Test Report No. CANEC0805455703 Date: 15 Oct · PDF fileshuitian road, shuiliutian industrial distric, tongle, longgang, ... iron core (iron powder) sgs job no ... scientific chemical

Test Report No. CANEC0805455703 Date: 15 Oct 2008 Page 1 of 5

SAMSON ENTERPRISES LIMITED

SHUITIAN ROAD, SHUILIUTIAN INDUSTRIAL DISTRIC, TONGLE, LONGGANG, SHENZHEN

CHINA

The following sample(s) was/were submitted and identified on behalf of the clients as :

IRON CORE (IRON POWDER)

SGS Job No. 11331000 - SZ :

SGS Internal Reference No. : 4.3

Date of Sample Received : 08 Oct 2008

Testing Period : 08 Oct 2008 - 14 Oct 2008

Test Requested : Selected test(s) as requested by client.

: Please refer to next page(s).Test Method

Test Results : Please refer to next page(s).

:Conclusion Based on the performed tests on submitted sample(s), the results comply

with the RoHS Directive 2002/95/EC and its subsequent amendments.

Signed for and on behalf of

SGS-CSTC Ltd.

Sr. EngineerHuang Fang, Sunny


Test Results:

:ID for specimen 1 CAN08-054557.002

Dk-grey ring :Description for specimen 1

RoHS Directive 2002/95/EC

MDL LimitResultUnit Test Method (Reference)Test Item(s)

100Cadmium (Cd) N.D.mg/kg 2IEC 62321/2nd CDV (111/95/CDV), ICP-OES

1000Lead (Pb) N.D.mg/kg 2IEC 62321/2nd CDV (111/95/CDV), ICP-OES

1000Mercury (Hg) N.D.mg/kg 2IEC 62321/2nd CDV (111/95/CDV), ICP-OES

1000Hexavalent Chromium (CrVI) by

alkaline extraction

N.D.mg/kg 2IEC 62321/2nd CDV (111/95/CDV), UV-Vis

1000Sum of PBBs N.D.mg/kg --

Monobromobiphenyl N.D.mg/kg 5IEC 62321/2nd CDV (111/95/CDV), GC-MS

Dibromobiphenyl N.D.mg/kg 5IEC 62321/2nd CDV (111/95/CDV), GC-MS

Tribromobiphenyl N.D.mg/kg 5IEC 62321/2nd CDV (111/95/CDV), GC-MS

Tetrabromobiphenyl N.D.mg/kg 5IEC 62321/2nd CDV (111/95/CDV), GC-MS

Pentabromobiphenyl N.D.mg/kg 5IEC 62321/2nd CDV (111/95/CDV), GC-MS

Hexabromobiphenyl N.D.mg/kg 5IEC 62321/2nd CDV (111/95/CDV), GC-MS

Heptabromobiphenyl N.D.mg/kg 5IEC 62321/2nd CDV (111/95/CDV), GC-MS

Octabromobiphenyl N.D.mg/kg 5IEC 62321/2nd CDV (111/95/CDV), GC-MS

Nonabromobiphenyl N.D.mg/kg 5IEC 62321/2nd CDV (111/95/CDV), GC-MS

Decabromobiphenyl N.D.mg/kg 5IEC 62321/2nd CDV (111/95/CDV), GC-MS

1000Sum of PBDEs N.D.mg/kg --

Monobromodiphenyl ether N.D.mg/kg 5IEC 62321/2nd CDV (111/95/CDV), GC-MS

Dibromodiphenyl ether N.D.mg/kg 5IEC 62321/2nd CDV (111/95/CDV), GC-MS

Tribromodiphenyl ether N.D.mg/kg 5IEC 62321/2nd CDV (111/95/CDV), GC-MS

Tetrabromodiphenyl ether N.D.mg/kg 5IEC 62321/2nd CDV (111/95/CDV), GC-MS

Pentabromodiphenyl ether N.D.mg/kg 5IEC 62321/2nd CDV (111/95/CDV), GC-MS

Hexabromodiphenyl ether N.D.mg/kg 5IEC 62321/2nd CDV (111/95/CDV), GC-MS

Heptabromodiphenyl ether N.D.mg/kg 5IEC 62321/2nd CDV (111/95/CDV), GC-MS

Octabromodiphenyl ether N.D.mg/kg 5IEC 62321/2nd CDV (111/95/CDV), GC-MS

Nonabromodiphenyl ether N.D.mg/kg 5IEC 62321/2nd CDV (111/95/CDV), GC-MS

Decabromodiphenyl ether ## N.D.mg/kg 5IEC 62321/2nd CDV (111/95/CDV), GC-MS

Note:

1. mg/kg = ppm

2. N.D. = Not Detected (< MDL)

3. MDL = Method Detection Limit

4. ## = The exemption of DecaBDE in polymeric application according 2005/717/EC was overruled by the

European Court of Justice by its decision of 01.04.2008. Subsequently DecaBDE will be included in the sum of

PBDE after 01.07.2008

5. "-" = Not regulated




Sample photo:

CANEC0805455703

CAN08-054557.002

SGS authenticate the photo on original report only

*** End of Report ***

Test Report

Report No. : KA/2008/B0466

Sample Description :

