Sección . adminiStración local - Gestagua – Villarrobledo · de abastecimiento y saneamiento en el municipio de Villarrobledo, y en cumplimiento de lo dispuesto en ... población

Administración B.O.P.: Servicio de Publicaciones. Diputación de Albacete. C/ Mariana Pineda, 41 – C.P. 02005Tfno: 967 52 30 62. Fax: 967 21 77 26. e-mail: [email protected]. http://www.dipualba.es/bop

Lunes, 3 de Junio de 2013

Página 64Número 62

Sección tercera. adminiStración local

AYUNTAMIENTO DE VILLARROBLEDO

ANUNCIOHabiendoquedadoaprobadodefinitivamentelasnormastécnicasparaampliaciónyrenovaciónderedes

deabastecimientoysaneamientoenelmunicipiodeVillarrobledo,yencumplimientodelodispuestoenelartículo70.2delaLeyreguladoradelasbasesdeRégimenLocal,de2deabrilde1985,pormediodelpresenteanunciosehacepúblicatalaprobacióndefinitiva,haciéndoseconstarexpresamentequelasreferidasnormastécnicasentraránenvigorcuandosehayapublicadoíntegramentesutextoenel“BoletínOficial”delaProvinciayhayatranscurridoelplazoprevistoenelartículo65.2delareferidaLey.

1. Consideraciones generalesElobjetode estedocumentoes establecer las condicionesmínimasquedebenexigirse en la ejecución

demodificaciones,ampliacionesyrenovacionesdelasredesdeabastecimientoysaneamiento,enloqueserefierealdiseño,prescripcionestécnicasdeejecuciónycalidaddelosmaterialesempleados,unificandoloscriteriosdeproyectoyconstrucción,que,porlavíadelahomogeneidadynormalización,permitanoptimizarlaprestacióndelservicio,facilitandoasí,ademáslalabordeproyectistas,constructores,directoresdeobras,administradoresypromotores.

Losmaterialesinstaladospermitiránelcorrectofuncionamientodelasredesdeabastecimientoysa-neamiento,seráncapacesdesoportarlosesfuerzosaqueseránsometidosenlascondicionesrealesdefuncio-namientoyseránconformesconlanormativalocalynacionalvigenteencadamomento.Enelabastecimiento,deberáncumplirlasprescripcionessanitariasfijadasporlalegislaciónenvigor,nodebiendotransmitiralaguadeconsumohumano,porellosmismosoporlasprácticasdeinstalaciónqueseutilicen,sustanciasopropie-dadesquecontaminenoempeorensucalidad.

Laejecucióndelasobrasdeampliaciónocualquieroperaciónqueserealicesobrelasredesdeabaste-cimientoysaneamientosedesarrollaráconformealosrequisitosconsignadosenestetextoreglamentario,sinperjuiciodecualquierotralegislaciónonormativatécnica,vigenteencadamomento.

Lasomisionesenlapresentenormativaoenlasdetallesquelaacompañan,olasdescripcioneserróneasdelosdetallesqueseanmanifiestamenteindispensablesparallevaracaboelespírituointenciónexpuestaenlapresentenormativa,oque,porusoycostumbredebenserrealizadas,nosolonoeximendelaejecucióndedichosdetallesdeobraomitidosoerróneamentedescritos,sinoque,porelcontrario,estosdeberánserejecu-tadoscomosihubiesensidocompletaycorrectamenteespecificados.

Porsunaturalezainventariable,juntoalasolicitudderecepciónpúblicadelanuevainfraestructuradebeacompañarseunestadodedimensionesycaracterísticasdelaobraejecutada(planos,descripciones,etc.)quedefinacondetallelasobrasrealizadastalcomoseencuentranenelmomentodelarecepción.

2.ÁmbitodeaplicaciónElámbitodeaplicacióndelasprescripcionesycriteriosrecogidosenestedocumentocoincideconelárea

de cobertura del Servicio Municipal de Aguas.Elincumplimientodelosrequisitosdecalidaddelosmaterialesy/oprescripcionestécnicasespecificadas

enestedocumentoserámotivosuficienteparalano-recepciónpública,parcialototal,delainfraestructuradelaqueformanparte.Elempleodematerialesnonormalizadosdeberáserpreviamenteaprobadoporescritoporelserviciomunicipaldeabastecimientoysaneamiento,unavezjustificadasuidoneidad.

3.Abastecimiento3.1.CriteriosgeneralesdediseñodelareddeabastecimientoComocriteriogenerallasredesdedistribuciónpúblicaoprivadadiscurriránbajolasacerasyserán,enla

medidadeloposible,dediseñomallado,eliminandopuntosysituacionesquefacilitenlacontaminaciónoeldeterioro del agua distribuida.

Lasredesdispondrándemecanismosadecuadosquepermitansucierreporsectores,conobjetodepoderaislaráreasantesituacionesanómalas,ydesistemasquepermitanlaspurgasporsectoresparaprotegeralapoblación de posibles riesgos para la salud.

Elnúmerodeválvulasseráelsuficienteparaminimizarelnúmerodeusuariosafectadosporunasuspensióndelsuministroencasodeaveríaoroturadelaconducción.Engeneral,lasválvulassesituaránenloscruces




delascalles,demaneraquepuedaaislarseelramaldecadaaceradeformaindependienteportramosdelaredcomprendidosentrecadadoscruces.

Laseccióndelareddeabastecimientoseobtendrádeloscálculosrealizadosparasudiseño,fijándose75milímetroscomoeldiámetronominalmínimoaemplearenlareddedistribución,yajustándoseencualquierotrocaso,alinmediatamentesuperiordelosdelasiguienteseriedediámetrosnormalizados:Diámetros Dimensión (mm)

DN 50 60 65 80 100 125 150 200 250 300 350ØExt.PVC/PE 63 75 90 110 125 160 200 250 315 355ØExt.Fundición 77 98 118 144 170 222 274 326 378

Tabla1.SeriedediámetrosnormalizadosEldiámetrodediseñopodrásercorregidoporlosserviciostécnicosmunicipalesatendiendoalasconside-

racionesdelserviciomunicipaldeabastecimiento.3.2TrazadoenplantaEnlasredesurbanaslatuberíadiscurrirábajolasacerasparadisminuirlascargasactuantesyfacilitarlas

tareasdereparación.Enningúncasodebeninstalarsedostuberíasenelmismoplanovertical,nicoincidirconningúnotroservicioenesteplano.

Enrelaciónconlasdistanciasmínimasalosedificios,deberántomarselasnecesariasprecaucionesparaevitarcualquierafecciónasuscimientos,siendoaconsejableunaseparaciónmínimadeun(1)metroenelcasodenuevasurbanizaciones.Asimismoserecomiendaunadistanciamínimadequince(15)centímetrosalbordillodemaneraquelasacometidaspuedanserejecutadasconespaciosuficiente.

Casodenopoderdiscurrirlaconducciónbajolaaceraytenerquehacerlobajolacalzada,seprocuraráquelohagajuntoalbordillo,estableciéndoselasproteccionesoportunasdondeseprevealaposibilidaddetráficopesadooestacionamientodevehículos.

LasseparacionesmínimasenplantayalzadorespectoaotrosserviciosseránlasrecogidasenlaNTE-IFAdeabastecimiento:Servicio Separación horizontal (cm) Separación vertical (cm)

Alcantarillado 60 50Gas 50 50Electricidad-alta 30 30Electricidad-baja 20 20Telefonía 30 30

Tabla2.SeparacionesmínimasentrelasconduccionesdeaguapotableyelrestodeserviciosCuandonoseaposiblemantenerestasdistanciasmínimasdeseparación,seránecesariodisponerproteccio-

nesespeciales,segúnloscasos,lascualesdeberánserespecíficamenteaprobadas.Loscambiosdealineaciónpuedenrealizarsesuperponiendoladesviaciónpermitidaporcadauniónentre

dostubos,sinagotarladesviaciónmáximaadmisibledelasuniones.Cuandoladesviaciónrequeridaporeltrazadoseamayorque laproporcionadapor lasuniones,elcambiodealineacióndeberealizarsemediantepiezasespecialesdefundicióndúctil,quedandoterminantementeprohibidoinstalarpiezasqueseencuentrenforzadasotubosanormalmentecurvados.

