CENTRUM

VETLANDA HANDELSPLATS HAR STRSTA UTBUDET P HGLANDET. BESK VEN VR HEMSIDA WWW.VETLANDAHANDELSPLATS.SE

CENTRUM

BRUNNS-GRD

NYDALA

BROGRD

Dags fr Cruising 2012!

Maj 2012

MARKNAD I VETLANDA!Massor av vraktiviteter!

BrogrdsdagenDessutom kan Du fr frsta gngen uppleva Brogrds-dagen. Om du mot frmodan inte kan unna dig enlnglrdag d, tycker jag att du skall planera redan nuinfr nsta lnga lrdag i Vetlanda handelsplats somr den 29 maj.

Ja, resten vet du skert om Vetlanda Handelsplats. Vi har butikerna (bde kedjor och unika butiker), vi har servicen och vi har hjrtat p rtta stllet.

Vlkommen till Vetlanda Handelsplats!

BRUNNSGRD N

BRUNNSGRD S

MLAREGRDEN

STERSAND

BRUNNSGRD

STENS-KRA

FOLKETS PARK

SLIPARE-

GRDEN

BROGRD

PUKAREGRDEN

KRKEGRDEN

NORRA

MELLANGRDEN

NYDALA

KARLSLUND

TOMASLUNDEN

PLANT-SKOLAN

NSSJA S

TANSOMRDE

STANSKOG

Brandstation

Ridanlggning

Brunns-grdsskola

Motorbana

Skjutbana

Polis-station

Foketshus

Badhus

Withala-skolan

Forngrden

Idrottshall

Mogrdeservicehus

Stads-hus

Bibliotek

Folkets Park

Norrgrdenssjukhem

Parkering

Njudungsgymnasiet

Frskola

Apoteks-parken

Vetlandastation

Posten

Sjukhus

Vetlandakyrka

Mogrde-skolan

LrcentrumKyrk-

skolan

Vilanservicehus

Kvarngrdenssjukhem

Hv GIF:sIdrottsplats

Kvarn-dammen

Fotbolls-plan

Ishockey-rink

Bandyplan

TjuskulleIdrottspark

V 31,32

Frn JnkpingMjlby

Kapell-kyrkogrden

Skogskyrkogrden

Tennishall

Tomaslunds-skolan

Tomasgrdenservicehus

Tennishall

Withalavallen

Fotbollsplaner

NaturreservatetIllhargen

Harg-dammen

Emn

Hembygds

2006-10-11VETLANDA

NYDALANY

Fotbolls-tplanaBandyplanB

V 31,332222

gy

BR

BRUNNSGRD SRU SRUNNSGRD S

MLAREGRDL DENAREGRLAREGRRDENLAREGRDENBrandstationBrandstatioBrandstatio

Ridanlggning

Brunns-nnnngrdsrdrdskolaolaolass

Withalav

Fotbollsplp

Nat

g-Harggendammenen

EGGRGRDENEGRDEGRDPUKAREGPUPU

ssssss

Foketseetsetssshushushus

s

MogrdeogrdeMogrdeMMservicehuservicehuservicehus

sSStaSStadds-Stads-huss

bliotekBibliotbliotekek

Apoteks-ks-ks-AAparkenarkark

VetlandaandandaaVetVetlstationation

Posten

MogMogrdMogrdMogrdeMogrdskolanskolanskolan

Tommasgrdenm sgrdensgrdenserrvicehusrvicehusvicehus

l

CENTRUM

NYDALA

BRUNNS-GRD

BRO-GRD

EKENSSJN

LNG-LRDAG

imorgon10-16Avvikelser kan frekomma

handgjorda smycken av egen designGULDCITY

NYMANS SKOR

Vi bjuder p kaffe!Unna Dig en lng lrdag i Vetlanda Handelsplats s bjuder vi p kaffe p ett av vra trevliga kafer. Konditori Cecil, Konditori Stjrnan, Ritz bageri, Vetlanda bowling och Oskars konditori. Handla i vra butiker och f biljett (begrnsat antal).

Denna biljett gller fr en person den 24 april 2010.Vrens

Fashionshowi Vetlanda

Lrdag 24 april kl 12.00 i Gallerian

Modebutiker i Vetlanda Handelsplats medverk

ar

Butikerna i centrum r ppna kl 10.00-16.00

APRIL24LRDAG

Denna bilje

tt

gller ej

Vi medverkar till bttre handel:

Unna dig en lnglrdag hos oss fr nu har vi bestmt oss fr att ha extra ppet fr dig som vljer att shoppa iVetlanda Handelsplats. I lugn och ro kan du nu strosa omkring i vrhandelsplats och hinner dessutom unna digen fika eller lunch efter en lng shopping-runda. Vi startar redan 24 april och d bjudervi dig p kaffe p ett av vra fina cafer och en trendig modevisning i Gallerian.

*Gller butikerna i centrum

*

men&women

Vi har korta vntetider (max fem minuter!) och sjlvklart gller hg-kostnadsskyddet. Vlkommen in!

Gr alla dina apoteks

renden hos oss!

Vlkommen till ditt nya apotek!

Gallerian, Vetlanda. Vardagar 10-18, Lrdag 10-15

NY BUTIK I VETLANDA!

GALLERIAN

GALLERIAN VETLANDATelefon 0383-131 00www.smycka.se

PREMIR!

10% RABATTP valfri Classicring om du bestller fre 31/10 -10.Vlj bland slta eller mnstrade, med eller utan stenar, i rtt eller vitt guld. Eller kanske med en spnnande blandning.

20% RABATTP alla smycken frn Elle Jewlery t.o.m. 31/10 -10.

NYHETKlockor frn Alexander.Armbandsur 1.298:-.

BrogrdsdagenDessutom kan Du fr frsta gngen uppleva Brogrds-dagen. Om du mot frmodan inte kan unna dig enlnglrdag d, tycker jag att du skall planera redan nuinfr nsta lnga lrdag i Vetlanda handelsplats somr den 29 maj.

Ja, resten vet du skert om Vetlanda Handelsplats. Vi har butikerna (bde kedjor och unika butiker), vi har servicen och vi har hjrtat p rtta stllet.

Vlkommen till Vetlanda Handelsplats!

BRUNNSGRD N

BRUNNSGRD S

MLAREGRDEN

STERSAND

BRUNNSGRD

STENS-KRA

FOLKETS PARK

SLIPARE-

GRDEN

BROGRD

PUKAREGRDEN

KRKEGRDEN

NORRA

MELLANGRDEN

NYDALA

KARLSLUND

TOMASLUNDEN

PLANT-SKOLAN

NSSJA S

TANSOMRDE

STANSKOG

Brandstation

Ridanlggning

Brunns-grdsskola

Motorbana

Skjutbana

Polis-station

Foketshus

Badhus

Withala-skolan

Forngrden

Idrottshall

Mogrdeservicehus

Stads-hus

Bibliotek

Folkets Park

Norrgrdenssjukhem

Parkering

Njudungsgymnasiet

Frskola

Apoteks-parken

Vetlandastation

Posten

Sjukhus

Vetlandakyrka

Mogrde-skolan

LrcentrumKyrk-

skolan

Vilanservicehus

Kvarngrdenssjukhem

Hv GIF:sIdrottsplats

Kvarn-dammen

Fotbolls-plan

Ishockey-rink

Bandyplan

TjuskulleIdrottspark

V 31,32

Frn JnkpingMjlby

Kapell-kyrkogrden

Skogskyrkogrden

Tennishall

Tomaslunds-skolan

Tomasgrdenservicehus

Tennishall

Withalavallen

Fotbollsplaner

NaturreservatetIllhargen

Harg-dammen

Emn

Hembygds

2006-10-11VETLANDA

NYDALANY

Fotbolls-tplanaBandyplanB

V 31,332222

gy

BR

BRUNNSGRD SRU SRUNNSGRD S

MLAREGRDL DENAREGRLAREGRRDENLAREGRDENBrandstationBrandstatioBrandstatio

Ridanlggning

Brunns-nnnngrdsrdrdskolaolaolass

Withalav

Fotbollsplp

Nat

g-Harggendammenen

EGGRGRDENEGRDEGRDPUKAREGPUPU

ssssss

Foketseetsetssshushushus

s

MogrdeogrdeMogrdeMMservicehuservicehuservicehus

sSStaSStadds-Stads-huss

bliotekBibliotbliotekek

Apoteks-ks-ks-AAparkenarkark

VetlandaandandaaVetVetlstationation

Posten

MogMogrdMogrdMogrdeMogrdskolanskolanskolan

Tommasgrdenm sgrdensgrdenserrvicehusrvicehusvicehus

l

CENTRUM

NYDALA

BRUNNS-GRD

BRO-GRD

EKENSSJN

LNG-LRDAG

imorgon10-16Avvikelser kan frekomma

handgjorda smycken av egen designGULDCITY

NYMANS SKOR

Vi bjuder p kaffe!Unna Dig en lng lrdag i Vetlanda Handelsplats s bjuder vi p kaffe p ett av vra trevliga kafer. Konditori Cecil, Konditori Stjrnan, Ritz bageri, Vetlanda bowling och Oskars konditori. Handla i vra butiker och f biljett (begrnsat antal).

