Embed Size (px)
Citation preview
Troubles alimentaires et alimentation désordonnéePage 1
Troubles alimentaires et alimentation désordonnée
Renseignements à l’intention des médecins et des autres professionnels de la santé
Troubles alimentaires et alimentation désordonnéePage 2
Renseignements à l’intention des médecins et des autres professionnels de la santé
En tant que professionnel des soins de santé, il peut arriver que vous rencontriez
des personnes atteintes de troubles alimentaires dans le cadre de votre pratique
quotidienne. Alors que la prévention des troubles alimentaires est optimale, la détection
précoce et le traitement efficace sont liés à des résultats positifs.
Les troubles alimentaires consistent en une gamme de maladies caractérisées par des
troubles psychologiques et de comportement associés à la nourriture et au poids.
Les types de troubles alimentaires comprennent l’anorexie mentale, la boulimie et la
frénésie alimentaire ainsi que d’autres troubles des conduites alimentaires spécifiés.
Pour connaître la définition de ces troubles, rendez-vous à : http://nedic.ca/clinical-
definitions#Anorexia (en anglais seulement).
Souvent, ce sont les membres de la famille ou les fournisseurs de soins qui constatent
les premiers qu’il y a peut-être un problème. Il est important d’écouter les parents,
les tuteurs ou les partenaires qui soulèvent des préoccupations concernant les
comportements d’un membre de la famille à l’égard de la nourriture, de l’image
corporelle et du poids. En effet, c’est probablement un membre de la famille qui viendra
vous voir en premier, car, souvent, la personne atteinte d’un trouble alimentaire ne croira
pas qu’elle a un problème, ou pourrait être gênée de demander de l’aide.
Troubles alimentaires et alimentation désordonnéePage 3
Table des matières
Renseignements à l’intention des médecins et des autres professionnels de la santé . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
Prévention et intervention précoce . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Lien entre les régimes et les troubles alimentaires. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Symptômes des troubles alimentaires . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Questions clés pour la détection des troubles alimentaires . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Que dois-je rechercher chez les enfants et les adolescents? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Obtenir les antécédents liés à l’alimentation. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Liste de vérification – Signes et symptômes de perte de poids extrême . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Liste de vérification – Signes de frénésie alimentaire et de comportements compensatoires (p. ex., vomissements, surutilisation de laxatifs, exercice excessif) . . . . . . . . . . 8
Liste de vérification – Tests et examens que les médecins peuvent envisager . . . . . . . . . . . . . . 9
Traitements multidisciplinaires fondés sur les données probantes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10
Devrais-je prescrire un régime particulier si une personne présente une surcharge pondérale? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12
Quand faire un renvoi pour une évaluation psychiatrique approfondie . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13
Quand envisager l’hospitalisation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13
Services de traitements publics . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14
Ressources. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .15
Troubles alimentaires et alimentation désordonnéePage 4
Prévention et intervention précoce
Alors que la prévention des troubles alimentaires est optimale, la détection précoce et le traitement efficace sont aussi liés à des résultats positifs.
Souvent, ce sont les membres de la famille ou les fournisseurs de soins qui constatent les premiers qu’il y a un problème. Il est important d’écouter les parents, les tuteurs ou les partenaires qui soulèvent des préoccupations concernant les comportements d’un membre de la famille à l’égard de la nourriture, de l’image corporelle et du poids. C’est probablement un membre de la famille qui viendra vous voir en premier, car, souvent, la personne atteinte d’un trouble alimentaire ne croira pas qu’elle a un problème, ou pourrait être gênée de demander de l’aide.
Lien entre les régimes et les troubles alimentaires
• L’insatisfaction à l’égard de l’image corporelle et les régimes subséquents sont les principaux antécédents relatifs à l’alimentation désordonnée et aux troubles alimentaires.
