Роскошный отдых, возможно, не самое первое, что приходит в голову, когда Вы думаете о Кипре. Может быть, Вы считаете, что Кипр – это только солнце, пляжи и античные руины? На Кипре действительно есть все это, но и многое другое. Это и остров роскоши. Кипр с его прекрасными отелями уже многие десятилетия предлагает своим гостям отдых на высочайшем уровне. Если добавить к этому почти гарантированное солнце, Вы не найдете лучшего места, чтобы насладиться качеством предоставляемых услуг.

Исключительный роскошный курортLe Meridien Limassol Spa & Resort расположен посреди огромного ландшафтного парка площадью 100 тысяч квадратных метров. Здесь можно предаваться релаксации и наслаждаться услугами, предоставляемыми исключительно гостям отеля. Визитная карточка этого роскошного курорта – неподдельное теплое кипрское гостеприимство, дополненное безупречным обслуживанием. Анфилады комнат выходят в сад, а элегантно обставленные номера имеют захватывающие дух виды на море, зеленые заросли и окрестные холмы. Во всех необходимых случаях предоставляются услуги профессионалов и современное оборудование для проведения встреч, вне зависимости от того, проходит ли деловая конференция, коктейльная вечеринка или показ мод. Отель расположен совсем недалеко от нескольких близлежащих деревень и космополитического города Лимассола. Le Meridien - просто ошеломляющий курорт с широчайшим диапазоном предлагаемых услуг, в число которых входят спа процедуры в одном из лучших центров талассотерапии в мире. В спа салонах Le Meridien есть бассейны с морской водой, облицованные мозаичной плиткой, успокаивающие водопады и заманчивые галереи.

Атмосфера элегантностиОтель Capo Bay исключительно удобно расположен в самом сердце Протараса. Современные черты и обстановка сочетаются с традиционно превосходным сервисом и условиями для отдыха. В этом пляжном отеле акцент сделан на ауре спокойствия. Прекрасные сады с проточной водой окружают отель, а рыбные пруды спускаются к прибрежной части города. Отель Capo Bay приобрел завидную репутацию среди приезжающих на Кипр туристов благодаря своему стилю, вниманию к деталям, когда речь идет о комфортном проживании гостей, и качеству обслуживания. Какой бы тип номера Вы ни выбрали, Вы оцените истинную элегантность в сочетании со всеми современными удобствами, которых и следует ожидать от отеля класса люкс в Протарасе. Этот отель – прекрасный выбор для проведения отдыха из всего разнообразия пляжных отелей Протараса, поскольку он находится очень близко к живописному скалистому мысу Каво Греко, где в глубокие бирюзовые воды так любят погружаться ныряльщики с аквалангом.

Замечательное зрелищеОтель Venus Beach расположен недалеко от Царских гробниц, самого значительного археологического памятника Пафоса. Это действительно уникальное место находится всего в 10 километрах от аэропорта Пафоса и в 10 минутах езды от живописной рыбацкой гавани и крепости Пафоса. Отель предлагает широкий спектр услуг для Вашего комфорта и расслабления. После завтрака можно окунуться в большой бассейн под открытым небом и провести там самые приятные дневные часы. Отель предлагает великолепные номера, 14 бизнес-люксов и 2 президентских люкса с захватывающим дух видом на море или на горы.

Упоительное потворство желаниям

22

Продолжение на странице 4

44

Со страницы 2

Чувство превосходства Частный отель мирового класса Four Seasons расположен на песчаном пляже к востоку от Лимассола. В этом пятизвездочном отеле, который стал синонимом роскоши, великолепные условия сочетаются с безупречным сервисом. Здесь есть все необходимое для занятий спортом и активного отдыха: 2 бассейна под открытым небом, бассейн в форме лагуны с джакузи и глубокий бассейн только для взрослых. Также имеется закрытый бассейн с подогревом, сауной, парной и джакузи. На пляже можно заняться водными видами спорта или найти множество других развлечений. На неделе по вечерам звучит живая музыка, организуются различные шоу и тематические ночные вечеринки. В отеле Four Seasons Вы можете подарить себе исключительный и расслабляющий выходной: спа центр Shiseido предлагает на выбор множество вариантов велнесс терапии. Являетесь ли Вы завсегдатаем спа или пришли впервые и нуждаетесь в руководстве, Вам будет назначен консультант, чтобы порекомендовать самые подходящие методы ухода.

Квинтэссенция богатейшей культуры Элегантный и красивый St. George Hotel & Golf Resort - это совершенный образец отеля высочайшего класса. Он сочетает в себе богатое культурное наследие Пафоса с современными удобствами. Отель идеален как для туристов, так и для бизнесменов в деловых поездках, поскольку обеспечивает самые комфортные условия и предоставляет все необходимые услуги и тем, и другим. Неофициальный в течение дня и несколько церемонный вечером в том, что касается напитков и изысканной кухни, отель предлагает большой выбор ресторанов и баров. Расслабляетесь ли Вы под спокойные ритмы музыки или принимаете участие в традиционных народных танцах, специалисты по организации досуга отеля St. George всегда готовы Вам помочь. Безусловно, у Вас останутся только самые приятные воспоминания. Кроме того, центр восстановления, маленький упоительный рай внутри отеля, предложит Вам спортивный зал с самым современным оборудованием, помещения для выполнения спортивных упражнений, сауну, паровую баню, джакузи, массаж и закрытый подогреваемый бассейн.

Искрящееся золотистое дуновениеОтель и курорт Coral Beach Hotel & Resort в Пафосе расположен в превосходном месте с видом на золотые песчаные пляжи и искрящиеся воды залива Корал Бэй. Находясь рядом с полуостровом Акамас, территорией, охраняемой ЮНЕСКО, отель Coral Beach предлагает великолепные возможности для обследования местности на джипах или на лошадях в зависимости от Ваших предпочтений. Курорт имеет собственную гавань и корабль. Отель предлагает большой выбор услуг и возможностей, доступных для всех гостей. Какими бы ни были Ваши предпочтения или требования, штат отеля будет рад Вам помочь. В дизайнерском оформлении превосходным образом сочетаются традиционный кипрский стиль отделки помещений (беленые стены и резьба по дереву) с достижениями современной цивилизации, ожидаемыми от пятизвездочного отеля.

