TERAPIA CU LASER DE ÎNALTĂ INTENSITATE ȘI SHOCKWAVE

INTRODUCERE 1

LASERUL DE ÎNALTĂ INTENSITATE ȘI TERAPIA SHOCKWAVE CEA MAI AMPLĂ OPȚIUNE TERAPEUTICĂ DISPONIBILĂ

Terapia BTL Shockwave reprezintă o soluție non-invazivă pentru durerea musculoscheletală cronică. Terapia cu unde de șoc extracorporale este utilizată frecvent în fizioterapie, ortopedie și medicina sportivă. Printre cele mai comune indicații se numără: durerile musculare și tendinoase cronice, calcificări și afecțiuni osoase. Terapia se desfășoară printr-o undă acustică de înaltă intensitate ce interacționează cu țesuturile din organism. Acest lucru duce la dezlănțuirea unor efecte în cascadă ce includ refacerea neurovascularizării, retragerea inflamației cronice, stimularea producției de colagen și dizolvarea calcificațiilor.

Tehnologia Laser de Înaltă Intesitate BTL se bazează pe principiul dovedit al terapiei cu laser de intensitate joasă (LLLT). Combinând biostimularea și stimularea fotomecanică, terapia cu Laserul de Înaltă Intensitate BTL vindecă de fapt țesutul oferind în acelasi timp o formă puternică și non-dependentă de gestionare a durerii. Sistemul Laser de Înaltă Intensitate BTL oferă un tratament foarte eficient pentru o gamă variată de indicații clinice, ce variază de la leziuni musculare și articulare la tendinopatii degenerative.

Combinarea terapiei Shockwave cu cea cu Laser de Înaltă Intensitate vă permite să maximizați rezultatele terapeutice și să grăbiți procesul de vindecare. Puteți alege să folosiți doar terapia cu unde de șoc sau cea cu laser sau le puteți combina într-o sesiune de tratament pentru rezultate terapeutice extraordinare.

CUPRINS

Introducere 1Caracteristici principale 4 Efecte medicale 8Indicații comune 9Laser de Înaltă Intensitate și terapia Shockwave 10Aplicații 13 Aplicații pentru terapia Shockwave 13 Aplicații pentru Laserul de Înaltă Intensitate 14 Protocol combinat 15Parametri tehnici 16

BTL România Aparatura Medicala SRLStr. Cpt. Mircea Vasilescu, Nr. 12-14, Parter+Etaj 1, Sector 4, Bucuresti, 040184 vanzari@btl.rowww.btl.ro BTL Romania Aparatura Medicala

Tel./Fax: (+4) 021 326 53 20Mobil: (+4) 0722 306 311; (+4) 0731 038 951

Toate drepturile sunt rezervate. Deși s-au luat toate măsurile necesare pentru a oferi informații precise și actualizate, nu ne putem asuma nicio responsabilitate pentru orice eroare sau greșeală de tipar conținută în acest catalog. Produsele și specificațiile acestora, prezentate în acest catalog, pot diferi în funcție de țara în care sunt comercializate.

REZULTATEDOVEDITE ȘTIINȚIFIC

CARACTERISTICI PRINCIPALECARACTERISTICI PRINCIPALE

LASER DE ÎNALTĂ INTENSITATE

54

EpidermăDermă

Țesut subcutanat

Țesut muscular

Os / articulații

12 W 7 W 0.1 W (LLLT)

Undele de șoc sunt caracterizate printr-o schimbare bruscă de presiune, amplitudine ridicată și neperiodicitate.

Energia kinetică a proiectilului, creată prin aerul comprimat, este transferată trasmițătorului din capul aplicatorului.

