 138 x 124Links-/Rechtsverkehr für RechtsverkehrPrüfzeichen • E1 34446

• IP5K4KRahmenfarbe schwarzRahmenmaterial KunststoffStreuscheibenmaterial GlasTiefe [mm] 99

Zubehör1 x 8GD 002 088-131 Glühlampe

1 x 8GD 002 088-251 Glühlampe, Fernscheinwerfer

1 x 9BG 127 426-001 Gehäuse, Hauptscheinwerfer

OE-Nr.CASE IH 3 404170 R93DEUTZ-FAHR 043 64846, 043 64846KY1212-49FENDT X 830.160.040JOHN DEERE AZ 39 022, ZY 67 365


FENDT - Farmer102, 102 S 29 - 30 kW 01/72→ →12/87102 S 33 kW 01/72→ →12/87103 S 35 kW 01/72→ →12/87103 S 35 - 37 kW 01/72→ →12/87103 SA 35 kW 01/72→ →12/87104 S 40 kW 01/76→ →12/87105 S 44 kW 01/72→ →12/87105 S 44 kW 01/75→ →12/87106 S 48 kW 01/72→ →12/87106 S 48 kW 01/75→ →12/87108 S 48 kW 01/75→ →12/87201 S 31 - 33 kW 01/75→ →12/87

Fahrzeugtyp Leistung Hubr. Baujahr BemerkungFENDT - Farmer201 SA 31 - 33 kW 01/75→ →12/87200 S, 200 V 26 - 28 kW 01/74→ 01/83→; →12/87200 SA, 200 VA 26 kW 01/74→ 01/83→; →12/87203 P, 203 V 42 kW 01/74→12/87203 PA, 203 VA 42 kW 01/74→12/87204 P, 204 V 48 kW 01/74→205 P 53 kW 01/83→205 PA 53 kW 01/83→204 PA, 204 VA 48 kW 01/74→ 01/83→303 LS 38 kW 01/82→ →02/88303 LSA 38 kW 01/82→ →02/88304 LSA 52 kW 01/85→ →02/88304 S, 304 LS 52 kW 01/85→ →02/88305 LS 45 - 46 kW 01/80→ →02/88305 LS 52 kW 01/87→12/93 →02/88305 LSA 45 - 46 kW 01/80→ →02/88305 LSA 52 kW 01/87→12/93 →02/88306 LS 55 kW 01/87→12/93 →02/88306 LSA 55 kW 01/87→12/93 →02/88307 LS, 307 LSE 52 kW 01/85→ →02/88307 LSA 52 kW 01/85→ →02/88310 LSA 68 kW 01/85→ →02/88

FENDT - Favorit610 LS 66 kW 01/84→610 LSA 66 kW 01/84→610 LS 70 - 71 kW 01/79→12/84 Ausstattungsvarian‐



FENDT - GT231 GT 26 kW 01/87→345 GT 33 kW 01/84→12/96350 GT 37 kW 01/96→360 GT 44 kW 01/84→12/96365 GTA 48 kW 01/85→12/96370 GT 55 kW 01/98→12/04370 GTA 55 kW 01/98→12/04380 GT 55 - 60 kW 01/84→380 GTA 70 kW 01/98→390 GTA 74 kW 01/85→12/95395 GTA 85 kW 01/89→12/98

Beleuchtung

54


1AA 004 109-021E1 34463, 012412


• rechtsEinbautiefe [mm] 77Höhe [mm] 144Lampenart H4Leuchten-Bauart HalogenLichtaustritt [mm] 138 x 124Links-/Rechtsverkehr für RechtsverkehrPrüfzeichen • E1 34463

• IP5K4KRahmenfarbe schwarzRahmenmaterial KunststoffStreuscheibenmaterial GlasTiefe [mm] 99

Ersatzteile1 x 1AA 127 473-015 Scheinwerfereinsatz, Hauptscheinwerfer



1 x 9BG 127 426-001 Gehäuse, Hauptscheinwerfer

OE-Nr.FENDT G 385 901 020 010, X 830 160 010HOLDER 797296INTERNATIONAL HARV.

3 404 170 R 91

O & K 1991738


FENDT - Farmer102, 102 S 29 - 30 kW 01/72→ →12/87102 S 33 kW 01/72→ →12/87103 S 35 kW 01/72→ →12/87103 S 35 - 37 kW 01/72→ →12/87103 SA 35 kW 01/72→ →12/87104 S 40 kW 01/76→ →12/87105 S 44 kW 01/72→ →12/87105 S 44 kW 01/75→ →12/87106 S 48 kW 01/72→ →12/87106 S 48 kW 01/75→ →12/87108 S 48 kW 01/75→ →12/87

Fahrzeugtyp Leistung Hubr. Baujahr BemerkungFENDT - Farmer201 S 31 - 33 kW 01/75→ →12/87201 SA 31 - 33 kW 01/75→ →12/87200 S, 200 V 26 - 28 kW 01/74→ 01/83→; →12/87200 SA, 200 VA 26 kW 01/74→ 01/83→; →12/87203 P, 203 V 42 kW 01/74→12/87203 PA, 203 VA 42 kW 01/74→12/87204 P, 204 V 48 kW 01/74→205 P 53 kW 01/83→205 PA 53 kW 01/83→204 PA, 204 VA 48 kW 01/74→ 01/83→303 LS 38 kW 01/82→ →02/88303 LSA 38 kW 01/82→ →02/88304 LSA 52 kW 01/85→ →02/88304 S, 304 LS 52 kW 01/85→ →02/88305 LS 45 - 46 kW 01/80→ →02/88305 LS 52 kW 01/87→12/93 →02/88305 LSA 45 - 46 kW 01/80→ →02/88305 LSA 52 kW 01/87→12/93 →02/88306 LS 55 kW 01/87→12/93 →02/88306 LSA 55 kW 01/87→12/93 →02/88307 LS, 307 LSE 52 kW 01/85→ →02/88307 LSA 52 kW 01/85→ →02/88310 LSA 68 kW 01/85→ →02/88

FENDT - Favorit509 CA 70 kW 01/94→12/99 Ausstattungsvarian‐

te: Special equipment510 CA 77 kW 01/93→12/99511 CA 85 kW 01/94→12/99512 CA 92 kW 01/93→12/99514 CA 103 kW 01/93→12/99515 CA 110 kW 01/93→12/99610 LS 66 kW 01/84→610 LSA 66 kW 01/84→610 LS 70 - 71 kW 01/79→12/84 Ausstattungsvarian‐



FENDT - GT231 GT 26 kW 01/87→345 GT 33 kW 01/84→12/96350 GT 37 kW 01/96→360 GT 44 kW 01/84→12/96365 GTA 48 kW 01/85→12/96370 GT 55 kW 01/98→12/04370 GTA 55 kW 01/98→12/04380 GT 55 - 60 kW 01/84→380 GTA 70 kW 01/98→390 GTA 74 kW 01/85→12/95395 GTA 85 kW 01/89→12/98

Beleuchtung

55


1AB 001 100-001010029, E1 4578


• rechtsHöhe [mm] 142Lampenart • T4W

• R2 (Bilux)Lichtaustritt [mm] 125 x 140Links-/Rechtsverkehr für RechtsverkehrPrüfzeichen E1 4578Tiefe [mm] 104zulässige Höchstgeschwindigkeit [km/h] 40

Ersatzteile1 x 9AG 104 328-001 Rahmen, Hauptscheinwerfer

1 x 9DR 104 336-001 Reflektor, Hauptscheinwerfer1 x 9FH 093 887-001 Lampenträger

Zubehör1 x 8GD 002 088-131 Glühlampe

1 x 8GD 002 088-251 Glühlampe, Fernscheinwerfer



OE-Nr.FAUN 1712 145FENDT F 165 900 020 010HOLDER 113400KÖGEL 351003, 79751KOMATSU 2933 968 M91LIEBHERR 6 200 921O & K 108719, 4158672OPEL V06028200VOLVO 5 239 599


FENDT - Farmer102, 102 S 29 - 30 kW 01/72→ →12/82102 S 33 kW 01/72→ →12/82103 S 35 kW 01/72→ →12/82103 S 35 - 37 kW 01/72→ →12/82103 SA 35 kW 01/72→ →12/82104 S 40 kW 01/76→ →12/82105 S 44 kW 01/72→ →12/82105 S 44 kW 01/75→ →12/82106 S 48 kW 01/72→ →12/82106 S 48 kW 01/75→ →12/82108 S 48 kW 01/75→ →12/82200 S, 200 V 26 - 28 kW 01/74→ →12/82200 SA, 200 VA 26 kW 01/74→ →12/82201 S 31 - 33 kW 01/75→ →12/82201 SA 31 - 33 kW 01/75→ →12/82203 P, 203 V 42 kW 01/74→12/87 →12/82203 PA, 203 VA 42 kW 01/74→12/87 →12/82204 P, 204 V 48 kW 01/74→ →12/82204 PA, 204 VA 48 kW 01/74→ →12/821 D 25 kW 01/71→ 131/4/6001→1 E 22 kW 01/71→ 131/4/6001→1 Z 18 kW 01/63→ 131/4/6001→

Beleuchtung

56


1AB 006 213-001E1 44439


• rechtsLampenart H4Leuchten-Bauart HalogenLichtaustritt [mm] 148 x 84Links-/Rechtsverkehr für RechtsverkehrNennspannung [V] 12Prüfzeichen • E1 44439

• IP5K4KRahmenfarbe schwarzRahmenmaterial KunststoffTiefe [mm] 94

Ersatzteile1 x 9GH 116 966-011 Kappe, Hauptscheinwerfer





OE-Nr.BOMAG 380 515 54CLAAS 001 236 10DEUTZ-FAHR 044 34892, 160 37015FENDT 3 713 137 M1, G 246 900 020 010, G 246 900 020 040HOLDER 128289JOHN DEERE AZ 59 789KÖGEL 316573, 323759KRAMER 0000800768KRONE 0924637/0, 0924637/1MASSEY FERGUSON 3 713 137 M1MERCEDES-BENZ 001 544 46 01, A 001 544 46 01TIMBERJACK F024607


FENDT - Farmer240 S 30 kW 01/87→12/93250 S, 250 V 37 kW 01/87→

Fahrzeugtyp Leistung Hubr. Baujahr BemerkungFENDT - Farmer250 SA, 250 VA 37 kW 01/87→260 P, 260 S, 260 V