• En tant que praticien, la mesure la plus importante que vous pouvez prendre est de ne jamais promouvoir les régimes, peu importe le statut pondéral d’une personne. L’accent doit être mis sur les messages concernant les modes de vie sains et les choix santé.
• Pour consulter le document de principes de la Société canadienne de pédiatrie, Les régimes à l’adolescence, rendez-vous à www.cps.ca/fr/documents/position/regimes-adolescence.
Symptômes des troubles alimentaires
Les personnes présentent souvent des symptômes qui semblent sans rapport mais qui découlent d’une alimentation désordonnée ou d’un trouble alimentaire non diagnostiqué, notamment :
1. Symptômes physiques• Manque d’énergie• Carence en fer• Troubles menstruels ou aménorrhée• Symptômes gastrointestinaux• Diabète de type 1 et mauvaise observation du traitement• Indice de masse corporelle faible (IMC) comparativement aux normes liées à l’âge OU fluctuations de
poids
2. Symptômes psychologiques• Dépression, sautes d’humeur, anxiété• Toxicomanie• Troubles du sommeil• Manque de concentration• Symptômes du trouble obsessionnel, particulièrement en ce qui a trait à la nourriture et au poids• Comportements autodestructeurs
Troubles alimentaires et alimentation désordonnéePage 5
3. Difficultés sociales• Modification des habitudes sociales• Problèmes à l’école ou au travail• Problèmes dans la famille ou avec d’autres relations• Démêlés avec la justice
Questions clés pour la détection des troubles alimentaires
Si on soupçonne la présence d’un trouble alimentaire, il est possible de pousser l’exploration en posant les questions suivantes :
• Beaucoup de personnes sont préoccupées par la nourriture. Parlez-moi de vos habitudes alimentaires. Êtes-vous inquiet à propos de votre alimentation ou croyez-vous que d’autres personnes le sont?
• Certaines personnes sont préoccupées par leur poids. Pouvez-vous me dire comment vous vous sentez par rapport à votre corps et à votre poids?
• Certaines personnes ont de la difficulté à manger au point où elles ne se sentent plus bien ou se sentent inconfortables. Pouvez-vous me parler de moments où cela a été un problème pour vous?
Si la personne manifeste des préoccupations, posez des questions plus détaillées de manière empathique et sans jugement.
Le questionnaire SCOFF est un outil à cinq questions considéré comme fiable pour détecter les personnes pouvant être anorexiques ou boulimiques. (Il ne détectera pas les personnes ayant un trouble de frénésie alimentaire qui ne sont pas minces.)
Le questionnaire SCOFF* :
S Vous faites-vous vomir lorsque vous avez une sensation de trop-plein? C Êtes-vous inquiet d’avoir perdu le contrôle des quantités que vous mangez? O Avez-vous récemment perdu plus de 6,4 kg (14 lb) en moins de trois mois? F Vous trouvez-vous gros alors que les autres disent que vous êtes trop mince? F Diriez-vous que la nourriture domine votre vie?
* Un point pour chaque réponse « oui »; une note supérieure à deux indique que des questions additionnelles s’imposent.
ebm.bmj.com/content/8/3/90.full?sid=9e205ce3-e56c-4c24-8bd7-c2485779a0e2 (en anglais seulement)
Que dois-je rechercher chez les enfants et les adolescents?
Les adolescents doivent être examinés séparément et être différenciés des adultes ayant des troubles alimentaires (Society for Adolescent Medicine, 1995). Les critères de diagnostic, comme le DSM-5, peuvent ne pas être des indicateurs fiables pour les raisons suivantes :
• il y a une grande variabilité en gain de grandeur et de poids pendant la puberté normale;• chez les filles, les menstruations peuvent être absentes ou imprévisibles au début de la puberté;• l’absence de conscience psychologique concernant des concepts abstraits (notamment, le concept de soi, la
motivation à perdre du poids ou les états affectifs);• des caractéristiques cliniques comme le retard pubertaire, le retard staturo-pondéral ou l’acquisition
insuffisante de minéraux osseux peuvent se présenter aux niveaux subcliniques des troubles alimentaires.
