1

Strategic Objective: The elimination of all worst forms of child labour

in the Republic of Kosova until 2016.

Action Plan 2015-2016

Specific Objective:

1. Creating a conductive environment for the preventation and elimination of child labour.

2. Implementation of immediate interventation to prevend the inclusion of risk children and the withdrawal of children involved in the worst forms of labour of the child.

2

Expected result 1.1: Knowledge base on child labour is improved Activities Indicators Verification

tools

Responsible

Institutions

Supporting

Institution

Timelines Budget1

1.1.1Finalization

of the study on

the child labour

in the Republic

of Kosova

Details on the extent of child

labor and the profile of the

children involved in the CHW,

differentiated by gender,

ethnicity, age, geographic areas

A copy of the

study

MLSW

ESK

ILO/IPEC

UNICEF

2015 10,000

1.1.2

Compilation of

regular annual

reports on child

labour on

national level

Quarterly reports of the MLSW

on child labor at the country level

are available

Copies of the

quartely reports

of the MLSW

MLSW QPS

DKShMS

2015-2016 -

1.1.3

Functionality of

the system for

monitoring child

labor.

Annula reports of the

municipalities on a) situation

and trends of the inclusion of

the children in work b) profie of

the children involved in work

and their families c) reaction of

the institutions

Copies of the

annual reports of

the

municipalities

KKPEPF

MLSW

DKShMS

AKK

MAPL

2015-2016 5,000

1 The budget is planned based on the cost of the activities, and opportunities attempt institutions to absorb the costs associated within budget with which

dispute. Financial support from partners is not included in this budget.

3

Annual action plans in

municipalities to the prevention and

elimination of CHW

Annual reports of the MLSW on

the situation of CHW on the

national level

Copies of the

annual action

planes in

municipalities

Copies of the

annual reports of

the MLSW

Expected result1.2: Child labour is included in the legislation and the relevant strategies Activities Indicators Verification

tools

Responsible

Institutions

Supporting

Institution

Timelines Budget

1.2.1Supplement /

amendment of Law No.

04 / L 083 for records

and registration of the

unemployed and job

seekers.

Law on registration and records

of the unemployed and

jobseekers allows persons from

the age of 15 benefit from active

employment measures and

vocational training

Supplemented

Law

MLSW 2015 -

1.2.2 Composition of

the draft law for

protection of the

children protection

The rights of children for the

protection from work are treated

under the Law for the Protection

of Children

A copy of the

approved Law

OPM/ZQM

MLSW

LO/PMO :

Law Office

based in the

Legislative

Programme

2015 is

developed

KKPEPF

UNICEF

GIZ

KCSF

TERRE DES

HOMMES,

KOMF etj.

K-4

2015

-

4

first draft of

the Draft Law

on Protection

of Children,

which aims

protection of

the children,

such as

children's

rights

protection

from

hazardous

tasks as they

are defined

by legislation

regarding the

review and

finalization of

the Draft Law

on the

Protection of

Children with

a view to

reaching an

inclusiveness

of key actors

involved in

the

protection of

5

children

1.2.3. Supplemented

/ amandamented of

the Code of Juvenile

Justice

Completion /

amendment of the

Code of Juvenile

Justice

Code of Juvenile Justice in

particular addresses also the

category of child victims of

exploitation activities in conflict

with the law

Approved Law

MD

2015

-

1.2.4 Review of AI

05/2013 including the

responsibilities of the

institutions at the

municipal and the

central level

Government Decision on the

approval of UA containing the

obligations and responsibilities

of all relevant institutions for

the prevention and elimination

of FRrPF

A copy of the

Government

Decision

MLSW

GP LFrPF

KKPEPF

2016 -

1.2.4 Compilation of

the Development Plan

of the Labour

Inspectorate 2015-

2020

The role of IP in addressing the

child labor is treated within

PZhIP

A copy of the

Approved

Plane

MLSW EU 2015-2016 -

1.2.5 Compilation of

the Strategy for the

Local Governance

The role of local government

planning municipal policies and

measures based on factual data

to address the ChW is addressed

in the Strategy for Local

Governance

A copy of the

Approved

Document

MAPL 2015-2016 200

Expected result1.3: Child labour is involved in the development policies and policies that

aimed the reduction of the poverty

6

Activities Indicators Verification

tools

Responsible

Institutions

Supporting

Institution

Timelines Budget

1.3.1 The inclusion

of child labor in

developing

strategies and

policies aimed the

poverty reduction

Copies of

strategies or

development

plans

KKPEPF 2016

1.3.2 Employment

policies and

programs address

the needs of

children involved

in labor of their

families

List of marginalized groups for

priority in employment services

and vocational training is

complemented by the following

categories:

-To people aged 15-17 years

engaged in FRrP

parents and / or adult relatives of

children involved in FRrP.

A copy of the

document

MLSW 2015-2016 5,000

The expected result 1.4: The capacity of institutions to address the ChW is reinforced

Activities Indicators Verification

tools

Responsible

Institutions

Supporting

Institution

Timelines Budget

7

1.4.1 Capacity

building of MDHSW

and Center for

Social Work in

handling cases of

the children victims

of ChW

Workshops conducted with

representatives of MDHSW on

child labor and fulfillment of the

obligations arising from the AI.

Workshops conducted with

representatives of MDHSW and

CSWs to discuss the challenges

of CSWs in handling cases of

children in FRrPW.

Reports of

MoSH for the

conducted

workshop

Reports of

MDHSW for

the applied

measures

MH

DKShMS

MLSW

AKK-KShMS

2015-2016 1000

The workshops conducted by

employees of social services on

case management procedures for

child victims of FRrP.

Reports of

CSW for the

assisted cases

MLSW 2015-2016 2,000

1.4.2 Capacity

building of MED and

schools for the

prevention and

elimination of the

ChW

Workshops conducted with

representatives of MED and

schools on child labor and

fulfillment of the obligations

arising from AI prevention and

elimination of FRrP.

The measures applied by the

MEST, MED and Schools

Reports of

workshops

conducted

Reports of

MEST and

MED on the

measures

applied by

schools

MEST

DKA

AKK-

Collegium of

Education

2016 1,000

1.4.3 Capacity

building of MAFRD

staff in the

implementation of

Activities implemented by

MAFRD to build the capacity of

staff in the fulfillment of the

obligations arising from AI for

Reports of

MAFRD for

conducted

workshops

MBPZhR 2015-2016 500

8

legislation on the

prevention and

elimination of FRrPF

in the agricultural

prevention and elimination of

FRrPF

The measures applied by the

relevant sectors and executive

agencies of MAFRD for the

prevention and elimination of the

FRrPF in the agriculture sector

MAFRD

reports on the

measures

applied by the

relevant sectors

and the

executive

agencies

1.4.4 Capacity

building of the

Municipal

Directorates of

Agriculture

Activities implemented by

MAFRD to build the capacity of

staff in the fulfillment of the

obligations arising from AI for

the Prevention and Elimination

of FRrPF.

The measures applied by DKB

for the prevention and

elimination of the FRrPF in the

agriculture sector.

Reports of

MAFRD for

conducted

workshops

MAFRD

reports on the

measures

applied by

DKB

MAFRD

DKB

MLSW 2015-2016 500

1.4.5 Raising

capacity of the

Officers for the

Youth

Activities implemented by

MCYS to build the capacity of

Youth Officers for the

fulfillment of obligations arising

from AI for the Prevention and

Elimination of FRrPF.

The measures applied by the

Youth Officers for the

prevention and elimination of

FRrPF

MCYS reports

on workshops

conducted and

the activities

undertaken by

the UO

MKRS

ZR

2015-2016 1,000

1.4.6 Capacity Building program of capacity of Number of SHKK/MD Netherlands 2015-2016 1,000

9

building of the

Personel of

Correctional Centre

for development of

the positive skills

of the minor.

the Correctional Center staff is

based on the theory socio-

cognitive, for changing the view,

for the development of skills

positive minors, managing anger

and social decision thought to

have positive effects on long-

term minimization recidivism.