Райское прикосновениеГреческая коллекция состоит из трех отелей высочайшего класса на восточном побережье острова, все они славятся качеством предоставляемых услуг, интернациональной кухней и множеством развлечений на выбор. Отель Grecian Bay : Этот отель находится на самом красивом песчаном пляже Кипра в 10 минутах ходьбы от центра Айя Напы и в 30 минутах езды от международного аэропорта Ларнаки. Организации этого отеля могут позавидовать все остальные гостиничные комплексы Кипра. Частный пляж абсолютно уникален. Отель Grecian Park : Отель изумительно расположен по соседству с национальным парком, из его номеров открывается прекрасный вид на великолепный мыс Каво Греко. Отель находится в 5 минутах езды от Айя Напы и Протараса и в 50 минутах от международного аэропорта Ларнаки. Это, безусловно, самый привилегированный отель на Кипре, к тому же, расположенный в уникальном месте. Отель Grecian Sands : Обладая самым прекрасным песчаным пляжем на всем Кипре и находясь всего в 10 минутах ходьбы от центра Айя Напы и в 30 минутах езды от аэропорта Ларнаки, отель Grecian Sands определенно является идеальным местом для того, чтобы в нем остановиться. Настоящий рай, утопающий в роскоши, этот отель занимает одну из верхних строчек в рейтинге отелей Кипра.

Удивительное путешествие к современной традиции Aktea Beach Village Resort & Hotel находится на первозданном морском берегу, рядом пролегает туристическая тропа, связывающая Нисси бич и мыс Каво Греко. Отель находится всего в 2-х километрах от центра Айя Напы. Aktea Beach Village – это новое здание, в дизайне которого сочетаются современный стиль и традиционные кипрские черты. К услугам посетителей работающая 24 часа в сутки стойка регистрации, лобби, бар, кафе, ресторан, фойе, очаровательный бассейн под открытым небом, крытый бассейн, современный зал для занятий фитнесом со всем необходимым оборудованием, сауна и джакузи. Гости могут насладиться разнообразным шведским столом, сервируемым на завтрак, ланч и ужин из блюд кипрской и интернациональной кухни.

Упоительное потворство желаниям

66

Христианские церкви и монастыри в районе Лутраки

Лутраки – это приморский городок, расположенный в 4 километрах к северо-востоку от Коринфа, в префектуре Коринфия, в Греции. Лутраки является центром муниципалитета Лутраки – Перахора. Это город-курорт, широко известный во всей Греции благодаря своим минеральным источникам. Название происходит от греческого слова «лутра», которое означает «купальни, целебные ванны». Лутраки также славится своей родниковой водой, которую здесь разливают по бутылкам и продают по всей Греции. В 1847 году в Италии было обнародовано заявление о целебном воздействии купаний в минеральной воде источников, обнаруженных в Лутраки, что вызвало приток переселенцев в здешние места. Так возник современный город Лутраки. В 1928 году город был полностью разрушен землетрясением и позднее заново отстроен. Часть морского дна осушили, используя для этого камни, оставшиеся от разрушенных домов; на этом месте был создан большой парк. В 1981 году в городе произошло еще одно сильное землетрясение, однако последствия его были менее разрушительными. Лутраки хорошо известен благодаря своему казино (Club Hotel Casino Loutraki), одному из крупнейших в Европе. В городе есть начальные школы, лицеи, гимназии, церкви, банки, множество отелей и спа. Сюда можно добраться из Афин или Коринфа на автобусе или на поезде.

Церкви и монастыри ЛутракиВ Лутраки Вы можете посетить церковь Святого Иоанна Крестителя, которая является городским кафедральным собором, и церковь Панагии Ятриссы (Богоматери Целительницы), где хранится чудотворная икона Богородицы. Здесь есть еще одна церковь, посвященная сразу двум святым: святому мученику Фануриусу и апостолу Козьме Этолийскому. Можно также посетить монастыри Вознесения Христова и Агиа Марина. В окрестностях Лутраки находятся часовни Святой Кирьяки, Святой Анны, Панагии Евангелистрии, Архангелов, Святого Дионисия, Святого Георгия и монастырь Агиа Триада (Святой Троицы). Большим религиозным и историческим значением обладает византийская церковь Святого Андрея. Она построена на территории старого курорта. На расстоянии примерно 20 километров на восток от Лутраки находится византийская церковь Панагии ту Пратиу, возведенная в 8-9 веках.

Перахора Если двигаться в сторону Перахоры, то на расстоянии примерно 6 километров от Лутраки Вам встретится церковь Святой Параскевы. Следуя тем же маршрутом, можно зайти в базилику святого Деметрия, построенную в 1750 году. В Перахоре следует посетить церковь Успения Богородицы (по-гречески «Кимиси Теотоку») и храм Великих Архангелов («Паммегисти Таксиархес»). На дороге из Перахоры к озеру Вульягмени Вы увидите маленькую церковь Святого Власия. В районе Аспрокампос находится церковь Животворного Источника («Зоодохос Пиги»). На территории района Герайон Вы найдете церкви Святого Николая, Святого Иоанна и Преображения Господня («Метаморфосис ту Сотирос»). По пути в город Страва среди поражающих своей красотой пейзажей расположена еще одна небольшая церквушка, посвященная семи святым мученикам Маккавеям («Эпта Маккавеи»). В Малагри Вы найдете монастырь Святого Николая Младшего, возможно, самый древний памятник византийской архитектуры в округе, построенный межу 10-м и 11-м веками. Его уникальные стены были справедливо названы учеными исторической реликвией.

