VVotreotre YYourour ““ONE STOP SHOP”ONE STOP SHOP” ppour

YourYour“ONE STOP SHOP”“ONE STOP SHOP”for all your drillingfor all your drilling& environmental & environmental

needsneeds

VotreVotre“ONE STOP SHOP”“ONE STOP SHOP”

pour tous vos pour tous vos produits de forageproduits de forage

& environnementaux& environnementaux

WWW.JEXPLOREINC.COM

Equipment

Équipement

www.jexploreinc.com2Equipment

Équipement

ÉQUIPEMENT JEXPLORE INC., VOTRE "ONE STOP SHOP" POUR LE FORAGE ET L’EXPLORATION MINIÈRE.

Nous avons comme mission de vous off rir un service professionnel complet et effi cace, avec des produits et des équi-pements de qualité à la fi ne pointe de la technologie. Nous poursuivons notre objectif, afi n de demeurer un leader en matière de location et de services-conseils auprès des entreprises œuvrant dans le forage et l’exploration minière. Merci de votre encouragement !

JEXPLORE EQUIPMENT INC. , YOUR “ONE STOP SHOP” FOR ALL YOUR DRILLING AND EXPLORATION NEEDS.

Our mission is to off er you a complete, effi cient and professional service with quality products and equipment at the cutting edge of technology. We pursue our goal to remain a leader in leasing and consulting services to companies involved in drilling and exploration. Th ank you for your encouragement!

J.P. Fortier Président

MISSION

EquipEquipmentmentment

ÉquipÉquipÉquipementementemen

www.jexploreinc.com 3Equipment

Équipement

Du nouveau chez Équipement JexPlore inc. Pour vendre ou acheter de l’équipement usagé à prix avantageux,visitez notre nouvelle section

‘’Équipement usagé’’ sur notre site internet.

Something new at JexPlore inc Equipment. To sell or purchase used equipment at a good price, visit our new section online under “Used Equip-

ment” on our website

Table des matières Table of contents

Produits Products PageCorewise Corewise 4

Lames diamentées Diamond blades 5

Carothèque et accessoires Core shack and accessories 6 - 7

Pompe d’inonda on Flood Pump 8

Loca on Jexplore Jexplore Leasing 9

Foreuses et accessoires Drills and accessories 10 - 13

Ou ls Devico Devico Tools 14 - 15

Ou ls Diamantés Diamond tools 16 - 17

Accessoires de wireline Wireline accessories 18 - 27

Ou ls Diamantés Diamond tools 22 - 23

Accessoires de wireline Wireline accessories 24 - 33

Ligne à eau & accessoires Water line and accessories 28 - 35

Chauff e-eau Water Heaters 36

Chauff age Hea ng 37

Ou ls Tools 38 - 43

Cable et Accessoires Wireline cable & acc. 44

Ruban Ruban 45

Divers Miscellaneous 46 - 47

Sécurité Safety 48 - 49

Arpentage et géologie Surveying and Geology 50 - 53

Graisse & polymère Grease & polymer 54 - 55

Absorbants Absorbents 56 - 57


Équipement

Scie automatisée CorewiseLa toute nouvelle scie Corewise est à la fi ne pointe de la technologie. Elle est plus performante et plus sécuritaire que toutes les autres scies sur le marché. Elle est spécialement conçue pour couper la carotte, du B W/L jusqu’au P W/L. Couper les échantillons de carotte en deux ou en quatre devient une opération facile. La scie automatisée Corewise est dotée d’un moteur électrique, donnant suffi samment de force pour les coupes de roches dures et assure la durabilité prolongée des lames.

Corewise automated core sawTh e Corewise automatic core saw is at the latest development and it brings with it the latest in safety and operational innovations. Th e Corewise automatic core saw is designed to be used with all major core sizes including every size from B W/L all the way to P W/L. Broken core samples can be easily cut using the supplied broken core carrier. Th e Corewise automatic core saw is driven by a high effi ciency electric motor that gives it enough power for hard cores and to ensure longer blade life.

CODE Voltage Phase HP4000-W1 220v 1 phase 3 Hp4000-W3 600v 3 phase 10 Hp


Équipement

LAMES DIAMANTÉES TYPE DE ROCHECODE

DIAMOND BLADES ROCK TYPE

ESN 14’’ x 1’’ (24 seg) Ordinaire / Regular D-14-ESNESN 12’’ x 1’’ Ordinaire / Regular D-12-ESNGB-35 12 x 1’’ Très dure / Very hard (Quartz) D-12-GB35SGB-35 14 x 1’’ (25 seg) Très dure / Very hard (Quartz) D-14-GB35GB-35 14 x 1’’ Silencieuse/Silent Très dure / Very hard (Quartz) D-14-GB35SGB-37 12’’ x 1’’ Ordinaire / Regular D-12-GB37-16GB-37 14 x 1’’ (25 seg) Ordinaire / Regular D-14-GB37-25GB-37 14’’ x 1’’ Silencieuse/Silent Ordinaire / Regular D-14-GB37S

LAMES DIAMANTÉES / DIAMOND BLADES


Équipement

12

3

CAROTHÈQUES & ACCESSOIRES

DESCRIPTION CODE1 Bloc de bois / Wood marking blocks 4-BLOC2 Broche / Wire 14 gauge 50 lbs 2001

Broche / Wire 14 gauge 50 lbs coupée / cut 54’’ 2001-C3 Boite de caro e en bois / Wood core box B W/L 4001-B300 3 Boite de caro e en bois / Wood core box N W/L 4001-B400 3 Boite de caro e en bois / Wood core box H W/L 4001-B500

DESCRIPTION VOLUME GRANDEUR / SIZE CODEB W/L Simple 2016 m 120” x 35” x 80”h 4004-S400B W/L Double avec toit / with roof 4032 m 120” x 35” x 80”h 4004-CN W/L Simple 1260 m 120” x 35” x 80”h 4004-S400N W/L Double avec toit / with roof 2520 m 120” x 35” x 80”h 4004-CH W/L Simple 756 m 120” x 35” x 80”h 4004-S500H W/L Double avec toit / with roof 1512 m 120” x 35” x 80”h 4004-CP W/L Simple 306 m* 120” x 35” x 80”h 4004-S500P W/L Double avec toit / with roof 612 m* 120” x 35” x 80”h 4004-C


Équipement

CORE SHACK & ACCESSORIES

CODE DESCRIPTION4405-0714 7’’ x 14’’4405-0813 8’’ x 13”4405-1015 10’’ x 15’’4405-1218 12’’ x 18’’4405-1220 12’ x 20’’4405-1824 18’’ x 24’’ 4405-1924 24’’ x 19’’4405-2436 24’’ x 36’’

4405-3242 32” x 42”

Sac d’échantillonsSample bags

Sac en Polypropylène Rice bags

CODE DESCRIPTION4405-2440 24” X 40”4405-2840 28’’ x 40’’

CODE DESCRIPTIONM-Tuyau-1.75-4 Tuyau de sautage/Blas ng pipe (1.75” X 4’)

M-V131 Tuyau de sautage/ PVC blas ng pipe (2” X 10’)


Équipement

Pompe B-55 - Légère - Maniement facile - Épaissit la glace rapidement et effi cacement

La pompe est conçue pour inonder et fabriquer de la glace rapidement

B-55 Pump - Light weight - Easy to use - Th ickens ice quickly and effi ciently

Flood pumps designed for rapid ice developmentICE RoadICE BridgeICE Drilling platformsICE Airfi eld

Pont GLACÉRoute GLACÉE

Plate-forme GLACÉEPiste d’atterrissage d’avion GLACÉE

Pompe d’inondation

Pompe d’inondationFlood PumpFlood Pump

BIG ICE

mmmmmmmpppppphththththh wwwweieieieighghghghghttttt

Location disponible - Rental now available


Équipement

Location Jexplore inc.