Denna biljett gller fr en person den 24 april 2010.Vrens

Fashionshowi Vetlanda

Lrdag 24 april kl 12.00 i Gallerian

Modebutiker i Vetlanda Handelsplats medverk

ar

Butikerna i centrum r ppna kl 10.00-16.00

APRIL24LRDAG

Denna bilje

tt

gller ej

Vi medverkar till bttre handel:

Unna dig en lnglrdag hos oss fr nu har vi bestmt oss fr att ha extra ppet fr dig som vljer att shoppa iVetlanda Handelsplats. I lugn och ro kan du nu strosa omkring i vrhandelsplats och hinner dessutom unna digen fika eller lunch efter en lng shopping-runda. Vi startar redan 24 april och d bjudervi dig p kaffe p ett av vra fina cafer och en trendig modevisning i Gallerian.

*Gller butikerna i centrum

*BrogrdsdagenDessutom kan Du fr frsta gngen uppleva Brogrds-dagen. Om du mot frmodan inte kan unna dig enlnglrdag d, tycker jag att du skall planera redan nuinfr nsta lnga lrdag i Vetlanda handelsplats somr den 29 maj.

Ja, resten vet du skert om Vetlanda Handelsplats. Vi har butikerna (bde kedjor och unika butiker), vi har servicen och vi har hjrtat p rtta stllet.

Vlkommen till Vetlanda Handelsplats!

BRUNNSGRD N

BRUNNSGRD S

MLAREGRDEN

STERSAND

BRUNNSGRD

STENS-KRA

FOLKETS PARK

SLIPARE-

GRDEN

BROGRD

PUKAREGRDEN

KRKEGRDEN

NORRA

MELLANGRDEN

NYDALA

KARLSLUND

TOMASLUNDEN

PLANT-SKOLAN

NSSJA S

TANSOMRDE

STANSKOG

Brandstation

Ridanlggning

Brunns-grdsskola

Motorbana

Skjutbana

Polis-station

Foketshus

Badhus

Withala-skolan

Forngrden

Idrottshall

Mogrdeservicehus

Stads-hus

Bibliotek

Folkets Park

Norrgrdenssjukhem

Parkering

Njudungsgymnasiet

Frskola

Apoteks-parken

Vetlandastation

Posten

Sjukhus

Vetlandakyrka

Mogrde-skolan

LrcentrumKyrk-

skolan

Vilanservicehus

Kvarngrdenssjukhem

Hv GIF:sIdrottsplats

Kvarn-dammen

Fotbolls-plan

Ishockey-rink

Bandyplan

TjuskulleIdrottspark

V 31,32

Frn JnkpingMjlby

Kapell-kyrkogrden

Skogskyrkogrden

Tennishall

Tomaslunds-skolan

Tomasgrdenservicehus

Tennishall

Withalavallen

Fotbollsplaner

NaturreservatetIllhargen

Harg-dammen

Emn

Hembygds

2006-10-11VETLANDA

NYDALANY

Fotbolls-tplanaBandyplanB

V 31,332222

gy

BR

BRUNNSGRD SRU SRUNNSGRD S

MLAREGRDL DENAREGRLAREGRRDENLAREGRDENBrandstationBrandstatioBrandstatio

Ridanlggning

Brunns-nnnngrdsrdrdskolaolaolass

Withalav

Fotbollsplp

Nat

g-Harggendammenen

EGGRGRDENEGRDEGRDPUKAREGPUPU

ssssss

Foketseetsetssshushushus

s

MogrdeogrdeMogrdeMMservicehuservicehuservicehus

sSStaSStadds-Stads-huss

bliotekBibliotbliotekek

Apoteks-ks-ks-AAparkenarkark

VetlandaandandaaVetVetlstationation

Posten

MogMogrdMogrdMogrdeMogrdskolanskolanskolan

Tommasgrdenm sgrdensgrdenserrvicehusrvicehusvicehus

l

CENTRUM

NYDALA

BRUNNS-GRD

BRO-GRD

EKENSSJN

LNG-LRDAG

imorgon10-16Avvikelser kan frekomma

handgjorda smycken av egen designGULDCITY

NYMANS SKOR

Vi bjuder p kaffe!Unna Dig en lng lrdag i Vetlanda Handelsplats s bjuder vi p kaffe p ett av vra trevliga kafer. Konditori Cecil, Konditori Stjrnan, Ritz bageri, Vetlanda bowling och Oskars konditori. Handla i vra butiker och f biljett (begrnsat antal).

Denna biljett gller fr en person den 24 april 2010.Vrens

Fashionshowi Vetlanda

Lrdag 24 april kl 12.00 i Gallerian

Modebutiker i Vetlanda Handelsplats medverk

ar

Butikerna i centrum r ppna kl 10.00-16.00

APRIL24LRDAG

Denna bilje

tt

gller ej

Vi medverkar till bttre handel:

Unna dig en lnglrdag hos oss fr nu har vi bestmt oss fr att ha extra ppet fr dig som vljer att shoppa iVetlanda Handelsplats. I lugn och ro kan du nu strosa omkring i vrhandelsplats och hinner dessutom unna digen fika eller lunch efter en lng shopping-runda. Vi startar redan 24 april och d bjudervi dig p kaffe p ett av vra fina cafer och en trendig modevisning i Gallerian.

*Gller butikerna i centrum

*

BrogrdsdagenDessutom kan Du fr frsta gngen uppleva Brogrds-dagen. Om du mot frmodan inte kan unna dig enlnglrdag d, tycker jag att du skall planera redan nuinfr nsta lnga lrdag i Vetlanda handelsplats somr den 29 maj.

Ja, resten vet du skert om Vetlanda Handelsplats. Vi har butikerna (bde kedjor och unika butiker), vi har servicen och vi har hjrtat p rtta stllet.

Vlkommen till Vetlanda Handelsplats!

BRUNNSGRD N

BRUNNSGRD S

MLAREGRDEN

STERSAND

BRUNNSGRD

STENS-KRA

FOLKETS PARK

SLIPARE-

GRDEN

BROGRD

PUKAREGRDEN

KRKEGRDEN

NORRA

MELLANGRDEN

NYDALA

KARLSLUND

TOMASLUNDEN

PLANT-SKOLAN

NSSJA S

TANSOMRDE

STANSKOG

Brandstation

Ridanlggning

Brunns-grdsskola

Motorbana

Skjutbana

Polis-station

Foketshus

Badhus

Withala-skolan

Forngrden

Idrottshall

Mogrdeservicehus

Stads-hus

Bibliotek

Folkets Park

Norrgrdenssjukhem

Parkering

Njudungsgymnasiet

Frskola

Apoteks-parken

Vetlandastation

Posten

Sjukhus

Vetlandakyrka

Mogrde-skolan

LrcentrumKyrk-

skolan

Vilanservicehus

Kvarngrdenssjukhem

Hv GIF:sIdrottsplats

Kvarn-dammen

Fotbolls-plan

Ishockey-rink

Bandyplan

TjuskulleIdrottspark

V 31,32

Frn JnkpingMjlby

Kapell-kyrkogrden

Skogskyrkogrden

Tennishall

Tomaslunds-skolan

Tomasgrdenservicehus

Tennishall

Withalavallen

Fotbollsplaner

NaturreservatetIllhargen

Harg-dammen

Emn

Hembygds

2006-10-11VETLANDA

NYDALANY

Fotbolls-tplanaBandyplanB

V 31,332222

gy

BR

BRUNNSGRD SRU SRUNNSGRD S

MLAREGRDL DENAREGRLAREGRRDENLAREGRDENBrandstationBrandstatioBrandstatio

Ridanlggning

Brunns-nnnngrdsrdrdskolaolaolass

Withalav

Fotbollsplp

Nat

g-Harggendammenen

EGGRGRDENEGRDEGRDPUKAREGPUPU

ssssss

Foketseetsetssshushushus

s

MogrdeogrdeMogrdeMMservicehuservicehuservicehus

sSStaSStadds-Stads-huss

bliotekBibliotbliotekek

Apoteks-ks-ks-AAparkenarkark

VetlandaandandaaVetVetlstationation

Posten

MogMogrdMogrdMogrdeMogrdskolanskolanskolan

Tommasgrdenm sgrdensgrdenserrvicehusrvicehusvicehus

l

CENTRUM

NYDALA

BRUNNS-GRD

BRO-GRD

EKENSSJN

LNG-LRDAG

imorgon10-16Avvikelser kan frekomma

handgjorda smycken av egen designGULDCITY

NYMANS SKOR

Vi bjuder p kaffe!Unna Dig en lng lrdag i Vetlanda Handelsplats s bjuder vi p kaffe p ett av vra trevliga kafer. Konditori Cecil, Konditori Stjrnan, Ritz bageri, Vetlanda bowling och Oskars konditori. Handla i vra butiker och f biljett (begrnsat antal).

