Embed Size (px)
Citation preview
SPA-ANGEBOTE
Reservierungen unter +49 (0) 7351 [email protected]äglich geöffnet
INHALT
04–05 SPA-KONZEPT
06–07 FEUER-RITUALE
08–09 WASSER-RITUALE
10–11 ERDE-RITUALE
12–13 LUFT-RITUALE
14–19 MASSAGEN & KÖRPERANWENDUNGEN
20–23 BEAUTYBEHANDLUNGEN
24–25 GEPFLEGT VON KOPF BIS FUSS
26–29 PARK-SPA-ÜBERSICHT
30–31 WICHTIGE INFORMATIONEN ZU IHREM AUFENTHALT
HERZLICH WILLKOMMEN IM PARK SPA DES PARKHOTEL JORDANBAD
2 3
FEUER … erheiterndbelebendenergetisierend wärmend
ERDE …
harmonisierendnährendstärkendregenerierend
WASSER …
vitalisierend klärendbefreienderfrischend
LUF T …
entspannendberuhigendausgleichenderleichternd
VEREINT …
erheiternd vitalisierendharmonisierendentspannend
DIE VIER ELEMENTEund ihre Wirkung auf den menschlichen Körper
Ziel unseres Park SPA Konzeptes ist es, die Balance von Wohl-befinden, Gesundheit, Schönheit und Lebenskraft anzuregen und zu erneuern. Dabei vertrauen wir auf das ganzheitliche Zusammenspiel der ursprünglichsten Kraftquellen Feuer, Wasser, Erde und Luft. Zur Orientierung sind unsere Anwen-dungen und Rituale in die vier Elemente gegliedert und mit Farbe gekennzeichnet.
Sie können sich gerne von unseren professionellen SPA-Re-zeptionisten typgerecht beraten lassen oder sich selbst ent-sprechend der gewünschten Wirkungen der verschiedenen Elemente eine Anwendung auswählen.
Wir freuen uns auf Ihren Besuch.Ihr Team des Park SPA
Genießen Sie wohltuende Anwendungen in unserem Park SPA und erleben Sie die Wirkung wertvoller Naturzutaten und hochwertiger Pflanzenkosmetikprodukte. In unseren Anwendungen kombinieren wir Kräuter- und Naturwissen mit neusten kosmetischen und gesundheitlichen Erkennt-nissen.
VIER ELEMENTE PARK SPAERLEBEN SIE EIN EINZIGARTIGES REFUGIUM
DER ENTSPANNUNG, REGENERATION UND
VITALISIERUNG.
4 5
KÖRPERRITUAL
Hot-Stone-Massage Nachtkerzenölpackung
Vitalisierende Massage mit warmen Basalt- und Mar-morsteinen, die unterschiedliche Spannungszustände in Ihrem Körper harmonisiert. Durch die anschließende verjüngende und nährende Nachtkerzenölpackung wird selbst stark irritierte oder empfindliche Körperhaut wieder geschmeidig zart.Verwöhnzeit ca. 100 Min. € 118,00
"JORDAN JUNGBRUNNEN"
BE AUT YRITUAL Warm-up Strahlende Augen
Die zarte Haut der Augenpartie wird durch eine entspannende Massagetechnik mit Feuchtigkeit ver-sorgt, geglättet und führt zu einer wunderschönen Ausstrahlung. Im Anschluss daran folgt ein entspan-nendes Fußbad mit anschließendem Fußpeeling und einer Fußmassage, wodurch die Haut an den Füßen weich und geschmeidig wird.Verwöhnzeit ca. 60 Min. € 69,00
RIT
UA
LE
FEUERERHEITERND
BELEBEND
ENERGETISIEREND
WÄRMEND
7
KÖRPERRITUAL FußpeelingMeersalzfußbadSPA-Crystal-Körperbehandlung
Ein entschlackendes Fußbad und Fußpeeling mit minerali-sierendem Meersalz. Durch die anschließende SPA-Crys-tal-Körperbehandlung wird Ihr Lymphabfluss im Körper angeregt und die Schlacken optimal abtransportiert, wo-durch das Gewebe entgiftet und dadurch gefestigt wird.Verwöhnzeit ca. 90 Min. € 117,00
BE AUT YRITUAL Basenbad für die FüßeSPA-Crystal-Gesicht