Location de foreuses et Location de foreuses et d’équipementsd’équipements

Vous avez trouvé un contrat, mais il vous manque de l’équipement? Location Jexplore Inc. peut vous aider.

Notre spécialité est la location de foreuses au diamant et équipements de forage.

Diamond drilling equipment leasing

Got a job but don’t have all the equip-ment available? Contact us as we can help.

We specialize in renting Diamond drill and equipment to help you get your work done.


Équipement

CAPACITÉ DE FORAGE / DEPTH CAPACITYSTYLE B N H PHTM-1500 2023 m 1650 m 980 m 510 mHTM-2500 3000 m 2650 m 1530 m 980 m

FOREUSES & ACCESSOIRES

HTM-1500HTM-1500

HTM-2500HTM-2500


Équipement

CAPACITÉ DE FORAGE / DEPTH CAPACITYSTYLE B N HManCore Man-portable 780 m 600 m 400 mManCore Heli-portable 780 m 600 m 400 m

DRILLS & ACCESSORIES

MancoreMancore

CAPACITÉ DE FORAGE / DEPTH CAPACITYSTYLE B N HSTM-600 780 m 600 m 400 mSTM-1500 2000 m 1500 m 900 m

STM-600STM-600

STM-1500STM-1500

Sous-terreSous-terreUndergroundUnderground


Équipement

Le manipulateur de tiges est conçu pour augmenter la production du forage et réduire les accidents de travail. La tête de préhension breve-tée comporte 2 pinces distancées entre elles donnant une prise plus stable sur la tige de 3, 6 ou 9 mètres (10, 20 ou 30 pieds) à la fois.

Th e rod handler is designed to streamline operations and prevent worker injuries. Th e patented grasping head has 2 distanced claws that provide a more stable handle on 3, 6 or 9 meters (10, 20 or 30 feet) of rods at a time.

CAPACITÉ DE FORAGE / DEPTH CAPACITYSTYLE B N H PManCore 780 m 600 m 400 mUM-1000 900 m 600m 300 mUM-012 2032 m 1650 m 988 m 510 mUM-014 3000 m 2650 m 1530 m 980 m

DRILLS & ACCESSORIES

Manipulateur de tigesManipulateur de tigesRod handlerRod handler


Équipement

SLOOP / PUMP SHACK

PUMP SHACKStyle C Régulier RegularStyle C1 Avec rallonge With extensionStyle C2 Avec rallonge et cabine pour

propaneWith extension and propane enclosure

TRAÎNEAU POUR TIGES / ROD SLOOP


Équipement

DEVISHOT

DEVISHOT - L’OUTIL DE SONDAGE DE TYPE <<SINGLE / MULTI-SHOT>> LE PLUS INNOVATEUR SUR LE MARCHÉ

Cet outil robuste et versatile, comporte un système de communica-tion sans fi l à basse tension intégrant la technologie BBT (Brilliant Blue Technology), un système de tubage intégré très résistant, un voyant de communication DEL et un contrôle de la batterie. De plus, il nécessite très peu d’entretien et comporte des fonctions de contrôle de qualité des données.

DEVISHOT - THE MOST INNOVATIVE <<SINGLE / MULTI-SHOT>> SURVEY TOOL ON THE MARKET

Th is versatile rugged instrument features a low voltage wireless commu-nication system with Brilliant Blue Technology (BBT), a robust integrat-ed running gear, low maintenance, quality control of survey data, LED indicator for communication and battery control.

SPÉCIFICATIONS TECHNIQUES / TECHNICAL SPECIFICATIONS

Poids / Weight 5.7 kg/12.06 lbsDiamètre / Diameter 35mm/1.38”Longueur / Length 1170mm/46.1”Magnétique / Magnetic yesPrécision d’inclinaison

±0.1° Inclination accuracyPrécision d’azimut

±0.5° Azimuth accuracyPrécision de rotation

±0.2° Tool face accuracy

Équipem

MagPréc IPr


Équipement

DEVISIGHT

DeviSight™ Ensuring your direction with a True North Azimuth Alignment System

Th e DeviSight is non-magnetic GPS compass for surface alignment application which records highly accu-rate measurements of True North azimuth. Th e DeviSight is the most accurate and easy system available on the market. Th e DeviSight rechargeable battery life provides 11-12 hours on a full charge, twice the capa-city of its closest competitor.

DeviSight™ Assurez votre direction avec un système d’alignement d’azimuth avec le Vrai Nord

Le DeviSight est un compas GPS non magnétique pour l'alignement de la surface qui enregistre des mesures très précises de l'azimut avec le Vrai Nord . Le DeviSight est le système le plus précis et facile qui existe sur le marché . La durée de vie de la batterie rechargeable DeviSight fournit 11-12 heures sur une charge complète , le double de la capacité de son concurrent le plus proche .


Équipement

Comptant de très nombreuses années en recherche et développement, notre équipe a développé un trépan répondant à vos exigences, quelque soit les conditions de forage rencontrées. Nos trépans sont fabriqués en utilisant les toutes dernières technologies afi n de vous assurer une performance et une durée de vie optimale.

Aft er years of research and development, our team is able to create core bits that will meet your needs in any drilling condition encountered. Our core bits are made with the latest technologies available to ensure the best product life and performance.

Trépans diamantésDiamond bits

TRÉPANS ET MANCHONS


Équipement

Nos manchons aléseurs ont une durée de vie prolongée grâce à leurs diamants de première qualité sur toute la surface des coussinets et une matrice d’une dureté plus élevée.Disponible en 6” - 10” - 18”

Our Reaming shells have a longer life span, due to fi rst grade diamonds over the entire surface of the pads and a harder matrix. Available in 6” - 10” - 18”

Notre coussinet diamanté stabilise le carottier, protège la forme circulaire du loquet, réduit les vibrations, augmente la productivité et la durée de vie du loquet et des tiges de forage. Les spirales créent un eff et de pompe qui aident à l’évacuation des débris et à traverser les zones diffi ciles.