Denna biljett gller fr en person den 24 april 2010.Vrens

Fashionshowi Vetlanda

Lrdag 24 april kl 12.00 i Gallerian

Modebutiker i Vetlanda Handelsplats medverk

ar

Butikerna i centrum r ppna kl 10.00-16.00

APRIL24LRDAG

Denna bilje

tt

gller ej

Vi medverkar till bttre handel:

Unna dig en lnglrdag hos oss fr nu har vi bestmt oss fr att ha extra ppet fr dig som vljer att shoppa iVetlanda Handelsplats. I lugn och ro kan du nu strosa omkring i vrhandelsplats och hinner dessutom unna digen fika eller lunch efter en lng shopping-runda. Vi startar redan 24 april och d bjudervi dig p kaffe p ett av vra fina cafer och en trendig modevisning i Gallerian.

*Gller butikerna i centrum

*BrogrdsdagenDessutom kan Du fr frsta gngen uppleva Brogrds-dagen. Om du mot frmodan inte kan unna dig enlnglrdag d, tycker jag att du skall planera redan nuinfr nsta lnga lrdag i Vetlanda handelsplats somr den 29 maj.

Ja, resten vet du skert om Vetlanda Handelsplats. Vi har butikerna (bde kedjor och unika butiker), vi har servicen och vi har hjrtat p rtta stllet.

Vlkommen till Vetlanda Handelsplats!

BRUNNSGRD N

BRUNNSGRD S

MLAREGRDEN

STERSAND

BRUNNSGRD

STENS-KRA

FOLKETS PARK

SLIPARE-

GRDEN

BROGRD

PUKAREGRDEN

KRKEGRDEN

NORRA

MELLANGRDEN

NYDALA

KARLSLUND

TOMASLUNDEN

PLANT-SKOLAN

NSSJA S

TANSOMRDE

STANSKOG

Brandstation

Ridanlggning

Brunns-grdsskola

Motorbana

Skjutbana

Polis-station

Foketshus

Badhus

Withala-skolan

Forngrden

Idrottshall

Mogrdeservicehus

Stads-hus

Bibliotek

Folkets Park

Norrgrdenssjukhem

Parkering

Njudungsgymnasiet

Frskola

Apoteks-parken

Vetlandastation

Posten

Sjukhus

Vetlandakyrka

Mogrde-skolan

LrcentrumKyrk-

skolan

Vilanservicehus

Kvarngrdenssjukhem

Hv GIF:sIdrottsplats

Kvarn-dammen

Fotbolls-plan

Ishockey-rink

Bandyplan

TjuskulleIdrottspark

V 31,32

Frn JnkpingMjlby

Kapell-kyrkogrden

Skogskyrkogrden

Tennishall

Tomaslunds-skolan

Tomasgrdenservicehus

Tennishall

Withalavallen

Fotbollsplaner

NaturreservatetIllhargen

Harg-dammen

Emn

Hembygds

2006-10-11VETLANDA

NYDALANY

Fotbolls-tplanaBandyplanB

V 31,332222

gy

BR

BRUNNSGRD SRU SRUNNSGRD S

MLAREGRDL DENAREGRLAREGRRDENLAREGRDENBrandstationBrandstatioBrandstatio

Ridanlggning

Brunns-nnnngrdsrdrdskolaolaolass

Withalav

Fotbollsplp

Nat

g-Harggendammenen

EGGRGRDENEGRDEGRDPUKAREGPUPU

ssssss

Foketseetsetssshushushus

s

MogrdeogrdeMogrdeMMservicehuservicehuservicehus

sSStaSStadds-Stads-huss

bliotekBibliotbliotekek

Apoteks-ks-ks-AAparkenarkark

VetlandaandandaaVetVetlstationation

Posten

MogMogrdMogrdMogrdeMogrdskolanskolanskolan

Tommasgrdenm sgrdensgrdenserrvicehusrvicehusvicehus

l

CENTRUM

NYDALA

BRUNNS-GRD

BRO-GRD

EKENSSJN

LNG-LRDAG

imorgon10-16Avvikelser kan frekomma

handgjorda smycken av egen designGULDCITY

NYMANS SKOR

Vi bjuder p kaffe!Unna Dig en lng lrdag i Vetlanda Handelsplats s bjuder vi p kaffe p ett av vra trevliga kafer. Konditori Cecil, Konditori Stjrnan, Ritz bageri, Vetlanda bowling och Oskars konditori. Handla i vra butiker och f biljett (begrnsat antal).

Denna biljett gller fr en person den 24 april 2010.Vrens

Fashionshowi Vetlanda

Lrdag 24 april kl 12.00 i Gallerian

Modebutiker i Vetlanda Handelsplats medverk

ar

Butikerna i centrum r ppna kl 10.00-16.00

APRIL24LRDAG

Denna bilje

tt

gller ej

Vi medverkar till bttre handel:

Unna dig en lnglrdag hos oss fr nu har vi bestmt oss fr att ha extra ppet fr dig som vljer att shoppa iVetlanda Handelsplats. I lugn och ro kan du nu strosa omkring i vrhandelsplats och hinner dessutom unna digen fika eller lunch efter en lng shopping-runda. Vi startar redan 24 april och d bjudervi dig p kaffe p ett av vra fina cafer och en trendig modevisning i Gallerian.

*Gller butikerna i centrum

*

BrogrdsdagenDessutom kan Du fr frsta gngen uppleva Brogrds-dagen. Om du mot frmodan inte kan unna dig enlnglrdag d, tycker jag att du skall planera redan nuinfr nsta lnga lrdag i Vetlanda handelsplats somr den 29 maj.

Ja, resten vet du skert om Vetlanda Handelsplats. Vi har butikerna (bde kedjor och unika butiker), vi har servicen och vi har hjrtat p rtta stllet.

Vlkommen till Vetlanda Handelsplats!

BRUNNSGRD N

BRUNNSGRD S

MLAREGRDEN

STERSAND

BRUNNSGRD

STENS-KRA

FOLKETS PARK

SLIPARE-

GRDEN

BROGRD

PUKAREGRDEN

KRKEGRDEN

NORRA

MELLANGRDEN

NYDALA

KARLSLUND

TOMASLUNDEN

PLANT-SKOLAN

NSSJA S

TANSOMRDE

STANSKOG

Brandstation

Ridanlggning

Brunns-grdsskola

Motorbana

Skjutbana

Polis-station

Foketshus

Badhus

Withala-skolan

Forngrden

Idrottshall

Mogrdeservicehus

Stads-hus

Bibliotek

Folkets Park

Norrgrdenssjukhem

Parkering

Njudungsgymnasiet

Frskola

Apoteks-parken

Vetlandastation

Posten

Sjukhus

Vetlandakyrka

Mogrde-skolan

LrcentrumKyrk-

skolan

Vilanservicehus

Kvarngrdenssjukhem

Hv GIF:sIdrottsplats

Kvarn-dammen

Fotbolls-plan

Ishockey-rink

Bandyplan

TjuskulleIdrottspark

V 31,32

Frn JnkpingMjlby

Kapell-kyrkogrden

Skogskyrkogrden

Tennishall

Tomaslunds-skolan

Tomasgrdenservicehus

Tennishall

Withalavallen

Fotbollsplaner

NaturreservatetIllhargen

Harg-dammen

Emn

Hembygds

2006-10-11VETLANDA

NYDALANY

Fotbolls-tplanaBandyplanB

V 31,332222

gy

BR

BRUNNSGRD SRU SRUNNSGRD S

MLAREGRDL DENAREGRLAREGRRDENLAREGRDENBrandstationBrandstatioBrandstatio

Ridanlggning

Brunns-nnnngrdsrdrdskolaolaolass

Withalav

Fotbollsplp

Nat

g-Harggendammenen

EGGRGRDENEGRDEGRDPUKAREGPUPU

ssssss

Foketseetsetssshushushus

s

MogrdeogrdeMogrdeMMservicehuservicehuservicehus

sSStaSStadds-Stads-huss

bliotekBibliotbliotekek

Apoteks-ks-ks-AAparkenarkark

VetlandaandandaaVetVetlstationation

Posten

MogMogrdMogrdMogrdeMogrdskolanskolanskolan

Tommasgrdenm sgrdensgrdenserrvicehusrvicehusvicehus

l

CENTRUM

NYDALA

BRUNNS-GRD

BRO-GRD

EKENSSJN

LNG-LRDAG

imorgon10-16Avvikelser kan frekomma

handgjorda smycken av egen designGULDCITY

NYMANS SKOR

Vi bjuder p kaffe!Unna Dig en lng lrdag i Vetlanda Handelsplats s bjuder vi p kaffe p ett av vra trevliga kafer. Konditori Cecil, Konditori Stjrnan, Ritz bageri, Vetlanda bowling och Oskars konditori. Handla i vra butiker och f biljett (begrnsat antal).