44 kW 01/87→12/96

260 PA, 260 SA, 260 VA

44 kW 01/87→12/96

270 P, 270 V 51 kW 01/88→12/96270 PA, 270 VA 51 kW 01/88→12/96275 S, 275 V 55 kW 01/88→12/96275 SA, 275 VA 55 kW 01/88→12/96280 P 59 kW 01/96→280 PA 59 kW 01/96→307 A 55 kW 01/93→12/98307 C 55 kW 01/97→307 CA 55 kW 01/97→307 LS 55 kW 01/90→307 LSA 55 kW 01/90→308 C 63 kW 01/97→308 CA 63 kW 01/97→308 LS, 308 LSE 60 - 63 kW 01/90→308 LSA 60 - 63 kW 01/90→309 CA 70 kW 01/97→310 LSA 74 kW 01/90→310 LSE 74 kW 01/90→311 LSA 81 kW 01/91→311 LSE 81 kW 01/91→312 LSA 85 kW 01/91→303 LS 38 kW 01/82→ 03/88→303 LSA 38 kW 01/82→ 03/88→304 LSA 52 kW 01/85→ 03/88→304 S, 304 LS 52 kW 01/85→ 03/88→305 LS 45 - 46 kW 01/80→ 03/88→305 LS 52 kW 01/87→12/93 03/88→305 LSA 45 - 46 kW 01/80→ 03/88→305 LSA 52 kW 01/87→12/93 03/88→306 LS 55 kW 01/87→12/93 03/88→306 LSA 55 kW 01/87→12/93 03/88→307 LS, 307 LSE 52 kW 01/85→ 03/88→307 LSA 52 kW 01/85→ 03/88→310 LSA 68 kW 01/85→ 03/88→


Beleuchtung

57


1AB 008 888-051E1 1433



• mit FernlichtLeuchten-Bauart HalogenLinks-/Rechtsverkehr für RechtsverkehrNennspannung [V] 12Neuerscheinungen (Kalendermonat) 11/2014Prüfzeichen E1 1433



OE-Nr.CASE IH 1 955175 C2FENDT G 930 900 020 010


FENDT - Vario922, 924 162 kW 10/13→930 220 kW 10/13→

Beleuchtung

58


1AL 009 998-00190 mm Bi-Halogen, E1 2484


Ergänzungsartikel / Ergänzende Info mit GlühlampeLampenart H7Leuchtefunktion • mit Abblendlicht

• mit FernlichtLeuchten-Bauart • Halogen

• DELinks-/Rechtsverkehr für RechtsverkehrNennspannung [V] 12Neuerscheinungen (Kalendermonat) 11/2014Prüfzeichen E1 2484


1 x 9XD 198 241-002 Verbindungsstück

Zubehör1 x 6NM 007 282-221 Stellelement, Leuchtweiteregulierung

1 x 8JA 746 184-022 Steckgehäuse1 x 8JD 156 151-807 Steckgehäuse1 x 8KW 744 837-002 Leitungsverbinder1 x 9AH 169 580-011 Halter, Hauptscheinwerfer1 x 9GD 746 185-002 Dichtung

OE-Nr.FENDT G 260 900 020 020, G334.900.160.020HYMER 1640519, 8015920VALMET 63595600


FENDT - Farmer207 F, 207 V 48 kW 01/03→207 FA, 207 VA 48 kW 01/03→208 FA, 208 PA, 208 VA

63 kW 01/03→


Beleuchtung

59


1E3 996 160-001E1 14578, E4 6542, E4 6543

Blinker-Farbe • weiß• grau

Einbauseite rechtsErgänzungsartikel / Ergänzende Info 2 mit GlühlampenLampenart • T4W

• H4• PY21W

Leuchtefunktion • mit Abblendlicht• mit Positionslicht• mit Blinklicht• mit Fernlicht


• E4 6542• E4 6543

Ersatzteile1 x 8GA 006 841-121 Glühlampe, Blinkleuchte



1 x 9EL 990 354-021 Lichtscheibe, Blinkleuchte


Zubehör1 x 8GA 006 841-241 Glühlampe, Blinkleuchte



OE-Nr.FENDT G 930.900.020.020


FENDT - Vario922, 924 162 kW 10/13→930 220 kW 10/13→

Beleuchtung

60


1E3 996 160-011E4 6543, E4 6542, E1 14578


Einbauseite linksErgänzungsartikel / Ergänzende Info 2 mit GlühlampenLampenart • P21W

• T4W• H4

Leuchtefunktion • mit Abblendlicht• mit Positionslicht• mit Blinklicht• mit Fernlicht


• E4 6542• E4 6543









OE-Nr.FENDT G 930.900.020.030


FENDT - Vario922, 924 162 kW 10/13→930 220 kW 10/13→

Beleuchtung

61


1EB 996 167-031Combi 120, E4 6542, E4 6543, E1 1502



• H4Leuchtefunktion • mit Abblendlicht

• mit Positionslicht• mit Blinklicht• mit Fernlicht


• E4 6542• E4 6543

Ersatzteile1 x 1AB 990 335-111 Scheinwerfereinsatz, Hauptscheinwerfer

1 x 8GA 006 841-121 Glühlampe, Blinkleuchte








OE-Nr.BOMAG 057 512 26FENDT G930.900.020.080


FENDT - Vario922, 924 162 kW 10/13→930 220 kW 10/13→

Beleuchtung

62


1EB 996 167-041E4 6542, E4 6543, E1 1502, Combi 120



• H4Leuchtefunktion • mit Abblendlicht

• mit Positionslicht• mit Blinklicht• mit Fernlicht


• E4 6542• E4 6543

Ersatzteile1 x 1AB 990 335-111 Scheinwerfereinsatz, Hauptscheinwerfer

1 x 8GA 006 841-121 Glühlampe, Blinkleuchte








OE-Nr.BOMAG 057 512 27FENDT G930.900.020.070


FENDT - Vario922, 924 162 kW 10/13→930 220 kW 10/13→

Beleuchtung

63

Streuscheibe, Hauptscheinwerfer

9ES 012 060-011K 11103/1


Prüfzeichen K 11103/1

OE-Nr.CASE IH 7 16160R 1FENDT F 112 900 020 280INTERNATIONAL HARV.

7 161 60R 1

JOHN DEERE L1 76 73KOMATSU 294 2064 M1O & K 1419468


FENDT - GT225 GT 18 - 19 kW 01/61→ →02/74

9ES 015 675-001K 21037, K 21032

Streuscheibe Streuscheibe


Prüfzeichen • K 21032• K 21037

OE-Nr.DEMAG 649713DEUTZ-FAHR 000 9748101, 013 00971, 130 0971EY0000-00FENDT 7 190 439 5, F 024 900 020 070JOHN DEERE L1 87 04KOMATSU 299 8822 M1KRONE 110034LIEBHERR 6 072 023LINDE 000 974 81 01MASSEY FERGUSON 6 857 84MERCEDES-BENZ 000 544 37 90, A 000 544 37 90O & K 0014808, 1795243


FENDT - Farmer5 S 48 kW 01/70→

Beleuchtung

64

Spiegelglas, Außenspiegel

9EY 117 127-001

Breite [mm] 156Höhe [mm] 260Wölbungsradius [mm] 1.400

OE-Nr.MERCEDES-BENZ 000 811 10 33, A 000 811 10 33


FENDT - Farmer102, 102 S 29 - 30 kW 01/72→102 S 33 kW 01/72→103 S 35 kW 01/72→

Fahrzeugtyp Leistung Hubr. Baujahr BemerkungFENDT - Farmer103 S 35 - 37 kW 01/72→103 SA 35 kW 01/72→104 S 40 kW 01/76→105 S 44 kW 01/72→105 S 44 kW 01/75→106 S 48 kW 01/72→106 S 48 kW 01/75→108 S 48 kW 01/75→1 E 22 kW 01/71→1 Z 18 kW 01/63→

Fahrerhaus

65


9EY 117 129-001

Breite [mm] 125Höhe [mm] 180Wölbungsradius [mm] 1.400

OE-Nr.ATLAS COPCO 040 2744KOMATSU 185 7030 040MERCEDES-BENZ 000 811 06 33, A 000 811 06 33


FENDT - Farmer102, 102 S 29 - 30 kW 01/72→102 S 33 kW 01/72→103 S 35 kW 01/72→103 S 35 - 37 kW 01/72→103 SA 35 kW 01/72→104 S 40 kW 01/76→105 S 44 kW 01/72→105 S 44 kW 01/75→106 S 48 kW 01/72→106 S 48 kW 01/75→108 S 48 kW 01/75→200 S, 200 V 26 - 28 kW 01/74→200 SA, 200 VA 26 kW 01/74→201 S 31 - 33 kW 01/75→201 SA 31 - 33 kW 01/75→203 P, 203 V 42 kW 01/74→12/87203 PA, 203 VA 42 kW 01/74→12/87

Fahrzeugtyp Leistung Hubr. Baujahr BemerkungFENDT - Farmer204 P, 204 V 48 kW 01/74→204 PA, 204 VA 48 kW 01/74→205 P 53 kW 01/83→205 PA 53 kW 01/83→206 F, 206 V 48 kW 01/03→206 FA, 206 VA 48 kW 01/03→207 F, 207 V 48 kW 01/03→207 FA, 207 VA 48 kW 01/03→208 FA, 208 PA, 208 VA

63 kW 01/03→


44 kW 01/87→12/96

260 PA, 260 SA, 260 VA

44 kW 01/87→12/96

270 P, 270 V 51 kW 01/88→12/96270 PA, 270 VA 51 kW 01/88→12/96275 S, 275 V 55 kW 01/88→12/96275 SA, 275 VA 55 kW 01/88→12/96280 P 59 kW 01/96→280 PA 59 kW 01/96→2 D 22 kW 01/61→2 D 26 - 30 kW 01/61→2 D 33 kW 01/68→

Fahrerhaus

66


9EY 120 010-001e1 02*14087, e1 01*14019, E1 01 14087

Breite [mm] 175Höhe [mm] 364Prüfzeichen • E1 01 14087

• e1 01*14019• e1 02*14087

Wölbungsradius [mm] 2.200

OE-Nr.ATLAS COPCO 3662 255EVOBUS 000 811 24 33IVECO 261 2573KZ5508-29MAN 81.63733.0025, 81.63733.0030, 81.63733.0064MERCEDES-BENZ 000 811 24 33, A 000 811 24 33VOLVO 1 581 599, 2 612 573


FENDT - Farmer102, 102 S 29 - 30 kW 01/72→102 S 33 kW 01/72→103 S 35 kW 01/72→103 S 35 - 37 kW 01/72→103 SA 35 kW 01/72→104 S 40 kW 01/76→105 S 44 kW 01/72→105 S 44 kW 01/75→106 S 48 kW 01/72→106 S 48 kW 01/75→108 S 48 kW 01/75→200 S, 200 V 26 - 28 kW 01/74→200 SA, 200 VA 26 kW 01/74→201 S 31 - 33 kW 01/75→201 SA 31 - 33 kW 01/75→203 P, 203 V 42 kW 01/74→12/87203 PA, 203 VA 42 kW 01/74→12/87204 P, 204 V 48 kW 01/74→204 PA, 204 VA 48 kW 01/74→205 P 53 kW 01/83→205 PA 53 kW 01/83→206 F, 206 V 48 kW 01/03→206 FA, 206 VA 48 kW 01/03→207 F, 207 V 48 kW 01/03→207 FA, 207 VA 48 kW 01/03→