Sample Receiving Date :

Testing Period :

Test Result(s) : - Please see the next page(s) -

BERLIN (HUI-ZHOU) SCIENTIFIC CHEMICAL CO., LTD.YUNG-SHI BLVD, SHI-WAN TOWN, PO-LO COUNTY HUI-ZHOU CITY,GUANGDONG, 516127 CHINA

===================================================================================================

2008/11/06

2008/11/06 TO 2008/11/12

Page : 1 of 8Date : 2008/11/12

The following sample(s) was/were submitted and identified by/on behalf of the client as :

*KA-2008-B0466*

GREEN HIGH BUILD EPOXY RESIN PAINT (A+B)

Test Report

Page : 2 of 8

Test Result(s)

PART NAME NO.1 ：

ResultNo. 1

Hexavalent Chromium Cr(VI) With reference to US EPA Method 3060A& 7196A for Hexavalent Chromium fornon-metallic samples. Analysis wasperformed by UV/Vis Spectrometry.

2 n.d.

Cadmium (Cd) With reference to US EPA Method 3052for Cadmium Content. Analysis wasperformed by ICP-AES.

2 n.d.

Mercury (Hg) With reference to US EPA Method 3052for Mercury Content. Analysis wasperformed by ICP-AES.

2 n.d.

Lead (Pb) With reference to US EPA Method 3052for Lead Content. Analysis was performedby ICP-AES.

2 n.d.

Phosphorus (P) With reference to US EPA 3052. Analysiswas performed by ICP-AES.

2 57.4

Antimony trioxide (Sb2O3)(CAS No.:1309-64-4)***

With reference to US EPA Method 3052for Antimony Content. Analysis wasperformed by ICP-AES.

2 n.d.

PERFLUOROOCTANOIC ACID(PFOA)

With reference to US EPA 3540C : 1996method for PFOA Content. Analysis wasperformed by LC/MS.

10 n.d.

PERFLUOROOCTANESULFONATES (PFOS)PFOS – AcidPFOS – Metal SaltPFOS – Amide

With reference to US EPA 3540C : 1996method for PFOS Content. Analysis wasperformed by LC/MS.

10 n.d.

GREEN HIGH BUILD EPOXY RESIN PAINT (A+B)

Test Item (s) Unit

Date : 2008/11/12

mg/kg

mg/kg

mg/kg

mg/kg

mg/kg

mg/kg

*KA-2008-B0466*

mg/kg

BERLIN (HUI-ZHOU) SCIENTIFIC CHEMICAL CO., LTD.

YUNG-SHI BLVD, SHI-WAN TOWN, PO-LO COUNTY HUI-ZHOU CITY,GUANGDONG, 516127 CHINA


mg/kg

Method MDL

Test Report

Date : 2008/11/12




Page : 3 of 8

*KA-2008-B0466*

ResultNo. 1

Sum of PBBs - n.d.Monobromobiphenyl 5 n.d.Dibromobiphenyl 5 n.d.Tribromobiphenyl 5 n.d.Tetrabromobiphenyl 5 n.d.Pentabromobiphenyl 5 n.d.Hexabromobiphenyl 5 n.d.Heptabromobiphenyl 5 n.d.Octabromobiphenyl 5 n.d.Nonabromobiphenyl 5 n.d.Decabromobiphenyl 5 n.d.Sum of PBDEs - n.d.Monobromodiphenyl ether 5 n.d.Dibromodiphenyl ether 5 n.d.Tribromodiphenyl ether 5 n.d.Tetrabromodiphenyl ether 5 n.d.Pentabromodiphenyl ether 5 n.d.Hexabromodiphenyl ether 5 n.d.Heptabromodiphenyl ether 5 n.d.Octabromodiphenyl ether 5 n.d.Nonabromodiphenyl ether 5 n.d.Decabromodiphenyl ether 5 n.d.

Note： 1. mg/kg = ppm; 0.1wt% = 1000ppm2. n.d. = Not Detected3. MDL = Method Detection Limit4. The exemption of DecaBDE in polymeric application according 2005/717/EC was overruled

in the sum of PBDE after 01.07.2008

by the European Court of Justice by its decision of 01.04.2008. Subsequently DecaBDE will be included

5. " - " = Not Regulated6. ***The substance is calculated by the test results of Tributyl Tin or heavy metal (Ex. Antimony、

Beryllium、Silicon 、 Zinc、Cobalt or Phosphorus respectively). The MDL is evaluated for

Tributyl Tin or heavy metal (Ex. Antimony、Beryllium、Silicon 、 Zinc、Cobalt or Phosphorusrespectively.)

With reference to US EPA 3540C forPBBs/PBDEs Content. Analysis wasperformed by GC/MS.

mg/kg


mg/kg

Test Item (s) Unit Method MDL

Test Report

Date : 2008/11/12




Page : 4 of 8

*KA-2008-B0466*

(2) May not be placed on the market in semi-finished products or articles, or parts thereof, if the

Please refer to KA/200X/XXXXX for original information.

