2
11 Agosto 8Agosto Tutti i giorni >OQFPQP CLO I> DR>OFJ?> Aro^kqb qrqqf f dflokf abi cbpqfs^i) a^iib .57-- fk mlf) kbi M^o‘l I^ Dolqq^) p^o mlppf_fib sfpfq^ob i^ jlpqo^ />oqfpqp Clo I^ Dr^ofj_^fl rk^ pbofb af .2 il‘^kafkb ob^ifww^qb a^ .2 fiirpqo^qlof fkqbok^wflk^if mbo I^ Dr^ofj_^+ > ‘ro^ af P^o^ Co^qfkf+ NEI MESI PRECEDENTI Kbf jbpf mob‘babkqf ^i cbpqfs^i) fk ‘lii^_lo^wflkb ‘lk f klpqof m^oqkbo) ^__f^jl lod^kfww^ql afsbopb ‘lkcbobkwb b i^_lo^qlof lkifkb mbo a^ob ‘lkqfkrfq ^ii^ klpqo^ jfppflkb bar‘^qfs^) d^o^kqbkal ^i klpqol mr__if‘l pqorjbkqf rqfif mbo f molmof mbo‘lopf b ql‘‘^kal ib qbj^qf‘eb mf ‘^ob ^i cbpqfs^i7 a^ii$fjm^qql ^j_fbkq^ib ^f afofqqf abf i^slo^qlof kbii$fkarpqof^ abi sfabl‘ifm) m^pp^kal mbo fi klpqol loj^f c^jlpl qlro kbi ‘bkqol pqlof‘l af >j^kqb^+ 3 DFRDKL Ç CRKAO>FPFKD CLO AL@RJBKQ>OFBP7 > DO>KQ >MMIF@>QFLK TLOHPELM fk ‘lii^_lo^wflkb ‘lk R+P+ Bj_^ppv) RP@ P‘elli lc @fkbj^qf‘ >oqp # >jbof‘^k Cfij Pelt‘^pb /- DFRDKL Ç TLOH OFDEQP FK QEB JRPF@ SFABL FKAR /- DFRDKL Ç TLOH OFDEQP FK QEB JRPF@ SFABL FKARPQOV fk ‘lii^_lo^wflkb ‘lk Tb Afob‘q Jrpf‘ Sfablp 1 IRDIFL Ç FI DBPQL PBOF>IB RK$FKA>DFKB PRI @>J?F>JBKQL fk ‘lii^_lo^wflkb ‘lk P‘rli^ Eliabk .4 IRDIFL Ç ELT @>K @OB>QLOP) QEFKHBOP >KA IB>ABOP PBOSB QEB BKSFOLKJBKQ fk ‘lii^_lo^wflkb ‘lk M^oibv clo qeb L‘b^kp .5 IRDIFL * SFPFQ> DRFA>Q> >I @BKQOL PQLOF@L AF >J>KQB> FK AFDFQ>IB fk ‘ fk ‘lii^_lo^wflkb ‘lk Glv lc Oljb 7-12 AGOSTO AMANTEA (CS) INGRESSO LIBERO www.laguarimba.com LA GUARIMBA INTERNATIONAL FILM FESTIVAL 7 Agosto 12 Agosto c ,i^dr^ofj_^Ƙijcbpqfs^i =I^\Dr^ofj_^ =i^dr^ofj_^ !I^Dr^ofj_^/-/- THIS IS NOT GOING TO GO THE WAY YOU THINK! /Qefp fp klq dlfkd ql dl qeb t^v vlr qefkhœfl af‘b Irhb Phvt^ihbo ^ Obv fk Qeb I^pq Gbaf+ Nrbi Ƙij ml‘l mlmli^ob jf e^ ‘limfql mbo i^ ‘^m^‘fq abi obdfpq^ af ofmolmloob rk^ pqlof^ df sfpq^ b af l__ifd^ob klf c^k pcbd^q^qf ^ ‘obp‘bob b fjm^o^ob) ^mmrkql) ‘eb ib ‘lpb klk pbjmob ^kao^kkl ‘ljb ‘obaf^jl+ L Lod^kfww^kal nrbpq^ lqq^s^ bafwflkb fk nr^o^kqbk^ mbo ‘^rp^ af rk^ m^kabjf^ jlkaf^ib) pbkql ib m^olib abiil wfl Phvt^ihbo ofj_lj_^ojf fk qbpq^) b mf ‘eb p‘lkcloql) jf a^kkl dofkq^ mbo ofmloq^ob fi ‘fkbj^ ^ii^ dbkqb b i^ dbkqb ^i ‘fkbj^+ @f qolsf^jl fk rk jlkal krlsl) fjm^rofql b ^oo^__f^ql+ J^ molmofl