L’utilisation de critères stricts peut retarder ou prévenir la détection précoce des troubles alimentaires. Des niveaux subcliniques d’alimentation désordonnée et des attitudes très anormales liées à l’alimentation peuvent entraîner des problèmes de santé à long terme importants. Par conséquent, pour les enfants et les adolescents, l’évaluation en vue de la détection d’un trouble alimentaire doit avoir lieu dans les cas suivants :
• toute manifestation de régimes excessifs (p. ex., omettre certains groupes alimentaires, sauter des repas, jeûner, appliquer des règles strictes concernant la nourriture, avoir des rituels);
• des préoccupations excessives concernant le poids ou l’image corporelle;• des fluctuations de poids;• le défaut d’obtenir des gains appropriés de poids ou de grandeur.
Si l’évaluation vient justifier les inquiétudes, il convient de faire un suivi étroit et un renvoi pour une évaluation plus approfondie (Pediatrics, Committee on Adolescence, 2003).Pour en savoir plus, rendez-vous à pediatrics.aappublications.org/content/126/6/1240.full.pdf+html (en anglais seulement).
Obtenir les antécédents liés à l’alimentation
1. Détecter les symptômes physiques importantsq Quand ont eu lieu vos dernières menstruations?q Avez-vous remarqué une faiblesse de vos muscles? Lorsque vous montez des escaliers ou brossez vos cheveux?q Êtes-vous plus sensible au froid que les autres personnes?q À quoi ressemble votre sommeil?q Avez-vous déjà perdu connaissance ou ressenti des étourdissements?q Avez-vous des problèmes avec vos dents (sensibilité au chaud ou au froid, etc.)?q Avez-vous déjà eu des problèmes avec votre système digestif?
Troubles alimentaires et alimentation désordonnéePage 6
Troubles alimentaires et alimentation désordonnéePage 7
2. Repérer les psychopathologiesq Que pensez-vous de votre poids actuel?q Pensez-vous que vous vous sentiriez différent si votre poids était inférieur?q De quelle manière votre vie serait-elle différente si vous perdiez du poids?q Vous sentez-vous parfois déprimé ou coupable?q Vous sentez-vous parfois suicidaire?q Avez-vous des règles spéciales concernant l’exercice ou la nourriture (p. ex., manger seulement des aliments
sans gras ou faibles en calories, sauter des repas ou vous forcer à faire de l’exercice avant de manger)?q Ressentez-vous des compulsions à faire certaines choses (p. ex., manger frénétiquement ou faire de
l’exercice de manière excessive)?
3. Établir les comportements alimentairesq Évitez-vous de manger en la présence d’autres personnes?q Quels aliments sont « sans risque » et lesquels évitez-vous?q Est-ce qu’il vous arrive de vomir, de faire de l’exercice, d’utiliser des laxatifs ou des diurétiques? Si oui, à
quelle fréquence et quand?