Писсия и Схинос На расстоянии 15 километров от Лутраки в живописной деревне Писсия есть церковь Святой Параскевы. Также совсем близко от деревни расположена маленькая церквушка Святого Афанасия, построенная в 15 веке. В районе Писсии в естественной пещере была сооружена церковь Святого Георгия. Здесь находили убежище монахи-аскеты в период византийского правления. В районе Схиноса Вы можете посетить церковь Преображения Господня. По дороге в Алепохори находится церковь Святого Власия.

Монастыри на склонах горы ГеранеяПоднимаясь вверх по дороге, которая ведет к склонам горы Геранея, Вы доберетесь до монастыря Святого Иоанна Крестителя. На том же маршруте расположен монастырь Святого Герасима. На западной стене монастыря был помещен огромный крест высотой в 13 метров, который виден издалека. Если продолжить двигаться в том же направлении, Вы окажетесь у монастыря Пророка Ильи.На расстоянии 14 километров от Лутраки на высоте 700 метров над уровнем моря находится монастырь блаженного Патапия, построенный в 1952 году. Там можно зайти в пещеру, где находится усыпальница блаженного Патапия, мощи которого были найдены в 1904 году. Исключительные византийские фрески, посвященные блаженному Патапию, блаженной Ипомони и блаженному Никону, все еще сохраняются внутри этой пещеры.

88

Чистейшие песочные и галечные пляжи Кипра – самые красивые и удобные во всем Средиземноморье. Независимо от того, предпочитаете ли Вы отдыхать и нежиться на солнышке на роскошных пляжах перед комфортабельными отелями или бродить по отдаленным полупустынным морским берегам посреди песчаных дюн, Вы обязательно найдете здесь место, которое окажется по душе именно Вам. На извилистом побережье Кипра есть уникальные и заповедные уголки, неповторимая красота которых навсегда останется в Вашем сердце и памяти.

Гавернорс БичВ нескольких милях к востоку от Лимассола расположен отдаленный пляж Гавернорс Бич. Прогуливаясь вдоль главной набережной мимо многочисленных таверн и ресторанчиков, Вы увидите несколько маленьких песчаных заливов, известных под названием Белые Скалы. На выезде с трассы Никосия-Лимассол внимательно следите за дорожной информацией. Следуйте в направлении Софрониу Бич Ресторан. В конце главной дороги сверните на грунтовую дорогу, а далее пешком, на велосипеде или автомобиле Вам придется преодолеть еще 400 метров - и пляж у Ваших ног!

Полис БичПляж Полис расположен приблизительно в 500 метрах на восток от туристического павильона Купальни Афродиты, в 4 километрах к западу от Полиса. Это галечный пляж с небольшим количеством песка, его общая длина около 100 метров. Когда Вы доберетесь до него, то поймете, что нашли практически идеальное место для купания, ведь прямо над пляжем возвышается утес, дающий тень в летнюю жару. Этот уголок природы защищен от западных ветров, преобладающих в этой части острова. Пляж когда-то был нудистским, но в последние десятилетия количество туристов на Кипре столь возросло, что приезжих больше беспокоит вопрос, останется ли здесь местечко и для них.

Лара Тетл БичЧтобы доехать до этого пляжа, нужно сначала пересечь полуостров Акамас, двигаясь со стороны Полиса. Возможно, легче было бы добраться до пляжа с запада, со стороны Пафоса. Но, к сожалению, четырехкилометровая грунтовая дорога не в лучшем состоянии, поэтому мы советуем Вам выбрать первый вариант маршрута. Лара - песчаный пляж протяженностью четыреста метров. Когда купальный сезон только начинается или уже подходит к концу, здесь легко можно найти свободное место и предаться спокойному отдыху. Однако надо соблюдать меры предосторожности: море здесь может быть опасным из-за сильных подводных течений. Это связано с тем, что на западе, в 20 метрах от линии прилива, располагаются скалы. Надо быть особенно внимательными в те дни, когда меняется погода.

Меланда БичПеред Вами предстанет красивый, длинный и широкий пляж, обрамленный удивительными красными утесами. Дно моря здесь галечное, с небольшим количеством песка. Меланда Бич – это по-настоящему тихое место, где достаточно пространства для того, чтобы все желающие могли отдохнуть, поплавать и не мешать друг другу. Как сюда добраться? Для этого нужно съехать с прибрежного шоссе к Авдиму по направлению к западу от Лимассола и искать знак Меланда Бич Кафе. Не доезжая до кафе, поверните в сторону моря и следуйте вперед. Вы проедете мимо множества красивых бухт, и, наконец, доберетесь до маленькой стоянки возле высокого утеса. Совершите небольшую прогулку по узкой каменистой тропе у подножья этого утеса – и Вы окажетесь на прекрасном пляже под крутой береговой скалой. Этот пляж находится к востоку от Писсури, но добираться до него из Писсури непросто.

Айос Георгиос БичСуществует молва, что бухты и пляжи к югу от Айос Георгиос часто посещаются нудистами. То же самое говорят про пляжи, расположенные к северу от залива Корал Бэй и к северу от Пафоса. По дороге к гавани Айос Георгиос поверните налево и продолжайте путь по грунтовой дороге до поворота направо. Вскоре Вы увидите несколько бухточек. Для того, чтобы добраться до пляжа, Вам придется немного прогуляться. Нужно двигаться вдоль небольшого леса приблизительно пол-мили по дороге, ведущей к маленькой гавани. Незадолго перед тем, как Вы подъедете к гавани, поверните налево и Вы сразу увидите красивый маленький пляж на краю залива. В нескольких сотнях метров от Айос Георгиос есть еще один тихий залив, который образует три небольших бухты.