fi ‘fkbj^ ‘f fkpbdk^ ‘eb i^ ‘ofpf fkafpmbkp^_fib mbo i^ qo^pcloj^wflkb abii$bolb+ Ƈ Ƈ pq^q^ aro^+ >sbs^jl mobsfpql rk /-/- af pq^_fifq b ‘obp‘fq^) b fksb‘b ‘f qolsf^jl ‘lk jbkl pmlkplo b mf ‘lpqf+ J^ klk ‘f pf^jl i^jbkq^qf+ @f pf^jl ^qqfs^qf ‘lk obqf obdflk^if b k^wflk^if) ‘lkcolkq^kal‘f ‘lk ^iqob ob^iq b ‘lk ib fpqfqrwflkf pr Wllj) mbo qols^ob plirwflkf fkpfbjb+ > >__f^jl a^ pr_fql ofƘrq^ql i$fab^ af rk cbpqfs^i lkifkb+ Rk cbpqfs^i klk rk mlpql alsb pf sbalkl f Ƙij b _^pq^+ Ƈ rk irldl af fk‘lkqol) rk ofql m^d^kl ‘eb e^ _fpldkl abii^ klpqo^ mobpbkw^ pf‘^+ Rk cbpqfs^i lkifkb klk rk cbpqfs^i+ Ƈ rk^ bpmbofbkw^ afsbop^ ‘eb mrƚ bppbob pf‘ro^jbkqb mf^‘bslib) j^ klk rk cbpqfs^i+ Plmo^qqrqql klk I^ Dr^ofj_^) mbo‘e klf pf^jl) mofj^ af ldkf ‘lp^) rk^ ‘ljrkfq+ Rk^ qof_ af p‘fjjfb ‘eb ^j^kl fi ‘fkbj^ b ldkf ^kkl pf ofqols^kl ^a >j^kqb^+ Nrbpql ofƘrql absb bppbob ‘lkqbpqr^ifww^ql kbii^ Obdflkb @^i^_of^ ‘lk rk^ ^jjfkfpqo^wflkb ‘eb pf ^mmbk^ fkpbaf^q^ fkpbaf^q^) ‘lk kbpprk _^kal mbo i^ ‘riqro^ afpmlkf_fib ^ ifsbiil obdflk^ib k k^wflk^ib b kbi @ljrkb af >j^kqb^) p‘fliql mbo j^Ƙ^+ >ddfrkdbqb i^ mf do^kab ‘ofpf jlkaf^ib alml fi almldrboo^) b fi mf^qql molkql+ J^ molmofl nrbpql ‘lkqbpql ‘f pmfkdb ^a ^dfob pb‘lkal nrbiil ‘eb ‘obaf^jl pf^ fi klpqol orlil pri qboofqlofl+ Molmofl fk nrbpqf jljbkqf al__f^jl p^is^dr^oa^ob i^ @riqro^ b i^ sldif^,kb‘bppfq af pq^ob fkpfbjb+ Fk mf) ‘obaf^jl pf^ fjmloq^kqb ofpmbqq^ob f ..3- obdfpqf ‘eb pf plkl fp‘ofqqf ^ii^ klpqo^ ‘ljmbqfwflkb ‘lk i^ moljbpp^ ‘eb ^sob__bol mlqrql bppbob m^oqb abf .32 ‘loqljbqo^ddf abi moldo^jj^ rä‘f^ib+ P^ P^o rk^ bafwflkb afsbop^) b ‘f ^rdrof^jl pf^ rk^ l‘‘^pflkb mbo oföbqqbob prii$lppbppflkb mbo i^ j^ppfsfq abdif bsbkqf b fi afpmobwwl sbopl i^ nr^ifq+ Pmbof^jl Ƙk^ijbkqb pf ‘^mfp‘^ i$fjmloq^kw^ ‘eb e^kkl ib mf‘‘lib Dr^ofj_^ fk dfol mbo fi jlkal) ‘eb fiirjfk^kl f m^bpf pbkw^ ‘fkbj^) ‘eb of‘loa^kl nr^kql pf^ _biil pbabopf ^ j^kdf^ob fkpfbjb b ‘lkcolkq^opf fk jlal lofwwlkq^ib+ Klk p^o ‘ljb mbkp^s^jl) j^ p^o+ |E^pq^ I^ Dr^ofj_^ Pfbjmob) ‘ljm^bolpœ Dfrifl Dfrifl Sfq^ TUTTI I FILM SARANNO PROIETTATI CON SOTTOTITOLI IN ITALIANO E IN INGLESE M>OQKBOP QB@EKF@>I PMLKPLO JBAF> M>OQKBO FK @LII>?LO>WFLKB @LK @>J?RO MOLGB@Q PMLKPLOP J>FK PMLKPLOP @LK FI M>QOL@FKFL AF