Fahrzeugtyp Leistung Hubr. Baujahr BemerkungFENDT - Farmer208 FA, 208 PA, 208 VA

63 kW 01/03→


44 kW 01/87→12/96

260 PA, 260 SA, 260 VA

44 kW 01/87→12/96

270 P, 270 V 51 kW 01/88→12/96270 PA, 270 VA 51 kW 01/88→12/96275 S, 275 V 55 kW 01/88→12/96275 SA, 275 VA 55 kW 01/88→12/96280 P 59 kW 01/96→280 PA 59 kW 01/96→2 D 22 kW 01/61→2 D 26 - 30 kW 01/61→2 D 33 kW 01/68→303 LS 38 kW 01/82→303 LSA 38 kW 01/82→304 LSA 52 kW 01/85→304 S, 304 LS 52 kW 01/85→305 LS 45 - 46 kW 01/80→305 LS 52 kW 01/87→12/93305 LSA 45 - 46 kW 01/80→305 LSA 52 kW 01/87→12/93306 LS 55 kW 01/87→12/93306 LSA 55 kW 01/87→12/93307 LS 55 kW 01/90→307 LS, 307 LSE 52 kW 01/85→307 LSA 52 kW 01/85→307 LSA 55 kW 01/90→308 LS, 308 LSE 60 - 63 kW 01/90→308 LSA 60 - 63 kW 01/90→310 LSA 68 kW 01/85→310 LSA 74 kW 01/90→310 LSE 74 kW 01/90→311 LSA 81 kW 01/91→311 LSE 81 kW 01/91→312 LSA 85 kW 01/91→

Fahrerhaus

67

8EL 012 427-571

HELLA TiMEFiT - Die Alternative für eine zeitwertgerechte Fahrzeuginstandsetzung

Anzahl der Rillen 2Artikelzusatzbezeichnung HELLA TiMEFiTDurchmesser [mm] 65Generator-Ladestrom [A] 55Riemenscheiben mit DoppelriemenscheibeSpannung [V] 14


FENDT - Farmer204 P, 204 V 48 kW 01/74→ F4L912; →12/96204 PA, 204 VA 48 kW 01/74→ F4L912; →12/96

8EL 012 427-651

HELLA TiMEFiT - Die Alternative für eine zeitwertgerechte Fahrzeuginstandsetzung

Artikelzusatzbezeichnung HELLA TiMEFiTGenerator-Ladestrom [A] 33Riemenscheiben ohne RiemenscheibeSpannung [V] 14


FENDT - Farmer204 P, 204 V 48 kW 01/74→ F4L912; →12/96204 PA, 204 VA 48 kW 01/74→ F4L912; →12/96

8EL 725 662-001CA238IR

Anschluß/Klemme mit Anschluß für Drehzahl‐messer

Austauschteil 1Generator-Ladestrom [A] 55Riemenscheiben DoppelriemenscheibeRiemenscheiben-Ø [mm] 65Rippenanzahl 2Spannung [V] 14


FENDT - Farmer204 P, 204 V 48 kW 01/74→ 01/74→; →12/96;

F4L912204 PA, 204 VA 48 kW 01/74→ 01/74→; →12/96;

F4L912

Generator

68

8EL 725 943-001CA76IR

Austauschteil 1Generator-Ladestrom [A] 33Riemenscheiben mit RiemenscheibeRiemenscheiben-Ø [mm] 79Rippenanzahl 1Spannung [V] 14

OE-Nr.IVECO 1171 617



F4L912204 PA, 204 VA 48 kW 01/74→ 01/74→; →12/96;

F4L912

Generator

69

Gebläse - Innenraumgebläse

8EW 351 104-041_BEHR HELLA SERVICE_

Breite [mm] 157für OE-Nummer G524810130101Gehäusetyp mit GehäuseLänge [mm] 330Neuerscheinungen (Kalendermonat) 09/2014Tiefe [mm] 196Version produced by Behr

OE-Nr.FENDT G524.810.130.101


FENDT - Farmer307 A 55 kW 01/93→12/98 00101→;

→99999307 C 55 kW 01/97→ 00101→;

→99999307 CA 55 kW 01/97→ 00101→;

→99999307 LS 55 kW 01/90→ 00101→;

→99999307 LS, 307 LSE 52 kW 01/85→ 00101→;

→99999

Fahrzeugtyp Leistung Hubr. Baujahr BemerkungFENDT - Farmer307 LSA 52 kW 01/85→ 00101→;

→99999307 LSA 55 kW 01/90→ 00101→;

→99999308 C 63 kW 01/97→308 CA 63 kW 01/97→308 LS, 308 LSE 60 - 63 kW 01/90→308 LSA 60 - 63 kW 01/90→309 CA 70 kW 01/97→310 LSA 68 kW 01/85→310 LSE 74 kW 01/90→311 LSA 81 kW 01/91→311 LSE 81 kW 01/91→312 LSA 85 kW 01/91→


Heizung/Lüftung

70

Spiegel - Außenspiegel

8SB 002 990-001

_


• rechtsfür Spiegelstange-Ø [mm] 18Gehäusefarbe grauHöhe [mm] 420Material StahlOberfläche kunststoffbeschichtetWölbungsradius [mm] 1.400

Ersatzteile1 x 9EY 117 124-001 Spiegelglas

OE-Nr.ATLAS COPCO 3600039086JOHN DEERE AZ 23 981MAN 81.63730.6140


FENDT - Farmer102, 102 S 29 - 30 kW 01/72→102 S 33 kW 01/72→103 S 35 kW 01/72→103 S 35 - 37 kW 01/72→103 SA 35 kW 01/72→104 S 40 kW 01/76→105 S 44 kW 01/72→105 S 44 kW 01/75→106 S 48 kW 01/72→106 S 48 kW 01/75→108 S 48 kW 01/75→1 E 22 kW 01/71→1 Z 18 kW 01/63→

Karosserie

71


8SB 002 997-001


• rechtsfür Spiegelstange-Ø [mm] 10Gehäusefarbe grauHöhe [mm] 186Material StahlWölbungsradius [mm] 1.400


OE-Nr.FENDT 1 828 002 005 70IVECO 432 5557KZ1024-67JUNGHEINRICH 00023044, 26918768KOMATSU 582 9547 09LIEBHERR 7 790 024, 7 790 024 14LINDE 000 994 10 07MERCEDES-BENZ 322 811 00 30, A 322 811 00 30STEINBOCK 000 23044


FENDT - Farmer102, 102 S 29 - 30 kW 01/72→102 S 33 kW 01/72→103 S 35 kW 01/72→103 S 35 - 37 kW 01/72→103 SA 35 kW 01/72→104 S 40 kW 01/76→105 S 44 kW 01/72→105 S 44 kW 01/75→106 S 48 kW 01/72→106 S 48 kW 01/75→

Fahrzeugtyp Leistung Hubr. Baujahr BemerkungFENDT - Farmer108 S 48 kW 01/75→200 S, 200 V 26 - 28 kW 01/74→200 SA, 200 VA 26 kW 01/74→201 S 31 - 33 kW 01/75→201 SA 31 - 33 kW 01/75→203 P, 203 V 42 kW 01/74→12/87203 PA, 203 VA 42 kW 01/74→12/87204 P, 204 V 48 kW 01/74→204 PA, 204 VA 48 kW 01/74→205 P 53 kW 01/83→205 PA 53 kW 01/83→206 F, 206 V 48 kW 01/03→206 FA, 206 VA 48 kW 01/03→207 F, 207 V 48 kW 01/03→207 FA, 207 VA 48 kW 01/03→208 FA, 208 PA, 208 VA

63 kW 01/03→


44 kW 01/87→12/96

260 PA, 260 SA, 260 VA

44 kW 01/87→12/96

270 P, 270 V 51 kW 01/88→12/96270 PA, 270 VA 51 kW 01/88→12/96275 S, 275 V 55 kW 01/88→12/96275 SA, 275 VA 55 kW 01/88→12/96280 P 59 kW 01/96→280 PA 59 kW 01/96→2 D 22 kW 01/61→2 D 26 - 30 kW 01/61→2 D 33 kW 01/68→

Karosserie

72


8SB 003 290-001089059, e1 0133, E1 0955, e1 14019, e1 14080

_


• rechtsfür Spiegelstange-Ø [mm] • 14

• 16• 18

Gehäusefarbe schwarzGehäusetyp KunststoffgehäuseHöhe [mm] 382Montageart geklemmtPrüfzeichen • e1 0133

• E1 0955• e1 14019• e1 14080

Wölbungsradius [mm] 2.100


OE-Nr.BOMAG 055 712 13DEUTZ-FAHR 0650 5105 KB 6107G05IVECO 2601417


FENDT - Farmer102, 102 S 29 - 30 kW 01/72→102 S 33 kW 01/72→103 S 35 kW 01/72→103 S 35 - 37 kW 01/72→103 SA 35 kW 01/72→104 S 40 kW 01/76→105 S 44 kW 01/72→105 S 44 kW 01/75→106 S 48 kW 01/72→106 S 48 kW 01/75→108 S 48 kW 01/75→200 S, 200 V 26 - 28 kW 01/74→200 SA, 200 VA 26 kW 01/74→201 S 31 - 33 kW 01/75→201 SA 31 - 33 kW 01/75→203 P, 203 V 42 kW 01/74→12/87

Fahrzeugtyp Leistung Hubr. Baujahr BemerkungFENDT - Farmer203 PA, 203 VA 42 kW 01/74→12/87204 P, 204 V 48 kW 01/74→204 PA, 204 VA 48 kW 01/74→205 P 53 kW 01/83→205 PA 53 kW 01/83→206 F, 206 V 48 kW 01/03→206 FA, 206 VA 48 kW 01/03→207 F, 207 V 48 kW 01/03→207 FA, 207 VA 48 kW 01/03→208 FA, 208 PA, 208 VA

63 kW 01/03→


44 kW 01/87→12/96

260 PA, 260 SA, 260 VA

44 kW 01/87→12/96

270 P, 270 V 51 kW 01/88→12/96270 PA, 270 VA 51 kW 01/88→12/96275 S, 275 V 55 kW 01/88→12/96275 SA, 275 VA 55 kW 01/88→12/96280 P 59 kW 01/96→280 PA 59 kW 01/96→2 D 22 kW 01/61→2 D 26 - 30 kW 01/61→2 D 33 kW 01/68→303 LS 38 kW 01/82→303 LSA 38 kW 01/82→304 LSA 52 kW 01/85→304 S, 304 LS 52 kW 01/85→305 LS 45 - 46 kW 01/80→305 LS 52 kW 01/87→12/93305 LSA 45 - 46 kW 01/80→305 LSA 52 kW 01/87→12/93306 LS 55 kW 01/87→12/93306 LSA 55 kW 01/87→12/93307 LS 55 kW 01/90→307 LS, 307 LSE 52 kW 01/85→307 LSA 52 kW 01/85→307 LSA 55 kW 01/90→308 LS, 308 LSE 60 - 63 kW 01/90→308 LSA 60 - 63 kW 01/90→310 LSA 68 kW 01/85→310 LSA 74 kW 01/90→310 LSE 74 kW 01/90→311 LSA 81 kW 01/91→311 LSE 81 kW 01/91→312 LSA 85 kW 01/91→

Karosserie

73

Leuchte - Blinkleuchte

2BA 001 244-001K 12753


Leuchtefunktion mit BlinklichtNennspannung [V] 12Prüfzeichen K 12753

Ersatzteile1 x 9EL 085 478-001 Lichtscheibe, Blinkleuchte


OE-Nr.FENDT F 225 901 100 030


FENDT - GT225 GT 18 - 19 kW 01/61→ →05/68

Signalanlage

74


2BA 008 221-107E1 878

Einbauseite • links• rechts• vorne

Ergänzungsartikel / Ergänzende Info mit GlühlampeLampenart PY21WLeuchtefunktion mit BlinklichtLichtscheibenfarbe glasklarNennspannung [V] 12Neuerscheinungen (Kalendermonat) 11/2014Prüfzeichen E1 878


Zubehör1 x 8KA 152 134-007 Kabelsatz, Heckleuchte1 x 8XU 008 405-031 Abdeckung

1 x 9GT 137 236-007 Tülle

OE-Nr.BOMAG 057 512 98CLAAS 001 488 60FENDT G 931 900 020 130, G 931900020120,

G931.901.020.130HYMER 0879948-00JOHN DEERE AL 16 6982


FENDT - Vario512, 513 92 - 99 kW 07/12→514 109 kW 07/12→516 121 kW 07/12→724 174 kW 09/10→922, 924 162 kW 10/13→927 199 kW 10/13→930 220 kW 10/13→933 242 kW 10/13→936 265 kW 10/13→

Signalanlage

75


2BA 009 001-001E4 6546

Blinker-Farbe gelbEinbauseite • hinten

• links• rechts

Ergänzungsartikel / Ergänzende Info mit GlühlampeLampenart PY21WLichtscheibenfarbe grauNennspannung [V] 12Neuerscheinungen (Kalendermonat) 11/2014Prüfzeichen E4 6546


Zubehör1 x 8HG 162 530-002 Halter

1 x 8JD 156 150-807 Steckgehäuse1 x 8XU 009 362-101 Heckblende

1 x 8XU 009 362-111 Heckblende

1 x 9HB 161 122-007 Abdeckung



1 x 9XD 161 119-007 Halter

OE-Nr.ATLAS COPCO 8020850CLAAS 140 65550FENDT G 737 900 020 050HAKO 90 51990 1KRONE 20081235, 200812350, 200912350



Signalanlage

76


2BA 009 001-431E4 12390


Leuchtefunktion mit Blinklicht (LED)Leuchten-Bauart LEDLichtscheibenfarbe glasklarNennspannung [V] 12Neuerscheinungen (Kalendermonat) 11/2014Prüfzeichen E4 12390

OE-Nr.CLAAS 00144580FENDT G 737 900 020 070



Signalanlage

77


2BE 002 776-251E1 63225, 021040

Einbauseite linksErgänzungsartikel / Ergänzende Info mit LampenträgerFarbe • weiß

• gelbLampenart • P21W

• R10WLeuchtefunktion • mit Positionslicht

• mit BlinklichtNennspannung [V] 12Prüfzeichen E1 63225




OE-Nr.DEUTZ-FAHR 023 77448, 043 89584, 237 7448KZ,

438 9584KZ1065-49FENDT X 830 180 036, X 830 180 036 000INTERNATIONAL HARV.

3 226 119 R 1

IVECO 237 7448KZ1001-49KUBOTA W270002107


FENDT - Farmer203 P, 203 V 42 kW 01/74→12/87203 PA, 203 VA 42 kW 01/74→12/87204 P, 204 V 48 kW 01/74→204 PA, 204 VA 48 kW 01/74→205 P 53 kW 01/83→205 PA 53 kW 01/83→

Signalanlage

78


2BE 002 776-261E1 63225, 021041

Einbauseite rechtsErgänzungsartikel / Ergänzende Info mit LampenträgerFarbe • weiß

• gelbLampenart • P21W


• mit BlinklichtNennspannung [V] 12Prüfzeichen E1 63225




OE-Nr.DEUTZ-FAHR 023 77450, 043 89586, 237 7450KZ,

438 9586KZ1065-49FENDT X 830 180 037, X 830 180 037 000INTERNATIONAL HARV.

3 226 120 R 1

IVECO 237 7450KZ1001-49KUBOTA 270002106, W270002106



Signalanlage

79


2BE 003 014-251E1 42712, 021035, E1 53209


Lampenart • P21W• C5W

Leuchtefunktion • mit Positionslicht• mit Blinklicht


• E1 53209






OE-Nr.ATLAS COPCO 5350659100BOMAG 057 109 3, 057 510 93CASE IH 0 605329 10, 1-34-701-505, 3 121089 R91CLAAS 002 338 50, 023 385 00DEUTZ-FAHR 043 65082, 436 5082KZ1212-49FAUN 8412-695FENDT 3 476 059 M91, X 830 180 032, X 830 180 032 000,

X 830 180 034FIAT 44906471, 71904420HAKO 90 53966 9, 90-22708-3HOLDER 111774IVECO 5002 46293JOHN DEERE AL 58 729, AL 58 739JUNGHEINRICH 50052710, 50212531KÄSSBOHRER 7.521.165.000.0LIEBHERR 6 001 499, 6 905 621LINDE 000 974 10 27, 576 205 60 01MASSEY FERGUSON 3 141 070 M1MERCEDES-BENZ 001 820 37 21, A 001 820 37 21O & K 1710248, 8412695SISU 187-201-1427STEINBOCK 000 29338STILL 523541


FENDT - Farmer200 S, 200 V 26 - 28 kW 01/74→200 SA, 200 VA 26 kW 01/74→203 P, 203 V 42 kW 01/74→12/87

Fahrzeugtyp Leistung Hubr. Baujahr BemerkungFENDT - Farmer203 PA, 203 VA 42 kW 01/74→12/87204 P, 204 V 48 kW 01/74→204 PA, 204 VA 48 kW 01/74→240 S 30 kW 01/87→12/93250 S, 250 V 37 kW 01/87→250 SA, 250 VA 37 kW 01/87→260 P, 260 S, 260 V

44 kW 01/87→12/96

260 PA, 260 SA, 260 VA

44 kW 01/87→12/96

270 P, 270 V 51 kW 01/88→12/96270 PA, 270 VA 51 kW 01/88→12/96275 S, 275 V 55 kW 01/88→12/96275 SA, 275 VA 55 kW 01/88→12/96280 P 59 kW 01/96→280 PA 59 kW 01/96→303 LS 38 kW 01/82→303 LSA 38 kW 01/82→304 LSA 52 kW 01/85→304 S, 304 LS 52 kW 01/85→305 LS 45 - 46 kW 01/80→305 LS 52 kW 01/87→12/93305 LSA 45 - 46 kW 01/80→305 LSA 52 kW 01/87→12/93306 LS 55 kW 01/87→12/93306 LSA 55 kW 01/87→12/93307 A 55 kW 01/93→12/98307 C 55 kW 01/97→307 CA 55 kW 01/97→307 LS 55 kW 01/90→307 LS, 307 LSE 52 kW 01/85→307 LSA 52 kW 01/85→307 LSA 55 kW 01/90→308 C 63 kW 01/97→308 CA 63 kW 01/97→308 LS, 308 LSE 60 - 63 kW 01/90→308 LSA 60 - 63 kW 01/90→309 CA 70 kW 01/97→310 LSA 68 kW 01/85→310 LSA 74 kW 01/90→310 LSE 74 kW 01/90→311 LSA 81 kW 01/91→311 LSE 81 kW 01/91→312 LSA 85 kW 01/91→

FENDT - Favorit509 CA 70 kW 01/94→12/99510 CA 77 kW 01/93→12/99511 CA 85 kW 01/94→12/99512 CA 92 kW 01/93→12/99514 CA 103 kW 01/93→12/99610 LS 66 kW 01/84→610 LS 70 - 71 kW 01/79→12/84610 LSA 66 kW 01/84→610 LSA 70 - 71 kW 01/79→12/84515 CA 110 kW 01/93→12/99 →Model 1994

Signalanlage

80


2BE 003 014-251E1 42712, 021035, E1 53209


FENDT - GT345 GT 33 kW 01/84→12/96350 GT 37 kW 01/96→360 GT 44 kW 01/84→12/96365 GTA 48 kW 01/85→12/96370 GT 55 kW 01/98→12/04370 GTA 55 kW 01/98→12/04

Fahrzeugtyp Leistung Hubr. Baujahr BemerkungFENDT - GT380 GT 55 - 60 kW 01/84→380 GTA 70 kW 01/98→390 GTA 74 kW 01/85→12/95

Signalanlage

81


2BE 003 347-001E1 53274


Farbe weiß/gelbLampenart • P21W

• C5WLeuchtefunktion • mit Positionslicht

• mit BlinklichtPrüfzeichen E1 53274






OE-Nr.CLAAS 062 289 80DEUTZ-FAHR 062 17218FENDT X 830 180 091 000, X 830 180 095, X 830 180 095 000JOHN DEERE AZ 42 982KRONE 0924636/0, 0924636/1


FENDT - Farmer102, 102 S 29 - 30 kW 01/72→102 S 33 kW 01/72→103 S 35 kW 01/72→103 S 35 - 37 kW 01/72→103 SA 35 kW 01/72→104 S 40 kW 01/76→105 S 44 kW 01/72→105 S 44 kW 01/75→106 S 48 kW 01/72→106 S 48 kW 01/75→108 S 48 kW 01/75→200 S, 200 V 26 - 28 kW 01/74→201 S 31 - 33 kW 01/75→201 SA 31 - 33 kW 01/75→

Lichtscheibe, Blinkleuchte

9EL 085 478-001K 12753


Prüfzeichen K 12753

OE-Nr.FENDT F 225 901 100 070


FENDT - GT225 GT 18 - 19 kW 01/61→ →05/68

Signalanlage

82


9EL 115 003-055092048, E1 42712

Lichtscheibe mit Schrauben


Lampenart • P21W• C5W

Leuchtefunktion • mit Positionslicht• mit Blinklicht

Prüfzeichen E1 42712

OE-Nr.BOMAG 057 511 29CASE IH 3 148501 R1DAF 152 6360DEUTZ-FAHR 043 65083, 436 5083EY1212-49FAUN 9970-8436830FENDT X 830 180 032 010HOLDER 792049IVECO 5002 59502JOHN DEERE AL 27 013LINDE 000 974 60 37MASSEY FERGUSON 3 144 691 M1MERCEDES-BENZ 000 826 30 10, A 000 826 30 10O & K 8436830SISU 187-251-1210


FENDT - Farmer200 S, 200 V 26 - 28 kW 01/74→200 SA, 200 VA 26 kW 01/74→204 PA, 204 VA 48 kW 01/74→240 S 30 kW 01/87→12/93250 S, 250 V 37 kW 01/87→250 SA, 250 VA 37 kW 01/87→260 P, 260 S, 260 V

44 kW 01/87→12/96

260 PA, 260 SA, 260 VA

44 kW 01/87→12/96

270 P, 270 V 51 kW 01/88→12/96270 PA, 270 VA 51 kW 01/88→12/96275 S, 275 V 55 kW 01/88→12/96275 SA, 275 VA 55 kW 01/88→12/96280 P 59 kW 01/96→280 PA 59 kW 01/96→303 LS 38 kW 01/82→303 LSA 38 kW 01/82→304 LSA 52 kW 01/85→304 S, 304 LS 52 kW 01/85→305 LS 45 - 46 kW 01/80→