trainined

officers

Number of

certified

officers

Committee of

Helsinki

1.4.7 Capacity

building of the HR

Divisions

Activities implemented by MLG

to build the capacity of DHR in

fulfilling the obligations arising

from AI Prevention and

Elimination of FRrPF

Reporting DHR's for the

implementation of PV

Prevention and elimination of

child labor at the local level

MLG reports

on workshops

conducted and

the activities

undertaken by

DHR

MLG reports

on the

implementation

of the PV in the

local level

MAPL ZKM-ZQM 2016 3,000

1.4.8 Strengthening

of human capacities

of NGO's that have a

statutory mandate to

deal with the

prevention of CHW

Identification of NGO's which

have a mandate to deal with the

prevention of CHW in the

Republic of Kosova.

Realization of 3 training for

capacity building at regional

level

List of NGO's

dealing with

prevention

CHW

Reports of

training and

number of

MKRS MLSW

ZR

2015

2016

1,000

10

beneficiaries of

the NGO staff

The Expected result 1.5: The social partners have been active in addressing the FS

Activities Indicators Verification

tools

Responsible

Institutions

Supporting

Institution

Timelines Budget

1.5.1 Economic and

Social Council's

awareness on child

labor and its role in

addressing child

labor

Economic and Social

Council is active in dealing

with issues related to WFCL

Economic and

Social Council

initiatives

against FRPF

KES

MPMS

OEK

BSPK

2015-2016

1.5.2 Awareness of

employers'

organizations and

individual

employers in the

private sector

Employers' associations or

individual employers have

added response for the

prevention and elimination

of the worst forms of child

labor

Actions taken by

the OP or

individual

employers to

prevent and

protect children

from FKPF

OEK

AKB

CSR

1.5.3 Mobilizing the

unions

Concrete initiatives undertaken by trade unions for the prevention and elimination of FPFK

Reports of the

realized

activities

BSPK

SBASHK

11

1.6 Expected results: The quality of education has improved in the prevention of child

labor Activities Indicators Verification

tools

Responsible

Institutions

Supporting

Institution

Timelines Budget

1.6.1 Support

schools in

implementing the

new curriculum

system

The Plans and curricula,

teaching and assessment

methods and methods are

sensitive to the needs,

interests and abilities of

children at risk or those

involved in the work.

Health and safety in work

are an important part of the

content within the field

curricular Life and Work.

The right of children to be

protected from all forms of

economic abuse and the

risks of damage to health,

development and well-being

of their part of the field

curricular Society and the

environment and are part of

MEST reports

on the measures

that have been

applied

MEST reports

based on data

generated by

schools

MEST

DKA

Schools

UNICEF, EU,

USAID, GIZ

2015-2016 48,000

12

the activities of the various

extra-curricular school.

Cooperation and

communication between

school and families of

children at risk and children

involved in work is ongoing.

Child support mechanisms

with a underperforming and

social integration with a

difficulties are functional.

1.6.2 Prevention

and elimination of

violence in schools

Measures applied for

implementation of the

Protocol for the Prevention

and Elimination of Violence

in schools

MEST reports

on

implementation

of the Protocol

MEST

DKA

UNICEF 2015-2016 17,000

1.6.4 Improving the

quality of

vocational schools

Results of the report from

the review of profiles of

vocational schools from the

perspective of labor market

requirements.

Results of the review of

existing curricula in the

context of labor market

requirements

Application module for

Copies of

reports,

documents

approved

MEST

DKA

Sshools

Bussiness and

AKK

LuxDev 2015-2016 30,400

13

safety in vocational schools

The Expected result 1.7: The company is aware of the negative consequences of PF Activities Indicators Verification

tools

Responsible

Institutions

Supporting

Institution

Timelines Budget

1.7.1 The

Cooperation with

members of the

Municipal

Assemblies of the

various initiatives

undertaken legal

and financial

benefit of activities

against PF

The Initiatives taken by the

Municipal Assemblies in

favor of activities against

child labor

MAPL report on

the initiatives

undertaken by

the Municipal

Assemblies

MAPL AKK 400

1.7.2 Raising

awareness among

the general public

on child labor and

the necessary

interventions for

the prevention and

elimination of FKPF

Materials produced

awareness

Awareness campaigns

Copies of the

materials

produced

Reports on

campaigns

realized

MKRS

MAShT

MAPL

MBPZhR

MPMS

MSh

Media 2015-2016 5,000

1.7.3 Collaboration Activities of cooperation Reports on MKRS The Union of 2015-2016 12,000

14

with the media for

public awareness

raising on the

situation and the

negative

consequences of

child labor

with the media

Articles, documentary

programs in printed and

electronic media to follow

the cases of the worst forms

of child labor in Kosovo .

activities for

advocacy in the

media

Number of

articles,

programs,

documentaries

produced

MAShT

MAPL

MBPZhR

MPMS

MSh

KOMF

Professional

Journalists of

Kosovo

The

Independent

Media

Commission

The media

The Expected result 2.1: Educational programs of reintegration and social are available for child victims of PF

Activities Indicators Verification

tools

Responsible

Institutions

Supporting

Institution

Timelines Budget

2.1.1 Provide accelerated learning programs for the return to school of children who have dropped out of school

Inclusion of children who

have left school in regular

classes

Certificates issued at the end of the school year Registration documents The number of children removed from the FKPF as a result of involvement in accelerated learning programs

DKA

Schools

MEST

2015-2016 9,700

15

2.1.2 Provide programs of non-formal education in certain areas to support the reintegration of children who have dropped out of school and improving academic performance of children in rrrezik abandonment

The number of children

who benefited from non-

formal education

The number of children

removed from the WFCL as

a result of benefits from

programs of non-formal

education

The number of children included in regular classes and integrated in school as a result of participation in the programs of non-formal education

DKA

Schools

MEST

2015-2016 9,000

The Expected result 2.2: The Programme of withdrawal and long-term reintegration of children are available Activities Indicators Verification

tools

Responsible

Institutions

Supporting

Institution

Timelines Budget

2.2.1 Development

and

implementation of

a minimum package

for the removal of

children from

hazardous forms of

labor

Offering a integrated

services for children

identified in FRrPF

The number of children

who have benefited from

these services

The number of children

who are withdrawn from

work as a result of services

provided.

Reports of CSL

Reports of

MLSW

MLSW

Municipalities

DKShMS 2015-2016 40,000

16

2.2.2 The provision of day care in all municipalities

Day care services, emotional support, social rehabilitation and educational services are available to support the withdrawal of children from FRrP.

The number of

children

removed from

FRrPF as a result

of these services

Municipalities

MLSW

MKRS

QPS

2016 70,000

2.2.3 Provision of

social reintegration

programs for

juvenile

Correctional Centre

The program to minimize

recidivism and

reintegration social

development of children in

conflict with the law

provided by the staff of

Correctional Center for

juveniles and is based on

the theory socio-cognitive,

for changing the view, for

the development of skills

positive minors,

management the anger and

social decision-making.

Number of

children who

benefit from this

program

SHKK/MD Netherlands

Committee of

Helsinki

2015-2016

The expected result 2.3: Economic empowerment programmes for families of children at risk of

entering WFCL or children involved in WFCL are operational Activities Indicators Verification

tools

Responsible

Institutions

Supporting

Institution

Timelines Budget

17

2.3.1 Promoting and

implementing of

conditional

schemes of

employment for

families of children

at risk or involved

in FKPF.

The number of employed

family members

Number of children to

prevent and withdrawn

from FKPF as a result of

employment of parents /

family

List of

beneficiaries

from conditional

schemes of

employment

MLSW EO

Employment

Agencies

2015-2016 10,000

2.3.2 Promoting and implementing conditional schemes for providing agricultural technology as a substitute for child labor

The number of children

removed from FRPF in

agriculture as a result of

these measures

Rrports of

MBPZhR

MBPZhR DKB

2015-2016

2.3.3 The

implementation of

schemes for

assistance of

conditional

materials with a

aim to withdrawing

of children from

FKPF .

Options for improving the

lives of children by

ensuring withdrawal from

FKPF

The number of

beneficiaries of these

measures .

Evaluation

Reports of pilot -

projects

MLSW

DKSHMS

2015-2016 10,000

18