Исследуйте отдаленные пляжи Кипра

Протарас – туристический курорт в районе Паралимни, в южной части Кипра. Городок Протарас можно легко обойти пешком. Местное автобусное сообщение хорошо развито, хотя интервалы движения варьируются. Удобный местный маршрут проходит из Айя Напы в Паралимни через Протарас. Междугороднее автобусное сообщение связывает город с Ларнакой, аэропортом Ларнаки, Лимассолом и Никосией. Многочисленные магазины Протараса специально приспособлены для нужд отдыхающих и предлагают всевозможные товары от пляжной одежды до серебряных украшений, керамики и изделий из резного дерева. Ночная жизнь в мириадах баров и ночных клубов Протараса продолжается до первых лучей утреннего солнца, особенно летом. Однако, чтобы по-настоящему «поклубиться», нужно обязательно съездить на соседний курорт Айя Напа. Стильные клубы и диджеи с мировыми именами создали Айя Напе репутацию мировой столицы летних вечеринок. Посетив множество живописных деревень в округах Айя Напы, Протараса и Паралимни, Вы, безусловно, насладитесь путешествием, а уникальная природная красота этих мест заставит Вас затаить дыхание. ЛьопетриВ Льопетри некогда жила бедная община кочевых торговцев, которые были известны тем, что называли себя то мусульманами, то православными христианами в зависимости от того, приходил ли в городок турецкий офицер по вопросам вербовки в армию или греческий сборщик налогов. Их цинизм стал особенно очевидным с момента их отказа от католичества после завоевания острова турками в 1571 году. От церкви святого Андроника 15 века, бывшей первоначально католической капеллой, сохранились остатки стен в апсиде и купола. Купольная церковь Богородицы (Панагии) – это средневековое здание с верандой и колокольней. В реке Льопетри водится рыба, а по соседству находятся руины венецианской дозорной башни. Это место стало известным еще и благодаря французскому поэту Артюру Рембо, который работал здесь в 80-е годы 19 века. Рыбаки днем чинят свои сети в небольшой бухте, чтобы вечером выйти под парусом. Река в Льопетри – извилистая узкая лента, больше похожая на фьорд. Она была образована дождевыми водами, стекающими от соседних деревень к морю. Это место обладает первозданной красотой, кругом можно увидеть только скалы, заброшенные шахты и дикую растительность. В середине этой узкой полоски морской воды находится скала, которую местные называют «каравопетра», рядом с ней бьет источник пресной воды. Спокойное голубое море, лес и часовня святого Георгия создают уникальный пейзаж. На реке, являющейся по сути естественной бухтой, идеально подходящей для рыбалки, пробуют свои силы профессиональные рыбаки и любители, по ней также курсируют небольшие прогулочные лодки. Уникальная долина реки Льопетри оставалась необработанной много лет. Недавно правительство и муниципальный совет деревни составили и начали воплощать в жизнь проекты ее мелиорации.

ФренаросДеревня Френарос получила свое название от французских монахов-католиков “Freres Mineures” («младших братьев»), а основана была около 1500 г. до н.э. Сейчас население деревни около 3500 жителей. Стоит взглянуть на церковь архангела Михаила, очаровательное средневековое здание с двумя куполами и колокольней, которая пережила реставрацию 1883 года. В этом странном здании линии многоугольной крыши и ее выступы не соразмерны друг с другом, а пара куполов склоняется к «сгорбившемуся» портику. К востоку от деревни расположена маленькая хорошо сохранившаяся и отреставрированная церковь святого Андроника, а прямо за ней находится Айя Марина, арочное здание 15 века с фресками внутри.

Каво ГрекоИзвестняковое плато на юго-восточной оконечности Кипра было посвящено любимой местными жителями богине Афродите. Отсюда открывается безмятежный вид на светлый известняковый мыс, уходящий в море. Та часть Каво Греко, где расположены морские пещеры, идеально подходит для плавания и для романтической встречи заката. Морские пещеры – самая красивая часть Каво Греко, так что сюда обязательно стоит приехать.

АвгуруЭто место стоит посетить из-за многочисленных церквей в прекрасном состоянии. Главная церковь посвящена святым Петру и Павлу, это просторное современное здание. В церкви хранятся 2 двусторонние иконы 17 века: одна с изображением святого Георгия на реверсе, а вторая – со святым Иоанном Крестителем на обеих сторонах.Там же находится икона с изображением Христа 1629 года. Из старой часовни святого Георгия ступени ведут в церковь Святого Георгия Террахотиса, большое средневековое здание. К сожалению, до наших дней дошли только фрагменты оригинальных фресок.

От Протараса к живописной панораме

1010

66

Под обаянием красоты

1212Продолжение на странице 14

Кажется, что в Пафосе и его окрестностях есть свой особый микроклимат, благодаря которому здесь чуть прохладнее летом и чуть теплее зимой. Округ Пафоса – это самая прекрасная часть острова. История города начинается в 4 столетии до н.э., что означает, что Вы обнаружите здесь множество археологических памятников. Развивающийся портовый город Пафос на западном побережье острова столь богат историческими памятниками, что был внесен в список мирового культурного наследия ЮНЕСКО. Стоит только приехать в Пафос, и Вы сразу почувствуете, что оказались в местах, история которых насчитывает многие тысячи лет. Следует упомянуть, что в эллинистическую и римскую эпохи Пафос был столицей Кипра. В античности в этих прекрасных местах процветал культ богини Афродиты, вышедшей из морской пены. В те давние времена в район Пафоса стекалось множество посетителей со всего острова и из-за границы. Возникает ощущение, что Пафос все еще находится под обаянием красоты античной богини, опутанный ее волшебными чарами.

Полис Хрисохус Полис Хрисохус, расположенный дальше по побережью, был основан в 7 веке до н.э. Название в переводе с греческого языка означает «город золотой земли». Этот прекрасный город был построен в северо-восточной части Кипра, рядом с полуостровом Акамас. Полис Хрисохус сохранил свою неповторимую индивидуальность. Здесь нега морского побережья сочетается с красотой гор - природа щедро одарила Полис Хрисохус.

Полуостров Акамас Акамас – это место исключительной природной красоты, здесь есть глубокие ущелья, дикие пейзажи и восхитительные песчаные пляжи. Эта территория очень важна для экологии региона в силу большой биологической вариативности. Полуостров является домом для 530-ти видов растений, трети от всего количества видов, произрастающих на Кипре. 126 из них эндемичны, то есть существуют только на Кипре. Этот уголок дикой природы все еще сохраняется в силу его труднодоступности.