FENDT - Favorit509 CA 70 kW 01/94→12/99510 CA 77 kW 01/93→12/99511 CA 85 kW 01/94→12/99512 CA 92 kW 01/93→12/99514 CA 103 kW 01/93→12/99610 LS 66 kW 01/84→610 LS 70 - 71 kW 01/79→12/84610 LSA 66 kW 01/84→610 LSA 70 - 71 kW 01/79→12/84515 CA 110 kW 01/93→12/99 →Model 1994


Signalanlage

83


9EL 120 224-001E1 53274

Lichtgehäuse mit Schraube


Farbe weiß/gelbLampenart • P21W

• C5WLeuchtefunktion • mit Positionslicht

• mit BlinklichtNennspannung [V] 12Neuerscheinungen (Kalendermonat) 11/2014Prüfzeichen E1 53274

OE-Nr.DEUTZ-FAHR 091 207002-4631FENDT X 830 180 095 010KRONE 200807610


FENDT - Farmer102, 102 S 29 - 30 kW 01/72→102 S 33 kW 01/72→103 S 35 kW 01/72→103 S 35 - 37 kW 01/72→103 SA 35 kW 01/72→104 S 40 kW 01/76→105 S 44 kW 01/72→105 S 44 kW 01/75→106 S 48 kW 01/72→106 S 48 kW 01/75→108 S 48 kW 01/75→200 S, 200 V 26 - 28 kW 01/74→201 S 31 - 33 kW 01/75→201 SA 31 - 33 kW 01/75→

9EL 134 741-021092053, E1 63225

Lichtscheibe, links




OE-Nr.DEUTZ-FAHR 043 90877, 043 90877EY1065-49



9EL 134 742-021092054, E1 63225

Lichtscheibe, rechts




OE-Nr.DEUTZ-FAHR 043 90879, 043 90879EY1065-49, 439 0879EY



Signalanlage

84


9EL 990 354-011Combi 133, Combi 120/133, E4 6542, Combi 120

Einbauseite • links• vorne

Leuchtefunktion mit BlinklichtLichtscheibenfarbe weißNeuerscheinungen (Kalendermonat) 11/2014Prüfzeichen E4 6542


FENDT - Vario922, 924 162 kW 10/13→930 220 kW 10/13→

9EL 990 354-021Combi 133, E4 6542, Combi 120/133, Combi 120

Einbauseite • rechts• vorne

Leuchtefunktion mit BlinklichtLichtscheibenfarbe weißNeuerscheinungen (Kalendermonat) 11/2014Prüfzeichen E4 6542

OE-Nr.BOMAG 057 512 16FENDT F 930 900 020 040


FENDT - Vario922, 924 162 kW 10/13→930 220 kW 10/13→

9EL 990 354-031Combi 133, Combi 120/133, E4 6543, Combi 120

Einbauseite • hinten• links

Leuchtefunktion mit BlinklichtLichtscheibenfarbe grauNeuerscheinungen (Kalendermonat) 11/2014Prüfzeichen E4 6543

OE-Nr.FENDT F 930.900.020.050


FENDT - Vario922, 924 162 kW 10/13→930 220 kW 10/13→

Signalanlage

85


9EL 990 354-041Combi 120, Combi 120/133, Combi 133, E4 6543

Einbauseite • hinten• rechts

Leuchtefunktion mit BlinklichtLichtscheibenfarbe grauNeuerscheinungen (Kalendermonat) 11/2014Prüfzeichen E4 6543

OE-Nr.FENDT F 930 900 020 060


FENDT - Vario922, 924 162 kW 10/13→930 220 kW 10/13→

Relais - Blinkgeber

4DN 008 768-031

Betriebsart elektronischelektr. Schaltleistung [W] 2+1+1(8)x21Ergänzungsartikel / Ergänzende Info mit HalterNennspannung [V] 12Pol-Anzahl 6

OE-Nr.DEUTZ-FAHR 011 72973


FENDT - Farmer200 S, 200 V 26 - 28 kW 01/74→200 SA, 200 VA 26 kW 01/74→201 S 31 - 33 kW 01/75→201 SA 31 - 33 kW 01/75→203 P, 203 V 42 kW 01/74→12/87203 PA, 203 VA 42 kW 01/74→12/87

Fahrzeugtyp Leistung Hubr. Baujahr BemerkungFENDT - Farmer204 P, 204 V 48 kW 01/74→204 PA, 204 VA 48 kW 01/74→205 P 53 kW 01/83→205 PA 53 kW 01/83→250 S, 250 V 37 kW 01/87→250 SA, 250 VA 37 kW 01/87→260 P, 260 S, 260 V

44 kW 01/87→12/96

260 PA, 260 SA, 260 VA

44 kW 01/87→12/96


Signalanlage

86

Relais - Blinkgeber

4DN 008 768-131

Betriebsart elektronischelektr. Schaltleistung [W] 2+1+1(8)x21Ergänzungsartikel / Ergänzende Info mit HalterNennspannung [V] 12Pol-Anzahl 6Schutzart (IP-Code) 64

OE-Nr.DEUTZ-FAHR 011 72973, 01172973/10


FENDT - Farmer200 S, 200 V 26 - 28 kW 01/74→200 SA, 200 VA 26 kW 01/74→201 S 31 - 33 kW 01/75→201 SA 31 - 33 kW 01/75→203 P, 203 V 42 kW 01/74→12/87203 PA, 203 VA 42 kW 01/74→12/87

Fahrzeugtyp Leistung Hubr. Baujahr BemerkungFENDT - Farmer204 P, 204 V 48 kW 01/74→204 PA, 204 VA 48 kW 01/74→205 P 53 kW 01/83→205 PA 53 kW 01/83→250 S, 250 V 37 kW 01/87→250 SA, 250 VA 37 kW 01/87→260 P, 260 S, 260 V

44 kW 01/87→12/96

260 PA, 260 SA, 260 VA

44 kW 01/87→12/96


Signalanlage

87

Starter

8EA 725 967-001CS114

Anschluß/Klemme mit Klemme 50(Jet)Anzahl der Befestigungsbohrungen 3Anzahl der Gewindebohrungen 0Austauschteil 1Drehrichtung Drehrichtung im Uhrzeiger‐

sinnFlansch-Ø [mm] 89Spannung [V] 12Starterleistung [kW] 2,4Zähnezahl 9

OE-Nr.FENDT X 830 100 001



F4L912204 PA, 204 VA 48 kW 01/74→ 01/74→; →12/96;

F4L912

Startanlage

88

AGRIA HELLA1140 476 85 2KA 001 389-101ATLAS COPCO HELLA0335731 9EL 113 324-0010378732 9AG 104 328-001040 2744 9EY 117 129-0011051105 2KA 003 168-0211062335 2KA 003 389-0611647241 2KA 001 389-1011678737 2SD 003 184-0311678964 2SD 003 184-0412622026 9EL 118 701-0012622051 9EL 118 700-0013600039086 8SB 002 990-0013600136010 2KA 001 389-1013600136144 9AG 104 328-0013600136153 9BG 127 426-0013662 255 9EY 120 010-0015350249809 2KA 003 389-0615350633350 2KA 001 389-1015350658680 1GA 006 991-0515350658682 1GA 005 060-0415350659100 2BE 003 014-2515350660900 9BG 127 426-0016081142 1GB 996 080-0118020850 2BA 009 001-0018801449 2KA 003 389-061AUWÄRTER HELLA11025268 2SD 003 184-04111025271 9EL 118 700-00111025300 2SD 003 184-04111025336 2SD 003 184-03111025350 2KA 003 389-06111025369 9EL 118 701-00114096.010 1GA 006 876-0011503.208.00 2SD 003 184-0411503.209.00 2SD 003 184-0311503.232.00 2SD 003 184-0411503.253.00 2SD 003 184-0311503.402.00 2KA 003 389-0611503.407.00 2KA 003 168-021825-KL005 2KA 003 389-061BMW HELLA4 188 712 1AB 003 177-001BOMAG HELLA055 712 13 8SB 003 290-001057 109 3 2BE 003 014-251057 510 89 2SD 002 776-287057 510 93 2BE 003 014-251057 511 29 9EL 115 003-055057 511 41 9EL 118 700-001057 511 42 9EL 118 701-001057 511 53 2SD 003 184-031057 511 54 2SD 003 184-04105751178 1BL 008 193-001057 512 16 9EL 990 354-021057 512 26 1EB 996 167-031057 512 27 1EB 996 167-041057 512 98 2BA 008 221-107057 551 68 1GA 006 876-001380 107 29 1GB 006 213-111380 515 54 1AB 006 213-001CASE IH HELLA0 605020 70 1GA 005 060-0410 605020 70 1GA 998 522-0110 605070 67 1GB 006 213-1110 605329 10 2BE 003 014-2510 706770 6 2SD 002 776-2410 706771 4 2SD 002 776-2310 706774 7 2KA 003 389-0611 333 291 C1 1AB 003 177-0011 346 724 00 1GA 996 020-0011 34 672 4001 1GA 996 020-0011-34-701-505 2BE 003 014-2511 401 790 02 1GA 998 522-0111 40 179 0021 1GA 998 522-0111 401 790 03 1GA 998 522-0111 40 179 0031 1GA 998 522-0111 955175 C2 1AB 008 888-0511 983579 C1 2KA 003 389-0611 987 491 C2 1GA 998 522-0113 121089 R91 2BE 003 014-2513 148501 R1 9EL 115 003-0553 223263 R91 2SD 002 776-2313 223264 R91 2SD 002 776-2413 233639 R1 9AG 104 328-0013 404170 R93 1AA 004 109-0017 16160R 1 9ES 012 060-0118 481 446 8 1GB 006 213-1118 752 189 0 1G0 996 176-0619 440 199 32 1GA 998 522-0119 803274 1 1GD 003 690-287E46821 1GA 998 522-011G841783 1GA 998 522-011K 303 720 2JA 002 931-031