Angenehm erfrischendes und vitalisierendes Basen-bad für die Füße mit pflegenden Essenzen der Rose. Genießen Sie im Anschluss daran eine Gesichtswohl-fühlmassage mit verschiedenen warmen und kühlen Edelsteinen, die den Lymphfluss anregt und das Gewebe festigt.Verwöhnzeit ca. 65 Min. € 78,00
"KRISTALLISIERENDE QUELLEN"
RIT
UA
LE
WASSERVITALISIEREND
KLÄREND
BEFREIEND
ERFRISCHEND
98
"JORDAN POWER"
KÖRPERRITUAL Wacholder-Zypressen-GanzkörperpeelingAlpenmoorpackung
Anregendes Wacholder-Zypressen-Ganzkörperpeeling und tiefenwirksame Alpenmoorpackung in unserer war-men Wasserbett-Schwebeliege. Das Peeling reinigt die Körperhaut und bereitet diese auf die wertvollen Inhaltsstoffe des Alpenmoors vor.Das Moor wirkt entspannend und regenerierend auf die Gelenke und die Muskulatur. Die Kräfte der ganzen Pflan-zen sind in dem Moor vorhanden und versorgen die Haut mit wichtigen Wirk- und Mineralstoffen.Verwöhnzeit ca. 70 Min. € 76,00
BE AUT YRITUAL
SPA-ManiküreSPA-Pediküre
Optimale Pflege bei einer Kombination unserer SPA- Maniküre und einer angenehmen SPA-Pediküre mit wohltuender Massage.Verwöhnzeit ca. 100 Min. € 114,00
Gerne können Sie das Lackieren der Finger- und/oder Fußnägel hinzubuchen.
RIT
UA
LE
ERDEHARMONISIEREND
NÄHREND
STÄRKEND
REGENERIEREND
10 11
LUFTENTSPANNEND
BERUHIGEND
AUSGLEICHEND
ERLEICHTERND
RIT
UA
LE
"LEICHTE BRISE"
KÖRPERRITUAL Entspannende Bein- und Fußmassage
"Freier Kopf"
Entspannende Bein- und Fußmassage mit anschlie-ßender tiefenentspannender Spezialmassage „Freier Kopf“. Diese Massage wird abgerundet mit einer beruhigenden Ohrenkerzenbehandlung. Sie fühlen sich erfrischt und belebt.Verwöhnzeit ca. 80 Min. € 95,00
BE AUT YRITUAL Gesichtsbehandlung von ClarinsHand-Arm-Massage
Pflegende Gesichtsreinigung und ein gründliches Gesichts-peeling, das sanft in die Haut einmassiert wird. Während einer Ihrem Hauttyp entsprechenden Gesichtsbehandlung genießen Sie eine intensive Hand- und Armmassage.
Die Pflegeprodukte werden bei der Anwendung nach Ihrem aktuellen Hautzustand und deren Bedürfnisse -ausgewählt. Ihre Gesichtshaut wird ausgeglichen und bekommt einen strahlenden Schein. Als Highlight wird die Behandlung durch eine wirkungsvolle Handmaske mit Soforteffekt ergänzt.Verwöhnzeit ca. 60 Min. € 69,00
High- light
13
KINDERMASSAGE (7–14 JAHRE)
Bis zum 10. Lebensjahr muss ein Elternteil bei der Massage anwesend sein.Verwöhnzeit ca. 20 Min. € 28,00
ENTSPANNUNGSZEIT FÜR WERDENDE MAMAS
Entspannende Kopf-, Nacken- und Gesichtsmassage in Kombination mit einer Wohlfühlbehandlung der Arme, Hände und Füße.Verwöhnzeit ca. 50 Min. € 72,00
FUSSDRUCKPUNKTMASSAGE
Eine Wohlfühlmassage zur Aktivierung der Fußdruck-punkte und des Stoffwechsels, um den Organismus zu kräftigen und das Wohlbefinden zu steigern. Verwöhnzeit ca. 25 Min. € 43,00
MASSAGEN UND KÖRPERANWENDUNGEN
ELEMENTEMASSAGE
Die wohltuende Massage Unsere hauseigene energetische Massage mit einem von vier Aromaölen, das Sie sich selbst nach Duft oder Wirkungsweise auswählen können.Verwöhnzeit Teilkörper ca. 25 Min. € 39,00Verwöhnzeit Ganzkörper ca. 50 Min. € 72,00
