16
KISBÍRÓ KISBÍRÓ 1 1 0 0 . . XXIV. évfolyam, 2016. december 10. KISÚJSZÁLLÁS ÖNKORMÁNYZATÁNAK HÍRLEVELE WWW.KISUJSZALLAS.HU Á ldott karácsonyt, kedves Kisújszállási Lakosok! „… szeretetet kapni nem lehet, mindig csak adni kell, ez a módja. … A szeretetnek nincs színfoka, mint a gyöngédségnek, nincs hőfoka, mint a szerelemnek. … A szeretetben csak élni lehet, mint a fényben vagy a levegőben.” (Márai Sándor) (Készült a kisújszállási városmakett alapján) Mi, emberek leginkább látható, mérhető eredményekben gondolkodunk. Ilyen a világ – keressük rá a mentséget, teljesíteni kell, kézzelfogható értékeket kell teremteni, ezt várja el tőlünk a környezetünk, személyes és közösségi életünkben egyaránt. Nincs is ezzel semmi baj. Amíg erőnk teljében vagyunk, könnyű a teher, de időnként aztán súlyosbodni kezd, vagy éppenséggel észre sem vesszük már, csak – ahogyan Nagy Gáspár költő fogalmaz – „…hordjuk szívünk szakadatlan, / kormos arccal száz darabban…” Elfeledkezünk arról, hogy nem mindig a külsőségek, a számok jelentik az igazi mércét, hogy van más is, szemmel nem látható, kézzel nem fogható értéke életünknek. És mint ahogyan advent első parányi fénye karácsonykor már egy csillag fényességével ragyog, úgy születik és úgy teljesedik ki bennünk az érzés, hogy az igazi érték abban rejlik, tudunk-e szeretetet adni, és tudunk-e szeretetben élni. Hírlevelünk Olvasóinak e búcsúzni készülő 2016. esztendőben hónapról hónapra magam is többnyire eredményekről és eseményekről számoltam be, városunk közösségének szempontjából. Arról, hogyan teszi tartalmasabbá, teljesebbé, könnyebbé egy-egy beruházás, és bizony egy-egy ünnep, közösségi esemény is Kisújszállás lakosainak az életét. Örülök, hogy idén is számos örömben volt részünk: közöttük a legrangosabb városfejlesztési díjat, a Hild János-díjat is elnyertük egy évtizedes városépítő munkánk értékeléseként. És a városépítésre itt nemcsak tárgyi, hanem lelki és szellemi gyarapodásra is kell gondolnunk. Ez utóbbiak azok, amelyeknek nem számok a fokmérői, hanem a társas, kulturális események, ünnepek és ezek üzenete: megélni a város közösségéhez tartozás érzését. Ez is egyfajta szeretet, kedves Barátaim. Meggyőződésem, hogy nekünk ezen az úton kell járnunk. Keresztény kultúránknak a szeretet és a közösség jelenti az alapját. A közelgő 2017-es esztendő a reformáció 500., városunk újratelepülésének 300. és Arany János költő születésének 200. esztendejével szellemi, közösségi létünkben mint éltető, tiszta forráshoz vezet bennünket. Készüljünk ezen ünnepekre. Most azonban, ebben az „öreg” esztendőben még várnak ránk ígéretes napok. Olyanok, amelyekben lassan-lassan elhalkulnak a külső világ zajai, és szeretteink egy szűkebb köre felé vezetnek bennünket. Ehhez az úthoz a Ghymes együttes, városunk iskolái és művészeti csoportjai, a Vigadó munkatársai számos karácsonyi programot kínálnak, megjelennek új helytörténeti kiadványok – képviselő-testületünk pedig közmeghallgatás formájában beszélgetésre is hívja Önöket. Szeretném, ha mind többen eljönnének, érdekel bennünket a város éltéről szóló véleményük. Aztán, ha eljön a szenteste, kívánom, legyenek együtt legkedvesebb szeretteikkel, töltekezzenek fel szeretetből… de innen átadom a szót az írónak: „… szentestén felnőttként, netán öregként felidézzük gyermekkorunk legszebb emlékeit, s lélekben hozzásimulunk azokhoz, akikkel együtt álltunk a karácsonyfa előtt, miközben a mában jelenlévő szeretteink kezét szorítjuk. Ha pedig gyermekek vagyunk, higgyünk a csodában, s érezzük át a pillanat misztériumát, azét a pillanatét, amely végigkísér majd egész életünkön...”* Áldott karácsonyt, boldog jövendőt, Kisújszállás! Kecze István polgármester (*Kristóf Attila: Öröklét. MNO, 2011. december 24., 1. oldal)

XXIV. évfolyam, 2016. december 10. KISBÍRÓszámos karácsonyi programot kínálnak, megjelennek új helytörténeti kiadványok – képviselő-testületünk pedig közmeghallgatás

  • Upload
    others

  • View
    1

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: XXIV. évfolyam, 2016. december 10. KISBÍRÓszámos karácsonyi programot kínálnak, megjelennek új helytörténeti kiadványok – képviselő-testületünk pedig közmeghallgatás

KISBÍRÓKISBÍRÓ1100 ..

XXIV. évfolyam, 2016. december 10.

KISÚJSZÁLLÁS ÖNKORMÁNYZATÁNAK HÍRLEVELE

WWW.KISUJSZALLAS.HU

Á ldott karácsonyt, kedves Kisújszállási Lakosok!

„… szeretetet kapni nem lehet, mindig csak adni kell, ez a módja. … A szeretetneknincs színfoka, mint a gyöngédségnek, nincs hőfoka, mint a szerelemnek. …A szeretetben csak élni lehet, mint a fényben vagy a levegőben.” (Márai Sándor)

(Készült a kisújszállási városmakett alapján)

Mi, emberek leginkább látható, mérhető eredményekbengondolkodunk. Ilyen a világ – keressük rá a mentséget,teljesíteni kell, kézzelfogható értékeket kell teremteni, ezt várjael tőlünk a környezetünk, személyes és közösségi életünkbenegyaránt. Nincs is ezzel semmi baj. Amíg erőnk teljébenvagyunk, könnyű a teher, de időnként aztán súlyosbodni kezd,vagy éppenséggel észre sem vesszük már, csak – ahogyan NagyGáspár költő fogalmaz – „…hordjuk szívünk szakadatlan, /kormos arccal száz darabban…” Elfeledkezünk arról, hogy nemmindig a külsőségek, a számok jelentik az igazi mércét,hogy van más is, szemmel nem látható, kézzel nem foghatóértéke életünknek. És mint ahogyan advent első parányifénye karácsonykor már egy csillag fényességével ragyog, úgyszületik és úgy teljesedik ki bennünk az érzés, hogy az igaziérték abban rejlik, tudunk-e szeretetet adni, és tudunk-eszeretetben élni.

Hírlevelünk Olvasóinak e búcsúzni készülő 2016.esztendőben hónapról hónapra magam is többnyireeredményekről és eseményekről számoltam be, városunkközösségének szempontjából. Arról, hogyan teszitartalmasabbá, teljesebbé, könnyebbé egy-egy beruházás, ésbizony egy-egy ünnep, közösségi esemény is Kisújszálláslakosainak az életét. Örülök, hogy idén is számos örömben voltrészünk: közöttük a legrangosabb városfejlesztési díjat, a HildJános-díjat is elnyertük egy évtizedes városépítő munkánkértékeléseként. És a városépítésre itt nemcsak tárgyi, hanemlelki és szellemi gyarapodásra is kell gondolnunk. Ez utóbbiakazok, amelyeknek nem számok a fokmérői, hanem a társas,kulturális események, ünnepek és ezek üzenete: megélni aváros közösségéhez tartozás érzését. Ez is egyfajtaszeretet, kedves Barátaim.

Meggyőződésem, hogy nekünk ezen az úton kell járnunk.Keresztény kultúránknak a szeretet és a közösség jelentiaz alapját. A közelgő 2017-es esztendő a reformáció 500.,városunk újratelepülésének 300. és Arany János költőszületésének 200. esztendejével szellemi, közösségi létünkbenmint éltető, tiszta forráshoz vezet bennünket. Készüljünk ezenünnepekre.

Most azonban, ebben az „öreg” esztendőben még várnakránk ígéretes napok. Olyanok, amelyekben lassan-lassanelhalkulnak a külső világ zajai, és szeretteink egy szűkebb körefelé vezetnek bennünket. Ehhez az úthoz a Ghymes együttes,városunk iskolái és művészeti csoportjai, a Vigadó munkatársaiszámos karácsonyi programot kínálnak, megjelennek újhelytörténeti kiadványok – képviselő-testületünk pedigközmeghallgatás formájában beszélgetésre is hívja Önöket.Szeretném, ha mind többen eljönnének, érdekel bennünket aváros éltéről szóló véleményük.

Aztán, ha eljön a szenteste, kívánom, legyenek együttlegkedvesebb szeretteikkel, töltekezzenek fel szeretetből… deinnen átadom a szót az írónak: „… szentestén felnőttként, netánöregként felidézzük gyermekkorunk legszebb emlékeit, s lélekbenhozzásimulunk azokhoz, akikkel együtt álltunk a karácsonyfaelőtt, miközben a mában jelenlévő szeretteink kezét szorítjuk. Hapedig gyermekek vagyunk, higgyünk a csodában, s érezzük át apillanat misztériumát, azét a pillanatét, amely végigkísér majdegész életünkön...”*

Áldott karácsonyt, boldog jövendőt, Kisújszállás!

Kecze István polgármester

(*Kristóf Attila: Öröklét. MNO, 2011. december 24., 1. oldal)

Page 2: XXIV. évfolyam, 2016. december 10. KISBÍRÓszámos karácsonyi programot kínálnak, megjelennek új helytörténeti kiadványok – képviselő-testületünk pedig közmeghallgatás

2. oldal Kisbíró 2016. december 10.

J E G Y Z É KKisújszállás Város Önkormányzata Képviselő-testülete 2016. november 29-ei soros ülésén hozott döntéseiről.A jegyző az önkormányzati rendeletek kihirdetéséről

az önkormányzat honlapján gondoskodott.

Rendeletek:25/2016. (XI. 29.) a közterület igénybevételének,használatának, és a közterületi fák, cserjék telepítésiszabályairól szóló 41/2012. (IX. 26.) önkormányzatirendelet módosításáról Határozatok:278/2016. (XI. 29.) a lejárt határidejű határozatokvégrehajtásáról szóló beszámoló elfogadásáról279/2016. (XI. 29.) módosító javaslatról a közterületigénybevételének, használatának, és a közterületi fák, cserjék

telepítési szabályairól szóló 41/2012. (IX. 26.)önkormányzati rendelet módosításához 280/2016. (XI. 29.) módosító javaslatról a közterületigénybevételének, használatának, és a közterületi fák, cserjéktelepítési szabályairól szóló 41/2012. (IX. 26.)önkormányzati rendelet módosításához 281/2016. (XI. 29.) a 2017. évi önkormányzati belsőellenőrzési terv jóváhagyásáról 283/2016. (XI. 29.) a 2017. évi költségvetési koncepcióelfogadásáról284/2016. (XI. 29.) a Kunország Szociális Szövetkezetműködésének felülvizsgálatára285/2016. (XI. 29.) a kegyeleti helyek bérbeadásáról 286/2016. (XI. 29.) Kisújszállás Város reziliencia-

vizsgálatának elindításáról 287/2016. (XI. 29.) az Arany János u. 14. szám alattiingatlan további hasznosításáról 288/2016. (XI. 29.) a közbiztonság javítását elősegítőpályázat benyújtásáról 289/2016. (XI. 29.) belterületi ingatlan napelemparkhasznosítási lehetőségéről

A képviselő-testület 2016. évi munkaterve szerinti soronkövetkező ülését 2016. december 15-én (csütörtökön)

13.00 órai kezdettel tartja.A képviselő-testület nyilvános ülésén bárki részt vehet.

A nyilvános ülés anyaga megtekinthető a városikönyvtárban és

a www.kisujszallas.hu városi honlapon.

Sotús Józsefnyugdíjas

A Helytörténeti füzetek közül sok könyvemvan. Télen nagyon sokat olvasok, lekötömmagamat, és így jobban telik az idő. Egyikkedves könyvem Vitális Sándor nagytiszteletűúr munkája, a„Református lelkész voltam a XX. században".Erős kitartással küzdött szinte egész életében

a fennmaradásért, a hivatásáért. Szívesen olvasnék az általam eddignem ismert történetekről. A kalendárium is sok érdekes embert és témátmutat be, ezért is szeretem, és ajánlom másoknak is. A kalendáriumban többször jelent meg saját versem is, most pedigkészülök emlékverseim egy füzetben történő megjelentetésére.Szeretném az élettörténetemet az utókorra hagyni, sokat tanulhatnak majd belőle.