CATERPILLAR HELLA199-3137 1GA 998 522-011L04030 1GA 006 991-051LO4030 1GA 006 991-051CLAAS HELLA001 236 10 1AB 006 213-00100144580 2BA 009 001-431001 486 40 1GA 998 522-011001 488 60 2BA 008 221-107001 488 70 2PF 008 221-177002 338 50 2BE 003 014-251007 153 00 2JA 002 931-031007 463 20 1GA 998 522-011023 385 00 2BE 003 014-251031 806 20 2KA 003 389-061062 289 80 2BE 003 347-001062 571 90 1GB 006 213-11107946400 2KA 003 389-061094 576 40 2SD 002 776-241140 65550 2BA 009 001-001DAF HELLA086 7446 1GA 006 876-001086 7459 2KA 001 389-101086 7486 2SD 003 184-031086 7487 2SD 003 184-041086 7557 9BG 121 587-031086 7561 9EL 118 700-001086 7562 9EL 118 701-001086 7589 1GA 006 991-051090 6636 9DR 104 336-001128 0716 2KA 003 389-061128 3169 9EL 113 324-001143 8797 2JA 002 931-031152 6360 9EL 115 003-055152 8210 1GB 996 080-011X94 684 2KA 003 168-021DEMAG HELLA02189712 2KA 001 389-1010882340 2KA 003 168-02120882340 2KA 003 168-02155398240 1GA 998 522-01162150740 1GA 005 060-04162150740 1GA 998 522-01163424440 1GA 998 522-011649713 9ES 015 675-001962540 2KA 001 389-101DEUTZ-FAHR HELLA000 9748101 9ES 015 675-001000 9748201 9DR 090 206-001000 9748202 9DR 090 206-001000 9748203 9DR 066 847-001000 9748404 9AG 071 903-001011 72973 4DN 008 768-031011 72973 4DN 008 768-13101172973/10 4DN 008 768-131013 00971 9ES 015 675-001023 62524/10 2SD 002 776-231023 77137 2SD 002 776-241023 77448 2BE 002 776-251023 77450 2BE 002 776-261043 24753 2KA 001 389-101043 26233 9AG 104 328-001043 26298 9DR 104 336-001043 49205/10 2SE 003 184-011043 49207/10 2SD 003 184-041043 64846 1AA 004 109-001043 64846KY1212-49 1AA 004 109-001043 65082 2BE 003 014-251043 65083 9EL 115 003-055043 70259 9EL 118 701-001043 70260 9EL 118 700-001043 85089 2KA 003 389-061043 89584 2BE 002 776-251043 89586 2BE 002 776-261043 89594 2SD 002 776-241043 90877 9EL 134 741-021043 90877EY1065-49 9EL 134 741-021043 90878 9EL 137 308-001043 90878EY1065-49 9EL 137 308-001043 90879 9EL 134 742-021043 90879EY1065-49 9EL 134 742-021043 91462 1GA 998 522-011044 03158 2SD 002 776-241044 03161 9EL 137 308-001044 03162 9EL 137 307-001044 34891 1GB 006 213-111044 34892 1AB 006 213-001044 39648 9EL 118 697-001044 50666 1GA 998 522-011062 17218 2BE 003 347-0010650 5105 KB 6107G05 8SB 003 290-001089-004126-2.031 9DR 090 206-001091 207002-4631 9EL 120 224-001130 0971EY0000-00 9ES 015 675-001160 37015 1AB 006 213-0012.8039.017.0 1G0 996 176-0612.8059.015.0 2PF 008 221-177

DEUTZ-FAHR HELLA237 7137KZ 2SD 002 776-241237 7448KZ 2BE 002 776-251237 7450KZ 2BE 002 776-261432 6233EY1212-49 9AG 104 328-001432 6298EY1212-49 9DR 104 336-001436 5082KZ1212-49 2BE 003 014-251436 5083EY1212-49 9EL 115 003-055437 0259EY1075-49 9EL 118 701-001437 0260EY1075-49 9EL 118 700-001438 5089KZ 2KA 003 389-061438 5089KZ1101-49 2KA 003 389-061438 9584KZ1065-49 2BE 002 776-251438 9586KZ1065-49 2BE 002 776-261438 9594KZ1065-49 2SD 002 776-241439 0879EY 9EL 134 742-021DOLL HELLA7026553 2KA 003 389-0617221223 1GA 006 991-0518176067 1GA 998 522-0118176192 2KA 001 389-1018176865 9EL 113 324-001EVOBUS HELLA000 544 37 34 2KA 003 168-021000 811 24 33 9EY 120 010-001000 820 90 56 2KA 003 389-061000 825 02 03 2KA 001 389-101370 820 00 50 1GB 996 080-0117 544 103 000 0 2KA 001 389-1017 544 119 000 0 2KA 003 389-061FAUN HELLA1710-145 2KA 001 389-1011710-218 2KA 003 389-0611712 145 1AB 001 100-0015231-056 1GA 005 060-0415231-598 2SD 003 184-0315231-599 2SD 003 184-041524951 2KA 003 389-0618412-695 2BE 003 014-2518467 201 9BG 121 587-03199700524951 2KA 003 389-06199707006623 2SD 002 776-23199707006624 2SD 002 776-24199707723461 1AB 003 177-0019970-8436830 9EL 115 003-0559970 8467201 9BG 121 587-031FENDT HELLA1 828 002 005 70 8SB 002 997-0013 042 085 M2 2SD 003 184-0313 042 086 M2 2SD 003 184-0413 476 059 M91 2BE 003 014-2513 713 137 M1 1AB 006 213-0014287182M1 1K0 008 191-01145 084 700 1GA 998 522-0117 190 439 5 9ES 015 675-001F 024 900 020 070 9ES 015 675-001F 112 900 020 261 9DR 090 206-001F 112 900 020 280 9ES 012 060-011F 140 900 020 030 9DR 066 847-001F 140 900 020 080 1S3 001 442-001F 140 900 020 090 9AG 071 903-001F 165 900 020 010 1AB 001 100-001F 165 900 020 020 9AG 104 328-001F 165 900 020 040 9DR 104 336-001F 225 901 020 030 2ST 001 673-011F 225 901 020 040 2SB 001 673-002F 225 901 020 060 9EL 110 928-001F 225 901 100 030 2BA 001 244-001F 225 901 100 070 9EL 085 478-001F 258 902 020 060 9EL 052 560-011F 258 902 020 070 9EL 052 560-001F 716 900 020 040 9EL 113 324-001F 930.900.020.050 9EL 990 354-031F 930.900.111.010 1GA 990 305-001F 930 900 020 040 9EL 990 354-021F 930 900 020 060 9EL 990 354-041F 930 900 020 070 1AB 990 335-111G 246 900 020 010 1AB 006 213-001G 246 900 020 020 2SD 002 776-277G 246 900 020 030 2SD 002 776-287G 246 900 020 040 1AB 006 213-001G 260 900 020 020 1AL 009 998-001G 294 900 110 010 1GB 006 213-111G 294 900 110 010 1GD 996 018-541G 312 900 110 010 1GA 998 522-011G 312 900 111 030 1GA 006 991-051G 312 900 113 020 1GB 996 080-011G334.900.111.020 1G0 996 176-061G334.900.160.020 1AL 009 998-001G 380.902.110.020 1GA 005 060-041G 380.902.110.020 1GA 998 522-011G 380 902 110 010 1GA 998 522-011G 385 901 020 010 1AA 004 109-021G524.810.130.101 8EW 351 104-041G 716 900 020 090 2SD 001 685-317G 737 900 020 050 2BA 009 001-001G 737 900 020 070 2BA 009 001-431

FENDT HELLAG 737 900 020 120 2SB 009 001-387G 737 900 020 130 2SB 009 001-401G 916 901 020 010 1GA 996 020-001G 930.900.020.020 1E3 996 160-001G 930.900.020.030 1E3 996 160-011G930.900.020.070 1EB 996 167-041G930.900.020.080 1EB 996 167-031G 930 900 020 010 1AB 008 888-051G931.900.020.140 1BL 008 193-001G931.900.020.150 1K0 008 191-011G931.901.020.120 2PF 008 221-177G931.901.020.130 2BA 008 221-107G 931900020120 2PF 008 221-177G 931900020120 2BA 008 221-107G 931 900 020 130 2PF 008 221-177G 931 900 020 130 2BA 008 221-107G 931 901 020 140 1BL 008 193-001H 816 810 200 010 2JA 002 931-031X 830.160.040 1AA 004 109-001X 830.160.065.020 1A3 990 016-011X 830 100 001 8EA 725 967-001X 830 160 010 1AA 004 109-021X 830 160 010 010 1AA 127 473-015X 830 160 038 010 1A5 118 740-001X 830 160 039 000 1AB 003 177-001X 830 160 100 1GD 003 690-287X 830 160 100 000 1GD 003 690-287X 830 160 101 130 1GA 006 876-001X 830 180 032 2BE 003 014-251X 830 180 032 000 2BE 003 014-251X 830 180 032 010 9EL 115 003-055X 830 180 034 2BE 003 014-251X 830 180 036 2BE 002 776-251X 830 180 036 000 2BE 002 776-251X 830 180 037 2BE 002 776-261X 830 180 037 000 2BE 002 776-261X 830 180 038 2SD 002 776-231X 830 180 039 2SD 002 776-241X 830 180 040 2KA 001 389-101X 830 180 040 000 2KA 001 389-101X 830 180 041 000 2KA 003 168-021X 830 180 043 2KA 003 389-061X 830 180 046 2SD 003 184-041X 830 180 046 000 2SD 003 184-041X 830 180 046 010 9EL 118 701-001X 830 180 047 2SD 003 184-031X 830 180 047 000 2SD 003 184-031X 830 180 047 010 9EL 118 700-001X 830 180 048 2SE 003 184-011X 830 180 048 000 2SE 003 184-011X 830 180 048 010 9EL 118 697-001X 830 180 091 000 2BE 003 347-001X 830 180 095 2BE 003 347-001X 830 180 095 000 2BE 003 347-001X 830 180 095 010 9EL 120 224-001Y 252 702 4 2SD 003 184-031Y 252 702 7 2SD 003 184-041Y 650 000 1 9EL 118 700-001Y 650 000 2 9EL 118 701-001FIAT HELLA41822954 2KA 003 389-06142487086 9EL 113 324-001445502 2KA 003 168-02144902454 2KA 001 389-10144906471 2BE 003 014-25171130013 2KA 001 389-10171904420 2BE 003 014-251FORD HELLA0 609 827 2KA 001 389-1013 227 655 0 2SD 003 184-04173 843 485 2SB 001 673-00273 843 510 2SD 002 776-24173 843 521 2SD 002 776-23173 844 129 9EL 118 701-001FRUEHAUF HELLAL-SX0031-001 2KA 003 389-061L-SX0311-012 1GA 006 991-051HAKO HELLA19-11001-7 2SE 003 184-01155-589 9AG 104 328-00190178062 2KA 003 168-02190-17808-6 2SD 003 184-04190-17808-8 2SD 003 184-03190-17809-6 2SD 003 184-04190-22708-3 2BE 003 014-25190-39243-2 2KA 001 389-10190 51990 1 2BA 009 001-00190 53966 9 2BE 003 014-25190-75158-7 2KA 003 168-02190752957 2SE 003 184-011HAMM HELLA01242830 2KA 001 389-1010480001242 1GD 996 018-5412074846 1G0 996 176-061385085 1GD 996 018-541

GegenüberstellungHersteller-Nr. / HELLA-Nr.