Liste de vérification – Signes et symptômes de perte de poids extrême
Système reproducteur :q Arrêt des menstruationsq Difficultés liées à la fécondité et à la grossesse
Système musculosquelettique q Myopathie, particulièrement des muscles des ceinturesq Fractures pathologiquesq Parodontopathieq Ostéopénie
Système cardiovasculaire :q Palpitationsq Syncopeq Hypotension posturale et au reposq Bradycardie
Système rénal :q Polyurie nocturne (uriner la nuit)q Calculs rénauxq Insuffisance aiguë
Peau et cheveux :q Perte de cheveuxq Augmentation de poils sur le corps (lanugo)q Maladie de Raynaud (décoloration des doigts ou des orteils)
Troubles alimentaires et alimentation désordonnéePage 8
q Automutilationq Écorchures sur les articulations
Système métabolique :q Hypoglycémieq Dysfonction rénaleq Hypercholestérolémieq Hypothermie
Fonction gastro-intestinale :q Retard de la vidange gastriqueq Constipationq Syndrome de Barrettq Déchirures dans l’œsophage
CSystème nerveux central :q Manque de concentrationq Difficulté à entreprendre une réflexion complexe
Liste de vérification – Signes de frénésie alimentaire et de comportements compensatoires (p. ex., vomissements, surutilisation de laxatifs, exercice excessif)
Tube digestif :q Perte d’émail, abrasions des dentsq Hypertrophie des glandes salivairesq Saignement du tractus intestinal supérieur et inférieurq Distension abdominaleq Constipation
Système rénal :q Œdèmeq Déshydratationq Calculs rénauxq Défaillance rénale
Système cardiovasculaire q Dysrythmies (rythmes anormaux)q Hypotension posturaleq Déséquilibre électrolytique
Système nerveux central :q Hyperréflexieq Spasme carpo-pédalq Crampesq Laryngospasme
Troubles alimentaires et alimentation désordonnéePage 9
Pour les diabétiques :q Manipulation de l’insuline à des fins de perte de poids
Blessures physiques q Factures de stress
Liste de vérification – Tests et examens que les médecins peuvent envisager
Examen physiqueq Examen de la peau pour vérifier s’il y a présence de lanugo, de symptômes de la maladie de Raynaud,
d’écorchures sur les articulations ou de signes d’automutilationq Examen des dents pour vérifier s’il y a perte d’émail ou des abrasionsq Examen de la tension artérielle en position couchée et debout pour vérifier s’il y a déshydratation et
réduction de la fonction du système nerveux autonomeq Vérification de la capacité de se lever à partir de la position accroupie pour voir s’il y a myopathie proximale
Tests standardsq Formule sanguine complète avec numération différentielleq Analyse d’urineq Profil métabolique complet : sodium, chlorure, potassium, glucose, azote uréique du sang, créatinine, protéine
totale, albumine, globuline, calcium, dioxyde de carbone, SGOT, phosphatase alcaline, bilirubine totaleq Magnésium sériqueq Thyroïde (T3, T4, TSH)q Électrocardiogramme
Circonstances spécialesq Au moins 15 % sous le poids santéq Radiographie de la poitrineq Complément 3 (C3)q Clairance de la créatinine 24q Acide urique
Au moins 20 % sous le poids santé ou signe neurologiqueq Scintigraphie cérébrale
Au moins 20 % sous le poids santé ou signe de prolapsus valvulaire mitralq Échocardiogramme
Au moins 30 % sous le poids santéq Test cutané pour la fonction immunitaire
Perte de poids d’au moins 15 % sous le poids santé durant six mois ou plus à tout moment pendant la durée du trouble alimentaire
q Absorptiométrie à rayons X en double énergie (DEXA) pour évaluer la densité minérale osseuseq Niveau d’estradiol (ou de testostérone chez les hommes)
Troubles alimentaires et alimentation désordonnéePage 10
Compilation pour la National Eating Disorders Association par Margo Maine, Ph. D.(www.healthyplace.com/communities/eating_Disorders/treatment_1.asp – en anglais seulement)
• Il arrive souvent que les analyses médicales ne permettent pas de révéler des problèmes avant que la maladie n’ait atteint un stade plus avancé. Les patients ayant des comportements dangereux peuvent avoir des résultats d’examen normaux.
• En tant que médecin, il est important de ne pas seulement vérifier les complications médicales nécessitant de l’attention, mais aussi d’établir un niveau de base aux fins des comparaisons futures.
• Dans les cas où les résultats des analyses de laboratoire sont normaux, on peut expliquer au patient que cela n’est peut-être pas un indicateur de fonctionnement sain, mais plutôt que le corps cherche à compenser la privation de nourriture; par exemple, en diminuant le taux métabolique pour conserver l’énergie.
