05

Revista digital en yeibo.com

como factor del cambioLiderazgo

[Entrevista]Francisco Olvera[Píxel]Alfred Hitchcock[Viajando]El paste; la unión de dos mundos[Pulso]Carlos Fuentes[Bon appetit]Chiles tricolor, de la patria a la cocina[Tendencias]Hipsters[Creativ]Forma vs función

< la revista que tienes en tus manos fue desarrollada por

Genial es algo tan absurdamente bueno que la gente no sabe cómo nombrarlo

¿Tienes una idea y deseas transformarla en algo genial? Esa es nuestra labor.

Innovación tecnológica, publicitaria y de mercados es una cons-tante en nuestro trabajo con la finalidad de encontrar la ruta para hacer las cosas diferentes y por consecuencia que no simplemente sean buenas, sino geniales.

Conocemos a la perfección la importancia de un pensamiento y sabemos cómo convertirlo en una realidad.

Un equipo de profesionales con un enfoque hacia la optimización de tiempo y espacio que les permita hacer más con menos, en un claro ejemplo de productividad, teniendo como misión entregar su esencia creativa para poder crear un mundo mejor.

Branding

Diseño y arte publicitario

Fotografía y Video

Desarrollo web

Editorial

Morelos 609 Interior 101 B, Col. Centro Pachuca, HidalgoConm. 01(771) 257 2939 www.cridia.com

Creativ es una marca más de:

Conoce todas nuestras creaciones en www.creativ.mx

SUMARIO

8

como factor del cambioLiderazgo

Pag. 34

de Alfred Hitchcock En el suspenso

Pag. 22

Hipsters Pag.50

Chiles tricolorde la patria a la cocina Pag. 14

Carlos fuentesel escritor más transparente Pag. 26

Diseño HidalguenseDiseño + Raíces + Talento Pag. 46

Neuromarketingen la mente del consumidor Pag. 54

Forma vs FunciónPag.58

Dirección GeneralSantiago Prado

Gerencia ComercialImelda Martínez H.

Diseño EditorialCreativ Design Solutions

Dirección EditorialAurora Oliva

Dirección de DiseñoAnna González Susanibar

Director FotográficoManuel Valdés

Ejecutivo ComercialLeticia Martínez Torres

ColaboradoresCreativ Design Solutions

Aurora OlivaMauricio García

Elias Fernández ChequerLorena Samperio V.

Daniel García de la CruzAlejandro Saldivar Páez

David Rodríguez JaramilloFrancisco Álvarez U.

Claudia CamargoYannina Romero

Luna TelloSandra SamperioFausto Estrada

Abraham Chinchillas

Ventas y distribuciónventas@yeibo.com / logistica@yeibo.com

Yeibo Magazine. Marca Registrada. Año1 No. 5. Fecha de publicación: 15 de Octubre de 2012. Revista mensual, editada,

publicada y distribuida por Corporativo CRIDIA S.A. de C.V. Morelos 609 Col. Centro Pachuca de Soto, Hidalgo, México. Editor

responsable: Aurora Oliva Domínguez. Certificado de Licitud de Título y Contenido en trámite. Corporativo Yeibo investiga sobre la seriedad de sus anunciantes pero no se hace responsabiliza

de la publicidad y ofertas relacionadas con los mismos. Cada uno de los colaboradores es responsable directo de la información

que facilita para ser publicada. Todas las colaboraciones reciben correción de estilo.

Prohibida su reproducción parcial o total.

yeibomag yeibomag

w w w . y e i b o . c o m

Directorio Corporativo

Corporativo CRIDIA S.A. de C.V.Morelos 609 Col. Centro Oficina 101

Pachuca de Soto, Hidalgo C.P. 42000Conm. (771) 2572939

la unión de dos mundosEl paste Pag. 18

Carta Editorial OctubreHace unas semanas sacamos las botas, trajimos al mariachi y bebimos tequila, pues ser una nación in-dependiente es motivo de festejo y alegría, ¡claro que sí! Aunque... valdría la pena replantearse aquello que estamos festejando, no podemos dejar de recordar todo lo que a este país lastima de manera lasci-va, es verdad que existe una carta que nos hace una nación independiente, pero ¿en qué momento nos independizamos de nuestra mala educación? de los conflictos internos, la inseguridad, las confronta-ciones, la corrupción... francamente ¡desmotiva!, pero si de algo podemos presumir, es que el mexicano nunca tira la toalla, por eso los invitamos a ser parte de México, ¡sí!, de un México independiente al tercermundismo y la mediocridad, empezando con nuestras acciones diarias y siendo parte activa del desarrollo.

En la intención clara de propiciar una sociedad más transparente y unida, nos dimos a la tarea de en-trevistar al Gobernador Constitucional del Estado de Hidalgo; Francisco Olvera Ruiz, quien nos abrió un espacio de diálogo, con el cual, podremos conocerlo más allá del discurso, sin ninguna intención particular a un partido político, sino como un canal de comunicación, en el cual, ustedes queridos lectores, tendrán la última palabra.

En esta edición de colección, nos dimos a la tarea de resaltar las bellezas mexicanas, pasando desde su exquisita gastronomía y sus admirables Pueblos Mágicos, así como un publirreportaje que rescata una emblemática historia de casi dos siglos: “El 4to. Festival Internacional delPaste” en el Real del Monte. Además de ello, hablaremos de “Apple” y su diseño industrial, de los “Hipsters”, una cultura que ha subsistido durante décadas y que hoy es más fuerte. Recordando también a increíbles personajes como al terrorífico “Hitchcock”, al sabio Carlos Fuentes y a la inmortal Chavela Vargas.

En un número muy propio a nuestra cultura, queremos llegar hasta sus hogares. ¡Hasta pronto!

Aurora OlivaEditora

GEEK

No hay duda que el ingenio no tiene límites en todas las áreas, en esta ocasión la forma de tostar el pan puede convertirse en todo un arte con sello perso-nal, si no lo crees basta ver estos ejemplos:

8

Tostador con personalidad

Toast-it NotesUn diseño de Sasha Tseng para los que escriben inspirados o aman hacer listas y recados para todo, con este tostador dirás adiós al lápiz y papel ya que podrás decir lo que sea a otras per-sonas o a ti mismo a través del desayuno. Tiene una pantalla táctil en la que podrás escribir lo que desees e inmediatamente se imprimirá en tu pan tostado. ¡No más Post-it, sino Toast-it!

Radical SeisUna creación de Matt Gossington. Original con su forma de estre-lla de colores, esta tostadora se compone de seis cajas individua-les en donde se depositan las rebanadas. La tostadora gira mien-tras se van tostando y cada compartimento puede ser separado para mantener caliente el pan y así poderlo llevar hasta la mesa, una gran idea para los que odian que la comida se enfríe.

Roller ToasterIntrépido diseño de Jaren Goh. Con esta propuesta nunca tostar el pan será de la misma manera. Utiliza un sistema novedoso como si semejara a la impresora con el papel, de manera que la rebanada pasa por un tipo de rodillo de manera horizontal, ca-yendo suavemente tostado en tu plato. Te advertimos que tendrá el mismo sabor, pero será divertido...

Tostadora LegoDiseñada por Jamyle Savaris. Se trata de un accesorio de cocina exclusivo para los fanáticos de esta marca, que hasta podría ser de colección. La tostadora semeja una pieza del tan conocido juguete, dándole un toque original y divertido a tu hogar.

Scan ToasterPor Sung Bae Chang, podríamos calificarla como la “Tostadora geek”, debido a que se conecta a una computadora para permitir que cualquier patrón de cuadrícula en el pan sea trazado o dise-ñado. En esta ocasión, tu creatividad no tendrá límites y podrás realizar cualquier tipo de idea; se conecta al puerto USB del orde-nador y mientras trabajamos, esta pequeña tostadora nos prepara el desayuno. Un proyecto poco práctico, pero sin duda genial.

9

GEEK

Octubre

1 Día del Arquitecto

6 de 2011 Muere Steve Jobs, quien fue el creador de las marcas Apple y Pixar.

9 de 1967 Es asesinado en Bolivia el Comandante Ernes-to Guevara.

12 de 1492 Se celebra el Día de la Raza, en donde se conmemora el avistamiento de tierra de los tripulantes de las naves de Cristóbal Colón, propiciando así el descubri-miento de América.

18 de 1968 En JO de Mé-xico, son suspendidos por el Comité Olímpico dos atletas negros por hacer el saludo “black power” el cual representaba un movimiento contra el racismo.

22 Día del médico.

26 de 1965 Reciben los Beatles la Orden del Imperio Británico por su contribución musical en Londres.

24 Día Internacional de las Naciones Unidas, el cual se festeja desde 1948.

28 Se considera el día de San Judas Tadeo.

30 de 1873 Natalicio de Fran-cisco I. Madero expresidente mexicano.

Cuando uno piensa en abejas piensa en miel ¿cierto?, pero la presencia de estos minúsculos pero indispensables seres, va más allá de cualquier idea romántica, existencialista o cursi, pues en realidad son parte de una cadena trófica importante de la cual se sustentan muchas otras. Inclusive, un grupo de científicos que se reunieron en Londres para debatir cuál sería la especie más impor-tante sin la cual la supervivencia sería casi imposible, determinó que eran estos pequeños animalitos voladores a los cuales llama-ron: “la especie más valiosa”.

En términos generales, un cuarto de millón de plantas florales dependen de ellas así como otras muchas especies cruciales para la agricultura, vegetales o árboles frutales cuyos frutos consumimos a diario y lo cual hacen a través de la polinización. La apicultura también es esencial ya que es un método que ayuda a maximizar el aprovechamiento de recursos para elaborar alimentos que no pueden ser elaborados de otra manera y multiplicar la producción agrícola de frutos y semillas.

Como todas las especies, las abejas también pudieran estar en peligro inminente de extinción, tanto así que hace unos años en-contraron un virus que las estaba matando alrededor del mundo, aunado al cambio climático y de la mano humana que desequilibra el planeta con mucha facilidad; algunas especies ya han desapa-recido y de otras apenas queda el 4% de la población original. Es por eso que debemos cuidarlas, son guardianas y promotoras de la vida y la naturaleza. Así que la próxima vez que se te acerque una ¡no grites, no la provoques y mucho menos la mates! ya que ella no hará daño alguno si no se siente amenazada por ti.

Abejas: “La especie más valiosa”

OnomatopeyaImitación o recreación del sonido de la cosa o la acción nombrada. Ej: ¡Boom! ¡Pow!

GEEK

10

Si siempre has sido de los que dice: “¡Ay, cómo amo sentir la hierba entre los dedos de mi pies, la naturaleza y la libertad!”, nosotros tenemos la solución perfecta para que saques tu wannabe Heidi. Las Grass Flip Flops son unas sandalias creadas por la marca Krispy Kreme, quienes las fabricaron principalmente para sus empleados con la intención de liberar el estrés provocado por el trabajo, pero que ahora están a la venta. Cada sandalia tiene más de 5,000 hojas de hierba y puede durar hasta 4 meses, lamentablemente sólo están disponibles en Londres pero tenemos la esperanza de que llegarán pronto al país. Existen otras marcas como kusa que también sacaron su versión pero que la diferencia más notoria es que éstas son de pasto sintético, su costo es de $29.00 dólares y están disponibles en tres tallas en Estado Unidos, también podrás encontrarlas en Mercadolibre. Así pues, lograrás ponerte fresco ya que a falta de naturaleza hoy en día, se de-ben tomar medidas drásticas, además recuerda que estas chanclitas ¡donde quiera son verdes!

De campirano en el asfalto

¡A masticar la belleza!

En Holanda se construyó una estatua de 4.5m de altura en conmemoración de la unión de dos escuelas de arte en Ein-dhoven. La situación particular fue que para ello, utilizaron goma de mascar por lo que 3 mil estudiantes tuvieron que hacer su tarea y masticar una cantidad de más de 10 mil chicles e ir a entregarlos a los puntos indicados de recolección. La obra fue nombrada como “Mastique la Belleza“ y consideran que su duración será de 5 años. ¿Se imaginan el olor del monumento? Esperemos que hayan sido de menta y que los participantes tuvieran una limpieza dental razonable.

25,000 agujeros negros hay en la en la Vía Láctea según Jordi Miralde, de la Univer-sidad de Ohio.

71 exabytes es el espacio preciso para guardar el total de información que ha generado el hombre y que sí está dispo-nible.

200.000 kilómetros de venas tiene el cuerpo humano.

61.5 litros de lágrimas en la vida, derrama una persona.

700.000 millones de minutos al mes la gente invierte en Facebook.

40 toneladas de basura produce en pro-medio un ser humano durante su vida.

6,588,000,000,000,000,000,000,000 tone-ladas es lo que pesa el planeta Tierra.

GEEK

12

Título: “Aura” Género: Novela Año: 1962Autor: Carlos Fuentes Editorial: Era Páginas: 62Precio: $85.00 De venta en: Gandhi

Pocos libros se quedan en la memoria como “Aura” ha permanecido en la mente de sus lectores. La cuarta novela del escritor mexicano Carlos Fuentes, es una historia que se desarrolla en una realidad que va más allá de toda fantasía. Significó el aporte de la litera-tura mexicana al movimiento conocido como “Boom latinoamericano”. El libro, breve pero intenso, narra el encuentro de Felipe Montero, un historiador venido a menos y Aura –sobrina de Consuelo Llorente, anciana que lo acaba de contratar para terminar las memorias de su difunto esposo, un general–. Sus inmensos ojos verdes y su belleza misteriosa hacen de Aura unos de los personajes más enigmáticos de la literatura mexicana, y alrededor del cual se mueven, no sólo los deseos amorosas de Montero, sino también una de las historias mejor construidas de nuestra literatura; una de esas historias que se enganchan al lector como un anzuelo del que uno no puede desprenderse hasta la última página.