Denna biljett gller fr en person den 24 april 2010.Vrens

Fashionshowi Vetlanda

Lrdag 24 april kl 12.00 i Gallerian

Modebutiker i Vetlanda Handelsplats medverk

ar

Butikerna i centrum r ppna kl 10.00-16.00

APRIL24LRDAG

Denna bilje

tt

gller ej

Vi medverkar till bttre handel:

Unna dig en lnglrdag hos oss fr nu har vi bestmt oss fr att ha extra ppet fr dig som vljer att shoppa iVetlanda Handelsplats. I lugn och ro kan du nu strosa omkring i vrhandelsplats och hinner dessutom unna digen fika eller lunch efter en lng shopping-runda. Vi startar redan 24 april och d bjudervi dig p kaffe p ett av vra fina cafer och en trendig modevisning i Gallerian.

*Gller butikerna i centrum

*

BrogrdsdagenDessutom kan Du fr frsta gngen uppleva Brogrds-dagen. Om du mot frmodan inte kan unna dig enlnglrdag d, tycker jag att du skall planera redan nuinfr nsta lnga lrdag i Vetlanda handelsplats somr den 29 maj.

Ja, resten vet du skert om Vetlanda Handelsplats. Vi har butikerna (bde kedjor och unika butiker), vi har servicen och vi har hjrtat p rtta stllet.

Vlkommen till Vetlanda Handelsplats!

BRUNNSGRD N

BRUNNSGRD S

MLAREGRDEN

STERSAND

BRUNNSGRD

STENS-KRA

FOLKETS PARK

SLIPARE-

GRDEN

BROGRD

PUKAREGRDEN

KRKEGRDEN

NORRA

MELLANGRDEN

NYDALA

KARLSLUND

TOMASLUNDEN

PLANT-SKOLAN

NSSJA S

TANSOMRDE

STANSKOG

Brandstation

Ridanlggning

Brunns-grdsskola

Motorbana

Skjutbana

Polis-station

Foketshus

Badhus

Withala-skolan

Forngrden

Idrottshall

Mogrdeservicehus

Stads-hus

Bibliotek

Folkets Park

Norrgrdenssjukhem

Parkering

Njudungsgymnasiet

Frskola

Apoteks-parken

Vetlandastation

Posten

Sjukhus

Vetlandakyrka

Mogrde-skolan

LrcentrumKyrk-

skolan

Vilanservicehus

Kvarngrdenssjukhem

Hv GIF:sIdrottsplats

Kvarn-dammen

Fotbolls-plan

Ishockey-rink

Bandyplan

TjuskulleIdrottspark

V 31,32

Frn JnkpingMjlby

Kapell-kyrkogrden

Skogskyrkogrden

Tennishall

Tomaslunds-skolan

Tomasgrdenservicehus

Tennishall

Withalavallen

Fotbollsplaner

NaturreservatetIllhargen

Harg-dammen

Emn

Hembygds

2006-10-11VETLANDA

NYDALANY

Fotbolls-tplanaBandyplanB

V 31,332222

gy

BR

BRUNNSGRD SRU SRUNNSGRD S

MLAREGRDL DENAREGRLAREGRRDENLAREGRDENBrandstationBrandstatioBrandstatio

Ridanlggning

Brunns-nnnngrdsrdrdskolaolaolass

Withalav

Fotbollsplp

Nat

g-Harggendammenen

EGGRGRDENEGRDEGRDPUKAREGPUPU

ssssss

Foketseetsetssshushushus

s

MogrdeogrdeMogrdeMMservicehuservicehuservicehus

sSStaSStadds-Stads-huss

bliotekBibliotbliotekek

Apoteks-ks-ks-AAparkenarkark

VetlandaandandaaVetVetlstationation

Posten

MogMogrdMogrdMogrdeMogrdskolanskolanskolan

Tommasgrdenm sgrdensgrdenserrvicehusrvicehusvicehus

l

CENTRUM

NYDALA

BRUNNS-GRD

BRO-GRD

EKENSSJN

LNG-LRDAG

imorgon10-16Avvikelser kan frekomma

handgjorda smycken av egen designGULDCITY

NYMANS SKOR

Vi bjuder p kaffe!Unna Dig en lng lrdag i Vetlanda Handelsplats s bjuder vi p kaffe p ett av vra trevliga kafer. Konditori Cecil, Konditori Stjrnan, Ritz bageri, Vetlanda bowling och Oskars konditori. Handla i vra butiker och f biljett (begrnsat antal).

Denna biljett gller fr en person den 24 april 2010.Vrens

Fashionshowi Vetlanda

Lrdag 24 april kl 12.00 i Gallerian

Modebutiker i Vetlanda Handelsplats medverk

ar

Butikerna i centrum r ppna kl 10.00-16.00

APRIL24LRDAG

Denna bilje

tt

gller ej

Vi medverkar till bttre handel:

Unna dig en lnglrdag hos oss fr nu har vi bestmt oss fr att ha extra ppet fr dig som vljer att shoppa iVetlanda Handelsplats. I lugn och ro kan du nu strosa omkring i vrhandelsplats och hinner dessutom unna digen fika eller lunch efter en lng shopping-runda. Vi startar redan 24 april och d bjudervi dig p kaffe p ett av vra fina cafer och en trendig modevisning i Gallerian.

*Gller butikerna i centrum

*

BrogrdsdagenDessutom kan Du fr frsta gngen uppleva Brogrds-dagen. Om du mot frmodan inte kan unna dig enlnglrdag d, tycker jag att du skall planera redan nuinfr nsta lnga lrdag i Vetlanda handelsplats somr den 29 maj.

Ja, resten vet du skert om Vetlanda Handelsplats. Vi har butikerna (bde kedjor och unika butiker), vi har servicen och vi har hjrtat p rtta stllet.

Vlkommen till Vetlanda Handelsplats!

BRUNNSGRD N

BRUNNSGRD S

MLAREGRDEN

STERSAND

BRUNNSGRD

STENS-KRA

FOLKETS PARK

SLIPARE-

GRDEN

BROGRD

PUKAREGRDEN

KRKEGRDEN

NORRA

MELLANGRDEN

NYDALA

KARLSLUND

TOMASLUNDEN

PLANT-SKOLAN

NSSJA S

TANSOMRDE

STANSKOG

Brandstation

Ridanlggning

Brunns-grdsskola

Motorbana

Skjutbana

Polis-station

Foketshus

Badhus

Withala-skolan

Forngrden

Idrottshall

Mogrdeservicehus

Stads-hus

Bibliotek

Folkets Park

Norrgrdenssjukhem

Parkering

Njudungsgymnasiet

Frskola

Apoteks-parken

Vetlandastation

Posten

Sjukhus

Vetlandakyrka

Mogrde-skolan

LrcentrumKyrk-

skolan

Vilanservicehus

Kvarngrdenssjukhem

Hv GIF:sIdrottsplats

Kvarn-dammen

Fotbolls-plan

Ishockey-rink

Bandyplan

TjuskulleIdrottspark

V 31,32

Frn JnkpingMjlby

Kapell-kyrkogrden

Skogskyrkogrden

Tennishall

Tomaslunds-skolan

Tomasgrdenservicehus

Tennishall

Withalavallen

Fotbollsplaner

NaturreservatetIllhargen

Harg-dammen

Emn

Hembygds

2006-10-11VETLANDA

NYDALANY

Fotbolls-tplanaBandyplanB

V 31,332222

gy

BR

BRUNNSGRD SRU SRUNNSGRD S

MLAREGRDL DENAREGRLAREGRRDENLAREGRDENBrandstationBrandstatioBrandstatio

Ridanlggning

Brunns-nnnngrdsrdrdskolaolaolass

Withalav

Fotbollsplp

Nat

g-Harggendammenen

EGGRGRDENEGRDEGRDPUKAREGPUPU

ssssss

Foketseetsetssshushushus

s

MogrdeogrdeMogrdeMMservicehuservicehuservicehus

sSStaSStadds-Stads-huss

bliotekBibliotbliotekek

Apoteks-ks-ks-AAparkenarkark

VetlandaandandaaVetVetlstationation

Posten

MogMogrdMogrdMogrdeMogrdskolanskolanskolan

Tommasgrdenm sgrdensgrdenserrvicehusrvicehusvicehus

l

CENTRUM

NYDALA

BRUNNS-GRD

BRO-GRD

EKENSSJN

LNG-LRDAG

imorgon10-16Avvikelser kan frekomma

handgjorda smycken av egen designGULDCITY

NYMANS SKOR

Vi bjuder p kaffe!Unna Dig en lng lrdag i Vetlanda Handelsplats s bjuder vi p kaffe p ett av vra trevliga kafer. Konditori Cecil, Konditori Stjrnan, Ritz bageri, Vetlanda bowling och Oskars konditori. Handla i vra butiker och f biljett (begrnsat antal).