ДОСТОПРИМЕЧАТЕЛЬНОСТИ

Саранда Колонес:Замок Саранда Колонес был выстроен в начале 13 века на месте более раннего византийского замка, разрушенного землетрясением 1222 года.

Средневековая крепость Пафоса:Средневековая крепость в Пафосе изначально возводилась для защиты гавани. Позднее, в 13 веке, она была перестроена Лузиньянами, а потом разрушена венецианцами в 1570 году. В 16 веке средневековый форт был восстановлен турками-османами, которые к тому времени захватили остров.

Одеон Пафоса:Небольшой одеон в Пафосе был построен во 2-м веке из обтесанных блоков известняка. Его использовали для музыкальных и театральных представлений в летнее время. Поблизости находятся руины античных городских стен, римской агоры и храма, посвященного Асклепию, богу медицины.

Царские гробницы:Эти подземные гробницы, вырубленные в твердой скале, датируются 4 веком до н.э. Гораздо более вероятно, что здесь были похоронены аристократы, нежели цари. Но величественный облик гробниц способствовал возникновению такого названия.

1414

Под обаянием красоты

Церковь Святой Соломони:Церковь Святой Соломони – это христианские катакомбы, где все еще сохранились фрески 12 века. Считается, что священное дерево перед входом лечит недуги тех, кто привязывает к его ветвям ленточки в качестве приношения. Мозаичные полы церкви, одни из красивейших в Восточном Средиземноморье, датируются 3-5 веками н.э.

Церковь Теоскепасти:«Теоскепасти» означает «покрытая Богом». По легенде, Бог послал на землю туман, чтобы защитить старую церковь от арабских набегов. В 1923 году была построен современный храм.

Церковь Богородицы Хриселеусы:Церковь Богородицы Хриселеусы стоит в центре деревни Эмпа и датируется 12 веком. Серии икон и два панно с 12 апостолами относятся к середине 16 века.

Монастырь Святого Неофита:Монастырь Святого Неофита был основан в конце 12 века кипрским отшельником и писателем Неофитом. «Энклистра» («место затвора»), выдолбленное монахом в скале место затворничества, расписана прекраснейшими византийскими фресками 12-15 веков. В монастырской церкви находится церковный музей.

Лемпа: В деревне Лемпа в ходе археологических раскопок были обнаружены остатки значительного поселения периода халколита (медно-каменный век). Рядом с местом проведения раскопок было реконструировано два первобытных жилища.

Пегея:Деревня Пегея находится в 19 километрах к северо-западу от Пафоса. Примерно в 4,5 километрах от Пегеи находятся руины раннехристианской базилики с мозаичными полами с изображениями животных. Там же над морем были обнаружены высеченные в скале могилы римской эпохи. Пегея также знаменита своими фонтанами на вымощенной камнями центральной площади деревни.

Святилище Афродиты:В этом месте сохранились развалины древнейшего святилища Афродиты, которое относят к 12 веку до н.э. В музее, расположенном в поместье Лузиньянов, выставлено множество находок с археологических раскопок, которые все еще продолжаются на месте древнего святилища.

Купальни Афродиты:Богиня любви предпочитала купаться в прохладном пруду рядом с городом Полис Хрисохус. С места, известного под названием «купальни Афродиты», открывается великолепный вид на залив Полис Хрисохус. По легенде, сначала Афродита купалась в кристально чистых водах этого залива, а потом окуналась в пруд.

Петра ту Ромиу (Римская скала):Петра ту Ромиу – живописное место, расположенное совсем рядом со старой дорогой Пафос-Лимассол. Сюда съезжается множество туристов, поскольку считается, что именно здесь родилась богиня Афродита. Отсюда открывается поистине захватывающий вид на море. По легенде, у этой скалы (по гречески «петра» означает скала) из морской пены на берег вышла Афродита.

Со страницы 12

Айя Напа – одно из самых популярных туристических направлений на Кипре. Этот город все чаще выбирают для проведения летнего отдыха, поскольку здесь находятся прекрасные чистые пляжи с золотистым песком и множество развлечений для туристов. В Айя Напе уже побывало огромное количество гостей со всего мира. Живущий активной жизнью город приобрел широкую известность благодаря знаменитым ночным клубам и барам. Но клубы и бары – далеко не все, что может предложить Вам этот космополитический город. Если присмотреться, Вы обнаружите, что оказались в городе с интереснейшей историей и живыми традициями.

Площадь Айя Напы В самом центре города расположен средневековый монастырь. Он прекрасно сохранился, и, если Вы посетите его, то совершите небольшое путешествие в прошлое. Недалеко от центральной площади в летнее время проходят представления традиционных народных танцев. В конце сентября на улицах Айя Напы проводится фестиваль, где выступают разные исполнители и танцевальные коллективы. Находясь в Айя Напе, нужно обязательно посетить живописную рыбацкую гавань. В последние годы в восстановление этой территории были вложены значительные средства. Вся гавань была превращена в пешеходную зону с превосходными кафе и рыбными тавернами. В вечернее время гавань освещается изящными фонарями, что создает прекрасную атмосферу для романтического ужина или прогулки по берегу. На протяжении всего года именно здесь проводятся праздники и фестивали. Особенно активно отмечают наступление Духова дня (по-гречески «катаклизмос» или потоп) в июне. Народная музыка, исполнители, танцоры и фейерверки – все это призвано развлекать туристов и местных жителей.

Аквапарк Water World в Айя НапеВ Айя Напе находится самый большой тематический аквапарк в Европе. Основной темой этого аквапарка была выбрана греческая мифология, в нем располагаются статуи древнегреческих богов и модели античных сооружений. Аквапарк занимает обширную территорию и оснащен горками и водными аттракционами.

