(REGULATIONS)/CE NUMÉRO NE THE SASKATCHEWAN …€¦ · THE SASKATCHEWAN GAZETTE, 2 FÉVRIER 2018. 1037. PART I/PARTIE I. The Saskatchewan Gazette. PUBLISHED WEEKLY BY AUTHORITY

THE SASKATCHEWAN GAZETTE, 2 FÉVRIER 2018 1037

PART I/PARTIE I

The Saskatchewan GazettePUBLISHED WEEKLY BY AUTHORITY OF THE QUEEN’S PRINTER/PUBLIÉE CHAQUE SEMAINE SOUS L’AUTORITÉ DE L’IMPRIMEUR DE LA REINE

Volume 114 REGINA, FRIDAY, MAY 4, 2018/REGINA, VENDREDI 4 MAI 2018 No. 18/nº18

THIS ISSUE HAS NO PART III (REGULATIONS)/CE NUMÉRO NE

CONTIENT PAS DE PARTIE III (RÈGLEMENTS)

PART II/PARTIE II

SR 29/2018 The Wildlife Amendment Regulations, 2018 ............................................................................................................. 355

TABLE OF CONTENTS/TABLE DES MATIÈRES

PART I/PARTIE I

SPECIAL DAYS/JOURS SPÉCIAUX ................................................................................................................................................ 1038

PROGRESS OF BILLS/RAPPORT SUR L’ÉTAT DES PROJETS DE LOI

(Second Session, Twenty-Eighth Legislative Assembly/Deuxième session, 28e Assemblée législative) .......................................... 1038

ACTS NOT YET PROCLAIMED/LOIS NON ENCORE PROCLAMÉES ..................................................................................... 1040

ACTS IN FORCE ON ASSENT/LOIS ENTRANT EN VIGUEUR SUR SANCTION

(Second Session, Twenty-Eighth Legislative Assembly/Deuxième session, 28e Assemblée législative) .......................................... 1044

ACTS IN FORCE ON SPECIFIC EVENTS/LOIS ENTRANT EN VIGUEUR À DES OCCURRENCES PARTICULIÈRES..... 1044

ACTS PROCLAIMED/LOIS PROCLAMÉES (2018) ........................................................................................................................ 1044

CORPORATE REGISTRY NOTICES/AVIS DU REGISTRE DES SOCIÉTÉS .......................................................................... 1045

The Co-operatives Act, 1996/Loi de 1996 sur les coopératives .............................................................................................................. 1045

The Business Corporations Act ................................................................................................................................................................ 1045

The Business Names Registration Act..................................................................................................................................................... 1058

The Non-profit Corporations Act, 1995/Loi de 1995 sur les sociétés sans but lucratif ........................................................................ 1066

PUBLIC NOTICES/AVIS PUBLICS .................................................................................................................................................. 1068

The Agri-Food Act, 2004 .......................................................................................................................................................................... 1068

The Change of Name Act, 1995/Loi de 1995 sur le changement de nom .............................................................................................. 1069

Highway Traffic Board ............................................................................................................................................................................. 1072

The Municipalities Act ............................................................................................................................................................................. 1072

RULES OF COURT/RÈGLES DE PROCÉDURE ............................................................................................................................ 1087Court of Queen’s Bench (Chambers Sittings) ......................................................................................................................................... 1087

Court of Queen’s Bench (Practice Directives) ......................................................................................................................................... 1087

LEGISLATIVE ASSEMBLY OF THE PROVINCE OF SASKATCHEWAN/ASSEMBLÉE LÉGISLATIVE DE LA SASKATCHEWAN ................................................................................................................................................................ 1088

NOTICE TO ADVERTISERS/AVIS AUX ANNONCEURS ............................................................................................................. 1089/1090

https://publications.saskatchewan.ca/#/categories/2667

THE SASKATCHEWAN GAZETTE, MAY 4, 20181038

SPECIAL DAYS/JOURS SPÉCIAUX ________________________

The following day has been designated by the Minister of Social Services as:

“Saskatchewan Habitat Day” in Saskatchewan, May 4, 2018. ________________________

The following day has been designated by the Minister of Education as:

“Saskatchewan Aboriginal Head Start Day” in Saskatchewan, May 7, 2018. ________________________

The following day has been designated by the Minister of Trade and Export Development as:

“Indigenous Economic Development Day” in Saskatchewan, May 7, 2018. ________________________

The following week has been designated by the Minister of Government Relations as:

“Emergency Preparedness Week” in Saskatchewan, May 6 to 12, 2018. ________________________

The following week has been designated by the Minister of Trade and Export Development as:

“Economic Development Week” in Saskatchewan, May 7 to 12, 2018.

_____________________________________________________________________________________________________________________________

PROGRESS OF BILLS/RAPPORT SUR L’ÉTAT DES PROJETS DE LOI (Second Session, Twenty-Eighth Legislative Assembly/Deuxième session, 28e Assemblée législative)

________________________

Government Bills/Projets de loi émanant du gouvernement

Bill No./ No du Name (listed Alphabetically)/ Coming into force/ projet de loi Nom (par ordre alphabétique) Entrée en vigueur 101 The Agricultural Implements Amendment Act, 2017 .......................... Specific Date 102 The Agri-Food Amendment Act, 2017 .................................................. On Assent 110 The Animal Protection Act, 2017.......................................................... Proclamation 97 The Arbitration (Family Dispute Resolution) Amendment Act, 2017 ....................................................................... Specific Event 88 The Automobile Accident Insurance Amendment Act, 2017 ............... On Assent 121 The Cannabis Control (Saskatchewan) Act ......................................... Proclamation/ On Assent 122 The Cannabis Control (Saskatchewan) Consequential Amendments Act, 2018/ Loi de 2018 corrélative de la loi intitulée The Cannabis Control (Saskatchewan) Act ....................... Specific Event 86 The Child and Family Services Amendment Act, 2017 ...................... On Assent 96 The Choice of Court Agreements (Hague Convention Implementation) Act/Loi sur les accords d’élection de for (mise en oeuvre de la Convention de La Haye) ................................. On Assent 87 The Data Matching Agreements Act .................................................... Proclamation 75 The Electronic Communications Convention Implementation Act/ Loi de mise en œuvre de la Convention sur les communications électroniques ...................................................................................... On Assent

THE SASKATCHEWAN GAZETTE, 4 MAI 2018 1039

Bill No./ No du Name (listed Alphabetically)/ Coming into force/ projet de loi Nom (par ordre alphabétique) Entrée en vigueur 126 The Energy Export Act .......................................................................... Proclamation 83 The Environmental Management and Protection Amendment Act, 2017 ....................................................................... On Assent 124 The Environmental Management and Protection (Environmental Handling Charges) Amendment Act, 2018 ........... On Assent 74 The Evidence Amendment Act, 2017/ Loi modificative de 2017 sur la preuve............................................. Proclamation 90 The Heritage Property Amendment Act, 2017 ..................................... Proclamation 127 The Income Tax Amendment Act, 2018 ............................................... On Assent 73 The Insurance Amendment Act, 2017 .................................................. On Assent 99 The Interpretation Amendment Act, 2017 (No. 2)/ Loi modificative n°2 de 2017 sur l’interprétation ............................ On Assent 120 The Kindersley Constituency By-election Act ....................................... On Assent 103 The Land Contracts (Actions) Act, 2017 Proclamation 119 The Melfort Constituency By-election Act ............................................ On Assent 98 The Miscellaneous Statutes (Family Dispute Resolution) Amendment Act, 2017/Loi modificative diverse (résolution des conflits familiaux) de 2017 ......................................................... Proclamation 95 The Miscellaneous Statutes Repeal and Amendment Act, 2017 ........ On Assent 77 The Miscellaneous Statutes (Superannuation Plans) Amendment Act, 2017 ....................................................................... On Assent/ Proclamation 112 The Miscellaneous Vehicle and Driving Statutes (Cannabis Legislation) Amendment Act, 2017 ................................................... Proclamation/ Specific Date 106 The Missing Persons and Presumption of Death Amendment Act, 2017 ....................................................................... Proclamation 78 The Municipal Employees’ Pension Amendment Act, 2017 ................ On Assent/ Specific Date 80 The Municipal Financing Corporation Amendment Act, 2017........ ... On Assent 111 The Municipal Tax Sharing (Potash) Amendment Act, 2017 ............. Specific Date 76 The Parks Amendment Act, 2017...................................................... On Assent/ Proclamation 113 The Planning and Development Amendment Act, 2017 ...................... On Assent 72 The Privacy Amendment Act, 2017 ...................................................... Proclamation 107 The Provincial Emblems and Honours Amendment Act, 2017 .......... On Assent 128 The Provincial Sales Tax Amendment Act, 2018 ................................ Proclamation 79 The Public Employees Pension Plan Amendment Act, 2017............. .. On Assent 85 The Reclaimed Industrial Sites Amendment Act, 2017 ...................... Proclamation 115 The Residential Tenancies Amendment Act, 2017 .............................. On Assent 94 The Saskatchewan Advantage Grant for Education Savings (SAGES) Amendment Act, 2017 ......................................... On Assent


Bill No./ No du Name (listed Alphabetically)/ Coming into force/ projet de loi Nom (par ordre alphabétique) Entrée en vigueur 104 The Saskatchewan Human Rights Code, 2017/Code des droits de la personne de la Saskatchewan de 2017 .................................... Proclamation 105 The Saskatchewan Human Rights Consequential Amendment Act, 2017 ....................................................................... Specific Event 129 The Saskatchewan Technology Start-up Incentive Act ....................... Proclamation 92 The Saskatchewan Telecommunications Amendment Act, 2017 ........ On Assent 93 The Saskatchewan Telecommunications Holding Corporation Amendment Act, 2017 ....................................................................... On Assent 125 The Saskatchewan Value-added Agriculture Incentive Act ................ Proclamation 82 The SaskEnergy Amendment Act, 2017 ............................................... Proclamation 89 The School Choice Protection Act/Loi sur la protection du choix d’école .................................................................................. On Assent 91 The Snowmobile Amendment Act, 2017 .............................................. On Assent 123 The Snowmobile (Fees) Amendment Act, 2018 .................................... On Assent 108 The Statute Law Amendment Act, 2017 .............................................. On Assent 109 The Statute Law Amendment Act, 2017 (No. 2)/ Loi no 2 de 2017 modifiant le droit législatif .................................... On Assent 118 The Swift Current Constituency By-election Act ................................. On Assent 81 The Traffic Safety (Miscellaneous) Amendment Act, 2017 ................. On Assent 114 The Vehicles for Hire Act ...................................................................... Proclamation

________________________

Private Members’ Bills/ Projets de loi émanant des députés

Bill No./No du Name (listed Alphabetically)/ Coming into force/ projet de loi Nom (par ordre alphabétique) Entrée en vigueur 607 The All Families are Equal Act ............................................................ Proclamation 606 The Election (Fairness and Accountability) Amendment Act, 2017 ....................................................................... On Assent 608 The Residential Schools and Sixties Scoop Survivors Memorial Day Act .............................................................................. On Assent 605 The Saskatchewan Employment (Support for Survivors of Domestic Violence) Amendment Act, 2017 ................................... Withdrawn 609 The Saskatchewan Employment (Support for Survivors of Domestic Violence) Amendment Act, 2018 ................................... On Assent

_____________________________________________________________________________________________________________________________

ACTS NOT YET PROCLAIMED/LOIS NON ENCORE PROCLAMÉES

Title/ Chapter/ Titre: Chapitre:

The Aboriginal Courtworkers Commission Act, S.S. 1995 Assented to May 18, 1995 .....................................................................................................................A-1.1

The Cancer Agency Amendment Act, 2016, S.S. 2016 Assented to November 30, 2016 ...........................................................................................................12



The Child and Family Services Amendment Act, 2003, S.S. 2003 Assented to June 27, 2003 ....................................................................................................................17

The Consumer Protection and Business Practices Act, S.S. 2013 Assented to May 15, 2013, sections 114 to 116 and 118 to 119; subsections 121(2) and 122(3) to (5), (7) and (8) not yet proclaimed. .................................................................................C-30.2

The Credit Union Act, 1998, S.S. 1998 Assented to June 11, 1998, clauses 2(1)(v), subsection 9(2), clause 10(c), Parts VI and XXI, clauses 440(1)(o) to (s) and (hh), and subsection 440(2) not yet proclaimed ......................................C-45.2

The Credit Union Amendment Act, 2010, S.S. 2010 Assented to May 20, 2010, clause 3(b) not yet proclaimed .................................................................8

The Enforcement of Judgments Conventions Act, S.S. 1998/Loi sur les conventions sur l’exécution de jugements, L.S. 1998 Assented to June 11, 1998 .....................................................................................................................E-9.13

The Enforcement of Maintenance Orders Amendment Act, 2012, S.S. 2012,/Loi de 2012 modifiant la Loi de 1997 sur l’exécution des ordonnances alimentaires, L.S. 2012. Assented to May 16, 2012, section 6 not yet proclaimed. ....................................................................13

The Enforcement of Money Judgments Act, S.S. 2010 Assented to May 20, 2010, clause 93(1)(k) not yet proclaimed ...........................................................E-9.22

The Film and Video Classification Act, 2016, S.S. 2016 Assented to November 30, 2016 ...........................................................................................................F-13.21

The Film and Video Classification Amendment Act, 2006, S.S. 2006 Assented to May 19, 2006, sections 1 to 11 and 13 not yet proclaimed ..............................................20

The Forest Resources Management Amendment Act, 2010, S.S. 2010 Assented to May 20, 2010, section 53 not yet proclaimed ...................................................................13

The Health Information Protection Act, S.S. 1999 Assented to May 6, 1999, subsections 17(1), 18(2) and (4), and section 69 not yet proclaimed ........H-0.021

The Highways and Transportation Act, 1997, S.S. 1997 Assented to May 21, 1997, section 13 not yet proclaimed ...................................................................H-3.01

The Human Tissue Gift Act, 2015, S.S. 2015 Assented to May 14, 2015 .....................................................................................................................H-15.1

The Insurance Act, S.S. 2015 Assented to May 14, 2015 .....................................................................................................................I-9.11

The International Protection of Adults (Hague Convention Implementation) Act, S.S. 2005/Loi de mise en oeuvre de la Convention de la Haye sur la protection internationale des adultes, L.S. 2005 Assented to May 27, 2005 .....................................................................................................................I-10.21

The Justices of the Peace Amendment Act, 2016, S.S. 2016/ Loi modificative de 2016 sur les juges de paix, L.S. 2016 Assented to November 30, 2016 ...........................................................................................................21

The Land Surveys Act, 2000, S.S. 2000 Assented to June 29, 2000, section 22 and Parts IV and VII not yet proclaimed ..............................L-4.1

The Land Titles Amendment Act, 2012, S.S. 2012 Assented to May 16, 2012 .....................................................................................................................19



The Management and Reduction of Greenhouse Gases Act, S.S. 2010 Assented to May 20, 2010, clauses 2(a), (b), (g) to (i) (n), (o), (q), (t) (w) and (x); clauses 7(2)(i) to (l), (n), and (o); subsections 7(7) and (8); sections 10 to 16, 20, 22, 24 to 60 and 66; clause 75(4)(e); subsections 75(5) and (6); sections 77; clause 78(1)(b); subsection 78(11); and clauses 84(1)(b), (e), (g), (i), (j), (l), (s), (u) to (w) and (z) not yet proclaimed .......................................................................................................................................M-2.01

The Midwifery Act, S.S. 1999 Assented to May 6, 1999, subsections 7(2) to (5), sections 8 to 10 not yet proclaimed ......................M-14.1

The Miscellaneous Statutes (SaskPower and SaskEnergy) Amendment Act, 2017, S.S. 2017 Assented to May 17, 2017 .....................................................................................................................20

The Naturopathic Medicine Act, S.S. 2015 Assented to May 14, 2015 .....................................................................................................................N-3.11

The Personal Property Security Amendment Act, 2010, S.S. 2010 Assented to May 20, 2010, sections 4 to 8 not yet proclaimed ............................................................26

The Podiatry Act, S.S. 2003 Assented to May 27, 2003, clauses 14(2)(n) and (o) not yet proclaimed .............................................P-14.1

The Power Corporation Amendment Act, 2001, S.S. 2001 Assented to June 28, 2001, section 15 not yet proclaimed ..................................................................30

The Power Corporation Amendment Act, 2013, S.S. 2013 Assented to May 15, 2013, section 7 not yet proclaimed .....................................................................25

The Prescription Drugs Amendment Act, 2002, S.S. 2002 Assented to June 20, 2002, section 4 not yet proclaimed ....................................................................22

The Provincial Court Amendment Act, 2016, S.S. 2016 Assented to November 30, 2016, section 5 not yet proclaimed ...........................................................24

The Provincial Health Authority Act, S.S. 2017 Assented to May 17, 2017, subsections 4-1(3), (4) and (5); 6-4(3) and (4); 8-1(2), (3) and (4); and that portion of subsection 11-15(4) that adds subsection 7.1(2) of The Mental Health Services Act not yet proclaimed ................................................................................................P-30.3

The Provincial Lands Act, 2016, S.S. 2016 Assented to November 30, 2016, section 1-2 that adds the definition of “fund”, sections 3-4 to 3-9, and that portion of section 10-1 that repeals section 6 of The Ecological Reserves Act not yet proclaimed .................................................................................................................................P-31.1

The Public Health Act, 1994, S.S. 1994 Assented to June 2, 1994, subsection 73(5) not yet proclaimed ..........................................................P-37.1

The Public Health Amendment Act, 2004, S.S. 2004 Assented to June 17, 2004, section 7 not yet proclaimed ....................................................................46

The Queen’s Bench Amendment Act, 2012, S.S. 2012/Loi de 2012 modifiant la Loi de 1998 sur la Cour du Banc de la Reine, L.S. 2012 Assented to May 16, 2012 .....................................................................................................................29

The Queen’s Bench Amendment Act, 2016, S.S. 2016/Loi modificative de 2016 sur la Cour du Banc de la Reine, L.S. 2016 Assented to November 30, 2016, sections 4 and 9 not yet proclaimed ...............................................26

The Safer Communities and Neighbourhoods Amendment Act, 2010, S.S. 2010 Assented to May 20, 2010 .....................................................................................................................30



The Saskatchewan Insurance Amendment Act, 2003, S.S. 2003 Assented to June 27, 2003, clauses 3(a), (c) and (f), that portion of clause 3(h) which repeals clauses 2(1)(p), (q), (r), (t), (u), (w), (bb), (cc), (ff), (kk), (ll), (mm), (ww) and (bbb) of The Saskatchewan Insurance Act, clauses 3(k) and (m), section 4, subsection 13(3), sections 14, 37, 38 and 39, clauses 97(a) and (b) and that portion of clause 97(c) which enacts clause 97(c.1) of The Saskatchewan Insurance Act not yet proclaimed .................................................................................................................................38

The Saskatchewan Pension Plan Amendment Act, 2015, S.S. 2015 Assented to May 14, 2015, that portion of section 11 which enacts subsection 13(3) of The Saskatchewan Pension Plan Act and subsection 14(1) not yet proclaimed ................................20

The Securities Amendment Act, 2007, S.S. 2007 Assented to May 17, 2007, subsection 10(3), that portion of section 42 that repeals section 118 of The Securities Act, 1988 and section 58 not yet proclaimed ...........................................................41

The Securities Amendment Act, 2008, S.S. 2008 Assented to December 3, 2008, sections 12 and 14 (that part of section 14 that repeals section 45 of The Securities Act, 1988), section 33 not yet proclaimed ..................................35

The Securities Amendment Act, 2012, S.S. 2012 Assented to May 16, 2012, clauses 3(e), (g) and (h), sections 7, 12 to 15, 22 and 31, not yet proclaimed. ................................................................................................................................32

The Securities Amendment Act, 2013, S.S. 2013 Assented to May 15, 2013, clause 46(a) and section 48 not yet proclaimed .......................................33

The Social Workers Amendment Act, 2008, S.S. 2008 Assented to May 14, 2008, that portion of section 5 that adds clause 18(2)(b) and that portion of section 6 that adds subsection 21(3), not yet proclaimed ................................................................23

The Summary Offences Procedure Amendment Act, 2016, S.S. 2016 Assented to November 30, 2016, sections 1 to 2, 4 to 7 and 11 to 12 not yet proclaimed ..................30

The Summary Offences Procedure Amendment Act, 2017, S.S. 2017 Assented to May 17, 2017, sections 1 to 3 and 5 not yet proclaimed .................................................. 26

The Ticket Sales Act, S.S. 2010 Assented to May 20, 2010, section 4 not yet proclaimed......................................................................T-13.1

The Tobacco Control Amendment Act, 2010, S.S. 2010 Assented to May 20, 2010, clause 3(c); section 5; that portion that adds subsection 6(7); section 15; those portions of clause 17(b) that add clauses 30(c.11),(c.12) and (c.14) not yet proclaimed .................................................................................................................................34

The Trust and Loan Corporations Act, 1997, S.S. 1997 Assented to May 21, 1997, clause 44(a) and section 57 not yet proclaimed .......................................T-22.2

The Victims of Crime Amendment Act, 2011, S.S. 2011/ Loi de 2011 modifiant la Loi de 1995 sur les victimes d’actes criminels L.S. 2011 Assented to May 18, 2011 .....................................................................................................................21

Note: This table is for convenience of reference and is not comprehensive; it is meant to be used in conjunction with the Legislative Table of Public Statutes published by the Publications Saskatchewan. Please refer to the Separate Chapters and the Tables for any additional information regarding Proclamation dates and Coming into Force dates for the Statutes listed above./Le présent tableau a pour but de faciliter la référence et n’est pas complet; il est utilisé en conjonction avec le Tableau des lois de la Saskatchewan (Legislative Table of Public Statutes) publié par Publications Saskatchewan. Veuillez vous référer aux chapitres tirés à part et au Tableau pour obtenir de plus amples renseignements relatifs aux dates de proclamation et d’entrée en vigueur des lois susmentionnées.


ACTS IN FORCE ON ASSENT/LOIS ENTRANT EN VIGUEUR SUR SANCTION (Second Session, Twenty-Eighth Legislative Assembly/Deuxième session, 28e Assemblée législative)

________________________

Title/ Bill/ Chapter/ Titre: Projet de loi: Chapitre:

The Appropriation Act, 2017 (No. 2), S.S. 2017 (Assented to December 7) ................................................................................................ 117 .................. 29The Saskatchewan Employment (Interpersonal Violence Leave) Amendment Act, 2017, S.S. 2017 (Assented to December 7) ................................................................................................ 116 ..................31_____________________________________________________________________________________________________________________________

ACTS IN FORCE ON SPECIFIC EVENTS/ LOIS ENTRANT EN VIGUEUR À DES OCCURRENCES PARTICULIÈRES

________________________


The Statute Law Amendment Act, 2015, S.S. 2015 (Assented to May 14, 2015) Specific Event: subsection 64(3) and Schedule 3 come into force on the coming into force of Part XXI of The Credit Union Act, 1998 ......................................................................................21

The Summary Offences Procedure Amendment Act, 2017, S.S. 2017 (Assented to May 17, 2017) Specific Event: section 4 comes into force on the day on which sections 5 and 11 of The Summary Offences Procedure Amendment Act, 2016 come into force.............................................26

_____________________________________________________________________________________________________________________________

ACTS PROCLAIMED/LOIS PROCLAMÉES (2018)

________________________

The Freedom of Information and Protection of Privacy Amendment Act, 2017, S.S. 2017, c.12. Proclaimed in force January 1, 2018.

The Local Authority Freedom of Information and Protection of Privacy Amendment Act, 2017, S.S. 2017, c.17. Proclaimed in force January 1, 2018.

The Management and Reduction of Greenhouse Gases Act, S.S. 2010, c.M-2.01. Section 1; clauses 2(c) to (f), (j) to (m), (p), (r), (s), (u), (v) and (y); sections 3 to 6; subsection 7(1); clauses 7(2)(a) to (h), (m), (p) and (q); subsections 7(3) to (6) and (9) to (12); sections 8, 9, 17 to 19, 21, 23, 61 to 65 and 67 to 74; subsections 75(1) to (3); clauses 75(4)(a) to (d) and (f); section 76; clause 78(1)(a); subsections 78(2) to (10); sections 79 to 83; clauses 84(1)(a), (c), (d), (f), (h), (k), (m) to (r), (t), (x), (y) and (aa) to (ii); subsections 84(2) to (5); and sections 85 and 86 proclaimed in force January 1, 2018.

The Saskatchewan Pension Plan Amendment Act, 2015, S.S. 2015, c.20. Sections 1 to 10; subsections 11(1), (2), (4) and (5); sections 12 and 13; subsections 14(2), (3) and (4); and sections 15 to 20 proclaimed in force January 29, 2018.

The Small Claims Act, 2016, S.S. 2016, c.S-50.12/Loi de 2016 sur les petites créances, L.S. 2016, ch.S-50.12. Proclaimed in force January 1, 2018.

*Note: A proclamation appearing in this list for the first time is indicated in bold print/Une loi proclamée qui figure pour la première fois dans cette liste apparaît en caractères gras.


CORPORATE REGISTRY NOTICES/AVIS DU REGISTRE DES SOCIÉTÉS________________________

The Co-operatives Act, 1996/Loi de 1996 sur les coopératives________________________

CO-OPERATIVES RESTORED TO THE REGISTER (2018)

Name: Date: Mailing Address: Main Type of Business:

The Maidstone Playschool Co-operative Limited

Apr. 20 Box 747, Maidstone playschool

The Triangle “S” Co-operative Farm Limited

Apr. 16 1391-101st St., North Battleford farming

Sheri Hupp, Registrar/Registraire.

______________________________________________________________________________________________________________________________

The Business Corporations Act________________________

CERTIFICATES OF INCORPORATION (2018)


5Tee Auto Parts and Consulting Inc.

Apr. 19 Box 18, Meacham sell motor vehicles and parts; residential and commercial construction services

7 Generations Medical Ltd. Apr. 19 500-616 Main St., Saskatoon manufacture medical equipment and supplies

306 Social Media Limited Apr. 20 4201-8th Ave., Regina advertising and public relations services

102048694 Saskatchewan Corp. Apr. 16 3113 McCallum Ave., Regina mortgage and loan brokers

102048699 Saskatchewan Inc. Apr. 16 110 Central St., Warman design computer systems

102048703 Saskatchewan Ltd. Apr. 16 Main Fl., 306 Ontario Ave., Saskatoon

holding company

102048741 Saskatchewan Ltd. Apr. 16 4702 E Green Brooks Way, Regina

trucking and transportation services

102048757 Saskatchewan Corp. Apr. 16 110 Central St., Warman wholesale beverages

102048812 Saskatchewan Ltd. Apr. 17 300, 110-21st St. E, Saskatoon holding company

102048852 Saskatchewan Ltd. Apr. 18 11, 425-17th Ave. E, Regina mortgage and loan brokers; securities, commodities contracts and financial investment services

102048881 Saskatchewan Inc. Apr. 17 625-4th St. S, Martensville manufacture computer and electronic products

102048889 Saskatchewan Inc. Apr. 17 5909 Koep Ave., Regina construction services

https://publications.saskatchewan.ca:443/api/v1/products/434/formats/509/download




102048900 Saskatchewan Ltd. Apr. 17 806 Victoria Ave., Regina restaurant services

102048908 Saskatchewan Ltd. Apr. 17 104-5th Ave. S, Warman wholesale motor vehicles, parts and accessories

102048951 Saskatchewan Ltd. Apr. 18 374-3rd Ave. S, Saskatoon holding company

102048965 Saskatchewan Ltd. Apr. 18 7 Broadway St. E, Yorkton holding company

102048972 Saskatchewan Ltd. Apr. 18 18 Ling St., Saskatoon management consultant services

102048994 Saskatchewan Corp. Apr. 18 4250 Delhaye Way, Regina trucking and transportation services

102049003 Saskatchewan Ltd. Apr. 18 200, 450-2nd Ave. N, Saskatoon holding company

102049022 Saskatchewan Ltd. Apr. 18 151-1st Ave. NE, Swift Current sell motor vehicles and parts

102049024 Saskatchewan Ltd. Apr. 18 9, 733-5th Ave. N, Saskatoon design computer systems; computer training; data processing and hosting services

102049043 Saskatchewan Ltd. Apr. 18 955 Sanderson Cres., Prince Albert

catering services

102049058 Saskatchewan Inc. Apr. 18 3063 Athol St., Regina child daycare services; musical groups and artists

102049079 Saskatchewan Ltd. Apr. 19 1254 Cornwall St., Regina residential construction; landscaping services

102049082 Saskatchewan Ltd. Apr. 19 231-1061 Central Ave., Prince Albert

holding company

102049084 Saskatchewan Ltd. Apr. 19 1500-1881 Scarth St., Regina holding company

102049096 Saskatchewan Ltd. Apr. 19 113 Railway Ave., Mervin trucking and transportation services

102049152 Saskatchewan Ltd. Apr. 19 Main Fl., 306 Ontario Ave., Saskatoon

holding company

102049195 Saskatchewan Ltd. Apr. 19 32-5515 Sherwood Dr., Regina trucking and transportation services

102049205 Saskatchewan Corp. Apr. 20 Box 184, Alida car wash

102049254 Saskatchewan Corp. Apr. 20 255 Beechmont Cres., Saskatoon

administrative management consultant services

102049281 Saskatchewan Ltd. Apr. 20 1500-1874 Scarth St., Regina holding company

102049341 Saskatchewan Ltd. Apr. 22 610A, 350-3rd Ave. N, Saskatoon

hair care and esthetic services

102049357 Saskatchewan Ltd. Apr. 22 Box 2893, 301-1127 Main St., Humboldt

miscellaneous services

AAA Auto Brokers Ltd. Apr. 19 640-5th St. E, Saskatoon wholesale trade agents and brokers

AMR Consulting Inc. Apr. 20 Box 307, Fond du Lac administrative management consultant services



Amritsar Logistics Ltd. Apr. 19 402-116 Molland Lane, Saskatoon


Arguin Holdings Limited Apr. 18 3620 E Tudor Pl., Regina holding company

Auto Correct Mobile Steam Corp.

Apr. 16 1122-13th St. E, Saskatoon car wash; carpet and upholstery cleaning services

Barlow Motors Saskatoon Limited

Apr. 17 2337 Faithful Ave., Saskatoon sell motor vehicles and parts

BCK Consulting Ltd. Apr. 16 200, 450-2nd Ave. N, Saskatoon management consultant services

Bimtech Design & Engineering Ltd.

Apr. 18 307 Arscott Cres., Saskatoon landscape architecture; residential construction; contract foundation, structural and building exterior; engineering; graphic/interior design services

Black Sheep Semi Services Ltd. Apr. 18 201, 1291-102nd St., North Battleford

mining, oil and gas extraction and transportation support services

Blue Ocean Enterprise Limited Apr. 16 260, 2-4019 Aronec Ave., Saskatoon

contract specialty trade services

Bodyworks Chiropractic Prof. Corp.

Apr. 17 250, 2550-15th Ave., Regina chiropractic professional corporation

Bright Moon Data Corporation Apr. 19 9283 Wascana Mews, Regina data processing and hosting services

Buffalo Potash Corp. Apr. 18 210-335 Packham Ave., Saskatoon

mining and quarrying

C.T. Graves Holdings Ltd. Apr. 19 374-3rd Ave. S, Saskatoon holding company

CBI Renovations Inc. Apr. 17 500-616 Main St., Saskatoon residential construction services

Central Reliable Car Guys Incorporated

Apr. 17 602 Dewdney Ave., Regina rent/lease automotive equipment; automotive mechanical and electrical repair and maintenance services

DDO Tech Services Inc. Apr. 16 500 Maple St., Esterhazy engineering; drafting; industrial design; management consultant; professional, scientific and technical services

Doug Outhwaite Farms Ltd. Apr. 16 500 Maple St., Esterhazy oilseed and grain farming

Dr. Leah A. Vibar, D.C. Professional Corporation

Apr. 19 334 Weyakwin Dr., Saskatoon chiropractic professional corporation

Dr. Michael Prystajecky Medical Prof. Corp.

Apr. 19 200, 123-2nd Ave. S, Saskatoon medical professional corporation



Dumpling Sandwich Software Inc.

Apr. 20 200, 123-2nd Ave. S, Saskatoon design computer systems

Edgewater Farms Ltd. Apr. 19 NW ¼ 19-8-4 W3M, Lafleche cattle ranching and farming

Envision Electrical Ltd. Apr. 17 626 Keith Cres., Moose Jaw contract electrical and wiring installation services

Extreme 3D Auto Detailing Corporation

Apr. 18 116-310 Girgulis Cres., Saskatoon

car wash

Fantastic Transport Inc. Apr. 22 3495 Green Lavender Dr., Regina


FEF Hotel Ltd. Apr. 18 126 Kaplan Green, Saskatoon operate a hotel; restaurant services; beer, wine and liquor stores

Fivestar Property Management Inc.

Apr. 19 205-310 Herold Rd., Saskatoon real estate property management services

Flying M Ranch Ltd. Apr. 18 602-9th St., Humboldt cattle ranching and farming

Foundation Seeds Ltd. Apr. 16 NW ¼ 19-40-6 W3M, Saskatoon

crop production, support services; wholesale farm products

Fresh Face Aesthetics Limited Apr. 19 NE ¼ 22-8-3 W2M, Carlyle hair care and esthetic services

Garden River Holdings Inc. Apr. 19 101, 88-13th St. E, Prince Albert

holding company

Glide Bookkeeping Incorporated Apr. 20 1718 Broadway Ave., Saskatoon

bookkeeping and payroll services

Greenland Holiday Services Ltd.

Apr. 16 826 East Centre, Saskatoon restaurant; travel arrangement, accommodation and reservation; transportation support services; retail

Grew Holdings Ltd. Apr. 17 1391-101st St., North Battleford

holding company

H.K. Carpentry Inc. Apr. 20 333 Hamm Crt., Aberdeen contract specialty trade services

Halliday Farm Services Ltd. Apr. 17 SW ¼ 17-33-12 W3M, RM of Harris No. 316, Harris

commercial/industrial machinery and equipment and automotive mechanical and electrical repair and maintenance services

Highpoint Helical Services Inc. Apr. 16 426-6th St., Weyburn contract foundation, structural and building exterior services

Hiya Cultural Media Service Inc.

Apr. 13 610A, 350-3rd Ave. N, Saskatoon

motion picture and sound recording industries

Horizon Bailiff Services Ltd. Apr. 17 3374 Cassino Ave., Saskatoon collection agency



Horizon Engineering and Project Management Inc.

Apr. 23 519 Buckwold Cove, Saskatoon engineering services

Humble Food & Drink Company Ltd.

Apr. 19 401 Ave. V S, Saskatoon restaurant services

Jiahua Technology Training Centre Ltd.

Apr. 20 301-1925 Osler St., Regina training centre

JNT Oilfield Services Ltd. Apr. 16 312-3rd Ave. W, Kindersley oil and gas extraction

Joshi Enterprises Ltd. Apr. 16 68 Gladstone Ave. N, Yorkton retail

Joy Holiday Services Ltd. Apr. 20 106-115 Willowgrove Cres., Saskatoon

travel arrangement, accommodation and reservation; transit and passenger transportation support services

Joy of Vox, Inc. Apr. 18 374-3rd Ave. S, Saskatoon musical groups and artists

Jubilee Distributors Ltd. Apr. 17 702-15th Ave. E, Prince Albert wholesale computer/ communications equipment and supplies and paper and disposable plastic products

Jutt Retail Group Inc. Apr. 17 610 South Service Rd. E, Swift Current

gas station

K.Y. Industrials Inc. Apr. 17 919 Hunter Rd., Saskatoon wholesale farm products; beverages and food; beer, wine and liquor stores; sell clothing and accessories

Kat Construction Inc. Apr. 20 SE ¼ 28-48-17 W3M, Cochin residential construction services

Longview Developments Inc. Apr. 20 410, 475-2nd Ave. S, Saskatoon residential construction services

Meadow Brook Estates Ltd. Apr. 19 514B-45th St. E, Saskatoon residential construction services

MK’s Enterprises Limited Apr. 18 107 Michener Cres., Saskatoon autobody, paint, interior and glass repair services

Mojo Productions Inc. Apr. 18 118 Levalley Cove, Saskatoon broadcasting services

MTX Dental Prof. Corp. Apr. 17 1500-1874 Scarth St., Regina dental professional corporation

Myctel Services Ltd. Apr. 18 277-250 Akhtar Bend, Saskatoon

telecommunications services

Oasis Properties Ltd. Apr. 18 3374 Cassino Ave., Saskatoon land subdivision

Olinc Pharmacy Inc. Apr. 19 2350 Lorne St., Regina manufacture pharmaceuticals and medicine

Parkman Investments Ltd. Apr. 16 250, 2550-15th Ave., Regina holding company

Prairie Railing & Manufacturing 2018 Limited

Apr. 20 640 Rink Ave., Bethune manufacture fabricated metal products



Royal Edu & Art Corporation Apr. 19 307, 512-4th Ave. N, Saskatoon educational support services; art dealer

SA Contracting Ltd. Apr. 21 921 Macklem Dr., Saskatoon construction services

Sharp Exteriors & Building Products Ltd.

Apr. 20 336-6th Ave. N, Saskatoon direct sales

Shuntian Logistics & Transportation Ltd.

Apr. 17 538 Christopher Lane, Saskatoon

trucking and transportation support services

Sonstelie Holdings Ltd. Apr. 18 SW ¼ 31-39-10 W2M, RM of Kelvington No. 366

administrative management consultant services

Sribala IT Consultancy Limited Apr. 20 207-102 Edinburgh Pl., Saskatoon

design computer systems

Suek Ventures Ltd. Apr. 17 207 Taphorn St., Muenster holding company

Sunny Glen Acres Inc. Apr. 20 96 Great Plains Rd., Emerald Park

oilseed and grain farming

The Whole Buffalo Soap Company Inc.

Apr. 20 602-9th St., Humboldt wholesale personal and household goods; sell health and personal care products

Truechip Innovation Inc. Apr. 16 106-770 Childers Cres., Saskatoon

preserve fruits and vegetables; manufacture specialty food

Uncle Erb Consulting Inc. Apr. 17 948 Montague St., Regina facilities support services; crop production

United Spray Foam Inc. Apr. 18 2398 Scarth St., Regina contract specialty trade services

VMD Holdings Inc. Apr. 16 200, 450-2nd Ave. N, Saskatoon holding company

Waylyn Transport Enterprise Ltd.

Apr. 17 1810-49th Ave., Lloydminster trucking and transportation services

Zeon Technology Ltd. Apr. 18 614 Carr Cres., Saskatoon business-to-business electronic marketing services; wholesale computer and communications equipment and supplies

CERTIFICATES OF REGISTRATION (2018)

Name: Date: Incorporating Jurisdiction:

Head or Registered Office:

Main Type of Business:

Bayshore Medical Personnel Ltd./Personnel Medical Bayshore Ltée.

Apr. 9 Ontario 2101 Hadwen Rd., Mississauga ON

human resources consultant services

Buckman Laboratories of Canada, Ltd./Laboratoires Buckman du Canada, Ltée.

Apr. 12 Canada 351 Joseph-Carrier St., Vaudreuil-Dorion QC

manufacture chemical products

Glamping Resorts Ltd. Apr. 16 Canada 1400-2500 Victoria Ave., Regina SK

recreational and vacation camps





Glovis Canada Inc. Apr. 16 Canada 1005-90 Burnhamthorpe Rd. W, Mississauga ON


RMGA Transport Inc. Apr. 16 Canada 102-226 Akhtar Bend, Saskatoon SK


Robert Evans Investment Counsel Limited

Apr. 18 Ontario 1202-181 University Ave., Toronto ON

securities, commodities contracts and financial investment services

Thomas Miller Specialty Underwriting Agency Limited

Apr. 18 United Kingdom

90 Fenchurch St., London England UK

insurance services

Wild Beauty Supply Inc. Apr. 13 Manitoba 900-400 St Mary Ave., Winnipeg MB

hair care and esthetic services

CERTIFICATE OF AMALGAMATION (2018)

Name: Amalgamating Corporations:

Date: Registered Office: Main Type of Business:

Bodon Farm Ltd. Bodon Farm Ltd.; Calibre Oilfield Services Inc.; The Pitts Bar & Grill Hotel Inc.; 101161085 Saskatchewan Ltd.

Apr. 16 1391-101st St., North Battleford

farming

CERTIFICATE OF CONTINUANCE (2018)

Name: Date: Precontinuance Jurisdiction:

Mailing Address: Main Type of Business:

Foster Communications Inc. Apr. 16 Alberta 500-616 Main St., Saskatoon

telecommunications services

CERTIFICATES OF AMENDMENT (2017)

Name: Date: Amendment:

Visdom Mortgage Solutions Inc. Aug. 23 changed name to Ownest Financial Inc.

Visdom Mortgage Solutions Inc. Aug. 23 changed jurisdiction to Canada

(2018)


1 Oak Developments Ltd. Apr. 18 changed name to District Builders Ltd.

101210947 Saskatchewan Inc. Apr. 20 changed name to Rockstar Electric and Controls Limited



101282363 Saskatchewan Ltd. Apr. 18 changed name to Affiliated Distillers of Saskatchewan Inc.

102010252 Saskatchewan Inc. Apr. 3 changed name to Forever Land Inc.

102036282 Saskatchewan Ltd. Apr. 17 changed name to Navitus Construction Inc.

102042030 Saskatchewan Ltd. Apr. 16 changed name to Vitality Cannabis Inc.

102045915 Saskatchewan Inc. Apr. 16 changed name to T & T Nails & Spa Inc.

102048029 Saskatchewan Ltd. Apr. 17 changed name to H & C Holdings Ltd.

AMEC Foster Wheeler Americas Limited/ AMEC Foster Wheeler Amériques Limitée

Apr. 16 changed name to Wood Canada Limited/Wood Canada Limitée

AMEC Foster Wheeler Americas Limited/ AMEC Foster Wheeler Amériques Limitée

Apr. 16 changed jurisdiction to Canada

Axiom Energy Solutions Ltd. Apr. 17 changed name to Axiom Group of Companies Ltd.

Axiom Exploration Ltd. Apr. 17 changed name to Axiom Asset Management Ltd.

Bachtold Electrical Services Inc. Apr. 3 changed name to ACB Inspections Inc.

Capstone Carpentry Ltd. Apr. 19 changed name to Willmac Enterprises Ltd.

Eagle Ridge Financial Corp. Apr. 17 changed name to Eagle Ridge Investment Corp.

Icon Portfolio Ltd. Apr. 19 changed name to Bonfire Oil and Gas Ltd.

Industry Salon Tools Inc. Apr. 18 changed name to Salonscale Technology Inc.

J.R. Bergen Farms Ltd. Apr. 18 changed name to Apex Asset Management Corp.

Sailor’s Trucking Ltd. Apr. 18 changed name to Sailor’s Ventures Ltd.

The Hum – Holistic Unorthodox Medicinal Supplies Inc.

Apr. 16 changed name to The Hum – Holistic Unorthodox Merchants Inc.

Torque Management Solutions Inc. Apr. 16 changed name to Solid Northern Services Inc.

Western Combustion (Saskatoon) Ltd. Apr. 19 changed name to Process Sales Inc.

CERTIFICATES OF INTENT TO DISSOLVE (2018)


101043907 Saskatchewan Ltd. Apr. 3 602-9th St., Humboldt holding company

101122922 Saskatchewan Ltd. Apr. 3 602-9th St., Humboldt manufacturing; sales

Integrity Realty Ltd. Apr. 20 251 Warder Cove, Saskatoon real estate services

Moulton Enterprises Ltd. Apr. 3 SE ¼ 16-34-25 W2M, Viscount trucking services

CERTIFICATES OF DISSOLUTION (2018)


618547 Saskatchewan Ltd. Apr. 18 110-11th St. E, Prince Albert holding company



101069007 Saskatchewan Ltd. Apr. 20 509 Wilken Cres. W, Warman real estate holding company

101118568 Saskatchewan Ltd. Apr. 18 727 Salloum Cres., Saskatoon holding company

101146251 Saskatchewan Ltd. Apr. 20 316 Cornerbrook Crt., Warman transportation services

101180284 Saskatchewan Ltd. Feb. 23 103 Service Rd., Trans Canada Highway No. 1, Balgonie

restaurant: eat-in and take-out; catering services

101203545 Saskatchewan Ltd. Apr. 18 86 Kennedy Cres., Regina information technology consultant services

101278429 Saskatchewan Ltd. Apr. 18 1312-4th St., Estevan holding company

102015798 Saskatchewan Ltd. Apr. 17 806 Victoria Ave., Regina bakery; licensed tavern; restaurant services

102019851 Saskatchewan Corp. Apr. 20 NW ¼ 23-15-22 W3M, Piapot contract specialty trade services

102025968 Saskatchewan Ltd. Apr. 22 12, 1901-22nd St. W, Saskatoon trucking and transportation services

Amilio Developments Inc. Apr. 20 25 Heritage Pl., Lumsden property development, management and consultant services

CK Holdings Ltd. Apr. 19 1329-3rd St., Estevan holding company

Dannys Mechanical Inc. Mar. 22 1400-2002 Victoria Ave., Regina contract mechanical services

Gabriel’s Trucking Inc. Apr. 21 SE ¼ 17-34-6 W3M, Pike Lake long-distance trucking; transportation services; haul freight

Garden River Storage Inc. Apr. 16 110-11th St. E, Prince Albert storage services

GM Maintenance Ltd. Apr. 19 319 Souris Ave., Weyburn oilfield services

Grandon Investments Inc. Apr. 19 250, 2550-15th Ave., Regina investments; holding company

Images of Life Vending Inc. Apr. 20 1385 Lapchuk Cres., Regina operate vending machines

Luxury Mirror Collection Inc. Apr. 17 610A, 350-3rd Ave. N, Saskatoon

retail/wholesale mirrors

Proudfoot Creek Outfitters Ltd. Apr. 18 316-2nd St. W, Leoville fishing and hunting outfitter

CERTIFICATES OF REVIVAL (2018)


Alto Hearing Ltd. Apr. 12 410, 475-2nd Ave. S, Saskatoon audiologist services

TSR Holdings Inc. Apr. 20 SW ¼ 36-36-3 W3M, RM of Blucher No. 343, Saskatoon

trucking services


CORPORATIONS RESTORED TO THE REGISTER (2018)


546628 Saskatchewan Ltd. Apr. 19 General Delivery, Canoe Narrows

grocery store; sell gas; cabin rental services

592034 Saskatchewan Ltd. Apr. 19 233, 1933-8th Ave., Regina investments



617069 Saskatchewan Ltd. Apr. 19 5-1731 Ross Ave., Regina holding company

101165852 Saskatchewan Ltd. Apr. 5 Box 436, 13 Poplar Ave., Craven investments

101173502 Saskatchewan Ltd. Apr. 5 1607 Violet Cres., Regina gas station; restaurant services

101222228 Saskatchewan Ltd. Apr. 18 515-2315 Mcclocklin Rd., Saskatoon

sell cellular phone accessories

101272481 Saskatchewan Ltd. Apr. 17 218-5301 Universal Cres., Regina

realty; investments

101278429 Saskatchewan Ltd. Apr. 18 1312-4th St., Estevan holding company

101288645 Saskatchewan Ltd. Apr. 19 Box 446, 104 Railway Ave. E, Rosetown

restaurant services

Akal Hospitality Inc. Apr. 17 250-15 Worobetz Pl., Saskatoon accommodation services

All Surface Finishes Ltd. Apr. 16 4, 319-22nd St. E, Saskatoon residential painting and wood finishing services

Artisan Trucks & Equipment Ltd.

Apr. 18 588-8th St. E, Prince Albert sell and repair trucks and automotive equipment; install electronic systems

Beam Environmental Ltd. Apr. 19 892 Geransky Cres., Martensville

environmental consultant services

Boisvert Underground Services Ltd.

Apr. 17 SW ¼ 30-35-14 W3M, RM of Biggar No. 347

underground digging services

Broad Street X-Ray Ltd. Apr. 17 2162B Broad St., Regina x-ray clinic

C & C New Gateway Education Company Ltd.

Apr. 17 2715 Sweitzer Dr., Regina educational support services

C.A. Reed & Associates (Sask.) Ltd

Apr. 19 SE ¼ 7-47-14 W2M, Connaught engineering consultant services

David’s Hair & Nail Design Ltd. Mar. 15 7, 3311-8th St. E, Saskatoon hair and nail studio

Delorme Seeds Ltd. Apr. 18 Box 130, Assiniboia farming

Dewei International Co., Ltd. Apr. 19 4220A Castle Rd., Regina property rental services; trade

Dr. M.S. Ijaz Medical P.C. Inc. Apr. 18 9211 Wascana Mews, Regina medical professional services

Duck Creek Outfitters Ltd. Apr. 18 NE ¼ 10-36-12 W2M, Kelvington

outfitter; outdoor recreation

Duthie Farms Ltd. Apr. 16 NE ¼ 30-26-24 W3M, RM of Newcombe No. 260

mixed grain farming



Elite Eavestroughing (Moose Jaw) Ltd.

Apr. 17 910 Fairford St. W, Moose Jaw real estate

Engpro Services Inc. Apr. 18 929 Slezak Cres., Weyburn engineering consultant services

F.N. Island Forest Management Inc.

Apr. 6 565-15th St. W, Prince Albert forestry management services

Fibre Pro Ltd. Apr. 20 74 Barr St., Regina insulation services: air blown fibre insulation

G & M Mansuy Holdings Inc. Apr. 17 86 Main St. N, Wadena farming

GJ Holdings Inc. Apr. 19 500-1821 Scarth St., Regina holding company

Hangar No. 5 Venture Ltd. Apr. 19 715-47th St. W, Saskatoon airport hangar

Helm Helicopters Inc. Apr. 19 107 Parkview Pl., Shellbrook agricultural services

Hillfire Ranching Ltd. Apr. 19 NW ¼ 9-58-21 W3M, Loon Lake ranching

Hyde Enterprises Ltd. Feb. 7 34-64 Hanbidge Cres., Regina contract crane operator services

Icon Portfolio Ltd. Apr. 17 Box 1643, Estevan holding company

Images of Life Vending Inc. Apr. 20 1385 Lapchuk Cres., Regina operate vending machines

Instrument Us Inc. Apr. 17 111-3rd St. E, Milden personal/household goods, commercial/industrial machinery and electronic/precision equipment repair and maintenance; industrial design services; manufacture wood products, primary metals and electrical equipment, appliances and components

Ire-Oluwa Health Services Inc. Apr. 20 2050 Broad St., Regina home health services

Iron Beauty Incorporated Apr. 17 2100G Dewdney Ave., Regina hairstyling and tattooing services in the beauty industry

J. Katz LLB Legal Professional Corporation

Apr. 16 314 Nesslin Cres., Saskatoon legal professional corporation

J.K. Holdings Ltd. Apr. 20 30 Brown Cres., Saskatoon real estate property management services

JDS Neural Net Interactive Inc. Apr. 16 62-2325 Preston Ave. S, Saskatoon

computer consultant services

KTM Exteriors Ltd. Apr. 20 407 Railway Ave., Outlook roofing, siding, soffit and fascia services; install windows and doors; small framing jobs

L.R.J. Mechanical Repairs Inc. Apr. 20 114 Joyce Dr., Oxbow drilling and service rig mechanical repair services

Lakeside Resort Inc. Apr. 18 5-501 Cartwright St., Saskatoon

hotel



Lost City Salvage Company Inc. Apr. 18 100 Edmonton Ave., Young sell vehicles and machine parts

Lothammer Oilfield Contracting Ltd.

Apr. 20 113-1st Ave. E, Eatonia oilfield operator and maintenance services

Luxury Mirror Collection Inc. Apr. 16 610A, 350-3rd Ave. N, Saskatoon retail/wholesale mirrors

Miller Enterprises Inc. Apr. 19 106 Creekside Way, Weyburn farming; oilfield services

Moosomin First Nation TLE Holdings Inc.

Apr. 18 Moosomin First Nation No. 342, Cochin

holding company

Paradigm Island Estates Ltd. Feb. 8 14-3042 Arlington Ave., Saskatoon

build, acquire and provide rental and first home ownership to low income families

Peebles Machine & Welding Ltd. Apr. 5 20-7th Ave. S, Yorkton fabricating, welding and machining services

Prairie Boys Sprayfoam Ltd. Apr. 19 585 Carroll Cres., Southey residential and commercial sprayfoam insulation services

Professional Blind Cleaning Inc. Apr. 17 1251B Scarth St., Regina blind cleaning services

R.M.M. Masonry Ltd. Apr. 16 36-4th Ave. N, Yorkton residential construction; contract masonry services

SSSS Oil Ltd. Apr. 19 SW ¼ 16-30-25 W3M, RM of Kindersley No. 290

oilwell swabbing services

T & R’s Design Inc. Apr. 17 748 Rae St., Regina engineering services; design computer systems

Universal Machine Shop Inc. Apr. 16 1017-3rd St., Estevan machine shop

Water Source Mechanical Ltd. Apr. 20 609-2nd Ave., Raymore supply, install and repair water plant equipment; plumbing, pipe-fitting and gas-fitting installation and repair services

Wikid Games Inc. Apr. 16 202, 815-7th Ave., Regina design computer systems

Wonderment Publishing Inc. Apr. 17 102, 111-3rd St. E, Milden publications: books, articles, websites and videos

CORPORATIONS RESTORED TO THE REGISTER (Extraprovincial Corporations)

(2018)




CTC Traincanada Inc. Apr. 19 Canada 220-350 Sparks St., Ottawa ON

information; management consultant; business support services

Tufts Management Inc. Apr. 16 Canada 706-72nd Ave. NW, Calgary AB

management services


STRUCK OFF THE REGISTRY (2018)

Name: Date: Jurisdiction:

Buddy’s Grocery 2001 Ltd. Apr. 23 Saskatchewan

Magnum Fabricating Ltd. Apr. 21 Saskatchewan

Sparks Contracting Inc. Apr. 21 Saskatchewan

Unicon Farms Ltd. Apr. 19 Saskatchewan

STRUCK OFF THE REGISTER PURSUANT TO SECTION 290 (2018)

Name: Date: Head or Registered Office:

Incorporating Jurisdiction:


249494 Alberta Ltd. Apr. 16 2, 401 Main St. NE, Slave Lake AB

Alberta miscellaneous services

601406 Alberta Ltd. Apr. 16 SE ¼ 25-17-13 W4M, Tilley AB


6281134 Manitoba Ltd. Apr. 20 110-11th St., Brandon MB

Manitoba holding company

9218-8101 Quebec Inc. Apr. 3 21 Rang St-Joseph Nord, St. Philippe QC

Quebec holding company

Air Logistic Canada S.A. Apr. 18 54 Boulevard Napoléon 1er, L-2210 Luxembourg

Luxembourg own and lease airplanes and airport facilities

AKGM Holdings Ltd. Apr. 17 203, 8120-128th St., Surrey BC

British Columbia real property development services; holding company

Amber Capital Management Inc.

Apr. 16 415-5900 No. 3 Rd., Richmond BC

British Columbia securities, commodities contracts and financial investment services

Anterra Energy Inc. Apr. 17 3700, 400-3rd Ave. SW, Calgary AB


C.P.S. Resources Ltd. Apr. 17 5009-47th St., Lloydminster

Alberta trucking services

Inowest Insurance Brokers Inc.

Apr. 16 3400, 750-7th Ave. SW, Calgary AB


Main Street Moose Jaw Holdings Ltd.

Apr. 16 112, 12827-76th Ave., Surrey BC

British Columbia land purchase and development services

MJK Investments Ltd. Apr. 16 23-4100 Salish Dr., Vancouver BC

British Columbia miscellaneous services


Name: Date: Head or Registered Office:

Incorporating Jurisdiction:


Sprott 2016-II Corporation Apr. 18 Box 27, 2700-200 Bay St., Royal Bank Plaza, South Tower, Toronto ON

Ontario securities, commodities contracts and financial investment services

The Grateful Executor Ltd. Apr. 17 7690 Juniper St., Mission BC

British Columbia estate planning; public speaking and training services

The Rubicon Group Inc. Apr. 17 30th Fl., 360 Main St., Winnipeg MB

Canada own pharmacies

Wilshire (GP) No. 11 Corporation

Apr. 18 218-179 Davie St., Vancouver BC

British Columbia general partner of a limited partnership

Sheri Hupp, Director/Directrice.

______________________________________________________________________________________________________________________________

The Business Names Registration Act ________________________



5 Buds Cannabis Apr. 17 325-2555 Grasswood Rd. E, Saskatoon

retail

102030591 Saskatchewan Limited Partnership

Apr. 6 1500, 410-22nd St. E, Saskatoon

real estate property management services; real estate

Absolute Fire Protection Apr. 17 9 Borrowman Pl., Prince Albert fire protection; contract specialty trade services

Acme Shotcrete Systems Mar. 29 705 Toronto St., Regina contract specialty trade services

Adventure Destinations International

Apr. 16 70-24th St. E, Saskatoon cottage and cabin housekeeping; restaurant services; fishing, hunting and trapping

Alda Developments Apr. 20 308B Willow St., Saskatoon residential construction services

At Fashion Apr. 3 2176-7th Ave., Regina miscellaneous services

Avonlea Car Wash Apr. 17 500, 123-2nd Ave. S, Saskatoon car wash

Bains Transportation Apr. 18 1868 Robinson St., Regina trucking and transportation support services

Beat Marketing Apr. 16 234 Rever Rd., Saskatoon advertising and public relations services




Bentleys Food Services Apr. 19 310 Turnbull Ave., Biggar restaurant services

Bespoke Construction Apr. 20 1629 N Maple Rose Cres., Regina

management consultant services

Better You Meal Prep SC Apr. 18 751-4th Ave. NE, Swift Current catering services

Bill Stevenson Photography Apr. 16 2352 Wallace St., Regina photography services

BKS Gifts & Novelty Apr. 18 SE ¼ 7-20-19 W2M, Lumsden retail

Bolt Fitness Apr. 17 214 Mountain St., Strasbourg fitness and recreational sports centre

BPR Farms Apr. 16 500, 123-2nd Ave. S, Saskatoon oilseed and grain farming

Brett Jade Design Apr. 17 3558 Green Spruce Pl., Regina interior design services

Brigden Farms Apr. 20 General Delivery, NW ¼ 33-7-6 W2M, RM of Brock No. 64, Kisbey


C & V Developments Apr. 20 14-315 Bayview Cres., Saskatoon

real estate

Canada150 Consultant Apr. 19 204, 1130-9th Ave. NE, Swift Current

educational support services

CB Fehr Holdings Apr. 16 1309-11th St. W, Saskatoon holding company

Chad Vrooman Construction Apr. 16 313 Rossmore Ave., Killarney MB

construction services

Chip Patrol Autoglass Repair Apr. 13 1500 Winnipeg St., Regina autobody, paint, interior and glass repair services

City Medical Centre Apr. 20 1-398 Broadway St. W, Yorkton medical centre

CK’s Above the Rest Roofing & Construction

Apr. 21 1050 Lillooet St. W, Moose Jaw contract roofing services

CKRM Sportscage Apr. 19 2000-1874 Scarth St., Regina miscellaneous services

Clean Spade Urban Farm Apr. 17 1140 North Railway St. E, Swift Current

vegetable and melon farming

Concrete Tables By Don Apr. 11 22 Clover Ave., Dalmeny manufacture miscellaneous products

Copeland Auctions Apr. 12 2602-57B Ave., Lloydminster AB

wholesale trade agents and brokers

Corrupt Clothing Apr. 18 Box 795, Foam Lake sell clothing and accessories

Cortekk Industries Apr. 19 613-6th St. E, Saskatoon sell general merchandise

CR Photography Apr. 18 NW ¼ 14-5-12 W2M, Midale photography services

Createch365 Apr. 20 1500-1874 Scarth St., Regina business support services

Crowley’s Clothing & Footwear Apr. 17 1103-100th St., Tisdale sell clothing and accessories

Damz’s Catering Apr. 16 1004-2345 Broad St., Regina catering services

Dave’s Custom Pens Apr. 16 250 Carleton Dr., Saskatoon manufacture wood products

Del Co Janitorial Service Apr. 18 668 Athabasca St. E, Moose Jaw janitorial services



Dukes Playpen Dog Daycare Apr. 20 2226B Hanselman Ave., Saskatoon

pet care services

E.R.D. Transport Apr. 16 226 Coad Manor, Saskatoon trucking and transportation services

Entreprises Amp Enterprises Mar. 8 606 Main St., Gravelbourg miscellaneous services

Evans Investment Counsel Apr. 18 1202-181 University Ave., Toronto ON


Fashions By Joanie Mar. 2 303-1st St., Delisle sell clothing and accessories

Fine Jade International Plastic Products Company

Apr. 16 12090 Ewing Ave., Regina wholesale paper and disposable plastic products

Finishing Touch Woodworks Apr. 19 SW ¼ 18-25-6 W2M, RM of Orkney No. 244

contract flooring; construction finishing services

Five Buds Cannabis Apr. 17 325-2555 Grasswood Rd. E, Saskatoon

retail

Focalpoint Business Coaching & Training

Apr. 17 102 Braeburn Cres., Saskatoon management consultant services

Gateway Eavestroughing & Roofing

Apr. 18 467 Adams Cres., Prince Albert contract roofing; residential construction services

General Electric Canada Equipment Finance G.P./ Financement D’équipement General Électrique Canada S.E.N.C.