Denna biljett gller fr en person den 24 april 2010.Vrens

Fashionshowi Vetlanda

Lrdag 24 april kl 12.00 i Gallerian

Modebutiker i Vetlanda Handelsplats medverk

ar

Butikerna i centrum r ppna kl 10.00-16.00

APRIL24LRDAG

Denna bilje

tt

gller ej

Vi medverkar till bttre handel:

Unna dig en lnglrdag hos oss fr nu har vi bestmt oss fr att ha extra ppet fr dig som vljer att shoppa iVetlanda Handelsplats. I lugn och ro kan du nu strosa omkring i vrhandelsplats och hinner dessutom unna digen fika eller lunch efter en lng shopping-runda. Vi startar redan 24 april och d bjudervi dig p kaffe p ett av vra fina cafer och en trendig modevisning i Gallerian.

*Gller butikerna i centrum

*

BrogrdsdagenDessutom kan Du fr frsta gngen uppleva Brogrds-dagen. Om du mot frmodan inte kan unna dig enlnglrdag d, tycker jag att du skall planera redan nuinfr nsta lnga lrdag i Vetlanda handelsplats somr den 29 maj.

Ja, resten vet du skert om Vetlanda Handelsplats. Vi har butikerna (bde kedjor och unika butiker), vi har servicen och vi har hjrtat p rtta stllet.

Vlkommen till Vetlanda Handelsplats!

BRUNNSGRD N

BRUNNSGRD S

MLAREGRDEN

STERSAND

BRUNNSGRD

STENS-KRA

FOLKETS PARK

SLIPARE-

GRDEN

BROGRD

PUKAREGRDEN

KRKEGRDEN

NORRA

MELLANGRDEN

NYDALA

KARLSLUND

TOMASLUNDEN

PLANT-SKOLAN

NSSJA S

TANSOMRDE

STANSKOG

Brandstation

Ridanlggning

Brunns-grdsskola

Motorbana

Skjutbana

Polis-station

Foketshus

Badhus

Withala-skolan

Forngrden

Idrottshall

Mogrdeservicehus

Stads-hus

Bibliotek

Folkets Park

Norrgrdenssjukhem

Parkering

Njudungsgymnasiet

Frskola

Apoteks-parken

Vetlandastation

Posten

Sjukhus

Vetlandakyrka

Mogrde-skolan

LrcentrumKyrk-

skolan

Vilanservicehus

Kvarngrdenssjukhem

Hv GIF:sIdrottsplats

Kvarn-dammen

Fotbolls-plan

Ishockey-rink

Bandyplan

TjuskulleIdrottspark

V 31,32

Frn JnkpingMjlby

Kapell-kyrkogrden

Skogskyrkogrden

Tennishall

Tomaslunds-skolan

Tomasgrdenservicehus

Tennishall

Withalavallen

Fotbollsplaner

NaturreservatetIllhargen

Harg-dammen

Emn

Hembygds

2006-10-11VETLANDA

NYDALANY

Fotbolls-tplanaBandyplanB

V 31,332222

gy

BR

BRUNNSGRD SRU SRUNNSGRD S

MLAREGRDL DENAREGRLAREGRRDENLAREGRDENBrandstationBrandstatioBrandstatio

Ridanlggning

Brunns-nnnngrdsrdrdskolaolaolass

Withalav

Fotbollsplp

Nat

g-Harggendammenen

EGGRGRDENEGRDEGRDPUKAREGPUPU

ssssss

Foketseetsetssshushushus

s

MogrdeogrdeMogrdeMMservicehuservicehuservicehus

sSStaSStadds-Stads-huss

bliotekBibliotbliotekek

Apoteks-ks-ks-AAparkenarkark

VetlandaandandaaVetVetlstationation

Posten

MogMogrdMogrdMogrdeMogrdskolanskolanskolan

Tommasgrdenm sgrdensgrdenserrvicehusrvicehusvicehus

l

CENTRUM

NYDALA

BRUNNS-GRD

BRO-GRD

EKENSSJN

LNG-LRDAG

imorgon10-16Avvikelser kan frekomma

handgjorda smycken av egen designGULDCITY

NYMANS SKOR

Vi bjuder p kaffe!Unna Dig en lng lrdag i Vetlanda Handelsplats s bjuder vi p kaffe p ett av vra trevliga kafer. Konditori Cecil, Konditori Stjrnan, Ritz bageri, Vetlanda bowling och Oskars konditori. Handla i vra butiker och f biljett (begrnsat antal).

Denna biljett gller fr en person den 24 april 2010.Vrens

Fashionshowi Vetlanda

Lrdag 24 april kl 12.00 i Gallerian

Modebutiker i Vetlanda Handelsplats medverk

ar

Butikerna i centrum r ppna kl 10.00-16.00

APRIL24LRDAG

Denna bilje

tt

gller ej

Vi medverkar till bttre handel:

Unna dig en lnglrdag hos oss fr nu har vi bestmt oss fr att ha extra ppet fr dig som vljer att shoppa iVetlanda Handelsplats. I lugn och ro kan du nu strosa omkring i vrhandelsplats och hinner dessutom unna digen fika eller lunch efter en lng shopping-runda. Vi startar redan 24 april och d bjudervi dig p kaffe p ett av vra fina cafer och en trendig modevisning i Gallerian.

*Gller butikerna i centrum

*

BrogrdsdagenDessutom kan Du fr frsta gngen uppleva Brogrds-dagen. Om du mot frmodan inte kan unna dig enlnglrdag d, tycker jag att du skall planera redan nuinfr nsta lnga lrdag i Vetlanda handelsplats somr den 29 maj.

Ja, resten vet du skert om Vetlanda Handelsplats. Vi har butikerna (bde kedjor och unika butiker), vi har servicen och vi har hjrtat p rtta stllet.

Vlkommen till Vetlanda Handelsplats!

BRUNNSGRD N

BRUNNSGRD S

MLAREGRDEN

STERSAND

BRUNNSGRD

STENS-KRA

FOLKETS PARK

SLIPARE-

GRDEN

BROGRD

PUKAREGRDEN

KRKEGRDEN

NORRA

MELLANGRDEN

NYDALA

KARLSLUND

TOMASLUNDEN

PLANT-SKOLAN

NSSJA S

TANSOMRDE

STANSKOG

Brandstation

Ridanlggning

Brunns-grdsskola

Motorbana

Skjutbana

Polis-station

Foketshus

Badhus

Withala-skolan

Forngrden

Idrottshall

Mogrdeservicehus

Stads-hus

Bibliotek

Folkets Park

Norrgrdenssjukhem

Parkering

Njudungsgymnasiet

Frskola

Apoteks-parken

Vetlandastation

Posten

Sjukhus

Vetlandakyrka

Mogrde-skolan

LrcentrumKyrk-

skolan

Vilanservicehus

Kvarngrdenssjukhem

Hv GIF:sIdrottsplats

Kvarn-dammen

Fotbolls-plan

Ishockey-rink

Bandyplan

TjuskulleIdrottspark

V 31,32

Frn JnkpingMjlby

Kapell-kyrkogrden

Skogskyrkogrden

Tennishall

Tomaslunds-skolan

Tomasgrdenservicehus

Tennishall

Withalavallen

Fotbollsplaner

NaturreservatetIllhargen

Harg-dammen

Emn

Hembygds

2006-10-11VETLANDA

NYDALANY

Fotbolls-tplanaBandyplanB

V 31,332222

gy

BR

BRUNNSGRD SRU SRUNNSGRD S

MLAREGRDL DENAREGRLAREGRRDENLAREGRDENBrandstationBrandstatioBrandstatio

Ridanlggning

Brunns-nnnngrdsrdrdskolaolaolass

Withalav

Fotbollsplp

Nat

g-Harggendammenen

EGGRGRDENEGRDEGRDPUKAREGPUPU

ssssss

Foketseetsetssshushushus

s

MogrdeogrdeMogrdeMMservicehuservicehuservicehus

sSStaSStadds-Stads-huss

bliotekBibliotbliotekek

Apoteks-ks-ks-AAparkenarkark

VetlandaandandaaVetVetlstationation

Posten

MogMogrdMogrdMogrdeMogrdskolanskolanskolan

Tommasgrdenm sgrdensgrdenserrvicehusrvicehusvicehus

l

CENTRUM

NYDALA

BRUNNS-GRD

BRO-GRD

EKENSSJN

LNG-LRDAG

imorgon10-16Avvikelser kan frekomma

handgjorda smycken av egen designGULDCITY

NYMANS SKOR

Vi bjuder p kaffe!Unna Dig en lng lrdag i Vetlanda Handelsplats s bjuder vi p kaffe p ett av vra trevliga kafer. Konditori Cecil, Konditori Stjrnan, Ritz bageri, Vetlanda bowling och Oskars konditori. Handla i vra butiker och f biljett (begrnsat antal).