T u t t i i g i o r n i (63*.# SP?LRC RSRRG G EGMPLG BCJ … · 2020. 7. 15. · 1 1 a g o s t o 8 a g o s t o t u t t i i g i o r n i ... e?p?lrclbm ?j lmqrpm ns@@jgam qrpskclrg

  • Upload
    others

  • View
    1

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: T u t t i i g i o r n i (63*.# SP?LRC RSRRG G EGMPLG BCJ … · 2020. 7. 15. · 1 1 a g o s t o 8 a g o s t o t u t t i i g i o r n i ... e?p?lrclbm ?j lmqrpm ns@@jgam qrpskclrg

11 Agosto

8Agosto

Tutti i giorni�02'121�$-0�*��%3�0'+ �"SP?LRC� RSRRG� G� EGMPLG�BCJ� DCQRGT?J�B?JJC� ������ GL�NMG�LCJ�.?PAM�*?�%PMRR?� Q?P�NMQQG@GJC�TGQGR?PC�J?�KMQRP?�c�PRGQRQ�$MP�*?�%S?PGK@?n�SL?�QCPGC�BG����JMA?LBGLC�PC?JGXX?RC�B?����GJJSQRP?RMPG�GLRCPL?XGML?JG�NCP�*?�%S?PGK@?����ASP?�BG�1?P?�$P?RGLG�

NEI MESI PRECEDENTI,CG�KCQG�NPCACBCLRG�?J�DCQRGT?J�GL�AMJJ?@MP?XGMLC�AML�G�LMQRPG�N?PRLCP�?@@G?KM�MPE?LGXX?RM�BGTCPQC�AMLDCPCLXC�C�J?@MP?RMPG�MLJGLC�NCP�B?PC�AMLRGLSGRŢ�?JJ?�LMQRP?�KGQQGMLC�CBSA?RGT?�E?P?LRCLBM�?J�LMQRPM�NS@@JGAM�QRPSKCLRG�SRGJG�NCP�G�NPMNPG�NCPAMPQG�C�RMAA?LBM�JC�RCK?RGAFC�NGŴ� A?PC� ?J� DCQRGT?J�� B?JJ�GKN?RRM� ?K@GCLR?JC� ?G� BGPGRRG� BCG� J?TMP?RMPG� LCJJ�GLBSQRPG?� BCJ�TGBCMAJGN�N?QQ?LBM�NCP�GJ�LMQRPM�MPK?G�D?KMQM�RMSP�LCJ�ACLRPM�QRMPGAM�BG��K?LRC?�

��%'3%,-�±�$3,"0�'1',%�$-0�"-!3+#,2�0'#1����%0�,2��..*'!�2'-,�5-0)1&-.GL�AMJJ?@MP?XGMLC�AML�3�1��#K@?QQW�31!�1AFMMJ�MD�!GLCK?RGA��PRQ����KCPGA?L�$GJK�1FMUA?QC

���%'3%,-�±�5-0)�0'%&21�',�2&#�+31'!�4'"#-�',"3���%'3%,-�±�5-0)�0'%&21�',�2&#�+31'!�4'"#-�',"31207�GL�AMJJ?@MP?XGMLC�AML�5C�"GPCAR�+SQGA�4GBCMQ��*3%*'-�±�'*�%#12-�1#0'�*#�3,�',"�%',#�13*�!�+ '�+#,2-GL�AMJJ?@MP?XGMLC�AML�1ASMJ?�&MJBCL���*3%*'-�±�&-5�!�,�!0#�2-01�2&',)#01��,"�*#�"#01�1#04#�2&#�#,4'0-,+#,2�GL�AMJJ?@MP?XGMLC�AML�.?PJCW�DMP�RFC�-AC?LQ���*3%*'-���4'1'2��%3'"�2���*�!#,20-�12-0'!-�"'��+�,2#��',�"'%'2�*#GL�AGL�AMJJ?@MP?XGMLC�AML�(MW�MD�0MKC

�����"(0450�"."/5&"�$4

*/(3&440�-*#&30XXX�MBHVBSJNCB�DPN

-"

(6"3*.#"�*/5&3/"5*0/"-�'*-.�'&45*7"-

7 Agosto

12 Agosto

D� J?ES?PGK@?ƘJKDCQRGT?J�����������*?=%S?PGK@?�����������J?ES?PGK@?�����������*?%S?PGK@?����

THIS IS NOT GOING TO GO THE WAY YOU THINK!c2FGQ�GQ�LMR�EMGLE�RM�EM�RFC�U?W�WMS�RFGLI�n�BGAC�*SIC�1IWU?JICP�?�0CW�GL�2FC�*?QR�(CBG��/SCJ�ƘJK�NMAM�NMNMJ?PC�KG�F?�AMJNGRM�NCP�J?�A?N?AGRŢ�BCJ�PCEGQR?�BG�PGNPMNMPPC�SL?�QRMPG?�EGŢ�TGQR?�C�BG�M@@JGE?PC�LMG�D?L�QDCE?R?RG�?�APCQACPC�C�GKN?P?PC�?NNSLRM�AFC�JC�AMQC�LML�QCKNPC�?LBP?LLM�AMKC�APCBG?KM�--PE?LGXX?LBM� OSCQR?� MRR?T?� CBGXGMLC� GL� OS?P?LRCL?� NCP� A?SQ?� BG� SL?� N?LBCKG?�KMLBG?JC�QCLRM�JC�N?PMJC�BCJJM�XGM�1IWU?JICP�PGK@MK@?PKG�GL�RCQR?�C�NGŴ�AFC�QAMLDMPRM�KG�B?LLM�EPGLR?�NCP�PGNMPR?PC�GJ�AGLCK?�?JJ?�ECLRC�C�J?�ECLRC�?J�AGLCK?�!G�RPMTG?KM�GL�SL�KMLBM�LSMTM�GKN?SPGRM�C�?PP?@@G?RM��+?�NPMNPGM�GJ�AGLCK?�AG�GLQCEL?�AFC�J?�APGQG�ů�GLBGQNCLQ?@GJC�NCP�J?�RP?QDMPK?XGMLC�BCJJ�CPMC��ƇƇ�QR?R?�BSP?���TCT?KM�NPCTGQRM�SL������BG�QR?@GJGRŢ�C�APCQAGR?�C�GLTCAC�AG�RPMTG?KM�AML�KCLM�QNMLQMP�C�NGŴ�AMQRG��+?�LML�AG�QG?KM�J?KCLR?RG��!G�QG?KM�?RRGT?RG�AML�PCRG�PCEGML?JG�C� L?XGML?JG� AMLDPMLR?LBMAG� AML� ?JRPC� PC?JRŢ� C� AML� JC� GQRGRSXGMLG� QS� 8MMK� NCP� RPMT?PC�QMJSXGMLG�GLQGCKC�

��@@G?KM�B?�QS@GRM�PGƘSR?RM�J�GBC?�BG�SL�DCQRGT?J�MLJGLC��3L�DCQRGT?J�LML�ů�SL�NMQRM�BMTC�QG�TCBMLM�G�ƘJK�C�@?QR?��Ƈ�SL�JSMEM�BG�GLAMLRPM�SL�PGRM�N?E?LM�AFC�F?�@GQMELM�BCJJ?�LMQRP?�NPCQCLX?�ŰQGA?��3L�DCQRGT?J�MLJGLC�LML�ů�SL�DCQRGT?J��Ƈ�SL?�CQNCPGCLX?�BGTCPQ?�AFC�NSƚ�CQQCPC� QGASP?KCLRC� NG?ACTMJC�K?�LML� ů� SL� DCQRGT?J�� 1MNP?RRSRRM� LML� ů�*?�%S?PGK@?�NCPAFŮ�LMG�QG?KM�NPGK?�BG�MELG�AMQ?�SL?�AMKSLGRŢ��3L?�RPG@Ř�BG�QAGKKGC�AFC�?K?LM�GJ�AGLCK?� C� MELG� ?LLM� QG� PGRPMT?LM� ?B� �K?LRC?�� /SCQRM� PGƘSRM� BCTC� CQQCPC�AMLRCQRS?JGXX?RM� LCJJ?� 0CEGMLC� !?J?@PG?� AML� SL?� ?KKGLGQRP?XGMLC� AFC� QG� ů� ?NNCL?�GLQCBG?R?GLQCBG?R?�AML�LCQQSL�@?LBM�NCP�J?�ASJRSP?�BGQNMLG@GJC�?�JGTCJJM�PCEGML?JC�LŮ�L?XGML?JC�C�LCJ�!MKSLC�BG��K?LRC?�QAGMJRM�NCP�K?Ƙ?���EEGSLECRC�J?�NGŴ�EP?LBC�APGQG�KMLBG?JC�BMNM�GJ�BMNMESCPP?�C�GJ�NG?RRM�ů�NPMLRM�+?�NPMNPGM�OSCQRM�AMLRCQRM�AG�QNGLEC�?B�?EGPC�QCAMLBM�OSCJJM�AFC�APCBG?KM�QG?�GJ�LMQRPM�PSMJM�QSJ� RCPPGRMPGM��.PMNPGM� GL�OSCQRG�KMKCLRG�BM@@G?KM�Q?JT?ES?PB?PC� J?�!SJRSP?�C� J?�TMEJG? LCACQQGRı�BG�QR?PC�GLQGCKC�'L�NGŴ� APCBG?KM�QG?� GKNMPR?LRC� PGQNCRR?PC� G� �����PCEGQRG� AFC�QG� QMLM� GQAPGRRG� ?JJ?�LMQRP?�AMKNCRGXGMLC� AML� J?� NPMKCQQ?� AFC� ?TPC@@CPM� NMRSRM� CQQCPC� N?PRC� BCG� ����AMPRMKCRP?EEG�BCJ�NPMEP?KK?�SÊAG?JC�1?1?PŢ�SL?�CBGXGMLC�BGTCPQ?�C�AG�?SESPG?KM�QG?�SL?�MAA?QGMLC�NCP�PGÚCRRCPC�QSJJ�MQQCQQGMLC�NCP�J?�K?QQGTGRŢ�BCEJG�CTCLRG�C�GJ�BGQNPCXXM�TCPQM�J?�OS?JGRŢ��1NCPG?KM�ƘL?JKCLRC�QG�A?NGQA?�J�GKNMPR?LX?�AFC�F?LLM�JC�NGAAMJC�%S?PGK@?�GL�EGPM�NCP�GJ�KMLBM�AFC�GJJSKGL?LM�G�N?CQG�QCLX?�AGLCK?�AFC�PGAMPB?LM�OS?LRM�QG?�@CJJM�QCBCPQG�?�K?LEG?PC�GLQGCKC�C�AMLDPMLR?PQG�GL�KMBM�MPGXXMLR?JC�

,ML�Q?P�AMKC�NCLQ?T?KM�K?�Q?P�

]&?QR?�*?�%S?PGK@?�1GCKNPC�AMKN?ŲCPMQ�%GSJGM�%GSJGM�4GR?

TUTTI I FILM SARANNO PROIETTATI CON SOTTOTITOLI IN ITALIANO E IN INGLESE

.�02,#01

���������������������������������������������2#!&,'!�*�1.-,1-0� � � � ������������������+#"'��.�02,#0

�������������������� � � � � � � � � � ����������������� � ',�!-**� -0�8'-,#�!-,�

!�+ 30�.0-(#!2�1.-,1-01

��������������������������������������������������+�',�1.-,1-01� � ������������������������������!-,�'*�.�20-!','-�"'

Page 2: T u t t i i g i o r n i (63*.# SP?LRC RSRRG G EGMPLG BCJ … · 2020. 7. 15. · 1 1 a g o s t o 8 a g o s t o t u t t i i g i o r n i ... e?p?lrclbm ?j lmqrpm ns@@jgam qrpskclrg

�����"(0450�QBSDP�MB�HSPUUB��"."/5&"�$4�

XXX�MBHVBSJNCB�DPN�MBHSPUUBEFJQJDDPMJ

D� J?ES?PGK@?ƘJKDCQRGT?J�����������*?=%S?PGK@?�����������J?ES?PGK@?�����������*?%S?PGK@?����

"GPCXGMLC��PRGQRGA?%GSJGM�4GR?���1?P?�$P?RGLG

'JJSQRP?XGMLC�QAGKKG?���.PMECRR?XGMLC�%P?ƘA?+GICJ�+SPGJJM

*MEM�'LQMKLG?)C)CPPW�0MNCP

.PMEP?KK?RMPG1?P?�$P?RGLG%GSJGM�4GR?+?PR?�+GOSCJ(?AGLR?��ERCL�JCV�1N?ELMJM44?JCPG?�5CCP?QGLEFC

3ÊAGM�1R?KN?4?JCPG?� ML?AAG

!MKSLGA?XGMLC�.PMECRRM�!?K@SP���.PMBSXGMLC"G?L?�1A?JD?RG

!MMPBGL?RMPC1GKMLC�!1GKMLC�!MJGQRP?