Apr. 20 2300 Meadowvale Blvd., Mississauga ON

miscellaneous services

Genuine Lures Tackle Company Apr. 17 R.R. 5, Site 22, Comp. 38, Prince Albert

manufacture sporting and athletic goods

Git-R-Done Welding Services Apr. 16 SW ¼ 24-37-15 W3M, Biggar commercial and industrial machinery and equipment repair and maintenance services

Hammer Head Hotrods and Restoration

Apr. 19 305 Main St., Mossbank automotive mechanical and electrical repair and maintenance services

Hanley’s Wok Apr. 16 134 Spinks Dr., Saskatoon restaurant services

Heal Contracting Apr. 21 2973 Eagle Cres., Prince Albert contract specialty trade services

Healthnetworks International Apr. 17 1572-102nd St., North Battleford

advertising and public relations services

Hill Auto Mar. 7 1808 Cameron St., Regina miscellaneous services

Humpty’s Family Restaurant Saskatoon

Apr. 19 Bay 1, 405 Circle Dr. E, Saskatoon

restaurant services

Hydro-Tech Plumbing and Heating

Apr. 19 220 Cowan Cres., Martensville contract plumbing, heating and air-conditioning services



Hyundai Glovis Apr. 16 1005-90 Burnhamthorpe Rd. W, Mississauga ON


J. Piches Contracting Mar. 13 Box 433, La Loche contract specialty trade services

James Art Studio Apr. 17 706-31st St. W, Saskatoon art studio

Just Bins Apr. 19 1500-1881 Scarth St., Regina waste treatment and disposal services

K & C Belley Trucking Apr. 16 NW ¼ 36-28-32 W1M, RM of Cote No. 271, Kamsack


K. Lentowicz Emergency and Quality Management Consulting

Apr. 18 5 Mosher Dr., Denare Beach management consultant services

Kiddoz Sell & Shop Apr. 18 88 Deer Ridge Dr., Deer Valley sell clothing and accessories; hobbies, toys and games

Knight Archer Mortgage Brokers

Apr. 19 512 Victoria Ave. E, Regina mortgage broker

L and S Gas and Goods Apr. 20 Box 1785, 302 Claustre Ave., Maple Creek

gas station

Lighted Lotus, Holistic Healing Apr. 18 515 West Hampton Blvd., Saskatoon

health care practitioner

Little Biz Marketing & Design Apr. 19 7706 Sherwood Dr., Regina advertising and public relations; graphic design services

LJ’s Cafe Apr. 19 2121-11th St. W, Saskatoon restaurant services

LP Tire and Repair Apr. 17 NE ¼ 30-39-3 W3M, Warman automotive mechanical and electrical repair and maintenance services

Mackenzie Arlt Photography Apr. 19 211 Spencer Cres., Saskatoon photography services

Madland Ag Group Apr. 18 SW ¼ 35-31-27 W2M, Young oilseed and grain farming

Mako Signs Apr. 17 Bay G, 3027 Millar Ave., Saskatoon

printing and support services; manufacture signs

Marissa Dawn Nutrition Apr. 18 304A, 2207-47th Ave., Lloydminster

health care practitioner

Marvy’s General Merchandise Apr. 20 485 Secord Way, Saskatoon retail

MC Law Apr. 19 2012 McIntyre St., Regina law office

McKenzie Carver & Associates Apr. 19 131-615 Stensrud Rd., Saskatoon

human resources consultant services; publishing industry

Metamorphosis Personal Training

Apr. 17 66 Noonan Rd., Regina personal training services

Mindfully Present Training and Counselling

Apr. 18 301-1st Ave. N, Macrorie mental health practitioner

Minh’s Garden Apr. 16 212-2750 Faithfull Ave., Saskatoon

restaurant services



Morningstar Lawn and Yardcare

Apr. 18 416-4th Ave. E, Watrous landscaping services

MPK36 Ice Cream Shack Apr. 20 24-2605 Broadway Ave., Saskatoon

restaurant services

Mr. Vapor Apr. 18 6B-3310 Fairlight Dr., Saskatoon

wholesale cigarettes and tobacco products; manufacture tobacco; retail

Myo Contracting Apr. 18 NE ¼ 24-46-16 W3M, Moosomin First Nation

trucking and transportation; contract framing services

Nelson Ag Services Apr. 19 NE ¼ 36-43-15 W2M, Tisdale contract specialty trade services

New Beginnings PC Service Apr. 21 279B Froom Cres., Regina computer training; personal and household goods repair and maintenance services

No Limits Fit Life Apr. 17 3040 Grant Rd., Regina athletic instruction

North Bend Organic Farm Apr. 16 NW ¼ 19-40-6 W3M, RM of Laird No. 404


Nour Oil & Tire Workshop Apr. 19 1635 St. John St., Regina automotive mechanical and electrical repair and maintenance services

NSS Cleaners Apr. 18 81D Waterloo Rd., Yorkton janitorial services

O.K. Trucking Apr. 19 113 Railway Ave., Mervin trucking and transportation services

Oasis Care Home Apr. 17 1538-37th St., Saskatoon home health care services; nursing, out-patient and residential care facilities

Oat Advantage Apr. 18 826 Maguire Cres., Saskatoon miscellaneous services

Orange Accessories Apr. 18 210-3530 Millar Ave., Saskatoon

retail

Otto’s Steak House Restaurant & Bar

Apr. 16 2005 Grant Dr., Regina restaurant services

Outland Carillion Apr. 20 800-96 Wellington St. W, Toronto ON

facilities support services

Outland-Carillion Services Apr. 20 800-96 Wellington St. W, Toronto ON

facilities support services

Patterson’s Construction Apr. 22 50 Reibling Bay, Regina contract framing services

Pearl Hardware and Furnishings

Apr. 16 1500-1881 Scarth St., Regina residential and commercial construction services

Pelican Integrated Consulting & Auditing Service

Apr. 20 316-100 Chaparral Blvd., Martensville

administrative management and environmental consultant services

Personal Best Solutions Apr. 16 322 Coad Manor, Saskatoon contract specialty trade services; athletic instruction



Poyas & Poppy Dance Tees Apr. 17 431 Senick Bay, Saskatoon sell clothing and accessories

Prairie Green Yard Care Apr. 17 Box 116, 126 Maple St., Balgonie

landscaping services

Prairie Hope Wellness Apr. 18 510 Main St., Melfort individual and family wellness services

Prairie Jobs Apr. 17 2440A Atkinson St., Regina human resources consultant services

Prairie to Pine Contractors Apr. 8 430 Stevens Ave., Birch Hills contract finishing carpentry; foundation, structural and building exterior; drywall and insulation services

Professional Blinds Apr. 17 1251B Scarth St., Regina sell blinds

Progressa Apr. 16 2000-1500 West Georgia St., Vancouver BC

non-depository credit intermediation

Proximus 3D Printing and Design

Apr. 20 91 Sangster Blvd., Regina retail; graphic design; printing and support services

Queen City Tree Service Apr. 17 2150 Courtney St., Regina tree services

Quite Fetching Pet Grooming Apr. 6 713 Hochelaga St. E, Moose Jaw pet care services

Qunke Building Supplies Company

Apr. 20 12100 Ewing Ave., Regina wholesale building materials and supplies

Rayla’s Bubble Tea Cafe Apr. 16 111-412 Willowgrove Sq., Saskatoon

restaurant services

Red & White Electric Apr. 17 Box 27, 26A South Hill Dr., Muskoday

contract electrical and wiring installation services

Regent Park Dry Cleaners Jan. 18 3639 Sherwood Dr., Regina drycleaning services

Reynolds Real Estate Appraisals

Apr. 19 2732 Cranbourn Cres., Regina real estate appraisal services

Rocanville Livestock Services Apr. 18 Box 55, Rocanville livestock services

Rustee Design Apr. 16 318 Fisher Cres., Saskatoon drafting services

Saluki Transport Apr. 18 171 Thomson Ave., Regina trucking and transportation services

Saskatchewan Goose Company Outfitting

Apr. 16 NW ¼ 32-50-16 W3M, Glaslyn hunting and fishing outfitter

Sew Much More Apr. 18 504-9th St. N, Weyburn sell sewing, needlework and piece goods

Shawn Adams Management Apr. 17 350 Langdon Cres., Moose Jaw administrative management consultant services

Shirley’s Service Auto Repair Apr. 16 302 Spadina Cres. W, Saskatoon

automotive mechanical and electrical repair and maintenance services

Shuttlepro Communications Apr. 20 2125 Herman Ave., Saskatoon broadcasting services



Sign Universe Apr. 17 1529-4th Ave. W, Prince Albert manufacture signs

Sill and Son Contracting Apr. 17 Box 624, Canora trucking and transportation services

Silver Nails & Spa Apr. 19 3779 Sherwood Dr., Regina hair care and esthetic services

Skyline Reno Apr. 20 26 Macbeth Pl., Regina residential construction services

Skyn By Ashlyn Cosmetic Injectables

Apr. 19 8717 Hincks Lane, Regina health care practitioner

Southend Reindeer Lake Contracting LP

Apr. 2 Box 135, Southend forestry, mining, oil and gas extraction and transportation support; contract specialty trade services

Southern Sass Photography Apr. 17 662 Miles St., Asquith photography services

Spa Cantik and Salon Apr. 17 1035 N Devonshire Dr., Regina hair care and esthetic services

Stealth Concrete Construction Apr. 5 408 Cedar Meadow Dr., Regina contract poured concrete foundation and structural services

Stein Home Audio Apr. 18 1-3403 Millar Ave., Saskatoon electronic shopping and mail-order services; sell electronics and appliances

Steves Family Tree and Garden Apr. 18 1843-15th St. W, Prince Albert landscaping services

Sudanese Hand Made Bamboo Decor

Apr. 19 10, 1901-7th St. E, Saskatoon sell furniture and home furnishings

Sunstone Retirement Specialists Apr. 18 312-310 Main St. N, Moose Jaw miscellaneous services

Super 8 Swift Current Apr. 16 405 North Service Rd. E, Swift Current

hotels

Synergy Five Investments LP Apr. 16 325-2555 Grasswood Rd. E, Saskatoon


T.P. Livestock Apr. 17 104 Rose St., Norquay cattle ranching and farming

Tall Pine Farms Partnership Apr. 20 NW ¼ 14-41-4 W3M, RM of Rosthern No. 403


Tara Johanna Manninen Creative Consulting and Graphic Design

Apr. 16 260 Coteau St. W, Moose Jaw graphic design services

Templelands Guitars Apr. 16 3130 Rae St., Regina sell musical instruments and supplies

The Brent and Stacy Bly Farm Partnership

Apr. 19 4, 319-22nd St. E, Saskatoon cattle ranching and farming

The Cottage Nail and Skin Care

Apr. 20 303-2nd Ave., Meota sell health and personal care products



The Creative Type Design and Decor

Apr. 16 532 Redwood Cres., Warman graphic design services; manufacture wood products; sell furniture and home furnishings

The Granary Woodworking and Renovations

Apr. 18 101 Argyle St., Regina woodworking and renovation services

The Village Food Store Apr. 19 320-1st Ave. E, Assiniboia retail

The Web Factory Creations Apr. 17 316 Souris St., Yellow Grass online publishing, broadcasting and search portals

Thomas Miller Specialty Canada

Apr. 20 90 Fenchurch St. London England UK

insurance services

THS Finishing Carpentry & Millwork

Apr. 16 230 Meglund Cres., Saskatoon contract finishing carpentry, flooring and framing services

Thunderbird Reinforcing Apr. 18 Box 361, Fort Qu’Appelle contract structural steel and precast concrete services

TP Plumbing & Heating Apr. 22 211-1st St. NW, Goodsoil contract plumbing, heating and air-conditioning services

Urban Builders Mar. 8 2928-19th Ave., Regina construction services

Vision Loss Rehabilitation Saskatchewan

Apr. 17 2160 Broad St., Regina out-patient care centre

Vueity Apr. 16 450-111 Queen St. E, Toronto ON

insurance services

Western Water Solutions Apr. 18 3 McNall Pl., Regina engineering services

Wheel Inn Motel Apr. 5 110-1st Ave. E, Assiniboia motel

Wing It Construction & Skid Steer Service

Feb. 14 1158 Broder St., Regina residential construction; landscaping services

You, Enhanced Esthetics Apr. 10 1413 Horace St., Regina hair care and esthetic services






Piret CA Master Holdco LP Apr. 18 British Columbia 1700-1055 West Hastings St., Vancouver BC

commercial leasing services

Piret CA Owner A LP Apr. 18 British Columbia 1700-1055 West Hastings St., Vancouver BC


Piret CA Owner B LP Apr. 18 British Columbia 1700-1055 West Hastings St., Vancouver BC


Worleyparsonscord LP Apr. 6 Alberta 400S- 8500 Macleod Trail SE, Calgary AB

professional, scientific and technical services


______________________________________________________________________________________________________________________________

The Non-profit Corporations Act, 1995/Loi de 1995 sur les sociétés sans but lucratif ________________________

CERTIFICATES OF INCORPORATION (2018)


American Indian Movement Saskatchewan Inc.

Mar. 2 1260 Robinson St., Regina civic and social organization

Christ’s Commission Fellowship Regina Incorporated

Apr. 3 10 Sommerfeld Dr., Regina religious organization

Diamonds in the Rough Emergency Rescue Organization Inc.

Apr. 18 5 Mosher Dr., Denare Beach sports club; ambulance services

Métis Central Western Region 2 Council Incorporated

Apr. 18 425-13th St. E, Prince Albert local, municipal, regional and Aboriginal public administration

Rise Up Community Development Corp.

Apr. 16 436-13th St. E, Prince Albert individual and family services

Saskatoon Aboriginal Community Action Plan Inc.

Apr. 18 222-3rd Ave. N, Saskatoon social advocacy organization

CORPORATIONS RESTORED TO THE REGISTER (2018)


A-Mataw-Mikosit Awasisak Teen Support and Daycare Centre Inc.

Mar. 19 420 Lisgar St., Balcarres childcare services




Assiniboia and District Historical Society

Mar. 29 506-3rd Ave. W, Assiniboia preserve and display historical articles and literature

Bethlehem Evangelical Lutheran Church of Outlook

Apr. 19 601 Ash St., Outlook religious organization

Common Weal Community Arts Inc.

Apr. 16 220-1808 Smith St., Regina facilitate community arts productions and projects

Elder Hope Community Service Inc.

Apr. 4 1301-1st Ave., Regina provide meals, shelter, medical support and recreation for Ethiopian African elders

L’age D’or de Saskatoon Inc. Apr. 5 1007 Windsor St., Saskatoon recreational activities; potluck lunches; transportation services for shut-ins and the elderly

Regina Multicultural Council Apr. 5 2054 Broad St., Regina multicultural events

Saskatchewan Association of Theatre Professionals Inc.

Apr. 16 205A Pacific Ave., Saskatoon represent and enhance the art and business practices of professional theatre artists in Saskatchewan

Saskatchewan Deaf Sports Association, Inc.

Mar. 8 3, 511-1st Ave. N, Saskatoon promote sports and recreation in the deaf/hard of hearing community

Saskatoon Lions Band Inc. Apr. 19 110 Badger St., Saskatoon community youth band program

Somali Canadian Community of Saskatoon Inc.

Apr. 17 23-4235 Degeer St., Saskatoon serve the Somali community in Saskatoon: assist with orientation, translation, interpretation, housing, employment, education, English language training, immigration and health issues

CORPORATION RESTORED TO THE REGISTER (Extraprovincial Corporations)

(2018)




Foursquare Gospel Church of Canada

Apr. 16 Canada 100-32160 South Fraser Way, Abbotsford BC

charitable organization; Christian worship


CORPORATIONS STRUCK OFF THE REGISTER (2018)


Bethlehem Evangelical Lutheran Church of Outlook

Apr. 20 601 Ash St., Outlook religious organization

Lloydminster Dance Academy Inc.

Apr. 21 4731-29th St., Lloydminster dance academy

Vesna Festival Inc. Apr. 18 549 Douglas Cres., Saskatoon festival activities


_____________________________________________________________________________________________________________________________

PUBLIC NOTICES/AVIS PUBLICS ________________________

The Agri-Food Act, 2004 [section 12]

________________________

THE WINTER CEREALS DEVELOPMENT PLAN REGULATIONS – LEVY COLLECTION

Order No. 14/18. The SASKATCHEWAN WINTER CEREALS DEVELOPMENT COMMISSION, pursuant to the provisions of The Winter Cereals Development Plan Regulations and The Agri-Food Act, 2004, hereby determines and orders as follows:

1 Upon final settlement made to producers, all sales of winter cereals are subject to a levy of $1.00 per tonne of winter cereals marketed.

2 Each buyer shall deduct the levy from any proceeds payable to a producer when winter cereals are:

(a) purchased from a producer; or

(b) acquired from a producer for sale on the producer’s behalf.

3 If the levy is not deducted by the buyer, the producer is liable for payment of the levy to the Commission.

4 All levy monies must be submitted to the Commission office within 55 days from the end of the month within which the winter cereals were sold and the levy was collected.

5 Using the appropriate levy remittance form as provided by the Commission, each levy submission to the Commission office must include the following information with respect to each producer for whom a levy is submitted:

(a) the name, mailing address and email address (if applicable) of the producer;

(b) the amount of winter cereals purchased from the producer;

(c) the amount of levy being paid on behalf of the producer.

6 Order No. 13/16 – Levy Collection is hereby wholly revoked.

7 This Order will remain in effect for a period no longer than ten years from the date this Order is approved by the Agri-Food Council.



Order No. 14/18 is made pursuant to clauses 8(1)(d) and (h) and section 23 of The Winter Cereals Development Plan Regulations and shall be effective August 1, 2018. By order of the Saskatchewan Winter Cereals Development Commission.

Mark Akins, Chairperson, Saskatchewan Winter Cereals Development Commission.