¿Qué leer?

Título: “Chavela Vargas por siempre”Intérprete: Chavela VargasTracks: 14 Precio: $141.00De venta en: Mixup Music Store

“¿Quién pudiera reír como llora Chavela?” canta Joaquín Sabina. Recordarla es escucharla dentro de nosotros, carraspeando la voz llevándola al límite de los graves más ásperos y melódicos, como quien se toma un tequila con profundo sentimiento. Sus inter-pretaciones no tienen ni tendrán igual, por lo que los CD´s en su conmemoración no se hicieron esperar, tal es el caso de éste, el cual cuenta con sus mejores éxitos de ranchera, bolero y mariachi muy a la mexicana, dentro de los que se encuentran clásicos como: “Palo-ma negra”, “Un mundo raro”, “Cruz de olvido”, entre otros. Recomendable para todos aquellos que gusten de esta gran mujer y las tardes de amor, amargura y melancolía.

¿Qué escuchar?

chiles tricolor,de la patria a la cocina

Al “chile en nogada” —comúnmente escrito en plural— podríamos considerarlo un platillo arriesgado y complejo por excelencia gracias a su atrevida combinación de sa-bores dulces y salados. Y es que, ¿quién se iba a imaginar que una fruta, sobre una verdura picante con carne y más fruta iba a resultar una delicia? Así es, suena gracioso, sin embargo esta aventura de sabores hoy se posiciona como parte fundamental de la gastronomía, no sólo de Puebla, sino de todo México.

Cuando uno ve tendido el colorido plato —de preferen-cia de talavera azul intenso—, sólo puede recordarse a la bandera mexicana, lo cual no es una casualidad conve-niente y divertida, sino fruto de la intención porque así lo fuera. La tradición viene de la región central del país en la ciudad de Puebla en el siglo XVIII, en donde las monjas clarisas del convento de Santa Mónica radicaban y quienes en vísperas del recibimiento del emperador Agustín de Iturbide en su paso para la celebración de su santo en dicha localidad y en tiempos de Independencia, decidieron prepararle un platillo especial para su festejo y bienvenida.

BON APPETIT

14

En un espíritu creativo y tricolor, impulsadas por la fiebre de una identidad nacional, decidieron crear una receta úni-ca que contuviera los colores de la bandera, misma que fue impulsada por el anti-insurgente a quien, dicen, sorpren-dió y gustó en demasía.

A partir de ahí, causó furor expansivo y se dice que existieron familias que replicaron esta acción como la Azcárate y Traslosheros, quienes aún se heredan la receta original de manera secreta y recelosa. De ahí se derivan muchas historias que desmienten la más conocida, algunos aseguran que esta receta existía mucho antes de la llegada de Iturbide, otros coinciden en que no fueron las monjas, sino las familias ya mencionadas, quienes le ofrecieron esta creación. Pero independientemente de querer saber cómo y cuándo surgió exactamente, nos queda claro que no sólo el intenso y placentero sabor que nos ofrece en agosto y septiembre es interesante, sino que representa el reflejo de una cultura a través de su comida, convirtiéndolo en el “monumento gastronómico a la patria”, símbolo del surgi-miento de una nación vigente hasta nuestro días.

En cuanto a esta receta, la cual tiene 191 años de antigüe-dad, actualmente es sencillo encontrarla en libros o Inter-net, el prepararla de una u otra manera de acuerdo a las diferentes versiones será cuestión de la preferencia de cada quien. Sin embargo el verdadero éxito del platillo, será la calidad de sus ingredientes que, al ser un platillo regional, sólo alcanzará su verdadero sabor si es de ahí de donde se obtienen.

¿Qué representan los colores de la bandera?

A propósito de la mención de los colores en la bandera, además del escudo, éstos también con-tienen un significado los cuales durante el periodo de Benito Juárez fueron modificados levemente debido a la secularización, sin embargo los ideales de Iturbide en ese entonces tenían que ver con:

Verde: la independencia mexicana de la Corona Española.

Blanco: representa la pureza de la religión católica.

Rojo: en homenaje al grupo español que impulsó el espíritu libertador, como símbolo de la unión de las dos naciones.

Consejos para una correcta elaboración:

Las peras, manzanas y duraznos deben ser lo más dulce posible como lo son en Puebla de donde será ideal adquirirlas, si esto se complica, entonces debe procurarse que sea fruta peque-ña y concentrada de sabor, como la de muchos pueblos mexicanos, no la fruta de importación que de apariencia es perfecta.

Es importante pelar la fruta momentos antes de freirla para conservar su frescura.

Las nueces de castilla deben ser peladas a mano y en buena cantidad, pues es tan sutil, que en cantidades generosas dará más sabor a la crema.

El queso de cabra poblano nada tiene que ver con uno europeo, por tanto no debe ser sustitui-do pues los sabores son sumamente diferentes.

El sabor del chile poblano tampoco podrá ser sustituido por otro si se desea un sabor fiel a la tradición.

A pesar de que algunas versiones van desde los 20 ingredientes y en los casos más exigentes llegan a 50, los sabores que imprimen un sello único y no deberían ausentarse son: piñón, almendra, acitrón, nuez de castilla, carne molida, pasas, perejil y granada.

“De la vista nace el amor” De todos los platillos, éste merece una correcta presentación. Se pone el chile poblano relleno al centro del plato, se baña en la delicada salsa uniformemente, se es-parce encima la granada y por último se adorna con hojas de perejil.

1

2

3

5

6

7

15

BON APPETIT

4

En cuanto a la celebración de aquella insurrección, el even-to —el cual reunió al pueblo y al ejército y fue realizado tres días después de su llegada— consistió en el desplega-miento de artillería y escoltas por toda la entidad, tam-bién se llevó a cabo una solemne misa a cargo del Doctor Brigadier, Don José Francisco Guerrero —integrante del ejército— y el párroco de la población Don José Julián Teo-doro González, en donde al terminar se hicieron sonar las campanas profusamente. Había llegado el momento espe-rado del pronunciamiento de las palabras de López Rayón en el balcón del Chapitel, el cual es un importante edificio que aún se encuentra en pie y da la cara a la plaza princi-pal. Este hermoso recinto fue parte del conjunto conven-tual de San Mateo a mediados del siglo XIX y se encuentra junto al atrio de la iglesia; actualmente el Chapitel forma parte del Museo de Arqueología e Historia de Huichapan. Durante la noche se abrieron espacio los cohetes y gritos de alegría, a media noche la música, la verbena y la comida no se hicieron esperar a lo largo de las calles y en el quiosco. Andrés Quintana Roo escribió un manifiesto en la Suprema Junta Nacional a los americanos en el aniversario del 16 de septiembre.

Dentro del discurso pronunciado por Rayón, se encontra-ban estas palabras:

..¡ Huichapenses, sé que gracias al esfuerzo de todos ustedes y a la sangre derramada en las luchas de esta valiente región, la llama de la Independencia no se ha extinguido, gracias a ello en cualquier momento se realizará el sueño de lograr una Nación Libre y Soberana, que la sangre regada producirá el fruto perseguido!...

¡Viva la Virgen Santísima de Guadalupe, Viva la Indepen-dencia Nacional, Viva Hidalgo, Viva Allende, Viva Abasolo y Viva los héroes que nos dan Patria y Libertad!...

A partir de ahí, en los siguientes años, los periódicos hablaban del tema y muchas regiones comenzaron a hacer lo mismo. Morelos propuso tomarlo como un día conme-morativo y la Constitución de Apatzingán lo declaró Día de Fiesta Nacional. Fue hasta 1825 cuando se consolidó tomando contundentemente la forma en como la conoce-mos hoy.

No obstante, es importante saber también, que este año se conmemoraron 200 años del suceso, por lo que el Gobierno Municipal de Huichapan, preparó un programa de acti-vidades que enaltecieron esta hermosa hazaña y recordó a sus visitantes la historia ocurrida. Así que ahora ya lo sabes, el próximo 15 de septiembre, tal vez puedas dar el grito en donde los mismos insurgentes lo festejaron por primera vez. ¡Visita Huichapan!

Año con año celebramos el Grito de Dolores como símbolo de nuestra independencia, justicia y libertad, pero lo que pocos saben es cómo y dónde comenzó la conmemoración de este ritual que consecutivamente nos hace recordar nuestra patria. La historia dicta que este discurso político culminado con un simbólico “grito” fue pronunciado por el cura Hidalgo una mañana del 16 de septiembre de 1810 en Dolores, pero ¿en qué momento se convirtió en una tradición festiva?

Nuestro estado es una caja de sorpresas y dentro de ellas, ésta merece ser difundida, en el municipio de Huichapan se alberga una historia renombrable la cual nos remonta dos siglos atrás exactamente, así es, no fue sino hasta 1812 —dos años después— cuando por primera vez se decidió replicar la arenga del cura Miguel Hidalgo como homenaje bajo las órdenes de Ignacio López Rayón, quien aprovechó su visita a Huichapan como punto de reunión con los insurgentes que pretendían esparcir áni-mo a sus simpatizantes. A su llegada, el 13 de septiembre del mismo año, fue muy bien recibido por los habitantes con bombo y platillo.

huichapanlugar de celebración e historia

VIAJANDO

16

Las tradiciones mexicanas son hermosas, que no quede duda alguna, cada una de ellas merece ser preservada y en ocasiones, de manera espontánea muchas comienzan a consolidarse dentro de los festejos representativos de una entidad, tal es el caso del “Festival Internacio-naldel Paste”, el cual festejó su cuarta edición consecutiva y que se dió lugar en el Real del Monte, uno de nuestros orgullosos Pueblos Mágicos hidalguenses, que no sólo ofrece bellos paisajes de un pueblo que refleja los ayeres mexicanos, sino que además, se encuentra cargado de un sin fin de historias y costumbres arraigadas.

Este año, el Festival estuvo mejor que nunca, en una idea de atraer a más turistas y visitantes quienes sin duda, presenciaron un evento regional sin precedentes, lleno de historia, cultura y diversión, para que así, se convierta en una celebración anual que año con año cobre más peso a nivel estatal, nacional e internacional.

el pastela unión de dos mundos

VIAJANDO

18

Por Aurora Oliva

dinero escaseaba y algunos mineros mexicanos habían probado de sus colegas ingleses este tipo de empanada que llevaban como “lunch” a la cual llaman —inclusive hoy en día—, “Cornish pasty”.

Ésta, venía de la región de Cornwall, y llevaba una trencita de pasta la cual servía como un tipo de aga-rradera ya que no podían utilizar cubiertos, pues a los trabajadores, en contacto con los minerales y las sustancias tóxicas, no se les recomendaba que tomaran los alimentos directamente con la mano por el riesgo a contaminarla, “pero eso nada más son puros dichos, leyendas, no hay nada que lo confirme...” comenta Doña Tere. A partir de ahí se fue considerando como una buena idea de negocio, en el cual, como suele suceder poco a poco, los de la región le imprimieron un estilo propio, al alterar sutilmente —en un principio al menos— la receta alrededor de los años 60’s, en donde se le agregó sin duda alguna el chile, cebolla, perejil y condimentos mexicanos, ya que en un principio, el pla-tillo inglés consistía solamente de papa y poro picados finamente con trozos de carne de res —no molida — envueltas en pasta de trigo.

El abuelo “Cornish Pasty”Como es propio de la situación, compartiremos la his-toria del famoso “paste”, ese bocadillo que a muchos nos salva del antojo y el hambre en repetidas ocasiones, esta anécdota nos ha sido contada por los pasteros más representativos y quienes sus familias fueron pioneras en la comercialización del mismo.

En el Real, la familia de “Doña Tere” (Pastes el Billar) es muy bien conocida, pues ha formado parte de esta enti-dad durante sustanciosas décadas, desde “los entonces” cuando la minería era la práctica de comercio más im-portante con la llegada de los ingleses entre 1824 y 1849, al igual que otras familias como los Méndez de Pastes Tejeda “El Serranillo”, después los Peralta de “El Portal” y los Soto Jarillo de “Real de Plateros”.

Doña Tere narra que su familia y los Méndez, fueron de las primeras que comenzaron a hacer pastes en forma por 1940, la mayoría comenzaban en sus casas o vendiendo en las calles en canastas de mimbre fuera de las minerías para aquellos trabajadores que se encontraban exhaustos y hambrientos, la razón era porque para muchos , el

19

VIAJANDO

En el 2009, la idea de conmemorar al paste, surgió de “tres locos” —como uno de ellos los nombra—: Víctor Aladro, Demetrio Ordaz y Armel Cerecedo quienes curiosamente no son pasteros pero sí los responsables de esto que comienza a hacerse una fuerte tradición:

“Vimos la importancia gastronómica que tenía el paste para México, entre otras cosas, considerar la herencia culinaria y agradecimiento que nos deja como entidad, por lo que nos dimos a la tarea de invitar a los pasteros que creíamos que no iban a querer y al final, ¡sí resultó!”. Comenta Armel.

A partir de ese momento, comenzaron las reuniones y la creación del Comité Organizador, donde prácticamente en su primera edición, tuvieron que valerse por ellos mismos: “Al principio no contábamos con patrocinios, estábamos a valor mexicano, cada quien pagaba el costo de su stand, de sus carpas, sí trajimos eventos musicales, sólo se nos apoyó en cuanto a ruedas de prensa y sí tenía-mos por ahí dos patrocinadores en el primer año, pero muy poquitos”. Nos dice Cerecedo con un tono chusco.

Uno de los personajes más importantes y representativos de esta festividad es un hombre de nacionalidad ingle-sa llamado Richard Williams quien fue contactado por Bridget, representante del Reino Unido en México, ella se ha interesado mucho por esta tradición y les ha ayudado desde el primer festival, contactándolos con mucha de la comunidad inglesa; esto ha propiciado un interés inusual en el otro continente, tanto así que este año, inspirados por los realmontenses, celebraron su primer festival los días 21, 22 y 23 de septiembre de este año, a lo que nues-tro entrevistado añade:

“Qué tristeza que a veces valoren más ellos, los de Reino Unido, lo que estamos haciendo, es increíble como se ha inmiscuido más Richard Williams y su esposa Pamela, quienes han jugado un papel determinante en la difusión del Real del Monte allá en su tierra, entonces han hecho ya invitaciones para venir acá, por ejemplo ahorita está fungiendo como presidente del grupo allá en su país...”

La esperanza y confianza está depositada en ellos y es así como por cuarta ocasión, los pasteros del Real del Monte alcanzaron mayor número de visitas que en años anteriores, la gente ya preguntaba por él a diferencia de los otros y el apoyo que se les ha brindado es mucho mayor. Música, danza, teatro, exposiciones, pirotecniaar-tistas y sobre todo mucha comida típica y degustaciones, estuvieron presentes.

Festival Internacional del PastePor si fuera poco, desde el año pasado, en el tercer festival, se esbozaba la maqueta de lo que sería el primer “Museo del Paste”, pero en esta ocasión, el hecho se hizo realidad en donde se abrieron las puertas de lo que alguna vez fue un boceto; para agregarle un “plus” a esta celebración al inaugurar el recinto, idea que comenzó gracias a la familia Soto Jarillo, Jaime y Wilfrido, (Pastes Real de Plateros) quienes en el afán y esperanza de pre-servar las raíces e historia de este pueblo minero desarro-llaron el proyecto, el cual recibió visitantes por primera vez. Dentro de las actividades que podrás encontrar en él, encontrarás diferentes salas de fotografía y acervo histórico, proyección de video, exposición de artefactos y artículos de minería, cafetería, restaurante, área de juegos infantiles, cuenta con su propio estacionamiento y ¡lo más divertido!, existirá próximamente una sala interac-tiva en la cual, la gente podrá elaborar de principio a fin, su propio paste y degustarlo al final de la preparación.

Definitivamente es algo que no deberías perderte el siguiente año, apoyar a los nuestros es lo más benéfico para todos, mantener nuestra cultura e impulsar nuestra economía y sobretodo no ser ajena a ella, sino conocerla. La finalidad de este evento es representar lo que alguna vez sucedió y cómo sucedió, culminando en una mezcla de dos países los cuales intercambiaron su cultura en donde la gastronomía fue el reflejo de ello, resultando en el típico paste, actividad que hoy sustenta a muchas familias del Real. El cuarto Festival del Paste simbolizará la fusión cultural en la historia de una pequeña provincia mexicana en el siglo XIX que se vio influenciada por la llegada de mineros ingleses.

Bodas de... ¿paste?Para culminar con un toque de mucho valor sentimental, este año se llevará a cabo una emotiva boda. El cariño que el foráneo Richard W. le ha tomado a esta región ha sido tal, que ha contagiado a mu-chos familiares y amigos que en esta ocasión nos visitan nada más y nada menos que para presenciar la boda del mismísimo hijo de Williams, quien visitará por primera vez nuestro país. La boda será privada y a pesar de que aún no hay detalles confirmados, se sabe que se espera un gran festejo horas antes del festival con música mexicana y británica en la unión simbólica de dos países que algu-na vez compartieron sus costumbres y tradiciones.

VIAJANDO

20

Festival Internacional del Paste

¿Quiénes podrán participar?Todos aquellos restaurantes afiliados a CANIRAC que cumplan con los exigen-tes lineamientos de capacitación, calidad y distintivos, a quienes convocamos cordialmente a acercarse para participar y pertenecer a esta ruta gastronómica del estado de Hidalgo.

¿Quiénes somos?En CANIRAC (Cámara Nacional de la Industria de Restaurantes y Alimentos Condimentados) de Hidalgo, impulsamos a las empresas del sector restaurante-ro, por lo que en el surgimiento de la necesidad de promoción a ellas, nace un nuevo proyecto llamado “Las Maravillas de Hidalgo” como una guía gastronó-mica para los visitantes y turistas.

¿Cómo lo hacemos?A través de poderosas herramientas y medios de difusión masivos como la televisión (Radio y Televisión de Hidalgo), programas de radio, redes sociales como Facebook (Las Maravillas de Hidalgo) y Twitter (@maravillashgo), impresos, directorio y revistas.

¿Qué buscamos?Buscamos que por medio de dicha guía las empresas encuentren un espacio para su correcta y eficaz difusión que incremente sus visitas y que a su vez, el turista tenga un abanico de opciones gastronómicas que mostrará la enorme variedad de platillos hidalguenses, elaborados por las propias manos de los lugareños, garantizando la buena calidad y servicio de cada lugar, con precios justos e instalaciones idóneas, para así convertirnos en el referente de búsque-da en cuanto a opciones restauranteras se refiere; garantizando una experiencia placentera.

es la imaginaciónHay algo más importante que la lógica:

en el suspenso de...sir alfred hitchcock

PIXEL

Por Fausto Estrada

Nació el 13 de agosto de 1899 en Londres, Inglaterra. Para 1920 trabajaba como diseñador y escritor de intertítulos para películas mudas en la compañía productora y distribuidora Famous Players-Lasky, una de las más importantes del cine mudo en su tiempo —hoy Paramount Pictures—. En 1923, a los 24 años, comenzó el rodaje de su primer obra llamada "Número 13" pero ésta no se terminó ni se estrenó comercialmente; se sabe poco al respecto pero se cree que el material se perdió o fue destruido por los productores. Su primera película terminada fue "El jardín de la alegría" (1925) donde ya, desde la primera escena, se puede observar un inigualable estilo que iría perfeccionando con el tiempo; algunos expertos lo denominan el “cosmos Hitchcock" o "universo hitchcockiano". En esta primer escena se le sorprende a un hombre en el público observando con unos prismáticos las piernas de las bailarinas en el escenario, acción entonces catalogada como im-propia donde Hitchcock muestra su interés por los temas de voyeurismo, sexualidad, obsesión y sobre todo muestra lo que será uno de sus más grandes sellos artísticos: el uso de la lente de la cámara como punto de vista del espectador.

Resulta imposible no comparar esta escena con la inicial de "La edad de la inocencia" (1993) de Martin Scorsese, donde se observan hombres burgueses que asisten a la ópera y, de igual forma, por medio de prismáticos espían a miembros del público. "El jardín de la alegría" fue bien recibida por el público y la crítica británica; fue así como Alfred comenzó a ser reconocido y desde entonces nunca dejó de hacer películas. En 1932, es contactado por el produc-tor hollywoodense David O.Selznick (“Lo que el viento se llevó”, 1939, “King Kong”, 1933). En 1939 Hitchcock se muda a Hollywood y junto a él realiza “Rebeca” (1940), la cual ganaría el Óscar a mejor película ese mismo año (Selznick recibe el premio). En ese momento Alfred se consagra en los Estados Unidos como un respetable realizador y fue tal el interés de los americanos por su cine que en 1956 le piden que haga un remake de una película que él mismo ya había filmado en 1934 en Inglaterra: “El hombre que sabía demasiado”.

Dentro de sus obras más importantes destacan títulos como "Psicosis" (1960), "Vértigo" (1958), "Los pájaros" (1963), "Intriga internacional" (1959), "La venta-na indiscreta" (1954) y "El hombre que sabía demasiado" (1934 y 1956), entre muchos otros. Fue un cineasta increíblemente productivo, con más de cincuenta películas bajo su nombre entre los años 1925 y 1976. Cabe mencionar que en el periodo de 1925-1960 realizó, sin falta, al menos una película por año —¡hubo años donde realizó dos, tres, incluso hasta cuatro películas!—.

Acerca del autor: Fausto Estrada es cineasta y cofundador de Narval Cinenarvalcine.com

23

PIXEL

¿Por qué Hitchcock?

Encuentro fascinante de él, el hecho de que vivió grandes cambios en arte cinematográfico como lo fueron la implementación de sonido a la imagen y, años después, el color en la misma, usándolos a su favor para continuar reinventándose. Por ejemplo, a diferencia de Charles Chaplin, quien mostró un rechazo inicial al sonido (que después incorporó) y al color (que nunca lo hizo), Alfred Hitchcock fue re-ceptivo, incluyéndolos inmediatamente en su paleta de herramientas artísticas y narrativas; siempre se caracterizó por ser un director atrevido y experimen-tal. En lo personal, no puedo evitar fantasear con lo que hubiera sucedido si él hubiese tenido a la mano las últimas grandes herramientas cinematográficas como el video de alta calidad y la tecnología este-reoscópica 3D. "Vértigo" (1958) es un gran ejemplo de todo lo que fue el "universo hitchcockiano" en su apogeo. Música, color, movimientos de cámara, efectos ópticos, incluso animación y gráficos son utilizados con tal excelencia técnica y narrativa que resultan fascinantes y a la vez indispensables para contar la historia y vivir, junto al protagonista, sus fo-bias, epifanías, sueños, incertidumbre y obsesión. "La soga" (1948) tiene alrededor de tres cortes —evidentes y deliberados— durante toda la película. Fue filmada a color en 35mm. y ya que los magazines de las cáma-ras albergan solamente rollos de negativo de 1,000ft como máximo (11 min. aprox.), Hitchcock tuvo que esconder cortes —o término de negativo— de mane-ras ingeniosas al momento del montaje; obteniendo como resultado tomas de larga duración y, sobre todo, tratándose de un cadáver escondido en un baúl de la sala durante una reunión, tremenda tensión al espectador, justo de la misma forma como es vivida por los protagonistas. El libro "La imagen delante de mí" de Eugenio Guerrero, define al suspenso como recurso narrativo que da más información al espec-tador que a los personajes. Y define a la intriga como mantener al espectador ignorante del futuro inmedia-to al igual que los personajes.

Por ejemplo, volviendo a "La Soga", el suspenso está con los invitados a la reunión, que a diferencia de nosotros, desconocen que hay un cadáver escon-dido en el baúl en la sala donde todos conviven; la intriga la tenemos con los protagonistas, en este caso antihéroes —otro concepto favorito en el universo hitchcockiano—, quienes después de asesinar y esconder el cadáver quedan ante la incertidumbre de si sus invitados comenzarán a sospechar de la situa-ción. Estos conceptos ampliamente entendidos por él que, independiente del excelente uso de la técnica y gramática cinematográfica —aún vigente en la actua-lidad e incluso enseñada como el "ABC" del cine en escuelas—, lo hacen el gran maestro que es. Siempre preocupado por la historia y por la experiencia que le brindaría al espectador. Sus películas son para todo público, desde el espectador esporádico hasta el crí-tico más obsesionado; para todos habrá satisfacción, asombro, la necesidad de reflexión y la urgencia de volver a verlas una y otra vez.

PIXEL

24

El cameo hitchcockiano

En el cine se llama "cameo" a la aparición breve de una perso-na conocida en una película sin que, en teoría, cobre por ello. Hitchcock aparece de una u otra forma en 37 de sus películas. Sus cameos se volvieron un sello personal y al realizarlos de forma cada vez más ingeniosa, el público los esperaba expectante. Por esta úl-tima razón, decidía aparecer temprano en la película para que así la gente pudiera después concentrarse en la trama. Un cameo famo-so es el de "Intriga internacional" donde intenta subir a un autobús pero no lo consigue al cerrársele las puertas y arrancar. Otro cameo famoso fue el de su última película, "La trama" (1976) dondesólo aparece como su clásica silueta de perfil hablando con otro hombre detrás de la puerta de la oficina de registro de nacimientos y muertes.

"Hitchcock" según Sacha Gervasi

Está ya en etapa de postproducción y se espera para el 2013 una película llamada "Hitchcock", del director bri-tánico Sacha Gervasi (escritor de "La terminal", 2004 y director de "Anvil: el sueño de una banda de rock", 2008) sobre la vida de Alfred H. En cuan-to al protagónico nada más y nada menos que el gran Anthony Hopkins para interpretarlo. Se sabe poco de la trama de esta película pero se rumora que tratará de sus procesos y toma de decisiones antes de hacer un thriller, siendo considerado éste como un "género inferior" .

• Su silueta fue tan icónica que se volvió logotipo. La serie de televisión "Alfred Hitchcock presenta" (1955-1961) iniciaba con el logotipo seguido por la silueta que se le sobreponía caminando para después alejarse y dar paso a un prólogo narrado por él mismo en pantalla. • Decía que lo que más le aburría de hacer cine era el rodaje en sí. Planeaba y elegía tan minuciosamente cada plano que al momento de llegar el rodaje, la película ya estaba "terminada" en su cabeza. • Fue cinco veces nominado al Óscar como Mejor Director y tres veces nominado en Cannes (una a la Palma de Oro y dos al Premio del Jurado), pero nunca ganó.

• A los 80 años, a un año de morir, es nombrado Caballero de la Orden del Imperio Británico por la reina Isabel II, volviéndose: Sir Alfred Joseph Hitchcock.• Le hubiera gustado que su epitafio fuera: "Esto es lo que les pasa a los chicos malos". Esto no sucedió.• Le disgustaba rodar en locaciones reales; siempre prefirió construir sets en grandes foros para tener control total sobre la iluminación y los espacios para colocar la cámara.

Curiosidades

25

PIXEL

El hombre caza y lucha. La mujer intriga y sueña; es la madre de la fantasía, de los dioses. Posee la segunda visión, las- alas que le permiten volar hacia el infinite del deseo y de la imaginación… Los dioses son como los hombres: nacen y mueren sobre el pecho de una mujer…JULES MICHELETLEES ESE ANUNCIO: UNA OFERTA DE ESA NATURALEZA no se hace todos los días. Lees y relees el aviso. Parece dirigido a ti, a nadie mas. Distraído, dejas que la ceniza del cigarro caiga dentro de la taza de te que has estado bebiendo en este cafetín sucio y barato. tu releerás. Se solicita historiador joven. Ordenado. Escrupuloso. Conocedor de la lengua francesa. Conocimiento perfecto, coloquial. Capaz de desempeñar labores de secretario. Juventud, conocimiento del francés, preferible si ha vivido en Francia algún tiempo. Tres mil pesos mensuales, comida y recamara cómoda, asoleada, apropiada estudio. Solo falta tu nombre. Solo falta que las letras mas negras y llamativas del aviso informen: Felipe Montero. Se solicita Felipe Montero, antiguo becario en la Sorbona, historiador cargado de datos inútiles, acostumbrado a exhumar papeles amarillentos, profesor auxiliar en escuelas particulares, novecientos pesos mensuales. Pero si leyeras eso, sospecharías, lo tomarías a broma. Donceles 815. Acuda en persona. No hay teléfono.Recoges tu portafolio y dejas la propina. Piensas que otro historiador joven, en condiciones semejantes a las tuyas, ya ha leído ese mismo aviso, tornado la delantera, ocupado el puesto. Tratas de olvidar mientras caminas a la esquina. Esperas el autobús, enciendes un cigarrillo, repites en silencio las fechas que debes memorizar para que esos niños amodorrados te respeten. Tienes que prepararte. El autobús se acerca y tu estas observando las puntas de tus zapatos negros. Tienes que prepararte. Metes la mano en el bolsillo, juegas con las monedas de cobre, por fin escoges treinta centavos, los aprietas con el puno y alargas el brazo para tomar firmemente el barrote de fierro del camión que nuncase detiene, saltar, abrirte paso, pagar los treinta centavos, acomodarte difícilmente entre los pasajeros apretujados que viajan de pie, apoyar tu mano derecha en el pasamanos, apretar el portafolio contra el costado y colocar distraídamente la mano izquierda sobre la bolsa trasera del pantalón, donde guardas los billetes.Vivirás ese día, idéntico a los demás, y no volverás a recordarlo sino al día siguiente, cuando te sientes de nuevo en la mesa del cafetín, pidas el des-ayuno y abras el periódico. Al llegar a la pagina de anuncios, allí estarán, otra vez, esas letras destacadas: historiador joven. Nadie acudió ayer. Leerás el anuncio. Te detendrás en el ultimo renglón: cuatro mil pesos.Te sorprenderá imaginar que alguien vive en la calle de Donceles. Siempre has creído que en el viejo centro de la ciudad no vive nadie. Caminas con lentitud, tratando de distinguir el numero 815 en este conglomerado de viejos palacios coloniales convertidos en talleres de reparación, relojerías, tiendas de zapatos y expendios de aguas frescas. Las nomenclaturas han sido revisadas, superpuestas, con-fundidas. El 13 junto al 200, el antiguo azulejo numerado «47» encima de la nueva advertencia pintada con tiza: ahora 924. Levantaras la mirada a los segundos pisos: allí nada cambia. Las sinfonolas no perturban, las luces de mercurio no iluminan, las baratijas expuestas no adornan ese segundo rostro de los edificios. Unidad del tezontle, los nichos con sus santos truncos coronados de palomas, la piedra labrada de barroco mexicano, los balcones de celosía, las troneras y los canales de lamina, las gárgolas de arenisca. Las ventanas ensombrecidas por lar-gas cortinas verdosas: esa ventana de la cual se retiraalguien en cuanto tu la miras, miras la portada de vides caprichosas, bajas la mirada al zaguán despintado y descubres 815, antes 69.Tocas en vano con esa manija, esa cabeza de perro en cobre, gastada, sin relieves: semejante a la cabeza de un feto canino en los museos de ciencias naturales. Imaginas que el perro te sonríe y sueltas su contacto helado. La puerta cede al empuje levísimo, de tus dedos, y antes de entrar miras por ultima vez sobre tu hombro, frunces el ceño porque la larga fila detenida de camiones y autos gruñe, pita, suelta el humo insano de su prisa. Tratas, inútilmente de retener una sola imagen de ese mundo exterior indiferenciado.Cierras el zaguán detrás de ti e intentas penetrar la oscuridad de ese callejón techado — patio, porque puedes oler el musgo, la humedad de las plantas, las raíces podridas, el perfume adormecedor y espeso—. Buscas en vano una luz que te guíe. Buscas la caja de fósforos en la bolsa de tu saco pero esa voz aguda y cascada te advierte desde lejos:—No. . . no es necesario. Le ruego. Camine trece pasos hacia el frente y encontrara la escalera a su derecha. Suba, por favor. Son veintidós escalones. Cuéntelos. ahíTrece. Derecha. Veintidós.El olor de la humedad, de las plantas podridas, te envolverá mientras marcas tus pasos, primero sobre las baldosas de piedra, enseguida sobre esa madera crujiente, fofa por la humedad y el encierro. Cuentas en voz baja hasta veintidós yte detienes, con la caja de fósforos entre las manos, el portafolio apretado contra las costillas. Tocas esa puerta que huele a pino viejo y húmedo; buscas una manija; terminas por empujar y sentir, ahora, un tapete bajo tus pies. Un tapete delgado, mal extendido, que te hará tropezar y darte cuenta de la nueva luz, grisácea y filtrada, que ilumina ciertos contornos.—Señora —dices con una voz monótona, porque crees recordar una voz de mujer— Señora. . .—Ahora a su izquierda. La primera puerta. Tenga la amabilidad.Empujas esa puerta —ya no esperas que alguna se cierre propiamente; ya sabes que todas son puertas de golpe— y las luces dispersas se trenzan en tus pestañas, como si atravesaras una tenue red de seda. Solo tienes ojos para esos muros de reflejos desiguales, donde parpadean docenas de luces. Consigues, al cabo, definirlas como veladoras, colocadas sobre repisas y entrepaños de ubicación asimétrica. Levemente, iluminan otras luces que son corazones de plata, frascos de cristal, vidrios enmarcados, y solo detrás de este brillo intermitente veras, al fondo, la cama y el signo de una mano que parece atraer-te con su movimiento pausado.Lograras verla cuando des la espalda a ese firmamento de luces devotas. Tropiezas al pie de la cama; debes rodearla para acercarte a la cabecera. Allí, esa figura pequeña se pierde en la inmensidad de la cama; al extender la mano no tocas otra mano, sino la piel gruesa, afieltrada, las orejas de ese objeto que roe con un silencio tenaz y te ofrece sus ojos rojos: sonríes y acaricias al conejo queyace al lado de la mano que, por fin, toca la tuya con unos dedos sin temperatura que se detienen largo tiempo sobre tu palma húmeda, la voltean y acercan tus dedos abiertos a la almohada de encajes que tocas para alejar tu mano de la otra.—Felipe Montero. Leí su anuncio.—Si, ya se. Perdón no hay asiento.—Estoy bien. No se preocupe.—Esta bien. Por favor, póngase de perfil. No lo veo bien. Que le de la luz. Así. Claro.—Leí su anuncio. . .—Claro. Lo leyó. ¿Se siente calificado?— Avez vous fait des etudes?—A Paris, madame.—Ah, oui, ga me fait plaisir, toujours, toujours, d’entendre. .. oui. .. vous savez… on etait telle-ment habitue. . . et apres…Te apartaras para que la luz combinada de la plata, la cera y el vidrio dibuje esa cofia de seda que debe recoger un pelo muy blanco y enmarcar un rostro casi infantil de tan viejo. Los apretados botones del cuello blanco que sube hasta las orejas ocultas por la cofia, las sabanas y los edredones velan todo el cuerpo con excepción de los brazos envueltos en un chal de estambre, las manos pálidas que descansan sobre el vientre: solo puedes fijarte en el rostro, hasta que un movimiento del conejo te permite desviar la mirada y observar con disimulo esasmigajas, esas costras de pan regadas sobre los edredones de seda roja, raídos y sin lustre.—Voy al grano. No me quedan muchos años por delante, señor Montero, y por ello he preferido violar la costumbre de toda una vida y colocar ese anuncio en el periódico.—Si, por eso estoy aquí.—Si. Entonces acepta.—Bueno, desearía saber algo mas…—Naturalmente. Es usted curioso.Ella te sorprendera observando la mesa de noche, los frascos de distinto color, los vasos, las cucharas de aluminio, los cartuchos alineados de pildoras y comprimidos, los demas vasos manchados de liqui- dos blancuzcos que estan dispuestos en el suelo, al alcance de la mano de la mujer recostada sobre esta cama baja. ntonces te daras cuenta de que es una cama apenas elevada sobre el ras del suelo, cuando el conejo salte y se pierda en la oscuridad.—Le ofrezco cuatro mil pesos.—Si, eso dice el aviso de hoy.—Ah, entonces ya salió.—Si, ya salió.—Se trata de los papeles de mi marido, el general Llorente. Deben ser ordenados antes de que muera. Deben ser publicados. Lo he decidido hace poco.—Y el propio general, ¿no se encuentra capacitado para…?—Murió hace sesenta años, señor. Son sus memorias inconclusas. Deben ser completadas. Antes de que yo muera.—Pero…—Yo le informare de todo. Usted aprenderá a redactar en el estilo de mi esposo. Le bastará ordenar y leer los papeles para sentirse fascinado por esa prosa, por esa transparencia, esa, esa. . .—Si, comprendo. El hombre caza y lucha. La mujer intriga y sueña; es la madre de la fantasía, de los dioses. Posee la segunda visión, las- alas que le permiten volar hacia el infinite del deseo y de la imaginación… Los dioses son como los hombres: nacen y mueren sobre el pecho de una mujer…JULES MICHELETLEES ESE ANUNCIO: UNA OFERTA DE ESA NATURALEZA no se hace todos los días. Lees y relees el aviso. Parece dirigido a ti, a nadie mas. Distraído, dejas que la ce-niza del cigarro caiga dentro de la taza de te que has estado bebiendo en este cafetín sucio y barato. tu releerás. Se solicita historiador joven. Ordenado. Escrupuloso. Conocedor de la lengua francesa. Conocimiento perfecto, coloquial. Capaz de desempeñar la-bores de secretario. Juventud, conocimiento del francés, preferible si ha vivido en Francia algún tiempo. Tres mil pesos mensuales, comida y recamara cómoda, asoleada, apropiada estudio. Solo falta tu nombre. Solo falta que las letras mas negras y llamativas del aviso informen: Felipe Montero. Se solicita Felipe Montero, antiguo becario en la Sorbona, historiador cargado de datos inútiles, acostumbrado a exhumar papeles amarillentos, profesor auxiliar en escuelas particulares, novecientos pesos mensuales. Pero si leye-ras eso, sospecharías, lo tomarías a broma. Donceles 815. Acuda en persona. No hay teléfono.Recoges tu portafolio y dejas la propina. Piensas que otro historiador joven, en condiciones semejantes a las tuyas, ya ha leído ese mismo aviso, tornado la delantera, ocupado el puesto. Tratas de olvidar mientras caminas a la esquina. Esperas el autobús, enciendes un cigarrillo, repites en silencio las fechas que debes memorizar para que esos niños amodorrados te respeten. Tienes que prepararte. El autobús se acerca y tu estas observando las puntas de tus zapatos negros. Tienes que prepararte. Metes la mano en el bolsillo, juegas con las monedas de cobre, por fin escoges treinta centavos, los aprietas con el puno y alargas el brazo para tomar firmemente el barrote de fierro del camión que nuncase detiene, saltar, abrirte paso, pagar los treinta centavos, acomodarte difícilmente entre los pasajeros apretujados que viajan de pie, apoyar tu mano derecha en el pasamanos, apretar el portafolio contra el costado y colocar distraídamente la mano iz-quierda sobre la bolsa trasera del pantalón, donde guardas los billetes.Vivirás ese día, idéntico a los demás, y no volverás a recordarlo sino al día siguiente, cuando te sientes de nuevo en la mesa del cafetín, pidas el des-ayuno y abras el periódico. Al llegar a la pa-gina de anuncios, allí estarán, otra vez, esas letras destacadas: historiador joven. Nadie acudió ayer. Leerás el anuncio. Te detendrás en el ultimo renglón: cuatro mil pesos.Te sorprenderá imaginar que alguien vive en la calle de Donceles. Siempre has creído que en el viejo centro de la ciudad no vive nadie. Caminas con lentitud, tratando de distinguir el numero 815 en este conglomerado de viejos palacios coloniales convertidos en talleres de reparación, relojerías, tiendas de zapatos y expendios de aguas frescas. Las nomenclaturas han sido revisadas, superpuestas, con-fundidas. El 13 junto al 200, el antiguo azulejo numerado «47» encima de la nueva advertencia pintada con tiza: ahora 924. Levantaras la mirada a los segundos pisos: allí nada cambia. Las sinfonolas no perturban, las luces de mercurio no iluminan, las baratijas expuestas no adornan ese segundo rostro de los edificios. Unidad del tezontle, los nichos con sus santos truncos coronados de palomas, la piedra labrada de barroco mexicano, los balcones de celosía, las troneras y los canales de lamina, las gárgolas de arenisca. Las ventanas ensombrecidas por lar-gas cortinas verdosas: esa ventana de la cual se retiraalguien en cuanto tu la miras, miras la portada de vides caprichosas, bajas la mirada al zaguán despintado y descubres 815, antes 69.Tocas en vano con esa manija, esa cabeza de perro en cobre, gastada, sin relieves: semejante a la cabeza de un feto canino en los museos de ciencias naturales. Imaginas que el perro te sonríe y sueltas su contacto helado. La puerta cede al empuje levísimo, de tus dedos, y antes de entrar miras por ultima vez sobre tu hombro, frunces el ceño porque la larga fila detenida de camiones y autos gruñe, pita, suelta el humo insano de su prisa. Tratas, inútilmente de retener una sola imagen de ese mundo exterior indiferenciado.Cierras el zaguán detrás de ti e intentas penetrar la oscuridad de ese callejón techado — patio, porque puedes oler el musgo, la humedad de las plantas, las raíces podridas, el perfume adormecedor y espeso—. Buscas en vano una luz que te guíe. Buscas la caja de fósforos en la bolsa de tu saco pero esa voz aguda y cascada te advierte desde lejos:—No. . . no es necesario. Le ruego. Camine trece pasos hacia el frente y encontrara la escalera a su derecha. Suba, por favor. Son veintidós escalones. Cuéntelos. ahíTrece. Derecha. Veintidós.El olor de la humedad, de las plantas podridas, te envolverá mientras marcas tus pasos, primero sobre las baldosas de piedra, enseguida sobre esa madera crujiente, fofa por la humedad y el encierro. Cuentas en voz baja hasta veinti-dós yte detienes, con la caja de fósforos entre las manos, el portafolio apretado contra las costillas. Tocas esa puerta que huele a pino viejo y húmedo; buscas una manija; terminas por empujar y sentir, ahora, un tapete bajo tus pies. Un tapete delgado, mal exten-dido, que te hará tropezar y darte cuenta de la nueva luz, grisácea y filtrada, que ilumina ciertos contornos.—Señora —dices con una voz monótona, porque crees recordar una voz de mujer— Señora. . .—Ahora a su izquierda. La primera puerta. Tenga la amabilidad.Empujas esa puerta —ya no esperas que alguna se cierre propiamente; ya sabes que todas son puertas de golpe— y las luces dispersas se trenzan en tus pestañas, como si atravesaras una tenue red de seda. Solo tienes ojos para esos muros de reflejos desiguales, donde parpadean docenas de luces. Consigues, al cabo, definirlas como veladoras, colocadas sobre repisas y entrepaños de ubicación asimétrica. Levemente, iluminan otras luces que son corazones de plata, frascos de cristal, vidrios enmarcados, y solo detrás de este brillo intermitente veras, al fondo, la cama y el signo de una mano que parece atraer-te con su movimiento pausado.Lograras verla cuando des la espalda a ese firmamento de luces devotas. Tropiezas al pie de la cama; debes rodearla para acercarte a la cabecera. Allí, esa figura pequeña se pierde en la inmensidad de la cama; al extender la mano no tocas otra mano, sino la piel gruesa, afieltrada, las orejas de ese objeto que roe con un silencio tenaz y te ofrece sus ojos rojos: sonríes y acaricias al conejo queya-ce al lado de la mano que, por fin, toca la tuya con unos dedos sin temperatura que se detienen largo tiempo sobre tu palma húmeda, la voltean y acercan tus dedos abiertos a la almohada de encajes que tocas para alejar tu mano de la otra.—Felipe Montero. Leí su anuncio.—Si, ya se. Perdón no hay asiento.—Estoy bien. No se preocupe.—Esta bien. Por favor, póngase de perfil. No lo veo bien. Que le de la luz. Así. Claro.—Leí su anuncio. . .—Claro. Lo leyó. ¿Se siente calificado?— Avez vous fait des etudes?—A Paris, madame.—Ah, oui, ga me fait plaisir, toujours, toujours, d’entendre. .. oui. .. vous savez… on etait telle-ment habitue. . . et apres…Te apartaras para que la luz combinada de la plata, la cera y el vidrio dibuje esa cofia de seda que debe recoger un pelo muy blanco y enmarcar un rostro casi infantil de tan viejo. Los apretados botones del cuello blanco que sube hasta las orejas ocultas por la cofia, las sabanas y los edredones velan todo el cuerpo con excepción de los brazos envueltos en un chal de estambre, las manos pálidas que descansan sobre el vientre: solo puedes fijarte en el rostro, hasta que un movimiento del conejo te permite desviar la mirada y observar con disimulo esasmigajas, esas costras de pan regadas sobre los edredones de seda roja, raídos y sin lustre.—Voy al grano. No me quedan muchos años por delante, señor Montero, y por ello he preferido violar la costumbre de toda una vida y colocar ese anuncio en el periódico.—Si, por eso estoy aquí.—Si. Entonces acepta.—Bueno, desearía saber algo mas…—Natural-mente. Es usted curioso.Ella te sorprendera observando la mesa de noche, los frascos de distinto color, los vasos, las cucharas de aluminio, los cartuchos alineados de pildoras y comprimidos, los demas vasos manchados de liqui- dos blancuzcos que estan dispues-tos en el suelo, al alcance de la mano de la mujer recostada sobre esta cama baja. ntonces te daras cuenta de que es una cama apenas elevada sobre el ras del suelo, cuando el conejo salte y se pierda en la oscuridad.—Le ofrezco cuatro mil pesos.—Si, eso dice el aviso de hoy.—Ah, entonces ya salió.—Si, ya salió.—Se trata de los papeles de mi marido, el general Llorente. Deben ser ordenados antes de que muera. Deben ser publicados. Lo he decidido hace poco.—Y el propio general, ¿no se encuentra capacitado para…?—Murió hace sesenta años, señor. Son sus memorias inconclusas. Deben ser completadas. Antes de que yo muera.—Pero…—Yo le informare de todo. Usted aprenderá a redactar en el estilo de mi esposo. Le bastará ordenar y leer los papeles para sen-tirse fascinado por esa prosa, por esa transparencia, esa, esa. . .—Si, comprendo.zzEl hombre caza y lucha. La mujer intriga y sueña; es la madre de la fantasía, de los dioses. Posee la segunda visión, las- alas que le permiten volar hacia el infinite del deseo y de la imaginación… Los dioses son como los hombres: nacen y mueren sobre el pecho de una mujer…JULES MICHELETLEES ESE ANUNCIO: UNA OFERTA DE ESA NATURALEZA no se hace todos los días. Lees y relees el aviso. Parece dirigido a ti, a nadie mas. Distraído, dejas que la ceniza del cigarro caiga dentro de la taza de te que has estado bebiendo en este cafetín sucio y barato. tu releerás. Se solicita historiador joven. Ordenado. Escrupuloso. Conocedor de la lengua francesa. Conocimiento perfecto, coloquial. Capaz de desempeñar labores de secretario. Juventud, conocimiento del francés, preferible si ha vivido en Francia algún tiempo. Tres mil pesos mensuales, comida y recamara cómoda, asoleada, apropiada estudio. Solo falta tu nombre. Solo falta que las letras mas negras y llamativas del aviso informen: Felipe Montero. Se solicita Felipe Montero, antiguo becario en la Sorbona, historiador cargado de datos inútiles, acostumbrado a exhumar papeles amarillentos, profesor auxiliar en escuelas particulares, no-vecientos pesos mensuales. Pero si leyeras eso, sospecharías, lo tomarías a broma. Donceles 815. Acuda en persona. No hay teléfono.Recoges tu portafolio y dejas la propina. Piensas que otro historiador joven, en condiciones semejantes a las tuyas, ya ha leído ese mismo aviso, tornado la delantera, ocupado el puesto. Tratas de olvidar mientras caminas a la esquina. Esperas el autobús, enciendes un cigarrillo, repites en silencio las fechas que debes memorizar para que esos niños amodorrados te respeten. Tienes que prepararte. El autobús se acerca y tu estas observando las puntas de tus zapatos negros. Tienes que prepararte. Metes la mano en el bolsillo, juegas con las monedas de cobre, por fin escoges treinta centavos, los aprietas con el puno y alargas el brazo para tomar firmemente el barrote de fierro del camión que nuncase detiene, saltar, abrirte paso, pagar los treinta centavos, acomodarte difícilmente entre los pasajeros apretujados que viajan de pie, apoyar tu mano derecha en el pasamanos, apretar el portafolio contra el costado y colocar distraídamente la mano izquierda sobre la bolsa trasera del pantalón, donde guardas los billetes.Vivirás ese día, idéntico a los demás, y no volverás a recordarlo sino al día siguiente, cuando te sientes de nuevo en la mesa del cafetín, pidas el des-ayuno y abras el periódico. Al llegar a la pagina de anuncios, allí estarán, otra vez, esas letras destacadas: historiador joven. Nadie acudió ayer. Leerás el anuncio. Te detendrás en el ultimo renglón: cuatro mil pesos.Te sorprenderá imaginar que alguien vive en la calle de Donceles. Siempre has creído que en el viejo centro de la ciudad no vive nadie. Caminas con lentitud, tratando de distinguir el numero 815 en este conglomerado de viejos palacios coloniales convertidos en talleres de reparación, relojerías, tiendas de zapatos y expendios de aguas frescas. Las nomenclaturas han sido revisadas, superpuestas, con-fundidas. El 13 junto al 200, el antiguo azulejo numerado «47» encima de la nueva advertencia pintada con tiza: ahora 924. Levantaras la mirada a los segundos pisos: allí nada cambia. Las sinfonolas no perturban, las luces de mercurio no iluminan, las baratijas expuestas no adornan ese segundo rostro de los edificios. Unidad del tezontle, los nichos con sus santos truncos coronados de palomas, la piedra labrada de barroco mexicano, los balcones de celosía, las troneras y los canales de lamina, las gárgolas de arenisca. Las ventanas ensombrecidas por lar-gas cortinas verdosas: esa ventana de la cual se retiraalguien en cuanto tu la miras, miras la portada de vides caprichosas, bajas la mirada al zaguán despintado y descubres 815, antes 69.Tocas en vano con esa manija, esa cabeza de perro en cobre, gastada, sin relieves: semejante a la cabeza de un feto canino en los museos de ciencias naturales. Imaginas que el perro te sonríe y sueltas su contacto helado. La puerta cede al empuje levísimo, de tus dedos, y antes de entrar miras por ultima vez sobre tu hombro, frunces el ceño porque la larga fila detenida de camiones y autos gruñe, pita, suelta el humo insano de su prisa. Tratas, inútilmente de retener una sola imagen de ese mundo exterior indiferenciado.Cierras el zaguán detrás de ti e intentas penetrar la oscuridad de ese callejón techado — patio, porque puedes oler el musgo, la humedad de las plantas, las raíces podridas, el perfume adormecedor y espeso—. Buscas en vano una luz que te guíe. Buscas la caja de fósforos en la bolsa de tu saco pero esa voz aguda y cascada te advierte desde lejos:—No. . . no es necesario. Le ruego. Camine trece pasos hacia el frente y encontrara la escalera a su derecha.

Carlos Fuentes, el escritor más transparentePor Abraham ChinchillasEscritor y periodista cultural@achinchillas

PULSO

Carlos Fuentes nació el 11 de noviembre de 1928, en la ciudad de Panamá, acciden-te de vida en razón de que

su padre era diplomático y servía en ese momento en la embajada mexica-na de aquel país centroamericano. Fue el mismo trabajo de su padre lo que provocó que pasara su infancia en di-versas ciudades del continente como Montevideo, Río de Janeiro, Santia-go de Chile, Quito, Buenos Aires y Washington D.C. Fue precisamente en la capital de los Estados Unidos donde Fuentes recuerda que tuvo la primera noticia de México. Para él, su país de origen era una tierra extraña y lejana que solamente conocía a través de las páginas de los libros que ojeaba durante horas interminables en la biblioteca de su padre, pero fue precisamente en esos ratos en que el niño desarrolló un interés especial por lo que en su país sucedía y que sería la materia prima de sus futuros libros. Ese interés se veía asustado por los veranos que pasaba en Ciudad de México para no olvidar el idioma y aprender la historia mexicana. Él apenas cursaba la primaria.

El joven regresó a radicar defi-nitivamente a México cuando tenía 16 años de edad, a la par de estudiar consiguió un tra-

bajo como periodista colaborador de la revista “Hoy” y comenzó a ganar concursos literarios para jóvenes.

Se graduó de Derecho en la UNAM y de Economía en Ginebra. Fue en aquellas épocas en que usaba sus ratos

libres, no solamente para atizar con su pluma fuente las hojas en las que iba forjando sus primeros cuentos, sino que también consolidó su gusto por el cine. Esto lo llevaría años más adelan-te, a partir de los años sesenta, a escri-bir argumentos, guiones para cine y adaptar, no sólo sus propios cuentos y novelas para películas, sino también textos de Juan Rulfo. El punto más alto de esta vertiente de fue en 1989 cuando en el rodaje en Hollywood de “Gringo viejo”, película del argentino Luis Puenzo, llevaría la literatura de Fuentes por todo el mundo.

Su debut literario fue en 1958 con la novela “La región más transparente”, donde Carlos Fuentes explora lo más íntimo

de la identidad mexicana, en todas sus esferas socioeconómicas. A ella le siguieron novelas que no solamente le valieron premios importantes, sino que además le arrojaron una pléyade de seguidores como “La muerte de Artemio Cruz”, “Aura”, “Cumplea-ños”, “Terra Nostra” y la ya mencio-nada “Gringo viejo”. Sus libros de relatos también ocuparon rápidamen-te un lugar importante en el gusto de los lectores: “Los días enmascarados”, “Cantar de ciegos” y “Chac Mool”, pronto impactaron el ámbito literario mexicano y latinoamericano.

En cada libro, Fuentes realiza-ba una propuesta novedosa, no solamente en su estructura narrativa, sino además en las

historias y personajes que iba creando como reflejo del México que aprendió estando lejos y del que vivió profun-damente admirado.

Incursionó también en el ensayo; donde aportó una de las obras imprescindibles para entender la parte hispanoamericana de

nuestra identidad: “El espejo enterra-do”, el libro nació para responder a una pregunta por demás Fuentiana ¿Quiénes somos nosotros, los que hablamos español?; y en el teatro con obras como “Todos los gatos son pardos” y “Orquídeas a la luz de la luna”. Inclusive conjuntó tres de sus pasiones, la literatura, la historia y la música, en un libreto para la ópera titulado: "Santa Anna" con música del cubano José María Vitier.

Pero en el año de 1990, Fuentes sufrió de un mutis de casi 9 años en lo que se refiere a su literatura de ficción. Si bien

en esos años aparecieron sus más importantes trabajos como ensayista, Fuentes preparaba en silencio una especie de “segundo aire narrativo” que arrojaría novelas magistrales a partir de 1999. “Los años con Laura Díaz”, “La silla del águila” (historia magistralmente contada sólo a través de cartas que entre sí, se envían los personajes), y “La voluntad y la fortuna”(donde el narrador, es la ca-beza de un decapitado por el crimen organizado, la cual flota a la deriva en una playa solitaria), fueron la mejor muestra de que Fuentes era capaz de seguir proponiendo una literatura fresca espontánea, sin dejar de lado el análisis y la reflexión de los tiempos, políticos y sociales, que nuestro país atravesaba.

Pocas veces el mundo del arte y la cultura se ha sacudido como lo hizo el pasado 15 de mayo, cuando se anunció la muerte de Car-los Fuentes. Incluso el presidente Felipe Calderón arrojó un tuit confirmando la muerte del más querido de los escritores vivos de este país. Su muerte, sorprendió a propios y extraños, cuando se sabía por boca del propio escritor que un día antes, el lunes 14, comenzaría a escribir su nuevo libro después de semanas de viajes y ocupaciones. Murió con la vitalidad del escritor que aún sostie-ne la pluma en la mano y una idea en la mente.

27

PULSO

Carlos fue merecedor de más de 25 premios, Doctorados Honoris Causa y reconoci-mientos diversos, entre los

que destacan el Premio Cervantes en 1987, el Príncipe de Asturias de las Letras en 1994, y en 1992, la Medalla de la Legión de Honor, la más alta condecoración que otorga Francia a un extranjero. Ingresó al Colegio de México en 1972, presentado por Octa-vio Paz y fue miembro honorario de la Academia Mexicana de la Lengua desde 2001. Sin embargo, nunca le fue otorgado el premio más prestigioso en el mundo de las letras, el Nobel de Literatura, por lo que durante los últimos años fue considerado como finalista para obtenerlo.

No se puede hablar de él sin conocer la más secreta y entrañable de sus que-rencias: la que sentía por

París. Llegó allí por primera vez en 1975, como embajador de México en Francia, y aunque renunciaría dos años después como protesta por el nombramiento del ex presidente Díaz Ordaz como embajador en España, París sería por siempre la ciudad preferida del escritor; tanto así que decidió enterrar los restos de sus dos únicos hijos, fallecidos ambos en cir-cunstancias trágicas, en el Cementerio de Montparnasse, mismo lugar donde también hoy descansan sus cenizas.

Carlos Fuentes es, no sólo una lectura obligada en la litera-tura mexicana, sino tal vez el más prolífico y leído de los

escritores modernos.

Casi cuarenta años después de haber sido publicada, la novela “Aura” de Carlos Fuentes se convirtió en el

centro de una polémica que dejó a la luz uno de los actos de censura más absurdos de los que la literatura mexi-cana tenga memoria.

En 2001, el entonces Secreta-rio del Trabajo del gobierno de foxistas, Carlos Abascal, descubrió que su hija leía la

novela por encargo de su profesora de tercer grado de secundaria –en un colegio de monjas, por cierto-. Seguramente Abascal le pidió a su hija que compartiera con él su lectura y la chica leyó para su padre algunos fragmentos; entre ellos éste:

Fuentes censura-do

“Felipe cae sobre el cuerpo desnudo de Aura, sobre sus brazos abiertos, extendidos de un extremo al otro de la cama,

igual que el Cristo Negro que cuelga del muro de su faldón de seda escar-lata, sus rodillas abiertas, su costado herido, su Corona de brezos montada sobre la peluca negra, enmaraña-da, entreverada con lentejuela de plata. Aura se abrirá como un altar. Murmuras el nombre de Aura al oído de Aura, sientes los brazos llenos de la mujer contra tu espalda. Escuchas su voz tibia en tu oreja: ¿Me querrás siempre?”

Escandalizado, el Secretario consideró inapropiado el libro para la edad de su hija, sin saber que “Aura” es una

lectura virtualmente obligada para que los chicos de secundaria amplíen sus horizontes de lectura. Su molestia fue tal que logró no sólo que el libro dejara de ser leído en el colegio, sino que también logró el despido de la maestra de su hija. Después de una breve pero intensa batalla mediática entre los defensores de Abascal y los intelectuales que defendían la obra de Fuentes, el libro ganó muchas más lectores, de los que de por sí, siempre ha tenido.

Algunos años después, en 2009, “Aura” también fue censurada (entre algunos otros libros), por el De-

partamento de Educación de Puerto Rico, las autoridades consideraron que el libro era “extremadamente burdo y soez” en su lenguaje. Des-pués de la prohibición “terminante” de la lectura de ese texto en las escue-las, muchas personas, escritores sobre todo, convocadas por la Asociación de Periodistas de Puerto Rico de ese país, leyeran los libros prohibidos, encabezados por el de Fuentes, en la calle.

PULSO

28

BON APPETIT18

Por la boca muere el pez, pero chavela vivirá por siempre, pues sus palabras perduran en nuestras mentes y corazones, y como gusta-mos de “la Chavela viva”, aquí algunas de sus inmortales frases:

chavela vargasinmortal en palabras

“Cuando tenga la ocurrencia de morirme, por su-puesto que será como mexicana”

“Ni Isabel, ni Chavelita, ¡Chavela!”.

“Hay que llenar el planeta de violines y guita-rras en lugar de tanta metralla”.

“Las mujeres con pasado y los hombres con futuro son las personas más interesantes”.

“Lo que duele no es ser homosexual, sino que lo echen en cara como si fuera una peste”.

“No soy política, ni militante de nada. El canto es mi instrumento. Y lo digo cantando”.

“Moriré un lunes, el día más aburrido pero no quiero cruces ni llantos. Que dejen descansar

a la Vargas”.

“Voy a ver cómo hago para resistir sin el aplauso”.

“Yo amo a México. Menos dinero, me lo dio todo. Me permitió luchar a la par de los

grandes. Ahí me forjé. Con Pedro Infante, con Agustín Lara… Y no hice mal papel. Me la jugué y terminó todo gloriosamente”.

“Yo soy una de esas gentes que prefiere amar a que la amen. Pero uno tiene que dar las

gracias porque la quieran”.

“Nadie se muere de amor, ni por falta ni por sobra”.

“Me voy a divertir mucho hasta en el velorio”.

“Mi relación con la música viene de la na-turaleza, no de la academia. Si yo hubiera

estudiado, quizá sería una afamada cantante. Pero no Chavela Vargas”.

“Todo lo he hecho a sabiendas y no me arrepiento de nada. Ni de lo bueno, ni de

lo malo, ni de los momentos felices, ni de las tristezas... Al final, tengo el alma llena de paz y tranquilidad”.

“Hay que saber sentir, que hay que saber luchar para ganarse el respeto de otros y

respetar a esos otros”.

PULSO

30

¡Vive tu experiencia internacional!

GO2 International Studies es una agencia educativa dedicada a brindar asesoría y servicio personaliza-do para llevar a cabo tu proyecto de estudios en el extranjero. Para nosotros es fundamental resaltar la importancia de estudiar en el extranjero; lo cual te dará mayores competencias en el ámbito laboral y personal.

Hoy en día las empresas buscan a personas que tengan una visión global y dominen por lo menos un segundo idioma; esto y más te brinda la expe-riencia de estudiaren el extranjero.

Nuestro objetivo primordial eres tú, es por eso que te apoyamos desde el inicio a escoger la mejor op-ción educativa así como en todos los trámites que esto conlleva: alojamiento, seguro médico, asesoría en trámites migratorios, búsqueda de vuelos, etcé-tera. Estamos a tu servicio antes, durante y después de tus estudios en el extranjero.

Paseo de la Reforma 350 Piso 10 y 11 Col. Juárez México D.F.Tel. 52+(55) 91711367contacto@go2studies.comwww.go2studies.com

Agencia Educativa al Extranjero

- Asesoría personalizada para la selección del programa- Apoyo en todos los trámites- Búsqueda de alojamiento- Seguro médico- Asesoría en trámites migratorios- Búsqueda de vuelos- Promoción del programa a su comunidad estudiantil- Folletos- Carteles- Junta(s) de información a sus estudiantes- Seguimiento antes, durante y después del proyecto de

El servicio GO2 les ofrece a sus clientes:

estudios en el extranjero

GO2 International Studies, agencia certificada ICEF, repre-senta a instituciones con alta calidad académica que cuentan con diversas opciones de estu-dios en el extranjero, para así ofrecerte la mejor opción.

Tenemos una gran cantidad de convenios con ins-tituciones, universidades y escuelas en gran parte del mundo. Disponemos de una amplia oferta de programas, los cuales son:

Idiomas / Programas de Verano / Prácticas Profesionales

"Movilidad"Exposición nacional 6.0

"Agentes de la reconstrucción visual"

@Cheko_b

@padre-de-todo @atomex_nf_

@atomex_nf_ @artgallerymexico

@nnneef

@dieggoo @abori

como factor del cambioLiderazgo

Por definición, liderazgo es el conjunto de capacidades que un individuo tiene para influir en la mente de las personas o de un grupo, haciendo que éste trabaje con entusiasmo, al ser promotor en el logro de metas y obje-tivos. Siendo así, hoy hablaremos acerca de un líder nato. Un líder no sólo ordena, sino delega responsabilidades, incita, inspira, convoca y sabe orga-nizar a su equipo de trabajo siendo él, el mejor ejemplo, es por eso que sin temor a equivocarnos podemos considerar que nuestro gobernador tiene ese innegable don; sólo basta conocer al equipo que lo rodea para compro-bar lo comprometidos que están con él y con sus ideales, aman su trabajo y lo hacen parte de su vida, le son fieles a los propósitos de la comunidad y creen firmemente en los proyectos que se avecinan; en donde un estado como el nuestro, que se encuentra en un trayecto de crecimiento, demanda esta actitud motivante.

Por: Aurora Oliva

como factor del cambioLiderazgo

"El liderazgo es una oportunidad de servir; no de lucirse" J.Walters.

i bien es cierto, pese a los grandes altiba-jos que el país sufre día a día, Hidalgo se ha sabido mantener en muchos aspectos, tanto en lo bueno como en lo malo, po-demos decir que de una u otra manera, tenemos una “estabi-lidad”. En conjunto, no podemos dejar de lado la visible evo-lución y desarrollo que nuestro estado ha tenido los últimos años, la llegada de

cadenas y nuevas empresas, el impulso a las propias, la infraestructura, carreteras, progra-mas de apoyo, dependencias, organizaciones e instituciones, son cosas de las que no todos hablan, pero que sin embargo mejoran la calidad de vida de mucha gente. Por otro lado, se está consciente de los lamentables datos que nos inquietan y que son puntos vulnerables que deberán ser abordados, como lo es la educa-ción, el campo agrícola y la pobreza marginal en muchos sectores, priorizando la zona de la Huasteca entre otros, ya que son temas que azotan a muchas familias hidalguenses.

Es así, pues, que en un “Hidalgo” en aras de expansión y crecimiento, se vislumbra un futuro prometedor o mejor dicho, alentador, en donde se llevan a cabo medidas contundentes a los problemas y se desarrollan proyectos que impulsan la evolución y el bienestar. En este trayecto de retos, obstáculos y metas, nuestro actual gobernador se encuentra en la esperanza de aportar junto con su gabinete, una parte de tan complejo trabajo, del cual, todos debería-mos ser parte. A continuación conoceremos dichos planes de desarrollo que por alguna u otra razón no han tenido la cobertura mediáti-ca necesaria, así como intentaremos propiciar un acercamiento con nuestro mandatario en la intención de involucrar intensamente a los ciudadanos en las actividades políticas que les rodean.

SESPECIAL

36

En esta gran oportunidad, el staff de Yeibo se encontraba frente a las puertas de la Hacienda Concepción, lugar que es ocupado por el gobernador en turno de nuestro estado desde 1989, cuando el gobierno logró adquirirla y la cual, es una construcción española que data del siglo XVI. Fuimos convocados con anticipación y recibidos de manera grata, haciéndonos sentir cómodos, las atencio-nes de todo tipo no se hicieron esperar y el ambiente se suscitaba liviano. Después, dimos paso a montar detalladamente el equipo fotográfico para la realización de una sesión perfecta y sin complicaciones, recorrimos la hermosa pieza arquitectónica la cual ha soportado incesantemente de restauraciones y ampliaciones.

Mientras nos encontrábamos en la espera, un radio se hizo sonar y el momento del encuentro había llegado; de traje y corbata roja hizo su entrada, por lo que nos dispusimos a presentarnos ante él, lucía impecable de pies a cabeza, nos mostró su mejor sonrisa y disposición, a lo que sería no sólo una entrevista, sino un acercamien-to a su persona y a su forma de ser, como quien tiene la plena intención de llegar a la gente en la búsqueda de un estrechamiento que permita conocerlo un poco más, a un nivel en el que pocos políticos en su posición, puedan llegar a ser vistos. La duración de nuestro encuentro fue extenso “sabía a lo que venía y que había que dedicarle tiempo a esta actividad” comenta convencido.

Infancia

Fui un niño al cual le gustaba hacer muchas cosas, siempre me gustó —aunque nunca fui bueno— el dibujo, tanto a mano como en trazos, incluso en los años 60’s, no habían muchas normales ni muchos maes-tros, entonces a la gente que terminaba la secundaria, los habilitaban y los hacían venir a estudiar en Pachuca en vacaciones, su curso tenía duración de un mes por lo que era intensivo, de tal manera que se les dejaban mucho material didáctico y yo les ayudaba a esos estudiantes de la Normal con sus dibujos para las escuelas. Otra de mis aficiones, como cualquier niño, era jugar fútbol y ser simpatizante del equipo del Pachuca, además, me gustaba escuchar música durante horas, llegué a tocar la guitarra y desde muy pequeño me gustó la declamación, desde luego mucho tiempo fui lector apasionado de la historia local y nacional.

Reco-rrien-do el cami-no

“Mi aspiración siempre fue estar en la política y pensar en la siguiente etapa, prepararme bien, desempeñarme bien y pensar con objetividad”

ESPECIAL

38

Juventud

Desde joven me incliné por actividades sociales, siempre anduve participando en las mesas directivas desde la secundaria, la preparatoria y la carrera y sentía que tenía esa vocación de ir en la búsqueda de las áreas sociales, cuando viene la etapa de definir mi profesión, estamos hablando de los años 70’s, no había muchas opciones prácticamente en el área social sólo quedaba Licenciatura en Derecho, en esa etapa no estaba tan saturada, así que entro y me titulo por promedio superior a nueve, donde tuve la oportunidad de litigar y ser corredor público posteriormente.

En cuanto a las oportunidades que se me fueron presen-tando y el esfuerzo que empeñé en ellas, yo creo que es un círculo que se va haciendo virtuoso, te gusta la carre-ra, te gustan las materias, la vas estudiando y entendien-do, y después se abren alternativas a tu favor que vas tomando. Después mucho tiempo, tuve la alternativa de trabajar como abogado y tuve que volver a estudiar la ca-rrera prácticamente y en el año 93, aprendo esa faceta, mi reencuentro con la carrera desde el punto de vista pro-fesional privado y lo que fue un complemento perfecto; creo que la carrera y yo estamos más que identificados.

39

ESPECIAL

A un paso de gobernarEn cuanto a política no imaginaba ser gobernador precisamente, pero curiosamente cuando estábamos en quinto de primaria a un maestro se le ocurrió sacarnos al patio y en una asamblea se propuso elegir por votación a una mesa directiva e hizo grupos, en ese momento, con compañeros del salón, hicimos una “bolita” y empe-zamos a proponer nombres, en un impulso comencé a pedirles que me propusieran a mí; realmente nunca me eligieron y debo de aceptar que me quedé como con ese trauma, con ese instinto de haber querido participar en aquella asamblea. Un detalle tan simple me dejó marca-do, por lo que cuando llego a la secundaria, fui parte de la directiva y las planillas, desde los 14 años he tenido la intención de participar en la parte organizada de donde quiera que voy, ser parte de las decisiones, donde quiera que esté. En los 70’s me fui a México a estudiar a la UNAM a la facultad de Ciencias Políticas, eran los años posteriores a los movimientos estudiantiles,

“El ser gobernante me deja una gran autorrea-lización y un gran compromiso; yo diría ¡hasta preocupación!”

La estrategia: ser per-sona, padre de familia y profesionistaPara rendir provechosamente día con día, la producti-vidad tiene que ver con la organización de la semana, hay días que dejo para acuerdos internos con el equipo y otros para audiencia pública, semipública o una serie de audiencias privadas; a uno se le reclama frecuentemente ir a la ciudad

por lo que estábamos en medio de una total desorgani-zación, no había una estructura estudiantil, había mu-chos grupos por cada tendencia ideológica pero estaba hecho un lío. Fue ahí donde supe que era importante para mí aportar en la participación de las organizaciones y comencé a organizarlos para darle forma a las cosas. Mi aspiración siempre fue estar en la política y pensar en la siguiente etapa, prepararme bien, desempeñarme bien y pensar con objetividad, yo desde un principio no me tracé con claridad la idea de ser gobernador, por la que la política es circunstancial, si uno se traza un objetivo y uno se pone necio con ese objetivo y no se logra, el pri-mer frustrado es uno y luego empiezas a echarle la culpa a todos los demás del porqué no se me da un espacio; uno debe pensar en hacer bien lo que está haciendo hoy y tal vez pensar en la siguiente etapa, eso implica que uno aproveche el espacio para aprender más, para pre-pararse más y desde luego eso lo va llevando a encontrar un camino, una carrera y afortunadamente eso me ayu-dó a encontrarme para el camino a la gubernatura.

El ser gobernante me deja dos cosas fundamentalmente: una gran satisfacción, porque no sería humano pensar que no me sienta satisfecho de haber alcanzado esta realización, para mí sí es un máximo en mi propuesta de autorrealización, y lo segundo, un gran compromiso, ¡yo diría hasta preocupación!, pues en las manos de un gobernador está la posibilidad de realizar muchas cosas positivas en beneficio de muchas familias e incluso de cambiarle la vida a muchas personas, entonces si bien es una gran satisfacción porque te da una autorrealización, también te da el compromiso de responder a las expec-tativas.

ESPECIAL

40

de méxico o a otros estados, así que hay días específicos que uno escoge para ir de gira, en este marco va uno pro-curando, según lo que toque en el día, acomodar bien las actividades para hacerlas rendir, pero procuro empezar invariablemente con ejercicio para desfogar presiones y mantener sano el cuerpo y la mente, después procuro realizar el día de modo que no haya horas sueltas, que no haya huecos, porque en los huecos uno se relaja. Trato de dormir bien y respetar mis horas de sueño, incluyen-do la hora de término, si bien es cierto hay días en que no queda más remedio que trabajar hasta muy tarde y desvelarme, pero procuro hacerlo poco, y no rebasar las diez de la noche porque ya no rinde uno lo mismo, ni en esa noche ni al otro día, entonces las horas hábiles y las horas de trabajo sí se utilizan plenamente incluyendo la hora de la comida, es frecuente que coma con alguna persona con la que hay que atender algún asunto o a veces como con mi equipo, pero sí procuro en la mañana iniciar con ejercicio y en las noches no terminar tan tarde para permitirme descansar.

Acerca de mi papel como padre de familia procuro siempre que puedo, llegar lo antes posible para estar un rato con mi esposa, incluso para alcanzar despiertos a mis hijos para verlos al menos en la noche, en la mañana invariablemente nos vemos y si me es posible los llevo a la escuela, estoy al pendiente de tener momentos perió-dicos de atención y convivencia. Entre semana práctica-mente no hay un momento de descanso, el sábado por lo general también hay actividades, aunque invariable-mente trato de realizar una tarea con la que me identifico con mi hijo mayor es el fútbol, por lo que lo nombramos “día de fútbol”. Los domingos también solemos tener convivencias con asuntos familiares, aunque hay veces que hay eventos los fines de semana en los municipios que es cuando la gente suele tener más tiempo para atender al gobernador, entonces también los suelen ser día de agenda.

Cuando era niño... tuve una infancia muy mo-desta pero feliz.

Sería completamente feliz si… si lograra abatir la pobreza en la partes más sensibles.

Cuando llego a casa me gusta… disfrutar a mis hijos y a mi esposa.

En mis vacaciones procuro… aprovechar el tiempo y pasarlo con mi familia.

Siempre quise… estar en política.

Creo que el tiempo libre es… fundamental donde recuperas la salud y es para la familia

El futuro me parece… que lo construye uno día a día.

Me gusta trabajar con personas que… se comprometen con lo que hacen y son leales.

Generalmente me desagrada... la negligencia.

Cuando tengo un problema yo... lo reflexiono con cuidado y procuro atenderlo con prudencia.

Recordar es... aprender de los errores y capita-lizar los éxitos.

Normalmente mi día es... intenso.

Mi familia y yo siempre... estamos unidos.

Lo que nunca sacrificaría... a mi familia

Si pudiera regresar el tiempo yo... estudiaría una especialidad en el extranjero y aprendería otro idioma.

“Hidalgo, tierra de trabajo”Considero que el valor fundamental que sustenta a una sociedad es la cohesión de la familia, yo estoy convenci-do que, tanto para el individuo como para la sociedad, las relaciones familiares son fundamentales porque a partir de ahí se puede evitar problemas y resolver mu-chas situaciones, en una primera instancia y en la segun-da yo diría que el gran valor que una sociedad no puede perder es la solidaridad. Para impulsar el crecimiento de una sociedad como Hidalgo que tiene mucho contraste y situaciones de pobreza, dos estrategias son las funda-mentales, la educa-

ción, incrementar la cobertura educativa, incremen-tar los niveles educativos y desde luego los proyectos productivos que generen empleos formales de acuerdo a la vocación de cada uno. La meta fundamental para mí es incidir en la pobreza, en la marginación de muchas comunidades, el cómo hacer que se incorporen a niveles de mayor ingreso, de mayor educación, mejor acceso a la salud, a actividades complementarias como la cultura y el deporte, cómo mejorar la vida de una comunidad, en lo social y fundamentalmente en lo económico, teniendo como eje lo educativo; creo que es el gran objetivo.

41

ESPECIAL

De lo existente y lo que vieneEn educación en Hidalgo tenemos cobertura del 100%, que todo niño que necesite estudiar preescolar, prima-ria, secundaria, tenga un espacio, entonces, esa es una meta ya alcanzada, la siguiente es mejorar la calidad educativa así como los espacios físicos y las condiciones laborales de los maestros, además, estamos arrancando el proyecto en Pachuca de La Ciudad de Conocimien-to, que será un gran centro educativo de investigación y tecnología, dándole una nueva vocación a la ciudad, alrededor de esa actividad educativa, lo que busca es generar también un punto donde existan convenciones, seminarios y cursos. También se tiene como prioridad el fomentar y mejorar los servicios de salud, asegurar que haya los médicos, la atención oportuna en todas las comunidades, actualmente traemos un ritmo muy importante en construcción de hospitales y desde luego en el área de economía, tenemos completamente identifi-cados cuál es el potencial de cada región, saber qué es lo que hacen mejor; en la sierra Otomí-Tepehua, el poten-cial es el café, que hoy no es un producto que les otorga una gran economía pero que es de enorme potencial, haciendo proyectos para mejorar la calidad y la cantidad de café para que sea un producto económico con cada región. Estamos trabajando con técnicos que incluso han estado en Colombia, primero definiendo cuáles son las variedades del café que mejor se dan de acuerdo al suelo y al clima de las cuatro regiones cafetaleras que tenemos en el estado, después de ello tenemos que identificar cuál es el proceso idóneo, para pasar a la capacitación de los campesinos y posicionarlos a nivel nacional y mundial. Así mismo en la agricultura, cada región tiene su potencial, hay dos proyectos en los que estamos trabajando en paralelo, en la zona de riego del Valle del mezquital son tierras que se riegan con aguas negras, pero cuando esté lista la Planta Tratadora de Atotonilco de Tula, serán regadas con agua limpia, donde podrán sembrar hortalizas o productos con mayor valor agre-gado que significa mayor ingreso. En el altiplano, en la zona de Apan, Sahagún y Zempoala, que son tierras de temporal, la fortaleza es la cebada, es ahí donde estamos tratando de mejorar los esquemas de siembra para que obtengan mayor rendimiento por hectárea y encontrar la variedad adecuada para una cebada que es la base de las cervezas light, porque esa es una cebada que el campesi-no la puede vender más cara.

Por el lado de ecotecnias y desarrollo sustentable estamos trabajando el concepto de “Hidalgo Verde”, éste tiene que ver con la reducción de la contaminación de las empresas, sobre todo en las zonas industriales, existe un proyecto muy interesante para que las principales localidades del estado tengan su planta tratadora de aguas residuales, y que las principales ciudades tengan su relleno sanitario tecnificado. Estamos cuidando que los nuevos desarrollos urbanos sean totalmente sus-tentables y buscar el equilibrio de las áreas verdes, y se respeten las zonas de recarga de los mantos acuíferos. Nos encontramos trabajando también en un proyecto complejo para reforestar el estado, volviendo a sembrar el maguey, pues además de que evita la erosión del suelo y retiene la humedad, está fuertemente asociado con una cultura gastronómica de Hidalgo, tal es el caso de igual manera para la Huasteca, donde muchos artesanos trabajan muebles tallados con el cedro rojo, pero tiene alrededor de diez años que el cedro rojo ya no existe, se lo acabaron, entonces el proyecto de este año, es volverlo a sembrar, por ahora tenemos 10 mil plantas en viveros.

ESPECIAL

42

Sobre nuestra enorme riqueza cultural, lo primero que se hace es reconocer el papel fundamental del artesa-no en la economía de su comunidad y darle apoyo e incentivos y hacer que esta tradición no se pierda, que más jóvenes aprendan el trabajo artesanal, después de ello lo que estamos buscando es organizarnos para que produzcan en mayor escala y apoyarlos en el esquema de la comercialización e inclusive exportación, estamos fomentando eso y que no nada más como un aspecto fo-lklórico, sino verdaderamente como un aspecto de gene-ración de economía, lo cual atrae además al turismo, en donde nos encontramos ante una etapa de mejoramiento en los atractivos, estableciendo los puntos turísticos, como es el caso de nuestros Pueblos Mágicos: Real del Monte, Mineral del Chico y Huasca, alrededor de ellos, se necesita mejorar los servicios, capacitar a los restau-ranteros y hoteleros para propiciar mejores condiciones. También se está haciendo lo propio con los balnearios de la zona del Valle del Mezquital donde se les ayuda a tener una mejor administración y por tanto, un mejor servicio para el visitante, al igual que a lo largo de todo el Corredor de la Montaña, insistiendo

a los propietarios de algunas las haciendas, conviertan su inmueble en un atractivo, donde se les asesora y apo-ya económicamente. Tenemos ya, una gran ruta turística, ahora hay que mejorarla pues estamos convencidos de que podemos llegar a ser un excelente destino nacional.