89

HOBBYCAR HELLA6501430097 2KA 003 389-061HOLDER HELLA021163 2KA 001 389-101021164 2KA 003 168-021111774 2BE 003 014-251113400 1AB 001 100-001128289 1AB 006 213-001147243 1BL 008 193-001147244 1K0 008 191-011792049 9EL 115 003-055797296 1AA 004 109-021HYMER HELLA0417288-00 1BL 008 193-0010417510 2KA 003 389-0610864818 2KA 003 389-0610879948-00 2BA 008 221-1070879951-00 1BL 008 193-0011640519 1AL 009 998-001417288 1BL 008 193-0018005351-00 2PF 008 221-1778007965 1K0 008 191-0118007969 1K0 008 191-0118015920 1AL 009 998-001HYSTER HELLA1356335 1GA 006 876-001INTERNATIONAL HARV. HELLA3 223 263 R 91 2SD 002 776-2313 223 264 R 91 2SD 002 776-2413 226 119 R 1 2BE 002 776-2513 226 120 R 1 2BE 002 776-2613 231 505 R 91 2KA 003 389-0613 404 170 R 91 1AA 004 109-0217 161 60R 1 9ES 012 060-0117 162 41R 9 1 9DR 090 206-001IVECO HELLA0253 4403 2KA 001 389-1010253 4404 2KA 001 389-1010338 8059 2KA 001 389-1010347 4671 2KA 001 389-1010347 4671EY0909-12 2KA 001 389-1010347 4671EY0919-12 2KA 001 389-1010347 6471 2KA 001 389-1011171 617 8EL 725 943-001237 7137 KZ1001-49 2SD 002 776-241237 7448KZ1001-49 2BE 002 776-251237 7450KZ1001-49 2BE 002 776-261238 9571KZ1001-49 2SD 002 776-2412601417 8SB 003 290-001261 2573KZ5508-29 9EY 120 010-0014162 3679 2KA 001 389-1014162 3679 2KA 003 389-0614162 5266 1GB 006 213-11141730324 1GA 006 991-0514182 2954 2KA 003 389-061418 22954EC5026-80 2KA 003 389-0614248 7086 9EL 113 324-001432 5557KZ1024-67 8SB 002 997-0015000 821813 2KA 003 168-0215002 46293 2BE 003 014-2515002 59502 9EL 115 003-0556950 1644 1BL 008 193-001JCB (BAMFORD) HELLA700/23000 1GA 998 522-011700/35200 1GA 998 522-011700/40400 1GB 996 080-011700/42300 1GB 996 080-011JHR 0151 1GA 998 522-011JNR 0022 1GA 998 522-011JOHN DEERE HELLA01 70 51 2SB 001 673-00210 46 1023 2KA 003 389-06150 51 21 9EL 118 700-00150 51 22 9EL 118 701-00150 51 69 2SD 003 184-03150 51 70 2SD 003 184-041AL 14 203 9DR 090 206-001AL 16 6982 2BA 008 221-107AL 27 013 9EL 115 003-055AL 32 067 8RA 123 251-005AL 32 071 2SE 003 184-011AL 33 161 2KA 003 389-061AL 35 176 2SD 003 184-031AL 58 729 2BE 003 014-251AL 58 739 2BE 003 014-251AL 59 724 2KA 001 389-101AL 67 206 2SD 002 776-241AL 67 208 2SD 002 776-231AL 75 338 1AB 003 177-001AZ 23 981 8SB 002 990-001AZ 39 022 1AA 004 109-001AZ 42 982 2BE 003 347-001AZ 59 789 1AB 006 213-001AZ Y7 0622 9BG 127 426-001

JOHN DEERE HELLAAZY 75 360 1AB 003 177-001AZ Y7 53658 1GB 006 213-111DD 11 491 2KA 001 389-101L1 76 73 9ES 012 060-011L1 87 04 9ES 015 675-001L6 35 06 9EL 137 308-001L6 35 08 9EL 137 307-001ZY 67 365 1AA 004 109-001JUNGHEINRICH HELLA00023044 8SB 002 997-0010830495 2SD 003 184-0310830496 2SD 003 184-04116029020 1GA 005 060-04116036350 1GA 005 060-04126903025 2KA 001 389-10126918768 8SB 002 997-00128304950 2SD 003 184-031440056314 2KA 001 389-10150052710 2BE 003 014-251502040141 2SD 003 184-03150204141 2SD 003 184-03150204142 2SD 003 184-04150212531 2BE 003 014-251KARMANN HELLA824 418 2KA 003 389-061KÄSSBOHRER HELLA7.517.130.000.0 1GB 996 080-0117.517.147.006.0 1GA 990 305-0017.521.165.000.0 2BE 003 014-2517.525.123.000 2SD 003 184-0417.526.122.000 2SD 003 184-0317.526.122.000.0 2SD 003 184-0317.526.122.004.0 9EL 118 700-0017.526.123.000.0 2SD 003 184-0417.526.123.0040 9EL 118 701-0017.526.134.000 2SE 003 184-0117.526.134.000.0 2SE 003 184-0117.526.134.004.0 9EL 118 697-0017.544.306.000.0 2KA 998 523-0017.571.300.000 1GB 996 080-0117 526 109 004 9EL 052 560-0017 526 122 004 9EL 118 700-0017 526 123 000 2SD 003 184-0417 526 123 004 9EL 118 701-001KEMPF HELLA20957 2KA 003 389-0614005005 2KA 003 389-0614007011 1GA 006 876-001A57816 1GA 005 060-041KÖGEL HELLA185017 2KA 003 389-061308343 9BG 127 426-001316573 1AB 006 213-001323759 1AB 006 213-001351003 1AB 001 100-00179751 1AB 001 100-00180308343 9BG 127 426-00185000 9EL 113 324-001KOMATSU HELLA185 7030 040 9EY 117 129-001293 3949 M1 9DR 104 336-0012933 968 M91 1AB 001 100-0012933 969 M91 9AG 104 328-001294 2064 M1 9ES 012 060-011294 2097 M1 9DR 090 206-001299 8822 M1 9ES 015 675-001308 6298 M91 2KA 003 389-0614180 6K2 250 9EL 113 324-0014210 6H7 100 2KA 003 389-061582 9547 09 8SB 002 997-001B 969 071 282 008 2SD 003 184-031B 969 071 282 009 2SD 003 184-041B 969 271 409 210 2SD 002 776-231B 969 271 409 211 2SD 002 776-241B 969 271 456 001 1GA 005 060-041X 860 046 098 000 2KA 001 389-101Y252 702 4 2SD 003 184-031Y252 702 7 2SD 003 184-041Y650 000 1 9EL 118 700-001Y650 000 2 9EL 118 701-001KRAMER HELLA0000800768 1AB 006 213-001000 332 16 15 2SD 003 184-0410003322204 2KA 003 389-0611000151064 2KA 001 389-1011000151064 2KA 003 389-06156040 2KA 001 389-10156041 2KA 003 168-02156042 2KA 003 389-06156310 9EL 113 324-00156314 9EL 118 701-00156474 9EL 118 700-00156513 1GA 006 876-00158454 1GA 006 876-0019709229 1GD 996 018-541

KRONE HELLA0924636/0 2BE 003 347-0010924636/1 2BE 003 347-0010924637/0 1AB 006 213-0010924637/1 1AB 006 213-0010924639/0 2KA 998 523-0010924669/0 2KA 003 389-0610924745/0 1GB 006 213-1110944159/0 9EL 113 324-001110034 9ES 015 675-001200807610 9EL 120 224-00120081235 2BA 009 001-001200812350 2BA 009 001-001200912350 2BA 009 001-0015327284/0 2KA 998 523-001550014672 9EL 113 324-0015806987/0 1GB 006 213-1115814082/0 1GA 006 876-001KUBOTA HELLA270002106 2BE 002 776-261TA04930010 2SD 003 184-041TA04930020 9EL 118 701-001TA04930060 2SD 003 184-031TA04930070 9EL 118 700-001TA04930360 2KA 003 389-061TA04934200 9EL 118 700-001W270002106 2BE 002 776-261W270002107 2BE 002 776-251LIEBHERR HELLA1 000 729 5 1GA 006 991-0511 002 214 0 1BL 008 193-0011 027 861 9 1GA 990 305-0012 100 801 1GA 998 522-0112 100 803 1GA 006 876-0016 000 804 1GA 998 522-0116 001 499 2BE 003 014-2516 027 09 1GA 998 522-0116 071 076 2KA 003 168-0216 071 076 08 2KA 003 168-0216 071 078 2KA 003 389-0616 071 078 0 2KA 003 389-0616 071 078 08 2KA 003 389-0616 071 445 08 1GA 006 876-0016 071 476 14 2KA 003 389-0616 071 491 08 1GA 998 522-0116 072 023 9ES 015 675-0016 072 262 08 9BG 127 426-0016200862 2KA 001 389-1016 200 921 1AB 001 100-0016 205 347 1GD 996 018-5416 905 284 2KA 998 523-0016 905 621 2BE 003 014-2516 905 739 1GB 996 080-0117 002 596 9AG 104 328-0017 790 024 8SB 002 997-0017 790 024 14 8SB 002 997-0018 125 6 1GA 998 522-0119 732 200 1GA 998 522-011LINDE HELLA000 974 02 16 2SD 002 776-231000 974 02 17 2SD 002 776-241000 974 02 19 2SD 002 776-287000 974 02 20 2SD 002 776-277000 974 04 12 1GA 998 522-011000 974 07 00 2KA 001 389-101000 974 07 04 2KA 998 523-001000 974 10 27 2BE 003 014-251000 974 60 37 9EL 115 003-055000 974 60 40 9EL 137 307-001000 974 60 41 9EL 137 308-001000 974 81 01 9ES 015 675-001000 974 82 01 9DR 090 206-001000 974 82 03 9DR 066 847-001000 994 10 07 8SB 002 997-001576 205 60 01 2BE 003 014-251MAN HELLA36.25225-6008 2SD 003 184-03136.25225-6009 2SD 003 184-04181.25225.6100 2KA 001 389-10181.25225.6119 2KA 001 389-10181.25228.6002 9BG 121 587-03181.63730.6140 8SB 002 990-00181.63733.0025 9EY 120 010-00181.63733.0030 9EY 120 010-00181.63733.0064 9EY 120 010-00185.25103.6001 1GA 006 876-001N1.01102-5268 2SD 003 184-041N1.01102-5270 2SD 003 184-031MASSEY FERGU‐SON HELLA0 960 916 M91A 2KA 001 389-101116121W91 1GB 006 213-1113 100 765 M1 9EL 118 700-0013 100 766 M1 9EL 118 701-0013 141 070 M1 2BE 003 014-2513 144 691 M1 9EL 115 003-055