Our diamond pads stabilize the core barrel, protect the circular shape, reduce vibrations, increase productivity and life of locking coupling and drill rods. Spirals creat-ing a pump eff ect

Nos sabots et trépans de tubage vous permettent de forer effi cacement peu importe les conditions de “mort terrain” rencontrées. Pour les conditions plus diffi ciles, nos sabots de tubage, comptant une concentration de diamants jusqu’à deux fois supérieure à la compé-tition, vous permettent d’atteindre le roc rapidement, dès la première tentative. Pour les conditions extrêmes, nous recommandons l’utilisation de nos trépans de tubage.

Our casing shoes and casing bits allow you to drill your casing eff ectively in all types of overburden. For the toughest conditions, our casing shoes with diamonds concentra-tion up to twice the competion will reach the bedrock quickly with the fi rst attempt. For extreme conditions, we suggest you to use casing bits that are even thougher.

Manchons aléseursReaming shells

Loquets de verrouillage diamantésDiamond locking coupling

Sabots et trépans de tubage Casing Shoes and bits

BITS AND SHELLS


Équipement

ENSEMBLE DE MÂCHOIRES ET ACCESSOIRESJAW SETS AND ACCESSORIES

DESCRIPTION B W/L N W/L H W/L P W/L1 Mâchoire / Jaw type A J29-350 J29-450 J29-550 J29-650

2 Mâchoire / Jaw type B J29-360 J29-460 J29-560 J29-660

Mâchoire / Jaw type C J29-370 J29-470 J29-570 J29-670

3 Ressort de compression / Compression spring for type A JL29-057 JL29-057 JL29-057 JL29-057

4 Ressort pour mâchoire / Jaw spring for type B J29-000 J29-000 J29-000 J29-000

Ressort pour mâchoire / Jaw spring for type C J29-0735 Inser on au carbure / Carbide insert type A J29-052 J29-052 J29-052 J29-0526 Inser on au carbure / Carbide insert type B J29-062 J29-062 J29-062 J29-062

7 Inser on au carbure / Carbide insert type C J29-072 J29-072 J29-072 J29-072

1 2 35 6 74

ACCESSOIRES DE WIRELINE

DESCRIPTION CODEB W/L Inner tube wrench O-106638N W/L Inner tube wrench O-102488N W/L Rod wrench O-636804H W/L Inner tube wrench O-102668

CLÉ À TUBETUBE WRENCH


Équipement

WIRELINE ACCESSORIES

TOURET DE LEVAGEHOISTING PLUG

DESCRIPTION CODEHois ng plug 6,000 LB J64-00-200Hois ng plug 13,000 LB J64-00-400

TARAUD DE REPÊCHAGETAP FULL GRIP

B W/L N W/L H W/LJ40-31-300 J40-31-400 J40-31-500

DESCRIPTION B N H1 Bouchon de trépan / Bit plug J55-300 J55-400 J55-5002 Bouchon de caoutchouc / Displacement plug J56-300 J56-400 J56-5003 Bouchon Van Ruth / Van Ruth plug J90-11-300 J90-11-400 J90-11-5004 Bouchon de tubage aluminium / Aluminium casing cap J27-10-300 J27-10-400 J27-10-5005 Bouchon de tubage avec drapeau / Casing fl ag 37” J26-10-300 J26-10-400 J26-10-500

41 2 3 5


Équipement

1

4

2

3

5

6

78

9

10

11

12

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

28

30

20

21

TÊTE DE CAROTTIER


Équipement

DESCRIPTION B W/L N W/L H W/LAssy. Head assembly J12-20-302 J12-20-402 J12-20-502

1 Spearhead point J12-22-301 J12-22-301 J12-22-3012 Spiral pin (7/19 * 1’’) J12-22-305 J12-22-305 J12-22-3053 Compression spring J12-21-302 J12-21-302 J12-21-3024 Detent plunger J12-22-303 J12-22-303 J12-22-3035 Spearhead base J12-22-304 J12-22-404 J12-22-504

6,7 Spring pin (1/2 * 2’’) J12-21-303 J12-21-403 J12-21-5038 Latch retrac ng case J12-21-306 J12-22-406 J12-21-5069 Spiral pin (1/2 * 1 3/4’’) J12-21-302 J12-21-402 J12-21-502

11 Latch spring J12-21-304 J12-21-404 J12-21-50412 Latch (2) J12-21-305 J12-21-405 J12-21-50514 Latch body assy. J12-21-309 J12-21-409 J12-21-50915 Upper latch body J12-21-309-1 J12-21-409-1 J12-21-509-116 Landing shoulder J12-21-309-2 J12-21-409-2 J12-21-509-217 Lower latch body J12-21-309-3 J12-21-409-3 J12-21-509-310 Indicator bushing J12-21-309-4 J12-21-409-4 J12-21-509-418 Adjus ng nut 1’’ J12-21-310 J12-21-410 J12-21-51019 Spindle J12-21-311 J12-21-411 J12-21-51120 Shut-off valve J-12-21-312 J-12-21-412 J-12-21-51221 Washer J12-21-313 J12-21-413 J12-21-51322 Thrust bearing J12-21-314 J12-21-414 J12-21-51423 Spindle bearing J12-21-315 J12-21-415 J12-21-51524 Hanger bearing J12-21-324 J12-21-424 J12-21-52425 Compression spring J12-21-316 J12-21-416 J12-21-51626 Lock nut 3/4’’ J12-21-317 J12-21-417 J12-21-51728 22 mm Ball J12-21-321 J12-21-421 J12-21-42130 Inner tube cap assy. J12-21-323 J12-21-423 J12-21-523

1,2,3,4 Spearhead point kit J12-21-301K J12-21-301K J12-21-301K2,6,7,9 Head assy, pin kit J12-21-403K

HEAD ASSEMBLY


Équipement

4

1

3

5

6

7

8

9

10

CAROTTIER


Équipement

DESCRIPTION B W/L N W/L H W/L3 Stop ring J12-21-332 J12-21-432 J12-21-5324 Coreli er spring J12-21-333 J12-21-433 J12-21-5335 Coreli er case J12-21-331 J12-21-431 J12-21-5316 Locking coupling hard facing J12-21-334 J12-21-434 J12-21-5346 Locking coupling hex J12-21-334H J12-21-434H J12-21-534H6 Locking coupling diamanté J12-21-382 J12-21-482 J12-21-5827 Adapteur coupling J12-21-335 J12-21-435 J12-21-5358 Landing ring J12-21-336 J12-21-436 J12-21-536

10 Stabilizer J12-21-339 J12-21-439

1 Inner Tube and ext voir tableaux9 Outer Tube see tables

INNER TUBE B W/L N W/L H W/L

1.5 m J12-21-325 J12-21-425 J12-21-5253 m J12-21-330 J12-21-430 J12-21-5303 m Chrome J12-21-480Extension 46”Extension 11 5/8” J12-21-359 J12-21-459Extension 12 5/8” J12-21-460Extension 3 3/4” J12-21-357 J12-21-457Extension 3 1/4” J12-21-458Coupling 14 1/4” J12-21-462Coupling 12 5/8” J12-21-361Coupling 12” J12-21-461

OUTER TUBE B W/L N W/L H W/L1.5 m J12-21-345 J12-21-445 J12-21-5453 m J12-21-350 J12-21-450 J12-21-5503 m Hex J12-21-395 J12-21-495 J12-21-595

CORE BARREL


Équipement

PINCE DE REPÊCHAGE

11

12

13

14

15

16

17

18

19

9

10


Équipement

DESCRIPTION CODE 1 Wire rope thimble (3/16’’) J2-31-2012 Eye bolt J12-31-2023 Cable swivel collar J12-31-2034 Hanger bearing J12-31-2045 Nut J12-31-2056 Co er pin (3/32 * 1’’) J12-31-206

2-6 Cable swivel assy. J12-31-2217 Grease fi ng G-G-92578 Cable swivel body J12-32-4079 Jar tube J12-32-421

10 Self lock nut J12-31-40811 Jar staff J12-32-41212 Locking sleeve J12-31-41113 Spiral pin (2) (7/32 * 1/4’’) J12-32-42214 Li ing dog spring J12-31-31615 Li ing dog (2) J12-31-41916 Machine screw J12-32-31417 Li ing dog pivot pin (1/8 * 1 7/16’’) J12-32-41718 Spring pin (3/16 * 1 3/8’’) J12-32-41819 Overshot head J12-32-415

Overshot assy J12-32-400Overshot swivel assy. J12-31-221

A1 Bolt socket head (3) J12-32-407-1A2 Road runner bearing (3) J12-32-407-2A3 Road runner wheel (3) J12-32-407-3A4 Road runner assy. J12-32-407-4

OVERSHOT


Équipement

4

1

2

3

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

TOURET D’INJECTION


Équipement

DESCRIPTION CODEAssy. Water swivel assy. J71-10-100

1 Water swivel cap J70.10-1102 O’’ ring J70-10-1133 Sping washer J70-10-1124 V’’ packing set J70-10-150V5 Bushing J70-10-1156 Packing cage J70-10-1177 O’’ ring J70-10-1118 O’’ ring J70-10-1129 Spindle J70-10-100

10 Bearing J70-10-11811 Water swivel body J70-10-11612 Grease fi ng G-G-925713 Felt seal J70-10-12014 Spindle extension J70-10-12316 Adapteur 1” NPT 12 JIC 45° adapter J70-10-151

2, 3, 4, 5, 7, 8, 10, 13 Water swivel repair kit J70-10-150

15 Adapter BW RP @ NT RB J60-301-44015 Adapter N W/L RB @ NT RP J60-430-44115 Adapter AW Pin @ N W/L Pin J60-201-43115 Adapter NW CP @ NT RB J60-411-440

ET BEAUCOUP PLUSAND MUCH MORE

WATER SWIVEL COMPACT


Équipement

LIGNE À EAU & ACCESSOIRES

CODE DESCRIPTIONP-HD Valve 1200 PSI H.D. (Pop valve HD)P-HDKR Kit de répara on (Pop valve HD) Repair kitP-HDSN Vis et boûlon HD (Pop valve HD) Nut and BoltP-6815-3/4-700 Valve 700 PSI (Pop valve)P-AB6815-700-KIT Kit de répara on (Pop valve) repair kit

CODE DESCRIPTIONF-MEL-BENT Mélangeur bentonite / Bentonite MixerF-MEL-HEX Mélangeur à boue / Mud Mixer

CODE DESCRIPTION

2061Thermomètre Aluminium / Aluminum Thermometre

2061-3A02B-04 Thermomètre / Thermometre -40/160*2061-E Thermomètre ass. / Thermometre assy.

CODE DESCRIPTION2004 Réservoir à eau / Water reservoir (100 gal)


Équipement

WATER LINE & ACCESSORIES

CODE DESCRIPTIONGP-1000 Heavy dutyGP-38 Compact

CODE DESCRIPTIONGPC-10 2 1/2” GPC-11 2 3/4” GPC-12 3’’GPC-6 1 1/2’’ GPC-8 2” GPC-9 2-1/4”

CODE DESCRIPTIONGG-15066 1/8’’ pipe straight self tappingGG-9257 1/4’’ 28 straightGG-9258 1/4’’ 28 straight longGG-9259 1/4’’ 28 straight extra longGG-9260 1/4’’ 28 angle 45 degrésGG-9261 1/4’’ 28 angle 90 degrésGG-9262 1/8’’ pipe straightGG-9264 1/8’’ pipe angle 45 degrésGG-9265 1/8’’ pipe sngle 67-1/2 degrésGG-9266 1/8’’ pipe angle 90 degrésGG-9267 1/8’’ pipe straight extra long

CODE DESCRIPTION1 P-FR150 Pompe manuel à fuel seul/ Manual fuel pump bare

2 P-FR152 Pompe manuel à fuel / Manual Fuel pump kit

2 P-FR412 Pompe à fuel électrique 12V (15 GPM) Electric fuel pump


Équipement

CODE DESCRIPTIONG1616-025X2 1/4 “ x 2”G1616-025X3 1/4” x 3”G1616-025X4 1/4” x 4”G1616-025X6 1-1/4” x 6”G1616-025XC 1/4” Court / CloseG1616-038X2 3/8” x 2”G1616-038X4 3/8 “ X 4”G1616-038X6 3/8” X 6”G1616-038XC 3/8” Court / CloseG1616-050X2 1/2” X 2”G1616-050X4 1/2” x 4”G1616-050X6 1/2” X 6”G1616-050XC 1/2” Court / CloseG1616-075X2 3/4’’ x 2’’G1616-075X4 3/4” X 4”

G1616-075X6 3/4” X 6”G1616-075XC 3/4” Court / CloseG1616-100X2 1’’ x 2’’G1616-100X3 1’’ x 3’’G1616-100X4 1” X 4”G1616-100X6 1” X 6”G1616-100XC 1” Court / CloseG1616-125X2 1-1/4” X 2”G1616-125X4 1-1/4” X 4”G1616-125X6 1-1/4” X 6”G1616-125XC 1-1/4” Court / Close

G1616-150X2 1 1/2’’ x 2’’G1616-150X3 1 1/2’’ x 3’’G1616-150X4 1-1/2” X 4”G1616-150X6 1 1/2” X 6”G1616-150XC 1-1/2” Court / CloseG1616-200X2,5 2” X 2-1/2”G1616-200X4 2” X 4”G1616-200X6 2” X 6”G1616-200XC 2” Court / CloseG1616-300x3 3’’ x 3’’

Les tuyaux noirs HD de l'annexe 80 sont des pièces soudées avec des matériaux d'acier selon ASTM A53 Type F CW. D'autres tailles sont disponibles sur demande.

Schedule 80 extra strong black nipples are welded parts with steel material according to ASTM A53 Type F CW. Other sizes are available upon request.

Tuyau en acier noir.