Traitements multidisciplinaires fondés sur les données probantes
Sauf indication contraire, les lignes directrices suivantes ont été tirées du document Eating Disorders Treatment Guidelines du National Institute of Clinical Excellence publié en janvier 2004. www.nice.org.uk/guidance/cg9 (en anglais seulement)
Il y a plusieurs points de convergence concernant ce qui rend le traitement le plus efficace pour contrer les troubles alimentaires. Les voici :
• l’intervention à la première occasion possible;
• la participation de la famille ou la thérapie familiale est la clé de la réussite du traitement, particulièrement chez les enfants et les adolescents, et est souvent très efficace chez les adultes;
• le traitement devrait commencer avec l’intervention la moins intrusive et ensuite passer à des interventions plus intrusives seulement si cela est justifié par la situation clinique;
• dans les cas plus complexes, la participation de cliniciens de différentes disciplines, notamment des psychologues, des travailleurs sociaux, des omnipraticiens, des ergothérapeutes, des diététistes et des infirmières, est justifiée;
• après la reprise du poids, des soins de suivi devraient être fournis pendant au moins 12 mois.
Aucun professionnel seul ni aucune discipline professionnelle seule n’est en mesure de fournir la vaste gamme de soins médicaux, nutritionnels et psychiatriques requis pour le rétablissement. Une équipe de professionnels qui communiquent régulièrement doit fournir ces soins. Le travail d’équipe est nécessaire, que le traitement du patient soit hospitalier ou ambulatoire.
Troubles alimentaires et alimentation désordonnéePage 11
Type Objectifs du traitement Composantes du traitement Mises en garde
Anorexie mentale(AM)
• Réduire les risques.• Encourager la prise
de poids et une alimentation saine.
• Réduire les autres symptômes liés à un trouble alimentaire.
• Faciliter le rétablisse-ment psychologique et physique.
Traitement multidisciplinaire comprenant une combinaison de n’importe quel des éléments qui suivent :• Suivi médical.• Traitement des conditions physiques ou médicales
associées au trouble alimentaire.• Traitement psychologique : thérapie cognitivo-
comportementale, interpersonnelle, dynamique focalisée (individuelle et de groupe).
• Entrevues motivationnelles.• Réhabilitation nutritionnelle; accompagnement et
plans de repas individualisés, essais d’aliments « sans risque » et « avec risque ».
• Counselling sur les régimes alimentaires.• Interventions familiales, counselling familial.
• Les programmes stricts de modification du comportement d’une personne hospitalisée ne sont pas efficaces dans le cas de l’AM.
• Le counselling sur les régimes alimentaires ne devrait pas être le seul traitement contre l’AM.
• Les options pharmacologiques devraient être minimisées avant la stabilisation du poids.
• Les effets secondaires cardiaques des médicaments utilisés doivent être examinés en raison de la fonction cardiovasculaire compromise.
Boulimie(B)
• Réduire les méfaits.• Établir des repas
réguliers pour réduire les pulsions hyperpha-giques (King’s College, 2005).
• Réduire les autres symptômes liés à la boulimie.
• Faciliter le rétablisse-ment psychologique et physique.
Cas moins complexes :• Programme de développement personnel fondé
sur les données probantes pour le traitement de la boulimie.
• Thérapie cognitivo-comportementale (TCC-B) accompagnée d’un suivi médical et d’encouragements fournis par un omnipraticien.
Cas plus complexes :• Combinaison individualisée de suivi médical et de
traitement psychologique. – Par exemple, TCC-B, counselling nutritionnel,
counselling familial et pharmacologie.• En guise de solution de rechange ou de
première étape vers le recours à un programme de développement personnel fondé sur les données probantes, on peut offrir aux adultes boulimiques d’essayer un médicament antidépres-seur. Les inhibiteurs sélectifs de la recapture de la sérotonine (ISRS), particulièrement la fluoxétine, sont les médicaments de premier choix sur le plan de l’acceptabilité, de la tolérabilité et de la réduction des symptômes. Pour les personnes boulimiques, la dose efficace est plus élevée que celle pour traiter la dépression (60 mg par jour).