Denna biljett gller fr en person den 24 april 2010.Vrens

Fashionshowi Vetlanda

Lrdag 24 april kl 12.00 i Gallerian

Modebutiker i Vetlanda Handelsplats medverk

ar

Butikerna i centrum r ppna kl 10.00-16.00

APRIL24LRDAG

Denna bilje

tt

gller ej

Vi medverkar till bttre handel:

Unna dig en lnglrdag hos oss fr nu har vi bestmt oss fr att ha extra ppet fr dig som vljer att shoppa iVetlanda Handelsplats. I lugn och ro kan du nu strosa omkring i vrhandelsplats och hinner dessutom unna digen fika eller lunch efter en lng shopping-runda. Vi startar redan 24 april och d bjudervi dig p kaffe p ett av vra fina cafer och en trendig modevisning i Gallerian.

*Gller butikerna i centrum

*

Succartad handelBesk oss i Vetlanda Handelsplats

Ls mer om vad som hnder i Vetlanda Handelsplats p www.vetlandahandelsplats.se

Gilla oss p Facebook och f information och erbjudanden.....

VetlandaStadshuset

0383-761136

handgjorda smycken av egen design

GULDCITY

s mycket mer n en vanlig guldsmedsbutik...

Nu har vi fyllt butikenmed vrens nyheter!

VetlandaStadshuset

0383-761136

handgjorda smycken av egen design

GULDCITY

s mycket mer n en vanlig guldsmedsbutik...

VetlandaStadshuset

0383-761136

handgjorda smycken av egen design

GULDCITY

s mycket mer n en vanlig guldsmedsbutik...

Lnga lrdagar i

Vetlanda

Ls mer om vad som hnder i Vetlanda Handelsplats p www.vetlandahandelsplats.se

Vetlanda Handelsplats har det strsta utbudet p Hglandet. Vlkommen att gra dina inkp, fika i vra mysiga cafer och ta gott i ngon av alla vra restauranger.

Gller butiker i centrum med reservation fr undantag.

Butikerna ppna

till kl 15

28APRIL

MARKNADSidan 8 Sidan 65

MAJ

CRUISING

Vrmarknad!Cruising 2012!

Parelle Cosmetics Storg. 10, Vetlanda,

Tel 0383-137 60

En hrlig jul hos

Gretas Blommor Storgatan 3, Vetlanda

Buketter65 kr/st 2 fr 100 kr

Din komplettagolv- & bad-

rumsleverantr!

Vetlanda Mn-Tor 10-18 Fre 10-17 Lr 10-13Svsj Mn-Fre 10-18 Lr 10-13

Sms:a in ditt svar:1. Skriv VH SUDOKU PARELLE och sedan summan av siffrorna i de markerade rutorna.

(Ex. Om siffrorna r 1, 4, 5, 2, 8 blir det VH SUDOKU PARELLE 20. Detta d 1 + 4 + 5 + 2 + 8 = 20)

2. Avsluta med namn och adress. (Ex: VH SUDOKU PARELLE 20 Nisse Nilsson, Gatan 1, 511 11 Staden)

3. Snd sms:et till nummer 72550 (kostnad 10 kr + ordinarie taxa).

Eller posta svaret p ett vykort till: Vision Hglandet, 576 32 Svsj. Mrk med Parelle".

6 71 4

8 6 9 3 14 2

6 2 9 3 59 3 7 8 61 8 2

3 8 9 1 55 7

dofter och sknhetsvrd

Tvla om vrens

10 vinnare vinner presentkort frn

Parelle i Vetlanda!

BABYPROFFSEN* Solsv 7, Jnkping,036-30 04 44, 036-30 07 77

Mn-fre 10-19, lr 10-16, sn 11-16LEKSAKSLAGRET Lasarettsg 21,

Vetlanda, 0383-199 90Mn-fre 10-18, l 10-14

Ett av SVERIGES STRSTA LEKVARUHUS!*

STRST SORTIMENT, BRA PRISER!Priserna gller t o m 8/5, reservation fr slutfrsljning

Akta Duoflex(2.695:-) 1.495:-

Fri installation

vid kphos oss

Rek frn ca 6 mn

Spara 1200:-

PlaymobilSopbil4129 (599:-)

299:-

Spara 400:-

Halva priset!

tokbilligt!

Spara 200:-

Geonosian Cannon9491 (349:-) 189:-

GarageRek fr ca 18 mn (299:-) 99:-

Brio kombi-dockvagn(899:-)

499:-

Black Phantom6203 (249:-) 129:-

Parelle Cosmetics Storg. 10, Vetlanda,

Tel 0383-137 60

En hrlig jul hos

Svarainnan den 12/5 2012

1:a pris presentkort p 500 kr2:a-3:e pris presentkort p 300 kr4:e-10:e pris presentkort p 100 kr

Lite mer... Lite bttre...

Midnight Rose Kudd

e, Manhattan Media

bnk, Troy Sobord,

Basic Soa, Vimmerb

y Matta, Go! Tavla, E

lite Kudde, Mosaik K

udde,

Bea Ljuslykta 3 st, So

fia Kudde, Colibri Ku

dde, Albert skl 2 st

www.em.comINRED NU, BETALA SENARE. 10 delbetalningar 0% rnta, 0:- upplggningsavgift. Administrationsavgift p 25 kr/mnad tillkommer. Inkpsmnaden r betalningsfri. Eektiv rnta vid 10 000 kronor r 5,6%. Kreditgivare r Handelsbanken Finans.

0%RNTA I

10 MNADER

GO! Tavla 70x70 cm 599:-

EM T ILL VARJE PR IS!Har du mer smak n pengar? Eller har du bde och? Hos EM hittar du inredningsgldje till varje pris.

Som i det hr kompletta vardagsrummet dr vi har valt frgstarka accenter mot en neutral, lttvarierad bas. Ett helt nytt rum fr 10 000 kr. Lite mera du!

A LBERT Skl i lackad bambu 14 cm 49:- 27 cm 99:- Finns i flera frger.

BAS IC Soa i tyg Capone. 3-sits L 213 cm D 90 cm. Finns ven som 2-sits.

FRN 49:-

3 995:-

V IMMERBY Ryamatta i luddfri polyester. 133x190 cm 999:- (ord. pris 1395:-) Finns i flera frger och storlekar.

MI DN IG HT ROSE Kudde 40x60 cm 299:-

TROY Sobord i vitlack med benmedar i krom 90 cm H 36 cm 995:- Finns ven i rd- eller svartlack.

Midnight Rose Kudd

e, Manhattan Media

bnk, Troy Sobord,

Basic Soa, Vimmerb

y Matta, Go! Tavla, E

lite Kudde, Mosaik K

udde,

Bea Ljuslykta 3 st, So

fia Kudde, Colibri Ku

dde, Albert skl 2 st

www.em.comINRED NU, BETALA SENARE. 10 delbetalningar 0% rnta, 0:- upplggningsavgift. Administrationsavgift p 25 kr/mnad tillkommer. Inkpsmnaden r betalningsfri. Eektiv rnta vid 10 000 kronor r 5,6%. Kreditgivare r Handelsbanken Finans.

0%RNTA I

10 MNADER

GO! Tavla 70x70 cm 599:-

EM T ILL VARJE PR IS!Har du mer smak n pengar? Eller har du bde och? Hos EM hittar du inredningsgldje till varje pris.

Som i det hr kompletta vardagsrummet dr vi har valt frgstarka accenter mot en neutral, lttvarierad bas. Ett helt nytt rum fr 10 000 kr. Lite mera du!

A LBERT Skl i lackad bambu 14 cm 49:- 27 cm 99:- Finns i flera frger.

BAS IC Soa i tyg Capone. 3-sits L 213 cm D 90 cm. Finns ven som 2-sits.

FRN 49:-

3 995:-

V IMMERBY Ryamatta i luddfri polyester. 133x190 cm 999:- (ord. pris 1395:-) Finns i flera frger och storlekar.

MI DN IG HT ROSE Kudde 40x60 cm 299:-

TROY Sobord i vitlack med benmedar i krom 90 cm H 36 cm 995:- Finns ven i rd- eller svartlack.

Sngstolt.Designa sjlv och somna i din egen sng.