15

10

5

0

-5-20 -10 0 10 20 30 40

Pre

siun

e [M

Pa]

Timp [µs]

TERAPIA SHOCKWAVE

AMELIORARE RAPIDĂ ȘI PERMANENTĂ A DURERII• O soluție unică și non-invazivă pentru durerile musculoscheletale• Doar trei până la patru tratamente necesare săptămânal• O ședință de terapie durează doar aproximativ 10 minute

DOMENII DE APLICARE • Ortopedie• Recuperare fizică• Medicină sportivă

MECANISM DE ACȚIUNEUnda de șoc este o undă acustică care transportă energie de înaltă intensitate către punctele dureroase și către țesuturile musculoscheletale ce prezintă afecțiuni subacute, subcronice și cronice. Această energie determină o serie de procese regenerative și reparatorii ale oaselor, tendoanelor și altor țesuturi moi.

TEHNOLOGIE REVOLUȚIONARĂ• O tehnologie de nouă generație în terapia cu laser• Penetrare mai adâncă• Rezultate clinice superioare• Siguranță maximă

TEHNOLOGIE AVANSATĂ• Penetrarea adâncă a țesutului cu o putere de până la 12 W în mod continuu• Putere maximă de 50 de ori mai mare decât în LLLT (terapie laser de joasă intensitate)• Efect terapeutic optim utilizând lungimi de undă de 810/980 nm sau 1064 nm• Mod pulsatil pentru eliminarea rapidă a durerii • Terapie puternică și eficientă pentru un spectru larg de indicații clinice

LUMINA LASER ÎN INTERIORULȚESUTULUI UMAN• Puterea de emisie este mai mare cu aproximativ 30-50 de ori față de cea a terapiei

laser de joasă intensitate, având o adâncime de penetrare aproape nelimitată. Aceasta oferă Laserului de Înaltă Intensitate BTL capacitatea de a stimula și vindeca orice punct dureros din corp.

• Folosirea luminii laser pulsate cu lungimi de undă de aproape 1000 nm creează o undă fotomecanică în țesutul subcutanat. Stimularea fotomecanică inhibă senzația dureroasă și duce la ameliorarea imediată a durerii.

O SINGURĂ UNITATE, POSIBILITĂȚI INFINITE

EFECTE MEDICALE8

LASER DE ÎNALTĂ INTENSITATE ȘI TERAPIA SHOCKWAVE

TERAPIA SHOCKWAVE TEHNICĂ DE TOP ÎN MANANGEMENTUL DURERII ȘI TERAPIA DE REGENERARE A ȚESUTURILOR• Alternativă non-invazivă a intervențiilor chirurgicale pentru tendinopatiile cronice și calcificări• Soluție extrem de eficientă pentru tratarea durerii și redobândirea mobilității

TERAPIA LASER DE ÎNALTĂ INTENSITATETEHNOLOGIE REVOLUȚIONARĂ ÎN TERAPIA LASER • Terapie eficientă și puternică împotriva accidentărilor sportive, a spasmelor

musculare și a durerii de spate• Penetrare adâncă a țesutului cu o putere de până la 12 W în mod continuu

LASER DE ÎNALTĂ INTENSITATE ȘI UNDE DE ȘOC ÎNTR-O SINGURĂ UNITATE

INDICAȚII COMUNE 9

Durere lombară

Tendinopatie achileană cronică

Durere cervicală acută

Bursită

Tendinită calcificată de umăr

Laser de Înaltă Intensitate

Terapia Shockwave

Tendinită rotuliană- Sindrom de tip patelar

Epicondilită cronică

Noduri musculare (puncte Trigger)

Entezopatii cronice

Pinten calcanean

Întindere musculară

Artrita genunchiului

Entorsă tibio-tarsiană

Fasciită plantară

INDICAȚII COMUNE

SINGURUL SISTEM COMBINAT• Alegeți terapia cu Shockwave pentru inflamațiile cronice și calcificări sau Laserul de Înaltă Intensitate pentru leziunile acute și durerile de coloană vertebrală• Maximizați-vă rezultatele terapeutice și grăbiți procesul de vindecare folosind protocolul combinat de Laser de Înaltă Intensitate și Shockwave într-o singură sesiune de terapie• Lărgiți-vă posibilitățile clinice cu un spectru foarte mare de indicații