Participation de la famille :• Il est utile d’inclure la famille dans le plan de
traitement, particulièrement en ce qui concerne les enfants et les adolescents.
• Toutefois, la participation des membres de la famille ou des amis peut aussi être avantageuse pour la personne et pour la famille dans le cas des personnes plus âgées (King’s College, 2005).
• Les personnes boulimiques qui ont une faible maîtrise des pulsions, particulièrement dans les cas de toxicomanie, peuvent être moins susceptibles de répondre à un programme de traitement standard. Afin d’être efficace, le traitement devrait être adapté aux problèmes présentés.
• Les options pharmacologiques ne devraient pas être le seul traitement.
• Dans les situations où les personnes ne répondent pas à la TCC-B ou refusent ce traitement, la psychothérapie interpersonnelle devrait être envisagée. Toutefois, on doit informer les personnes qu’il faut de 8 à 12 mois pour atteindre les mêmes résultats que 4 à 5 mois de TCC-B.
• Les adolescents boulimiques peuvent être traités au moyen de la TCC-B, adaptée de manière à être appropriée à l’âge, et incluant la participation de la famille, comme il convient.
Troubles alimentaires et alimentation désordonnéePage 12
Type Objectifs du traitement Composantes du traitement Mises en garde
Frénésie alimentaire(FA)
• Réduire les méfaits.• Établir des repas
réguliers pour réduire les pulsions hyperpha-giques (King’s College, 2005).
• Réduire les autres symptômes liés à la FA.
• Faciliter le rétablisse-ment psychologique et physique
Cas moins complexes :• Programme de développement personnel fondé
sur les données probantes pour le traitement de la FA (p. ex., TCC-FA) accompagné d’un suivi médical et d’encouragements fournis par un omnipraticien.
Cas plus complexes :• Combinaison individualisée de suivi médical et de
traitement psychologique; par exemple, TCC-FA.• En guise de solution de rechange ou de première
étape vers le recours à un programme de développement personnel fondé sur les données probantes, on peut offrir aux adultes atteints de FA d’essayer un médicament antidépresseur. Les inhibiteurs sélectifs de la recapture de la sérotonine (ISRS), particulièrement la fluoxétine, sont les médicaments de premier choix sur le plan de l’acceptabilité, de la tolérabilité et de la réduction des symptômes. Pour les personnes atteintes de FA, la dose efficace est plus élevée que celle pour le traitement de la dépression
(60 mg par jour).
Participation de la famille :• Il est utile d’inclure la famille dans le plan de
traitement, particulièrement en ce qui concerne les enfants et les adolescents.
• Toutefois, la participation des membres de la famille ou des amis peut aussi être avantageuse pour la personne et pour la famille dans le cas des personnes plus âgées (King’s College, 2005).
• Les options pharmacologiques ne devraient pas être le seul traitement.
• Dans les situations où les personnes ne répondent pas à la TCC-FA ou refusent ce traitement, la psychothérapie interpersonnelle devrait être envisagée. Toutefois, on doit informer les personnes qu’il faut de 8 à 12 mois pour atteindre les mêmes résultats que 4 à 5 mois de TCC-FA.
• Les adolescents atteints de FA peuvent être traités avec la TCC-FA, adaptée de manière à être appropriée à l’âge, et incluant la participation de la famille, comme il convient.
Autres troubles des conduites alimentaires spécifiés(ATCAS)
• Réduire les méfaits.• Établir des repas
réguliers.• Réduire les autres
symptômes liés aux ATCAS.
• Faciliter le rétablisse-ment psychologique et physique
• Suivre les indications relatives au traitement du trouble alimentaire qui ressemble le plus au trouble alimentaire de la personne.