Dr. Tóth Albertprofesszor emeritus,

Kisújszállás díszpolgára

Igen nagy jelentőséget tulajdonítok a helyikiadványoknak, a kalendáriumnak, hiszen az

abban szereplő írások nemcsak a jelennek,hanem a jövőnek is szólnak, bővítik

látókörünket, így minden egyéni és közösségifejlődésnek a fundamentumai.

A kiadványainkban szereplő írások fontos kordokumentumok, hiszen arégi események szemtanúi, a jelenkort bemutatók hiteles kortanúk, így

valamennyi írás kincsesbánya a jövő számára. Különösen szívem szerinti,hogy újabb és újabb szerzők jelennek meg írásaikkal, színesítve,gazdagítva Kisújszállás értékeit. Szerte az országban többekkel

találkoztam, akik irigyléssel vegyes tisztelettel emlegetika sajátosan gazdag kisújszállási kiadványainkat.

Erdei Edita Magyar Vöröskereszt Kisújszállási

Szervezetének munkatársa

Néha eljárok könyvbemutatókra, és szívesenolvasom a kiadványokat. Színvonalasnak

tartom őket. Jó a „Más vót az ílet" c. gyönyörűalbumot nézegetni, a város régi épületeit,régen élt elődeinket felismerni a képeken.A családom számára karácsonyra is szép

ajándék lehet a könyv. Érdeklődéssel várom a következőket is,a süteményeskönyvből sütni is szeretnék. Javaslom, hogy a Nagykunságegyik termékét, a rizst is mutassuk be – könyv formájában is – a belőle

elkészíthető receptekkel együtt.

MEGKÉRDEZTÜK... Ismeri a helyi kiadványokat? Mit gondol róluk?

Dr. Varga Zoltánnényugdíjas

Úgy gondolom, hogy a Helytörténeti füzetekvárosunk krónikájának szerepét töltik be.Olvasmányos kordokumentumok, emberisorsokat elbeszélő és eseményeketmegjelenítő írások. A „krónikások" pediga lakóhelyük iránt elkötelezett, szeretetüketés tiszteletüket kimutató emberek, akiknek

a mukája nyomán úgy tudom, közel 40 helytörténeti füzet készült el.Szívesen lapozgatom – kedves nekem az „1956 EmlékezeteKisújszálláson", és a „Református lelkész voltam a XX. században",szemezgetek ezekből a könyvekből és szeretettel ajánlom barátaimnak.

MEGHÍVÓKisújszállás Város Önkormányzata

2 0 1 6 . d e ce m b e r 1 5 - é n , c s ü tö r tö kö n d él u tá n 1 6 ó rako ra Városháza Gaál Kálmán Termében

K Ö Z M E G H A L L G AT Á S T TA R T,melyre minden érdeklődőt tisztelettel vár.

A közmeghallgatáson Kecze István polgármester tart tájékoztatót a képviselő-testület elmúlt évi munkájáról,majd lehetőség lesz arra, hogy a lakosok – közvetlenül a képviselőknek,

illetve a képviselő-testületnek – kérdéseket tegyenek fel, elmondják a város életével kapcsolatos észrevételeiket,véleményeiket, javaslataikat.

Összeállította: Pádár Kálmánné

Page 3: XXIV. évfolyam, 2016. december 10. KISBÍRÓszámos karácsonyi programot kínálnak, megjelennek új helytörténeti kiadványok – képviselő-testületünk pedig közmeghallgatás

2016. december 10. Kisbíró 3. oldal

KARÁCSONYI ÜNNEPI PROGRAMOK KISÚJSZÁLLÁSON

2016. december 8-14-ig,minden nap 14.00-18.00 óráig

KARÁCSONY A VIGADÓBANa hungarikumok jegyében

Benne: karácsonyi vásár, meseelőadások, karácsonyi műsorok, kézműves játszóház,

mozi, karácsonyi sütemények kóstolójafilmvetítések és fotókiállítás

a hungarikumokról.

2016. december 17-én, szombaton 18.00 órakor a Vigadóban:

A GHYMES EGYÜTTESKARÁCSONYI KONCERTJE

A zenekarral együtt fellépa kisújszállási Phoenix Kórus

és a Kossuth Lajos Baptista ÁltalánosIskola énekkara

Jegyek még korlátozott számban kaphatók a Vigadóban, telefon: 59/886-928/2

„A boldogságot csak az bírja el, aki elosztja. A fény csak abban válik áldássá, aki másnak is ad belőle.”

–Hamvas Béla–

Fellépnek:

Baptista Alapfokú Művészeti Iskola női karaés gyermekkórusa

Felkészítő tanár: Bögösné Szász Edit

Christmas Band - együttesvezető: Szathmári Krisztina

Kossuth Lajos Baptista Általános Iskola és Kollégium ének-zenei tagozatos nagykórusa

Vezényel: Janó Valéria tanárnő

Móricz Zsigmond Református Kollégium Népi MűhelyeFelkészítő tanárok:

Szilágyiné Horváth Henriette, Golenya Gréta

Gulyás Réka középiskolás tanuló és középiskolás vokalisták

Mellofon Fúvósegyüttes - vezényel: Szálkai János karnagy

Phoenix VegyeskarVezényel: Lór-Kerekes Ágnes karnagy

Verset mond: Ari Katalin tanárnő

Városi Vonószenekar Vezényel: Papp László művésztanár

A nagy érdeklődésnek köszönhetően az ingyenesen igényelhető belépőjegyek elfogytak,

azonban a rendezők lehetővé teszik, hogy az érdeklődők élő adásban láthassák

a hangversenyt.

A Vigadó előtt kivetítőn, az aulában televízión, továbbá az interneten (www.vigadokisuj.hu)

és a TV Kisúj adásábanÉLŐ KÖZVETÍTÉSBEN

láthatják, hallhatják a fellépők műsorát.

A későbbiekben december 23–30. között a TV Kisúj esténként megismétli a felvételt.

A Vigadó előtt az Illéssy Sándor Baptista Gimnázium, Szakgimnázium és Szakközépiskola vendéglátásában

a Vigadó előttforró tea és krampampuli lesz kapható.

Könyvtárosaink a Vigadó aulájában helyi kiadványokat kínálnak az érdeklődőknek.

Kisújszállás Város Önkormányzata, a Kisújszállási Művelődési Központ és Könyvtár, városunk iskolái és művészeti közösségei

2016. december 18-án, vasárnap 17.00 órakor a Vigadó Kulturális Központban

KARÁCSONYI ÜNNEPI HANGVERSENYTrendeznek

Köszöntőt mond: Kecze István polgármester

Page 4: XXIV. évfolyam, 2016. december 10. KISBÍRÓszámos karácsonyi programot kínálnak, megjelennek új helytörténeti kiadványok – képviselő-testületünk pedig közmeghallgatás

4. oldal Kisbíró 2016. december 10.

Fényképezés Öröme 2017helyi fotópályázat

Elbírálták a felsőoktatásiösztöndíjpályázatokat

A kisújszállási Kossuth Fotóklub meghirdeti a Fényképezés Öröme 2017című fotópályázatát. A pályázaton részt vehet minden kisújszállási, evároshoz kötődő, vagy innen elszármazott fotós, aki a pályázat feltételeitelfogadja. A pályázatra beküldhető bármilyen témában saját készítésűfotó.

1. Pályázni maximum 10 fotóval lehet.2. A fotókat digitális formában, jpg formátumban, sRGB színmódban kérjük. Hosszabbik oldala 2400 pixel méretű, rövidebbik oldala 1600–1800 pixel között legyen (törekedjenek a szerzők a szabvány képalakokra 3:2, 4:3).3. Egy-egy digitális felvétel maximális mérete: 3 MB4. A képfájlokat e-mailben vagy CD-n várjuk a [email protected] [email protected] címekre, ill. az 5310 Kisújszállás, Mészáros utca2. címre.5. A képek fájlneve a kép címe legyen. Az e-mailben kérjük a pályázóelérhetőségeit is (cím, telefonszám).6. A beküldött képeket szakmai zsűri bírálja el. A kiállításra beválogatott képeket a fotóklub nagyíttatja ki. A pályázó maga is intézheti a nagyítást, a digitális képeket azonban mindenképpen be kelküldenie az adott határidőre, és egyben jelezni: „saját hívás”.A papírképeknek január 15-ig be kell érkezniük a fenti címre.7. A nevezési díj: 1000 Ft, melyet január 9. (hétfőig) kell befizetni az OTP Nyrt. Kisújszálási fiók 11745080-15576976-02130000 számlájára.

Pályázati naptár:A képek beérkezési és a nevezési díj befizetési határideje: 2017. január9. A képek beérkezéséről e-mailben történik visszajelzés. Kiállítás-megnyitó: 2017. január 20. (péntek) 16.30 óra, Vigadó. A képekvisszaadása a kiállítás bontása után, egyeztetett időpontban történik.Adatok időközbeni változásáról e-mailben értesítjük. A zsűri tagjai:Csidér Bálint, Gavaldik Zoltán, Holocsi Kálmán.

A pályázat támogatói: Kisújszállás Város Önkormányzata,Kisújszállási Művelődési Központ és Könyvtár, MagyarFotóművészeti Alkotócsoportok Országos Szövetsége, SzalayKönyvkiadó.

Információ: 06/30-517-3399Papi Lajos, a Kossuth Fotóklub vezetője

A Városi Ösztöndíj Alapítványhoz a 2016/17-es tanévre szólótámogatásra 32 pályázat érkezett. Az alapítvány önkormányzatitámogatásból, magánszemélyek és cégek felajánlásaiból, valamintföldhaszonbérleti díjból gazdálkodik. A kuratórium idén 1.002.000Ft-ot fordított a pályázók tanulmányinak támogatására. A döntéstolyan, a kuratórium által kidolgozott és alkalmazott pontrendszeralapján hozták meg, amely egyaránt figyelembe veszi a pályázókszociális helyzetét, a képzéstípust és jelentős mértékben az elérttanulmányi eredményt. Ez alapján minden pályázó részesült,különböző mértékű, egyszeri támogatásban, amelynek összegérőlminden pályázó értesítést kapott.

A 2017-es évre vonatkozó Bursa-pályázatokat is elbírálták. Azönkormányzat a támogatásokra 500 ezer Ft-ot biztosított. A döntésátruházott hatáskörben az önkormányzat Humán ErőforrásBizottságának a feladata volt. A beérkezett 22 érvényes pályázatot akorábban kidolgozott elbírálási szabályzat alapján, az abbankidolgozott pontrendszer szerint értékelték és egyben rangsorolták.A szabályzat szerint hallgatónként 3-5 ezer forint közöttitámogatásról dönthettek. Alapelvnek tekintették, hogy minél többpályázót támogassanak, ezért a korábbi évek gyakorlatánakmegfelelően az első 16 helyre került pályázatot, illetve pályázóttámogatták hallgatónként havi 3-4 ezer forinttal, ennél magasabbösszegű támogatásról nem határoztak. A támogatott hallgatókazonban ennél nagyobb összeget fognak 2017 februárjától tízhónapon át kapni, hiszen az önkormányzati támogatást a megyeiönkormányzat kiegészítheti, az Emberi Erőforrások Minisztériumapedig a települési és a megyei támogatási összeget megduplázza,hallgatónként maximum 5 ezer Ft-ig. Tehát ha a megyeiönkormányzat nem ad támogatást, akkor is havonta minimum 6 ezerFt-ot fognak kapni a támogatásban részesülő kisújszállási pályázók,akik már értesítést kaptak az önkormányzati döntésről.

(Szerk.)

Őszi szalmafonó tábor

Wilamowicei négyek

November 4-6-ig a Móricz-kollégiumban immár hagyományosnakmondható intenzív tábort tartott egyesületünk. Az ország számosrészéről érkeztek egyesületi tagok és érdeklődők. A tábor ideje alattkarácsonnyal kapcsolatos tárgyak: képeslapok, karácsonyfadíszek,kopogtatókoszorúk születtek nagy-nagy lelkesedéssel. Ezt mi sembizonyítja jobban, mint hogy a „műhelyben” éjfélkor még, hajnali 5 kormár voltak alkotók. A jókedv elengedhetetlen társa volt akézműveskedésnek. A „kamarakiállításunkra” szép számmal kerültek beszebbnél szebb tárgyak, s a résztvevők megcsodálták egymás munkáit.28 felnőtt mellett, tehetséggondozó pályázat keretében tizennégy diák isrészt vett remek hangulatban a táborunkban, amelynek a sikeréhezKisújszállás Város Önkormányzata pályázati támogatással is hozzájárult.