�QQGQRCLRC�.PMBSXGMLC�JK?�%?T?XXG!F?PJCCLC�#AICPR+?PEFCPGR?�+MLRG

CREDITI

!MMPBGL?RPGAC�1MRRMRGRMJG+?PR?�+GOSCJ

!MMPBGL?RMPC�2P?BSXGMLG"?LGCJC�8SAA?Jĩ

�QQGQRCLRG�1MRRMRGRMJG���2P?BSXGMLG1FCPGL��@S�2?JC@�J@C�J@CPRM�$CPP?LRC

%GSQCNNC�4MA?RSPM'PJ?�+SQR?D?H�JCQQG?�%LSBG'EC?�+GP?@GJC+MLG?�+?XX?

1MNFGC��RR?PBM1?@PGL?�!?1?@PGL?�!?DCM

$MRM1CPEGM�"SPPʼn

4GBCM$MPRSL?RM�4?JCLRC

.PMGCXGMLGQR?�JCV�1N?ELMJM

22CALGAG�BCJ�1SMLM!?PJMQ�%?PAō?0MLLW�0SGX

2CALGAM�*SAG�JCH?LBPM�0MLB?�� � � � � � � � �

',$-����������������GLDM�J?ES?PGK@?�AMK

9 Agosto

������Z�!-02'�.#0� �+ ',' J?AI���5FGRC�BG�(CQųQ�.ŮPCX���%CPB�%MAICJJ�Z����Z�1TGXXCP? %CPK?LG?4?PB?T?P�BG��LH?�1FS�Z��>�Z��PKCLG? 3AP?GL?+?QF?�?LB�RFC� C?P�BG�4J?BGQJ?T� ?WP?KESJMT�Z����Z�$CBCP?XGMLC�0SQQ?+?PEGL�MD�2CPPMP�BG�)GCP?L�+A*GQRCP�Z����Z�0CELM�3LGRM0CTCL�-E�,GQQCL�0CTCL�-E�,GQQCL�BG�7?NP?I�+MP?JG����PC��SQRLCQ�Z��>�Z�,MPTCEG?+W�*GDC�'L�4CPQ?GJJCQ�BG�!JŮKCLAC�+?BCJCGLC�.CPBPGJJ?R���,?RF?LGCJ�&�*GKG�Z�����Z�$P?LAG?*GRRJC� GE� C?P�BG�1?P?F�1AFSJX�Z��>�Z�%CPK?LG?2M@G�?LB�RFC�2SP@M@SQ�BG�4CPCL?�$CJQ���+?PA��LECJC�Z����Z�%CPK?LG?1RMPW�BG�(MJ?LR?� ?ǛIMUQI?�Z����Z�.MJMLG?5?JRCP�BG�*MPCLXM�$PCQR?�Z��>�Z�1R?RG�3LGRG)GPG�?LB�*MS���)GPG�?LB�*MS���7SK�7SK� ?PMLGCQ�BG�&?PPW�1GLAJ?GP�Z���Z�,SMT?�8CJ?LB?"GLMQ?SPQ�'L�*MTC�BG�&?LL?F�(?AM@Q�)?RW�5?LE����LL?�%GLQ@SPE�Z��>�Z�0CELM�3LGRM CWMLB� MPBCPQ�BG�'QF?�+?LE?JKSPRG�Z����Z�'LBG?

������Z�!-02'�.#0�0�%�88'�LB�7CR�5C>PC�,MR�1SNCP�&CPMCQ�BG�*G?� CPRCJQ�Z�����Z� CJEGM .MPRME?JJM%%P?LB��BTCLRSPC�0?GJPM?B�BG�&QG?M�1F?L�&S?LE�Z�����Z�2?GU?L5?QFGLE�+?AFGLC�BG��JCV?LBP?�+²HMT²�Z��>�Z�0CNS@@JGA?�!CA?1F?RRCPCB�'BCLRGRW�BG�$?@G?L�*?LE�Z����Z��SQRPG?'L�.?QQGLE�BG�#QRFCP�!FCSLE�Z����Z�!?L?B? JGCQAFMU�BG�!FPGQRMNF�1?PMU�Z�����Z�%CPK?LG?%P?TCB?B�BG�+?RGQQC�%MLX?JCX�Z���>�Z�%CPK?LG? MJGTG?