Les options pharmacologiques ne devraient pas être le seul traitement.
Devrais-je prescrire un régime particulier si une personne présente une surcharge pondérale?
En tant que praticien, la mesure la plus importante que vous pouvez prendre est de ne jamais promouvoir les régimes, peu importe le statut pondéral d’une personne. L’accent doit plutôt être mis sur les messages concernant les modes de vie sains et les choix santé. L’insatisfaction à l’égard de l’image corporelle et les régimes subséquents sont les principaux antécédents relatifs à l’alimentation désordonnée et aux troubles alimentaires.
Pour consulter le document de principes de la Société canadienne de pédiatrie, Les régimes à l’adolescence, rendez-vous à www.cps.ca/fr/documents/position/regimes-adolescence.
Troubles alimentaires et alimentation désordonnéePage 13
Quand faire un renvoi pour une évaluation psychiatrique approfondie
Les signes indiquant qu’un renvoi est requis comprennent ce qui suit :• les complications psychologiques : troubles comorbides (dépression modérée à grave, trouble obsessivo-compul-
sif, idéation suicidaire, abus de substances, y compris de laxatifs, de stéroïdes et de suppléments nutritionnels);• des difficultés à observer le traitement et une absence de progrès;• l’incertitude de diagnostic.
Quand envisager l’hospitalisation
Presque toutes les personnes ayant un trouble alimentaire peuvent être traitées par mode ambulatoire. L’hospitalisation est un dernier recours et devrait seulement être envisagée lorsque la santé d’une personne est gravement compromise ou lorsqu’il y a risque d’automutilation grave.
Adultes• Fréquence cardiaque <40 bpm• Tension artérielle <90/60mm Hg• Hypoglycémie symptomatique• Potassium <3 mmol/L• Température <36,1 °C (97,0 °F)• Déshydratation• Anomalies cardiovasculaires autres que la bradycardie• Poids <75 % du poids attendu• Toute perte de poids rapide de plusieurs kilogrammes dans un court délai• Aucune amélioration ou détérioration rapide de l’état pendant un traitement ambulatoire
Enfants et adolescents• Fréquence cardiaque <50 bpm• Tension artérielle orthostatique entraînant une hausse de la fréquence cardiaque de >20 bpm ou
entraînant une baisse de la tension artérielle de >10 à 20 mm Hg• Tension artérielle <80/50 mm Hg• Hypokaliémie ou hypophosphatémie• Perte de poids rapide dans un court délai• Hypoglycémie symptomatique ou glycémie à jeun <3,0 mmol/L• Aucune amélioration ou aggravation de l’état malgré le traitement ambulatoire
Indications psychologiques• Faible motivation ou introspection (incapacité de reconnaître la gravité d’une perte de poids
importante), manque de participation au traitement ambulatoire• Incapacité de manger de manière autonome ou recours à l’administration par voie nasogastrique• Plan de suicide, idées suicidaires marquées• Coexistence d’une maladie psychiatrique grave• Milieu familial antithérapeutique, particulièrement en cas de mauvais traitements
Source : Yager, J. et Anderson, A.E. (2005) Clinical Practice: Anorexia Nervosa. The New England Journal of Medicine, 353:14, p. 1481-1486 (www.nejm.org)
Troubles alimentaires et alimentation désordonnéePage 14
Services de traitements publics
Pour en savoir plus sur le traitement des troubles alimentaires à l’hôpital et dans la collectivité, rendez-vous à eating-disordersmanitoba.ca (en anglais seulement) ou communiquez avec :
Women’s Health Clinic – Provincial Eating Disorder Prevention and Recovery ProgramTéléphone : 204 947-2422, poste 137 à WinnipegTéléphone : 866 947-1517, poste 137 (sans frais)Courriel : [email protected] Web : www.womenshealthclinic.org (en anglais seulement)Adresse : 419, avenue Graham, Winnipeg (Manitoba)