Szabó Katinka

A Phoenix Kórus 2016. december első hétvégéjén városunktestvértelepülése, Wilamowice meghívására részt vett az első adventihangversenyen, mellyel szeretnének hagyományt teremteni. Ahangulatos találkozóra Csehországból, Szlovákiából is érkezett egy-egy kórus. Magyarországot a Phoenix Vegyeskar, a helyieket aPisarzowicei kórus képviselte.

Kórusunk két alkalommal lépett fel, először Wilamowice-ben, majda II. János Pál pápa által felszentelt pisarzowicei katolikustemplomban, ami teljessé tette az adventi hangulatot. A műsorra sokfiatal, kisgyermekes család is kíváncsi volt, ami még meghittebbé tettea találkozót. Ebben az ünnepi hangulatban jól sikerült a fellépésünk.Örömmel teszünk eleget vendéglátóink azon kérésének, hogy jövőrevárosunk rendezze meg a találkozót Tavaszi Fesztivál keretében,amikor nem csak viszonozni tudjuk a barátságos fogadtatást ésbőséges vendéglátást, hanem a kisújszállási zeneszeretőközönségnek is szép élményeket szerezhetünk.

Pádár Kálmánné kórustag

HelyesbítésHírlevelünk 2016/9. számának 2. oldalán

Zsoldos László fogtechnikus nevét tévesen közöltük, amiért ezúton elnézést kérünk.

A szerkesztők

Piaci HírmondóKedden és szombaton, 7 és 10 óra között

a város legfrissebb híreivel várjuk a piac vásárlóit.

Page 5: XXIV. évfolyam, 2016. december 10. KISBÍRÓszámos karácsonyi programot kínálnak, megjelennek új helytörténeti kiadványok – képviselő-testületünk pedig közmeghallgatás

2016. december 10. Kisbíró 5. oldal

JÁSZ- ÉS KUNKAPITÁNYOK TANÁCSKOZÁSA KISÚJSZÁLLÁSON

KÖNYVAJÁNLÓa 2016-ban megjelent és hamarosan megjelenő helytörténeti kiadványokból

November 19-én városunkban, a Vigadóban tartotta őszi tanácskozását aJász- és Kunkapitányok Tanácsa. Ez az alkalom a történelmi JászkunHármas Kerület, azaz a Nagykunság, a Kiskunság és a Jászság regnáló ésemeritus újkori kapitányainak a munkamegbeszélése, mely mindigötvöződik az identitástudatot erősítő helyi értékek bemutatásával.

A találkozó mintegy 50 résztvevővel, a kapitányok és kapitánynék,valamint a Jászkun Kerület muzeológus, történész és néprajzkutatószaktekintélyeinek részvételével folyt. A résztvevők örömmel üdvözöltékÖ. Tóth Lajosné Marika nénit, az újkori nagykunkapitányságmegalapítóját. A legfiatalabb vendég Bene Sándor emeritusnagykunkapitánnyal a feleségével érkezett hároméves kislányuk volt.Kedves meglepetés volt a Jász Önkormányzatok Szövetsége elnökének ésdelegációjának megérkezése.

A tanácskozást Borbás Ferenc regnáló jászkun főkapitány elnökölte. Avendégeket Kecze István Kisújszállás polgármestere, a NagykunHagyományőrző Társulás elnöke köszöntötte, majd bemutatta a Társulástevékenységét. Ennek keretében levetítették a Redemptio című, valaminta Kisújszállás értékeit bemutató kisfilmet. Ezután dr. Bartha Júlia tartottelőadást a „Török hatás a magyar népi táplálkozásra” címmel.

A tanácskozáson a 2016. évi tevékenységekről szóló beszámolókon túla jövő évi feladatokat és programokat tervezték meg. Kiemelt téma voltaz elmúlt években elhunyt kapitányok emlékének őrzése, a JászkunHuszárok I. világháborús helytállására emlékeztető Limanowa-iemlékhelynek a meglátogatása, valamint a Győrfi Sándorszobrászművész, emeritus nagykunkapitány által készített, Prsemysl-benfelállított huszárszobor felavatása.

Ullár Imre emeritus nagykunkapitány és családja nagyvendégszeretettel gondoskodott nemcsak az érkezők fogadásáról, hanema nap folyamán megízlelt gasztronómiai meglepetésekről – élükön azigazi nagykun birkapörkölttel, melyet helyben a Vigadó fedett udvaránkészítettek.

A tanácskozás résztvevői több kisújszállási emlékhelyet ismegtekintettek, koszorút helyeztek el a Református templom falán lévő,Jászkun Huszárok Emléktáblájára.

Köszönöm a Vigadó rendkívül segítőkész munkatársainak avendégszeretetét és a Horváth-kert étterem színvonalas vendéglátását.

Illéssy Ádám emeritus nagykunkapitány

Kisújszállási nagykun kalendárium a 2017. évre Témákban gazdag könyvet kínál olvasóinak a 2017. évi kalendáriumszerkesztősége és írói, fotósi gárdája. Az évkönyv lapjai először areformáció 500. és Kisújszállás újratelepülésének 300. évfordulójátjegyzik. Több írás is megemlékezik a reformáció európai kultúránkragyakorolt hatásairól, valamint hajdani kisújszállási eleink hűségéről.Aztán sorjáznak az írások mindenféléről: arról, mit jelent 1956 egy világotjárt kisújszállási professzornak, hogyan lesz értelmezhető a 47+48=67összeadás, hogyan lesz a meséből valóság, miért kapott Kisújszállás Hild-díjat, ki szereti rizzsel a birkapörköltet, merre menjünk kirándulni, milyenkonyhai receptek vannak ezúttal a szépségápolásra…? Aki kézbe veszi akönyvet, mindemellett még sok-sok érdekes témát talál a közel ötszázoldalon. (A könyv december 17-től kapható a városi könyvtárban, a ZöldyGyógyszertárban, a Szalay-könyvesboltban és a Városháza portáján 1500Ft-os áron.)

Víghné Károlyi Katalin: Ideje, hogy múlt és jelen találkozzékA Helytörténeti füzetek sorozat 36. kötete régi kisújszállási családoktörténetét idézi. A szerző a Várady, Korda és Gaál családok történetétdolgozza fel, amelyek élete az idők folyamán házasságok révénösszekapcsolódott. Ezen túl Pólya Endre mintagazda életútjáról készültinterjút olvashatjuk, valamint Kádas György gyógypedagógus,intézetvezető kisújszállási tevékenységét ismerhetjük meg. (Kapható lesza városi könyvtárban.)

Városvédő naptár A Városvédő és -Szépítő Egyesület ismét megjelentette az egyesületi tagokés a közönség által kedvelt kiadványát, a városvédők naptárát. Amegszokott, igényes kivitelű, színes kiadvány Kisújszállás új köztérialkotásait, régi értékeit és az év „városvédős” eseményeit mutatja beképekben.” Kapható a városi könyvtárban, a főtéri papírboltban és a ZöldyPatikában, 1000 Ft-os árban.

Ablakos kalácstól a vízenkullogóigA Városvédő és -Szépítő Egyesület gondozásában jelet meg az Ablakoskalácstól a vízenkullogóig című könyv, melyet Tatár Zoltán egyesületielnök így ajánl az olvasók figyelmébe: „A velünk élő hagyomány egyik -életünk szinte észrevétlen részét képező - szeletét kívánjuk megőrizni éstovábbadni kiadványunk segítségével. Azt természetesen nem tudtuk, ésnem is akartuk felvállalni, hogy kizárólag „ősi” kunsági süteményeketválogatunk a receptkönyvbe. Azt szerettük volna, hogy a városunkbannemzedékről nemzedékre átadott, néhány jellegzetesen kisújszállási

sütemény - mint a címben szereplő ablakos kalács vagy vízenkullogó -mellett azok az újabb sütemények is helyet kapjanak, melyek mára váltakjellegzetessé. Süteményes könyvünkbe a Városi Nyugdíjas Klub tagjaiválogatták régi, kedves családi receptjeiket, melyekhez Balogh Beáta ésLosonczi József Márk készített fotókat. Ára: 2000Ft.” Kapható lesz a városikönyvtárban, a főtéri papírboltban és a Zöldy Patikában.

1956 emlékezete Kisújszálláson „Nem a mi dolgunk igazságot tenni, / A mi dolgunk csak: igazabbá lenni”–Reményik Sándor költő e mottóul választott gondolatával kezdődik ekönyv, mely a Helytörténeti füzetek sorozat 37. kötete. Azzal a szándékkalszületett, hogy bemutassa az 1956-os forradalom és szabadságharckisújszállási krónikáját, annak eseményeit, valamint azoknak az emberisorsok alakulására tett hatásait. A több mint háromszáz oldalas kiadványösszeállítását szerkesztőbizottság végezte, dr. Kovács Tibor főszerkesztőirányításával. A könyv megjelentetését az 1956-os forradalom ésszabadságharc 60. évfordulójára létrehozott Emlékbizottság támogatta.Az érdeklődők a városi könyvtárban kérhetik.

Kovács József – Ari Géza – Gellértfy Péter:Emlékkönyv az I. világháború kisújszállási áldozatairól

A Helytörténeti füzetek sorozat 34. kötete az első világháborúban elhunytkisújszállási hősök és áldozatok könyve. 631 kisújszállási személynek állítemléket, köztük 108 katona hősnek, akiknek nem járt rekviem, merteddig egyetlen emlékhelyen sem szerepelt a nevük. De civil áldozatokra,ismeretlen katonákra is emlékeztet a könyv. Az egy-egy személy neveután közölt írás, nekrológ fájdalmas, sokszor megrendítőélettörténetekről szól, ezekből rajzolódik ki a „nagy háború” embertpusztító és megnyomorító barbársága. E páratlan és értékes könyv aszerkesztők kétéves gyűjtőmunkájának eredménye. (Kapható a városikönyvtárban.)

Újszállási Rácz Lajos: Elővettem a citerátA Nagykun Hagyományőrző Társulás támogatásával jelent meg ÚjszállásiRácz Lajos Elővettem a citerát című könyve. A szerző által elindított, „Aszépség napszámosa” című sorozat 2. kötete Tuka Zsigmond közismertkisújszállási citerás, hangszerépítő, zeneoktató és zenekarszervezőéletútját, munkásságát idézi fel, aki 1918-ban Kisújszálláson született, ésgyermekként ismerkedett meg a szülői házban a citerával, melynekkésőbb kiváló művésze és alkotója lett. (Kapható a városi könyvtárban.)

(Szerk.)

Page 6: XXIV. évfolyam, 2016. december 10. KISBÍRÓszámos karácsonyi programot kínálnak, megjelennek új helytörténeti kiadványok – képviselő-testületünk pedig közmeghallgatás

6. oldal Kisbíró 2016. december 10.

Kínai befektetés Kisújszálláson

A digitális átalakulás elkerülhetetlen

Napelempark a Déli temető mellett

Az elmúlt egy évben több kínai befektetővel tárgyalt azönkormányzat, elsősorban a kínai és a magyar kormányzatégisze alatt szervezett találkozókon. A tárgyalásokeredményeként úgy tűnik, hogy jövőre 2 milliárd Ft-osberuházás érkezik városunkba. Az önkormányzat és aKisújszállási Városi Ösztöndíj Alapítvány földterületénterveznek kínai konyha alapanyagát képező zöldségeket,gyümölcsöket termeszteni és csomagolni.

A beruházás révén több lépcsőben új, szakképzetlenmunkaerőt igénylő munkahelyek jöhetnek létre. A befektetőkelkezdték a termelés előkészítésének megszervezését, többekközött egy új cég alapításáét is. Bízunk benne, hogy azelőkészületek sikeresek lesznek, és 2017-ben beindítják atermelést, amelynek során szakképzetlen személyeket isfoglalkoztatni terveznek. A beruházás jó alkalom, hogy több,jelenleg közmunkaprogramban dolgozó ember átkerülhessen amunkaerőpiacra.

A Polgármesteri Hivatal részéről, amiben szakmailag tudjuk,segítjük a befektetőket.

Kiss Endre osztályvezető

A képviselő-testület novemberi soros ülésén úgy határozott,hogy az önkormányzat tulajdonát képező, a Déli temető mellettfekvő 4 hektár nagyságú gyepterület egy részét napelemparklétesítésére kijelöli.