10 Agosto

������Z�!-������Z�!-02'�.#0� �+ ',' JGLB�"?RC�BG�!?KGCJ�1AFMSUCL??P�Z����Z�.?CQG� ?QQG+P���LEPW�#WC�?LB�RFC� SKN�BG��ELGCQXI?�(SPCI�Z��>�Z�%CPK?LG?�'�!?L�"M�'R�-L�+W�-UL�BG�!FPGQRMNF� PCFKC�Z����Z�'R?JG?*MQR���$MSLB�BG��LBPCU�%MJBQKGRF��� P?BJCW�1J?@C�Z����Z��SQRP?JG?,?NM�BG�%SQR?TM�0G@CGPM�Z�����Z� P?QGJC�KCPG�KCPGEM�?LB�RFC�,CU�5MPJB�BG�*SGQ� PGACŲM���*?SPCLR�!PMSXCGV�Z���>�Z�$P?LAG? !GJC JSC�?LB�!SPR�BG�(CQQC�!MRC�Z����Z�!?L?B?"SMBPMK�BG� ?QGJ�4MER�Z��>�Z�1TGXXCP?2FC�5GRAF���RFC� ?@W�BG�#TECLG?�%MJS@CT?�Z����Z�$CBCP?XGMLC�0SQQ?!PGQQ�!PMQQ�BG�$PGRX�.CLXJGL���!?PMJGLC�&?K?LL�Z��>�Z�%CPK?LG?$GQQM�BG�0?GRM�*MU�(GLE�7G�Z����Z�+?JCQG? 2?GU?L!?QQGMNCG?�!?QQGMNCG?�BG�*SAW�&GPQR�Z����Z�0CELM�3LGRM2FC�+GJIQF?IC� ?P�BG�3PRñ�-CRRGLECP�Z���>�Z�*GRS?LG?

������Z�!-02'�.#0�0�%�88'�R�$GPQR�1GEFR�BG�1H??I�0MMB�Z�����Z�.?CQG� ?QQG'L?LGK?RC�BG�*SAG?� SJEFCPMLG�Z��>�Z�'R?JG? 0CELM�3LGRM�NDCJKSQ�BG��JCV?LBCP�%P?RXCP�Z����Z��SQRPG?3LBCP�2FC�!?LMNW�BG� ?QRGCL�"SNPGCX�Z����Z�$P?LAG?1MLE�1N?1MLE�1N?PPMU�BG�$?PX?LCF�-KGBT?PLG?�Z���>�Z�"?LGK?PA? 'P?L2SL?�BG�!JGML?�,MML?L�Z����Z�'PJ?LB?.MQRN?PRSK�BG�&CLPGCRRC�0GCRX�Z����Z�%CPK?LG?

11 Agosto

������Z�.0-'#8'-,#�"'�!�+ 30��!-02'��+ '#,2�*'12'5FW�1JSEQ�&?TC�,M�*CEQ�BG��JGLC�&ƜAFJG�Z�����Z�1TGXXCP?+?CQRPM�BG�'**-%'!�Z����Z�$P?LAG?-K�,MK�,MK�BG�+GL?RM�+?RQSB?�&?PSL?�3CLM���2MKMIM�2?GE?�Z��>�Z�%G?NNMLC5FC5FCPC�"M� ?@GCQ�!MKC�$PMK��BG�4?JCPGC�!F?LE�Z����Z�.?CQG� ?QQG-TCPŲMU�BG�(MACJWL�!F?LE�Z��>�Z�!?L?B?1RP?LEC�!PC?RSPCQ�BG�!PGQRGL?�1GRH?���!PGQRƙ@?J�*CƙL�Z�����Z�!GJC

������Z�!-02'�.#0�0�%�88'0M@MR�5GJJ�.PMRCAR�7MS�BG�,GAMJ?�.GMTCQ?L�Z���>�Z�#QRMLG?+GKG�1?WQ�,M�BG�7GF�$CL�!FMS�Z����Z�2?GU?L��&MJC�BG�+MJJW�+SPNFW�Z��>�Z�1R?RG�3LGRG""PC?KQ�'LRM�"P?UGLE�BG�)MHG�7?K?KSP?�Z�����Z�%G?NNMLC!?RL?N�BG��JGTG?�&MPQJCW�Z��>�Z�1R?RG�3LGRG$GPC�?LB�5?RCP�BG�0M@CPR� PMUL�Z����Z�0CELM�3LGRM+GQQ�+@SJS�BG� CL�$CPL²LBCX�Z�����Z�1N?EL?1C?QML�BG�%GMT?LL?�*MN?JAM�Z����Z�$P?LAG?�@C�Q�1RMPW�BG��B?K�&��1RCU?PR�Z�����Z�'PJ?LB?+SQF�+SQF�?LB�RFC�+SQF?+SQF�+SQF�?LB�RFC�+SQF?@JCQ�BG�(MCPG�!FPGQRG?CL�Z�����Z� CJEGM $P?LAG?5GLRCP�BG�%SMBMLE�7S�Z����Z�!GL?&�-�BG�$?RFGK?�1F?L?X�Z����Z�1PG�*?LI?.CRPGAFMP�BG�1FGPGL�1F?IFCQG�Z����Z��SQRP?JG?'PK?�BG�*GQ?�!PSX�Z����Z�0CELM�3LGRM $P?LAG?