Centre des sciences de la santé – Adult Eating Disorders Service ProgramTéléphone : 204 787-3482Adresse : 771, avenue Bannatyne, Winnipeg (Manitoba)
Centre des sciences de la santé – Child and Adolescent Eating Disorders Service ProgramTéléphone : 204 958-9660 Service centralisé d’admission – Santé mentale des enfants et des jeunesAdresse : 771, avenue Bannatyne, Winnipeg (Manitoba)
Pour obtenir plus de renseignements ou de ressources éducationnelles, rendez-vous à
Eating Disorders Manitoba www.eatingdisordersmanitoba.ca (en anglais seulement)
Women’s Health Clinic – Eating Disorder Resources womenshealthclinic.org/what-we-do/blog-with-left-sidebar/online-resources (en anglais seulement)
Mental Health Education Resource Centre (MHERC)4, rue Fort, bureau 100, Winnipeg (Manitoba) R3C 1C4Téléphone : 204 953-2355 Sans frais : 1 866 997-9918Courriel : [email protected] Site Web : www.mherc.mb.ca (en anglais seulement)
Troubles alimentaires et alimentation désordonnéePage 15
Ressources
Les liens ci-dessous renvoient à des lignes directrices cliniques, à des documents de principes, à des foires aux questions à l’intention des praticiens et à des recherches sur différents aspects des troubles alimentaires.
L’Academy for Eating Disorders est un organisme professionnel, transdisciplinaire et international qui fait la promotion de l’excellence dans la recherche, le traitement et la prévention des troubles alimentaires. Site Web : www.aedweb.org (en anglais seulement)
La Société canadienne de pédiatrie a réitéré son document de principes sur la détection et le traitement des troubles alimentaires chez les adolescents. Site Web : www.cps.ca/fr/documents/position/regimes-adolescence
La Fondation genevoise pour la formation et la recherche médicales est un organisme à but non lucratif établi en 2002 et soutenu par le Département de la santé du Canton de Genève, la faculté de médecine de l’Université de Genève et l’Association des médecins du Canton de Genève. La Fondation travaille en étroite collaboration avec l’Organisation mondiale de la Santé. Son site Web comprend des liens vers une vaste gamme de lignes directrices et d’articles de journaux sur la prévention, la détection et le traitement des troubles alimentaires.
Obésité, troubles alimentaires : Directives de la Fondation genevoise pour la formation et la recherche médicales. Site Web : http://www.gfmer.ch/Guidelines/Obesity_eating_disorders/Obesity_eating_disorders_mt.htm
Le guide sur les troubles alimentaires à l’intention des omnipraticiens du London Institute of Psychiatry du King’s College à Maudsley comprend une foire aux questions destinée aux omnipraticiens ainsi que beaucoup de liens, y compris un lien vers un guide complet en matière de gestion et de traitement des troubles alimentaires dans le contexte des soins primaires élaboré par le Royal College of Psychiatrists. Site Web : www.kcl.ac.uk/iop/depts/pm/research/eatingdisorders/resources/GPsGUIDE20TOEATINGDISOR DERS.pdf (en anglais seulement)
L’American Psychiatric Association a publié des lignes directrices sur le traitement des troubles alimentaires dans le contexte des soins primaires en 2008. Site Web : www.aafp.org/afp/2008/0115/p187.html (en anglais seulement)
L’Ellyn Satter Institute offre des ressources sur l’acquisition de bonnes habitudes alimentaires et le développement de relations saines avec la nourriture pour les enfants et les jeunes adultes. Site Web : www.ellynsatterinstitute.org (en anglais seulement)
Troubles alimentaires et alimentation désordonnéePage 16
Santé, Aînés et Vie active Manitoba Direction de la santé mentale et des soins spirituels
300, rue CarltonWinnipeg (Manitoba) R3B 3M9