Egy energetikai cég kereste fel ugyanis önkormányzatunkatazon szándékával, miszerint tervei között szerepel, hogyvárosunk az elkövetkezendő két éven belül kisméretűnaperőművet létesítsen. A beruházáshoz megfelelő paramé-terekkel rendelkező önkormányzati tulajdonú területetkívánnak igénybe venni, mely paramétereknek a temető mellettfekvő terület mindenben megfelel.

Megvalósulása esetén ez a beruházás nemcsakkörnyezetkímélő, fenntartható energiatermelést tesz lehetővé,hanem általa városunk jelentős bevételi forrásra is számíthat acég által fizetendő helyi iparűzési adó bevétel révén, ésreményeink szerint munkahelyet is teremt. A képviselő-testületa beruházás megkezdéséig a gyepterület jelenleg haszno-sítatlan 2 hektár nagyságú részét haszonbérbe kívánja adni,mely érdekében a közzétett hirdetményi felhívást a városihonlapon és a hivatali hirdetőtáblán is megtekinthetik.

Mile-Pércsi Zsanett, városüzemeltetési ügyintéző

Ünnepi évre készülünkCivil fórum 2017. január 11-én

Városunk önkormányzata ismét szeretne együtt készülni a helyicivil szervezetekkel a jövő év közösségi, kulturális éssportprogramjaira. Különösen fontossá válik az együttműködés, atervezett programok összehangolása most, amikor egy ünnepi évköszönt ránk: a reformáció 500. és városunk újratelepülésének300. évfordulója. Emellett fontos nekünk Arany Jánosszületésének 200. évfordulója is, hiszen jeles költőnk ifjúkorábanegy tanévet segédtanítóként városunkban töltött.

A helyi iskolák és a művelődési központ képviselőivel előzetesegyeztetést tartottunk a már előre látható, nagyobb közösségeketvonzó, jövő évi eseményekről. Ezek megnevezését és tervezettidőpontját összefoglaltuk, a napokban eljuttatjuk a civilszervezetekhez, és a városi honlapon is elérhetővé tesszük. Ezzelszeretnénk segíteni a helyi civil szervezeteket, egyesületeket,klubokat, sportszervezeteket, valamint az intézményeket a 2017-es programjaik összeállításában, és szeretnénk megelőzni aprogramok időbeli ütközését is. Szeretnénk továbbá, hogy azünnepi évfordulókhoz kapcsolódó programjaik megvalósításáhoztámogatást nyújthassunk. Erről a 2017. évi költségvetéstárgyaláskor fogunk döntést hozni.

A jövő év tervezett programjainak hagyományosegyeztetését 2017. január 11-én szerdán 15.00 órakor aVárosháza Gaál Kálmán Termében tartjuk, melyre mindencivil szervezet képviselőjét ezúton meghívjuk. Kérjük, tervezettprogramjaikat előzetesen, legkésőbb január 6-ig küldjék el aPolgármesteri Hivatal Szervezési Osztályára.

Reméljük, hogy az ünnepi évben értékes programokkal tehetjüktartalmasabbá városunk közösségi életét, és egyben személyeséletünket is.

Kecze István polgármester

A digitális technológia használata az élet minden területénelengedhetetlenné vált, nem választás kérdése. Az viszont a midöntésünk, hogy elszenvedői vagy aktív résztvevői legyünk aváltozásnak. Ezt hangsúlyozta Deutsch Tamás, a Digitális JólétProgram összehangolásáért és megvalósításáért felelősminiszterelnöki biztos Szolnokon a Megyeháza dísztermébentartott tájékoztatójában, ahol a megye önkormányzati vezetőihallgatták meg a Szupergyors Internet Program megvalósításábanérintett szakemberek előadásait.

A Szupergyors Internet Program célja, hogy a nagyarányúhálózatfejlesztések eredményeként 2018 végére minden magyarcsaládnak, háztartásnak lehetősége legyen a legalább 30 Mbit/ssebességű szupergyors internet-szolgáltatás igénybevételére.

A program megvalósítására a piaci szereplők bevonásamegtörtént. A pályázatok első fázisában az internetszolgáltatókönkéntes alapon vállalhatták a hálózati infrastruktúra kiépítését.Azokon a címeken, ahol a szolgáltatók ezt önerőből nem vállalták,a támogatási szabályok alkalmazásával állami szereplő valósítjameg, így biztosítva azt a célt, hogy mindenki nyertese lehessen adigitális átalakulásnak.

Dr. Szél András aljegyző

Hírek, programok, aktual i tások: www.kisujszal las .hu

FIGYELEM!Még tart a lombhulladékok elszállítása. December12-13-án a keddi, december 14-15-16-án pedig ahétfői gyűjtőkörzetekből szállítják el a zsákokbatett lombhulladékot. Erről bővebben a Kisbíró

előző, 9. számában olvashatnak. (Szerk.)

Page 7: XXIV. évfolyam, 2016. december 10. KISBÍRÓszámos karácsonyi programot kínálnak, megjelennek új helytörténeti kiadványok – képviselő-testületünk pedig közmeghallgatás

2016. december 10. Kisbíró 7. oldal

Hogyan működnek a kisújszállási lakásotthonok?

Legyünk éberek!A Karcagi Katasztrófavédelmi

Kirendeltség felhívása

VÁRJUK A BÜNTETÉS-VÉGREHAJTÁSKUNMADARASI CSAPATÁBA!

Tájékoztatót kért a képviselő-testület a városunkban működőlakásotthonok tevékenységéről, ennek megtárgyalására anovemberi ülésén került sor. A tájékoztató aktualitását azadta, hogy az előző tanév elején – alig több, mint egy éve vetteát a kisújszállási lakásotthonok működtetését a Jász-Nagykun-Szolnok Megyei Gyermekvédelmi Központ ésTerületi Gyermekvédelmi Szakszolgálat.

Szalayné Farkas Julianna, az intézmény vezetője ígyfogalmazott írásos tájékoztatójában: „A lakásotthonoktöbbsége 16 éve működik, a városban megvásárolt volt családiházakban. A fenntartóváltás után 2015-től folyamatosberuházások történtek az elhelyezési és tárgyi feltételekjavítása érdekében. 2016. szeptember 30-án az összesenengedélyezett 92 férőhelyen 83 fő volt elhelyezve, ebből 26 főleány. Az elhelyezést kiváltó okok a védelembe vételsikertelensége, az iskolakerülés, sem a szülők, sem a gyermekeknem tudták az alapellátás keretein belül a vállaltkötelezettségeiket teljesíteni. Több esetben előfordultpszichoaktív szerek fogyasztása, pszichés problémák,magatartászavar, bűnelkövetés a gyermekek anamnézisében.Az otthonaink szervesen illeszkednek a városlakókörnyezetébe. Legnagyobb igyekezet ellenére iselőfordulnak jelzések a közelben élők részéről, például szemételdobálása, hangoskodás kapcsán. Igyekszünk a felmerülőproblémák adekvát, békés kezelésére. Célunk, hogymegtanítsuk neveltjeinket a megfelelő társas viselkedésiformákra, segítve a sikeresebb társadalmi integrációt.Szakmai munkánk célja az egyre magasabb színvonalú ellátásbiztosítása. Továbbra is fontosnak tartjuk a városban működőintézményekkel, szervekkel való együttműködő és egymástsegítő kapcsolat ápolását, erősítését, illetve atapasztalatcserét.”

A képviselő-testület az együttélés problémáinakmegoldását szintén az együttműködés fejlesztésében látja,ezért az intézmény képviselőjét meghívta, vegyen részt avárosban sikeresen működő kábítószerügyi egyeztető fórummunkájában.

Dr. Szél András aljegyző

A Karcagi Katasztrófavédelmi Kirendeltség felhívja alakosság figyelmét, hogy olyan szolgáltatók tűntek fel avárosban és a környező településeken, amelyek a piaci ártöbbszöröséért kínálják szolgáltatásaikat.

Ezek a szolgáltatók, a katasztrófavédelem súlyos bírságairahivatkozva tűzvédelmi eszközöket, szolgáltatásokat kínálnaktisztességtelenül magas áron, megtévesztve ezzel a jóhiszeművásárlókat. Ha valaki a katasztrófavédelemre hivatkozik,akkor kérjenek tőlük okmányokat!

Fontos tudni, hogy a katasztrófavédelmi ellenőrzésekneksoha nem a büntetés vagy szankcionálás a célja. Azigazgatóság munkatársai semmilyen körülmények közöttnem kínálnak eladásra tűzvédelmi eszközöket,berendezéseket!

A tűzoltó készülékeket megadott időszakonként karban kelltartani. A tűzoltó készülék szavatossági ideje megtalálható akészülék oldalán. A tűzoltó készülék karbantartását kizárólagkarbantartó szervezet vagy felülvizsgáló végezheti. Azalapkarbantartás a legkisebb, egy kilogrammos készülékesetében kb. ezerkétszáz forint, a teljes karbantartásnégyezer forint körüli összeget jelenthet.

Fontos, hogy legyenek éberek a házalókkal, alkalmiárusokkal szemben!

Olyan 18. életévüket betöltött, büntetlen előéletű, fizikai és pszichikai,valamint egészségi alkalmassági vizsgálaton megfelelő, érettségivelrendelkező majdani kollégák felvétele történik meg, akik lakóhelyükközelében képzelik el jövőjüket. A jelentkezés felső korhatára: 55 év.Ehhez a büntetés-végrehajtási szervezet:

• tervezhető életpályát, • versenyképes – minimum bruttó 220.000 Ft-os havi

jövedelmet, • bruttó 200.000 Ft-os évi cafetéria-juttatást, • szociális gondoskodást, lakhatási támogatásokat, • hosszú távú munkalehetőséget, megbecsülést és előmeneteli

lehetőséget kínál.

Mindehhez a büntetés-végrehajtás egy 27 hetes alapkiképzést biztosít.Az újonnan felvett kollégák az elméleti ismeretek elsajátítása után,elsősorban a régióban működő bv. intézetekben szerezhetik meg aszükséges gyakorlatot, amelyet egy hatékonyan működő instruktorirendszer is támogat. A felvettek már a kiképzés ideje alatt teljes fizetésre,utazási költségtérítésre és térítésmentes szállásra, valamintkedvezményes étkezésre jogosultak. Keresse munkatársainkat a Büntetés-végrehajtás KunmadarasiToborzóirodájában:Cím: 5321, Kunmadaras, Karcagi u. 15.Telefon: 06-59/300- 375; 06-30/792-3119Ügyfélfogadás: hétfő, szerda: 7.30-18.00; kedd, csütörtök: 7.30-16.00;péntek: 7.30-13.30.

A jelentkezéseket, fényképes önéletrajzokata [email protected] e-mail címre várjuk.

Kunmadarasi ToborzóirodaTél – Papi Lajos fotója

Page 8: XXIV. évfolyam, 2016. december 10. KISBÍRÓszámos karácsonyi programot kínálnak, megjelennek új helytörténeti kiadványok – képviselő-testületünk pedig közmeghallgatás

8. oldal Kisbíró 2016. december 10.

Baptista Alapfokú Művészeti Iskola hírei

A „Baptista Művészeti Napok” a Magyarországi Baptista Egyházkommunikációs osztályának Comenius Ház projektje részekéntvalósult meg 2016. október 16-30-ig.

A „Baptista Művészeti Napok” célja az egyházban találhatóművészeti értékek bemutatása és közvetítése. Ehhez atörekvéshez társultak művészeti csoportok, kórusok, zenekarok:hangversennyel, kiállítással, művészeti foglalkozásokkal,színdarabokkal.

A rendezvénysorozat keretén belül 2016. október 18-án aBaptista Szeretetszolgálat fenntartásában működő intézményekés a Kisújszállási Baptista Gyülekezet közös koncertet rendezett aVigadóban. A hallgatók megismerkedhettek a baptista művészetiértékekkel és felemelő koncertélményben volt részük.

2016. november 18-án tartottuk meg I. bérletes előadásunkata Vigadóban. Ez a hangverseny első állomása annak a bérletesrendezvénysorozatnak, melyet a 2016/2017-es tanévrehirdettünk meg. A zeneművészet ág tehetséges növendékeimellett felléptek a Nagykun Táncegyüttes Ifjúsági csoportjánaklányai, akik „Az én hajam olyan legyen…” című színpadi

produkcióval ajándékoztak meg bennünket. Ezen az estén HálóGyulától, a Baptista Egyház kommunikációs igazgatójátólvehették át díjukat azok a tanulók, akik a „Baptista MűvészetiNapok”-hoz kapcsolódóan meghirdetett képzőművészetiversenyen kiváló eredményt értek el. Varga Zsófia Panna II.helyezett lett; dicséretben részesült: Bottlik Csenge, Nagy GyörgyOlivér és Sas Zsófia.