BDDSET Alfred2-dels bddset. 150x210 cm. Bomull.

PRYDNADSKUDDE West Coast 50x50 cm. PRYDNADSKUDDE Sandhamn50x60 cm. 139: 4.990:

6.392:Ord. pris 7.990:

20%rabatt p Cumulus sngsortiment!Denna kombinationKONTINENTALMADRASS Cumulus Cirro K180x200 cm. Tyg Leno svart. Inkl. Basic huvudgavel, 2 st gavelkuddar och bdd-madrass 2. Exkl. ben. Ord. pris 14.275:

Nu 11.420:

Frn

299:Ord. pris 399:

20%rabatt p Cumulus sngsortiment!

RAMMADRASS Cumulus Strato R90x200 cm. Tyg Leno salt och peppar.Inkl. bddmadrass 3. Exkl. ben.

Frn

HUVUDGAVEL & SNGBORDTofta huvudgavel med liggande plank i vitlack. 2 st Ljunga sngbord, vgghngt eller p ben.

Sngstolt.Designa sjlv och somna i din egen sng.

BDDSET Alfred2-dels bddset. 150x210 cm. Bomull.

PRYDNADSKUDDE West Coast 50x50 cm. PRYDNADSKUDDE Sandhamn50x60 cm. 139: 4.990:

6.392:Ord. pris 7.990:

20%rabatt p Cumulus sngsortiment!Denna kombinationKONTINENTALMADRASS Cumulus Cirro K180x200 cm. Tyg Leno svart. Inkl. Basic huvudgavel, 2 st gavelkuddar och bdd-madrass 2. Exkl. ben. Ord. pris 14.275:

Nu 11.420:

Frn

299:Ord. pris 399:

20%rabatt p Cumulus sngsortiment!

RAMMADRASS Cumulus Strato R90x200 cm. Tyg Leno salt och peppar.Inkl. bddmadrass 3. Exkl. ben.

Frn

HUVUDGAVEL & SNGBORDTofta huvudgavel med liggande plank i vitlack. 2 st Ljunga sngbord, vgghngt eller p ben.

Svsjrondellen Tel 0383-121 20Mn 9-19 Tis-Tors 9-18 Fre 9-18 Lr 9-14

Nystart p uteplatsen!Frndra snabbt och enkelt med vra prisvrda paketlsningar.

UTEGRUPP Grinda150x96 cm. Vit aluminium och valnt. En ilggsskiva 50 cm ingr. 4 st Grinda positionsstol.

UTEGRUPP Salt och Hllviken150x90 cm. Vit aluminium och gr nonwood. En ilggsskiva 50 cm ingr. 4 st Hllviken positionsstol.

MATGRUPP Nset & HllvikenMatbord Nset 140x80 cm. Svart aluminium och nonwood.4 st Hllviken positionsstol.

4-pack!Kp till Enerum stolsdynor. Finns i fl era frger 249:/st.

795:Ord. pris 996:

SOFFGRUPP Java3-sits soffa och tv ftljer i gr wicker. Inkl. dynor. Soffbord i gr wicker med glasskiva.

7.995:Ord. pris 9.995:

Paketpris!

5.995:Ord. pris 6.775:

Paketpris!

6.995:Ord. pris 8.575:

Paketpris!

3.995:Paketpris!

Ord. pris 4.775:

Erbj

udan

det

glle

r t

o m

31/

7-20

12 e

ller

s l

ngt

lagr

et r

cke

r.

Nystart p uteplatsen!Frndra snabbt och enkelt med vra prisvrda paketlsningar.

UTEGRUPP Grinda150x96 cm. Vit aluminium och valnt. En ilggsskiva 50 cm ingr. 4 st Grinda positionsstol.

UTEGRUPP Salt och Hllviken150x90 cm. Vit aluminium och gr nonwood. En ilggsskiva 50 cm ingr. 4 st Hllviken positionsstol.

MATGRUPP Nset & HllvikenMatbord Nset 140x80 cm. Svart aluminium och nonwood.4 st Hllviken positionsstol.

4-pack!Kp till Enerum stolsdynor. Finns i fl era frger 249:/st.

795:Ord. pris 996:

SOFFGRUPP Java3-sits soffa och tv ftljer i gr wicker. Inkl. dynor. Soffbord i gr wicker med glasskiva.

7.995:Ord. pris 9.995:

Paketpris!

5.995:Ord. pris 6.775:

Paketpris!

6.995:Ord. pris 8.575:

Paketpris!

3.995:Paketpris!

Ord. pris 4.775:

Erbj

udan

det

glle

r t

o m

31/

7-20

12 e

ller

s l

ngt

lagr

et r

cke

r.

Snyggt och tryggt!rets nyheter frn Benders gr det lttare n ngonsin fr dig att frdla ditt hus och din tomt. Markstenarna r er n ngonsin mnga av dem kan du f i olika format p samma pall, fr ett extra personligt uttryck. Strsta nyheten hittar du p taket: Nu ger vi dig hela 30 rs garanti nr du kper ett komplett Benderstak! Ls mer om garantin och lt dig inspireras p vr hem-sida benders.se ta sedan raka vgen till din terfrsljare!

NYHETERTAK & MARK 2011

TRETTIO RTAKGARANTI

Industrigatan 18, VETLANDA Tel. 0383-18020 Mndag-fredag 6.00-18.00, lrdag 9.00-13.00

Snyggt och tryggt!rets nyheter frn Benders gr det lttare n ngonsin fr dig att frdla ditt hus och din tomt. Markstenarna r er n ngonsin mnga av dem kan du f i olika format p samma pall, fr ett extra personligt uttryck. Strsta nyheten hittar du p taket: Nu ger vi dig hela 30 rs garanti nr du kper ett komplett Benderstak! Ls mer om garantin och lt dig inspireras p vr hem-sida benders.se ta sedan raka vgen till din terfrsljare!

NYHETERTAK & MARK 2011

TRETTIO RTAKGARANTI

BESK XL-BYGG I VETLANDA OCH F ETT RIKTIGT BRA ERBJUDANDE P TAK- OCH MARKPRODUKTER FRN BENDERS!

10 vinnare vinner presentkort frn

Parelle i Vetlanda!

VlkommenTV RUM. frisr & massr 0383-14432 Stortorget 4 VETLANDA

Marina

- hrvrd- massage- laserterapi- detox- magnetterapi- ansiktsbehandling- fotvrdsbehandling

Kpmangatan 1 Svsj 0382-102 52Lassarettsgatan 4 Vetlanda (fd Kpphsten) 0383-140 20

25% RABATTTA MED KUPONGEN TILL BUTIKEN.

ERBJUDANDET GLLER VID ETT KPTILLFLLE.

GLLER T.O.M.

30 APRIL

GLLER P KLDER!

- Markiser- Gardiner- Inredning- Persienner- Rullgardiner- Lamellgardiner

Besk vr butik i Vetlanda fr vrinspiration!

Nr vrvrmen kommer tillbaka r det nstan s det spritter i kroppen och all gldje vill ut! Att stlla till vrfest r vl d det bsta man kan gra?!

Det anser vi i Lions och Vetlanda Handel-

splats och utkar vrt samarbete nnu

mer. Frutsttningarna r mycket goda

fr en lyckad satsning p vra torgaktiv-

iteter som Vrmarknaden, Lionsdagen och

Julmarknaden. Precis som i fjol blir torget

sjlva navet under Vrmarknaden som

pgr mellan kl. 10 och kl. 15 lnglrdagen

den 28 april.

Tuff tuff-tg och bagageluckeloppis

Bidrar till folkfeststmningen gr sker-

ligen ocks Lions alla aktiviteter som tuff

tuff-tg, karuseller, hoppborg, lotterier,

ansiktsmlning och musikunderhllning.

I r arrangeras ven en bagageluckeloppis

som komplement till Lions egen lopp-

marknad. Dessutom blir det mopedrally,

frsljning av Liontjugan, ankrace och

chokladhjul.

Shopping

Ngot av det bsta med alltihop r att

man under marknaden kan shoppa i Vet-

landas alla butiker och roa sig samtidigt.

God insats

Hela Lions verskott frn vrmarknaden

gr oavkortat till Lions hjlpverksamhet.

En stor del av Lions insamlingar gr till

lokal hjlpverksamhet i form av musik- och

resestipendier fr ungdomar, och gvor

till trivselaktiviteter fr de boende p Vet-

landas servicehus. Pengarna gr ocks till

global hjlpverksamhet som katastrofhjlp

med mera.

Mopedrally

Lions Club Vetlanda har ett samarbete

med torpets Motorklubb, som str som

arrangr fr mopedrallyt. Ett femtiotal

ekipage stller upp p torget, varefter en

orienteringsslinga krs runt Vetlanda med

tersamling p torget.