Silareddiscurreporzonanourbana,eltrazadoenplantadebesertalqueseafectelomenosposiblealaspropiedadescolindantes.Enelcasodetrazarunatuberíaparalelaaunacarretera,estadiscurriráporlazonadeservidumbre,queeslazonadeterrenoquevadeocho(8)aveinticinco(25)metros(autopistas,autovíasyvíasrápidas),contadosapartirdelaaristaexteriordelaexplanación,odetres(3)aocho(8)metros,paralosrestantestiposdecarreteras(Ley25/1988,de29dejulio,deCarreteras).

3.3.TrazadoenalzadoLaprofundidadmínimadelaszanjassedeterminarádeformaquelatuberíaquedeprotegidafrentealas

accionesexternasypreservadasdelasvariacionesdetemperatura.Comocriteriogeneral,laprofundidaddeenterramientooscilaráentrecuarenta(40)ycincuenta(50)centímetrosbajolasaceras,llegandoa80centíme-troscuandosepreveancargasdetráficopesado.Cuandoestosrecubrimientosmínimosnopuedanrespetarsesetomaránlasmedidasdeprotecciónnecesarias.




Lasconduccionesdelareddeabastecimientosesituaránenunplanosuperioralasdesaneamiento.Estaexigenciatienesuorigenengarantizarlasalubridaddelagua,deformaqueaunqueseproduzcaunafugadeaguaresidual,noseafectealasconduccionesdeaguapotable.

3.4.CalidaddelosmaterialesLosmaterialesempleadosenelproyectoyconstrucciónderedesdedistribucióndeaguadeconsumo

humano,sonlosquesedesarrollanacontinuación,debiendoserhomologadostodoslosmaterialespreviamen-te a su instalación.

3.4.1. ConduccionesComonormageneral,latuberíaseinstalarásobrecamadearenaderíodediez(10)centímetrosdeespesor

mínimo,conrellenolateralysuperiordediez(10)centímetrosdeespesormínimoporencimadelageneratrizconlamismaarena.

Lostubosqueformenlasconduccionesdelaredgeneraldeabastecimientoposeeránlassiguientescarac-terísticas:

*Policlorurodevinilo(PVC-UoPVC-O)Lapresiónnominalmínimaseráde10kg/cm2,pudiendorequerirsetimbrajessuperioresencasonecesario.

Launióndelostubosserealizarámediantejuntaelástica,noadmitiéndoselasunionesencoladas.Estetipodeconduccionesdebecumplir,concaráctergeneral,conloespecificadoporlanormaUNE-EN

1452:2000yposeercertificadodecalidadAENOR.*Polietileno(PE)Lapresiónnominalmínimaseráde10kg/cm2,pudiendorequerirsetimbrajessuperioresencasonecesario.

Los tubosserándealtadensidad(PE-100)yseuniránmedianteaccesoriosmecánicos,porelectrofusiónomediantesoldaduratérmicaatope.

Estetipodeconduccionesdebencumplir,concaráctergeneral,conloespecificadoporlasnormasUNE-EN12201:2003yUNE-EN13244:2003,yposeercertificadodecalidadAENOR.

*FundicióndúctilConcaráctergeneralysalvoespecificaciónencontra,seadoptaráunespesordeparedcorrespondienteala

claseK9,y,cuandolauniónentretubos,piezasoaccesoriosserealicemediantebridas,estasseránPN16.Launióndelostubosserealizarámediantejuntaflexibledeenchufeyextremoliso,mediantejuntamecánica,oporcompresiónentrebridas.

Estetipodeconduccionesdebencumplir,concaráctergeneral,conloespecificadoporlanormaUNE-EN545:2002yposeercertificadodecalidadAENOR.

AntesdelapuestaenserviciodelaconduccióndeberánpresentarseloscertificadosdecalidadporloteyloscertificadosdecalidaddeAENORdelostubosinstalados.

3.4.2.Válvulasdeseccionamiento(detalleab.12)Lasválvulasqueseinstalenenlareddeabastecimientoserándecompuertayasientoelástico,tipoAVKo

similar,delassiguientescaracterísticas:*Launiónalaconducciónserealizarámediantejuntaelástica(enchufeyextremoliso),juntamecánicao

medianteuniónporbridas.Enesteúltimocaso,lasdimensionesdebridasyorificioscumpliránconlasespe-cificacionesdelanormaISO7005-2paraPN16.

*Elcuerpoylatapaserándefundicióndúctil,mínimoGGG-50,yPN16,conrecubrimientointerioryexteriordepinturaepoxiaplicadoelectroestáticamentesegúnDIN30677,deespesormínimo150micras,aptoparausoalimentario.

*Lacompuertaserádefundicióndúctil,mínimoGGG-50,contuercadecompuertafija,totalmentevulca-nizadaconelastómeroEPDM.

*Elvástagoserádeaceroinoxidable,mínimoF-3401,conroscalaminadaenfríoyanillodedeteccióndecompuerta.

* Cumplirán con carácter general, con lo especificado por la normas UNE-EN 736:1996 y UNE-EN1074:2001.

3.4.3.PiezasespecialesyaccesoriosTodaslaspiezasespeciales(codos,tes,reducciones,tapones,etc.)yaccesorios(unionesymanguitosuni-

versales,etc.)serándefundicióndúctil,mínimoGGG-40,conjuntaelástica,mecánicaoembridadaPN16,ycumplirán,concaráctergeneral,conloespecificadoporlanormaUNE-EN545:2002.




LaspiezasespecialesylosaccesoriosllevaránrevestimientoepoxisegúnDIN30677deespesormínimo150micras.

Laconexiónoderivacióndenuevosramalesalareddeabastecimientoserealizarámediantepiezasespe-cialesyaccesoriosdefundicióndúctil,quedandoexpresamenteprohibidorealizarladerivacióndeunramaldelaredgeneralmedianteuncollaríndetoma.

3.4.4.Acometidasdeabastecimiento(detallesab.01,ab.02yab.03)Laacometidacomprendeelconjuntodetuberíasyotroselementosqueunenlasconduccionesdelared

generalconlainstalacióninteriordelinmueblequesepretendeabastecer.Laacometidaresponderáalesquemabásicoqueapareceenlosdetallesqueseadjuntancomoanexoaesta

normativa,yconstarádelossiguienteselementos:1.Dispositivodetoma:Seencuentracolocadosobrelatuberíadelareddedistribuciónyabreelpasodela

acometida.Loconstituyenelcollarínylaválvuladetomaencarga.2.Ramal:Eseltramodetuberíaqueuneeldispositivodetomaconlallavederegistro.3.Llavederegistro:Estarásituadaalfinaldelramaldeacometidaenlavíapúblicayjuntoalinmueble.

Constituyeelelementodiferenciadorentrelaentidadsuministradorayelabonado,encuantoalaconservaciónydelimitaciónderesponsabilidades.

4.Puntodemedición:Eselpuntodondesealojaelequipodemedicióndelconsumo.Estepuntoselocali-zarásiempreenelexteriordelinmueble,enlugarpúblicoyaccesible.Comonormageneralselocalizaráenunarmarioenlafachada,pudiendosertambiéninstaladoenarquetadefundiciónenelsuelo,previaautorizacióndelserviciomunicipaldeabastecimiento.Enelcasodebloquesdeviviendasloscontadoresdivisionariossealojaranenelcuartooarmariodelabatería,instalándoseenelexterioruncontadorgeneral.

Eldimensionamientodelaseccióndelaacometidayequipodemedidaquesehadeinstalarserealizaráporpartedelaentidadsuministradora,enfuncióndeltipodesuministroo,ensucaso,delasolicitudespecíficadeconsumosqueseformalice,ydeloqueatalefectoregulenlasdisposicionesvigentes.

Eldiámetrodelaacometidaesindependientedelsistemademedicióndecaudalesempleado(yaseaporcontadorgeneralobateríadecontadoresdivisionarios).

Comonormageneral,enlaejecucióndeproyectosdeurbanización,quenollevenasociadalaconstruccióndeinmuebles(soloparcelación),nosedejaránpreparadaslasacometidasdeabastecimiento.