Монастырь Айя НапаВ соответствии с местными преданиями, Айя Напа была основана приблизительно в 11 веке. В то время здесь росли густые леса, в которых струились чистейшие источники. Жителям окрестных деревень так нравилась здешняя первозданная природа, что они издавна облюбовали эти места для охоты. Однажды охотник со своей собакой преследовал дикого зайца, который привел их в пещеру. Войдя в пещеру, охотник обнаружил икону Богоматери, озаренную чудесным светом. Когда жители соседних деревень узнали о находке иконы, они решили основать в пещере часовню, которую назвали «Айя Напа». Очень скоро эта часовня стала известным местом паломничества православных христиан.Археологические находки показали, что часовня была превращена в церковь приблизительно в 14 веке, а потом расширена до монастыря с двумя отдельными секциями. Во время венецианской оккупации в начале 16 века богатая женщина из знатной семьи из Фамагусты нашла здесь приют. На ее пожертвования был обновлен монастырь, построено несколько новых зданий, фонтан и посажено платановое дерево. Она прожила в монастыре до самой смерти, ее могилу позднее обнаружили во дворе. Монастырь Айя Напа приобрел значительное влияние в период венецианской оккупации, упоминания о нем встречаются во многих рукописях той эпохи.

Захоронения в МакрониссосеНекрополь Макрониссоса близ Айя Напы состоит из 19 вырубленных в скале могил. В 18-19 веке этот некрополь неоднократно разграбляли, наконец, были проведены настоящие археологические раскопки и частичное восстановление. Некрополь представляет большой научный интерес, поскольку захоронения датируются римским периодом истории Кипра. Между могил также находится небольшой алтарь.

Водные виды спортаВ Айя Напе Вы можете заняться любым водным спортом, например, подводным плаванием! Воды, омывающие остров, теплы и прозрачны, поэтому ныряльщики с аквалангом имеют исключительную возможность исследовать под водой древние археологические останки и удивительные каменные сады. Вы также можете попробовать себя в катании на водных лыжах, виндсерфинге, плавании и гребле на каноэ.

Чудесные мгновения

1616

Великолепная винная эскапада

1818

На Кипре начали делать вино около 3500 года до н.э., что означает, что этот средиземноморский остров стал одной из первых стран – производителей вина в мире. Округи Пафоса, Лимассола и Троодоса являются основными винодельческими районами страны. На острове выращивают около 15 местных и 60 завезенных сортов винограда. Для производства старейшего в мире вина Коммандария используют два местных сорта: черный Мавро и белый Ксинистери. Виноград сушат на солнце около двух недель, гроздья слегка увяливаются, этим достигается более высокая концентрация сахара и насыщенный аромат. Потом виноград прессуют. Сок находится в состоянии брожения в больших открытых резервуарах. Высокое содержание сахара в виноградном соке способствует тому, что процесс брожения останавливается, когда крепость достигает 18 %. Затем большие винные заводы покупают вино и доставляют в свои подвалы в Лимассоле, где, чтобы напиток хранился, в него добавляют спирт. Потом вино выдерживают в больших деревянных бочках. Коммандария – сладкое десертное вино, которое производится только в определенном регионе, в деревнях на южных предгорьях Троодоса. Вино получило свое название от так называемой Гранд Коммандарии, огромного поместья в районе Колосси. Ричарду Львиное Сердце так понравилось это вино, что он назвал его «вином королей и королем вин».

Первое упоминание о кипрском вине мы находим в Библии. В «Песни песней» Соломона (гл.1, стих 14) говорится: «Для меня мой милый – соцветье кипрея в виноградниках Энгеди». Ричард Львиное Сердце – большой ценитель кипрских вин – захватил остров в 1191 году. В том же году он продал остров рыцарям-тамплиерам, которые основали центральный пункт управления или Гранд Коммандарию в районе Колосси. С тех пор самое знаменитое кипрское вино стали производить под названием Коммандария. В том же 1191 году король Ричард Львиное Сердце впервые вывез Коммандарию в Англию. Кипрское вино считалось таким приятным, что египетский фараон, древние греки и позднее древние римляне постоянно заказывали его торговцам. В мозаиках на вилле Диониса в Пафосе (частная вилла, располагала более чем 40 комнатами, считается, что принадлежала знатному римлянину) красочно изображается история кипрского виноделия с мифологических времен. Другой знаменитый алкогольный напиток, который делают из виноградных выжимок, это Зивания. Этот чистейший напиток производится на Кипре уже в течение многих веков и играет важную роль в повседневной жизни киприотов. За Зиванией закреплены права на «аутентичность продукта», с 2004 года защищенные законодательством ЕС. Напиток с таким названием не может производиться ни в одной другой стране мира. Зивания известна своими характерными вкусом и ароматом, она прозрачна и имеет приятное содержание алкоголя (45% от объема), обладает легким ароматом изюма. Этот чистый напиток не содержит сахара и кислоты.

До 1949 года производители вин продавали Зиванию торговцам винами и другими алкогольными напитками. Но в 1949 году колониальным декретом распространение Зивании было объявлено вне закона, что привело к возникновению подпольного производства. Зиванию стали делать в домашних условиях в небольших объемах для собственных нужд или же ее продавали правительству. Вышеупомянутый колониальный декрет был отменен в 1998 году, и с тех пор производство Зивании вновь становится легальным, напиток опять появляется на рынках под своим именем. Контроль качества обеспечивается Комитетом виноделия Кипра в соответствии с правилами и инструкциями 1998 года по контролю за производством Зивании. В этих инструкциях содержатся специальные требования, выполняя которые производитель может получить лицензию на производство и бутилирование Зивании. Этот напиток разрешено производить только в промышленных установках, которые были приняты Таможенным департаментом правительства, и в случае, если аппарат для дистилляции одобрен Министерством сельского хозяйства, природных ресурсов и окружающей среды. В результате введения новых правил качество Зивании значительно улучшилось, ведь теперь ее производят на индустриальной основе. Потребление напитка тоже сильно возросло в последнее десятилетие.