Det finns goda mjligheter att f uppleva

gamla klassiker som Puch, Crescent, Rex,

Monark och fler mrken. Att fylla moppe

p femtio- eller sextiotalet var ngot visst.

Ja, det kan bli en lyckad nostalgitripp,

moppe och korv p torget i Vetlanda.

Vetlanda Handelsplats och Lions i fortsatt gott samarbete

Liontjugan

Ngot helt nytt r det lotteri som sljs

bde innan och under vrmarknaden,

med hga pesentkortsvinster sknkta av

Vetlanda Handelsplats.

Ankracet

Det blir lottfrsljning av Skede Idrotts-

frening med ankrace i Vetlandabcken.

Med start frn Willys kan man flja sina

vinstmjligheter lngs bcken till mlet

vid Gamla Polishuset. En rolig attraktion

fr svl barn som gammal.

Musikunderhllning och dansare

En annan attraktion under festligheterna

blir underhllningen Blues Band p torget

med fikamjligheter. Helt enkelt ett litet

blueskaf och huvudband blir Catfish

Charly m.m. Fler musikattraktioner under

dagen r Njudungsorkestern, Bcka Bls

Wind Band och ett antal olika dansare frn

orten.. Det blir ven Juijutsiuppvisnng.

Vision Hglandet maj 2012

Folkfest i VetlandaVrmarknad den 28 april

Tuff tuff-tg

Torget r sjlva navet under

vrmarknaden!

Mopedrally Goda mjligheter att f uppleva gamla klassiker som Puch, Crescent, Rex , Monark och flera andra mrken.

28APRIL

MARKNAD

Bagageluckeloppis

Bagageluckeloppis

ERIKSDAGEN LRDAG 28 APRIL

ALLT DU HANDLAR FR BLIR TILL:

En framtid p Afrikas horn

Eriksstipendiet delas ut i butiken 13.00

ERIK

SSTIPENDIET

PPET: tis 12-18 tors 12-18lr 10-14Brudabcksvgen 3, Vetlandawww.erikshjalpen.se/vetlanda

0383 -174 10

MOT VAROR I BUTIK ANSLUTNA TILL SVENSK HANDELBLICKPUNKT VETLANDA

Vetlanda den ................................................................................................./....................................................................................................................................................................................... Inlst av medlemsnr...................................................................................................................................................................

Fretag Butiksnamn.....................................................................................................................................................................................................................................................

Giltighetstid 2r frn utfrdat datum. Svensk Handel, Blickpunkt Vetlanda

200 kr

Raggarna i motorklubben Wheelers kommer lrdagen den 5 maj att genomfra sin sedvanliga cruising. Det rr sig om en bilparad med exklusiva amerikanare genom Vetlanda centrum. Mellan kl. 18 och kl. 21 kommer gatorna vara

avstngda och avskilda t de amerikanska

bilarna s att alla intresserade skall kunna

se detta fascinerande evenemang som rli-

gen lockar tusentals beskare.

Gamla USA-bilar

Massor av bilarFr sju r sedan ordnades cruising fr frsta gngen p Vetlandas gator och d slt 100 bilar upp.

Nu r det mnga hundra bilar med och intresset har vuxit fr varje r. Klubben Wheelers tackar

bde kommunen och polisen fr det mycket goda samarbete som man har och vill hlsa alla ny-

fikna och intresserade vlkomna till Vetlandas gator den 5 maj fr Cruising 2012.

Fr mer information se www.wheelers-vetlanda.se

5MAJ

CRUISING

Tusentals beskare och hundratals bilar!

BROTTSFREBYGGANDE DAG Brottsfrebyggande dag vid Bibliotekstorget i Vetlanda. Mt Polisen, stldskyddsfreningen, Villagarna, Rdda Barnen m.m.Tid: 10.00-15.00Plats: Bibliotekstorget, Vetlanda

Suzuki ATV Fyrhjulingar med 5 rs garanti

frn 63.920:-plus moms

SnslungorBestll nu fr sker leverans i slutet av oktoberPrisex:Modell 7LX 7.900:-Modell 9 LX 10.500:- Modell 13PLX 12.900:-

Industrigatan 19574 38 Vetlanda

0383-109 10

Din MC-handlare p Hglandet

Flj oss p

Suzuki ATVfrn 55.000:-

plus moms

Vinsch fljer med som standard

5 RS GARANTI

Missa inte vr

MC-MSSA25-26 februari

lr 10-16 sn 10-15se mer p vr hemsida

Flj oss p

Suzuki ATV frn 55.000:-Vinsch fljer med som standard plus moms

5 RS GARANTI

Missa inte vr

MC-MSSA25-26 februari

lr 10-16sn 10-15

se mer p vr hemsida

MOT VAROR I BUTIK ANSLUTNA TILL SVENSK HANDELBLICKPUNKT VETLANDA

Vetlanda den ................................................................................................./....................................................................................................................................................................................... Inlst av medlemsnr...................................................................................................................................................................

Fretag Butiksnamn.....................................................................................................................................................................................................................................................

Giltighetstid 2r frn utfrdat datum. Svensk Handel, Blickpunkt Vetlanda

200 kr

Ge bort ettpresentkort!

MOT VAROR I BUTIK ANSLUTNA TILL SVENSK HANDELBLICKPUNKT VETLANDA

Vetlanda den ................................................................................................./....................................................................................................................................................................................... Inlst av medlemsnr...................................................................................................................................................................

Fretag Butiksnamn.....................................................................................................................................................................................................................................................

Giltighetstid 2r frn utfrdat datum. Svensk Handel, Blickpunkt Vetlanda

200 kr

Vetlanda Handelsplats pre-sentkort gller i 70 butiker och

sljs p Expert, Gretas Blommor, Turistbyrn och ICA Maxi.

Lrdagen den 5 maj

UTSTLLNING: ROLF INGVAR KARLSSON, STUDIO GLASHYTTAN I HUS AB Mats Aronsson r mlare och grafiker och har ljuset ochmrket som sin stndiga klla till inspiration.Tid: 12.00-16.00Plats: Konstfreningens hus, Apoteksparken

BARNTEATER: PRICK & FLCK MED TEATER 23 Prick och Flck med Teater 23lder: frn 3 r Tid: 13.00Plats: Hrsalen, Vetlanda bibliotek

JAZZ & BLUESKONSERT: CHERRY TESS & HER RYTHM SPARKS Tillbaka till 50-talet. Fruktansvrt gott svng. Arr: Vetlanda Jazz & BluesfreningTid: 21.00-01.00Plats: Pizzeria Victoria, Vitalagatan 35, Vetlanda

MOT VAROR I BUTIK ANSLUTNA TILL SVENSK HANDELBLICKPUNKT VETLANDA

Vetlanda den ................................................................................................./....................................................................................................................................................................................... Inlst av medlemsnr...................................................................................................................................................................

Fretag Butiksnamn.....................................................................................................................................................................................................................................................

Giltighetstid 2r frn utfrdat datum. Svensk Handel, Blickpunkt Vetlanda

200 kr

Vi skuggar dig!Vitalagatan 17,Vetlanda 0383-140 40 www.markiscenter.com

Specialist p solskydd!

p hela sortimentetMarkiser, persienner, rullgardiner

lamellgardiner, plissgardinerErbjudandet gller t o m 29/4 Boka kostnadsfritt hembesk

ppettider:Mndag-torsdag 7.00-18.00, lunchstngt 12.30-13.30

Fredag 7.00-13.00Vi skuggar dig!Vitalagatan 17,Vetlanda 0383-140 40 www.markiscenter.comSpecialist p solskydd!

p hela sortimentetMarkiser, persienner, rullgardiner

lamellgardiner, plissgardinerErbjudandet gller t o m 29/4 Boka kostnadsfritt hembesk

ppettider:Mndag-torsdag 7.00-18.00, lunchstngt 12.30-13.30

Fredag 7.00-13.00

Vi skuggar dig!Vitalagatan 17,Vetlanda 0383-140 40 www.markiscenter.com

Specialist p solskydd!

p hela sortimentetMarkiser, persienner, rullgardiner

lamellgardiner, plissgardinerErbjudandet gller t o m 29/4 Boka kostnadsfritt hembesk

ppettider:Mndag-torsdag 7.00-18.00, lunchstngt 12.30-13.30

Fredag 7.00-13.00

20%Erbjudandet gller till den 30/4 2012

Vi skuggar dig!Vitalagatan 17,Vetlanda 0383-140 40 www.markiscenter.com

Specialist p solskydd!

p hela sortimentetMarkiser, persienner, rullgardiner

lamellgardiner, plissgardinerErbjudandet gller t o m 29/4 Boka kostnadsfritt hembesk

ppettider:Mndag-torsdag 7.00-18.00, lunchstngt 12.30-13.30

Fredag 7.00-13.00