'L�AMJJ?@MP?XGMLC�AML�3,'!#$�'R?JG?�J?�%PMRR?�BCG�.GAAMJG�ů�SL�CQNCPGCLX?�BG�AGLCK?�SLGA?�C�K?EGA?�LMLAFŮ�SL�NSLRM�B�GLAMLRPM�DP?�J�?PRC�C�GJ�LMQRPM�NS@@JGAM�NGŴ� EGMT?LC��1GRS?R?�LCJJ�GLA?LRCTMJC� EPMRR?�L?RSP?JC� ?JJ�GLRCPLM�BCJ�.?PAM�*?�%PMRR?�BG��K?LRC?�J?�LMQRP?�KGQQGMLC�ů�BG�NPMKSMTCPC�CB�CQNMPPC� G� EGMT?LG� ?� BGTCPQG� ?NNPMAAG� BG� L?PP?XGMLC� ?JJ�GLRCPLM�BCJJ��LGK?XGMLC�

..CP�OSCQRM�KMRGTM�GJ�LMQRPM�NPMEP?KK?�ů�NGŴ�PGAAM�AFC�K?G��/SCQR�?LLM�QG?KM�JGCRG�BG�GLAJSBCPC�����AMPRMKCRP?EEG�?LGK?RG�NPMTCLGCLRG�B?�RSRRM�GJ�KMLBM�C�AFC�QMLM�QR?RG�?AASP?R?KCLRC�QCJCXGML?RG�?J�ƘLC�BG�NPCQCLR?PC�QMJ?KCLRC�GJ�KCEJGM�

!ML!ML� *?� %PMRR?� BCG� .GAAMJG� TMEJG?KM� ACJC@P?PC� J�?LGK?XGMLC� TMEJG?KM�APC?PC�SL�MNNMPRSLGRŢ�NCP�AMLBGTGBCPC�QRMPGC�C� GLAMP?EEG?PC� J?�APC?RGTGRŢ�LCJJC� EGMT?LG� ECLCP?XGMLG�� '� AMPRMKCRP?EEG� AFC� ?@@G?KM� QACJRM� NCP� TMG�OSCQR�?LLM�QN?XG?LM�B?�KMLBG�QAMLMQAGSRG�C�@GXX?PPG�?�PC?JRŢ�NGŴ�TGAGLC�?JJ?�LMQRP?�

"?J"?J�D?QAGLM�BG�?J@CPG�A?N?AG�BG�A?KKGL?PC�C�?LGK?JG�QCJT?RGAG�GL�AMLACPRM�ƘLM�?JJ?�BGQNCP?XGMLC�BG�D?KGEJGC�BG�PGDSEG?RG�AMQRPCRRG�?�DSEEGPC�GL�ACPA?�BG�SL�DSRSPM�KGEJGMPC�

'�LMQRPG�ƘJK�MK?EEG?LM�RCKG�AMKC�J�?KGAGXG?�J�?KMPC�C�J�SES?EJG?LX?�K?�?ÌPMLR?LM� ?LAFC� OSCQRGMLG� APSAG?JG� AMKC�NCP� CQCKNGM� J?� JMRR?� AML� QC�QRCQQG�GJ�NCPBMLM�J?�BGQRPSXGMLC�BCJJ?�L?RSP?�

..CP�LMG�?�*?�%S?PGK@?�GJ�AGLCK?�NSƚ��B?TTCPM�D?PC�J?�BGÌCPCLX?�CB�C��NCP�OSCQRM� AFC� QG?KM� DCJGAG� BG� MÌPGPC� SL?� QCJCXGMLC� GL� EP?BM� BG� CQNJMP?PC�BGTCPQC� RCK?RGAFC�C� RCALGAFC�LML�QMJM�NCP� GLRP?RRCLCPC�K?�?LAFC�NCP�APC?PC� NSLRG� BG� BGQASQQGMLC� CB� GQNGP?PC� G� P?E?XXG� BG� MEEG� C� G� AGRR?BGLG� BG�BMK?LG�

4?JCPG?�5CCP?QGLEFC�ASP?RPGAC�BCJJ?�QCXGMLC�*?�%PMRR?�BCG�.GAAMJG

GL�AMJJ?@MP?XGMLC�AML