e Triet Nhtr VO

UBND TINH DONG NAI CONG HOA XA HOI CHU NGH1A VIrr NAM SefTU PHAP Dc 1;ap - Tty do - hph phtic S6: 1G03/STP-HC&BTTP

V/v (tang 1c3ibM dutng kin thdc phap luat ve dau gia tai san

.LY.Ong Nai, ngcly 4 thcing 6 nam 2019

Kinh Cac t chirc du gia tai san teen dia ban tinh.

Si Tu phap nhlan dugc Van ban se) 174/CCTPN-TT ngay 06/6/2019 dm Ctic Cling tac phia Nam - BQ Tu phap v viec h trg hog dQng bQi duCY'ng kie'n fink phap ludt ve ban ddu gia tai san.

Tu phap d nghi cac t chirc du gia tai sari truy cdp Va0 Trang thong tin dien dm So. Tu phap theo dia chi http://stp.dongnai.gov.vn, chuyen rntic "Van ban chi clew ctMu hcinh" a tai nQi dung Van ban s6 174/CCTPN-TT nghien ciru, trien khai dang k b6i dtrer'ng (nu có nhu cau). D'Qng tiled giri danh sach veS Tu phap d theo

Tu phap thong bao d cac cac tt; chirc du gia tài san

Nal nhejn: - NInr ten; - Giam d6e, cac POD STP; - Trang TTDT STP (clang tai); - Luu: VT, VP, HC&BTTP. <Nghia-CV>

KT. GIAM DOC

C TRVONG Li

+ v• o. "t . CV ONC o • t. pill:, N t

j_L'

Ngdyen Thanh Binh

BO TV' PHAP CI,JC CONG TAC PHiA NAM

So:111 /CCTPN-TT \TA, h trg hot Ong b6i derng kin thirc

phdp ludt ye ban ddu giã tai san

CONG HOA XA HQI CHU NGH1A VItT NAM Dcoc 14p - Tty do - Hanh phtic

Tp.1-id Chi Minh, ngay 06 thang 6 narn 2019

c PHAP DONG NAI KInhgiri: c se)

stVAN Thuc hien chdc nang, nhiem vg va Ke hoach cong NAt9.Y.Y:43'

thai nham nang cao k nang chuyen mon, nghiep vg va hietiquã trong cong tac

cho di ngü cong chirc, vien chdc quart lY va tham gia ban du gia tai san cling nhu cae CO' chdc ban du gia tai san theo quy dinh, Cgc Cong tac phia Nam — BO

Ttr phap t6 chirc Chuang trinh bei duOng kin thirc phap luat va ky nang chuyen nganh trong filth vtrc ban du gia tai san.

ThZri gian: 02 ngay, ngay 22 - 23/6/2019 (thd bay va chü nhat), tr 08h00 —17h00;

Da diem: Thanh pile He Chi Minh (dia diem cg the se thong bao sau);

Cpc Cong tac phia Nam trail tong d nghi cac Sâ Tu phap he' trg th6ng

tin den cac don vi tai dia phuang ve Chuang trinh bei drfang vi nOi dung theo

Cong van se 28/TTHTPL ngdy 08/5/2019 dugc grid dinh kern.

Thong tin trao di, xin vui long lien he: Trung tam Th6ng tin, he' try phap lust Cgc Cong tac phia Nam, se dien thoqi: 028.38181575, email: trithtpl@moj.gov.vn; tttthtpl@gmail.com.

Rat mong nhan dtrgc sr h trg cüa QuY Lanh do Ca quan de Cc Cong

tac phia Nam hoan thanh nhirn vg.

Tran tang cam on.

- Nhu tren; - Ltru: VT, TT.

CH TRUNG TAM

TRUNG TAM THoNG TI ,HO-TR(1

PHA -

Nguyen Thanh Binh Cue Inking Cue Cling tic phia Nam

CI,JC CONG TAC PH1A NAM CONG HOA XA HOI CH171 NGHIA VItT NAM TRUNG TAM THONG TIN, DO 1p - Tu. do - Haub phoe HO TRO PHAP LUAT