LASER DE ÎNALTĂ INTENSITATE ȘI TERAPIA SHOCKWAVECOMBINAȚIE UNICĂ ÎNTR-UN SINGUR SISTEM

LASER DE ÎNALTĂ INTENSITATE ȘI TERAPIA SHOCKWAVE10

TERAPIA LASER DE ÎNALTĂ INTENSITATE• Putere de până la: 12 W • Lungimi de undă: 1064 sau 810 / 980 nm

LASER DE ÎNALTĂ INTENSITATE ȘI TERAPIA SHOCKWAVE 11

• Presiune: până la 5 bari

Aplicator perfect ergonomic• Elimină șocurile de recul• Formă ergonomică pentru o manevrare confortabilă

Adâncime nelimitată de penetrare• Până la 10 cm de țesut

Lungime de undă unică• Laser Nd:YAG cu lungime de undă de 1064 nm • Rată optimă de absorbție și penetrare

LUNGIME DE UNDĂ (nm)

H20

hemoglobinămelanină

106

4 m

m

98

0 m

m

810

mm

68

5 m

m

15

10

5

0

-5-20 -10 0 10 20 30 40

Pre

siun

e [M

Pa]

Timp [µs]

• Frecvență: până la 22 Hz

TERAPIA SHOCKWAVE

Cea mai puternică undă de șoc • Undă acustică cu energie de înaltă intensitate și presiune de până la 5 bari• Ameliorare rapidă și imediată a durerii

AB

SOR

BȚI

E R

ELA

TIVĂ

LASER DE ÎNALTĂ INTENSITATE ȘI TERAPIA SHOCKWAVETREI POSIBILITĂȚI TERAPEUTICE ÎNTR-O SINGURĂ UNITATE

APLICAȚII PENTRU TERAPIA SHOCKWAVE 13

TERAPIA SHOCKWAVEAPLICAȚII COMUNE

DURERE DE UMĂR (CALCIFICĂRI, TENDINITĂ, SINDROMUL UMĂRULUI ÎNGHEȚAT)

Parametri terapeutici presiune: 3–4 bari frecvență: 10–15 Hz număr de șocuri: 2000

Poziția pacientului întins pe spate sau în picioareFrecvența tratamentului 5–10 zileNumăr de tratamente 3–5 sesiuni

Parametri terapeutici presiune: 2.5–3.5 bari frecvență: 10–15 Hz număr de șocuri: 2000

Poziția pacientului întins pe burtă cu sprijin sub glezneFrecvența tratamentului 5–10 zileNumăr de tratamente 3–5 sesiuni

Parametri terapeutici presiune: 2–2.5 bari frecvență: 5–10 Hz număr de șocuri: 2000

Poziția pacientului întins pe spate sau în picioare cu cu cotul flexat în unghi drept, brațul ar trebui să stea sprijinit confortabil, preferabil pe un suport, capitonatFrecvența tratamentului 5–10 zileNumăr de tratamente 3–5 sesiuni

TENDINITĂ ACHILEANĂ

Parametri terapeutici presiune: 2–3 bari frecvență: 5–10 Hz

Poziția pacientului întins pe burtă cu sprijin sub glezneFrecvența tratamentului 5–10 zileNumăr de tratamente 3–5 sesiuni

EPICONDILITĂ LATERALĂ / MEDIALĂ

PINTEN CALCANEAN, FASCIITĂ PLANTARĂ

PROTOCOL COMBINAT 15

3. Terapia cu Laser de Înaltă Intensitate: Mod de biostimulare • A treia fază a procedurii terapeutice• Efecte: control al efectelor secundare, îmbunătățire a activității metabolice locale, efecte antiinflamatoare și antiedematoase

2. Terapia cu unde de șoc

• A doua fază a procedurii terapeutice• Efecte: accelerarea regenerării tisulare, neurovascularizare, microcirculație

TERAPIILE CU UNDE DE ȘOC ȘI LASER DE ÎNALTĂ INTENSITATE POT FI EFECTUATE SIMULTAN ÎN DOAR TREI PAȘI:

1. Terapia cu Laser de Înaltă Intensitate: Mod analgezic

• Prima fază a procedurii terapeutice• Efect: reducerea durerii inițiale

LASER DE ÎNALTĂ INTENSITATE APLICAȚII COMUNE

PROTOCOL COMBINAT TERAPIA CU UNDE DE ȘOC ȘI LASER DE ÎNALTĂ INTENSITATE

APLICAȚII ALE LASERULUI DE ÎNALTĂ INTENSITATE14

DURERE CERVICALĂ

Parametri terapeutici putere: 8 W frecvență: 25 Hz

Putere recomandată 8 WDoză recomandată Folosiți 5 J/cm2 în fază acută iar în situații cronice măriți doza la 8 J/cm2

Frecvența tratamentului 2–5 sesiuni pe săptămânăNumăr de tratamente 3–6

DURERE LOMBARĂ

Parametri terapeutici putere: 6 W frecvență: continuă

Putere recomandată 6W în fază acută, până la 10 W în fază cronicăDoză recomandată Folosiți 100 J/cm2 în fază acută iar în situații cronice măriți doza la 120 J/cm2

Frecvența tratamentului 2–5 sesiuni pe săptămânăNumăr de tratamente 4–8

SINDROM DE TUNEL CARPIAN

Parametri terapeutici putere: 3 W frecvență: continuă

Putere recomandată 3W în fază acută, până la 4 W în fază cronicăDoză recomandată Folosiți 80 J/cm2 în fază acută iar în situații cronice măriți doza la 120 J/cm2

Frecvența tratamentului până la 5 sesiuni pe săptămânăNumăr de tratamente 4–8

ÎNTINDERE MUSCULARĂ

Parametri terapeutici putere: 4 W frecvență: continuă

Putere recomandată 4 W în fază acută, până la 12 W în fază cronicăDoză recomandată Folosiți 100 J/cm2 în fază acută, iar în situații cronice măriți doza la 150 J/cm2

Frecvența tratamentului până la 5 sesiuni pe săptămânăNumăr de tratamente 4–8

PARAMETRI TEHNICI16

MODEL BTL-5000 SWT POWER + LASER DE ÎNALTĂ INTENSITATE 7 W

BTL-5000 SWT POWER + LASER DE ÎNALTĂ INTENSITATE 12 W

Nr. comandă P6000.405 P6000.406

PARAMETRI LASER

Putere totală 7 W în mod continuu 12 W în mod continuu

Lungime de undă 810 / 980 nm simultan 1064 nm

Mod de lucru pulsatil, continuu sau cu pulsație individuală

Număr de protocoale 61

Caracteristici de siguranță intrerupător de urgență

întrerupător de picior

blocaj de siguranță

PARAMETRI UNDE DE ȘOC

Presiune maximă până la 5 bari

Frecvență maximă până la 22 Hz

Mod single și mod continuu Da

Mod „burst” Da

Mod de gradare a intensității Da

Număr de protocoale 27

Enciclopedie cu imagini anatomice Da

Diagnostice definite de utilizator 100

PARAMETRI UNITATE

Interfață utilizator ecran tactil color de 5.7”

Dimensiuni 320 x 190 x 280 mm (unitate principală) 330 x 220 x 300 mm (compresor de aer)

Greutate: unitate principală(fără accesorii)

7 kg

Greutate: compresor 20 kg

Alimentare la rețea 230 V / 50–60 Hz or 115 V / 50–60 Hz

Clasă laser IV

Clasă de protecție echipament IIB

Accesorii standard aplicator shockwave, cărucior, transmițător multifocal de 15 mm, transmițător focal de 15 mm, transmițător multifocal de 9 mm, kit de schimb, gel (1 litru), creion ecran tactil, întrerupător de picior, 2 perechi de ochelari de protecție, distanțier de protecție pentru aplicator (30 mm)

Accesorii opționale

PARAMETRI TEHNICI

Nr. comandă P6000.412 Distanțier de protecție pentru aplicator 10 mmNr. comandă P6000.414 Distanțier de protecție pentru aplicator 60 mm

Nr. comandă: P6000.416 Upgrade BTL-5000 SWT pentru unitatea BTL-6000 Laser de Înaltă Intensitate

014-77SWTHILRO300