WEB-Sgaw Karen Parallel -- Philippians

  • Upload
    westpwo

  • View
    220

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

  • 8/12/2019 WEB-Sgaw Karen Parallel -- Philippians

    1/16

  • 8/12/2019 WEB-Sgaw Karen Parallel -- Philippians

    2/16

    +R#.3%+, :"7$%4.0:F*%, 3:"42D84., 35R:.5D:4.6(-+0$%+2=#$%, 6-W8(8:*%5# . / 7$%F- *%4.7DE4./ $%+ 3"

    Y Aor ?od is my itness, ho H lonO after all of you in the tender

    mer@ies of Christ JesusY +R#.3%+, "6 6"-.7$%6-(8:*%:"# $%&'()*%+4.6S +29+Q9+Q=#$%, "

  • 8/12/2019 WEB-Sgaw Karen Parallel -- Philippians

    3/16

    1M and that most of the rothers in the Bord, einO @onfident throuOhmy onds, are more aundantly old to speaI the ord of ?od ithoutfear1M 33-.W8. +Q4# . :0.+2, +4.=*%92$%K$%:"4.0:F*%+F

    643, 4D7$%4.7$%3, 0$%4848 4.+-.+KQ :+6(24#.+Q3$%4. 4# .

    1 ^ome indeed prea@h Christ even out of envy and strife, and some alsoout of Oood ill1 4== 5# .+6# $%, 3+#$%*%9#*%+6 3, 0$%4848 ()*%+R# .+D, 34== :6R#

    1V The former insin@erely prea@h Christ from selfish amition, thinIinO thatthey add affli@tion to my @hains;1V 3/ 4== 6# $%SQ :4.*%" :4.543F*%4.6(-+0$%3,0$%4848W8:4.+8$%4.

  • 8/12/2019 WEB-Sgaw Karen Parallel -- Philippians

    4/16

    e disappointed, ut ith all oldness, as alays, no also Christ ill emaOnified in my ody, hether y life, or y death>[ 3%"> cut if H live on in the flesh, this ill rinO fruit from my orI; yet Hdont Ino hat H ill @hoose

    >> 3"5# .52 :4.4.S$%+2 3, 4.=#$%5# . "54. +46$%,3"F-K: 88$%458$%= #$%, "46# $%SQ7$%

    >G cut H am in a dilemma eteen the to, havinO the desire to departand e ith Christ, hi@h is far etter>G +R# .3%+, 4.6=K$%" :4.(5 +7:$%0: 4.5$%# "63+$%3()*% +=#$%5#. +R#3$%4. 3$%3$%8*%

    >M et, to remain in the flesh is more needful for your saIe>M 7$%9$%3 "+$%:4.4.S$%+2=#$%, 5# .+R# 3$%4. :6-R.

    > avinO this @onfiden@e, H Ino that H ill remain, yes, and remain ithyou all, for your proOress and oy in the faith,> 3"=*%4.=#$%643, "6#$%SQ :"+$%3, 3+$%0# . 36- (8:*%

    :6-K$%K 36(-4. :4.=*%+2 +R.,

    >V that your reoi@inO may aound in Christ Jesus in me throuOh mypresen@e ith you aOain>V 3%6"5# .g8+$%3 36-3, 6-4.0K$%L4: +QK$%:"F:"# $%&'()*%+2

    >X nly let your ay of life e orthy of the ?ood Ues of Christ, that,hether H @ome and see you or am asent, H may hear of your state,

  • 8/12/2019 WEB-Sgaw Karen Parallel -- Philippians

    5/16

    that you stand firm in one spirit, ith one soul strivinO for the faith ofthe ?ood Ues;>X K84.+, 5%6-54. :+L: 3()*%+4.6(- +0$%4# .,3%6"5# .g8K$%6-5# .R# , "5# . +$% 5# .R# , "=.g2 4.7$%F36-

    :6-9:K:$%:6-6 4D:$%F, 3:6-+$%36 4D:$%F3, R-*%5F-*%4.:4.=*%7$%F3 4.6(-+0$%,

    >Y and in nothinO friOhtened y the adversaries, hi@h is for them aproof of destru@tion, ut to you of salvation, and that from ?od>Y 3:6-4D4-7$%6-3-$%3-3Q =457$% 4.=#$%5# . +W86# $%+4.gR+=$%, 7$%9$%3 5# .6-4.+- $%# ($%# +=$%, 3+W8= #$%5# . 4.g8W8:"Z ce@ause it has een Oranted to you on ehalf of Christ, not only toelieve in him, ut also to suffer on his ehalf,>Z +R# .3%+, 4.g#$%6- :()*%+R. K8: 6-02.# =*%# + 45# .7$%,5# .:6-7$%4.=4./$%:+R.0#.

    G[ havinO the same @onfli@t hi@h you sa in me, and no hear is in

    meG[ +R# .3%+, 6-+$%3 4.3-4." 45F :6-K$%:", 3(8=$%+ 6-=.g2 :++$%:"

    Philippians >

    1 Hf there is therefore any e\hortation in Christ, if any @onsolation of

    love, if any felloship of the ^pirit, if any tender mer@ies and @ompassion,1 563%= #$%3, 4.69$%K$%( 5#.+$%:()*%+2, 4.+5-*%7$%F34.+8$%4. maIe my oy full, y einO liIeminded, havinO the same love, einO ofone a@@ord, of one mind;> 4.6+$%4., 34.6S4.5# . +$%643, :6-95$%4. 3%66,

    +$%3 4.+8$%4.

  • 8/12/2019 WEB-Sgaw Karen Parallel -- Philippians

    6/16

    G doinO nothinO throuOh rivalry or throuOh @on@eit, ut in humility, ea@h@ountinO others etter than himself;G :4.+# $%*%9# 34.g2K6Q = #$%, 54. =454R#

    5# 5# .:4.9$% 6-6 643, 5%/ *%/RR# =#.+0.3$%W84#.

    M ea@h of you not ust looIinO to his on thinOs, ut ea@h of you alsoto the thinOs of othersM 6-4

  • 8/12/2019 WEB-Sgaw Karen Parallel -- Philippians

    7/16

    heaven, those on earth, and those under the earth,1[ 3%6 "8. 4.+$%:52($%, 34.+$%:g$%($%, 34.+$%:g$%($%*%(8:*%, (D +($%:"# $%&' +5,

    11 and that every tonOue should @onfess that Jesus Christ is Bord, to theOlory of ?od the Aather11 3 "8. / +D # +:$%+ :"#$%&'()*%5# .0., :." ^o then, my eloved, even as you have alays oeyed, not only inmy presen@e, ut no mu@h more in my asen@e, orI out your on

    salvation ith fear and tremlinO1> 5%3%= #$%3, "/ 676# $%]:, 3%6-02.4. 47"2.F, 45#.7$%K8:"58*%SQ]7$%, 5# .:" 36-(8=$%+ +Q4# . 643,56-4.+-$%# ($%# 3$%6- W8:4.D 34.= 4# .

    1G Aor it is ?od ho orIs in you oth to ill and to orI, for hisOood pleasure

    1G +R# .3%+, /:+5W883$%+6R# :6-2, 3%6 6-6+$%, 33%66-54.=#$%, 5# ."

  • 8/12/2019 WEB-Sgaw Karen Parallel -- Philippians

    8/16

    3%4.4$%:g$%($%(D: +6= #$% +=#$%36- 8K$%:"62$%(-"6(- +. :()*%+5-.=, :"4F#. 7$%,3:"457$%4.7$%+R# .

    1X es, and if H am poured out on the sa@rifi@e and servi@e of your faith,H reoi@e, and reoi@e ith you all1X 5# ., 4.5# .R." :4.-. 34.5 7$%F3 6-4.=*%+($%3,"6(- 3"6(-F- *%36-(8:*%

    1Y Hn the same ay, you also reoi@e, and reoi@e ith me1Y 3%= #$%+6 6-6(- 0#., 36-6(-F-*%3"

    1Z cut H hope in the Bord Jesus to send Timothy to you soon, that Halso may e @heered up hen H Ino ho you are doinO1Z 3"5- ..4. :0."# $%&'+2 :"5: 0456# 92 6-+$%(D #63,3%6 "6#$%SQ 0# . 4. 7$%F36- 643 "6 5-*%K$%

    >[ Aor H have no one else liIeminded, ho ill truly @are aout you

    >[ +R# .3%+, /:+6 3%63+, :++

  • 8/12/2019 WEB-Sgaw Karen Parallel -- Philippians

    9/16

  • 8/12/2019 WEB-Sgaw Karen Parallel -- Philippians

    10/16

    Philippians G

    1 Ainally, my rothers, reoi@e in the Bord To rite the same thinOs to

    you, to me indeed is not tiresome, ut for you it is safe1 4.4 :(4:.+, "- .6# $%W8.6#$%]:, 62$%(-6(- :0.+2 4# ."

  • 8/12/2019 WEB-Sgaw Karen Parallel -- Philippians

    11/16

    X oever, hat thinOs ere Oain to me, these have H @ounted loss forChristX 7$%9$%3 4.:+5+QK$%= #$%"*%+ :4.5gQ5."4. :()*%

    +F=#$%

    Y es most @ertainly, and H @ount all thinOs to e loss for the e\@ellen@yof the InoledOe of Christ Jesus, my Bord, for hom H suffered the lossof all thinOs, and @ount them nothinO ut refuse, that H may Oain ChristY +($%4*%"*%4.(8:*%:4.5gQ5."4. :4.R# 3$%4. 7$%F34.6# $%SQ "0. "# $%&'()*%+F :+W83$%+F "34.5gQ5."4.

    (8:*%, 3"*%+ 3%4.+#$%+6 3%6"=#.7$%()*%,

    Z and e found in him, not havinO a riOhteousness of my on, thathi@h is of the la, ut that hi@h is throuOh faith in Christ, theriOhteousness hi@h is from ?od y faith;Z 34.K$%=#." :+2 :"4+$%7$%3 "4.44. 7$%F34.6$%4.67$% 5# ."+$%3 4.44. 7$%F3 4.=*%()*%,

    " Uot that H have already otained, or am already made perfe@t; ut Hpress on, if it is so that H may taIe hold of that for hi@h also H astaIen hold of y Christ Jesus1> "=#.7$%=#. 5# .R# , 3":K$%/8K$%=#$%5# .R# , 45# .7$% 5# ."24.

    3%6 "5=#. 4.45 :()*%5=#." :+F 45=#$%

  • 8/12/2019 WEB-Sgaw Karen Parallel -- Philippians

    12/16

    1G crothers, H dont reOard myself as yet havinO taIen hold, ut onethinO H do AorOettinO the thinOs hi@h are ehind, and stret@hinO forardto the thinOs hi@h are efore,1G -.6#$%W8.6#$%]:, "*%"6 :"5=#. 4.=#$%45# .7$% 5# 5# . 4.45]

    "5, "*%6# =$%"6 :4.+$%:".(, 3" "2*%F "692 4.+$%:"58*%SQ,

    1M H press on toard the Ooal for the prie of the hiOh @allinO of ?od inChrist Jesus1M 3"F# .67D$%92 4.=$%++$%, 3%6 "=#.7$%4.7DE 7$%F3"

  • 8/12/2019 WEB-Sgaw Karen Parallel -- Philippians

    13/16

    34.:+R# 58*%9/W8= #$%*%W8:+, +6 +$%g$%($%+4.

    >[ Aor our @itienship is in heaven, from here e also ait for a ^avior,the Bord Jesus Christ;

    >[ +R# .3%+, 4.W# .+. 7$%F3 52($%, :+2=#$% H e\hort kuodia, and H e\hort ^ynty@he, to thinI the same ay in theBord> "F#S =.+2+3, 3"F#S =.02$%42F# , 3%6 +6+$%4D:$%F

    :0.+2

    G es, H eO you also, true yoIefello, help these omen, for theylaored ith me in the ?ood Ues, ith Clement also, and the rest ofmy fello orIers, hose names are in the ooI of lifeG 3/ :+"F- *%4. 3" =.=.4R]:, " F#S= 0# . 50:/ *%5- $%4$%= #$%:+5F-*%3" :4.6(-+0$%, 30D #5# 0# .,

    3/ 5F- *%4. 3" +R-+R4$%:+5 +$%:*%52 +2=#$%4# .

  • 8/12/2019 WEB-Sgaw Karen Parallel -- Philippians

    14/16

  • 8/12/2019 WEB-Sgaw Karen Parallel -- Philippians

    15/16

    1[ 3"62$%(-6(- :0.+2 3$%5 +R#.3%+, (8=$%+,6-4.+# H Ino ho to e humled, and H Ino also ho to aound HneverythinO and in all thinOs H have learned the se@ret oth to e filled

    and to e hunOry, oth to aound and to e in need1> "7$%4.9$%", "6#$%SQ 3"3 4.+Q "6#$%SQ :4.5383:4.(8:*%+2=#$%, 4.6$%" :4.+$%7D8+$%, 34.+$%W+$%0#,:4.:4./8, 3:4./$%4."*%=#$%

    1G H @an do all thinOs throuOh Christ, ho strenOthens me1G "54.(8:*%6# :/ :+3- 92$%K$%"R."7Q4R +2

    1M oever you did ell that you shared in my affli@tion1M 7$%9$%3 6-50:" :"4.=4./$%+2 36-5 4.R#

    1 ou yourselves also Ino, you Philippians, that in the eOinninO of the?ood Ues, hen H departed from qa@edonia, no assemly shared ithme in the matter of OivinO and re@eivinO ut you only

    1 / 6# $%]:, 6-6#$%SQ 6-W8, :"gK$%:5# 3= :4.6(-+0$%+($%K=#$%, :6-W83$%+58*%SQ 4.+$%/$%45 4.7$%F3" :4.g#$%34.3=#.= #$%, =427$%

    1V Aor even in Thessaloni@a you sent on@e and aOain to my need1V +R# .3%+, :"+$%:6#0= 3$%8*%, :"=#.7$%4.+.+$%= #$%,6-g# $%"-.4. :", 40- 3(0-

    1X Uot that H seeI for the Oift, ut H seeI for the fruit that in@reases to

  • 8/12/2019 WEB-Sgaw Karen Parallel -- Philippians

    16/16

    your a@@ount1X 45# .7$%"F- 4.g#$%= #$%7$% 5#."F- 46$%:+3-+QK$%4.:6-R.

    1Y cut H have all thinOs, and aound H am filled, havinO re@eived fromkpaphroditus the thinOs that @ame from you, a seetsmellinO fraOran@e,an a@@eptale and ellpleasinO sa@rifi@e to ?od1Y 7$%9$%3 "+$%3 4.(8:*%3/8-$%