Enelcasodeconstruccióndeinmueblesenfincasdondeexistieseunaacometidadestinadaaunusoante-rior,solopodráutilizarseestaacometidaparaabasteceralnuevoinmueblecuandosecumplanlassiguientescondiciones:

*Quelaseccióndelaacometidaseasuficienteparaelnuevousoalquesedestineelinmueble.*Quelaacometidacuenteconloselementosnecesariosparasucorrectouso(llaves,registros,etc.)yque

estos se encuentren en buen estado.*QuelosmaterialesqueconstituyenlaacometidacumplanlodispuestoenelRealDecreto140/2003,de

7defebrero,porelqueseestablecenloscriteriossanitariosdelacalidaddelaguadeconsumohumano.Enningúncasopodránaprovecharseacometidasdehierrooplomo,puestoquelacorrosióndelastuberíasdehierrogalvanizadoyladilucióndelplomodelastuberíasysoldadurasdeestematerial,producenlapresenciadeestosmetalesenelagua.

Lasacometidasdomiciliariasdeaguapotabledenuevaejecuciónposeeránlascaracterísticasdetipoycalidaddelosmateriales,quesedetallanacontinuación:

1.CollaríndetomaLoscollarinesdetomaestaránformadospordospiezasdefundiciónque,unidasmediantetornillos,abra-

zaránlaconducción.Poseeránlassiguientescaracterísticas:Piezasuperioreinferiordefundicióndúctil,mínimoGGG-50.DerivaciónroscadaPN16.JuntadecauchoSBR,NBRoEPDM.RecubrimientoepoxisegúnDIN30677.TornilleríadeaceroinoxidableA2,AISI321.Ningunadesuspartesserádegamaplástica.2.Válvuladetomaencargalateral




Estaválvulaseencuentracolocadasobrelatuberíadelareddedistribuciónyabreelpasoalaacometida.Podránserdetomahorizontaloverticalsegúnlasnecesidades,yposeeránencualquiercasolassiguientescaracterísticas:

Cuerpodebronceconobturadordeesferamaciza.Esferadelatónniqueladoycromado,pasototal,yasientosobrejuntadeteflónPTFE.Entradamachosobrecollaríndetomaroscado.Salidaparapolietilenomedianteenlacedecompresiónintegrado.Accionamientomediantecuadradillodefundicióndúctil30x30,conrecubrimientoepoxi.Sentidodecierreaizquierda1/4devuelta.Presióndeservicio16kg/cm².Fabricadaconmaterialesquenoalteranlapotabilidaddelaguayqueevitanreaccioneselectrolíticasinclu-

soenmedioambienteagresivo.3.TuberíapararamaldeacometidaLastuberíasutilizadasenacometidasserándepolietilenoaptoparausoalimentario,de10kg/cm²depre-

siónnominal,debajadensidadenacometidasdehasta50mmydemediadensidadenlasmayores.Estetipodeconduccionescumplirán,concaráctergeneral,conloespecificadoporlasnormasUNE-EN12201:2003yUNE-EN13244:2003.

Eldiámetromínimodelramaldeacometidaseráde32mm.Latuberíaseinstalarásobrecamadearenaderíodeespesormínimodiez(10)centímetros,conrelleno

lateralysuperiorhastadiez(10)centímetrosporencimadelageneratrizconlamismaarena.4. Válvula de registroEstaválvulaestarásituadasobrelaacometidaenlavíapública,juntoaledificio.Tendrálassiguientes

características:Cuerpo de bronce.Esferadelatóncromado,pasototal.Presióndeservicio16kg/cm².Accionamientomediantecuadradillo.5.VálvuladeasientoangularantifraudeyantirretornoEstaválvulatieneporfinalidadprotegerlareddedistribucióncontraelretornodeaguasprovenientesdel

interiordelinmueblequepuedancontaminaroempeorarlacalidaddelaguadeconsumohumano.Sesituaráantesdecadacontadordivisionario,juntoasuconexiónconlabatería,oenelcasodecontadorgeneral,des-puésdelmismo,ytendránlassiguientescaracterísticas:

Pasoangular,antifraudeyantirretorno.FabricadasenlatónestampadosegúnDIN17660y17662.Juntasdematerialelásticocompatibleconelaguapotable.Obturadormóvil.Conexionesmedianterosca,conaccesoriosparatuberíadePE,oconexiónconbridaovaladaparabatería.6. ContadorElcontadorserásiempredeclaseC,siendodimensionado,suministradoeinstaladoporlaentidadsumi-

nistradora.Elcontadorseinstalarádeformaquepuedasersustituidoconfacilidadydemaneraquepuedaserleídocómodamente.

Estaránfabricadosconmaterialesderesistenciayestabilidadadecuadasalusoquesedestinan,sinquelasvariacionesdetemperaturadelagua,dentrodelrangodeservicio,alterensuscaracterísticas.

SeajustaránalodispuestoenelRealDecreto889/2006,de21dejulio,porelqueseregulaelcontrolme-trológicodelEstadosobreinstrumentosdemedida.

7.VálvuladeasientoangularEstaválvulasesituarádespuésdelcontadorytendrálassiguientescaracterísticas:Pasoangular,contomalateralH1/2”.FabricadasenlatónestampadosegúnDIN17660y17662.Juntasdematerialelásticocompatibleconelaguapotable.Obturadormóvil.




Conexionesmedianterosca,conaccesoriosparatuberíadePE,oconexiónconbridaovaladaparabatería.8.Armarioparaalojamientodecontador(detalleab.05)Loscontadoressealojaránenelexteriordelinmueble,enlafachada,enunarmariodepoliésterreforzado

confibradevidrio.Enelcasodeacometidaindividualelarmarioserádedimensiones30x45centímetrosytendrálassiguientescaracterísticas:

Elarmarioserásuministradoporlaentidadsuministradoraconequipamientointeriorcompleto(válvulasacodadas,racoresdecontadorysoportedeaceroinoxidable)adaptadoalosdistintostiposdecontadoryalascaracterísticasdelaacometida.

Elarmarioestarádotadodeaislamientotérmicomoldeadoenelcofreyenlapuerta.Enelfrontaldelapuertaapareceráelpictogramadeungrifo.Lapuertapuedeserretiradadelarmario,parafacilitarlosmontajes.Elcierreserealizarámediantepestillodeaceroinoxidableaccionadoporunejedelatóncromado,con

cabezatriangularocuadrada.9.Arquetasubterráneaparaalojamientodecontador(detallesab.03yab.06)Cuandoelcontadornopuedaserinstaladoenlafachada,previaautorizacióndelserviciodeabastecimien-

to,podráserinstaladoenelsuelo,enunaarquetadefundicióndelassiguientescaracterísticas.Laarquetaserásuministradaporlaentidadsuministradoraconequipamientointeriorcompleto(válvulade

cierreesférico,válvuladecierreesféricoantirretorno,sistemademontaje-desmontajedelcontadorysoporte)adaptadoalosdistintostiposdecontadoryalascaracterísticasdelaacometida.

Tapadefundicióndúctilconregistrofabricadodepoliésterreforzadoconfibradevidrio.Cierredelatónypestillodeaceroinoxidable.TornillosdeaceroinoxidableA-2AISI304.10. AccesoriosLosracores,reducciones,contrarroscasydemáspiezasaccesoriasdelasacometidasdeberánsersiemprede

latónestampadoyestarmontadosmedianteroscasselladasconteflón.Ningúnelementoserádegamaplástica.11.Bateríadecontadores(detallesab.07,ab.08yab.09)Lasbateríasdecontadoresdivisionariosseinstalaránenloslocalesoarmariosexclusivamentedestinadosa

estefin,emplazadosenlaplantabajadelinmueble,enzonadeusocomún,conaccesodirectodesdeelportalde entrada.

Antesdelabateríaseinstalaráunaválvuladeseccionamientoyunaválvuladeretención.Enelorigendecadamontanteyenelpuntodeconexióndelmismoconlabateríadecontadoresdivisio-

narios,seinstalaráunaválvulaantirretorno,queimpidaretornosdeaguaalareddedistribución.Estaválvulaseráidénticaalaválvuladeasientoangular(descritaenelpunto7)peroconconexiónmediantebridaovaladapara batería.

Loslocalesparabateríasdecontadorestendránunaalturamínimadedosmetrosymedio(2,5)ysusdi-mensionesenplantaserántalesquepermitanunespaciolibredeun(1)metrodelantedelabatería,entodasulongitud,unavezmedidaconsuscontadoresyllavesdemaniobra.