DETOXMASSAGE
Die aktivierende EntschlackungsmassageMit speziellen Massage- und Zupftechniken werden in dieser Reizmassage Verklebungen gelöst und Schlacken- stoffe aus dem Körper abtransportiert. Hierzu wird Honig aus der Region genutzt. Verwöhnzeit ca. 25 Min. € 39,00
DAMPFSTEMPEL-MASSAGE
Die Kräutermassage gegen Verspannungen Kombinationsmassage mit warmem Kräuteröl und heißem Dampfstempel. Die intensive Wärme des Stempels löst tiefliegende Verspannungen und arbeitet das Kräuteröl in die Haut ein.Verwöhnzeit ca. 50 Min. € 78,00
FREIER KOPF
Die besondere Kopf- und SchultermassageEntspannende Spezialmassage für den Kopf, Nacken, Schulterbereich und das Gesicht. Abgerundet wird diese Massage mit einer beruhigenden Ohrenkerzen-behandlung. Verwöhnzeit ca. 60 Min. € 69,00
SPORTMASSAGE
Die belebende Bein- und FußmassageErfrischende und kühlende Massage für schwere Beine und müde Füße. Entspannt den ganzen Körper und lässt Sie wie auf Wolken gehen.Verwöhnzeit ca. 25 Min. € 39,00 HOT-STONE-MASSAGE
Die einzigartige ErlebnismassageTiefgreifende Massage mit warmen Basaltsteinen und handwarmem Öl. Aktiviert die körpereigenen Energie-quellen und kann Blockaden lösen. Verwöhnzeit ca. 70 Min. € 93,00
14 15
SPA-CRYSTAL FUSS-ELIXIER
Fußmassage, bei der die Reflexpunkte angeregt werden. Mit einem Fußbad zu Beginn werden Sie auf die Behandlung eingestimmt. Verwöhnzeit ca. 50 Min. € 69,00
SPA-CRYSTAL GESICHT
Dekolleté- und Gesichtsmassage mit Edelsteinen, bei der die Lymphzirkulation aktiviert wird. Verwöhnzeit ca. 45 Min. € 65,00
SPA-CRYSTAL KÖRPER
Reinigende, straffende und entspannende Körper- und Gesichtsmassage mit wirkungsvollen Edelsteinen. Aktiviert die Lymphzirkulation, stimuliert die Energie- Akupunkturpunkte, strafft das Bindegewebe und die Haut. Verwöhnzeit ca. 75 Min. € 103,00
Bei den SPA-Crystal-Anwendungen wird durch ver- schiedene Kristalle und entspannende Massagegriffe der komplette Lymphfluss angeregt. Dadurch kommt es zu einer Entstauung und Bindegewebsstraffung.
Reservierungen unter +49 (0) 7351 [email protected]äglich geöffnet
SPEZIAL-ANWENDUNGENSPA-CRYSTAL
1716
PEELING ZUR ENTGIF TUNG Vitalisierendes Ganzkörperpeeling mit Lemongras, Zitrone und Myrte. Dieses wirkt befreiend, erfrischend und durchfeuchtend.
PEELING ZUR ENTSPANNUNG
Das Ganzkörperpeeling wirkt beruhigend und aus-gleichend. Angenehm duftende Pflanzenextrakte wie Lavendel, Benzoe Siam und Ho-Blätter bilden eine perfekte Kombination.
VERFEINERNDE KÖRPERPEELINGSfür ein befreites Hautgefühl
Durch das entspannende Körperpeeling wird die Durchblutung im Körper angeregt. Es werden abge-storbene Hautschüppchen sanft abgetragen und die Haut wird optimal zugänglich für darauffolgende Pflegestoffe. Ein Körperpeeling hinterlässt ein weiches und samtiges Hautgefühl.
PACKUNG ZUR ENTGIF TUNG
Stark feuchtigkeitsspendende Ganzkörperpackung mit reichhaltiger Körperpflege und duftenden Essenzen wie Lemongras und Myrthe.
PACKUNG ZUR ENTSPANNUNG
Stark rückfettende Ganzkörperpackung mit Essenzen von Lavendel und Zirbe. Für eine beruhigende und ausgleichende Wirkung.