15. This report supersedes all pervious documents bearing the test report number KA/200X/XXXXX.

PFOS Reference Information : 2006/122/EC (Directive 2006/122/EC)

16. This is the additional test report of KA/200X/XXXXX which was issued on yyyy/mm/dd.

(1) May not be placed on the market or used as a substance or constituent of preparations in a

concentration equal to or higher than 0,005 % by mass.

coated materials, if the amount of PFOS is equal to or higher than 1µg/m2 of the coated material.

concentration of PFOS is equal to or higher than 0,1 % by mass calculated with reference to the

mass of structurally or microstructurally distinct parts that contain PFOS or, for textiles or other

Test Report

Date : 2008/11/12




Page : 5 of 8

*KA-2008-B0466*

1) These samples were dissolved totally by pre-conditioning method according to below flow chart.（Cr6+ test

method excluded）

2) Name of the person who made measurement: Hungming Li

3) Name of the person in charge of measurement: Ray Chang

Cr6＋

Sample Material Digestion Acid

Steel, copper, aluminum, solder Aqua regia, HNO3, HCl, HF, H2O2

Glass HNO3/HF

Gold, platinum, palladium, ceramic Aqua regia

Silver HNO3

Plastic H2SO4, H2O2, HNO3, HCl

Others Any acid to total digestion

Pb、Cd

Solution

ICP-AES

Acid digestion by suitable acid

depended on different sample

material (as below table)

Filtration

Residue

1) Alkali Fusion

2) HCl to dissolve

Sample Measurement

Cutting / Preparation

Microwave digestion with

HNO3/HCl/HF

Heat to appropriate

temperature to extract

Cool, filter digestate

through filter

Add diphenyl-carbazide for

color development

measure the absorbance

at 540 nm by UV-VIS

Add appropriate amount of

digestion reagent

Hg

Test Report

Date : 2008/11/12




Page : 6 of 8

*KA-2008-B0466*

PBB/PBDE analytical FLOW CHART

1) Name of the person who made measurement: Anson Tsao


First testing process

Optional screen process

Confirmation process

Sample

Screen analysis

Issue Report

Sample pretreatment

Sample extraction/Soxhlet method

Concentrate/DiluteExtracted solution

Analysis by GC/MS

Filter

Test Report

Date : 2008/11/12




Page : 7 of 8

*KA-2008-B0466*

<END>

Analytical flow chart of PFOA/PFOS content



Sample pretreatment

Sample extraction by Soxhlet extraction

(Reference method US EPA 3540)

Concentrate/Dilute Extracted solution

Analysis was performed by LC/MS

Data

Test Report

Date : 2008/11/12



** End of Report **

Page : 8 of 8

*KA-2008-B0466*


Test Report


Sample Description :

Sample Receiving Date :

Testing Period :

Test Result(s) : - Please see the next page(s) -

BERLIN (HUI-ZHOU) SCIENTIFIC CHEMICAL CO., LTD.YUNG-SHI BLVD, SHI-WAN TOWN, PO-LO COUNTY HUI-ZHOU CITY,GUANGDONG, 516127 CHINA

===================================================================================================

2008/11/06

2008/11/06 TO 2008/11/12

Page : 1 of 8Date : 2008/11/12

The following sample(s) was/were submitted and identified by/on behalf of the client as :

*KA-2008-B0465*

BLUE HIGH BUILD EPOXY RESIN PAINT (A+B)

Test Report

Page : 2 of 8

Test Result(s)

PART NAME NO.1 ：

ResultNo. 1

Hexavalent Chromium Cr(VI) With reference to US EPA Method 3060A& 7196A for Hexavalent Chromium fornon-metallic samples. Analysis wasperformed by UV/Vis Spectrometry.

2 n.d.

Cadmium (Cd) With reference to US EPA Method 3052for Cadmium Content. Analysis wasperformed by ICP-AES.

2 n.d.

Mercury (Hg) With reference to US EPA Method 3052for Mercury Content. Analysis wasperformed by ICP-AES.

2 n.d.

Lead (Pb) With reference to US EPA Method 3052for Lead Content. Analysis was performedby ICP-AES.

2 n.d.

Phosphorus (P) With reference to US EPA 3052. Analysiswas performed by ICP-AES.

2 55.8

Antimony trioxide (Sb2O3)(CAS No.:1309-64-4)***

With reference to US EPA Method 3052for Antimony Content. Analysis wasperformed by ICP-AES.

2 n.d.

PERFLUOROOCTANOIC ACID(PFOA)

With reference to US EPA 3540C : 1996method for PFOA Content. Analysis wasperformed by LC/MS.

10 n.d.

PERFLUOROOCTANESULFONATES (PFOS)PFOS – AcidPFOS – Metal SaltPFOS – Amide

With reference to US EPA 3540C : 1996method for PFOS Content. Analysis wasperformed by LC/MS.

10 n.d.

