SEGUNDA.- La UDEP y el PREVEN concientes de la importancia de lacooperación interinstitucional como medio para coadyuvar al mejor cumplimiento desus respectivos fines institucionales, han estimado pertinente suscribir el presenteConvenio con el propósito de permitir, facilitar e incentivar la cooperación, elintercambio técnico y de experiencias, la formación académica y la realización deproyectos de investigación en aquellas áreas que se consideren de interés común.La UDEP y el PREVEN convienen en que, sin perjuicio de las estipulacionesgenerales del presente Convenio Marco, dicha cooperación se materializarámediante la firma de Convenios y/o Acuerdos específicos, en los casos que sea

~ necesario y con arreglo a lo previ$to en la Cláusula Sexta del presente Convenio.'.:-i:\

'j

,\1 ,-~: );0}

¡TERCERA.- .- La UDEP y el PREVENasumen los siguientes compromisos~ conjuntos:

,~~#\Ji\l.IlJi:'

,

'<';

,

~3" ASESOOIA ~

LEGAl

.. '-

CONVENIO DE COOPERACiÓN INTERINSTITUCIONAL ENTRE EL PROGRAMADE REDUCCiÓN DE VULNERABILIDADES FRENTE AL EVENTO

RECURRENTE DE EL NIÑO (PREVEN) Y LA UNIVERSIDAD DE PIURA

Conste por el presente documento, el Convenio de Cooperación Interinstitucionalque celebran de una parte el Programa de Reducción de Vulnerabilidades frente alEvento Recurrente de El Niño (PREVEN), con domicilio legal en Av. Armendáriz339 - Miraflores, Lima, debidamente representado por su Director Ejecutivo señorCésar Augusto Vidal Garland, autorizado por OS N° 073-2006-PCM (en adelantePREVEN); y, de la otra parte, la UNIVERSIDAD DE PIURA, con RUC N°20172627421, con domicilio legal en Av. Ramón Mugica 131, Urb. San Eduardo -Piura, representada por su Rector, Dr. Antonio Abruña puyol, identificado con DNI02860087, con poderes debidamente inscritos en la Partida Electrónica 11010102del Registro de Personas Jurídicas Creadas por Ley, de la Oficina Registral Piura(en adelante LA UDEP); según los siguientes términos y condiciones:

l. ANTECEDENTES

PRIMERA.- La UDEP es una reconocidaentidad educativa privada sin fines delucro, creada por ley 17040, unos de cuyos fines está orientado a la investigacióncontinua y permanente de nuevas estrategias y tecnologías, en cuya línea forma ypromueve a su personal. Se rige por su ley de creación, estatutos, la Ley 23733(Ley Universitaria) y demás normativa aplicable. En virtud del arto 6 de la Ley23733, la UDEP es una persona jurídica de derecho privado sin fines de lucro.PREVEN es un Programa de la Presidencia del Consejo de Ministros cuyosobjetivos principalmente son: (a) Promover el fortalecimiento de las entidadespúblicas, sectoriales, regionales y locales en materia de identificación y priorizaciónde proyectos orientados a la reducción de vulnerabilidades y aprovechamiento delas oportunidades del Evento Recurrente de El Niño; (b) Promover y coordinar conlos sectores, gobiernos regionales y locales, la inserción de la gestión de riesgofrente al Fenómeno de El Niño, en las políticas, planes y programas de desarrollo einversión; (c) Fomentar el establecimiento y aprovechamiento de sistemas de alertatemprana; (d) Promover el intercambio de información, mejores prácticas yexperiencias en el ámbito nacional e internacional; y (e) Promover procesos decanje y/o reducción de la deuda en beneficio de la reducción de vulnerabilidades yriesgos.

11. DE LA COOPERACiÓN INTERlNSTlTUCIONAL

,1

///

3.1 Incentivar diferentes proyectos de investigación relacionados con temas dereducción de vulnerabilidades y gestión del riesgo frente al evento recurrente de "ElNiño" y otros que se consideren de interés común, con el objeto que seanpublicados conjuntamente.

3.2 Incentivar la capacitación del personal de las instituciones públicas relacionadasal trabajo de PREVEN, así como de los alumnos regulares, alumnos egresados ypersonal de La UDEP, en temas de reducción de vulnerabilidades y gestión delriesgo frente al evento recurrente de "El Niño".

3.3 Cooperar, en la medida de lo posible, en acciones interinstitucionales con elpropósito de reducción de vulnerabilidades y gestión del riesgo frente al eventorecurrente de "El Niño".

CUART A.- Sin perjuicio de lo establecido en la Cláusula anterior, se establecencomo compromisos del PREVEN los siguientes:

4.1 Establecer un programa anual de pasantías dirigido a los mejores alumnos delas diversas especialidades de la UDEP.

4.2 Impulsar la presencia anual de Módulos itinerantes de PREVEN en el campusde la UDEP, con el objeto de brindar información a los alumnos regulares, alumnosegresados y personal de la UDEP sobre los temas de competencia de PREVEN.