Винный фестиваль в Лимассоле: Ежегодный винный фестиваль в Лимассоле начинается 28 августа и длится до 6 сентября. Фестиваль в Лимассоле – это больше, чем просто праздник вина. В течение двух недель в городе проводятся различные культурные мероприятия, объединенные главной темой вина. Самостоятельные исполнители и хоры поют различные песни о вине. Проходят концерты, шуточные парады, ставятся комедии и магические представления. Взрывы фейерверков служат сигналом к началу праздника, с этого момента посетителей ожидает обильное угощение и вино на площадках и в павильонах Муниципального сада. Около пятнадцати тысяч посетителей фестиваля, которые собираются тут каждый год, могут поучаствовать в давлении винограда нового урожая, насладиться греческими национальными танцами и пением, а также изобилием бесплатного вина.

Хотели бы Вы увидеть прекрасные маленькие бухточки и заливы Кипра, в которые можно попасть только с моря? Окунуться в кристально чистые средиземноморские воды? Прогулка на катере позволяет осуществить все эти желания. По всему побережью Кипра находятся сотни прекрасных песчаных пляжей. Вы можете бросить якорь и прекрасно провести время, купаясь и ныряя в чистейших водах Средиземного моря. Вода в море, окружающем этот райский остров, остается теплой до ноября, потому что очень хорошо прогревается в жаркие летние месяцы.

Виды прогулок на катереОтдыхая на Кипре, Вы можете выбрать для себя и испробовать самые разные виды прогулок по морю. Катера отправляются от небольших пристаней и рыбацких причалов, расположенных по всему побережью. Предпочитаете ли Вы рыбалку или просто морские прогулки, для Вас всегда организуют тур, подходящий именно Вам. На Кипре представлено большое разнообразие рыболовных туров. Можно арендовать небольшой моторный катер и насладиться рыбалкой в теплой дружеской кампании. А можно арендовать профессиональное современное судно, способное вывезти большую группу рыбаков далеко в море. Хотите приключений? Арендуйте мощный катерЧувствуете тягу к приключениям? Тогда Вам и Вашей семье или друзьям следует взять на прокат мощный катер, аренда которого осуществляется на почасовой основе. Таким катером легко управлять, он берет на борт до 8 человек. Вы можете разделить стоимость проката катера на общее количество человек, что сделает аренду достаточно дешевой. В этом случае у Вас появляется значительное преимущество: можно поехать туда, куда Вам хочется, и отклониться от традиционных маршрутов. Различные компании предлагают на выбор множество самых разнообразных катеров. В зависимости от типа и мощности двигателя варьируются и цены на прокат. Вы можете арендовать катер на целый день, остановится в уединенном заливе, позагорать и искупаться вдали от всех.

Плавание на современных парусных катамаранахВам нравится плавание под парусами? Всю работу за Вас делает ветер (а также команда), а Вы можете расслабиться и испытать незабываемые ощущения от поездки. Тем, кто предпочитает плаванье под парусами, предлагается на выбор несколько современных катамаранов и даже традиционная шхуна. На борту вы сможете пообедать. Если Вы хотите сделать день своей свадьбы ярким и запоминающимся, воспользуйтесь услугами профессиональных компаний и проведите хотя бы часть этого праздничного дня на море. Также при желании для Вас организуют вечеринку на парусном судне. Какими бы ни были Ваши предпочтения и что бы Вы ни выбрали, будьте уверены, что отдых на Кипре запомнится надолго, если Вы совершите что-то по - настоящему необычное.

Абсолютно новое развлечение - подводная лодка Хотите испытать совершенно новые ощущения? У Вас есть возможность попасть на подводную лодку и совершить небольшое путешествие на ней. Вы приобретете подлинный опыт, увидите изумительные краски и ландшафт подводного мира, и, конечно, останки затонувшего парома Зенобия. Место кораблекрушения Зенобии входит в десятку наиболее интересных объектов для дайверов во всем мире, это настоящая подводная достопримечательность. Высота сохранившейся части корабля составляет 16 метров, а обломки разбросаны по дну на 40 метров. Сохранились две грузовые палубы, нижняя палуба, каюты и ресторан. Сейчас корабль является местом обитания многих видов рыб (желтохвоста, морского окуня и барракуды). Во время экскурсии можно увидеть шоу дайверов и кормление рыб.

Прогулки на катерах и мини-круизы на Кипре

2020

Богатая археологическими памятниками многогранная Греция с ее прекрасными островами в окружении кристально чистых голубых вод и деревушками, купающимися в солнечном свете на склонах холмов, так и манит посетителей прикоснуться к древним рукотворным чудесам.

Парфенон (Афины)Парфенон – храм греческой богини Афины, которую жители города Афин считали своей покровительницей. Возведение этого храма на афинском Акрополе началось в 447 г. до н.э. и завершилось в 432 г. до н.э., хотя отделка Парфенона продолжалась до 431 г. до н.э. Парфенон – самое важное из сохранившихся зданий классической эпохи. Общепризнанным является тот факт, что в архитектуре этого храма развитие дорического ордера достигло своей кульминации. Декоративная скульптура Парфенона представляет собой лучшие достижения греческого искусства. Парфенон считается непреходящим символом древней Греции и афинской демократии и одним из величайших культурных памятников во всем мире. Министерство культуры Греции постоянно проводит программу выборочной реставрации и восстановления, чтобы укрепить частично разрушенное здание.

Кносс (Крит)Кносс (также известный как Лабиринт или Кносский дворец) - это самый большой археологический памятник бронзового века на Крите и, возможно, крупнейший культовый и политический центр минойской цивилизации и культуры. Дворец в плане напоминает лабиринт из рабочих, жилых и складских помещений, окружающих прямоугольный внутренний двор. Фрески на стенах дворца содержат детальные изображения сцен из жизни критян в эпоху поздней бронзы. Сегодня это место постоянно посещается туристами, поскольку находится недалеко от крупнейшего города Ираклиона. Кносский дворец был раскопан и в значительной степени восстановлен британским археологом сэром Артуром Эвансом.

Храм Гефеста (Афины)Храм Гефеста в центре Афин по степени сохранности превосходит все остальные древнегреческие храмы, но он гораздо менее известен, чем его блистательный сосед, Парфенон. Этот храм также называют Гефестиум или Гефестейон. Иногда его еще называют Тесеум, потому что в византийские времена верили, что в нем похоронены кости легендарного греческого героя Тесея. На самом деле останки, приписываемые Тесею, были захоронены в 5 в. до н.э. в другом месте, ближе к Акрополю. Храм Гефеста был построен около 449 г. до н.э. на западном краю Афин, в районе, где было множество литейных мастерских и магазинчиков, торгующих металлическими изделиями. Именно поэтому храм был посвящен Гефесту, богу кузнечного дела и литья. Гефестейон был сконструирован Иктином, одним из архитекторов, работавших над проектом Парфенона. Храм стоит на небольшом возвышении, а в древности отсюда открывался прекрасный вид на Агору.

Театр в Эпидавре (Пелопоннес)Эллинистический театр Эпидавра на Пелопоннесе в Греции каждый год привлекает тысячи туристов. На всех посетителей производит сильное впечатление тот факт, что звук, исходящий со сцены, доходит до самых дальних скамей, практически не теряя интенсивности. Театр получил широкую известность благодаря своей великолепной акустике и, кроме того, превосходно сохранился. Его использовали для мусических и поэтических агонов (состязаний) и театральных представлений. Современные численные исследования показали, что каменные скамьи в театре играют определяющую роль для акустики, по крайней мере, когда театр заполнен зрителями не полностью. Скамьи образуют рифленую поверхность и служат своеобразным акустическим фильтром, который подавляет окружающие низкочастотные звуки (основная составляющая постороннего шума) и усиливает голоса исполнителей, отличающиеся относительно высокой частотой. Случайно или нет, в Эпидавре был выстроен театр оптимальной формы и размеров.

Удивительная древняя красота

2222

Прикоснитесь к истокам

2828

Традиционный уклад жизни все еще сохраняется на Кипре во многих деревнях. Сельская местность привлекает живописными видами, туристическими тропами и дикой флорой и фауной, одновременно являясь прекрасным местом для отдыха и релаксации. Посещая традиционные деревушки, Вы почувствуете гостеприимство и доброту местных жителей. Каждая деревня на Кипре обладает неповторимым колоритом и присущей только ей индивидуальностью. Прогуливаясь по узким улочкам живописных кипрских деревушек и наслаждаясь традиционной архитектурой, вы перенесетесь назад в прошлое. Во многих селениях можно найти все необходимое для комфортабельного отдыха: таверны, кафе, супермаркеты, банки, отделения почтовой связи, сувенирные магазины и отели.

ДЕРЕВНИ ИСКЛЮЧИТЕЛЬНОЙ КРАСОТЫ

ПалехориКак и следует из названия («палехори» означает «старая деревня»), это очень старая деревушка с мощеными улицами. Она находится практически на границе округов Никосии и Лимассола, но все-таки принадлежит к округу Никосии. Деревня расположена амфитеатром между высоких холмов на высоте 900 метров над уровнем моря. Среднегодовая норма осадков составляет около 800 миллиметров. Вокруг посажены виноградники, овощи, каштаны, грецкий орех,

оливы, фруктовые и миндальные деревья и другие местные растения. Палехори разделена на две части рекой Серрахи, истоки которой находятся на вершине Папуца. Летом река пересыхает, и ее дно превращается в зеленое ложе, где растут многочисленные растения и деревья грецкого ореха.

Агиос ЭпифаниосАгиос Эпифаниос – это очаровательная живописная деревушка в округе Никосии. Она раскинулась на зеленых пологих склонах холмов. Западный холм называют «Калогерос», а тот, что с юго-восточной стороны, «Хортери». Деревня, без сомнения, окружена прекрасной природой, а воздух здесь напоен свежим запахом сосен, ведь селение находится на границе лесных массивов «Адельфи» и «Махерас». Селение Агиос Эпифаниос получило свое название благодаря монастырю. Этот факт подтверждается находками останков, раскопанными к западу от деревни у подножия холма «Калогерос». По другой версии, менее правдоподобной, название произошло от имени первого жителя Пифаниотиса, или иначе Эпифаниоса, который переселился сюда из Агланджи. В деревне есть церковь святого Эпифаниоса и часовня святого Георгия.

Продолжение на странице 30

Прикоснитесь к истокам

3030

АскасЭта деревня расположена в округе Никосии. Она находится на высоте 1000 метров над уровнем моря, на северных склонах Троодоса, у подножия горы Папуца. Аскас – маленькая живописная деревенька, привлекающая посетителей великолепной природой, в которую органично вписывается изящная архитектура. В деревне находятся две церкви большого культурного значения. Первая – церковь святого Иоанна Крестителя, а вторая – Честного Креста. Правда, в деревне есть еще одна маленькая церквушка, которая первоначально была посвящена святой Христине, а сейчас носит имя святой Параскевы.

ЛимнатисДеревня Лимнатис находится в самом сердце района Лимассола, в 20 км северо-западнее самого Лимассола. Название ее происходит от греческого слова «озеро» («лимни»). Поселение расположено на высоте 480 метров над уровнем моря. Среднегодовой уровень выпадения осадков составляет около 610 миллиметров. В округе посажены миндальные, рожковые и оливковые деревья, виноградники и цитрусовые. У деревни Лимнатис есть одна уникальная особенность, отличающая ее от прочих кипрских деревень: она считается деревней «миндального дерева». По сложившейся в этих местах традиции жители высаживали эти деревья, чтобы абсорбировать лишнюю влагу из почвы. Миндальные деревья считаются более неприхотливыми и экономически выгодными, чем какие-либо другие. Весной тысячи миндальных деревьев расцветают и придают окрестному пейзажу неповторимое очарование. Миндаль – это небольшое типично средиземноморское лиственное дерево. Древние греки и римляне способствовали распространению миндаля по всему Средиземноморью. На Кипре эти изящные деревья произрастают с античных времен. Вот почему «миндальная продукция» деревни Лимнатис столь популярна на всем острове. Миндаль используется при приготовлении традиционных сладостей, таких как «судзукос» и др.

Со страницы 28