Loslocalesdispondrándeunsumidero,concapacidaddedesagüeequivalentealcaudalmáximoquepuedaaportar cualquiera de las conducciones derivadas de la batería, en caso de salida libre del agua. Estarán dotados deiluminaciónartificial,queasegureunmínimodecienluxenunplanosituadoaun(1)metrosobreelsuelo.

Enelcasodequelasbateríasdecontadoressealojenenarmarios,lasdimensionesdeestosserántalesquepermitanunespaciolibreacadaladodelabateríaobateríasdecincuenta(30)centímetrosyotrodeveinte(20)centímetrosentrelacarainteriordelapuertayloselementosmáspróximosaella.

Cumpliránigualmentelasrestantescondicionesqueseexigenaloslocales,sibien,losarmariostendránunaspuertascondimensionestalesque,unavezabiertas,presentenunhuecoqueabarquelatotalidaddelasbateríasysuselementosdemediciónymaniobra.

Yasetratedelocalesodearmarios,enlugardestacadoydeformavisible,seinstalaráuncuadrooesquemaenquedeformaindeleble,quedendebidamenteseñalizadoslosdistintosmontantesysalidasdebateríasysucorrespondenciaconlasviviendasy/olocales.

12.RegistrosdefundicióndúctilEngeneral,losregistrossefundicióndúctilserándelaclaseresistenteadecuadaallugardondesehallen




instaladossegún lodispuestopor lanormaDIN19580,fijándoseunaclase resistentemínimadeD-400,ycumpliránlasespecificacionesdelanormaUNEEN124:1995.

Losregistrosparalallavederegistrosituadaenlaaceraseráncuadradosdedimensionesmínimas20x20centímetros.Losregistrosdelasválvulasserántrampillonesdediámetrointeriormínimocien(100)milímetros.

3.4.5.Elementosespeciales3.4.5.1.HidrantesubterráneoDN-70/100(detalleab.10)LoshidrantessubterráneosserándediámetronominalDN70oDN100yestaránconectadosalaredme-

dianteunaconducciónindependientecuyodiámetroserácomomínimoeldelhidrante.Poseeránlascaracterísticasdecalidadytipodelosmaterialesquesedetallanacontinuación:*Conexiónaredgeneraldeabastecimientomediantepiezaenteembridadadefundicióndúctilycarrete

embridadodelmismomaterial.Tortilleríadeaceroinoxidable.*BridadoblecámaratipoAVKosimilar,defundicióndúctilsegúnDIN1693,conjuntaresistenteala

tracción,revestimientoepoxiaplicadoelectrostáticamenteyjuntasNBR.*Válvuladeseccionamientoembridada(vercaracterísticasenapartado3.4.2).*CodozapataembridadodefundicióndúctilsegúnDIN1693,conrevestimientoepoxiaplicadoelectros-

táticamente*Hidrantesubterráneodearqueta,cuerpoycabezaenfundicióndúctilmínimoGGG-50,cierreelástico

centralconunaodossalidastipoBarcelonade70o100milímetros,contaponesycadenadesujeción,segúnnormaUNE23407:1990.Tapade fundicióndúctil clase resistentemínimaD-400, cierreprensaestopas enEPDM,cierredelatapaenbronce,PN16,recubrimientodepinturaepoxiendoscapasdecolorrojo.Certifi-cadoporAENOR.

3.4.5.2.Bocaderiego(detalleab.11)Lasbocasderiegoposeeránlassiguientescaracterísticasdecalidadytipodelosmateriales:*Conexiónaredgeneraldeabastecimientomediantetubodepolietilenode40milímetros,collaríndefun-

dicióndúctilyválvuladetomaencarga(segúndescripcionesdelapartado3.4.4.deacometidas).*Bocaderiegodecuerpoytapadefundicióndúctil,detipoBarcelonaconentradaroscadade40milíme-

trosysalidadeenchuferápidotipoBarcelona,conllavedepasodefundicióndebroncemecanizadoincorpo-radaytapadefundiciónabatible.

3.4.5.3. Ventosa1.Lasventosaspermitendarsalidaalairedelatuberíaenlaoperacióndellenado,evitandoelcortedela

venalíquidayafenómenosdegolpedeariete,ysuentradadurantelaoperacióndevaciado,evitandolacrea-cióndevacíoquepuededañarlaconducción.

2.Eldimensionamientodelasventosasdependedelcaudaldeaireaevacuar,pero,afaltadeestudiosdedetalle,dependerádelaseccióndelatuberíasobrelaqueseinstalessegúnlodispuestoenlasiguientetabla:

Diámetro interior de las tuberías Diámetro de paso de las ventosas

Hasta125mm 40mm De150a300mm 80mm De325a600mm 100mm De650a1.000mm 150mm

Tabla3.Diámetrodelaventosaenfuncióndeldiámetrodelaconducción3.Lasventosassesituaránenlospuntosaltosdelosperfilesdelareddedistribución,yposeeránlascarac-

terísticasdecalidadytipodelosmaterialesquesedetallanacontinuación:*Todaslasventosasserántrifuncionales.yseinstalaranprecedidasdeunaválvula,quepermitaelman-

tenimientoosustitucióndelaventosaconlaredenservicio.*CuerpoytapadefundicióndúctilGS400-15,totalmenterevestidaporempolvadoepoxiconunespesor

mínimode150micras.*ParaventosasdeDNmayorde65milímetroslauniónseráembridada.3.5.Ejecucióndelasobras3.5.1. PersonalEncumplimientodelalegislaciónsanitariavigente,elpersonalquetrabajeentareasencontactodirecto




conaguadeconsumohumanodeberácumplirlosrequisitostécnicosysanitariosquedisponeelRealDecreto202/2000,de11defebrero,porelqueseestablecenlasnormasrelativasalosmanipuladoresdealimentos.

3.5.2. Instalación de la tuberíaLasoperacionesdetransporte,almacenamiento,manipulacióneinstalacióndelatuberíaserealizaránpor

personalexperimentadodeacuerdoconlasnormas,pliegosyreglamentosvigentes.3.5.3.CamasdeapoyoLostubosnodebenapoyarsedirectamentesobrelarasantedelazanja.Enterrenosnormaleslastuberías

seapoyaránsobrecamasgranularesuniformesdeespesormínimodediez(10)centímetros,medidosdesdelageneratrizinferiordeltubo.ApartirdeDN125lacamatendráunespesormínimodequince(15)centímetros.

Enelcasodeterrenosmalos(fangos,rellenos,etc.)oexcepcionalmentemalos(losdeslizantes, losqueestén constituidospor arcillas expansivas conhumedadvariable, los situados enmárgenesde ríosyotrosanálogos)setrataráncondisposicionesadecuadasencadacaso(camasdehormigón,drenajes,proteccionesadecuadas,etc.),siendocriteriogeneralprocurarevitarlos.

3.5.4.MacizosdeanclajeUnavezmontadoslostubosylaspiezasenelfondodelazanja,correctamentealineadosycalzadosconun

pocodelmaterialderelleno,seprocederáalasujeciónyapoyodeloscodos,cambiosdedirección,reduccio-nes,piezasdederivaciónyengeneraltodosaquelloselementosqueesténsometidosaaccionesquenodebasoportarlapropiatuberíayquepuedanoriginardesviacionesperjudiciales.

Estosmacizosdeanclajeserán,engeneral,dehormigón,pudiendodisponersetambiénelementosmetálicosparaelanclajedelatubería,loscualesdeberánirprotegidoscontralacorrosión.Encualquiercaso,nodebenemplearsecuñasdepiedraodemaderaquepuedandesplazarse.Losmacizosdebendisponersedetalformaquelasunionesdelaspiezasytubosquedenaldescubierto.

3.5.5.RellenodezanjasUnavezcolocadalatuberíaseprocederáasutapadoextendiendosobreellaunacapauniformedearenade

ríodediez(10)centímetrosdeespesormínimo,medidadesdelageneratrizsuperiordeltubo.Elrestodelrellenodelaszanjassecompactaráportongadassucesivas.Lasprimerastongadashastaunos

treinta(30)centímetrosporencimadelageneratrizsuperiordeltuboseharánevitandocolocarpiedrasogra-vascondiámetrossuperioresados(2)centímetrosyconungradodecompactaciónnomenordel95por100delproctornormal.

3.5.6.ObrasdefábricaLasobrasdefábricaparaalojamientodedesagües,ventosasyotroselementosdelared,debendiseñarse

conlasdimensionesadecuadasparalafácilmanipulaciónysustitucióndeaquellos,pudiendoser,engeneral,tantodehormigónprefabricadocomodefábricadeladrillo.

Laeleccióndeltipodealojamientodependedenumerososfactores,entreelloselelementodequesetrate,sumaniobrabilidad,profundidad,etc.,debiendoestudiarselasparticularidadesdecadacasoconcreto.

3.6.Puestaenserviciodelatuberíadeabastecimiento3.6.1. Prueba de la tubería instaladaAmedidaqueavanceelmontajedelastuberíasdebenejecutarselasoportunaspruebassiguiendolameto-

dologíadelanormaUNE-EN805:2000,recogidaenla“Guíatécnicasobretuberíasparaeltransportedeaguaapresión”editadaporelCEDEX.

Todoelpersonal,elementosymaterialesnecesariosparalarealizacióndelaspruebasserándecuentadelcontratista.

Laconduccióndebeserprobadaenpresenciadepersonaltécnicodelserviciomunicipaldeabastecimientoysegúnsusindicaciones,quienemitiráuninformeconelresultadodedichaprueba.

3.6.2.DesinfeccióndelaconducciónEncumplimientodelareglamentacióntécnicaysanitariavigente,unavezrealizadalainstalacióndela

tuberíayejecutadaslaspruebasdelatuberíainstalada,yprevioalapuestaenserviciodelamisma,debepro-cedersealalimpiezaydesinfeccióndelatuberíainstalada.

LassustanciasempleadasenladesinfeccióncumpliránloespecificadoenelRealDecreto140/2003,de7defebrero,porelqueseestablecenloscriteriossanitariosdelacalidaddelaguadeconsumohumano(artículos8y12).Elpromotordeberáaportarunafotocopiadelcertificadooautorizaciónsanitariacorrespondienteacadasustanciautilizaday,ensucaso,delaempresaquelocomercialice.




La desinfección podrá realizarse según lo dispuesto en la NormaTecnológica sobreAbastecimiento(NTE-IFA).Unavezefectuadaladesinfección,seharácirculardenuevoelaguahastaqueseobtengaunvalordeclorolibreresidualmáximodeun(1)mg/l.

Ladesinfeccióndebeseracreditada.4.Saneamiento4.1.CriteriosdediseñoElsistemadesaneamientoexistenteesdetipounitarioengeneral,esdecir,loscolectoresdelaredde

saneamiento recogenconjuntamente aguas residuales, deorigendoméstico e industrial, y aguaspluviales.Existennuevaszonasderecienteurbanizaciónquecontemplanunsistemaseparativo.

Losnuevosramalesdelareddesaneamientodebenproyectarseyejecutarsedeformaquelacirculacióndelaguaresidualalavelocidadnecesariaparaevitarsedimentaciones,seproduzcaporsimplependientedelastuberíasque,desaguandounaenotra,conducenelaguahastaelemisariofinal,parasuvertidoenlaestacióndepuradora.

4.1.1.TrazadoLaredsediseñarásiguiendoeltrazadoviarioozonaspúblicasnoedificablesy,siemprequeelcálculolopermita,

supendienteseadaptaráaladelterreno.Comonormageneral,lareddiscurriráporelejecentraldelascalles.Losconductosdeuntramoderedcomprendidoentredospozosderegistrodebenestarperfectamenteali-

neadosenplantayenalzado.Las separacionesverticalesyhorizontales razonables entre el abastecimiento, el saneamientoyotros

serviciosserecogenenlatabla2delapartado3.2deestanormativatécnica.4.1.2. SecciónLasecciónde la reddeabastecimientoseobtendráde loscálculos realizadosparasudiseño,fijándose

315milímetroscomoeldiámetronominalmínimoaemplearenlareddesaneamiento,yajustándoseencual-quierotrocaso,alinmediatamentesuperiordelosdiámetroscomerciales.

Eldiámetromínimodelasacometidasdomiciliariasserá200milímetros,siempreycuandolapendienteseamayordel5%.Silapendienteoscilaentreel2%yel5%eldiámetromínimodelaacometidaserá250milímetros.Enelcasodeindustriaslaseccióndelaacometidasecalcularáteniendoencuentaelcaudalpuntadelefluenteprevisto.

4.1.3.ProfundidadLaprofundidaddelasconduccionesdebesersuficienteparagarantizareldesagüedetodoslospuntosde

vertido,queseajustenalasnormativasmunicipales,yadecuadateniendoencuentalasaccionesdelterrenoylaresistenciadelmaterialempleadoenloscolectores.

Elpuntomáselevadodelperfilnodeberáestaramenosdeun(1)metropordebajodelasuperficiedelterrenoysiempre,comomínimo,aun(1)metropordebajodelasconduccionesdelareddeabastecimiento.

4.1.4. PendienteLapendientedelosnuevosramalesdelareddebesertalque,porunlado,acaudalesbajosnoseproduz-

cansedimentacionesy,porelotro,acaudalesaltosnoseproduzcanfuertesvelocidadesque,enpresenciadesólidos arrastrados, puedan deteriorar las conducciones.

Lapendientedebeseruniformeycontinuaentrecadadospozosderegistro,deformaquenoseproduzcanturbulenciasenelflujo,nisedimentacionesenlasconduccionesypozos.

4.2.CalidaddelosmaterialesLasconduccionesymaterialesempleadosenelproyectoyconstrucciónderedesdesaneamientode-

bencumplirlassiguientescondiciones,debiendoserhomologadostodoslosmaterialespreviamenteasuinstalación.

4.2.1. ConduccionesLascondicionesfundamentalesquedebencumplirlosconductosqueconformanlareddesaneamientoson

estanqueidad,lisuradelasuperficieinterioryresistenciaalassolicitacionesinternasyexternas,tantomecá-nicascomoquímicasybiológicas.

Latipologíadetubos,encuantoasumaterialconstituyente,quepuedenserinstaladossonlosrecogidosenelpliegodeprescripcionestécnicasgeneralesparatuberíasdesaneamientodepoblaciones.LostubosdebenposeercertificadodecalidaddeAENOR.




Larigidezcircunferencialdelosconductosseajustaráalcálculomecánicodeproyecto,fijándoseunarigi-dezmínimade8kN/m2.Lasunionesdelostubosserántotalmenteestancas.

4.2.2.Pozosderegistro(detallessan.02,san.03,san.04ysan.05)Lospozosderegistrosesituaránaunadistanciamáximadecincuenta(50)metros.Seconstruiránpozos

enlaconfluenciadedoscolectores,enloscambiosdesecciónyenloscambiosdedirección(tantoenplantacomoenalzado).Tendránlassiguientescaracterísticas:

*Serándehormigónprefabricado, formadosporanillosdebordemachihembradodediámetro interiormínimodeun(1)metro.

*Silabasedelpozoestambiénprefabricada,estemóduloseasentarásobresoleradehormigónderesis-tenciacaracterísticamínimade20kg/cm²ydiez(10)centímetrosdeespesor.

*Silabasedelpozoesejecutadainsitu,lasolerasobrelaqueapoyeelmuro,serádehormigónderesisten-ciacaracterísticamínimade20kg/cm²,deveinte(20)centímetrosdeespesoryligeramentearmadoconma-llazo8/25x25cm,dispuestoencarasuperiordesolera.Elcuerpobaseseformarámediantemuroaparejadodeladrillomacizodeunpierevestidointeriormentemediantemorterodecemento.

*Enesteúltimocaso,laconducciónatravesaráelpozo,recortándoselamediacanalsuperiordeltuboquequedacomprendidaenelpozo,deformaquelalíneadecorrienteseatotalmentecontinua.

*Siempreycuandolaalturadesdelabasedelpozoderegistroalarasantedelterrenoseasuperiorasetenta(70)centímetros,elalzadodelospozosderegistrosecompondrádediferentesmódulosderecrecido.

*Enelcasoenelque laalturadesde labasedelpozoderegistroal terrenosea inferiorasetenta(70)centímetros,elalzadodelpozoderegistroseejecutaráconladrillomacizodeunpierevestidointeriormentemediantemorterodecemento.

*Elconosuperiordelpozoseráasimétricoyabocinadohastalossesenta(60)centímetrosdelaboca,conelfindedisminuirlaseccióndelpozohastaladelatapa.

*LatapadelpozoserádefundicióndúctildeclaseresistentemínimaD-400ydiámetro600,segúnlanormaDIN19580,acerrojadaeinsonorizada,ycumpliránlasespecificacionesdelanormaUNEEN124:1995.Lastapassefijaránalpozomediantetornillos.Elpesomínimoautorizadodelatapamáselmarcoseráde50kg.

*Lospozosdefábricadeladrilloseránenfoscadosyfratasadosinteriormenteconmortero1/3,deformaquesegaranticesuestanqueidad.Lasconexionesentreconduccionesypozosestaránselladasconmorteroyserántotalmenteestancas.

*Lasunionesentrelosdiferentesmódulossesellaránconmortero1/3.*Lospozosestarándotadosdepatesdepolipropilenocadatreinta(30)centímetros.4.2.3.Imbornales(detallesan.06)Losimbornalesestaránconstituidosporunsumideroprefabricadodepolipropilenodelassiguientescarac-

terísticas:*Serándediseñosifónicoparaevitarlasalidadeoloresnocivosyroedores.*Serándesmontables(tejaextraíble)parapoderrealizarlalimpiezadelsumideroylasalidahaciael

colector.*Lapendientemínimadeltramoqueconectaelimbornalconlareddesaneamientoserádel2%.*Laseccióndeloscolectoresserá200milímetroso250milímetros,segúnlasnecesidadesdeevacuación.*Seinstalaránsobresoleradehormigóndeveinte(20)centímetrosdeespesor.Lapiezaquedaráarriñonada,

entodosualzado,porunrecubrimientolateraldehormigónderesistenciacaracterísticamínimade20kg/cm²dequince(15)centímetrosdeespesormínimo,cuyaalturaalcanzarálarasantedelacalzada.

*Lasrejasserándefundicióndúctildeclaseresistenteacordeal lugardondeseencuentreninstaladas,fijándoseunaclaseresistentemínimaD-400yunasdimensionesde600x400mm.

4.2.4.Acometidas(detallesan.01)Laacometidacomprendeelconjuntodetuberíasyelementosqueunenlasconduccionesdelaredgeneral

conlainstalacióninteriordelinmueblecuyasaguassepretendenevacuar.Laacometidaresponderáalesquemabásicoqueapareceenlosdetallesqueseadjuntancomoanexoaesta

Normativa,yconstarádelossiguienteselementos:1.Puntodeconexiónalared:Seencuentrasobrelatuberíadelareddesaneamientoyloconstituyeelcodo

oinjertoenclicqueunelatuberíadeacometidaconlaredgeneral.




2.Ramal:Eseltramodetuberíaqueuneelpuntodeconexiónconelregistrodelaacera.3.Registro:Estarásituadoalfinaldelramaldelaacometidaenlavíapúblicayjuntoalinmueble.Cons-

tituyeelelementodiferenciadorentrelaentidadsuministradorayelabonado,encuantoalaconservaciónydelimitaciónderesponsabilidades.

Lasacometidasdomiciliariasdesaneamientodenuevaejecuciónposeeránlascaracterísticasdetipoyca-lidaddemateriales,quesedetallanacontinuación:

1.TuberíadeacometidaLaconducciónqueenlacelaredgeneralconelregistro,serádePVCcolorteja,opolipropileno,conunión

dejuntaelástica,fabricadasegúnnormaUNE-EN1401:1998,yconmarcadecalidadAENOR.Latuberíaseinstalarásobrecamadearenaderíodequince(15)centímetros,conrellenolateralysuperior

hastadiez(10)centímetrosporencimadelageneratrizconlamismaarena.2.PiezaentepararegistroElregistroseejecutarámedianteunapiezaentemacho-hembrade87º,dePVCcolorteja,deuniónpor

juntaelásticaychimeneahastarasantedepavimento,cubiertaconregistrodefundicióndeclaseresistentemínimaD-400.

3.PiezasespecialesLapiezasespeciales(reducciones,transiciones,codos,etc.)serándePVClisoparasaneamiento,colorteja,

deuniónporjuntaelásticaycontaránconcertificadodecalidadAENOR.4.RegistrosdefundicióndúctilEngeneral,losregistrosdefundicióndúctilserándelaclaseresistenteadecuadaallugardondesehallen

instaladossegúnlanormaDIN19580ycumpliránlasespecificacionesdelanormaUNEEN124:1995.Conunpesomínimode50kg.

4.3.PuestaenserviciodelatuberíadesaneamientoLaspruebasdelatuberíainstaladaserealizaransegúnlodispuestoenelpliegodeprescripcionestécnicas

generalesparatuberíasdesaneamientodepoblaciones.Unavezconcluidaslasobrasserealizaráunainspeccióndeloscolectoresconcámaradetelevisión.La

cámaraempleadadebepermitirmedirlapendientedeloscolectoresinspeccionadosamedidaquelacámaraavance por el interior del colector.

Todoelpersonal,elementosymaterialesnecesariosparalarealizacióndelaspruebasydelainspecciónconcámaradetelevisiónserándecuentadelcontratista.

LaconduccióndebeserprobadaeinspeccionadaenpresenciadepersonaltécnicodelServicioMunicipaldeSaneamiento,quienemitiráuninformeconelresultadodedichaprueba.

5.ConexiónconlasredesgeneralesdeabastecimientoysaneamientoEntodoproyectodeurbanizaciónapareceráespecíficamenteindicadoelpuntodeconexióndelasredes

proyectadasconlasredesgeneralesdeabastecimientoysaneamiento.Enelcasodelabastecimiento,apartirdelaestimacióndecaudalesfacilitadaporelpromotoruotrainfor-

maciónquepermitaestimarlos,ydeladisponibilidadencuantoacapacidadyestadodelasredesexistentes,laEntidadsuministradoraindicaráporescrito,previasolicituddelAyuntamiento,elpuntodeconexióndelareddeabastecimientoproyectadaconlaredgeneral,asícomolaseccióndelaconducciónqueunaambasredes.

Encasoderenovacióndeuntramoderedparaaumentarlaseccióndisponible,lasacometidasqueestuvie-sen conectadas a la conducción anulada deben conectarse a la nueva conducción.

Enelcasodelsaneamiento,enelproyectodeurbanizaciónapareceráespecíficamenteindicadoelpuntodeconexiónquepermitaquelareddesaneamientoproyectadacumplalascondicionesdesección,trazado,profundidadypendientequeaparecenenelpunto4deestasNormasTécnicas.

6.RecepciónpúblicadeinfraestructurasLascondicionesquehandecumplirseparalarecepciónpúblicadeinfraestructuradeabastecimientoy/o

saneamientosonlassiguientes:*Elestrictocumplimientodelosrequisitosdecalidaddelosmaterialesydelasprescripcionestécnicas

recogidasenlaspresentesNormasTécnicas.*Laspruebasdelastuberíasinstaladas(pruebadepresióndelareddeabastecimientoypruebadeestan-

queidaddelareddesaneamiento),debenhabersidorealizadasenpresenciadelostécnicosdelserviciomuni-cipaldeabastecimientoysaneamiento,yhaberdadounresultadosatisfactorio.




*Enelcasodelabastecimiento,debehaberserealizadoyacreditadoladesinfeccióndeltramoinstaladosegúnlodispuestoenlareglamentaciónsanitariavigente,habiendoaportadoelconstructoropromotorunafotocopiadelcertificadooautorizaciónsanitariacorrespondienteacadasustanciautilizaday,ensucaso,delaempresaquelocomercializa.

*Debenhaberseremitidoalserviciomunicipaldeabastecimientoysaneamientoloscertificadosdelosmaterialesainstalarenlasredesgeneralesyenlasacometidas(certificadosdecalidaddeAENOR,certificadodecumplimientodelanormaUNE-ENcorrespondiente,certificadodecumplimientodelodispuestoenelRD140/2003,certificadosdecalidadporlote,certificadosdeaptitudalimentaría,etc.)quienevaluará,alavistadeloscertificadosentregados,laidoneidaddelmaterialpropuestoporelcontratista.

*Juntoalasolicitudderecepciónpúblicadelanuevainfraestructuradebehaberseacompañadounestadodedimensionesycaracterísticasdelaobraejecutada(planos,descripciones,etc.)quedefinacondetallelasobrasrealizadastalcomoseencuentranenelmomentodelarecepción.

*Traslasobras,debenquedartotalmenteanuladastodaslasconduccionesquehayansidorenovadas.Deigualformadebenreponerseyconectarsealanuevaconducciónaquellasacometidasqueestuviesenconecta-dasalaconducciónquequedaanuladatraslarenovaciónoampliación.

*Nodebeexistirningúnpagopendientealserviciomunicipaldeabastecimientoysaneamientoporconsu-modeaguadurantelaobraoporcualquierotroconcepto.

El incumplimientodecualquieradeestaspremisasserámotivosuficientepara lano-recepciónpública,parcialototal,delainfraestructuradelaqueformanparte.

Unavezconcluidaslasobraselserviciomunicipaldeabastecimientoysaneamiento,apeticióndelAyun-tamiento,emitiráuninformedondesefijeelgradodecumplimientodelaspresentesnormastécnicas,especi-ficando,silashubiera,lasanomalíasdetectadas.

Unavezsubsanadaslasdeficiencias,apeticióndelAyuntamiento,elserviciomunicipaldeabastecimientoysaneamientoemitiráunnuevoinformesobreelestadodelasanomalíasdetectadasenlaprimerainspección.

Elplazodegarantíadelasobrasseestableceráatendiendoalanaturalezaycomplejidaddelaobraynopodráserinferiorados(2)años.

Delasdeficienciasaparecidasconposterioridadalaexpiracióndelplazodegarantíaporviciosocultosdelaconstrucción,debidoaincumplimientodelestasnormastécnicasporpartedelpromotorocontratista,responderáestedelosdañosyperjuiciosduranteeltérminodequince(15)añosacontardesdelarecepción.Transcurridoesteplazosinquesehayamanifestadoningúndañooperjuicio,quedarátotalmenteextinguidala responsabilidad del contratista.

7.Normas,pliegosyreglamentaciónvigenteLasoperacionesdetransporte,almacenamiento,manipulacióneinstalacióndeloselementosqueforman

lasredesdeabastecimientoysaneamiento,asícomolasconexiones,acometidasycualquierotrotrabajoqueseejecutesobreellas,serealizaráporpersonalexperimentadodeacuerdoconlasordenanzas,normastécnicas,pliegosyreglamentosvigentes,bajolasupervisióndelosserviciostécnicosmunicipalesydelserviciomuni-cipaldeabastecimientoysaneamiento.

Siexistealgunadiferenciadegradoentrelasnormativasdeaplicaciónserádeobligadocumplimientolamásrestrictivadeellas.Servirándereferencia,entreotras,lassiguientesnormas:

*Ordenanzasmunicipales.*Ordende28dejuliode1974porlaqueseapruebael“pliegodeprescripcionestécnicasgeneralespara

tuberíasdeabastecimientodeagua”.*Ordende15deseptiembrede1986porlaqueseapruebael“pliegodeprescripcionestécnicasgenerales

paratuberíasdesaneamientodepoblaciones”.*“GuíaTécnicasobretuberíasparaeltransportedeaguaapresión”delCEDEX.*Códigotécnicodelaedificación.*NTE-IFA,normatecnológicasobreabastecimiento.*NTE-ISA,normatecnológicasobrealcantarillado.*RealDecreto140/2003,de7defebrero,porelqueseestablecenloscriteriossanitariosdelacalidaddel

aguadeconsumohumano.*RealDecreto202/2000,de11defebrero,porelqueseestablecenlasnormasrelativasalosmanipulado-

resdealimentos.




*RealDecreto889/2006,de21dejulio,porelqueseregulaelcontrolmetrológicodelEstadosobreinstrumentosdemedida.

*Ley25/1988,de29dejulio,decarreteras.*NormasUNE-ENdeaplicaciónvigentesencadamomento,comoreferencia:–UNE-EN805:2000“Abastecimientodeagua.Especificacionespararedesexterioresalosedificiosysuscomponentes”.–UNE-EN1452:2000“Sistemasdecanalizaciónenmaterialesplásticosparaconduccióndeagua.Poli(clorurodevinilo)noplas-

tificado(PVC-U)”.–UNE-EN12201:2003“Sistemasdecanalizaciónenmaterialesplásticosparaconduccióndeagua.Polietileno(PE)”.–UNE-EN13244-1:2003“Sistemasdecanalizaciónenmaterialesplásticos,enterradosoaéreos,parasuministrodeagua,engeneral,

ysaneamientoapresión.Polietileno(PE)”.–UNE-EN1401:1998Sistemasdecanalizaciónenmaterialesplásticosparasaneamientoenterradosinpresión.Poli(clorurode

vinilo)noplastificado(PVC-U).–UNEEN545:2002“Tubos,racoresyaccesoriosdefundicióndúctilysusunionesparacanalizacionesdeagua.Requisitosy

métodosdeensayo”.–UNE23407:1990Luchacontraincendios.Hidrantebajoniveldetierra.–UNE-EN736:1996“Válvulas.Terminología”.–UNE-EN1074:2001“Válvulasparaelsuministrodeagua.Requisitosdeaptitudalusoyensayosdeverificaciónapropiados”.–UNE19804:2002“Válvulasparainstalacióndecontadoresdeaguafría,enbateríasoinstalacionesindividualesenarmario,

hasta25mm”.–UNEEN124:1995“Dispositivosdecubrimientoydecierreparazonasdecirculaciónutilizadasporpeatonesyvehículos.

Principiosdeconstrucción,ensayosdetipo,marcado,controldecalidad”.

Normas técnicas para ampliaciones y renovaciones de las redes de abastecimiento y saneamientoanexo i

desCripCiones tipo

(unidades ConstruCtivas de proyeCto)inTroducción

Elobjetodelassiguientesdescripcionestipo,esfacilitarlalabordeproyectistas,constructores,directoresdeobras,técnicosmunicipales,administradoresypromotores,unificandolostextosdelasdescripcionesdeproyectoeincluyendoenellasloscriteriosdecalidaddelserviciomunicipaldeabastecimiento.

Estasdescripcionesseadaptaránencadaproyecto,modificandolasdimensionesdelosdiferenteselemen-tosquecomponencadapartidayadaptándolasalasexigenciasconcretasdecadaobra,respetandoentodomomentoloscriteriosdecalidaddelserviciomunicipaldeabastecimientoysaneamiento.

Lasdescripcionesnoincluidasenelpresenteanexo,seadaptaránalanormastécnicasparaampliacionesyrenovacionesdelasredesdeabastecimientoysaneamiento,ypodránser,encualquiercaso,consultadasalosserviciostécnicosmunicipalesoalserviciomunicipaldeabastecimientoysaneamiento.

conducciones de ABAsTecimienTo

TuberíaPVCorientadoj.elast./polietilenoD=*mm,10ATMTuberíadeabastecimientodePVCopolietilenode*mmdediámetronominal,PN10kg/cm²,uniónpor

juntaelástica,segúnnormaUNE-EN1452:2000yconcertificadodecalidadAENOR,colocadasobrecama




dearenaderío,rellenolateralysuperiorhasta10cmporencimadelageneratrizconlamismaarena,c/p.p.deaccesoriosypiezasespecialesdefundicióndúctil,mediosauxiliaresyanclajes,totalmenteinstalada,probadaypuestaenservicio,inclusolimpiezaydesinfeccióndelatuberíainstaladasegúncriteriossanitariosdelRD140/2003,sinincluirexcavaciónyposteriorrellenodelazanja.

TuberíafundiciónD=*mm,enchufe,claseK9Tuberíadeabastecimientodefundicióndúctilde*mmdediámetronominal,yclasedeespesorK9,unión

porjuntaelástica,segúnnormaUNE-EN545:2002yconcertificadodecalidadAENOR,colocadasobrecamadearenaderío,rellenolateralysuperiorhasta10cmporencimadelageneratrizconlamismaarena,c/p.p.deaccesoriosypiezasespecialesdefundicióndúctilembridadosounidosmediantejuntamecánica,mediosauxi-liaresyanclajes,totalmenteinstalada,probadaypuestaenservicio,inclusolimpiezaydesinfeccióndelatube-ríainstaladasegúncriteriossanitariosdelRD140/2003,sinincluirexcavaciónyposteriorrellenodelazanja.

vAlvuleríA y elemenTos especiAles

Válvulacomp.dúctilj.elast.DN*MMVálvuladecompuertadeasientoelástico,DN*instaladaenredgeneraldeabastecimiento,defundición

dúctil PN16, con recubrimiento interior y exterior de pintura epoxi aplicado electroestáticamente segúnDIN30677,vástagodeaceroinoxidableconroscalaminadaenfrío,i/piezasespeciales,accesorios,formaciónderegistroenlaaceracontrampillóndefundicióndeclaseresistenteD-400segúnnormaUNE-EN124:1995de 110mm de diámetro, y anclaje, según especificaciones de las normasUNE-EN 736:1996 yUNE-EN1074:2001,completamenteinstaladayprobada.