BLUE HIGH BUILD EPOXY RESIN PAINT (A+B)

Test Item (s) Unit

Date : 2008/11/12

mg/kg

mg/kg

mg/kg

mg/kg

mg/kg

mg/kg

*KA-2008-B0465*

mg/kg




mg/kg

Method MDL

Test Report

Date : 2008/11/12




Page : 3 of 8

*KA-2008-B0465*

ResultNo. 1

Sum of PBBs - n.d.Monobromobiphenyl 5 n.d.Dibromobiphenyl 5 n.d.Tribromobiphenyl 5 n.d.Tetrabromobiphenyl 5 n.d.Pentabromobiphenyl 5 n.d.Hexabromobiphenyl 5 n.d.Heptabromobiphenyl 5 n.d.Octabromobiphenyl 5 n.d.Nonabromobiphenyl 5 n.d.Decabromobiphenyl 5 n.d.Sum of PBDEs - n.d.Monobromodiphenyl ether 5 n.d.Dibromodiphenyl ether 5 n.d.Tribromodiphenyl ether 5 n.d.Tetrabromodiphenyl ether 5 n.d.Pentabromodiphenyl ether 5 n.d.Hexabromodiphenyl ether 5 n.d.Heptabromodiphenyl ether 5 n.d.Octabromodiphenyl ether 5 n.d.Nonabromodiphenyl ether 5 n.d.Decabromodiphenyl ether 5 n.d.

Note： 1. mg/kg = ppm; 0.1wt% = 1000ppm2. n.d. = Not Detected3. MDL = Method Detection Limit4. The exemption of DecaBDE in polymeric application according 2005/717/EC was overruled

in the sum of PBDE after 01.07.2008

by the European Court of Justice by its decision of 01.04.2008. Subsequently DecaBDE will be included

5. " - " = Not Regulated6. ***The substance is calculated by the test results of Tributyl Tin or heavy metal (Ex. Antimony、

Beryllium、Silicon 、 Zinc、Cobalt or Phosphorus respectively). The MDL is evaluated for

Tributyl Tin or heavy metal (Ex. Antimony、Beryllium、Silicon 、 Zinc、Cobalt or Phosphorusrespectively.)


mg/kg


mg/kg

Test Item (s) Unit Method MDL

Test Report

Date : 2008/11/12




Page : 4 of 8

*KA-2008-B0465*

(2) May not be placed on the market in semi-finished products or articles, or parts thereof, if the

Please refer to KA/200X/XXXXX for original information.

15. This report supersedes all pervious documents bearing the test report number KA/200X/XXXXX.

PFOS Reference Information : 2006/122/EC (Directive 2006/122/EC)

16. This is the additional test report of KA/200X/XXXXX which was issued on yyyy/mm/dd.

(1) May not be placed on the market or used as a substance or constituent of preparations in a

concentration equal to or higher than 0,005 % by mass.

coated materials, if the amount of PFOS is equal to or higher than 1µg/m2 of the coated material.

concentration of PFOS is equal to or higher than 0,1 % by mass calculated with reference to the

mass of structurally or microstructurally distinct parts that contain PFOS or, for textiles or other

Test Report

Date : 2008/11/12




Page : 5 of 8

*KA-2008-B0465*

1) These samples were dissolved totally by pre-conditioning method according to below flow chart.（Cr6+ test

method excluded）

2) Name of the person who made measurement: Hungming Li


Cr6＋

Sample Material Digestion Acid

Steel, copper, aluminum, solder Aqua regia, HNO3, HCl, HF, H2O2

Glass HNO3/HF

Gold, platinum, palladium, ceramic Aqua regia

Silver HNO3

Plastic H2SO4, H2O2, HNO3, HCl

Others Any acid to total digestion

Pb、Cd

Solution

ICP-AES

Acid digestion by suitable acid

depended on different sample

material (as below table)

Filtration

Residue

1) Alkali Fusion

2) HCl to dissolve

Sample Measurement

Cutting / Preparation

Microwave digestion with

HNO3/HCl/HF

Heat to appropriate

temperature to extract

Cool, filter digestate

through filter

Add diphenyl-carbazide for

color development

measure the absorbance

at 540 nm by UV-VIS

Add appropriate amount of

digestion reagent

Hg

Test Report

Date : 2008/11/12




Page : 6 of 8

*KA-2008-B0465*

PBB/PBDE analytical FLOW CHART



First testing process

Optional screen process

Confirmation process

Sample

Screen analysis

Issue Report

Sample pretreatment

Sample extraction/Soxhlet method

Concentrate/DiluteExtracted solution

Analysis by GC/MS

Filter

Test Report

Date : 2008/11/12




Page : 7 of 8

*KA-2008-B0465*

<END>

Analytical flow chart of PFOA/PFOS content



Sample pretreatment

Sample extraction by Soxhlet extraction

(Reference method US EPA 3540)

Concentrate/Dilute Extracted solution

Analysis was performed by LC/MS

Data

Test Report

Date : 2008/11/12



** End of Report **

Page : 8 of 8

*KA-2008-B0465*


Test Report No. CANEC0802629103 Date: 30 May 2008 Page 1 of 8

CHANGYUAN ELECTRONICS(SHENZHEN)CO.,LTD

BID#30-4,SHENZHEN SCIENCE&TECHNOLOGY INDUSTRY PARK,NANSHAN,SHENZHEN

CHINA


HEAT SHRINKABLE TUBE(BLACK)

SGS Job No. 11051058 - SZ :

SGS Internal Reference No. : 6.3

Model/P.O.No:HFT AND 102 :Client Reference Information

Item/Style/Ref.No.:HFT-080519-01-2

CHANGYUAN ELECTRONICS(SHENZHEN) CO.,LTD :Manufacturer

Date of Sample Received : 26 May 2008

Testing Period : 26 May 2008 - 30 May 2008




:Conclusion A: Based on the performed tests on submitted sample(s), the results comply



SGS-CSTC Ltd.

Sr. EngineerHuang Fang, Sunny


Test Results:


Black tube w/ white printing :Description for specimen 1

A: RoHS Directive 2002/95/EC

MDL LimitResultUnit Test MethodTest Item(s)

100Cadmium (Cd) N.D.mg/kg 2IEC 62321/2nd CDV (111/95/CDV), ICP-OES

1000Lead (Pb) N.D.mg/kg 2IEC 62321/2nd CDV (111/95/CDV), ICP-OES

1000Mercury (Hg) N.D.mg/kg 2IEC 62321/2nd CDV (111/95/CDV), ICP-OES


alkaline extraction

N.D.mg/kg 2IEC 62321/2nd CDV (111/95/CDV), UV-Vis


Monobromobiphenyl N.D.mg/kg 5IEC 62321/2nd CDV (111/95/CDV), GC-MS

Dibromobiphenyl N.D.mg/kg 5IEC 62321/2nd CDV (111/95/CDV), GC-MS

Tribromobiphenyl N.D.mg/kg 5IEC 62321/2nd CDV (111/95/CDV), GC-MS

Tetrabromobiphenyl N.D.mg/kg 5IEC 62321/2nd CDV (111/95/CDV), GC-MS

Pentabromobiphenyl N.D.mg/kg 5IEC 62321/2nd CDV (111/95/CDV), GC-MS

Hexabromobiphenyl N.D.mg/kg 5IEC 62321/2nd CDV (111/95/CDV), GC-MS

Heptabromobiphenyl N.D.mg/kg 5IEC 62321/2nd CDV (111/95/CDV), GC-MS

Octabromobiphenyl N.D.mg/kg 5IEC 62321/2nd CDV (111/95/CDV), GC-MS

Nonabromobiphenyl N.D.mg/kg 5IEC 62321/2nd CDV (111/95/CDV), GC-MS

Decabromobiphenyl N.D.mg/kg 5IEC 62321/2nd CDV (111/95/CDV), GC-MS

1000Sum of PBDEs(Mono to Nona)

(Note 4)

N.D.mg/kg --

Monobromodiphenyl ether N.D.mg/kg 5IEC 62321/2nd CDV (111/95/CDV), GC-MS

Dibromodiphenyl ether N.D.mg/kg 5IEC 62321/2nd CDV (111/95/CDV), GC-MS

Tribromodiphenyl ether N.D.mg/kg 5IEC 62321/2nd CDV (111/95/CDV), GC-MS

Tetrabromodiphenyl ether N.D.mg/kg 5IEC 62321/2nd CDV (111/95/CDV), GC-MS

Pentabromodiphenyl ether N.D.mg/kg 5IEC 62321/2nd CDV (111/95/CDV), GC-MS

Hexabromodiphenyl ether N.D.mg/kg 5IEC 62321/2nd CDV (111/95/CDV), GC-MS

Heptabromodiphenyl ether N.D.mg/kg 5IEC 62321/2nd CDV (111/95/CDV), GC-MS

Octabromodiphenyl ether N.D.mg/kg 5IEC 62321/2nd CDV (111/95/CDV), GC-MS

Nonabromodiphenyl ether N.D.mg/kg 5IEC 62321/2nd CDV (111/95/CDV), GC-MS

Decabromodiphenyl ether N.D.mg/kg 5IEC 62321/2nd CDV (111/95/CDV), GC-MS

-Sum of PBDEs(Mono to Deca) N.D.mg/kg --

Note:

1. mg/kg = ppm



4. Sum of Mono to NonaBDE & according to 2005/717/EC DecaBDE is exempt.



Test Method MDLResultUnitTest Item(s)

B: Halogen

Fluorine (F) mg/kg BS EN 14582:2007, IC 156 50

Chlorine (Cl) mg/kg BS EN 14582:2007, IC N.D. 50

Bromine (Br) mg/kg BS EN 14582:2007, IC N.D. 50

Iodine (l) mg/kg BS EN 14582:2007, IC N.D. 50

Note:

1. mg/kg = ppm



Test Method MDLResultUnitTest Item(s)

C: PAHs (Polynuclear Aromatic Hydrocarbons)

Naphthalene mg/kg ZEK 01-08, GC-MS 0.5 0.2

Acenaphthylene mg/kg ZEK 01-08, GC-MS 0.3 0.2

Acenaphthene mg/kg ZEK 01-08, GC-MS N.D. 0.2

Fluorene mg/kg ZEK 01-08, GC-MS N.D. 0.2

Phenanthrene mg/kg ZEK 01-08, GC-MS 1.0 0.2

Anthracene mg/kg ZEK 01-08, GC-MS N.D. 0.2

Fluoranthene mg/kg ZEK 01-08, GC-MS 0.9 0.2

Pyrene mg/kg ZEK 01-08, GC-MS 3.0 0.2

Benz(a)anthracene mg/kg ZEK 01-08, GC-MS N.D. 0.2

Chrysene mg/kg ZEK 01-08, GC-MS N.D. 0.2

Benzo(b)fluoranthene mg/kg ZEK 01-08, GC-MS N.D. 0.2

Benzo(k)fluoranthene mg/kg ZEK 01-08, GC-MS N.D. 0.2

Benzo(a)pyrene mg/kg ZEK 01-08, GC-MS 0.3 0.2

Indeno(1,2,3-cd)pyrene mg/kg ZEK 01-08, GC-MS 0.4 0.2

Dibenzo(a,h)anthracene mg/kg ZEK 01-08, GC-MS N.D. 0.2

Benzo(g,h,i)perylene mg/kg ZEK 01-08, GC-MS 1.5 0.2

Sum of 16 PAHs acc. US EPA mg/kg - 7.9 -

Note:

1. mg/kg = ppm




ZEK 01-08 : Restraining maximum values for products

Parameter

Benzo[a]pyrene

(mg/kg)

Sum 16 PAH (US EPA)

(mg/kg)**

Category 1

Material in contact with

foodstuff or materials which

are meant to put in the mouth

as well as toys for children

<36 months

Category 2

Materials with foreseeable

skin contact >30 s

(prolonged skin contact)

and toys not covered by

category 1

Category 3

Materials with foreseeable

skin contact <30 s (short

time skin contact) or without

skin contact

<MDL (<0.2)***

<MDL (<0.2)***

1 20

10 200

Remark : Only PAH substances >0.2 mg/kg are taken into account while calculating the sum of PAHs

In case that the maximum values exceed the limits of category 1, but are within the limits of

category 2, one may confirm the suitability of the tested material for contact with foodstuff or oral

mucosa by additional specific migration tests of PAH components based on DIN EN 1186ff and

§64 LFGB 80.30-1. The conclusion of the migration test results must be made based on food

law criteria.

** =

*** =





Sample photo:

CANEC0802629103

CAN08-026291.003



Test Report No. CANEC0902971902 Date: 11 Jun 2009 Page 1 of 5

SHENZHEN YUANTONG INDUSTRY CO.,LTD.

NO.513 ROOM XILI NANSHAN DIST.SHENZHEN CITY,CHINA


环保助焊剂

SGS Job No. 11863052 - SZ :

主要成份：酒精，异丙醇，稀释剂 :Client Reference Information

2.2 :SGS Internal Reference No.

Date of Sample Received : 08 Jun 2009

Testing Period : 08 Jun 2009 - 11 Jun 2009




:Conclusion Based on the performed tests on submitted sample(s), the results comply



SGS-CSTC Ltd.

Sunny HuangLab Sr. Supervisor


Test Results:


Lt-yellow transparent liquid :Description for specimen 1

RoHS Directive 2002/95/EC

MDL LimitResultUnit Test Method (Reference)Test Item(s)

100Cadmium (Cd) N.D.mg/kg 2IEC 62321:2008, ICP-OES

1000Lead (Pb) N.D.mg/kg 2IEC 62321:2008, ICP-OES

1000Mercury (Hg) N.D.mg/kg 2IEC 62321:2008, ICP-OES


alkaline extraction

N.D.mg/kg 2IEC 62321:2008, UV-Vis


Monobromobiphenyl N.D.mg/kg 5IEC 62321:2008, GC-MS

Dibromobiphenyl N.D.mg/kg 5IEC 62321:2008, GC-MS

Tribromobiphenyl N.D.mg/kg 5IEC 62321:2008, GC-MS

Tetrabromobiphenyl N.D.mg/kg 5IEC 62321:2008, GC-MS

Pentabromobiphenyl N.D.mg/kg 5IEC 62321:2008, GC-MS

Hexabromobiphenyl N.D.mg/kg 5IEC 62321:2008, GC-MS

Heptabromobiphenyl N.D.mg/kg 5IEC 62321:2008, GC-MS

Octabromobiphenyl N.D.mg/kg 5IEC 62321:2008, GC-MS

Nonabromobiphenyl N.D.mg/kg 5IEC 62321:2008, GC-MS

Decabromobiphenyl N.D.mg/kg 5IEC 62321:2008, GC-MS

1000Sum of PBDEs N.D.mg/kg --

Monobromodiphenyl ether N.D.mg/kg 5IEC 62321:2008, GC-MS

Dibromodiphenyl ether N.D.mg/kg 5IEC 62321:2008, GC-MS

Tribromodiphenyl ether N.D.mg/kg 5IEC 62321:2008, GC-MS

Tetrabromodiphenyl ether N.D.mg/kg 5IEC 62321:2008, GC-MS

Pentabromodiphenyl ether N.D.mg/kg 5IEC 62321:2008, GC-MS

Hexabromodiphenyl ether N.D.mg/kg 5IEC 62321:2008, GC-MS

Heptabromodiphenyl ether N.D.mg/kg 5IEC 62321:2008, GC-MS

Octabromodiphenyl ether N.D.mg/kg 5IEC 62321:2008, GC-MS

Nonabromodiphenyl ether N.D.mg/kg 5IEC 62321:2008, GC-MS

Decabromodiphenyl ether ## N.D.mg/kg 5IEC 62321:2008, GC-MS

Note:

1. mg/kg = ppm



4. ## = The exemption of DecaBDE in polymeric application according 2005/717/EC was overruled by the

European Court of Justice by its decision of 01.04.2008. Subsequently DecaBDE is included in the sum of

PBDE after 01.07.2008


6. The result(s) of specimen is/are of the total weight of wet sample.




Sample photo:

CANEC0902971902

CAN09-029719.002



Unless otherwise stated the results shown in this test report refer only to the sample(s) tested. This test report cannot be reproduced, except in full, without prior written permission of the Company. 除非另有說明，此報告結果僅對測試之樣品負責。本報告未經本公司書面許可，不可部份複製。 This Test Report is issued by the Company under its General Conditions of Service printed overleaf or available on request and accessible at http://www.sgs.com/terms_and_conditions.htm. Attention is drawn to the limitation of liability, indemnification and jurisdiction issues defined therein. Any holder of this Test Report is advised that information contained hereon reflects the Company’s findings at the time of its intervention only and within the limits of Client’s instructions, if any. The Company’s sole responsibility is to its Client and this document does not exonerate parties to a transaction from exercising all their rights and obligations under the transaction documents. Any unauthorized alteration, forgery or falsification of the content or appearance of this document is unlawful and offenders may be prosecuted to the fullest extent of the law.

SGS Taiwan Ltd. No. 61, Kai-Fa Road, Nanzih Export Processing Zone, Kaohsiung, Taiwan. / 高雄市楠梓加工出口區開發路 61 號台灣檢驗科技股份有限公司 t (886-7) 301-2121 f (886-7) 301-0867 www.tw.sgs.com

Member of SGS Group

:

:

:

:

測試需求(Test Requested) :

測試方法(Test Method)

測試結果(Test Results)

測試期間(Testing Period)

2009/05/27

2009/05/27 TO 2009/06/04

:

===================================================================================================================

參照 RoHS 2002/95/EC 及其修定指令要求. (In accordance with the RoHS

Directive 2002/95/EC, and its amendment directives).

請見下一頁 (Please refer to next pages).

*KA/2009/51643A-01*岱暉電子化學股份有限公司

收件日期(Sample Receiving Date)

DYFENCO ELECTRONIC CHEMICAL CORP.

NO.136, SU LIN ROAD, YENCHAO HSIANG, KAOHSIUNG HSIEN,TAIWAN.

永金金屬材料(東莞)有限公司/蘇州岱暉電子貿易公司

東莞市長安鎮街口村橫崗頭工業區/蘇州市吳中經濟開發區南湖路125號金月工業小區

樣品型號(Style/Item No.)

號碼(No.): KA/2009/51643A-01 日期(Date): 2009/06/10 頁數(Page): 1 of 7

無鉛銲錫 LEAD FREE SOLDER

無鉛銲錫-D9930C/SN100 (LEAD FREE SOLDER D9930C/SN100)

(82446)高雄縣燕巢鄉角宿村四林路136號

測試報告

Test Report

以下測試樣品係由客戶送樣, 且由客戶聲稱並經客戶確認如下 (The following samples was/were submitted and

identified by/on behalf of the client as)：

樣品名稱(Sample Description)



Member of SGS Group

測試方法(Test Method) :

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

測試結果(Test Results) :


用感應藕合電漿原子發射光譜儀(ICP-AES)檢測鉛含量. / Determination of

Lead by ICP-AES.





以氣相層析/質譜儀(GC/MS)檢測多溴聯苯和多溴聯苯醚含量. /

Determination of PBB and PBDE by GC/MS.

參考IEC 62321:2008方法檢測. (With reference to IEC 62321:2008. Procedures

for the Determination of Levels of Regulated Substances in

Electrotechnical Products).

用感應藕合電漿原子發射光譜儀(ICP-AES)檢測鎘含量. / Determination of

Cadmium by ICP-AES.

請見下一頁 (Please refer to next pages).

用感應藕合電漿原子發射光譜儀(ICP-AES)檢測汞含量. / Determination of

Mercury by ICP-AES.

測試報告

Test Report號碼(No.): KA/2009/51643A-01 日期(Date): 2009/06/10 頁數(Page): 2 of 7

岱暉電子化學股份有限公司 *KA/2009/51643A-01*

針對金屬材質之樣品, 用Spot test / boiling water extraction方法檢測

六價鉻含量. / Determination of Hexavalent Chromium for metallic

samples by Spot test / boiling water extraction Method.