PACKUNG ZUR FESTIGUNG
Anregende und festigende Erfrischungskörperpackung mit Mandarine und Rose. Die Haut wird gestrafft.
Verwöhnzeit je ca. 25 Min./je € 39,00
ENTSPANNENDE KÖRPERPACKUNGENin unserer warmen Schwebeliege
Die angenehme Wärme lockert die Muskulatur und entlastet den Körper. Die Körperpackung versorgt die Haut mit ausreichender Pflege durch nährende Fette und reichlich Feuchtigkeit. Optimal im Anschluss an ein Körperpeeling.
PACKUNG ZUR REGENER ATION
Mit wertvollem Alpenmoor. Hervorragend für die Entspannung der Muskulatur und ein angenehmes Hautgefühl. Die perfekte Regeneration.
Verwöhnzeit ca. 30 Min. € 44,00
PEELING ZUR FESTIGUNG Belebendes Ganzkörperpeeling mit erfrischenden Aromen wie Mandarine, Rose und Sandelholz. Wirkt erheiternd, stimmungshebend und erfrischend. PEELING ZUR REGENER ATION Sinnliches Aroma-Ganzkörperpeeling mit Wohl-fühlduft. Durch die Kombination von Orange, Rose und Rosengeranie werden Sie durch entspannende Peelinggriffe angenehm verwöhnt.
Verwöhnzeit je ca. 25 Min./je € 39,00
18 19
Erleben Sie Behandlungen mit hochwirksamen Pflan-zenextrakten, die zu außerordentlich reichhaltigen Kompositionen vereint wurden. Clarins macht Körper- und Gesichtsbehandlungen zu einem besonderen Erlebnis mit sofortigen und nachhaltigen Ergebnissen.
In unseren Anwendungen verwenden wir eine Auswahl an hochwertigen Ölen und naturreiner Pflanzenkosme-tik aus kontrolliert biologischem Anbau von Primavera Life. Überzeugen Sie sich von den Primavera Produkten während einer wohltuenden Massageanwendung.
Wissenschaftlich getestete Produkte, Formeln aus konzen-trierten Pflanzenextrakten, professionelle Behandlungs-techniken, einfühlsame Hände – all diese Komponenten verbinden sich bei Clarins zu einer perfekten Einheit für sofort sichtbare und lang anhaltende Resultate.
MEIN SCHÖNHEITSGEHEIMNIS
Individuelle Gesichtsbehandlung für jeden Hauttyp Entdecken Sie mit dieser Gesichtsbehandlung die Schön-heitsgeheimnisse ausgewählter Planzen. Ablauf und Inhalte der Wellnessanwendung werden den aktuellen Bedürfnissen Ihrer zarten Gesichtshaut angepasst.
Verwöhnzeit ca. 30 Min. € 44,00
Verwöhnzeit ca. 60 Min. € 82,00
Verwöhnzeit ca. 75 Min. € 99,00
GESICHTS-BEHANDLUNGEN MIT PFLEGEPRODUKTENVON CLARINS
PFLEGE-PRODUKTE
BEAUT YBEHANDLUNGEN
20 21
Die männliche Haut ist anders als die von Frauen. Umwelteinflüsse und die tägliche Rasur strapazieren sie in besonderem Maße. Die folgenden Behandlun-gen werden den Bedürfnissen und Ansprüchen von Männerhaut besonders gerecht.