4.3 Proporcionar material de difusión para ser distribuido en las instalaciones de laUDEP con el propósito de difundir las actividades de PREVEN.

4.4 Contribuir Instltuclonalmente en la elaboración de artlculos que puedan serpublicados en revistas editadas por la UDEP.

4.5 Difundir a través de sus publicaciones y página WEB los distintos eventos quese organice conjuntamente con la UDEP.

QUINTA.- Sin perjuicio de lo establecido en la cláusula tercera, se establecen comocompromisos de la UDEP, los siguientes:

5.1 Fomentar actividades orientadas a capacitar a los alumnos regulares, alumnosegresados y personal de la UDEP en temas de competencia del PREVEN.

5.2 Promover eventos académicos así como procesos de capacitación continuaorganizados conjuntamente con el PREVEN.

5.3 Difundir a través de sus publicaciones y página WEB los distintos eventos quese organicen conjuntamente con el PREVEN.

U. l 5.4 Contribuir a mejorar la capacitación de las personas que prestan servicios en, <.

~

. PREVEN, generando condiciones especiales para su participación en los~.:;. diversos programas y cursos que ofrece la UDEP y que estén relacionados con

J:: el objeto del presente Convenio.- j

'\ ",- / / 1.5 Sistematizar la experiencia en reducción de vulnerabilidades y gestión delriesgo frente al evento recurrente de "El Niño"de PREVEN, preparandodocumentos para su difusión.

-

2

/..,/"

A4

,

SEXT A.- De los Acuerdos y/o Convenios Específicos

Los acuerdos y/o convenios específicos que sean necesarios y que surjan conocasión de la suscripción del presente Convenio Marco consignarán los objetivos,actividades, unidades responsables, recursos y lineamientos generales para suejecución. Además, incluirán los plazos, las obligaciones de las partes y, engeneral, todas las estipulaciones necesarias para el desarrollo exitoso de laactividad o proyecto materia del respectivo Acuerdo y/o Convenio Específico.

SÉTIMA.- Coordinación para la Ejecución del Convenio

Para el logro de los objetivos y cumplimientode los compromisos establecidos ef1elpresente Convenio, las partes acuerdan designar como coordinadores a lassiguientes personas:

Representante de PREVEN:Sr. ApolinarMadridRepresentante de la UDEP:Ing,RodolfoRodríguez

OCTAVA- Recursos

Las partes dejan constancia que el cumplimientode los objetivos señalados en elpresente Convenio no compromete el desembolso de recursos financieros por partede PREVEN.

/

NOVENA.- Vigencia del Convenio

El presente Convenio comenzará a regir a partir de la fecha de su suscripción, ytendrá una vigencia de dos años. Cualquiera de las partes podrá manifestar suvoluntad de resolver el convenio y deberácomunicarlocon una anticipación nomenor de 30 días.

DÉCIMA.- Modificación del Convenio

El. presente Convenio podrá ser modificado y/o ampliada por mutuo acuerdoformalizado través de comunicacionesescritasen las que se especifique la fechade su vigencia.

111. DISPOSICIONES FINALES

"

DÉCIMO PRIMERA.- Domicilio y ~egislación Aplicable

Las partes dejan expresa constqncia Que sus respectivos domicilios son lasdirecciones que se mencionan en la introducción del presente documento, a dondeválidamente se les remitirán las comunicaciones a que hubiera lugar. Todavariación de dichos domicilios deberá ser comunicada por escrito con unaanticipación no menor de 10 días calendario.En aquello no previsto"en el presente Convenio será de aplicación lo dispuesto en

, ~'el Código Civil. .

~jCIMO SEGUNDA- Resolución del ConvenioLf' UDEP y PREVEN podrán resolver el presente Convenio ante el incumplimientode los compromisos asumidos en el presente documento.La parte que decida resolver el Convenio deberá comunicarlo a la otra con una

3

anticipación no menor de 30 días calendario. La terminación anticipada del presenteConvenio no afectará la culminación de las acciones de cooperación .que hubieransido formalizadas durante su vigencia.

DÉCIMOTERCERA.- Buena Fe y Cumplimientodel Convenio

Las partes declaran conocer el contenido y alcance de todas y cada una de lascláusulas que norman el presente Convenio y se comprometen a respetarlas deacuerdo a las normas de la buena fe.

En señal de conformidad, ambas partes cumplen con suscribir el presente Convenioen tres ejemplares de igual tenor, en Piura, el ~ de octubre del 2009.

-

a)JI. .b

. ~TON,JO '«BRUf,!A PUYOL

.orUniversidad de Piura

4