2016. november 23-án lehetőségünk volt közel 50 diákkalellátogatni Budapestre, a Bartók Béla Emlékházba. Ez a programmúzeumi tárlatvezetésből és Bartók életét rövid zenei betétekkelillusztráló vetítésből állt. A gyerekeket interaktív módon,vetélkedővel és közös énekléssel vonták be az előadók afoglalkozásba. Hasznos és kellemes napot tölthettünk együtt.

Néptáncos növendékeink 2016. november 20-án részt vettekDévaványán a VI. Kádár Ferenc Népzene és Néptáncversenyen.Bronz minősítést kapott a Bengecseg Gyermek Néptáncegyüttes,ezüst minősítésben részesült Nagy Károly Mihály, valamint a zsűriarany minősítéssel jutalmazta a Nagykun Táncegyüttes IfjúságiCsoportját.

Gratulálunk

Örömmel tájékoztatjuk a Kisbíró olvasóitarról, hogy a Baptista SzeretetszolgálatEJSZ elnöksége példaadó, lelkiismeretesmunkájáért a Baptista SzeretetszolgálatKöszönet Érme Díjban részesítetteKecskésné Herczegh Katát, iskolánknéptánctanárát. Mellette, a képen balrólPapp János, a Magyarországi Baptista Egyház elnöke, jobbról pedig Szenczy Sándor, a BaptistaSzeretetszolgálat elnöke.

KöszönetTisztelettel köszönjük megdr. Malatinszky Andrásnak és kedvesfeleségének, hogy egy pianínótajándékoztak iskolánknak, mellyeltámogatják a Baptista Alapfokú MűvészetiIskolában folyó oktató-nevelő munkát.

Széplaki Edit igazgató

Page 9: XXIV. évfolyam, 2016. december 10. KISBÍRÓszámos karácsonyi programot kínálnak, megjelennek új helytörténeti kiadványok – képviselő-testületünk pedig közmeghallgatás

2016. december 10. Kisbíró 9. oldal

„Legyen még sok ilyen szép napunk ”40 éves a Pitypang Óvoda

A Baptista Szeretetszolgálat Kisújszállási Óvodájában az egyiklegfiatalabb óvoda, a Pitypang Óvoda, intézményünk székhelye,40 éve nyitotta meg kapuit. A jelenlegi óvodásokkal már október14-én, egy különleges – az egész utcát felrázó - zenés, szüretifelvonulással ünnepeltünk, ahol a gyermekek ajándékként vidámmesét kaptak, a Pergő Hagyományőrző Műhely előadásában.

Születésnapi programunk helyszíne október 21-én akisújszállási művelődési ház volt. A köszöntések, ünnepi beszédután a legnagyobb óvodásainak „Ősz szele zümmög” címűműsora következett. Szász Veronika területi igazgató és TatárZoltán alpolgármester köszöntő szavai után megnéztük, „Mibőllesz a cserebogár?” – vagyis egykori óvodásaink színvonalasműsorszámait láthattuk, hallhattuk: hegedű, ének, gitár, néptáncprodukciókat, majd kivetítőn két egykori ovisunktornászbemutatóját, akik már mindketten bajnokok. Többkiállítás segített a visszaemlékezésben: régi fényképek, egykorióvodások rajzai, frissebb fényképek projektoros kivetítése,csoportnévsorok megtekintése, ahol a jelenlévőkmegkereshették saját nevüket is.

A délelőtt programját hatalmas tortával zártuk, majd azérdeklődőkkel átsétáltunk a Pitypang Óvodába, ahol emléktábla-koszorúzás után lufipostát engedtünk el abban a reményben,hogy talán a léggömbre erősített képeslap majd visszajuthozzánk. Ezután Révész Árpád baptista lelkipásztor áldása,jókívánságai hangzottak el.

Az évfordulóra szeretettel hívtuk egykori munkatársainkat,hiszen minden év októberében van a hagyományos intézményiprogramunk, egy terefere összejövetel, ahová várjuk, hívjuk amár nyugdíjas, egykori dolgozóinkat.

A Pitypang Óvoda 40. születésnapi programjával csatlakoznikívántunk a Baptista Művészeti Napok keretében Budapesten ésszerte az országban megrendezendő kulturális rendezvény-sorozathoz.

Köszönetet mondunk a megvalósulást segítő anyagiforrásokért fenntartónknak: a Baptista Szeretetszolgálat EJSZ-nek, a Baptista Szeretetszolgálat Kisújszállási Óvodájavezetésének, továbbá azoknak a támogatóinknak, akik segítettékmegvalósulni a születésnapi programot: Ábri Kálmánné, BíróIstván, Bugyik Endre, Dávid Sándor és családja, DemeternéHrutka Nóra és családja, Diós család, Ernesztné Csatári Ida, JanóLajos igazgató és a Vigadó dolgozói, Kacsó Hunor és családja,Kasza Károlyné, Kiss Kálmán és családja, Komáromi Mészárszék,Máté Zsolt, Nagy Gabriella, Nagy Mária, Ponyokai Bálint, SzabóZsolt, Szalay Könyvkereskedés helyi nyomdája, Száraz Marietta,Tyihák Katalin, Váradiné Erneszt Mária, Vargáné Csonka Eszter,Varga Mariann és az intézmény adminisztratív és karbantartásifeladatot ellátó munkatársai.

Ponyokainé Rab Judit intézményvezető és a Pitypang Óvoda közössége

Információ és köszönet

A Pitypang Óvoda fűtési rendszere októberben meghibásodott, ahiba okának felderítése és az alkatrészek cseréje az iskolai ősziszünet után még két hetet vett igénybe. A gyermekek ellátása aszülőkkel egyeztetve az intézmény telephelyein: a Bocskai Úti ésPetőfi Óvodában történt. Több nem dolgozó szülő otthon tartottagyermekét ez idő alatt. Köszönjük a szülők megértését,támogatását!

Ponyokainé Rab Judit intézményvezető

Karácsonyra szeretettel

Már csak néhányat kell aludni, és itt a karácsony. Ahogy agyerekek, úgy a felnőttek is alig várják az ünnepet. Van, aki azértszereti a karácsonyt, mert ilyenkor együtt van a család, nem kellsietni sehová, van, aki a fenyőillatot kedveli, és persze mindenkiszereti az ajándékozást is. Talán soha nem írnak olyangyöngybetűkkel a gyerekek, mint ezekben, a hetekben, amikorsorra születnek a kedves vagy éppen megható levelek aJézuskának.

A kézzelfogható ajándékok mellett, melyek a kívánságlistákonszerepelnek, vannak szép gondolatok is: hogy a legfontosabbérték, ha szeretetben és békességben együtt lehetünk, hogy azünnepi összejöveteleknél nincs is jobb program a karácsonyközeledtével, hogy egy karácsonyi hangulatú, otthoni partival,együtt tölthetünk egy kis időt legkedvesebb barátainkkal.

Én is szeretnék e néhány sorral kedveskedni Önöknek, ezen aszép ünnepen. Baricz Gergő dalának néhány sorával kívánokÖnöknek boldog Karácsonyt, egészségben, vidámságban gazdagÚjesztendőt.

„Az emberi szív szeretetből áll össze,Adj ma egy darabot másoknak belőle.Ne félj, hogy elfogy, hisz neked is adnak,Ezért van értelme e gyönyörű napnak.Adj belőle bátran, így lesz szép az álom,Legyen Nektek csodaszép, e mesés karácsony!”

Demeter Jánosné települési képviselő

IV. Bibliaismereti és Gasztronómiai VersenyA baptista középiskolák országos versenye 2016. december 2-3-ánzajlott le intézményünkben. A verseny első napjának feladata volt acsapatok bemutatkozása. Ezen bemutatkozás legmókásabban, de aziskola életét is nyomon követve az Illéssy-iskolának sikerült a legjobban.Szintén az első napon került sor a cukrásztanulók sütésére, s apincértanulók ezen a napon mutatták be az élőmunkás feladatrészt. Ezrendhagyóra sikerült, mert a pezsgőkitöltési feladatot – együttműködvea Kumánia Hotellel – Szabó Gábor természetfotóit bemutató kiállításmegnyitóján sikerült megvalósítani.

A második napon folytatódott a cukrász- (iskolánkból: Tóth DóraAnna és Fazekas Fanni), a pincér- (Gál Dóra) és szakácstanulók (KülüsAnna és Szatmári Péter) számára a gyakorlati feladatok végrehajtása:díszasztal terítése, háromfogásos menü és 4 személyes dísztál készítése,alkalmi dísztorta elkészítése, szakmai feladatlapok kitöltése.

A bibliaismereti részt játékos és látványos vetélkedő formájábanoldották meg a tanulók, s az Illéssy két tanulója – Gergely Zita és KovácsIbolya – végzett az élen. Már harmadik éve nyerik az országos versenyezen részét Bögös Jenő iskolalelkészünk alapos felkészítő munkájánakés önmaguk szorgalmának köszönhetően.

Az Illéssy-iskola fiatal diákjai nagyszerűen helyt álltak, meg-tapasztalták a csapatban dolgozás örömét, melynek eredményekéntmegnyerték a versenyt, s vele Szenczy Sándornak, a Baptista Szeretet-szolgálat elnökének különdíját, egy jeruzsálemi utat – felkészítőtanáraikkal együtt. Gratulálunk az elért eredményhez, büszkék vagyunkrátok!

Miért érdemes az Illéssy-iskolában tanulni?

Page 10: XXIV. évfolyam, 2016. december 10. KISBÍRÓszámos karácsonyi programot kínálnak, megjelennek új helytörténeti kiadványok – képviselő-testületünk pedig közmeghallgatás

10. oldal Kisbíró 2016. december 10.

Miért érdemes az Illéssy-iskolában tanulni?

Diákjaink december elején is gazdagon meríthettek sokszínű iskolaiprogramjainkból. Alighogy befejeződött a kb. 120-130 nyolcadikos diáklátogatót vonzó nyílt napunk november 23-án, máris új programokatkínáltunk.

American dayDecember 2-án az Amerikai Egyesült Államok Budapesti Nagykövetségeés az EMMI közös pályázatának egyik nyerteseként iskolánk az„Álmaidban Amerika visszainteget” címmel Amerika-napot rendezhetett,melynek programjaiba a város többi iskolája is bekapcsolódott. Amerikaihangulat fogadta az iskolába érkezőket: a folyóson megjelenő színek ésdiákrajzok mind-mind az Egyesült Államokat idézték, s Szabó Csabaoktatási igazgató jóvoltából egy olyan amerikai zászló is folyosónkatdíszítette, ami valamikor a Capitolium épületén lengett.

December 2-án pénteken a Polgármesteri Hivatalban a városképviseletében dr. Kovács Tibor alpolgármester, továbbá Szász Veronika,Révész Árpád és Toldi Attila igazgató fogadta David J. Kostelanciknagykövethelyettest és kíséretét. Alpolgármester úr angol nyelvűtájékoztató előadásában mutatta be a várost, illetve az oktatásiintézményekkel meglévő szoros kapcsolatot.

A program a Vigadóban folytatódott, ahol az érdeklődők anagykövethelyettes előadását hallgathatták meg angolul amultikulturalizmusról, az amerikai életérzésről és Mr. Kostelancikszemélyes pályájáról, családjáról, életéről. Nagyon sok érdeklődő fiatalérkezett erre a programra a Móricz Zsigmond Református Kollégiumbólis. Az előadás végén diákok bátran kérdezgették vendégünket, majd atanulókkal folytatott eszmecsere ebéd közben is folytatódott.

Iskolánkban változatos programok várták tanulóinkat ésvendégeinket: angol nyelvű versmondó verseny általános és középiskoláskategóriákban, muffindíszítő verseny, előadás az amerikaitovábbtanulásról és ösztöndíjakról, tanulhattak amerikai néptáncot JoelleNye-től, iskolánk amerikai önkéntes segítőjétől, és „Ki tud többet az USA-ról?” vetélkedő keretén belül mérhették össze tudásukat az iskola tanulói.

Mr. David Kostelancik a nap folyamán minden helyszínre ellátogatott észáró programként átadta a versenyek győzteseinek az okleveleket éstárgyjutalmakat, melyeket ő maga is kedves apróságokkal gazdagított,iskolánk könyvtára pedig szép könyveket kapott. A nap legvégén pedigfelvágta az amerikai-magyar barátságot szimbolizáló tortát, melyetiskolánk 9. évfolyamos cukrász tanulói készítettek. Nyilatkozata szerint,egy nagyon tartalmas programsorozatot látott sok tehetséges diákkal, ésnagyon jól érezte magát az iskolánkban.