Member of SGS Group

結果 (Result)

No.1

(1) n.d. 2

(2) 63.4 2

(3) n.d. 2

(4) Negative See Note 4

n.d. -

n.d. 5

n.d. 5

n.d. 5

n.d. 5

n.d. 5

n.d. 5

n.d. 5

n.d. 5

n.d. 5

n.d. 5

n.d. -

n.d. 5

n.d. 5

n.d. 5

n.d. 5

n.d. 5

n.d. 5

n.d. 5

n.d. 5

n.d. 5

n.d. 5







測試報告

Test Report

八溴聯苯醚 / Octabromodiphenyl ether

七溴聯苯 / Heptabromobiphenyl

八溴聯苯 / Octabromobiphenyl

九溴聯苯 / Nonabromobiphenyl

十溴聯苯 / Decabromobiphenyl

二溴聯苯醚 / Dibromodiphenyl ether

一溴聯苯醚 / Monobromodiphenyl ether

汞 / Mercury (Hg)

鎘 / Cadmium (Cd)

鉛 / Lead (Pb)

測試項目

(Test Items)

五溴聯苯醚 / Pentabromodiphenyl ether

六溴聯苯醚 / Hexabromodiphenyl ether

九溴聯苯醚 / Nonabromodiphenyl ether

十溴聯苯醚 / Decabromodiphenyl ether

七溴聯苯醚 / Heptabromodiphenyl ether

多溴聯苯總和 / Sum of PBBs

一溴聯苯 / Monobromobiphenyl

號碼(No.): KA/2009/51643A-01 日期(Date): 2009/06/10 頁數(Page): 3 of 7

六價鉻 / Hexavalent Chromium Cr(VI) by

Spot test / boiling water extraction

測試方法

Method

(Refer to)

測試結果(Test Results) 單位(Unit): mg/kg

方法偵測

極限值

(MDL)

六溴聯苯 / Hexabromobiphenyl

三溴聯苯 / Tribromobiphenyl

四溴聯苯 / Tetrabromobiphenyl

五溴聯苯 / Pentabromobiphenyl

四溴聯苯醚 / Tetrabromodiphenyl ether

(5)

三溴聯苯醚 / Tribromodiphenyl ether

多溴聯苯醚總和 / Sum of PBDEs

二溴聯苯 / Dibromobiphenyl



Member of SGS Group

備註(Note)：

1. mg/kg = ppm；0.1wt% = 1000ppm

2. n.d. = Not Detected (未檢出)

3. MDL = Method Detection Limit (方法偵測極限值)

4. Spot-test:

Negative = Absence of Cr(VI) coating / surface layer(鍍層中偵測不到六價鉻),

Positive = Presence of Cr(VI) coating / surface layer(鍍層中偵測到六價鉻);

The tested sample should be further verified by boiling-water-extraction method if the

spot test result cannot be confirmed.

(當該測項無法確認時, 測試樣品可藉由boiling-water-extraction測試方法進一步確認)

Boiling-water-extraction:

Negative = Absence of Cr(VI) coating / surface layer(鍍層中偵測不到六價鉻),

Positive = Presence of Cr(VI) coating / surface layer(鍍層中偵測到六價鉻);

the detected concentration in boiling-water-extraction solution is equal or

greater than 0.02 mg/kg with 50 cm2 sample surface area.

該溶液濃度≧0.02 mg/kg with 50 cm2 (sample surface area)

5.歐洲共同體法院2008年4月1日已經駁回2005/717/EC中針對十溴聯苯醚可在塑膠中

使用的排外條款,該項隨後將會自2008年7月1日起列於各項溴聯苯醚分析數值總括計算中

The exemption of DecaBDE in polymeric application according 2005/717/EC was overruled

by the European Court of Justice by its decision of 01.04.2008. Subsequently DecaBDE will

be included in the sum of PBDE after 01.07.2008

6. "-" = Not Regulated (無規格值)




測試部位描述 (TEST PART DESCRIPTION):

NO.1 : 銀色/SILVER 無鉛銲錫 LEAD FREE SOLDER

岱暉電子化學股份有限公司


*KA/2009/51643A-01*


測試報告


7. 此為2009/06/04所發行KA/2009/51643之加發報告，原始資料請參考KA/2009/51643。

This is the additional test report of KA/2009/51643 which was issued on 2009/06/04.

Please refer to KA/2009/51643 for original information.



Member of SGS Group



測試報告








Member of SGS Group







測試報告


多溴聯苯/多溴聯苯醚分析流程圖 / PBB/PBDE analytical FLOW CHART

1)測試人員：曹嘉琪 / Name of the person who made measurement: Anson Tsao

2)測試負責人：張伯睿 / Name of the person in charge of measurement: Ray Chang

初次測試程序 / First testing process

選擇性篩檢程序 / Optional screen process

確認程序 / Confirmation process

Sample / 樣品

Issue Report 撰打報告

Sample extraction 樣品萃取/

Soxhlet method 索式萃取法

Analysis by GC/MS氣相層析質譜儀分析

Filter 萃取液過濾

Sample pretreatment / 樣品前處理

Screen analysis / 初篩分析

Concentrate/Dilute Extracted solution萃取液濃縮/稀釋



Member of SGS Group




測試報告




** 報告結尾(End of Report) **


Documents

Test Report No. CANEC0805455703 Date: 15 Oct · PDF fileshuitian road, shuiliutian industrial distric, tongle, longgang, ... iron core (iron powder) sgs job no ... scientific chemical