Black steel nipple

LIGNE A EAU & ACCESSOIRES


Équipement

CODE DESCRIPTIONG0808M-025-025 1/4”G0808M-038-038 3/8”G0808M-050-050 1/2”G0808M-075-075 3/4”G0808M-100-100 1”G0808M-125-125 1-1/4”G0808M-150-150 1-1/2”G0808M-200-200 2”

CODE DESCRIPTIONG0898M-025-025 1/4” G0898M-038-038 3/8”G0898M-050-050 1/2”G0898M-075-075 3/4” G0898M-100-100 1” G0898M-125-125 1-1/4”G0898M-150-150 1-1/2” G0898M-200-200 2”

CODE DESCRIPTIONG0808M-100-075 1” - 3/4”G0808M-200-100 2” - 1”




Équipement



CODE DESCRIPTIONG0816M-025-013 1/4” à 1/8”G0816M-038-025 3/8” à 1/4”G0816M-050-038 1/2” x 3/8”G0816M-075-050 3/4 a 1”G0816M-100-075 1” a 3/4”G0816M-125-100 1-1/4”G0816M-150-100 1-1/2” à 1”G0816M-200-150 2” à 1-1/2”

CODE DESCRIPTIONG0808MU-025-025 1/4”G0808MU-038-038 3/8”G0808MU-050-050 1/2”G0808MU-075-075 3/4”G0808MU-100-100 1”G0808MU-125-125 1-1/4”G0808MU-150-150 1-1/2”G0808MU-200-200 2”

LIGNE A EAU & ACCESSOIRES


Équipement

CODE DESCRIPTIONG08T88M 025-025 1/4” - 1/4”G08T88M-038-038 3/8” -3/8”G08T88M-050-050 1/2” - 1/2”G08T88M-075-075 3/4” - 3/4”G08T88M-100-100 1” - 1”G08T88M-125-125 1-1/4” - 1-1/4”G08T88M-150-150 1-1/2”- 1-1/2”G08T88M-200-200 2” - 2”

CODE DESCRIPTIONG08X88M-025-025 1/4”G08X88M-038-038 3/8”G08X88M-050-050 1/2”G08X88M-075-075 3/4”G08X88M-100-100 1”

CODE DESCRIPTIONG0800M-025 1/4”G0800M-038 3/8”G0800M-050 1/2”G0800M-075 3/4”G0800M-100 1”G0800M-125 1-1/4”G0800M-150 1-1/2”G0800M-200 2”

CODE DESCRIPTIONG1600M-025 1/4”G1600M-038 3/8”G1600M-050 1/2”G1600M-075 3/4”G1600M-100 1’’G1600M-125 1-1/4”G1600M-150 1 1/2’’G1600M-200 2”

CODE DESCRIPTIONG1546-12-12 NPT 3/4 - JIC 12 45°G1546-16-12 NPT 1’’ - JIC 12 45°



Équipement

CODE DESCRIPTIONG25-075 Chicago hose end 3/4”G25-100 Chicago hose end 1’’

CODE DESCRIPTIONG26-075 Chicago mâle 3/4’’ NPTG26-100 Chicago mâle 1’’ NPT

CODE DESCRIPTIONG27-075 Chicago femelle 3/4” NPTG27-100 Chicago femelle NPT 1’’

CODE DESCRIPTIONG20S-100 Raccord à boyau 1”

CODE DESCRIPTIONG28 Chicago joint de caoutchouc

CODE DESCRIPTIONG33G-100 1” NPT @ 1 “ boyauG33G-150 1 1/2’’ NPT @ boyauG33G-200 2’’ NPT @ 2’’ boyauG33G-250 2 1/2 “ NPT à 2 1/2 “ boyau

CODE DESCRIPTIONG33G-150-200 Adapteur 1 1/2’’ NPT @ 2’’ boyau galvaniséG33G-200-150 Adapteur galvanisé 2’’ NPT @ 1 1/2’’ boyau

LIGNE À EAU & ACCESSOIRES


Équipement

CODE DESCRIPTION

G312-100U100KHose à l’eau 200 PSI 100’ avec Chicago/

Chicago Hose Assy100’ 200PSI

CODE DESCRIPTIONG341-100 Succion 1” G341-125 Succion 1 1/4”G341-150 Succion 1.5” G341-200 Succion 2’’

CODE DESCRIPTIONGV202-075 Valve 3/4’’GV202-100 Valve 1’’

CODE DESCRIPTIONGPG-0060 Gauge 2 1/2’ ( 0/60 PSI)GPG-2000 Gauge 2 1/2’’ (0/2000 PSI)GPG40-2000-025 Gauge 4’’ (0/2000 PSI)GPG40-5000-025 Gauge 4” (0/5000 PSI)GPG-5000 Gauge 2 1/2” (0/5000 PSI)

CODE DESCRIPTIONG34-200 Passoire ronde (strainer) 2’’



Équipement

DESCRIPTION CODE1 Propane 3’ C-M1 Propane 4’ C-L2 Extreme diesel 12V C-12V2 Extreme diesel 120V C-E-1204 Kit de brûleur 3” / FLAGRO / 3” torch kit C-FLFT15-5005 Brûleur 4” / 4” Torch C-SB5 Brûleur 4” ass / 4” Torch assy. C-R

Valve de sécurité / Safety valve C-H-19H6 Plug POL C-POL

Régulateur H.P. POL / POL regulator C-5000

7 Valve 1/4” NPT 350 PSI M/M C-854-L

7 Valve 1/4” NPT 350 PSI M/F C-850-B

8 Adapteur “T” / “T” Block C-AT9 Boyau 12’ /Hose 12’ C-B129 Boyau 30” /Hose 30” C-B30

4

12

5

6 78

9

CHAUFFAGE


Équipement

4

12

3

HEATING

DESCRIPTION CODE1 Flagro heat cannon 200,000 BTU C-FLFVO-2001 Flagro heat cannon 400,000 BTU C-FLFVO-4002 Chauff age pour cabine de foreuse C-51332 Cabin Heater C-5133

3 Conduit de ven la on fl exible Flexible heat duct ( 12’’ X 12 ‘) C-CHC

4 Chauff age au propane / Propane heater C-PROP


Équipement

OUTILSCODE DESCRIPTION

O-TGCW-025 1/4 Tuff GradeO-TGCW-031 5/16 Tuff GradeO-TGCW-037 3/8 Tuff GradeO-TGCW-044 7/16 Tuff GradeO-TGCW-050 1/2 Tuff GradeO-TGCW-056 9/16 Tuff GradeO-TGCW-063 5/8 Tuff GradeO-TGCW-069 11/16 Tuff GradeO-TGCW-075 3/4 Tuff GradeO-TGCW-081 13/16 Tuff GradeO-TGCW-088 7/8 Tuff GradeO-TGCW-094 15/16 Tuff GradeO-TGCW-100 1” Tuff GradeO-TGCW-106 1-1/6 Tuff GradeO-TGCW-113 1-1/8 Tuff GradeO-TGCW-125 1-1/4 Tuff GradeO-TGCW-137 1-3/8 tuff gradeO-TGCW-150 1-1/2 Tuff GradeO-TGCW-M008 8mm Tuff GradeO-TGCW-M009 9mm Tuff GradeO-TGCW-M010 10mm Tuff GradeO-TGCW-M012 12mm Tuff GradeO-TGCW-M013 13mm Tuff GradeO-TGCW-M014 14mm Tuff GradeO-TGCW-M015 15mm Tuff GradeO-TGCW-M016 16mm Tuff GradeO-TGCW-M017 17mm Tuff GradeO-TGCW-M018 18mm Tuff GradeO-TGCW-M019 19mm Tuff GradeO-TGCW-M020 20mm Tuff GradeO-TGCW-M022 22mm Tuff GradeO-TGCW-M07 7mm Tuff GradeO-TGCW-M34 34 mmO-TGCW-M50 50mm