Pursuant to clauses 8(1)(d) and (h) and section 23 of The Winter Cereals Development Plan Regulations and section 12 of The Agri-Food Act, 2004, the above Order No. 14/18 of the Saskatchewan Winter Cereals Development Commission is approved this 14th day of March, 2018.

R.T. Tyler, Chairperson, Agri-Food Council, Saskatchewan.

______________________________________________________________________________________________________________________________

The Change of Name Act, 1995/Loi de 1995 sur le changement de nom ________________________

The following changes of name are registered under the provisions of The Change of Name Act, 1995/ Les changements de nom ci-après sont enregistrés en exécution de la Loi de 1995 sur le changement de nom:

Former Name/ Ancien nom:

Address/ Addresse:

Date of Birth/ Date de naissance:

Name Changed To/ Nouveau nom:

Cayli May FORTOWSKY (Dated April 17, 2018) Saskatoon SK September 26, 1999 Cayli Mae FORTOWSKY

Riley Jill SAPERGIA (Dated April 17, 2018) Delisle SK January 11, 1996 Riley Jill BEZNOSKA

Folayemi Olugbenga OGUNRINDE (Dated April 17, 2018)

Saskatoon SK March 27, 1978 Charles Folayemi OGUNRINDE

Darcy Lynn MORRISSETTE (Dated April 17, 2018) Regina SK October 10, 1968 Darcie Lynn MORRISSETTE

Joseph Robert CHEESEMAN (Dated April 17, 2018) Saskatoon SK September 25, 1981 Joseph Robert

DE COSTA MELO

Carrie-Ann Donna BRADFORD (Dated April 17, 2018) Canora SK April 17, 1971 Carrie-Ann Donna

MCFARLANE

Josi Lynn STEWART (Dated April 17, 2018) Beechy SK February 28, 1989 Josie Lynn STEWART

Amie Lynn LASICH (Dated April 18, 2018) Saskatoon SK November 18, 1990 Amie Lynn STYCK




Address/ Addresse:



Krista Brooke PENNER (Dated April 18, 2018) Saskatoon SK September 26, 1986 Brooke FURMANIC

Robin Marie STORY (Dated April 18, 2018) Estevan SK August 14, 1985 Robin Marie POLISZUK

Anna-Kristina Marie FOSTER (Dated April 19, 2018) Saskatoon SK March 9, 1990 Kyle Adam Reese FOSTER

Brett LINDSAY (Dated April 19, 2018) Yorkton SK December 23, 1998 Brett Bailey LINDSAY

Jaswinder Singh JASWINDER SINGH (Dated April 19, 2018)

Prince Albert SK March 27, 1964 Jaswinder SINGH

Margaret Lynn POITRAS (Dated April 19, 2018) Regina SK January 19, 1964 Margaret Lynn KÎSIKÂW

PIYÊSÎS

Betty BOISON (Dated April 19, 2018) Saskatoon SK August 1, 1957 Elizabeth BOISON

Brenda Mary HOSPENDALES (Dated April 19, 2018) Bulyea SK January 15, 1961 Brenda Lehear

HOSPENDALES

Chinwendu Ifunanya ALEX-AZORJI (Dated April 19, 2018)

Regina SK May 19, 1972 Chinwendu Ifunanya OLIKE

Kevin Lee LORENZ-FIDDLER (Dated April 19, 2018) Prince Albert SK August 26, 1994 Kevin Lee Lorenz FIDDLER

Allyson Judith SOROCHUK (Dated April 19, 2018) Saskatoon SK February 6, 1989 Allyson Money MORRISON

Alec Gilbert GEORGES (Dated April 19, 2018) Patuanak SK March 6, 1949 Gilbert Alex GEORGE

Michael James MURISON (Dated April 19, 2018) Weyburn SK February 19, 1979 Michael James RENAUD



Address/ Addresse:



Asha Devi ASHA DEVI (Dated April 19, 2018) Regina SK November 23, 1980 Asha DEVI


Address/ Addresse:



Olufunmilola Wale AYOTUNDE Saskatoon SK February 18, 1986 Lola Wale AYOTUNDE

Former Name of Spouse/ Ancien nom du conjoint ou de la conjoint:

Israel Kehinde AYOTUNDE (Dated April 17, 2018) April 26, 1982 Israel Kenny AYOTUNDE


Address/ Addresse:



Yulia SHUMILOV Regina SK January 16, 1986 Julia SHUMILOV

Former Name of Spouse/ Ancien nom du conjoint ou de la conjoint:

Uladzimir SHUMILAU (Dated April 19, 2018) September 30, 1985 Vladimir SHUMILOV

Name(s) of Child or Children/Nom(s) de l’enfant ou des enfants:




Gwenyth Alexandria BUHAY (Dated April 19, 2018) Gwenyth Alexandria CAMPBELL December 16, 2000

Given under my hand at the City of Regina, in the Province of Saskatchewan/Fait sous ma signature dans la ville de Regina, dans la province de la Saskatchewan. ________________________

Andrea Dutchak, Registrar of Vital Statistics/

Registraire des Services de l’état Civil.


Highway Traffic Board

________________________

NOTICE OF APPLICATION1 The Highway Traffic Board gives notice of receipt of the following application.

2 Any party wishing to oppose an application must complete and file a Statement of Objection on or before May 25, 2018. Please reference the file number B.18.12 when filing opposition.

3 Where opposition is filed to any application, a public hearing will be scheduled. All hearing participants will be advised of the hearing date. Any interested party may contact the Board at (306) 798-0147 to obtain information respecting hearing dates and locations.

Annette Cary, HTB Administrator,

Highway Traffic Board. ________________________

Applicant: PRAIRIE TRANSITAddress: 110 Crystal Springs Dr., Warman SK S0K 0A1File: B.18.12Application: For an Operating Authority Certificate as follows:

Provide a charter service within the city of Warman and surrounding area within the province of Saskatchewan. The vehicle that will be used is a 12 person Ford Transit.

CLASS B

Intra-provincial

Commodity Description: Origin: Destination:

passengers points in points in Saskatchewan Saskatchewan ______________________________________________________________________________________________________________________________

The Municipalities Act [section 214]

___________________

NOTICES OF PREPARATION OF ASSESSMENT ROLLS — RURAL MUNICIPALITIESR.M. of Bratt’s Lake No. 129

Notice is hereby given that the assessment roll for the R.M. of Bratt’s Lake No. 129 for the year 2018 has been prepared and is open to inspection in the office of the assessor from 8:30 a.m. to noon and 1 to 4:30 p.m., on the following days: Monday to Friday, April 30 to May 30, 2018.

A bylaw pursuant to section 214 of The Municipalities Act has been passed and the assessment notices have been sent as required.

Any person who wishes to appeal against his or her assessment is required to file his or her notice of appeal, accompanied by a $50.00 appeal fee which will be returned if the appeal is successful, with: The Assessor, R.M. of Bratt’s Lake No. 129, Box 130, Wilcox SK S0G 5E0, by the 30th day of May, 2018.

Dated this 4th day of May, 2018.

Tammy Ritchie, Assessor.

http://www.highwaytrafficboard.sk.ca/



R.M. of Canaan No. 225Notice is hereby given that the assessment roll for the R.M. of Canaan No. 225 for the year 2018 has been

prepared and is open to inspection in the office of the assessor from 9 a.m. to noon and 1 to 4 p.m., on the following days: Monday to Friday, May 1 to May 31, 2018.


Any person who wishes to appeal against his or her assessment is required to file his or her notice of appeal, accompanied by a $100.00 appeal fee which will be returned if the appeal is successful, with: The Assessor, R.M. of Canaan No. 225, Box 99, Lucky Lake SK S0L 1Z0, by the 31st day of May, 2018.


Melanie R. Dyck, Assessor.

___________________

R.M. of Corman Park No. 344Notice is hereby given that the assessment roll for the R.M. of Corman Park No. 344 for the year 2018 has

been prepared and is open to inspection in the office of the assessor from 8:30 a.m. to 5 p.m., on the following days: Monday to Friday, May 4 to June 4, 2018.


Any person who wishes to appeal against his or her assessment is required to file his or her notice of appeal, accompanied by a $75.00 appeal fee which will be returned if the appeal is successful, with: The Assessor, R.M. of Corman Park No. 344, 111 Pinehouse Dr., Regina SK S7K 5W1, by the 4th day of June, 2018.


Tanya Kolbeck, Assessor.

___________________

R.M. of Cupar No. 218Notice is hereby given that the assessment roll for the R.M. of Cupar No. 218 for the year 2018 has been

prepared and is open to inspection in the office of the assessor from 8:30 a.m. to noon and 1 to 4 p.m., on the following days: Monday to Friday, April 30 to May 30, 2018.


Any person who wishes to appeal against his or her assessment is required to file his or her notice of appeal, accompanied by a $50.00 appeal fee which will be returned if the appeal is successful, with: The Assessor, R.M. of Cupar No. 218, Box 400, Cupar SK S0G 0Y0, by the 30th day of May, 2018.


Nikki Czemeres, Assessor.

___________________

R.M. of Eagle Creek No. 376Notice is hereby given that the assessment roll for the R.M. of Eagle Creek No. 376 for the year 2018 has been

prepared and is open to inspection in the office of the assessor from 8 a.m. to 4:30 p.m., on the following days: Monday to Thursday, April 26 to May 28, 2018.



Any person who wishes to appeal against his or her assessment is required to file his or her notice of appeal, accompanied by a $100.00 appeal fee which will be returned if the appeal is successful, with: The Assessor, R.M. of Eagle Creek No. 376, Box 278, Asquith SK S0K 0J0, by the 28th day of May, 2018.


Trent Smith, Assessor.

___________________

R.M. of Estevan No. 5Notice is hereby given that the assessment roll for the R.M. of Estevan No. 5 for the year 2018 has been prepared

and is open to inspection in the office of the assessor from 9 a.m. to noon and 1 to 5 p.m., on the following days: Monday to Friday, April 27 to June 4, 2018.


Any person who wishes to appeal against his or her assessment is required to file his or her notice of appeal, accompanied by a $100.00 appeal fee which will be returned if the appeal is successful, with: The Assessor, R.M. of Estevan No. 5, 1322-4th St., Estevan SK S4A 0T8, by the 4th day of June, 2018.


Michelle Dickie, Assessor.

___________________

R.M. of Garden River No. 490Notice is hereby given that the assessment roll for the R.M. of Garden River No. 490 for the year 2018 has

been prepared and is open to inspection in the office of the assessor from 9 a.m. to noon and 1 to 4:30 p.m., on the following days: Monday to Friday, May 4 to June 19, 2018.


Any person who wishes to appeal against his or her assessment is required to file his or her notice of appeal, accompanied by a $200.00 appeal fee which will be returned if the appeal is successful, with: The Assessor, R.M. of Garden River No. 490, Box 70, Meath Park SK S0J 1T0, by the 19th day of June, 2018.


Leanne Mack, Assessor.

___________________

R.M. of Grant No. 372Notice is hereby given that the assessment roll for the R.M. of Grant No. 372 for the year 2018 has been

prepared and is open to inspection in the office of the assessor from 9 a.m. to noon and 1 to 4:30 p.m., on the following days: Tuesday to Friday, April 30 to June 5, 2018.


Any person who wishes to appeal against his or her assessment is required to file his or her notice of appeal, accompanied by a $50.00 fee for each assessment being appealed, with: The Assessor, R.M. of Grant No. 372, Box 190, Vonda SK S0K 4N0, by the 5th day of June, 2018.


Brenda Skakun, Assessor.


R.M. of Harris No. 316Notice is hereby given that the assessment roll for the R.M. of Harris No. 316 for the year 2018 has been

prepared and is open to inspection in the office of the assessor from 8:30 a.m. to 4:30 p.m., on the following days: Tuesday to Friday, April 27 to May 29, 2018.


Any person who wishes to appeal against his or her assessment is required to file his or her notice of appeal, accompanied by a $20.00 appeal fee which will be returned if the appeal is successful, with: The Assessor, R.M. of Harris No. 316, Box 146, Harris SK S0L 1K0, by the 29th day of May, 2018.


Adrienne Urban, Assessor.

___________________

R.M. of Humboldt No. 370Notice is hereby given that the assessment roll for the R.M. of Humboldt No. 370 for the year 2018 has been

prepared and is open to inspection in the office of the assessor from 9 a.m. to noon and 1 to 4 p.m., on the following days: Monday to Friday, April 30 to May 31, 2018.


Any person who wishes to appeal against his or her assessment is required to file his or her notice of appeal, accompanied by a $100.00 appeal fee which will be returned if the appeal is successful, with: The Secretary of the Board of Revision, Gord Krismer and Associates, 2405 Gordon Rd., Regina SK S4S 4M4, by the 31st day of May, 2018.


Corinne Richardson, Assessor.

___________________

R.M. of Lake Alma No. 8Notice is hereby given that the assessment roll for the R.M. of Lake Alma No. 8 for the year 2018 has been

prepared and is open to inspection in the office of the assessor from 8 a.m. to noon and 1 to 4 p.m., on the following days: Monday to Friday, May 4 to June 4, 2018.


Any person who wishes to appeal against his or her assessment is required to file his or her notice of appeal, accompanied by a $75.00 appeal fee which will be returned if the appeal is successful, with: The Assessor, R.M. of Lake Alma No. 8, Box 100, Lake Alma SK S0C 1M0, by the 4th day of June, 2018.


Myrna Lohse, Assessor.

___________________

R.M. of Manitou Lake No. 442Notice is hereby given that the assessment roll for the R.M. of Manitou Lake No. 442 for the year 2018 has

been prepared and is open to inspection in the office of the assessor from 9 a.m. to noon and 1 to 4 p.m., on the following days: Monday to Friday, May 4 to June 4, 2018.



Any person who wishes to appeal against his or her assessment is required to file his or her notice of appeal, accompanied by a $50.00 appeal fee which will be returned if the appeal is successful, with: The Assessor, R.M. of Manitou Lake No. 442, Box 69, Marsden SK S0M 1P0, by the 4th day of June, 2018.


Joanne Loy, Assessor.

___________________

R.M. of Maple Bush No. 224Notice is hereby given that the assessment roll for the R.M. of Maple Bush No. 224 for the year 2018 has

been prepared and is open to inspection in the office of the assessor from 8 a.m. to noon and 1 to 3 p.m., on the following days: Monday to Thursday, May 1 to May 31, 2018.


Any person who wishes to appeal against his or her assessment is required to file his or her notice of appeal, accompanied by a $300.00 appeal fee which will be returned if the appeal is successful, with: The Assessor, R.M. of Maple Bush No. 224, Box 160, Riverhurst SK S0H 3P0, by the 31st day of May, 2018.


JoAnne Wandler, Assessor.

___________________

R.M. of Mervin No. 499Notice is hereby given that the assessment roll for the R.M. of Mervin No. 499 for the year 2018 has been

prepared and is open to inspection in the office of the assessor from 9 a.m. to noon and 1 to 4:30 p.m., on the following days: Monday to Friday, May 4 to June 4, 2018.


Any person who wishes to appeal against his or her assessment is required to file his or her notice of appeal, accompanied by a $50.00 appeal fee which will be returned if the appeal is successful, with: The Secretary of the Board of Revision, R.M. of Mervin No. 499, Box 130, Turtleford SK S0M 2Y0, by the 4th day of June, 2018.


Pat Guenther, Assessor.

___________________

R.M. of Mount Hope No. 279Notice is hereby given that the assessment roll for the R.M. of Mount Hope No. 279 for the year 2018 has



Any person who wishes to appeal against his or her assessment is required to file his or her notice of appeal, accompanied by a $50.00 appeal fee which will be returned if the appeal is successful, with: The Assessor, Cal Shaw, Box 190, Semans SK S0A 3S0, by the 7th day of June, 2018.


Jamie Mack, Assessor.


R.M. of Old Post No. 43Notice is hereby given that the assessment roll for the R.M. of Old Post No. 43 for the year 2018 has been



Any person who wishes to appeal against his or her assessment is required to file his or her notice of appeal, accompanied by a $10.00 appeal fee which will be returned if the appeal is successful, with: The Assessor, R.M. of Old Post No. 43, Box 70, Wood Mountain SK S0H 4L0, by the 4th day of June, 2018.


Vickie Greffard, Assessor.

___________________

R.M. of Sliding Hills No. 273Notice is hereby given that the assessment roll for the R.M. of Sliding Hills No. 273 for the year 2018 has

been prepared and is open to inspection in the office of the assessor from 9 a.m. to 4 p.m., on the following days: Monday to Friday, May 4 to June 4, 2018.


Any person who wishes to appeal against his or her assessment is required to file his or her notice of appeal, accompanied by a $50.00 appeal fee which will be returned if the appeal is successful, with: The Assessor, R.M. of Sliding Hills No. 273, Box 70, Mikado SK S0A 2R0, by the 4th day of June, 2018.


Todd Steele, Assessor.

___________________

R.M. of Snipe Lake No. 259Notice is hereby given that the assessment roll for the R.M. of Snipe Lake No. 259 for the year 2018 has



Any person who wishes to appeal against his or her assessment is required to file his or her notice of appeal, accompanied by a $20.00 appeal fee which will be returned if the appeal is successful, with: The Assessor, R.M. of Snipe Lake No. 259, Box 786, 213 Main St. S, Eston SK S0L 1A0, by the 5th day of June, 2018.


Debra Shaw, Assessor.

___________________

R.M. of Spiritwood No. 496Notice is hereby given that the assessment roll for the R.M. of Spiritwood No. 496 for the year 2018 has been

prepared and is open to inspection in the office of the assessor from 9 a.m. to noon and 1 to 4:30 p.m., on the following days: Monday to Friday, April 27 to May 28, 2018.



Any person who wishes to appeal against his or her assessment is required to file his or her notice of appeal, accompanied by a $75.00 appeal fee which will be returned if the appeal is successful, with: The Assessor, R.M. of Spiritwood No. 496, Box 340, Spiritwood SK S0J 2M0, by the 28th day of May, 2018.


Colette Bussiere, Assessor.

___________________

R.M. of Storthoaks No. 31Notice is hereby given that the assessment roll for the R.M. of Storthoaks No. 31 for the year 2018 has been

prepared and is open to inspection in the office of the assessor from 9 a.m. to noon and 1 to 4:30 p.m., on the following days: Monday to Friday, May 4 to June 4, 2018.


Any person who wishes to appeal against his or her assessment is required to file his or her notice of appeal, accompanied by a $75.00 appeal fee which will be returned if the appeal is successful, with: The Assessor, R.M. of Storthoaks No. 31, Box 40, Storthoaks SK S0C 2K0, by the 4th day of June, 2018.


Elissa Henrion, Assessor.

___________________

R.M. of Touchwood No. 248Notice is hereby given that the assessment roll for the R.M. of Touchwood No. 248 for the year 2018 has

been prepared and is open to inspection in the office of the assessor from 9 a.m. to noon and 1 to 5 p.m., on the following days: Monday to Thursday, May 4 to June 5, 2018.


Any person who wishes to appeal against his or her assessment is required to file his or her notice of appeal, accompanied by a $50.00 appeal fee which will be returned if the appeal is successful, with: The Assessor, R.M. of Touchwood No. 248, Box 160, Punnichy SK S0A 3C0, by the 29th day of June, 2018.


Lorelei Paulsen, Assessor.

___________________

R.M. of Vanscoy No. 345Notice is hereby given that the assessment roll for the R.M. of Vanscoy No. 345 for the year 2018 has been



Any person who wishes to appeal against his or her assessment is required to file his or her notice of appeal, accompanied by a $75.00 appeal fee which will be returned if the appeal is successful, with: The Assessor, R.M. of Vanscoy No. 345, Box 187, Vanscoy SK S0L 3J0, by the 4th day of June, 2018.


Tony Obrigewitch, Assessor.


R.M. of Willow Creek No. 458Notice is hereby given that the assessment roll for the R.M. of Willow Creek No. 458 for the year 2018 has

been prepared and is open to inspection in the office of the assessor from 9 a.m. to noon and 1 to 5 p.m. Monday to Thursday; and 9 a.m. to noon and 1 to 3 p.m. on Fridays, May 4 to June 4, 2018.


Any person who wishes to appeal against his or her assessment is required to file his or her notice of appeal, accompanied by a $250.00 appeal fee which will be returned if the appeal is successful, with: The Assessor, R.M. of Willow Creek No. 458, Box 5, Brooksby SK S0E 0H0, by the 4th day of June, 2018.


Vicki Baptist, Assessor.

___________________

URBAN MUNICIPALITIESTown of Assiniboia

Notice is hereby given that the assessment roll for the Town of Assiniboia for the year 2018 has been prepared and is open to inspection in the office of the assessor from 8:30 a.m. to 4 p.m., on the following days: Monday to Friday, April 27 to June 4, 2018.


Any person who wishes to appeal against his or her assessment is required to file his or her notice of appeal, accompanied by a $100.00 appeal fee which will be returned if the appeal is successful, with: The Assessor, Town of Assiniboia, Box 670, Assiniboia SK S0H 0B0, by the 4th day of June, 2018.


Carol White, Assessor.

___________________

Village of ConquestNotice is hereby given that the assessment roll for the Village of Conquest for the year 2018 has been prepared

and is open to inspection in the office of the assessor from 9 a.m. to noon and 1 to 5 p.m. on Tuesdays, Wednesdays and Thursdays, April 25 to May 29, 2018.


Any person who wishes to appeal against his or her assessment is required to file his or her notice of appeal, accompanied by a $50.00 appeal fee which will be returned if the appeal is successful, with: The Assessor, Village of Conquest, Box 250, Conquest SK S0L 0L0, by the 29th day of May, 2018.


Bobbi R. Jones, Assessor.

___________________

Village of EbenezerNotice is hereby given that the assessment roll for the Village of Ebenezer for the year 2018 has been prepared

and is open to inspection in the office of the assessor from 10:30 a.m. to 5 p.m. on Tuesdays; and 1 to 6 p.m. on Thursdays, April 26 to May 29, 2018.



Any person who wishes to appeal against his or her assessment is required to file his or her notice of appeal, accompanied by a $40.00 appeal fee which will be returned if the appeal is successful, with: The Assessor, Village of Ebenezer, Box 97, Ebenezer SK S0A 0T0, by the 29th day of May, 2018.


Joyce Palagian, Assessor.

___________________

Village of GeraldNotice is hereby given that the assessment roll for the Village of Gerald for the year 2018 has been prepared

and is open to inspection in the office of the assessor from 9 a.m. to noon and 1 to 4 p.m. on Tuesdays, April 24 to May 24, 2018.


Any person who wishes to appeal against his or her assessment is required to file his or her notice of appeal, accompanied by a $25.00 appeal fee which will be returned if the appeal is successful, with: The Assessor, Village of Gerald, Box 155, Gerald SK S0A 1B0, by the 24th day of May, 2018.


Susan Gawryluk, Assessor.

___________________

Village of Glen EwenNotice is hereby given that the assessment roll for the Village of Glen Ewen for the year 2018 has been

prepared and is open to inspection in the office of the assessor from 9 a.m. to noon and 1 to 4 p.m. on Tuesdays and Thursdays, May 4 to June 7, 2018.


Any person who wishes to appeal against his or her assessment is required to file his or her notice of appeal, accompanied by a $50.00 appeal fee which will be returned if the appeal is successful, with: The Assessor, Village of Glen Ewen, Box 99, Glen Ewen SK S0C 1C0, by the 7th day of June, 2018.


Myrna-Jean Babbings, Assessor.

___________________

Village of GoodeveNotice is hereby given that the assessment roll for the Village of Goodeve for the year 2018 has been prepared

and is open to inspection in the office of the assessor from 6 to 9 p.m. on Wednesdays, April 26 to May 28, 2018.


Any person who wishes to appeal against his or her assessment is required to file his or her notice of appeal, accompanied by a $25.00 appeal fee which will be returned if the appeal is successful, with: The Assessor, Village of Goodeve, Box 160, Goodeve SK S0A 1C0, by the 28th day of May, 2018.


Angela Romanson, Assessor.


Village of HarrisNotice is hereby given that the assessment roll for the Village of Harris for the year 2018 has been prepared

and is open to inspection in the office of the assessor from 8:30 a.m. to noon and 1 to 4:30 p.m., on the following days: Tuesday to Friday, May 1 to May 31, 2018.


Any person who wishes to appeal against his or her assessment is required to file his or her notice of appeal, accompanied by a $50.00 appeal fee which will be returned if the appeal is successful, with: The Assessor, Village of Harris, Box 124, Harris SK S0L 1K0, by the 31st day of May, 2018.


Rhonda Leonard, Assessor.

___________________

Village of HawardenNotice is hereby given that the assessment roll for the Village of Hawarden for the year 2018 has been prepared

and is open to inspection in the office of the assessor from 9:30 a.m. to noon and 1 to 4:30 p.m. on Tuesdays, May 3 to June 5, 2018.


Any person who wishes to appeal against his or her assessment is required to file his or her notice of appeal, accompanied by a $100.00 appeal fee which will be returned if the appeal is successful, with: The Assessor, Village of Hawarden, Box 7, Hawarden SK S0H 1Y0, by the 5th day of June, 2018.


Barbara J. Martin, Assessor.

___________________

Village of HazenmoreNotice is hereby given that the assessment roll for the Village of Hazenmore for the year 2018 has been

prepared and is open to inspection in the office of the assessor from 8:30 a.m. to noon and 1 to 4:30 p.m. on Thursdays, April 26 to May 28, 2018.


Any person who wishes to appeal against his or her assessment is required to file his or her notice of appeal with: The Assessor, Village of Hazenmore, Box 36, Hazenmore SK S0N 1C0, by the 28th day of May, 2018.


Barb Switzer, Assessor.

___________________

Village of Kenosee LakeNotice is hereby given that the assessment roll for the Village of Kenosee Lake for the year 2018 has been

prepared and is open to inspection in the office of the assessor from 9 a.m. to 4 p.m. on Mondays, Tuesdays and Wednesdays, April 23 to June 4, 2018.



Any person who wishes to appeal against his or her assessment is required to file his or her notice of appeal, accompanied by a $25.00 appeal fee which will be returned if the appeal is successful, with: The Assessor, Village of Kenosee Lake, Box 30, Kenosee Lake SK S0C 2S0, by the 4th day of June, 2018.


Andrea Kosior, Assessor.

___________________

Village of KinleyNotice is hereby given that the assessment roll for the Village of Kinley for the year 2018 has been prepared

and is open to inspection in the office of the assessor from 10 a.m. to 4 p.m. on Tuesdays, May 4 to June 4, 2018.


Any person who wishes to appeal against his or her assessment is required to file his or her notice of appeal with: The Assessor, Village of Kinley, Box 51, Kinley SK S0K 2E0, by the 4th day of June, 2018.


Lynne Tolley, Assessor.

___________________

Village of Lake AlmaNotice is hereby given that the assessment roll for the Village of Lake Alma for the year 2018 has been prepared

and is open to inspection in the office of the assessor from 8 a.m. to noon and 1 to 4 p.m., on the following days: Monday to Friday, May 4 to June 4, 2018.


Any person who wishes to appeal against his or her assessment is required to file his or her notice of appeal, accompanied by a $20.00 appeal fee which will be returned if the appeal is successful, with: The Assessor, Village of Lake Alma, Box 163, Lake Alma SK S0C 1M0, by the 4th day of June, 2018.


Myrna Lohse, Assessor.

___________________

Village of LandisNotice is hereby given that the assessment roll for the Village of Landis for the year 2018 has been prepared

and is open to inspection in the office of the assessor from 8 a.m. to noon and 12:30 to 3:30 p.m. on Tuesdays, Wednesdays and Thursdays, May 4 to June 5, 2018.


Any person who wishes to appeal against his or her assessment is required to file his or her notice of appeal, accompanied by a $50.00 appeal fee which will be returned if the appeal is successful, with: The Assessor, Village of Landis, Box 153, Landis SK S0K 2K0, by the 5th day of June, 2018.


Shantell Redlick, Assessor.


Village of LeaskNotice is hereby given that the assessment roll for the Village of Leask for the year 2018 has been prepared

and is open to inspection in the office of the assessor from 8:30 a.m. to noon and 1 to 5 p.m., on the following days: Monday to Friday, April 27 to May 28, 2018.

A bylaw pursuant to section 214 of The Municipalities Act has not been passed and the assessment notices have been sent as required.

Any person who wishes to appeal against his or her assessment is required to file his or her notice of appeal, accompanied by a $50.00 fee for each assessment being appealed, with: The Assessor, Village of Leask, Box 40, Leask SK S0J 1M0, by the 28th day of May, 2018.


Brenda Lockhart, Assessor.

___________________

Village of LoveNotice is hereby given that the assessment roll for the Village of Love for the year 2018 has been prepared

and is open to inspection in the office of the assessor from 9 a.m. to noon and 1 to 5 p.m. on Wednesdays, May 4 to June 6, 2018.


Any person who wishes to appeal against his or her assessment is required to file his or her notice of appeal, accompanied by a $50.00 appeal fee which will be returned if the appeal is successful, with: The Assessor, Village of Love, Box 94, Love SK S0J 1P0, by the 6th day of June, 2018.


Karly Youzwa, Assessor.

___________________

Village of Lucky LakeNotice is hereby given that the assessment roll for the Village of Lucky Lake for the year 2018 has been prepared

and is open to inspection in the office of the assessor from 9 a.m. to noon and 1 to 4 p.m., on the following days: Monday to Friday, May 1 to May 31, 2018.


Any person who wishes to appeal against his or her assessment is required to file his or her notice of appeal, accompanied by a $100.00 appeal fee which will be returned if the appeal is successful, with: The Assessor, Village of Lucky Lake, Box 99, Lucky Lake SK S0L 1Z0, by the 31st day of May, 2018.


Melanie R. Dyck, Assessor.

___________________

Resort Village of Lumsden BeachNotice is hereby given that the assessment roll for the Resort Village of Lumsden Beach for the year 2018 has

been prepared and is open to inspection in the office of the assessor from 9 a.m. to noon and 1:30 to 4:30 p.m., on the following days: Monday to Friday, May 7 to June 29, 2018.



Any person who wishes to appeal against his or her assessment is required to file his or her notice of appeal, accompanied by a $100.00 appeal fee which will be returned if the appeal is successful, with: The Assessor, Resort Village of Lumsden Beach, Box 704, Regina Beach SK S7H 5R2, by the 29th day of June, 2018.


Ross Wilson, Assessor.

___________________

Village of MacrorieNotice is hereby given that the assessment roll for the Village of Macrorie for the year 2018 has been prepared

and is open to inspection in the office of the assessor from 9 a.m. to 4:30 p.m. on Mondays and Tuesdays, April 26 to May 28, 2018.


Any person who wishes to appeal against his or her assessment is required to file his or her notice of appeal with: The Assessor, Village of Macrorie, Box 37, Macrorie SK S0L 2E0, by the 28th day of May, 2018.


Darla Fraser, Assessor.

___________________

Resort Village of Manitou BeachNotice is hereby given that the assessment roll for the Resort Village of Manitou Beach for the year 2018

has been prepared and is open to inspection in the office of the assessor from 9 a.m. to noon and 1 to 5 p.m. on Mondays, Tuesdays, Thursdays and Fridays, April 30 to June 1, 2018.


Any person who wishes to appeal against his or her assessment is required to file his or her notice of appeal, accompanied by a $100.00 appeal fee which will be returned if the appeal is successful, with: The Assessor, Resort Village of Manitou Beach, 701 Lakeview Ave., Manitou Beach SK S0K 4T1, by the 1st day of June, 2018.


Beverley Laird, Assessor.

___________________

Town of MorseNotice is hereby given that the assessment roll for the Town of Morse for the year 2018 has been prepared and

is open to inspection in the office of the assessor from 8:30 a.m. to 3:30 p.m., on the following days: Monday to Thursday, May 4 to June 7, 2018.


Any person who wishes to appeal against his or her assessment is required to file his or her notice of appeal with: The Assessor, Town of Morse, Box 270, Morse SK S0H 3C0, by the 7th day of June, 2018.


Tamara Knight, Assessor.


Village of PayntonNotice is hereby given that the assessment roll for the Village of Paynton for the year 2018 has been prepared

and is open to inspection in the office of the assessor from 9 a.m. to 4 p.m. on Mondays, Tuesdays and Wednesdays, May 7 to June 11, 2018.


Any person who wishes to appeal against his or her assessment is required to file his or her notice of appeal with: The Assessor, Village of Paynton, Box 100, Paynton SK S0M 2J0, by the 11th day of June, 2018.


Harold Trew, Assessor.

___________________

Village of QuintonNotice is hereby given that the assessment roll for the Village of Quinton for the year 2018 has been prepared

and is open to inspection in the office of the assessor from 9 a.m. to noon and 1 to 4 p.m. on Tuesdays, May 7 to June 7, 2018.


Any person who wishes to appeal against his or her assessment is required to file his or her notice of appeal, accompanied by a $50.00 appeal fee which will be returned if the appeal is successful, with: The Secretary of the Board of Revision, Breeanna Komodowski, Box 250, Punnichy SK S0A 3C0, by the 7th day of June, 2018.


Donna Colley, Assessor.

___________________

Village of SiltonNotice is hereby given that the assessment roll for the Village of Silton for the year 2018 has been prepared

and is open to inspection in the office of the assessor from 10 a.m. to 2 p.m. on Tuesdays, May 1 to June 5, 2018.

Any person who wishes to appeal against his or her assessment is required to file his or her notice of appeal, accompanied by a $100.00 fee for each assessment being appealed, with: The Clerk, Village of Silton, Box 1, Silton SK S0G 4L0, by the 7th day of June, 2018.


Lori Wild, Assessor.

___________________

Village of TheodoreNotice is hereby given that the assessment roll for the Village of Theodore for the year 2018 has been prepared

and is open to inspection in the office of the assessor from 10 a.m. to noon and 1 to 4 p.m. on Mondays, Tuesdays, Thursdays and Fridays, April 30 to June 4, 2018.



Any person who wishes to appeal against his or her assessment is required to file his or her notice of appeal, accompanied by a $50.00 appeal fee which will be returned if the appeal is successful, with: The Assessor, Village of Theodore, Box 417, Theodore SK S0A 4C0, by the 4th day of June, 2018.


Lyndon Stachoski, Assessor.

___________________

Village of WilcoxNotice is hereby given that the assessment roll for the Village of Wilcox for the year 2018 has been prepared

and is open to inspection in the office of the assessor from 8:30 a.m. to noon and 1 to 4:30 p.m., on the following days: Monday to Friday, April 30 to May 30, 2018.


Any person who wishes to appeal against his or her assessment is required to file his or her notice of appeal, accompanied by a $50.00 appeal fee which will be returned if the appeal is successful, with: The Assessor, Village of Wilcox, Box 219, Wilcox SK S0G 5E0, by the 27th day of May, 2018.


Tammy Ritchie, Assessor.

___________________

Village of Wood MountainNotice is hereby given that the assessment roll for the Village of Wood Mountain for the year 2018 has been



Any person who wishes to appeal against his or her assessment is required to file his or her notice of appeal, accompanied by a $10.00 appeal fee which will be returned if the appeal is successful, with: The Assessor, Village of Wood Mountain, Box 89, Wood Mountain SK S0H 4L0, by the 4th day of June, 2018.


Vickie Greffard, Assessor.


RULES OF COURT/RÈGLES DE PROCÉDURE ________________________

COURT OF QUEEN’S BENCH (Chambers Sittings)

________________________

Chambers sittings for Her Majesty’s Court of Queen’s Bench for Saskatchewan at the following locations and dates as set forth below are cancelled:

Regina

Regular Chambers:

10:00 a.m. on Thursday, June 7, 2018, is CANCELLED.

Family Chambers:

10:00 a.m. on Friday, June 8, 2018, is CANCELLED.

Saskatoon

Regular Chambers:

10:00 a.m. on Thursday, June 7, 2018, is CANCELLED.

Family Chambers:

10:00 a.m. on Friday, June 8, 2018, is CANCELLED.

Dated at Regina, Saskatchewan, April 24, 2018.

M.D. Popescul, Chief Justice, Court of Queen’s Bench.

27/04______________________________________________________________________________________________________________________________

COURT OF QUEEN’S BENCH FOR SASKATCHEWAN (Practice Directives)

________________________

GENERAL APPLICATION PRACTICE DIRECTIVE NO. 8 COMMUNICATION AND CORRESPONDENCE WITH JUDGES

Effective: May 1, 2018 REFERENCE: GA-PD No. 8Former reference: Administrative Notice issued June 20, 2013.

1 Unless specifically provided for in The Queen’s Bench Rules or this practice directive, lawyers or parties to a court proceeding must not, by any means, communicate directly or indirectly with a judge outside of court, about a proceeding before the court.

2 An informal communication in accordance with this practice directive is permitted in the following circumstances:

(a) in accordance with a judge’s fiat or written direction;

(b) the communication is in writing and does no more than provide a case citation;

(c) the communication is in writing and is for the purpose of notifying the court of the party’s objection to a without notice application by the opposing party;

(d) the communication only relates to scheduling, including adjournments or cancellation of proceedings.


3 Any informal communication by letter, email, telephone or other means, must be addressed to the local registrar, unless a judge specifically grants permission to allow direct contact.

4 At the same time that any party provides an informal communication to the local registrar, a copy of the informal communication shall be directed to all opposing parties.

5 Informal communications, while less formal, are subject to the same principles of civility as any other court proceedings.

6 Where a person seeks to communicate with a judge in a matter not related to proceedings before the court, but in the judge’s capacity as a judge, a request to communicate directly with a judge should be made through a local registrar.

Chief Justice M.D. Popescul, Court of Queen’s Bench for Saskatchewan.

____________________________________________________________________________________________________

LEGISLATIVE ASSEMBLY OF SASKATCHEWAN/ ASSEMBLÉE LÉGISLATIVE DE LA SASKATCHEWAN

________________________

Rules Relating to Private Bills

The Rules and Procedures of the Legislative Assembly of Saskatchewan with regard to the time for filing Petitions for Private Bills with the Clerk and other related matters can be obtained by visiting the Legislative Assembly website or on application to:

Gregory A. Putz Clerk of the Legislative Assembly Room 239, Legislative Building

Regina SK S4S 0B3 Telephone: (306)787-0603

E-mail: [email protected]

* For further information regarding the Private Bills Committee, visit the Committees link at: www.legassembly.sk.ca. ________________________

Règlements relatifs aux pétitions et aux projets de loi d’intérêt privé

Les règlements de l’Assemblée législative de la Saskatchewan relatifs aux délais prescrits pour le dépôt de pétitions concernant des projets de loi d’intérêt privé, ainsi que d’autres renseignements à ce sujet sont disponibles en tout temps au site Web de l’Assemblée législative ou auprès du greffier en s’adressant à:

Gregory A. Putz Greffier de l’Assemblée législative

Bureau 239, Palais législatif Regina SK S4S 0B3

Téléphone: (306) 787-0603 Courriel: [email protected]

* D’autres renseignements au sujet du Comité des projets de loi d’intérêt privé sont disponibles sous le titre « Committees » au site Web de l’Assemblée législative au: www.legassembly.sk.ca.


NOTICE TO ADVERTISERS

PLEASE NOTE: The deadline for submissions to The Saskatchewan Gazette is 5 p.m. on the Monday of the week of publication. If a holiday occurs within the week of publication, the deadline is set back to 5 p.m. of the previous Friday. Please allow yourself at least one full week to ensure mail delivery of Gazette submissions. Publication of any material received late will be delayed until the following week’s issue.

All material for publication in The Saskatchewan Gazette must be submitted electronically (MS Word or WordPerfect) accompanied by a signed hard copy to Publications Saskatchewan, Ministry of Justice, B19-3085 Albert St., Regina SK S4S 0B1, tel. (306)787-2367, or by E-mail: [email protected].

Each document or disk must be complete in the form required for publication and must be separate from the covering letter. Signatures on all documents must be typewritten or clearly printed immediately below the written signatures.

Prepayment is required for ALL notices placed in The Saskatchewan Gazette by non-government clients. Cheques or money orders must be made payable to the Minister of Finance. Please include the GST in addition to regular charges at the rate of 5% each for those items listed below under “GST Payable”.

The minimum charge for publication of notices not specified below is $16.00 for each notice, which sum shall accompany the material when forwarded for publication.

The following are minimum rates for advertising in The Saskatchewan Gazette:

GST PayableNotices under The Saskatchewan Insurance Act ...................................... Two issues .............................$35.00Notice of Intention to Apply for a Private Bill .......................................... Two issues ...............................40.00Notice of Sale and Auction.......................................................................... One issue ................................20.00Notice of Sale of Unclaimed Shipments..................................................... One issue ................................20.00Notices under The Tax Enforcement Act ................................................... Five parcels or less, for a minimum charge of ........20.00 (Additional parcels are $0.75

each; metes and bounds descriptions are $3.50 each)

GST ExemptNotices under The Companies Winding Up Act ........................................ Two issues .............................$35.00Notices under The Traffic Safety Act* or The Commercial

Liens Act (Vehicle Auctions) ...................................................................... One issue ..............................$20.00

*Please note that Auctioneers acting pursuant to The Traffic Safety Act must be licensed under The Auctioneers Act.

Notices re: Assessment Rolls (Municipal) .................................................. One issue ..............................$30.00One copy of your submission as it appeared in The Saskatchewan

Gazette is mailed to government advertisers who are invoiced. With prepayment, a copy of your submission is available on request from Publications Saskatchewan.

SubscriptionsYearly subscription rate to The Saskatchewan Gazette (Paper Copy) ...... Payable in advance ............$125.00Shipping charge per issue ............................................................................................................................$5.00

mailto:gazette%40gov.sk.ca?subject=


AVIS AUX ANNONCEURS

SACHEZ QUE: La date de tombée pour les soumissions à la Gazette de la Saskatchewan est le lundi à 5 p.m., la semaine de la parution. En cas de jour férié à l’intérieur de la semaine de parution, la date de tombée sera remise un jour avant, soit le vendredi à 5 p.m. Pour les envois de soumissions à la Gazette par la poste, veuillez prévoir une semaine au complet. La parution de tout matériel reçu en retard sera remise au numéro de la semaine suivante.

Tous les documents qui paraîtront dans la Gazette de la Saskatchewan doivent être soumis électroniquement (MS Word ou WordPerfect) et accompagnés d’une copie papier signée et envoyée à Publications Saskatchewan, ministère de la Justice de la Saskatchewan, B19-3085, rue Albert, Regina SK S4S 0B1, tél. 306-787-2367, ou par courriel: [email protected].

Chaque document ou disquette doit être complet, conformément aux normes de parution, et doit être séparé de la lettre d’accompagnement. Les signatures sur les documents doivent être dactylographiées ou écrites lisiblement en lettres moulées et doivent apparaître immédiatement en dessous de la signature écrite.

Le paiement d’avance est exigé pour TOUS les avis placés dans la Gazette de la Saskatchewan par les clients non gouvernementaux. Les chèques ou les mandats doivent être établis à l’ordre du ministère des finances de la Saskatchewan. Veuillez y inclure la TPS en plus des tarifs réguliers au taux de 5 % pour chaque article cité ci-dessous dans la catégorie « soumis à la TPS ».

Le prix minimal pour la parution d’avis non inclus dans la liste ci-dessous, est de 16 $ par avis. Le paiement devra accompagner le matériel envoyé aux fins de parution.

Voici les tarifs minimum pour les publications d’annonces dans la Gazette de la Saskatchewan:Soumis à la TPSAvis en vertu de la Saskatchewan Insurance Act ...................................... Deux numéros ...........................35$Avis d’intention de demander l’adoption d’un projet

de loi d’intérêt privé .................................................................................. Deux numéros ...........................40$Avis de vente aux enchères......................................................................... Un numéro .................................20$Avis de vente de marchandises non réclamées.......................................... Un numéro .................................20$Avis en vertu de la Tax Enforcement Act ................................................... Cinq parcelles ou moins, pour un prix minimal de ..........20$ (Les parcelles supplémentaires

sont au prix de 0,75 $ chacune; les descriptions par mesurage et délimitation coûtent 3,50$ chacune.)

Exempts de TPSAvis en vertu de la Companies Winding Up Act ....................................... Deux numéros ...........................35$Avis en vertu de la Traffic Safety Act* or ou Loi sur les privilèges

à base commerciale(Encans de véhicules) ................................................ Un numéro .................................20$

*Veuillez noter que les encanteurs qui agissent en vertu de la Traffic Safety Act doivent détenir une licence conformément à la Auctioneers Act.

Avis au sujet du rôle d’évaluation (Municipal) .......................................... Un numéro ................................. 30$Un exemplaire de votre soumission, telle que parue dans la

Gazette de la Saskatchewan, est envoyé aux gouvernements qui ont placé une annonce facturée. Si vous payez à l’avance, un exemplaire de votre soumission est disponible sur demande auprès du bureau de Publications Saskatchewan.

AbonnementTarif d’abonnement annuel à la Gazette de la Saskatchewan

(copie papier) ............................................................................................. Payable à l’avance ...................125$Frais de livraison par numéro ...........................................................................................................................5$

mailto:gazette%40gov.sk.ca?subject=


FOR INFORMATION CONTACT PUBLICATIONS SASKATCHEWAN AT/ POUR OBTENIR DES RENSEIGNEMENTS, COMMUNIQUEZ AVEC

PUBLICATIONS SASKATCHEWAN AU:

Name/Nom: Title/Titre: Telephone / Téléphone:

Marilyn Lustig-McEwen ..... Queen’s Printer ........................................................... (306) 787-9345

Duane Alan Cook ................ Senior Legislative Editor ............................................ (306) 787-9062

Nickie McLean .................... Legislative Editor ....................................................... (306) 787-9151

Carla Windl ......................... Gazette Designer ......................................................... (306) 787-6948

Charlotte Matisz ................. Acts & Publications Orders, Accounts Receivable .... (306) 787-6894

. . . or call toll free in Saskatchewan 1-800-226-7302/ ou en Saskatchewan, composez sans frais le 1-800-226-7302

VISA, MASTERCARD, AND BANK DEBIT CARDS

Publications Saskatchewan accepts your pre-payment or payment on account by credit/debit card. Please provide your credit card number and expiry date.

E-commerce

Order and pay for Publications Saskatchewan paper publications on-line using Visa, Visa-debit or MasterCard. Call us toll-free in Saskatchewan at: 1-800-226-7302 or (306) 787-6894,

or see www.publications.gov.sk.ca for details.

Member of the Better Business Bureau of Saskatchewan since 2003

Loose-leaf Regulations of SaskatchewanPublications Saskatchewan offers a loose-leaf service for the Regulations of Saskatchewan. The service includes the following features:

• 8½” x 11” page size in the same version and format as the Internet service, Freelaw®, located at www.publications.gov.sk.ca

• complete consolidated Regulations with Title Pages, Tables of Contents, historical notes and forms• quick and easy filing without complicated page numbering• updated regularly

Release No. 55 (2018-2), effective May 1, 2018, will be available soon.

To subscribe, e-mail your name and contact information to [email protected].

If you have questions, please call (306) 787-6894, or toll free in Saskatchewan 1-800-226-7302.

http://www.publications.gov.sk.ca

mailto:publications%40gov.sk.ca?subject=


Printed by Publications Saskatchewan under the authority of The Queen's Printer/Imprimé par Publications Saskatchewan sous l’autorité de l’Imprimeur de la Reine pour la Saskatchewan

Regina (SaSkatchewan) ©2018

Documents

(REGULATIONS)/CE NUMÉRO NE THE SASKATCHEWAN …€¦ · THE SASKATCHEWAN GAZETTE, 2 FÉVRIER 2018. 1037. PART I/PARTIE I. The Saskatchewan Gazette. PUBLISHED WEEKLY BY AUTHORITY