MASSEY FERGU‐SON HELLA3617 494 M91 1GA 006 876-0013 713 135 M1 1GB 006 213-1113 713 137 M1 1AB 006 213-0013714 399 M92 1GA 006 876-0013788 157 M91 1GA 006 876-0014 271 29M 91 1GB 006 213-1114272 781 M91 1GA 006 876-0014272 783 M91 1GA 006 876-0014 272 81M 91 1GA 006 876-0014 272 83M 91 1GA 006 876-0014 287 182 M1 1K0 008 191-0114 287 246 M1 1BL 008 193-0014 508 470 0 1GA 998 522-0116 857 84 9ES 015 675-001MERCEDES-BENZ HELLA000 544 13 47 1GA 998 522-011000 544 37 34 2KA 003 168-021000 544 37 90 9ES 015 675-001000 544 44 03 2SB 001 673-002000 544 65 03 2ST 001 673-011000 544 76 92 9DR 104 336-001000 545 13 47 1GA 998 522-011000 811 06 33 9EY 117 129-001000 811 10 33 9EY 117 127-001000 811 24 33 9EY 120 010-001000 820 09 09 9BG 121 587-031000 820 19 60 2KA 001 389-101000 820 24 68 2SB 001 673-002000 820 90 56 2KA 003 389-061000 825 02 03 2KA 001 389-101000 826 30 10 9EL 115 003-055001 544 46 01 1AB 006 213-001001 544 82 90 9AG 104 328-001001 820 37 21 2BE 003 014-251001 826 44 90 9EL 110 928-001322 811 00 30 8SB 002 997-001340 453 80 01 2SB 001 673-002A 000 544 13 47 1GA 998 522-011A 000 544 37 34 2KA 003 168-021A 000 544 37 90 9ES 015 675-001A 000 544 44 03 2SB 001 673-002A 000 544 65 03 2ST 001 673-011A 000 544 76 92 9DR 104 336-001A 000 545 13 47 1GA 998 522-011A 000 811 06 33 9EY 117 129-001A 000 811 10 33 9EY 117 127-001A 000 811 24 33 9EY 120 010-001A 000 820 09 09 9BG 121 587-031A 000 820 19 60 2KA 001 389-101A 000 820 24 68 2SB 001 673-002A 000 820 90 56 2KA 003 389-061A 000 825 02 03 2KA 001 389-101A 000 826 30 10 9EL 115 003-055A 001 544 46 01 1AB 006 213-001A 001 544 82 90 9AG 104 328-001A 001 820 37 21 2BE 003 014-251A 001 826 44 90 9EL 110 928-001A 322 811 00 30 8SB 002 997-001A 340 453 80 01 2SB 001 673-002MITSUBISHI HELLASMME31640S8 1BL 008 193-001NEOPLAN HELLA1102.535.0 2KA 003 389-0611102 526 0 1GA 006 876-0011102 527 0 2SD 003 184-0311503.208.00 2SD 003 184-0411503.209.00 2SD 003 184-0311503.232.00 2SD 003 184-0411503.253.00 2SD 003 184-0311503.402.00 2KA 003 389-0611503.407.00 2KA 003 168-02136.25225-6008 2SD 003 184-03136.25225-6009 2SD 003 184-041N1.01102-5270 2SD 003 184-031N1.01102-5271 9EL 118 700-001O & K HELLA0014808 9ES 015 675-0010014911 2KA 001 389-1010200886 9AG 104 328-0010200888 9DR 104 336-0010217768 9DR 090 206-0010597009 2SD 002 776-2310597064 2SD 002 776-2410971532 2KA 003 389-061108719 1AB 001 100-0011101147 9EL 113 324-0011186780 2SD 003 184-0411186781 2SD 003 184-0311406845 1A5 118 740-0011419468 9ES 012 060-0111442935 9EL 137 307-0011442936 9EL 137 308-00114501258 9EL 118 701-001


90

O & K HELLA1450259 9EL 118 700-0011570424 9BG 127 426-0011710145 2KA 001 389-1011710218 2KA 003 389-0611710248 2BE 003 014-2511712218 2KA 003 389-0611725775 2KA 003 168-0211795243 9ES 015 675-0011830847 9AG 104 328-0011960077 1GA 998 522-0111991738 1AA 004 109-0212928271 1GA 006 876-0012973835 2KA 001 389-1012978643 2SD 002 776-2314158672 1AB 001 100-0014158975 9EL 113 324-001524951 2KA 003 389-0618412695 2BE 003 014-2518436830 9EL 115 003-055OPEL HELLAPR0531975 2KA 003 389-061V06028200 1AB 001 100-001REISCH HELLA5001367 2KA 003 389-0615011428 1GA 006 876-0015016666 2KA 998 523-001RENAULT HELLA50 00 821 813 2KA 003 168-02177 00 066 386 1BL 008 193-00177 00 066 387 1BL 008 193-00177 00 066 388 1K0 008 191-011SAAB HELLA04 19 888 2KA 003 389-06119 888 2KA 003 389-061SCANIA HELLA1 379 384 2KA 003 389-06120 223 835 2KA 003 389-06120 223 894 1AA 127 473-015245 593 9EL 113 324-001419 888 2KA 003 389-061SCHMITZ CAR‐GOBULL HELLA060827 2KA 003 389-061060973 2SD 003 184-031060974 2SD 003 184-041061470 9EL 113 324-0011093 2SD 003 184-0311094 2SD 003 184-041116070 1GA 005 060-04116070 1GA 005 060-0411748 2KA 001 389-1011751 2KA 998 523-0015111 1GB 006 213-111740599 2KA 003 389-061980776 1GA 005 060-041S060827 2KA 003 389-061SISU HELLA187-201-1427 2BE 003 014-251187-251-1210 9EL 115 003-055187-351-0600 9EL 113 324-001SPERRY NEW HOLLAND HELLA1-34-672-4001 1GA 996 020-0011-40-179-0021 1GA 998 522-0111-40-179-0031 1GA 998 522-0119819611 1GA 005 060-0419819611 1GA 998 522-011STEINBOCK HELLA000 20191 2SD 002 776-241000 20192 2SD 002 776-231000 23044 8SB 002 997-001000 29338 2BE 003 014-251014 397 2KA 001 389-101032 588 2SD 002 776-241STEYR HELLA1.91S.76.003.3 2KA 001 389-1011 34 672 4001 1GA 996 020-0011-34-772-003 9DR 104 336-0011 40 179 0021 1GA 998 522-0111 40 179 0031 1GA 998 522-0118.525.10.360.01 1GA 006 876-001STILL HELLA000 974 04 12 1GA 998 522-011017051 2SB 001 673-002041258 2SB 001 673-002500155 2KA 001 389-101523541 2BE 003 014-251525016 1GA 998 522-011526363 2SD 003 184-031526364 2SD 003 184-041534115 2SE 003 184-101999129 9EL 118 701-001

TEREX HELLA1960077 1GA 998 522-011TIMBERJACK HELLAF024607 1AB 006 213-001TOYOTA HELLADYX00-99535 2SB 009 001-401VALMET HELLA1 161 21W 91 1GB 006 213-11131009900 1GA 998 522-01132527810 1GA 006 876-00133099700 1GA 006 876-00134151100 2KA 001 389-10134203500 1GA 006 876-0013 617 494 M91 1GA 006 876-0013 714 399 M92 1GA 006 876-0013 788 157 M91 1GA 006 876-0014 272 781 M91 1GA 006 876-0014 272 783 M91 1GA 006 876-00163595600 1AL 009 998-001VOLVO HELLA020004374275 2SD 002 776-2411 114 775 6 2KA 003 389-0611 276 680 3 2KA 003 168-0211 461 842 9 2SB 009 001-4011 581 599 9EY 120 010-00120002903490 9EL 137 307-00120002903491 9EL 137 308-00120004374274 2SD 002 776-2312 227 336 7 2SB 009 001-4012 612 573 9EY 120 010-0012 800 822 2SD 002 776-2312 800 823 2SD 002 776-2412 801 243 1GA 006 876-001290 349 0 9EL 137 307-0012 903 491 9EL 137 308-001356 720 2KA 001 389-1014 374 231 2KA 003 389-0614 374 274 2SD 002 776-2314 374 275 2SD 002 776-241460 059 2KA 001 389-1014 941 836 2KA 003 168-021517 004 5 2SD 003 184-0315 232 299 9AG 104 328-0015 239 599 1AB 001 100-0016 211 443 9EL 113 324-0016 612 583 2KA 001 389-101VOE11147756 2KA 003 389-061ZM 2903490 9EL 137 307-001VW HELLA147 943 021 2KA 001 389-101283 943 111 A 9BG 121 587-031321 947 111 A 2JA 002 931-031817 947 105 B 2JA 002 931-031823 947 105 B 2JA 002 931-031KSP 941 751 A 1BL 008 193-001YALE HELLA1356335 1GA 006 876-001


91

1A3 ...1A3 990 016-011 61A3 996 002-261 531A5 ...1A5 118 740-001 71AA ...1AA 004 109-001 541AA 004 109-021 551AA 127 473-015 81AB ...1AB 001 100-001 561AB 003 177-001 91AB 006 213-001 571AB 008 888-051 581AB 990 335-111 101AL ...1AL 009 998-001 591BL ...1BL 008 193-001 111E3 ...1E3 996 160-001 601E3 996 160-011 611EB ...1EB 996 167-031 621EB 996 167-041 631G0 ...1G0 996 176-061 431GA ...1GA 005 060-041 441GA 006 876-001 451GA 006 991-051 461GA 990 305-001 41GA 996 020-001 471GA 998 522-011 481GB ...1GB 006 213-111 491GB 996 080-011 501GD ...1GD 003 690-287 511GD 996 018-541 521K0 ...1K0 008 191-011 51S3 ...1S3 001 442-001 122BA ...2BA 001 244-001 742BA 008 221-107 752BA 009 001-001 762BA 009 001-431 772BE ...2BE 002 776-251 782BE 002 776-261 792BE 003 014-251 802BE 003 347-001 822JA ...2JA 002 931-031 272KA ...2KA 001 389-101 282KA 003 168-021 292KA 003 389-061 302KA 998 523-001 312PF ...2PF 008 221-177 152SB ...2SB 001 673-002 162SB 009 001-387 322SB 009 001-401 322SD ...2SD 001 685-317 172SD 002 776-231 182SD 002 776-241 192SD 002 776-277 202SD 002 776-287 212SD 003 184-031 222SD 003 184-041 232SE ...2SE 003 184-011 242SE 003 184-101 252ST ...2ST 001 673-011 264DN ...4DN 008 768-031 864DN 008 768-131 875DV ...5DV 010 286-001 428EA ...8EA 725 967-001 88

8EL ...8EL 012 427-571 688EL 012 427-651 688EL 725 662-001 688EL 725 943-001 698EW ...8EW 351 104-041 708RA ...8RA 123 251-005 428SB ...8SB 002 990-001 718SB 002 997-001 728SB 003 290-001 739AG ...9AG 071 903-001 409AG 104 328-001 409BG ...9BG 121 587-031 149BG 127 426-001 139DR ...9DR 066 847-001 419DR 090 206-001 419DR 104 336-001 419EL ...9EL 052 560-001 339EL 052 560-011 339EL 085 478-001 829EL 110 928-001 339EL 113 324-001 349EL 115 003-055 839EL 118 697-001 359EL 118 700-001 369EL 118 701-001 379EL 120 224-001 849EL 121 431-001 389EL 134 741-021 849EL 134 742-021 849EL 137 307-001 399EL 137 308-001 399EL 990 354-011 859EL 990 354-021 859EL 990 354-031 859EL 990 354-041 869ES ...9ES 012 060-011 649ES 015 675-001 649EY ...9EY 117 127-001 659EY 117 129-001 669EY 120 010-001 67

Bestellnummern-Übersicht

92

9393

9494

9595

HELLA KGaA Hueck & Co.Rixbecker Straße 7559552 Lippstadt/GermanyTel.: +49 2941 38-0Fax: +49 2941 38-7133E-Mail: [email protected]: www.hella.com

© HELLA KGaA Hueck & Co., Lippstadt Subject to technical and price modifications

www.hella.com/agriculture

Documents

PRODUKTE FÜR IHREN FENDT - hella.com · PDF file514 CA 103 kW 01/93→12/99 Ausstattungsvarian