CODE DESCRIPTIONO-TJZ-070 Philippe #3 X 6’’O-TJZ-073 Robertson #2 x 6’’O-TV-030 Robertson #2 x 4’’O-UAE894 Plat/Flat 5/16 x 6’’O-V-466 Posidrive #1 x 3”O-V-467 Posidrive #2 x 4”O-V-469 Phillips #1 x 3”O-V-470 Phillips #2 x 4”O-V-473 Robertson R1 x 3”O-V-474 Robertson R2 x 4”O-V-475 Robertson R3 x 4”O-V-476 Plat/Flat 3/16” x 3”O-V-478 Plat/Flat 1/4” x 4”O-V-480 Plat 5/16” x 6”O-V-483 Plat 3/8” x 8”O-V-485 Plat 1/4” x 1-1/2”O-V-487 Phillips #2x1-1/2”O-V-490 Torks T10 x 5-1/2”O-V-491 Torks T15 x 5-1/2”O-V-492 Torks ‘T20 x 5-1/2”O-V-493 Torks T25 x 5-1/2”O-V-494 Torks T27 x 5-1/2”O-V-495 Torks T30 x 5-1/2”O-VS932A Wera plat/Flat HDra plat/Flat HD


Équipement

TOOLSCODE DESCRIPTION

O-1UKL1 Pince diagonale 7” Allied 7” Diaganal cu ersO-PS7 Pince slip 7” Slip joint plyersO-P7 Pince linesman 7” Linesman PlyersO-10WR Visegrip 10”O-20R Pince a chaine / Locking chain plyersO-RS12 Clé ajustable Rastall Adjustable wrenchO-RS12H Clé ajustable marteau Rastall / Adjustable hammer

wrench

CODE DESCRIPTIONO-5058 Couteau alpha / Plas c u lity knife

O-5058O Couteau U litaire EVO / EVO u lity knifeO-5058-U Couteau U litaire pliant / Folding u lity knife

O-LB-10BEVO Lame noire EVO / EVO snap bladesO-5059-T Lame trapèze / U lity bladeO-5067 Lime plate / Flat fi leO-L3/16 Lime ronde 3/16 Round fi le

O-L7/32 Lime ronde 7/32 Round fi leO-L10 Lime ronde 10” Round fi le


Équipement

OUTILSCODE DESCRIPTION

O-MM16 Marteau 16oz HammerO-MO16 Maillet sans rebond 16oz Deadbolw mallet

O-MO24 Maillet sans rebond 24oz Deadbolw malletO-B30 Barre à clous 30” Pry barO-B60 Barre 60” Pry barO-M3 Masse 3 lbs Sledge hammerO-M4 Masse 4 lbs Sledge hammer

O-M6 Masse 6 lbs Sledge hammerO-M8 Masse 8 lbs Sledge hammerO-M12 Masse 12 lbs Sledge hammerO-5068 Hache 2.25 Lbs AxeS-1036 Hache à feu 36” Fire axeT-508225 Hache suédoise 22” Swedish axe

CODE DESCRIPTIONO-2C Scie à fer carré / Square hacksaw

O-2R Scie à fer rond / Round hacksawO-2L Lame pour scie à fer / Hacksaw blade

CODE DESCRIPTIONO-F-AC473 Fusil à graisse manche long / Long handle grease gunO-F-AC475 Fusil à graisse manche court / Short handle grease gunO-F-R12 Boyau fl exible pour graisse 12” Flexible grease hoseO-F-R18 Boyau fl exible pour graisse 18” Flexible grease hoseO-F-R24 Boyau fl exible pour graisse 24” Flexible grease hoseO-F-RAC Adapteur pour fusil à graisse/ Grease gun adapter


Équipement

TOOLSCODE DESCRIPTION

O-M16 Ruban à mesurer 16’ Measuring tapeO-M25 Ruban à mesurer 25’ Measuring tapeO-DAS Règle à angle Dasco / Dasco angle fi nderO-SLT-AL200M Niveau rota f Tajima / Tajima angle fi nder

CODE DESCRIPTIONO-PC Pelle à drain / Drain shovelO-320 Pelle carrée 32” Square shovelS-0048 Pelle ronde 48” Spade shovelO-PRD Pelle ronde 32” Spade shovel


Équipement

CODE DESCRIPTIONO-2112 Courroie de caoutchouc 15’’ / Bungee CordO-2113 Courroie (2’’ x 27’) Ratchet strapO-2113-1 Courroie (1” x 16’) Ratchet strapO-2113-1.5 Courroie 1-1/2” x 15’ long Ratchet strapO-5088 Entonnoir / FunnelO-5090 Entonnoir métal / Metal funnelO-5089 Pinceau rond / Round Paint brushO-5103 Clé hexagonale long 3/8 ‘’ Allen keyO-5103-10 Clé hexagonale 10mm Allen key

O-B1 Brosse d’acier / Wire brushO-BalaiHiver Balai a neige / Snow brushO-GEMACH000 Mache e 18’’ Gator / MacheteO-HRE0000002 Mache e 22” avec étui / Machete with sleeve

O-WFE0002200 Mache e avec étui en canvas / Machete with sleeve

S-1036 Hache Pulaski 36” pour incendie / 36” AxeO-POS316 Pince oval sleeve 1/16 à 3/16 / Oval sleeve plyers

OUTILS/TOOLS


Équipement

RIDGID PIPEWRENCHR31025 Pipewrench 18’’R31100 Pipewrench aluminium 18’’R31670 Jaw hook 18’’R31675 Jaw heel with pin 18’’R31680 Pipewrench spring 18’’R31685 Pipewrench nut 18’’

R31030 Pipewrench 24’’R31105 Pipewrench aluminium 24’’R31695 Jaw hook 24’’R31700 Jaw heel with pin 24’’R31705 Pipewrench spring 24’’R31710 Pipewrench nut 24’’

R31035 Pipewrench 36’’R31110 Pipewrench aluminium 36’’R31720 Jaw hook 36’’R31725 Jaw heel with pin 36’’R31730 Pipewrench spring 36’’R31735 Pipewrench nut 36’’R31040 Pipewrench 48’’R31745 Jaw hook 48’’R31750 Jaw heel with pin 48’’R41140 Machoir en V/ V jaws D-92

PIPEWRENCH


Équipement

CODE DESCRIPTION1 J11-38S Manille / Anchor shackle 3/81 J11-12S Manille / Anchor shackle 1/21 J11-58S Manille / Anchor shackle 5/8

2 O-PS316 Pince à bague pour câble / Oval sleeve pliers3 J11-316O Bague duplex pour câble (cuivre) / Copper oval sleeve 3/164 J11-316 Câble 3/16” swage 4000 LBS

41

23

CABLE & ACC.