INDIVIDUELLE GESICHTSBEHANDLUNG
Für jeden Männerhaut-TypKlärende, feuchtigkeitsspendende und belebende Behandlung für den Mann, stimuliert die Zellerneu-erung und mildert Irritationen. Hautunreinheiten werden sanft entfernt, mit entspannender Gesichts-, Hals- und Schultermassage.Verwöhnzeit ca. 75 Min. € 99,00
E XPRESS GESICHTSBEHANDLUNG
Mit SoforteffektSanfte Gesichtsreinigung, klärendes Peeling mit anschließender wohltuender Gesichtsmassage und belebender Augenmaske.Verwöhnzeit ca. 30 Min. € 44,00
REINE MÄNNERSACHEGesichtsbehandlungen mit Clarins Pflege- produkten speziell für die Männerhaut
BEAUT YBEHANDLUNGEN
22 23
GEPFLEGT VON KOPF BIS FUSS
DEPIL ATIONSanfte Haarentfernung mit Warmwachs(nur auf Nachfrage)
BE AUT Y BASICS
WIMPERN FÄRBEN € 17,00
AUGENBRAUEN FÄRBEN € 14,00
WIMPERN & BRAUEN FÄRBEN € 23,00
AUGENBRAUEN FORMEN € 14,00
INTENSIVE AUSREINIGUNG MIT PFLEGE ca. 30 Min. € 41,00
MAKE-UP-BER ATUNG
Ganz Sie selbstBei Ihrer persönlichen Schminkberatung finden wir heraus, welcher Look am besten zu Ihnen passt. Schritt für Schritt erfahren Sie, wie Sie die Produkte am besten und einfachsten auftragen. Verwöhnzeit ca. 30 Min. NATÜRLICH CHIC Leichtes Tages-Make-up € 29,00
GLAMOUR ODER TREND Abend-Make-up € 41,00
Reservierungen unter +49 (0) 7351 [email protected]
Täglich geöffnet
GEPFLEGTE HÄNDE UND FÜSSE
NAGELL ACK
Lackieren der Finger- oder FußnägelWählen Sie Ihren Lieblingsnagellack, den Sie anschließend gerne behalten dürfen. Nur in Verbindung mit einer Maniküre oder Pediküre buchbar. Verwöhnzeit ca. 15 Min. € 16,00
MANIKÜRE
wohltuend & glättendGlättendes Handpeeling, gründliche Mani-küre, wohltuende Hand- und Armmassage.Verwöhnzeit ca. 45 Min. € 56,00
PEDIKÜRE
gründlich & entspannendDuftendes Aroma-Fußbad, gründliche Fußpflege, pflegende Fußmassage. Verwöhnzeit ca. 50 Min. € 61,00
die perfekte Ergänzung
Bitte haben Sie Verständnis, dass wir bei krankhaften Veränderungen der Füße oder Fußnägel aus medizinischen Grün-den keine SPA-Pediküre durchführen.
24 25
ÖFFNUNGSZEITEN:Thermal-, Sole- und Familienbad So–Do 9–22 UhrFr–Sa, Tag vor jedem Feiertag 9–23 UhrSaunaland mit Saunadorf So–Di 10–22 Uhr, Mi–Sa, Tag vor jedem Feiertag 10–23 Uhr
– kostenloser Verleih von Bademantel, Saunatüchern und Wellness-Tasche für Hotelgäste – Salatbuffet, Tagesgerichte und frisch gepresste Säfte im Restaurant Lagune– Snacks und Cocktails in der Saunabar
9.000 M² SPA-BEREICH MIT SIEBEN INNEN-
UND AUSSENBECKEN, GROSSZÜGIGER
SAUNALANDSCHAFT
PARK SPA
Die Badezeit endet 30 Minutenvor Badschließung.
Die Öffnungszeiten von Therme und Saunaland im
Sommer entnehmen Sie bitte unserer Homepage.
27
Parkrestaurant
Eingang
Eingang
Wellness-,
Fitness-zentrum
RAUM FÜR ERHOLUNG
12 INNENBECKEN 33 °C – Unterwassermusik und Licht- spielen in der Thermenkuppel – stündlich kostenfreie Wassergymnastik
13 FAMILIENBAD
– 70 Meter Röhrenrutsche – 15 Meter lange Breitrutsche – Kinderbecken mit Wasserspielen
14 SOLEBAD 35 °C– echtes Salz vom Toten Meer– Sprudelsitze und -liegen – an warmen Sommertagen bei
geöffnetem Glasdach 15 QUELLTOPF 39 °C
16 AROMAPOOL
17 AUSSENBECKEN ca. 34 °C – Massagedüsen 18 SOL ARIEN
RUHER ÄUME19 Kaminzimmer 20 asiatischer und südländischer Flair 21 L AGUNE BAR – täglich Snacks, Tagesessen,
Salatbuffet und frisch gepresste Säfte
22 SAUNABAR– Snacks, Getränke, Cocktails und Eis 23 INFR AROT WÄRMEINSEL
24 INFR AROT K ABINE
25 KNEIPP TRETBECKEN
1 VITALSAUNA 75 °C 2 FINNISCHE SAUNA innen 85 °C 3 FINNISCHE SAUNA außen 85–90 °C 4 SOF TSAUNA 65 °C– Sternenhimmel und Meditationsmusik
5 KRÄUTERSAUNA 80–85 °C
6 K AMINSAUNA 85–90 °C
7 DAMPFBAD 1x Sauna, 1x Therme
8 WASSERZENTRUM – 12 Erlebnisduschen
9 WARMWASSERBECKEN – Sprudelsitzen- und liegen
10 TAUCHBECKEN innen 11 TAUCHBECKEN außen
Die stündlich stattfindenden Aufgüsse sind im Saunabereich zu erfahren.