TP. 1-1(3 Chi Minh ngiy 0 thaw 5 nom 2019

Kinh gfri: Lanh dap Qujr Co quan/ Doanh nghiep/ Ca than

Thuc hien chirc ming, nhiem vu va hoach thong tac narn 2019, nham nang cao ky nang chuyen mon, nghiep w va hieu qua trong citing tac cho dOi ding chüt, vi'en quan 1 va tham gia ban du gia tai san ding nhu cac t6 clirc ban dAu gia san theo ctuy dinh, Trung tam Thong tin, 116' tro.phap luat' (Trung tam) Cuc Ging tac phia Nam —BO Tir phip to chile Chuang trinh b6i dung lcien thfrc phap luat' vã ky ming chuyen nganh tong libh vi,rc ban dau gia tai san cho cac dia phuang, cu the nhu sou:

N6i dung: Quy dinh phap luat va Icy nang tai sari cong, dAu gia tai san bao dam; nhfing diem moi trong quy dinh ve ciAit gia true tuyen; thuc tign thng tac ban du gia san; nhimg kho khan, \ruling mac tong quy dinh va ap dg quy dinh ye ban du gia tai sari; trao di, thao luans , giai dap cau hOi dia cic dii bieu;

tuvng tham du: cong chirc c'oc So Tir phap, can b6 Trung tam dich vu gia san, can bO/nhans vien Ong ty dich w gia tai san; Dau gia vien, ChAp hanh vieri; doanh nghiep, than co nhu'cAu;

Bao eao vien: Ong Le Van T'uan Tnrong phang Quan ljrdu gia tai sari, tong tai thuang h6a giãi throng mai, Clic B6 tro. liz phap, BO Tu phap; Ong Tran Thanh Cueing, Gam d6c Thing tam dich vu gia tai san thanh ph6 Hai Phong;

Thiri gian: 02 ngay, ngay 22 va 23/6/2019 (h* bay va cha that' ), tr 08h00 —17h00; DO diem: Nha khach Ngireri có ding, 168 Hai BA Tnrng, phirong Da Kao, qua's 1, Tp.HCM; Phi tham dkr: 1.700.000d/hoc vien (MOt trieu bay tram nghin dong), bao gm chi phi b6i

&Ong, tai lieu b6i dung va tham khao, phirong tin giang day va hoc tap, cap GiAy eWing nhn, giai lthat gifra gier va cac khoan1h4 phai nOp theo quy dinh. Chi phi ten' chua bao g6m chi phi di lai, an, nghi cia hoc vien. Thong tin chuyen khoan phi tham du, don vi thu hirOng: Thing tam Thong tin, 116 tnj phap luat, s6 tai khoan: 015862760001, Ngaris hang Dong A, chi nhanh Dinh Tien Hoang (TP.HCM); Luu ghi r6 ten don chuyen khoan (vi Cong ty A ck chi phi tap hifan da'u gia TS ngay 15-16/6/2019). Dan vi va ca nhân vui long dang kyr tham du b6i du11g tricot ngery 14/62019 theo ink dinh kern cling nhu gui cae cau hoi wrong mac VC Rung tam qua dia chi email: tttthtpl@moj.gov.vn/ tttthtpla,gmail.com; dien thoai: 028.38181575 haac d/c Hanh: 0906.014.014, d/c Nga: 0989.660.930, d/c T6n: 0983.672.152. Dai biêu tham du có nhu cau phong nghi tai Nha Ichach Ngtroi co cong, lien he s6 din thoai BO phan L76 tan: 28.38232134.

Tran tong sir tham gia dia Qujr don vi, ca

s6: 2 9 /ITHIPL V/v tham gia b6i &Ong phap luat'

Noi nhi)n: Nhuttn; Luu VT.

CONG HOA XA HQI CHU NGIllA VIET N M Dec lip - Tkr do - Hinh pink

ngay Mang nam 2019

DANH SACH HQC VIEN BANG ICI"( THAM DU. BOI DUNG CtJA TRUNG TAM THONG TIN, HO TRQ PHAP LUiT CIJC CONG TAC MIA NAM - BO Tlf PHAP

Chuven de: "Biii duffing kin thiic phap lua't va ICST ding trong linh vwc ban din gia tai sin" Mei gian: 22-23/6/2019 Dia TP. Ho Chi Minh

Stt H9 ten hoc vien Dan vi

Chtic danh Email So then tho4i

Thong tin ngtriri lien he: Thong tin (nu viet hoa dk. \i chinh): Ten dcrn vi: Ten don vi: Email: Dia chi: So DT: MST: