Week at a Glance Daily Masses/Misas Diarias - smpgilroy.orgsmpgilroy.org/wp-content/uploads/2015/07/523320-112016-01.pdf · Week at a Glance Monday / Lunes ... 1:00pm-Misa Oaxaqueña-Church

  • Upload
    vanhanh

  • View
    219

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

  • S A I N T M A RY P A R I S H 11 FIRST STREET GILROY, CA 95020 ~ WWW.SMPGILROY.ORG

    FOLLOW US ON FACEBOOK! ST. MARY PARISH GILROY

    Week at a Glance Monday / Lunes (21)

    4:00pm-Eng. Religious Ed Christmas Play Practice-Church 6:00pm-Sp. Our Lady of Juquila Novena-Chapel

    7:00pm-Sp. Our Lady of Juquila Group Church Cleaning

    Tuesday / Martes (22) 6:00pm-Sp. Our Lady of Juquila Novena-Chapel

    7:00pm-Bilingual Perpetual Help Rosary/Adoration-Chapel 7:00pm-Sp. Teen Choir Practice-Church

    Wednesday / Mircoles (23) 9:00am-Sp. Morning Prayer-Chapel

    6:30pm-Sp. Our Lady of Juquila Novena-Chapel

    Thursday / Jueves (24) Happy Thanksgiving Day - Office Closed

    9:00am-Bilingual Thanksgiving Day Mass-Church Our Lady of Juquila Novena following Mass

    Friday / Viernes (25) Our Lady of Juquila Celebration - Office Closed

    5:00am-Maanitas a la Virgen-Church 6:00am-Misa Oaxaquea-Church

    11:00am-Procession-Calle 10 y Eigleberry) 1:00pm-Misa Oaxaquea-Church

    No Spanish Evening Prayer Today

    Saturday / Sbado (26) 10:00am-Decorate for Advent-Church and Chapel

    Sunday / Domingo (27) No Religious Education Classes Today

    A WARM WELCOME TO ALL WHO WORSHIP WITH US Thank you for joining us in prayer and sacrament.

    Whether you are long-time residents or newly arrived in the Parish, if you are not registered, please complete the information below and place it in the offertory basket or mail it to the Parish Office.

    Name: _______________________________________________________________ Phone: ( ) ______________________ Last Name Husband Wife Address _____________________________ City _________________ Zip ________ Email: _____________________________ New Parishioner Moving (please remove from parish directory) No Sunday Offertory Envelopes at this time New Phone Number New Address Please send Sunday Offertory envelopes

    Daily Masses/Misas Diarias

    Saturday/Sbado: 8:30 AM (English) 5:00 PM (Vigil, English) 7:00 PM (Vigil, Espaol) Sunday/Domingo: 7:00 AM (English) 9:00 AM (Espaol) 11:00 AM (English) 1:00 PM (Espaol) 5:00 PM (English) 7:00 PM (Espaol)

    Infant Baptism * Bautismos

    Marriage * Matrimonio Bride & Groom must begin preparation with the priest a minimum of six months prior to intended date of marriage. Los novios deben comunicarse con el padre por lo menos con seis meses de anticipacin a la fecha de su celebracin.

    Reconciliation * Confesiones Saturday 4:00-4:45 PM or by appointment. Sbados de 4:00 a 4:45 PM entre semana con previa cita.

    November 20, 2016

  • Solemnity of Our Lord Jesus Christ, King of the Universe

    November 13, 2016 Goal $ 22,500 Actual $ 19,667 Sacrificial Giving$ 4,273

    First Sunday of Advent November 27, 2016

    Isaiah 2:1-5 Romans 13:11-14 Matthew 24:37-44

    Dear members of St Mary, Millions of Americans are still in shock with the presidential election results. Many supported Mr. Trump for legitimate policy reasons. We all owe him our respect and prayers. I am one of many Americans and people throughout the world who are fearful. I am fearful for this simple reason: I see in the president-elect no discernible spiritual depth. I dont see that innate goodness that guides most people in decisions that affect others. I am worried that, lacking that, his vision and policies could cause much suffering for vulnerable people. Lots of us here at St. Mary are feeling this. How to respond as a parish? I suggest we go back to the basics we first learned in Catechism. First, we will respect one another. There are no good vs. bad people, just people, all of us flawed and seeing only a part of the big picture. No one is irredeemable or beyond Gods grace. We renounce any kind of violence, whether by action, words or even thoughts. Second, we will help the poor. Not just those struggling economically that come to St. Josephs Family Center and the Lords Table, but those vulnerable members of our community that are undocumented immigrants. We proclaim basic human rights to things like education, health care and physical security. Third, we will stay together. There is a lot of work to do (still) in connecting ministries and ethnic groups and those of us who worship in English vs. Spanish. We are all the Body of Christ in his many parts but recognizing each other takes time. These are things we can practice here at St. Mary over the next months and years. They are basic to being a Catholic Christian family. I hope I am wrong about Mr. Trump, and that he will turn out to be a compassionate and effective leader. In the meantime may we, through Gods grace, be a healing and hopeful presence for fearful hearts.

    PASTORAL TEAM/EQUIPO PASTORAL

    PARISH OFFICE HOURS * HORAS DE OFICINA Closed Sundays & Mondays

    Tuesday Friday, 9:00 AM 7:00 PM Saturday, 9:00 AM 1:00 PM

    OFFICE ADDRESSES & TELEPHONES Parish Office: 408.847.5151 Fax:408.847.4851 11 First St. Parish School: 408.842.2827 Fax:408.847.7679 7900 Church St. Catechetical Ministry Office: 408.847.2652 7950 Church St. St. Josephs Family Center: 408.842.6662 7950 Church St.

  • Solemnidad de Nuestro Seor Jesucristo, Rey del Universo

    Primer Domingo de Adviento Noviembre 27, 2016

    Virgen del Tepeyac

    La Virgen del Tepeyac Martes 6 de diciembre 7:00pm en la iglesia

    Coro De Jvenes

    Prximo ensayo: martes 22 de noviembre a las 7:00pm

    Estimados miembros de Santa Mara, Millones de estadounidenses siguen en estado de shock con los resultados de las elecciones presidenciales. Muchos apoyaron al Sr. Trump, legtimamente, en razn de sus polticas. Todos le debe-mos el respeto y nuestras oraciones. Yo soy uno de los muchos estadounidenses y personas por todo el mundo que estn temerosos. Tengo miedo por esta sencilla razn: no veo en el presidente electo ninguna espiritualidad slida discernible. No le veo esa bondad innato que gua a la mayora de las personas cuando toman decisiones que afectan a otras personas. Tengo miedo que, por su falta de eso, su visin y sus polticas causen mucho sufrimiento a gente vulnerable. Muchos de nosotros aqu en Santa Mara estn sintiendo lo mismo. Cmo responder como parroquia? Sugiero que volvamos a lo bsico que aprendimos en el Catecismo. Primero, nos respetaremos unos a otros. No hay personas buenas o malas, solo personas, todos tenemos defectos y solo logra-mos ver parte del panorama. Nadie es irremediable o est ms all de la gracia de Dios. Renunciamos a cualquier tipo de violencia, ya sea por accin, por palabras o incluso por pensamientos. Segundo, ayu-daremos a los pobres. No slo los afectados econmicamente que acuden al Centro Familiar San Jos y a la Mesa del Seor, sino a los miembros ms vulnerables de nuestra comunidad: los inmigrantes indocumentados. Proclamamos los derechos humanos bsicos que todos tenemos a la educacin, la salud y a la seguridad fsica. Y ter-cero, permanecemos unidos. Hay mucho trabajo (an) por hacer, de-bemos conectar a ministerios y grupos tnicos, aquellos que adoran ya sea en ingls o en espaol. Todos somos el Cuerpo de Cristo en sus muchas partes, pero el reconocer esto toma su tiempo. Estas son cosas que podemos practicar aqu en Santa Mara durante los siguientes meses y aos. Son fundamentales para ser una familia catlica cristiana. Espero que est equivocado en cuanto al Sr. Trump, y que llegue a ser un lder compasivo y eficaz. Mientras tanto seamos, por la gracia de Dios, una presencia sanadora y espe-ranzadora para los corazones temerosos.

    Que tan limpia debe de estar nuestra Iglesia?

  • Solemnity of Our Lord Jesus Christ, King of the Universe - November 20, 2016

    Liturgy 408.847.5151 or [email protected]

    Some people hear Pro Life and think of only one part. Maybe its abortion. Maybe its the death penalty. Both of these actions are clearly anti-life. What doesnt often come into the conversation is how the people involved in a particular situation got there. How did that woman or couple come to consider aborting the creation of their love? How did that guy land on death row? Does either of them have families? Other children? Parents? Brothers & Sisters? As John Donne said, No man is an island. We are all connected and usually many steps lead us to our present condition. Right now, we can support couples who choose life for their babies. Our diocese has a layette program that offers material support to young families. On December 4th, well hold our annual Layette Celebration. You can support by attending, by donating layette items, or by donating money to support the program. All donations may be given to me or to the office, attention Rose. You can keep your generosity local, too. Saint Joseph Family Center (SJFC ) also provides layettes to families with new babies. They also need baby clothes and volunteer help for these layettes. Donations of baby clothes, newborn to 2T are most needed and welcome. Diapers are also most gratefully received. You may deliver donations or volunteer at SJFC, 7950 Church St, 408.842.6662. Lets help the holidays be cheerful for those who have less than we do. Lets support life after birth as well as before.

    Pastoral Associate

    Confirmation Year 1/ Primer Ao de Confirmacin

    Confirmation Year 2/ Segundo Ao de Confirmacin

    Middle School Ministry There will be NO Middle School on Wednesday, November 23rd

    Meets every 2nd and 4th Wednesday of the month Grupo de Jvenes de la Middle School

    Next High School Night

    Prxima Noche de Jvenes de la Prepa

    Young Adults

    (6940 Chestnut St.)

    Next Gathering:

    Follow us @smpyouth

    How Clean Should Our Church Be?

  • St. Mary School Office: 408.842.2827 Religious Education: 408.847.2652

    The service projects have begun for the children in our program. We are working on getting food donations

    from our students so that they can donate to St. Joseph's Family Center. We will begin our Christmas project right after Thanksgiving, which will be to have sock donations for the needy. We will not have classes on Thanksgiving Weekend, November 27th and 28th. Classes will resume on December 3rd and 4th.

    Weekend Liturgy Questions/Comments 11/20/16

    Happy Thanksgiving!

    In all things, give thanks. All of us at St. Mary School hope you enjoy a

    blessed Thanksgiving with your family and friends.

    St. Mary School Simply the Best

    St. Mary School does not unlawfully discriminate on the basic of race, color, national and ethnic origin, age, gender or disability in the admission of students, the

    administration of educational policies, admission policies, scholarship and loan programs, and athletic and other school-administered programs.

    Sacramental Preparation Chapters 1-4 of the children's preparation books are due November 20th-21st. Please call our office if you have not yet purchased your child's book. Please remember to sign your child in for Mass Attendance each week. Mass attendance is an important part of the preparation process for you child. For answers to your questions, please call the Religious Education Office.

    Solemnity of Our Lord Jesus Christ, King of the Universe - November 20, 2016

    The children's Christmas Program on Christmas Eve will be at 4:30pm in the Church. Preparation time is here!!!!. There will be practice for the play on Sunday, November 20th at 2:30pm in the Gym of St. Mary School. All Children between the ages of 5 and up are invited and encouraged to participate. Please call the Religious Education Office for more information at 408.847.2652.

    Calling All Alumni

    Annual Appeal

  • Prayers for the Sick Oremos por los Enfermos

    Masses for the Week An offering to the work of the Parish has been made in memory of, or on behalf of, these persons who are hereby included in the special prayers of our community at our daily Masses this week.

    Valentina Velazquez Teresa Barros

    Vicente Ramil Maria Robles

    Margaret P. Redd (A) John Francis Culligan

    Antonio Ramirez (A)

    Alejandro Robles (B) Agustin Lopez (A)

    (A) A

    nniv

    ersa

    ry o

    f D

    eath

    (MM

    ) Mon

    ths

    Min

    d

    (B) B

    irthd

    ay

    RELIGIOUS EDUCATION: 408.847.2652

    Rite of Christian Initiation for Adults/

    Children

    Solemnity of Our Lord Jesus Christ, King of the Universe - November 20, 2016

    Gift Store

    Open every Sunday from: 9:00 a.m.1:00 p.m.

    Saint Ladies

    Christmas at St. Marys

    An ICF Thank You!

    /ColorImageDict > /JPEG2000ColorACSImageDict > /JPEG2000ColorImageDict > /AntiAliasGrayImages false /CropGrayImages true /GrayImageMinResolution 150 /GrayImageMinResolutionPolicy /OK /DownsampleGrayImages false /GrayImageDownsampleType /Bicubic /GrayImageResolution 300 /GrayImageDepth -1 /GrayImageMinDownsampleDepth 2 /GrayImageDownsampleThreshold 1.50000 /EncodeGrayImages true /GrayImageFilter /DCTEncode /AutoFilterGrayImages false /GrayImageAutoFilterStrategy /JPEG /GrayACSImageDict > /GrayImageDict > /JPEG2000GrayACSImageDict > /JPEG2000GrayImageDict > /AntiAliasMonoImages false /CropMonoImages true /MonoImageMinResolution 1200 /MonoImageMinResolutionPolicy /OK /DownsampleMonoImages true /MonoImageDownsampleType /Bicubic /MonoImageResolution 600 /MonoImageDepth -1 /MonoImageDownsampleThreshold 2.00000 /EncodeMonoImages true /MonoImageFilter /CCITTFaxEncode /MonoImageDict > /AllowPSXObjects true /CheckCompliance [ /None ] /PDFX1aCheck false /PDFX3Check false /PDFXCompliantPDFOnly false /PDFXNoTrimBoxError true /PDFXTrimBoxToMediaBoxOffset [ 0.00000 0.00000 0.00000 0.00000 ] /PDFXSetBleedBoxToMediaBox true /PDFXBleedBoxToTrimBoxOffset [ 0.00000 0.00000 0.00000 0.00000 ] /PDFXOutputIntentProfile () /PDFXOutputConditionIdentifier () /PDFXOutputCondition () /PDFXRegistryName () /PDFXTrapped /False

    /CreateJDFFile false /Description >>> setdistillerparams> setpagedevice