Équipement

CODE DESCRIPTION1 O-2034 Ruban électrique / Electrical tape2 O-2077 Ruban téfl on / Tefl on tape3 O-2077G Ruban téfl on pour gaz / Tefl on tape for gas4 4-RF-1 Ruban fi lamenté 1’’ / Fiber tape 1’’4 4-RF-2 Ruban fi lamenté 2’’ / Fiber tape 2’’4 4-RF-3/4 Ruban fi lamenté 3/4’’ / Fiber tape 3/4 ‘’5 S-RS Ruban Signalisa on / Flagging tape

4

12

3

5

RUBAN / TAPE


Équipement

DIVERS

CODE DESCRIPTION2005 Mèche à chandelle (balle) / Wick ballI-FX-AQUA Aquapac2-MN-R Mous quaire nylon / Nylon screen 100’2-MA-R Mous quaire aluminium / Aluminum screen 100’2044 Marqueur noir / Black marker2061 Thermomètre aluminium / Aluminum thermometerO-B7 Brosse 7” / 7” brushO-BM Boite de muni on usagée / Used ammo box


Équipement

4

1 2 3

5 6 7

CODE DESCRIPTION1 L-55-126AIRX96 Fluide d’échappement diesel / Diesel exhaust fl uid2 L-LVE Lave-glace d’été / Summer windshield washer2 L-LVH Lave-glace d’hiver /Winter windshield washer3 2220 Sel à glace / Ice salt 10 kg4 L-BRAKE Ne oyeur à frein / Brake cleaner5 L-EP1004 Graisse Gadus / Gadus grease6 L-G-2000 Graisse en tube d’été / Summer tube grease Gadus6 L-G-2000-H Graisse en tube d’hiver / Winter tube grease Gadus7 L-Orange Savon à mains / Hand soap Mécanix 3.78L

MISCELLANEOUS


Équipement

SÉCURITÉ

CODE DESCRIPTION1 T-50818* Ensemble de pluie orange / Rain suit2 T-508176 Éloigneur d’ours - Bear repellent 225 g

VÊTEMENTS ET CHAPEAU HAUTE VISIBILITÉE, D’ARPENTAGE OU CONSTRUCTION, OFFERT DANS PLUSIEURS MODÈLES ET TAILLES

HIGH VISIBILITY CLOTHING, SURVEYING AND CONSTRUCTION, OFFERED IN MANY MODELS AND SIZES

1

2


Équipement

SAFETYCODE DESCRIPTION

S-BO Bouchons oreilles rouges - Red ear plugsS-BOJ Bouchons oreilles jaunes - Yellow ear plugsS-BOM Bouchons oreilles mul colores - Mul color ear plugsS-H7A Protège oreilles - Ear muff sS-H7P3E Protège oreilles pour casque - Ear muff s Helmet style

CODE DESCRIPTIONS-FC20-11P Gants cuir doublés - Leather insulated glovesS-FC31-HV11TH Gants cuir thinsulate (100 gr) Thinsulate leather glovesS-MGG315 Gants cuir thinsulate (40 gr) Thinsulate leather glovesS-758341FR Gants orange PVC coton - Orange PVC co on gloves

S-PC3DFF-XXLGants doublés résistant aux liquides - Insulated water-proof gloves

S-PC3DU-XXL Gants résistant aux liquides - Water-proof glovesS-HYCRON Gants hycron - Hycron glovesS-NFD-10 Gants nitrile vert - Nitrile gloves

S-LNG-WDO10 Gants latex - Latex glovesS-FC2011 Gants en cuir - Leather glovesS-051180C11 Gants latex foam - Latex foam glovesS-LNG-09 Gants latex foam - Latex foam glovesS-MGJ021L Gants coton - Co on gloves

CODE DESCRIPTIONS-L-SEK293 Lune es de sécurité claires - Clear safety glassesS-L-SET315 Lune es de sécurité claires - Clear safety glassesS-L-SET316 Lune es de sécurité fumées - Dark safety glasses

CODE DESCRIPTIONS-0841 Lampe frontale au DELS-55009216 Chaudière à eau pliable 16-18 litres

S-8834 Lampe Frontale DELHPS-9005 Réservoir porta f à jet d’eau - 5 GalS-LP Lampe de pocheS-SGB360 Trousse premiers soins/First aid kit 25-50p


Équipement

5

1

2

3

6

7

ARPENTAGE ET GÉOLOGIE

CODE DESCRIPTION1 T-5069** Craie fores ère, couleurs variées

Lumber crayons, various colors2 T-506979 Porte-craie

Lumber crayon holder3 T-507002 Kit crayon avec recharge de mines orange MARKAL

Orange MARKAL pencil with refi ll3 T-507003 Kit crayon avec recharge de mines rouge MARKAL

Red MARKAL pencil with refi ll5 T-507180 Pistolet de marquage AERVOE 244

Marking paint gun6 T-5063** Ruban de signalisa on, couleurs variées

Flagging tape, various colors7 T-5071** Peinture de marquage inversée, couleurs variées

Inverted marking paint, various colors


Équipement

1

2CODE DESCRIPTION

1 T-5062** Drapeaux ge en métal 30” - Flags with 30” metal rod2 T-P*** Piquets de bois, non-peinturés, grandeurs variées

Non-painted Wood Stakes, various sizes2 T-P*** Piquets de bois, peinturés, grandeurs variées

Painted Wood Stakes, various sizes4 T-506885 É que es aluminium All-Tag 5 - Aluminum Tags

T-506395 É que es aluminium Tags - Aluminum Tags

5 T-506372É que es rondes en aluminium 1 1/2 pouce - Round Alumi-num Tags

6 T-5063-- É que es poly 1.5” x 2.5” Poly Tags7 T-5063** É que es poly rond 1.5” - Round Poly tags

T-508221 Masse e 3Lbs - Sledge Hammer9 T-508222 Masse 4Lbs 24” - Sledge Hammer

10 T-508225 Hache de buisson suédoise - Swedish Brush Axe11 T-508236 Ciseau à froid 3/4 x 10 - Flat chisel12 T-508245 Scie de camp pliant - Folding saw13 T-506534 Clous d’arpentage en acier inoxydable

Stainless surveying spads14 T-506607 Duth sol sample15 T-506675 Etui de nylon pour les plans - Nylon map bag16 T-508255 Ancrage femelle 1/4 po - Female Anchor17 T-516118 Boite d’allume es en plas que- Plas c march box

4

5

67

9

10

11

13

SURVEYING AND GEOLOGY


Équipement

CODE DESCRIPTION1 T-503206 Tube Postal en plas que - Postal tube2 T-505*** Feuilles et carnet Rite in the Rain varier

Various Rite in the Rain paper and books3 T-505677 Stylo imperméable RIR - Waterproof pen4 T-505678 Recharge Stylo imperméable RIR- Waterproof pen refi ll5 T-505*** Feuilles et carnet Duksbak variés