Hidrantesubt.aceraD=100mm,2tomas70mmSuministroeinstalacióndehidrantesubterráneoD=100mmparaincendiosconarquetaambosdefundi-

ción,tapadecolorrojo,claseresistenteD-400,equipadocondostomasD=70mm,tapónyllavedecierreyregulación,conectadoalareddeabastecimientomediantetuberíadefundicióndúctilDN100,codozapataembridado,válvuladecompuertaDN100ydemásaccesoriosdefundicióndúctil,instaladosegúnnormaUNE23407:1990yconcertificadodecalidadAENOR,totalmenteterminado,probadoypuestoenservicio.

BocariegoBarcelonaD=40mmequip.SuministroeinstalacióndebocaderiegomodeloBarcelona,equipadaconunatomadeenchuferápido

D=40mm,llavedecierreyregulación,conectadoalareddeabastecimientomediantecollaríndefundicióndúctilsalidaroscada11/4”,válvuladetomaencargalateralDN32,tuberíadePEde40mmyaccesoriosdelatón,concertificadodecalidadAENOR,totalmenteterminada,probadaypuestaenservicio.

VentosatrifuncionalDN*mmSuministroeinstalacióndeventosa/purgadorautomáticode3funciones,defundiciónconrevestidoepoxi

de150micras,uniónmediantebrida,de*mmdediámetro,colocadaentuberíadeabastecimientodeagua,conválvuladefundiciónintermedia,i/juntas,accesorios,ydadodeanclaje,completamenteinstalada,probadaypuesta en servicio.

Conex.redabto.exist.DN*mmConexiónaredgeneraldeabastecimientoexistentemedianteaccesoriosypiezasespecialesdefundición

dúctil,tortilleríadeaceroinoxidable,i/p.p.demediosauxiliares,totalmenteterminada.conducciones de sAneAmienTo

Tub.ent.PVCcorr.opolipropilenoj.elast.SN8*mmColectordesaneamientoenterradodePVCdeparedcorrugadadoblecolortejaopolipropilenoyrigidez

8kN/m2,dediámetro*mm,conuniónporjuntaelástica,colocadoenzanja,sobrecamadearenaderíode10cmdebidamentecompactadaynivelada,rellenolateralysuperiorhasta10cmporencimadelageneratrizconlamismaarena,compactandoestahastariñones,conp.p.demediosauxiliaresysinincluirlaexcavaciónnieltapadoposteriordelaszanjas.

elemenTos complemenTArios de lA red de sAneAmienTo

Pozopref.M-HD=100cmH=*mPozoderegistroprefabricadocompleto,de100cmdediámetrointerioryde*mdealturaútilinterior,for-

madoporsoleradehormigónHA-25/P/40/Ide20cmdeespesor,ligeramentearmadaconmallazo,anillosdehormigónenmasa,prefabricadosdebordemachihembrado,yconoasimétricoparaformacióndebrocaldelpozo,de70cmdealtura,concierredemarcoytapadefundicióndeclaseresistenteD-400,selladodejuntas




conmorterodecemento1/3(M-160),recibidodepatesydecercodetapaymediosauxiliares,sinincluirlaexcavacióndelpozoysurellenoperimetralposterior.

Acometidaredgral.saneam.PVCD=*mmAcometidadomiciliariadesaneamientoalaredgeneraldesaneamiento,hastaunadistanciamáximade

6m,perforaciónyconexiónalcolector,colocacióndetuberíadePVCcolortejaopolipropilenode*mmdediámetro,colocadoenzanja,sobrecamadearenaderíode10cmdebidamentecompactadaynivelada,rellenolateralysuperiorhasta10cmporencimadelageneratrizconlamismaarena,formaciónderegistroenaceraconteM-Hcolorteja,deuniónporjuntaelásticayregistrodefundicióndeclaseresistenteD-400,tapadoposteriordelaacometidayreposicióndelpavimentoconhormigónenmasaHM-20/P/40/I,conp.p.demediosauxiliares,totalmenteterminadayprobada.

SumiderosifónicoPP20x40X50cm.Imbornalsifónicoprefabricadodepolipropileno,pararecogidadeaguaspluviales,dedimensiones

20x40x50cm,contejaextraíbledelmismomaterial,colocadosobresoleradehormigónyrellenolateralconelmismomaterial,conectadoa lareddesaneamientomediante tuberíadePVCcolor tejade*mmdediámetro,colocadoenzanjasobrecamadearenaderíode10cm,rellenolateralysuperiorhasta10cmporencimadelageneratrizconlamismaarena,rotura,conexiónyrecibidoatubodesaneamientoyconp.p.demediosauxiliares,sinincluirlaexcavación,nielrellenoperimetralposterior,totalmenteterminadoyprobado.

Normas técnicas para ampliaciones y renovaciones de las redes de abastecimiento y saneamientoanexo ii

doCumentaCión gráfiCa

(detalles ConstruCtivos)índice

1.AbastecimientoDetalleab.00–SimbologíadeelementospararedesdeabastecimientoDetalleab.01–AcometidadomiciliariaenaceraDetalleab.02–AcometidadomiciliariaencalzadaDetalleab.03–AcometidadomiciliariaconarquetadesueloDetalleab.04–DisposicióngeneraldelaacometidaindividualDetalleab.05–ArmarioparaalojamientodecontadorDetalleab.06–ArquetaparaalojamientodecontadorDetalleab.07–DisposicióngeneraldeacometidaconbateríadivisionariaDetalleab.08–Bateríadecontadores1Detalleab.09–Bateríadecontadores2Detalleab.10–HidranteenterradoDetalleab.11–BocaderiegoDetalleab.12–Válvuladeseccionamiento2.SaneamientoDetallesan.00–SimbologíadeelementospararedesdesaneamientoDetallesan.01–Acometidadomiciliaria(160-200mm)Detallesan.02–PozoderegistroprefabricadoparaD<800mmDetallesan.03–PozoderegistroinsituparaD<800mmDetallesan.04–Tapa600mmparapozoderegistroDetallesan.05–PatesdepolipropilenoDetallesan.06–ImbornalprefabricadoDetallesan.07–Sumiderodepolipropileno




serviCio muniCipal de abasteCimiento

Detalleab.00–Simbologíadeelementospararedesdeabastecimiento




Detalleab.01–Acometidadomiciliariaenacera




Detalleab.02–Acometidadomiciliariaencalzada




Detalleab.03–Acometidadomiciliariaconarquetadesuelo




Detalleab.04–Disposicióngeneraldelaacometidaindividualyámbitodecompetencias




Detalleab.05–Armarioparaalojamientodecontador




Detalleab.06–Arquetaparaalojamientodecontador




Detalleab.07–Disposicióngeneraldeacometidaconbateríadivisionaria(ámbitocompetencial)




Detalleab.08–Bateríadecontadores(1)




Detalleab.09–Bateríadecontadores(2)




Detalleab.10–Hidranteenterrado




Detalleab.11–Bocaderiego




Detalleab.12–Válvuladeseccionamiento




serviCio muniCipal de saneamiento

Detallesan.00–Simbologíadeelementospararedesdesaneamiento




Detallesan.01–Acometidadomiciliaria(160-200mm)




Detallesan.02–PozoderegistroprefabricadoparaD<800mm




Detallesan.03–PozoderegistromixtoparaD<800mm




Detallesan.04–Tapa600mmparapozoderegistro




Detallesan.05–Patesdepolipropilenoyaluminio

Villarrobledo,15demayode2013.–ElAlcalde,ilegible. 9.288

Documents

Sección . adminiStración local - Gestagua – Villarrobledo · de abastecimiento y saneamiento en el municipio de Villarrobledo, y en cumplimiento de lo dispuesto en ... población