21
13
17
25
723
2418
12
16
15
14
22
919
7
10
12
4
20
11
5
68
3
28 29
TERMINVEREINBARUNG | Wir empfehlen Ihnen, Ihren Wunschtermin rechtzeitig im Voraus, am besten schon bei der Hotelbuchung, zu reservieren. Sofern wir einen Termin verfügbar haben, nehmen wir Ihre Reservierung selbstver-ständlich auch gerne kurzfristig entgegen.
BEKLEIDUNG | Von Ihrem Hotelzimmer aus können Sie gerne im Bademantel zu uns kommen. Damit Sie sich wohlfühlen und um Ihre Intimsphäre zu wahren, werden wir Sie während jeder Körperbehandlung immer sorgfältig abdecken. Auf Wunsch stehen Ihnen selbstverständlich auch Einmalslips für Damen und Herren zur Verfügung. Neue Saunahandtücher erhalten Sie an der SPA-Rezeption.
RUHE | Unser gesamter SPA- und Wellnessbereich ist ein Ort der Ruhe und Entspannung. Daher ist ein Besuch der Saunalandschaft für Kinder und Jugendliche unter 12 Jahren nicht geeignet. Bitte unterstützen Sie diese Atmosphäre der Stille und verzichten Sie auf Ihr Mobiltelefon.
WERTGEGENSTÄNDE | Bitte lassen Sie Ihre Wertgegen-stände im Zimmersafe oder an der Hotelrezeption. Für Wertgegenstände, die mit in unseren SPA- und Wellness-bereich gebracht werden, können wir leider keine Haftung übernehmen.
GUTSCHEINE & GESCHENKE | Unsere Anwendungen und Programme erhalten Sie auch verpackt als Gutschein.
GUT ZU WISSENEinige wichtige Informationen zu Ihrem Aufenthalt bei uns
ANKUNF T | Bitte erscheinen Sie einige Minuten vor Ihrem vereinbarten Termin an unserer SPA-Rezeption. So können wir Sie ganz entspannt auf Ihren Aufenthalt bei uns einstimmen.
TERMINABSAGE | Ihre Behandlungszeit wurde speziell für Sie reserviert. Müssen Sie einen Termin verschieben oder annullieren, bitten wir Sie daher, uns dies so früh wie möglich, jedoch mindestens 24 Stunden zuvor mitzuteilen. Bei Ver-schieben und Nichterscheinen oder einer Absage weniger als 24 Stunden vor dem Termin sind wir leider gezwungen, eine Stornogebühr von 50 % des Anwendungspreises zu berech-nen. Vielen Dank für Ihr Verständnis.
Es gelten unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen. Stand: November 2017. Preise gültig ab 15.12.2017 bis zur Neuauflage, Änderungen vorbehalten.
Reservierungen unter +49 (0) 7351 [email protected]äglich geöffnet
Eine wirkungsvolle Geschenkidee für Genießer und alle, denen Sie eine Aus-zeit zum Entspannen gönnen möchten.
Wir beraten Sie gerne bei der Auswahl eines passenden Geschenkgutscheins.
Bitte kontaktieren Sie uns unter +49 (0) 7351 343-400 oder [email protected]
GU
TSC
HE
IN
Zum jährlichen Großputz ist die Therme und das Saunaland vom 09. bis 13. Juli 2018 geschlossen.
30 31
LERCH GMBHTel. +49 (0) 7351 343-400
Jordanbad 788400 Biberach
GANZJÄHRIG GEÖFFNET Konz
ept u
nd G
esta
ltung
: Fou
ad V
ollm
er W
erbe
agen
tur
Füssen