Various Duksbak paper and books

6 T-505721 Carnet d’arpentage terrain - Francais7 T-505723 Carnet de nivellement - Francais8 T-506226 Clip board aluminium 8 1/2 X 11 SN85129 T-508256 Crayon Magné que - Magne c Pen

10 T-506867 Traçoir de carbure - Carbide pen

1

2

3

56

78

9

10

ARPENTAGE ET GÉOLOGIE


Équipement

CODE DESCRIPTION1 T-506*** Loupes Coddington variées - Various magnifi ers2 T-506853 Pointeur laser vert - Green laser pointer3 T-505747 Boussole Suunto MC-2 NH - Compass4 T-507033 Règle pliante en bois - Wooden folding ruler5 T-507097 Ruban à mesurer Lu in - Measuring tape6 T-507120 Roue à mesurer métrique ROTOSURE / Measuring wheel7 T-507891 Mini prisme LEICA GMP111 - Mini Prism LEICA8 T-508276 Trépied aluminium tête plate - Flat Head Tripod9 T-508277 Trépied aluminium dome TL - Domed Tripod

10 T-507904 Rod aluminium 5M E-FT/IN/8TH (D28 X)11 T-508755 Laser Horz/Vert LSL11012 T-508806 Distancemètre laser LEICA DISTO E7100I13 T-508821 Niveau Linesite 28 X - Level

SURVEYING AND GEOLOGY

1

3

5

6

7

8

10

11 12


Équipement

La graisse a tige « Extreme Rod grease » est spécialement conçu pour conserver son épaisseur et résister à la haute pression de forage. Elle protège vos tiges con-tre l’oxydation, la corrosion et l’usure prématurée.

Extreme Rod grease is specially designed to maintain its thickness and with-stand high drilling pressure. It protects your rods against oxidation, corrosion and premature wear.

Le savon de lin est fabriqué à partir d'huile de lin et ne contient pas de produit chimique corrosif ou de produit à base d’hydrocarbone.

Linseed soap is produced from processed linseed oil and contains no harsh chemicals or hydrocarbon based products

Graisse a tige HDHD rod grease

# L-HD

Savon de lin / Linseed soap# L-LIN

GRAISSE & POLYMÈRE

Le JP-12 est un polymère liquide qui se mélange facilement dans les systèmes d’eau douce ou salée. Le JP-12 donne un fl uide de forage sans solide qui off re une excel-lente qualité de stabilisation.JP-12 is a anionic polymer which is easily mixed in fresh or brine water systems. JP-12 yields a solids-free drilling fl uid which provides excellent hole stabilizing qualities

JP-50, est un polymère à granules concentré, prouvé et fi able, se mélangeant bien à l’eau douce.

JP-50 is a proven and reliable concentrated dry polymer that readily mixes in fresh water.

JP-12# L-JP12

JP-50# L-JP50


Équipement

Simple Green est un produit nettoyant et un dégraisseur sécuritaire, effi cace, non-toxique et puissant.

Simple Green is safe, eff ective, non-toxic and powerful all purpose cleaner and degreaser for critical cleaning applications.

Dégraisseur Simple GreenSimple Green degreaser

# L-SIMP

Le dégraisseur GoodGood est un nettoyeur - dégraisseur industrieltout usage soluble dans l’eau.

GoodGood Degreaser is an industrial all purpose water soluble degreaser.

Dégraisseur GoodGood GoodGood degreaser

# L-GOODGOOD

GREASE & POLYMER

Ce composé est non métallique contenant des fi bres chimiquement inertes, et une pression extrême et des additifs anti-usure. Cet composé biodégradable, qui donne une large plage de température, une adhérence supérieure et une résis-tance à l’eau. Th is compound is non-metallic containing chemically inert fi bers, and extreme pressure and anti-wear additives. Th is biodegradable compound , which gives a wide temperature range, superior adhesion and resistance to water wash off .

Composé environnementalEnvironmental compound

# L-GE*

Un lubrifi ant anti-saisie à faible friction fabriqué à partir d’une combinaison de fl ocons de cuivre de taille microétique et de graphite dispersés dans une graisse résistante à l’eau, la rouille et les inhibiteurs de corrosion.A low-friction, anti-seize lubricant manufactured from a combination of micro-size copper fl akes and graphite dispersed in a water-resistant grease, rust and corrosion inhibitors.

Graisse à fi let Thread grease

# L-G*


Équipement

ABSORBANT S

CODE DESCRIPTIONA-BP100GR Pads universels vert - Universal pads greenA-PMGP100 Pads universels gris - Universal pads grayA-OPSMSHL Pads Huile seulement - Oil only padsA-BP6W Pads huile seulement 6oz - 6oz Oil only padsA-BR12G Rouleaux gris universels 12 oz - Gray universal rolls

A-OILM5120 Rouleaux absorbants huile seulement - Oil only rolls

CODE DESCRIPTIONA-B5 Boudin huile seulement 5” x 10’ / Boom oil onlyA-B5H Boudin pour liquide inconnu- Hazmat boomA-B8H Boudin pour liquide inconnu - Hazmat boomA-S4B Boudin huile seulement 3’’ x 4’ / Boom oil only

CODE DESCRIPTIONA-CON0111 2 barils / drums (32 gallons)A-CON0112 1 baril / drum (15 gallons)A-CON0120 4 barils / drums (62 gallons)

CODE DESCRIPTIONA-SKB-0 5 gallons

A-SKB-SAC Sac en toile jaune - Yellow canvas bagA-SPK14-O 14 gallonsA-SPK30-O 30 galllonsA-SPK55-O 55 gallonsA-SPK65-O 65 gallons


Équipement

ABSORBENTSCODE DESCRIPTION

A-505-20 Guenilles blanches coton / White coton ragsA-511-25 Guenilles couleurs (25 lbs) Colored ragsA-NWP02311 Essuie-tout industriel - Industrial ragsA-NWP381 Rouleau essuie-tout industriel - Industrial roll of ragsA-NWP395 Essuie-tout gris polypropylene - Gray Poly rags

CODE DESCRIPTION4405-3240 Sac clair/Clear bags 32x40 4 mil4405-3550 Sac clair/Clear bags 35x50 4 milA-OIL620 Sacs Jaunes SPK 18” X 30” 4 MIL Yellow bagsA-OIL760 Baril en métal avec couvercle / Drum with lid

Equipment

Équipement

SIÈGE SOCIALHEAD OFFICE

1100, rue des ManufacturiersVal-d’Or (Québec) J9P 6Y8

Tel: (819) 824-6002Fax: (819) 824-6004

[email protected]

Filter Flush85 Government Road North

Timmins (Ontario) P4N 1M9Tel: (705) 268-4567Fax: (705) 267-4568

fi lfl [email protected]

1-866-388-6002

Rev. Feb. 2022

1-866-388-6002

Inscrivez-vous à l’infolettre pour recevoir nos promotions.

Subscribe to our newsletter to receive our promotions.

www.jexploreinc.comwww.jexploreinc.com

Documents

VVotreotre YYourour ““ONE STOP SHOP”ONE STOP SHOP” ppour