Regionális történelemversenyIskolánk az 1956-os forradalom és szabadságharc 60. évfordulójaalkalmából regionális tehetséggondozó történelemversenyt rendezettáltalános iskolások számára. Az első – írásbeli – forduló megoldásait 21csapat küldte vissza postai vagy elektronikus úton, melyek közül a 8legjobb eredményt elérő csapat jutott tovább a szóbeli fordulóba. A döntőt2016. december 2-án rendeztük meg iskolánk történelemszaktantermében. A vetélkedő levezetését Szidey István tanár úr vállalta,a zsűri elnökének Pintér Zoltán tanár urat kértük fel. A szóbeli fordulóbana csapatok változatos feladatokban mutathatták meg a korszakravonatkozó történelmi ismereteiket. A felkészítő tanárok kiváló munkátvégeztek, minden tanuló alapos felkészülésről tett tanúbizonyságot. Az

első három helyezett csapat tárgyjutalmat, míg a többi csapatkönyvjutalmat vehetett át munkája elismeréseként.

V. Illéssy Gasztro Kupa – országos ételművészeti versenyA 2012-ben teremtett hagyományt iskolánk ebben az évben magasabbszinten folytatta; a Dunáninneni terület legnagyobb gasztronómiaiversenyévé fejlődött, melyre 84 nevezés érkezett, amely jóval meghaladtaaz előző évi nevezések számát, s ez összesen 112 fő versenyzőt jelentett.

Az idén is december első szombatján népesült be az iskola az országszámos településéről érkező versenyzővel és kísérőikkel. Nem titkoltcélunk, hogy a vendéglátás körében tanulók, dolgozók együtt lehessünk,tanulhassunk egymástól. A rendezvénnyel nemcsak aszakközépiskolákban tanuló diákok számára szervezünk versenyt –,ugyanis vannak felnőtt kategóriában induló versenyzők is –, hanem azérdeklődő közönségnek szeretnénk olyan gasztronómiai élményt ésötleteket nyújtani, amelyeket a mindennapokban felhasználhatnak;legyen az egy ízlésesen terített asztal, melyhez szívesen ülünk oda, egyfinom étel vagy egy újragondolt süteményvariáció, és a közönség ismétgyönyörködhetett az eladótanulók csodálatos csomagolásaiban is.Örömünkre sokan megtisztelték rendezvényünket a városból, sőt mástelepülésekről is fogadhattunk érdeklődőket. A rendezvényen különbözőprogramokkal vártuk a hozzánk érkező látogatókat: zöldségszobrászokbemutatójával, az erfurti Gasztronómiai Olimpia képes beszámolójával,kézműves termékek bemutatójával, erdélyi falatkák kóstolójával.

A versenyen mind a négy szakmaképviselői megmérettették magukat az élőmunkás versenyfeladatok során: cukrász-,szakács-, pincér- és az eladótanulók egyaránt.Munkájukat magas színvonalon végezték, snem zavarta őket az sem, amikor a közönségbelepillantott a feladatok végrehajtásába. AzIlléssy Gasztro Kupán továbbra is a hazai és anemzetközi gasztronómiában ismert éselismert személyek szakemberek vállalták a

zsűrizést. Külön öröm, hogy idén is az összesített eredmények alapján alegeredményesebb iskola lehettünk, s itthon tartottuk a Horváth FerencVándorkupát.

A versenyünket jelenlétükkel megtisztelték a fenntartó képviselői,Kisújszállás város vezetői, valamint a megyei Kereskedelmi ésIparkamara elnöke és titkára, akik értékes különdíjat és hoztak magukkal.Az V. Illéssy Gasztro Kupa lebonyolításához számos cégtől ésmagánszemélytől kaptunk segítséget, ezúton is köszönjüktámogatásukat, de a támogatásokon kívül szükség volt még számos olyankollégára és diákra, akik időt és energiát nem sajnálva, a rendezvényszínvonalas lebonyolításához hozzájárultak. Összegezve: egy jólmegszervezett és kivitelezett országos verseny volt, amely iskolánk ésvárosunk jó hírét viszi az országban. Ezen a napon is bebizonyítottuk,hogy valóban többek vagyunk, mint egy iskola.

A Kisbíró keretei között csupán rövidítve tudtam bemutatniprogramjainkat, részletesen és gazdag képanyaggal iskolánk honlapját

ajánlom minden kedves érdeklődő figyelmébehttp://illessy.baptistaoktatas.hu

Toldi Attila igazgató

Page 11: XXIV. évfolyam, 2016. december 10. KISBÍRÓszámos karácsonyi programot kínálnak, megjelennek új helytörténeti kiadványok – képviselő-testületünk pedig közmeghallgatás

2016. december 10. Kisbíró 11. oldal

A KISÚJSZÁLLÁSI MŰVELŐDÉSI KÖZPONTÉS KÖNYVTÁR PROGRAMAJÁNLATA

Bővebb információ: www.vigadokisuj.hu, www.ajvk.hu,www.faceboook.hu/vigadokisuj, www.facebook.hu/vigadomozi

Telefon: 59/886-928

PROGRAMOK A MŰVELŐDÉSI HÁZBAN

PROGRAMOK A VIGADÓBAN

2016. december 17. szombat 18 óra

A GHYMES EGYÜTTES KARÁCSONYI KONCERTJEKözreműködnek: a kisújszállási PHOENIX KÓRUS, valamint

a KOSSUTH LAJOS BAPTISTA ÁLTALÁNOS ISKOLAÉNEKKARA

A nagy érdeklődésre való tekintettel a Ghymes-koncertrelefoglalt belépőjegyeket december 15-ig (csütörtökig)

kérjük szíveskedjenek átvenni.Belépőjegyek még korlátozott számban kaphatók.

2017. január 13. péntek 18 óra

ÚJÉVI KONCERTa DEBRECENI KODÁLY FILHARMÓNIKUSOKKAL

Ízelítő a műsorból:Suppé: Könnyűlovasság-nyitány

Lehár F: Mosoly országa – Vágyom egy nő utánKálmán I: Csárdáskirálynő –Emlékszel még

Berlioz: Rákóczi indulóLehár F.: Víg özvegy – Vilja dalBizet: Arles-i lány – Farandole

Kálmán I: Marica grófnő – Szép város KolozsvárJ. Strauss: Kék Duna keringőJ. Strauss I.: Radetzky induló

Kálmán I.: Marica grófnő – Ringó vállúKözreműködnek:

Nagy Kíra és Biri Gergelyoperett énekesek

Belépő: 2300 és 2500 Ft

2017. január 21. szombaton 19 óra

TÓTH VERA ÉS A 17 TAGÚ BUDAPEST JAZZ ORCHESTRA

ÚJÉVI KONCERTJEMagyarország legnépszerűbb big bandje

a 2017-es évet Tóth Vera közreműködésével kezdi!Cserháti Zsuzsa dalok és a nagy klasszikusok, többek között Ray

Charles, Natalie Cole, Gershwin örökzöldjei is elhangzanak.Belépő: 2017. január 6-ig 2400 Ft, január 20-ig 2600 Ft,

január 21-én 2800 Ft.

2017. január 25. szerda 18 óra

„AZT MESÉLD EL, PISTA!”MÁCSAI PÁL ÖNÁLLÓ ESTJE

Örkény István az életérőlAz író saját szavaiból színpadra állította:

Bereményi Géza és Mácsai Pál"Mi lenne, ha Örkény István egy nap újra megjelenne, egy

színészben, egy színházban, egy este, leülne, venne egy lélegzetet,mesélni kezdené az életét, azután megint eltűnne?"

Helyre szóló belépő: 2000 Ft

2016. december 31.SZILVESZTERI RETRÓ BULI DJ-k: KOVÁCS JÁNOS és KECSUBővebb információ: 30/9359497

2017. február 4. szombat 21 óraFARSANGI RETRÓ BULI

URBÁN ZOLIVALBelépő: 1000 Ft

2017. február 18. szombat 18 óra

SZILAJ CSIKÓT HAJTOTTAM….Két felvonásos kalandos utazás a Kárpát-medencében

Fellépnek:a MAGYAR ÁLLAMI NÉPI EGYÜTTES SZÓLISTÁI

BERECZ ANDRÁS ének- és mesemondóPÁL ISTVÁN SZALONNA ÉS BANDÁJA

BERECZ ISTVÁN, a 2012-es Fölszállott a pávanépzenei-néptáncos vetélkedő

szóló tánc kategóriájának győzteseA műsort szerkesztette: IFJ. ZSURÁFSZKY ZOLTÁN

Belépő: 4000 FtHelyfoglalás már 2000 Ft előleg befizetésével is lehetséges.

2017. február 25. szombat 20 óraHONEYBEAST koncert

Belépő: elővételben 2000 Ft,helyszínen 2500 Ft

HÍREK A KÖNYVTÁRBÓLAzon régi és leendő olvasóink között, akik 2016 decemberében hosszabbítják meg könyvtári tagságukat, vagy iratkoznak be

a 2017-es évre, nyereményakciót hirdetünk. Az értékes nyeremények sorsolására 2016. december 23-án kerül sor.

Békés, boldog karácsonyt és sikerekben gazdagúj évet kívánnakKisújszállásminden kedves lakosánaka Művelődési Központ

és Könyvtár, valamint a TV KISÚJmunkatársai.

Page 12: XXIV. évfolyam, 2016. december 10. KISBÍRÓszámos karácsonyi programot kínálnak, megjelennek új helytörténeti kiadványok – képviselő-testületünk pedig közmeghallgatás

12. oldal Kisbíró 2016. december 10.

VIGADÓ MOZI - DECEMBER

KöszönetNovember 27-e a Véradók Napja. Ezenalkalomból köszöntöttük városunkönkéntes véradóit, akik időt és fáradságot,egy finoman fájó szúrást elviselve jönnek avéradásokra és segítenek betegembertársaikon. Életeket mentenek meg,súlyos betegeken segítenek, életminőségetjavítanak a vérük felhasználásával, műtéteksora kapcsolódik „névtelen” nevükhöz! Náhóczki János soraival köszönöm megönzetlenül nyújtott segítségüket: „Embervagy! Mi ez a pár csepp vér? Neked szintesemmi...! / De új életet adtál, s ember vagybarátom!”

Szeretném megköszönni, a helyi vállal-kozók anyagi, tárgyi felajánlásait,Kisújszállás Város Önkormányzatánaktámogatását, a Phoenix Vegyeskarszínvonalas műsorát, a Vöröskereszt mun-katársainak és önkénteseinek áldozatosmunkáját.

Erdei Edit

Köszönet a kisújszállásiaknakA Móricz Zsigmond Gimnázium Öregdiákjainak Baráti Köre minden páratlan évben találkozót tartKisújszálláson, emellett pedig minden május és november második vasárnapján találkoznak aMűegyetem menzáján. Az előbbieket a Kisújszálláson maradottak, az utóbbiakat pedig avárosunkból elkerültek – Lévai Zoltán és Karikó Zsuzsanna – szervezik. Legutóbb november 23-án,vasárnap délután találkoztak gimnáziumunk öregdiákjai Budapesten. Közöttük volt Marik JánosnéKorda Piroska, aki nagyon kért bennünket, segítsünk neki abban, hogy nyilvánosan is köszönetetmondhasson a kisújszállásiaknak a „Kisújszállás Hazavár” című elszármazottak találkozójának és aKivilágos Kivirradtig Fesztiválnak a megrendezéséért, valamint a szíves vendéglátásért. Idézünk aszavaiból:„Csak egy nap telt el a kisújszállási elszármazottak félévenkénti budapesti találkozójától. Azongondolkodtam, mi töltött el olyan megnyugtató, baráti jó érzéssel? Rájöttem, hogy szeptember végén,Kisújon éreztem magam ugyanilyen légkörben az ottani találkozón. A szeptemberi kétnaposünnepséget csak dicsérni lehet. Ami a vendéglátást illeti: udvariasság, kedvesség; a megadott programpontos betartása. A műsor sokszínűsége, nyomában a remek hangulat. A város kinézése: a középületekremek állapota, a parkok szépsége, az utak tisztasága. A régi piactér remek szobrai, Csukás Istvánihlette szellemes alkotások. A Kumánia szálló kényelme, visszafogottsága: ’minden, ami kell, semmi,ami felesleges’, egyszóval elegáns, szép. A régi libaúsztató korcsolyapályánkból kinőtt páratlanfürdőegyüttes! Az étterem bőséges és finom választéka. Mitől kellemes a Kumániában lenni? A halkságmiatt: a kiszolgáló kislányok posztó cipellőben suhannak. Jóleső figyelmesség. »Summa: nem olyan,mint Párizs«, de nekünk a legjobb, mert benne otthon vagyunk.Szeretettel: egy Budapestre elszármazott öregdiák”

(Szerk.: KMJ)

2D-s jegy: 750 Ft, 3D-s jegy: 1000 FtJegyfoglalás személyesen vagy telefonon:

06-59/886-928

December 12. hétfő 18:30A SZOBALÁNY dél-koreai romantikus dráma (18)

December 13. kedd 18:30#SOHAVÉGETNEMÉRŐS magyar játékfilm a WELLHELLO-val (16)

December 14. szerda 18:30HIVATALI KARÁCSONY magyarul beszélő, amerikai vígjáték (16)

December 15. csütörtök 18:30SZÖVETSÉGESEK magyarul beszélő, amerikai thriller (16)

December 19. hétfő 18:00UNDERWORLD – VÉRÖZÖN magyarul beszélő amerikai akció-horror (16)

December 20. kedd 18:30…ÉS MEGINT DÜHBE JÖVÜNKmagyarul beszélő, olasz vígjátékfőszerepben: Bud Spencer, Terence Hill (12)

December 21. szerda 18:30HIVATALI KARÁCSONY magyarul beszélő, amerikai vígjáték (16)

December 22. csütörtök 16:00 3DVAIANA magyarul beszélő, amerikai családianimációs film (6)

December 22. csütörtök 18:30SZÖVETSÉGESEK magyarul beszélő, amerikai thriller (16)

December 23. péntek 15:30VAIANA magyarul beszélő, amerikai családi animációs film (6)

December 23. péntek 18:00HIVATALI KARÁCSONYmagyarul beszélő, amerikai vígjáték (16)

December 23. péntek 20:30 3DUNDERWORLD – VÉRÖZÖNmagyarul beszélő, amerikai akció-horror (16)

December 27. kedd 14.30VAIANA magyarul beszélő, amerikai családianimációs film (6)

December 27. kedd 17:00LEGENDÁS ÁLLATOK ÉS MEGFIGYELÉSÜK magyarul beszélő, angol-amerikai fantasy (12)

December 27. kedd 20:00SZÖVETSÉGESEK magyarul beszélő, amerikai thriller (16)

December 28. szerda 15:00TROLLOK magyarul beszélő, amerikai animációskalandfilm (6)

December 28. szerda 17:30#SOHAVÉGETNEMÉRŐSmagyar játékfilm (16)

December 28. szerda 20:00UNDERWORLD – VÉRÖZÖN magyarul beszélő, amerikai akció-horror (16)

December 29. csütörtök 14:30 ZSIVÁNY EGYES – EGY STAR WARS TÖRTÉNET magyarul beszélő, amerikai sci-fi (12)

December 29. csütörtök 17:30 3DZSIVÁNY EGYES – EGY STAR WARS TÖRTÉNET magyarul beszélő, amerikai sci-fi (12)

December 29. csütörtök 20:00ZSIVÁNY EGYES – EGY STAR WARS TÖRTÉNETmagyarul beszélő, amerikai sci-fi (12)

December 30. péntek 14:30ZSIVÁNY EGYES – EGY STAR WARS TÖRTÉNET magyarul beszélő, amerikai sci-fi (12)

December 30. péntek 17:30KALIFORNIAI ÁLOM magyarul beszélő, amerikai romantikus film (16)

December 30. péntek 20:00 3DZSIVÁNY EGYES – EGY STAR WARS TÖRTÉNETmagyarul beszélő, amerikai sci-fi (12)

December 31. szombat 14:30VAIANA magyarul beszélő, amerikai családi animációsfilm (6)

December 31. szombat 17:00 3D ZSIVÁNY EGYES – EGY STAR WARS TÖRTÉNET magyarul beszélő, amerikai sci-fi (12)

Január 4. szerda 18:30ZSIVÁNY EGYES – EGY STAR WARS TÖRTÉNETmagyarul beszélő, amerikai sci-fi (12)

Január 5. csütörtök 18:30KALIFORNIAI ÁLOM magyarul beszélő, amerikai romantikus film (16)

Január 6. péntek 18:30MIÉRT PONT Ő? magyarul beszélő, amerikai komédia (12)

Január 7. szombat 17:00 3D ZSIVÁNY EGYES – EGY STAR WARS TÖRTÉNET magyarul beszélő, amerikai sci-fi (12)

Január 7. szombat 20:00ZSIVÁNY EGYES – EGY STAR WARS TÖRTÉNET magyarul beszélő, amerikai sci-fi (12)

Január 7. szombat 14:30ÉNEKELJ! magyarul beszélő, amerikai családianimációs film (6)

Page 13: XXIV. évfolyam, 2016. december 10. KISBÍRÓszámos karácsonyi programot kínálnak, megjelennek új helytörténeti kiadványok – képviselő-testületünk pedig közmeghallgatás

2016. december 10. Kisbíró 13. oldal

A VGN KFT. KÖZLEMÉNYEI

Milyen fákat ültessünk?

Vigyázzunk az állatainkra!

Azt, hogy közterületen milyen fákat és cserjéket ültethetünk, helyirendelet szabályozza, melyet novemberi ülésén módosított a képviselő-testület. Ennek apropóján az alábbiakban közzétesszük, melyek aközterületen ültethető fafajok. A következő felsorolás segítség lehet, hatervezgetik a tavaszi munkálatokat… gömbkőris (Fraxinusexcelsior „Nana"), gömbjuhar (AcerplatanoidesGlobosum), gömbakác (Robiniapseudoacacia Umbraculifera), vérszilva(Prunuscerasifera Nigra), vadgesztenye (Aesculushippocastanum),kislevelű hárs (Tiliacordata), madárcseresznye (Cerasusavium),gyertyán (Carpinusbetulus), szivarfa (Catalpabignonioides), meggy(Prunuscerasus), szilva (Prunusdomestica), dió (Juglansregia),csertölgy (Quercuscerris), kocsánytalan tölgy (Quercuspetraea),kocsányos tölgy (Quercusrobur), molyhos tölgy (Quercuspubescens),lisztes berkenye (Sorbusaria), madárberkenye (Sorbusaucuparia),házi berkenye (Sorbusdomestica), barkóca berkenye(Sorbustorminalis), mezei juhar (Acercampestre), közönséges nyír(Betulapendula), közönséges gyertyán (Carpinusbetulus), nagylevelűhárs (Tiliaplatyphyllos), mezei szil (Ulmusminor), vénicszil(Ulmuslaevis), hegyi szil (Ulmusglabra), magyar kőris(Fraxinusangustifolia), japán akác - pagodafa (Sophorajaponica).Fontos tudni, hogy a rendelet értelmében közterületen fa és cserjekizárólag bejelentés alapján telepíthető, ha az az adott utcaképrejellemző, és a rendeletben meghatározott őshonos magyar fafaj vagyannak determinált változata, díszfa vagy gyümölcsfa. A bejelentéstformanyomtatványon lehet megtenni a Kisújszállási PolgármesteriHivatalban. Az ügyintézésben a közterület-felügyelők nyújtanaksegítséget.

Finta Orsolya osztályvezető

A HULLADÉKKEZELŐ TELEP(Külterület, a Dévaványai u. mellett.)

2016. december 24. (szombat) és 2017. január 1. (vasárnap)között zárva tart, ezen idő alatt a hulladék átvétele szünetel.

Nyitás 2017. január 2-án, hétfőn.

KÖZPONTI IRODÁNK ÉS A HULLADÉKUDVAR2016. december 23. (péntek) és 2017. január 1. (vasárnap)

között zárva tart, ezen idő alatt ügyfélszolgálatunk, valamint a pénztár és a hulladék átvétele szünetel.

Nyitás 2017. január 2-án, hétfőn.

Szíves megértésüket előre is köszönjük!Tisztelettel:

Kisújszállási Városgazdálkodási Nonprofit Kft.

SZELEKTÍV HULLADÉKGYŰJTÉS 2017.

Télen a környezetünkben élő kisállatok – kutyák, macskák,kismadarak – számára a hideg is, a szilveszteri petárdázás isvégzetes lehet. Az ő biztonságuk – a mi felelősségünk. Segítsünkhát rajtuk!

A közelgő ünnepek, leginkább aszilveszter a vele járó zajjal,nyüzsgéssel sajnos próbára tesziknégylábú barátainkat. A kutyák,macskák félelmükben ilyenkormenekülnek, sajnos árkon-bokron át.A hazafelé vezető utat, persze márnem találják, így kóborlásra,éhezésre, és vacogásra vannak ítélve.Az elkóborolt kutyák közel fele sohanem kerül vissza eredeti otthonába!Úgy segíthetünk kis barátunknak,

hogy ha közeleg a veszélyes éjszaka, keressünk neki egy jólzárható, biztonságos helyet, ahonnan nem tud kiszökni,kimenekülni. Ma már léteznek olyan készítmények, amelyekelviselhetőbbé teszik számukra a petárdák, tűzijátékok zaját.Ezeket a szereket minden esetben állatorvostól szerezzükbe. Embereknek készült gyógyszert soha ne adjunkháziállatainknak!

Kötelező ugyan a kutyákba azonosító chipet ültetni, de hanincs az állatban, akkor legalább egy kis azonosító bilétáttegyünk a nyakába, amelyen rajta van a gazdi elérhetősége. Hamegtörténne a baj, akkor a megtaláló így értesíteni tudja a kutyatulajdonosát. Ha elkóborolt kutyát, macskát talál, kérjük, hívja aKisújszállási Kutyabarát és Állatvédő Civil Egyesületet a 06-20/462-3949-es telefonszámon, ők tudják, mit kell tenni, éssegítenek az elcsatangolt állatoknak.Segíthetünk magának az egyesületnek is azzal, hogy kutyaeledeltés régi takarókat adunk a befogadott kutyusok ellátásához. Alegjobbat azzal tehetjük, hogy ha van lehetőségünk rá, az árvánmaradt kutyák közül egyet örökbe fogadunk, és szeretettelgondoskodunk róla.

Köztudott, hogy télen számosmadárfaj itthon tölti a telet. A tőlünkészakabbra fekvő területek madaraiközül viszont sokak számáraMagyarország jelenti a telelőterületet.Bár hazánkban a madarak emberisegítség nélkül is képesek átvészelni atelet, az etetők nagy könnyebbségetés biztonságot jelentenek nekik.

Amint beköszöntenek az elsőfagyok, és tartóssá válnak, vagy leesik

az első hó, el lehet kezdeni az etetést. Fontos, hogy mit rakunk amadáretetőkbe. Kiváló eleség a nem sózott, nem pirított, magasolajtartalmú fekete (ipari) napraforgó, keverve kölessel ésmuharmaggal. Zsiradékra is szüksége van a madaraknak, ez lehetnem sós vagy kifőzött szalonna, vagy a bármely élelmiszerboltállateledel-kínálatában szereplő cinkegolyó. Az olajos magvak ésállati zsiradék mellett gyümölccsel, elsősorban a legolcsóbbalmával is etessünk. Soha ne adjunk az énekesmadaraknakkenyeret, kenyérmorzsát, mert ezek erjedésnek indulva gyomor-és bélgyulladást, akár a madarak pusztulását okozhatják! Nefeledkezzünk meg arról sem, hogy legyen számukra víz kitéve,amit gyakran cseréljünk. Nagyon fontos, hogy csak akkorkezdjük el etetni a madarakat, ha az etetést folyamatosan,egész télen végezzük.

(Szerk.)

Page 14: XXIV. évfolyam, 2016. december 10. KISBÍRÓszámos karácsonyi programot kínálnak, megjelennek új helytörténeti kiadványok – képviselő-testületünk pedig közmeghallgatás

14. oldal Kisbíró 2016. december 10.

Motocross hírek

Asztaliteniszezőinkről

SAKK! MATT!

A Kisújszállási SE Sakk Szakosztályának elsőcsapata felemás rajtot vett a 2016/2017-esbajnokságban, az NB I/B Maróczy-csoportjában.Az 1. fordulóban Szegeden tartalékos csapattalszerepelve maradtunk alul azzal a Maróczy SE-vel szemben, mely csapatot a korábbi évekbentöbb ponttal vertünk. A 2. fordulóban az elmúltévben még az NB I.-ben szereplő HÜSI csapatávalkerültünk szembe, akik szerb, montenegrói

nemzetközi mesterekkel és nemzetközi mesterekkel felállva állítottáklátszólag megoldhatatlan feladat elé sakkozóinkat. Az idő múlásávalazonban kiegyenlítődtek az erőviszonyok a sakktáblákon, és kisszerencsével fordított eredmény is születhetett volna. Két 7:5-ösvereség, de mégis micsoda különbség! A 3. fordulóban Orosházáralátogattunk, ahol nagyarányú győzelem elérése volt a célunk. Ennekmegfelelően kezdődött a találkozó, viszont sorban rontottuk el anyerőesélyes partijainkat. A döntetlen a házigazdákra nézve hízelgő!Ezzel három fordulót követően a 9. helyen álló csapatunk csak egy jófolytatásban bízhat...

Második csapatunk az első csapattal ellentétben nagyon jól indítottaa szezont. Sakkozóink a Jász-Nagykun-Szolnok Megyei I. osztályúbajnokságban eddig nem találtak olyan ellenfelet, amely meg tudtavolna szorítani őket. Sorrendben: a Túrkevei VSE, az Újszász VVSEmásodik csapata, a Törökszentmiklósi SK és a Karcagi SE másodikcsapata ősi riválisként volt kénytelen meghajolni a nagyobb tudás előtt.Annak ellenére, hogy az 5. fordulóban szabadnapos volt csapatunk,vezetjük a bajnokságot: 1. Kisújszállási SE II. 30 pont (4 mérkőzés); 2.Újszászi VVSE II. 28 pont (5 mérkőzés); 3. Túrkevei VSE 25,5 pont (5mérkőzés); 4. Törökszentmiklósi SK 25,5 pont (5 mérkőzés) ...

Eredmények:Maróczy SE – Kisújszállási SE 7 : 5Kisújszállási SE – HÜSI SC 5 : 7Orosházi SE – Kisújszállási SE 6 : 6

Túrkevei VSE – Kisújszállási SE II. 2 : 8Kisújszállási SE II. – Újszászi VVSE II. 7 : 3Törökszentmiklósi SK – Kisújszállási SE II. 2,5 : 7,5Kisújszállási SE II. – Karcagi SE II. 7,5 : 2,5

Kecze István szakosztályvezető

A múlt hétvégén, december 4-én Karcagon megrendezettdiákolimpián nagyszerűen szerepelt a kisújszállási asztaliteniszezőkutánpótlás korosztálya. Nem volt könnyű verseny, mivel összevontkorcsoportban kellett versenyezniük, ami azt jelenti, hogy az alsó ésfelső tagozatos, valamint a középiskolás korcsoportok egymássalversenyeztek.

A Kossuth-iskola csapata a nyolc közé jutásért esett ki. A nehézmezőnyben elismerés illeti a csapat tagjait: Horváth Zoltánt, SzélBencét, Cs. Nagy Gábort, Kovács Bencét. A középiskolások közül SzőkeZoltán a második körig jutott, a tizenhat közé jutásért esett ki. AzArany-iskola csapata idősebbeket is legyőzve a csapatversenyenmásodik helyezést ért el, és ezüstérmet szerzett. Így külön elismerésilleti Monoki Szovárd Benedeket, Lukács Domonkost, Szőke Rolandot,valamint Mészáros Csabát.

A felnőttek is szépen szerepeltek a megyei II. csapatban, ígymásodik helynél rosszabb eredménnyel már nem zárhatnak.Mindenkinek köszönöm a tisztes helytállást.

Szűcs István szakosztályvezető

A Kisújszállási SE Motoros Szakosztálya október 30-én sikeresenmegtartotta a tavaszit követő negyedik motocross-versenyét.

Az időjárás kicsit „túllocsolta” a pályát, ennek ellenére még nagyobblett az érdeklődés a tavaszi versenyhez képest. A versenyzők az országkülönböző településeiről érkeztek, jöttek Egerből, Debrecenből,Kunmadarasról, Dévaványáról, Szolnokról, Budapestről, Hódmező-vásárhelyről, Szolnokról, Mezőtúrról, és sokan voltak itt a környezőtelepülésekről is.

Kilenc kategóriában lehetett nevezni: gyermek 50-65-85 cm3,Senior, MX1, MX2, Hobby MX1, Hobby MX2 és női. A legnépszerűbb aSenior mezőny volt, ahol a 42 év felettiek indulhattak, itt 14 versenyzőállhatott a rajtgéphez. Mellettük a gyermekek is szép számmalképviseltették magukat, ők is népes kis mezőnyt alkottak tíz fővel,mellettük négy hölgyet láthattak a nézők.

A versenyt különlegessé tette a pálya egyes szakaszait teljesenbeborító sár. Már a rajtot követő első kanyar is nagyon-nagysárdagasztással indult, ennek ellenére körről körre javult a pályaállapota, és a végén mindenki nagyon jól érezte magát. A nézők igazifej-fej melletti küzdelmeknek lehettek szemtanúi a 2x15 perc, plusz 2körös futamok alatt. Szakosztályunk tagjai is eredményesenszerepeltek, a legügyesebbek a dobogóra is felállhattak. A Gyerek 50cm3 kategóriában ifj. Hollósi Imre Yamahájával 1., Gyerek 85 cm3

kategóriában Iván Alex Sándor KTM-mel 6., a hölgyek között ZsolnaiAnikó Suzukival 3. helyezést ért el. Hobby MX1 kategóriában MátéLajos Hondával 1., Kovács Zsolt KTM-mel 3., Tóth Sándor Suzukival 4.,Földi Viktor Yamahával 6., Hobby MX2 kategóriában GladcsenkóSándor Kawasakival 4. helyezett lett, mellettük Seniorban jómagamHondával 7. helyezést értem el.

A verseny félidejében a Horváth Kert vendéglő finom ebédje,valamint az Árpád Söröző büféje pótolta a résztvevők és rendezőkenergiáit.

Ezúton is szeretnénk megköszönni mindenkinek az önzetlentámogatást és segítséget, a nézőknek az érdeklődést. Tavasszal újratalálkozunk, a versenyzőknek pedig balesetmentes felkészüléstkívánunk!

Köszönet támogatóinknak: Kisújszállás Város Önkormányzata,Kisújszállási Városgazdálkodási Nonprofit Kft., KUNSZÖV Kft., KirályFerenc mezőgazdasági vállalkozó, Szöllősi és Társa Kft., Vígh Imre tűzifakereskedő, Dobák Dekor, Klément és Fiai Kft., valamint MészárosRóbert fuvarozó, TV-Kisúj

Győri József szakosztályvezető

Monoki Szovárd Benedek, Lukács Domonkos, Szőke Roland valamint Mészáros Csaba

Page 15: XXIV. évfolyam, 2016. december 10. KISBÍRÓszámos karácsonyi programot kínálnak, megjelennek új helytörténeti kiadványok – képviselő-testületünk pedig közmeghallgatás

2016. december 10. Kisbíró 15. oldal

Hírek a KUMÁNIÁBÓL

Építőipari kivitelező cég felvételt hirdetgipszkartonszerelő, -festő

szakmákban budapesti munkavégzéssel.Szállást, utazást biztosítunk, fizetés megegyezés szerint.

Jelentkezni az alábbi elérhetőségeken lehet:SZKÍTA ÉPÍTŐ KFT. 2252 Tóalmás, PF.: 3.

vagy a [email protected] e-mail címen, illetve a +3620-449-98-38-as telefonszámon.

Nagykorú lett az Illéssy-bálAz Illéssy Alapítvány kuratóriuma és az Illéssy Sándor BaptistaGimnázium, Szakgimnázium és Szakközépiskola 2016. november 19-énrendezte meg alapítványi bálját a művelődési házban. Immár 18.alkalommal lehetett támogatni az alapítványi célok megvalósulását: aziskolai oktatás anyagi-technikai feltételeinek javítása, a kiemelkedőtanulmányi eredményt elérő tanulók támogatása, iskolai és másszabadidős programok támogatása és versenyek, vetélkedőkdíjazásához hozzájárulás.

A bál házigazdáinak (Hidvéginé Kuliga Gyöngyi tanárnő és ToldiAttila igazgató) ünnepélyes megnyitója után Molnár László, a BaptistaSzeretetszolgálat oktatási igazgatóhelyettese köszöntötte a vendégeket,majd a Probitas Plus Kft. ajándékaként az Estella Hastánc Stúdió háromtagja mutatott be egzotikus táncokat. Az iskola dolgozói közösségénekkülönleges és újszerű produkciója vastapsot váltott ki. Dr. Kovács Tiboralpolgármester úr pohárköszöntője után a kulináris élvezetekkövetkeztek, majd szülői felajánlás jóvoltából Nótár Mary hívta táncra avendégeket. Az est és éjszaka folyamán a Belami zenekar gondoskodottarról, hogy a táncparkett ne maradjon üres, s csupán a mindenkorábbinál értékesebb tombolahúzás időtartamára pihentek meg atáncoló talpak.

Köszönet mindenkinek, aki valamilyen formában hozzájárult a bálsikeréhez!

Toldi Attila igazgató

MEGÚJULT BELTÉRI SZAUNAVILÁGUNKVÁRJA MINDEN KEDVES RÉGI ÉS ÚJ VENDÉGÉT! Minden kedden, pénteken és vasárnap szaunaprogram!

Változatlan áron: 300Ft/felöntés

ÚJDONSÁG!Aerobik a Kumániában!

Vízi aerobikkeddtől szombatig 600Ft/fő/nap, 10 alkalmas bérlet 5000 Ft

Szárazföldi aerobikkedden és csütörtökön 17.00-18.00

500Ft/fő/alkalom, havi bérlet 3000 Ft

további időpontok www.kumania.hu

LEPJE MEG SZERETTEIT KUMÁNIAAJÁNDÉKUTALVÁNNYAL!

TÁJÉKOZTATÓDecember 20-án a fürdő 7–16 óráig tart nyitva

December 21-én a gyógyászat 12–19 óráig tart nyitva

Elhozzuk Nektek a Szeleburdi Meseszínház előadását és karácsonyi minikoncertjét!

A jégbe zárt királykisasszonyKuglóf király udvarában nagy a sírás-rívás, mert egyetlen leányát, a

szépséges Porcukorka királykisasszonyt elrabolta Latyak herceg, és északiuradalmában tartja őt fogva. Elindul három legény, hogy a királykisasszonyt

– kezéért cserébe – kimentsék az örök jég fogságából. A vitézek nem is sejtik, hogy útjuk során micsoda kalandok várnak rájuk…

December 19-én (hétfőn) 11 órátóla kisújszállási Vigadóban szórakozhatnak

a karcagi Gólyafészek Otthon lakói,a Kádas György EGXMI kisújszállási és karcagi tanulói,

valamint meghívott vendégeink!

Page 16: XXIV. évfolyam, 2016. december 10. KISBÍRÓszámos karácsonyi programot kínálnak, megjelennek új helytörténeti kiadványok – képviselő-testületünk pedig közmeghallgatás

16. oldal Kisbíró 2016. december 10.

Kisbíró - Kisújszállás Város Önkormányzatának hírleveleMegjelenik havonta az önkormányzati üléseket követő héten 5000 példányban. Szerkeszti a szerkesztőbizottság. Felelős kiadó: Kisújszállás Város Önkormányzata

A szerkesztőség címe: Polgármesteri Hivatal, 5310 Kisújszállás, Szabadság tér 1. Telefon: (59) 520-222 Telefax: (59) 321-139 Tördelés: Oláh VeronikaISSN: 1416-2350 (Nyomtatott), HU ISSN 2060-7202 (Online) - Nyomdai munkák: KIS-ÚJ-LAP Kft., 5310 Kisújszállás, Munkácsy u. 8. Telefon: 06-20/458-6999

A Kisbíró következő száma 2017. február 11-én, szombaton jelenikmeg. Lapzárta 2017. február 3-án, pénteken 12.00 órakor. Cikket aPolgármesteri Hivatal 27-es irodájában lehet leadni elektronikusadathordozón vagy a [email protected] e-mail címre elküldve.

(Szerk. )

TOPÁZÓRA-ÉKSZER SZAKÜZLET

Kisújszállás, Arany János út 2.Tel.: 59/520-540

Nyitva: h-p.: 8.30-12.00; 12.30-17.00szombat: 9.00-12.00

Aranyékszerek, karikagyűrűk, órák nagy választéka

Ékszerjavítás

Tört arany felvásárlás, csere

Kvarcóraelem-csere

Bankkártya elfogadó hely

Barátságos kiszolgálás;minőség, kedvező ár!

VéradásKisújszállásonlegközelebb

2017. január 4-én,13-16-ig

lesz véradása művelődési

házban.Köszönettel:

Erdei Edit