En el tema de urbanización estamos remodelando el centro de la ciudad el cual ha ido en etapas salteadas, se arreglaron las principales calles donde se ocultó el cableado, abarcando de Plaza Independencia al Reloj Monumental, luego entonces, vendrá muy pronto la otra etapa que abarcará Plaza Constitución. Este año se planea remodelar las fachadas de la Plaza Independen-cia, una cuadra aledaña a Plaza Constitución y la Calle de Ocampo e Hidalgo, yo espero que no más allá del año 2014 quede completamente remodelado el Centro His-tórico de Pachuca, en otras regiones, hay lugares que se encuentran el la segunda o tercera etapa como el Centro Histórico de Zempoala, Tecozautla, Huejutla y Huicha-pan que aspira a ser Pueblo Mágico, inclusive. Dentro del proyecto estratégico de largo alcance que se tiene, es por ejemplo en la zonas de los balnearios en Ixmi-quilpan, la construcción de un libramiento que permita mayores posibilidades de flujo vehicular, así como un proyecto ambicioso de la modernización y creación de una autopista Pachuca-Huejutla en algunos tramos.

Afortunadamente somos uno de los estados con más seguridad del país, hemos estado muy atentos haciendo el trabajo que se debe hacer, la policía se está capacitan-do, tenemos un buen avance en el modelo de policía acreditable que ha establecido el Sistema Nacional de Seguridad Pública, al menos 400 policías ya tienen esta calidad. Acerca de la Policía Estatal, vamos por arriba de la media de los policías que han pasado su examen de policías de confianza, tenemos un Instituto de Capaci-tación Profesional que ya abrió, está iniciando el tercer año, una licenciatura para que egresen de ahí técnicos especialistas en investigación, policías de alto nivel con una buena carga de formación para participar en temas de inteligencia; los aledaños saben lo que pasa y por eso a Hidalgo le tienen cierto respeto, sí hay un problema en la parte sur que se involucra con el Valle de México y que tiene una movilidad impresionante, esto hace que efectivamente por etapas, nos suban delitos como robo de autos, robo a casa habitación, a comercios, pero los sistemas de inteligencia nos permiten también definir cuáles son las zonas más afectadas donde hay mayor incidencia y es ahí donde entran cotidianamente operati-vos especiales.

“Afortunadamente somos uno de los estados con más seguridad del país”

43

ESPECIAL

La intenciónAgradezco a la revista Yeibo por la oportunidad brindada como un camino alternativo de contac-to con la sociedad, para que la gente conozca al equipo en lo personal, que vea y sepa lo que que se está haciendo en diferentes rubros, como un buen ejercicio con una orientación distinta y en un canal diferente de comunicación con los ciuda-danos a través de la lectura. No queda más que reiterar el compromiso personal que he hecho con la sociedad hidalguense, estar cerca y al pendiente, buscando todas las formas de comunicación nece-sarias para llegar a ustedes

públicos; sí hay una necesidad de abrir más espacios deportivos en cada municipio, en Pachuca por ejemplo, ha funcionado muy bien la ciclopista del Río de las Avenidas, hay otros puntos que han quedado ciegos, por ejemplo, entre la avenida Rojo Gömez, donde está la Central Camionera, hacia el sur, hay una franja igual que va hasta el Colosio, entonces en esas franjas vamos a ir abriendo espacios deportivos en esos huecos que tenemos, otra área a la que le hemos echado el ojo es a un terreno entre Constitución y Juárez, donde entre Constitución y Maestranza se expande, entonces ahí debería existir otro equipamiento urbano y definitiva-mente orientado hacia el deporte. Una deuda que tengo yo con la parte poniente de la ciudad es delante del panteón, donde de igual manera se debe generar otra unidad deportiva ¡y vamos a hacerlo! Tenemos pen-dientes también Mixquiahuala, Tezontepec de Aldana, Huejutla... hay cuando menos seis o siete poblaciones en las que hay compromiso de generar unidades deporti-vas y que iremos haciendo. Respecto a la cultura, no se trata nada más de traer eventos culturales, pues esos sí se han llevado a cabo a través de una cartelera, eso no es suficiente, debemos abrir por región en el estado y en los municipios, una serie de talleres; yo creo que a las diferentes instituciones culturales les hace falta difusión, hace falta reorganizar su aparato administrativo para hacer que más jóvenes se acerquen.También se deben de llevar talleres a los barrios y municipios, Pachuca puede ser un destino muy posicionado como ha ocurrido con el Festival Internacional de Jazz que celebró recientemente su tercer año, hay gente aquí que considera crear un un Festival de Cine Experimental, por tanto estamos a pun-to de considerar seriamente dicha propuesta. Es bueno hacer eventos, ¡sí!, pero no debe quedarse ahí, sino dar opciones de estudio y esparcimiento en las diferentes áreas artísticas, a los jóvenes.Seguimos avanzando, la etapa que sigue es el uso de la

tecnología, mayor número de cámaras, de detectores de, organizar inclusive a los colores, a los barrios, de tal manera que el flujo de la información entre las organi-zaciones ciudadanas y los cuerpos policiacos sea mayor pues a veces la gente dice: “mejor yo no señalo nada porque qué tal si se entera la persona a la que estoy de-nunciando y se desquita”, por lo tanto se están buscando esquemas con respeto, sigilo y discreción que fomente la denuncia ciudadana.

Hablo del deporte, para mí no es una cuestión ocasional, sino una educación que es parte complementaria de la formación del individuo, permite la salud personal y despierta el espíritu de competencia por medio del esfuerzo con el fin de alcanzar metas. Se deben aumentar las horas de educación física en los niveles de educación básica e incorporar prácticas deportivas específicas, buscando orientar a los chicos al deporte, por tanto se pretende crear ligas donde haya mucho más tiempo de prácticas y a partir de los programas federales el concep-to de rescate de espacios

ESPECIAL

44

D+HDiseño + Raíces + Talento=

Diseño Hidalguense

ha tenido un crecimiento notorio durante los últimos 4 años dentro del estado, ya que la cantidad de jóvenes egresados de esta licen-ciatura incrementa debido a la capacidad de creación y comprensión de lo que al cliente le hace falta dentro del mundo de la moda.

¿Cómo podemos describir al “diseño de modas”?, bien sabemos todos que la ropa es in-dispensable para poder realizar nuestras actividades diarias; pero éste se encarga de que en ella reflejes tu personalidad, una parte de ti, convirtiéndose en toda una obra de arte; ya que cada uno de nosotros somos un mundo por descubrir.

La industria del vestido hidalguenseCámara de la Industria del Vestido NacionalCalle Puerto Peñasco No. 103, Colonia El Palmar, Pachuca, Hgo. 01 (771) 718 2060www.cnivhgo.org.mx

La realidad es que nuestro estado aún no está 100% familiarizado con el mundo de la moda, por eso los jóvenes egresados de dicha carrera comienzan a emprender proyectos innovadores y de calidad; para que el diseño más que algo nuevo, sea un estilo de vida.

La Cámara de la Industria del Vestido Nacional cuenta con una sede dentro de Hidalgo; ellos se encargan de promover y salvaguardar los intereses del sector del vestido, brinda asistencia técnica relacionada con el comercio exterior y promueve las oportunidades de negocios internacionales, obtiene la información estadís-tica nacional e internacional relacionada con los indicadores económicos y comerciales del sector; entre otras funciones.

El impacto sociocultural que ha dejado dentro del estado es favorable para éste, ya que los jóvenes se con-vierten en pequeños empresarios que optan por entrar en este maravilloso mundo lleno de colores, texturas y estilos a la vida de los ciudadanos; creando propuestas únicas, llenas de calidad y con un sueño: el de la presentación de cada una de sus colecciones; creando pasarelas que con el paso de los años y con un poco más de experiencia, podrían llegar a ser igual de importantes como las realizadas en el DF.

Fotografía: Luna Tello Modelo: Patricia Gómez Diseñadora: Stephany Cordero Maquil laje: Garbo San Javier

GENIALIDADES

48

gafas+ literatura+ gadgets+ política

Por: Ángel Alfaro

Caminando por la avenida Nuevo León ubicada en la colonia “Condesa” del Distrito Federal me encuentro con un grupo de personas que no logro reco-nocer, como antropólogo –de carrera pero sobre todo por afición– me siento frente a un objeto de estudio, con una vestimenta diferente a los demás grupos étnicos, con costumbres arraigadas en los no-lugares como lo serían las redes sociales: me encuentro desconcertado. Sigo caminando en dirección a una cafetería cuando escucho a uno de ellos pronunciar una palabra diferente a las que había escuchado o leído en cual-quier lugar: hipster.

¿Pero qué es un hipster? Deberíamos empezar por decir que no hay fronteras claras, podemos encontrar desde aque-llos gustosos por la música underground y el cine gore hasta los amantes de la ecología y aspirantes a la presidencia de una república. Pero hay varias caracterís-ticas que los unen, que les da un aire de familia a los diversos integrantes de este movimiento urbano.

Conciencia socialNo es raro encontrar a un chico con una camisa a cuadros, gafas grandes –a veces sin aumento y heredadas por el abue-lo– y zapatos converse, retwitteando el trending topic del día y checando lo último de la moda en Tumblr desde su iPhone: pero mientras tanto se encuen-tra quejándose de la desigualdad que crea el capitalismo en el mundo, del uso de animales para experimentación en empresas de cosméticos, del mal uso de los recursos energéticos del planeta y fungiendo el papel de portavoz de comunidades subalternas que según él, no viven como ellos quisieran.

¡Sí! El hipster se preocupa por el entorno que le rodea, a pesar de no saber bien a bien de qué se trata.La izquierda moderada o la izquier-da democrática es la bandera con la que navegan al hablar de política: las libertades individuales, la libre elección de la gente en el poder, la no discrimi-nación y la transparencia son algunos de sus ideales.

Gadgets y redes sociales.¿Conoces todas las redes sociales que existen en internet? Pues si quieres aprender un poco acerca de ellas, tu referencia obligada es el hipster más cercano a ti. En una charla con él podrás notar que en una frase de 15 palabras 3 obligadas son: Facebook, Twitter y Tumblr. Pero no sólo eso, también podrás aprender acerca de los dispositivos tecnológicos más “in”, ellos no usan teléfonos celulares ni pc’s: ellos tienen un smartphone y una computadora mac.

Cuando estás en un café platicando con ellos, suele sonar cada 5 minutos, al menos, su celular diciéndole que hay una notificación nueva. Siempre conec-tados, son la epítome de la moderni-dad. El conocimiento se lleva a cabo de modo extensivo y no intensivo. Suelen hablar de muchos temas aunque no con profundidad, sino brincando tópi-cos, relacionando política con la última película que vieron en la muestra de cine francés en la cineteca nacional, que a su vez se relaciona con el modo de producción moderno, que termina teniendo relación con la última muestra pictórica de la ciudad.

Más que una pose, un estilo de vida y una forma de pensar

51

TENDENCIAS

Literatura, fotografía ymúsica:Charles Bukowski, escritor nacido en Alemania y adop-tado por los Estados Unidos es un ícono de la llamada cultura hipster. Escritor que habla de la tragedia que es la vida, de momentos crudos o momentos dulces y sentimentales, un escritor que gusta de la experimenta-ción, casi tanto como uno de ellos, para ellos con todo se puede experimentar: desde la literatura, la fotogra-fía, la música y el propio cuerpo.

¿Has escuchado hablar de Hipstamatic? Con esta apli-cación podrás ser todo un profesional de la fotografía, no hay nada como utilizar tu iPhone y con ayuda de esta app convertir esa fiesta en la colonia Roma en un momento trascendental a través de tu muro de Facebook.

Mientras charlaba con un colega antropólogo, él me dijo, parafraseando a una amiga suya: “¡Todos son fotógrafos! ¡Todos son poetas! ¡Todos hacen circo! ¡Todos son expertos de cine!” Y en efecto, el arte es parte importantísima de su vida, no hay conversación en la que no se mencione a alguna banda under-ground desconocida por todo mundo menos por él, no hay exposición de arte en la que no lo encuentres –obviamente en la inauguración–, en sus fiestas a veces puedes ver en pantallas películas de Stanley Kubrick y escuchar lo más experimental de la música.

“I´d rather be reading Bukowski”.

En su iPod

Bon IverBeirutBeach HouseMGMTFunArcade FireThe Black KeysTv on the Radio

Lo impresindible

52

TENDENCIAS

Moda.Gafas Ray-ban, zapatos converse, ropa colorida, playe-ras de cuello “v”, sombreros: ser un hipster requiere del outfit apropiado. Como todo grupo social, una parte importante del hipster es su modo de vestir, así como recordamos a los skinheads por usar la cabeza rapada y botas negras altas, podemos reconocer a un hipster a varios metros por su modo de andar por la vida. Aun-que tenemos que recordar que la moda no sólo pasa por la ropa, siempre podrás verlo con sus audífonos puestos, con un libro en la mano y muy probablemen-te andando en su bicicleta vintage, dirigiéndose a alguna cafetería a tomar una bebida –muchos suelen ser clientes asiduos de Starbucks, lugar donde hacen críticas al modelo capitalista que sólo busca extraer el dinero de las masas para repartirlo entre unos pocos.

Para concluir podemos decir una sola cosa: sea una moda pasajera o sea una generación que revolucione nuestros tiempos, eso no lo podemos saber, lo úni-co que debemos entender es que es un estilo de vida, basado en la comu-nicación continua, las artes y la moda.

En su closet

53

TENDENCIAS

Neuromarketingen la mente del consumidorPor: L.C.C. Yannina Romero

(Licenciada en Ciencias de la Comunicación. Diplomado en Mercadotecnia. Especialista en Tecnología Edu-

cativa. Maestrante de Educación. Coordinadora de Proyecto en el Área de Análisis Social y Comunicación)

A los consumidores no se les tiene que llegar al corazón,se les tiene que llegar al sistema límbico.Jaime Romano, 2012

CREATIV

54

Conquistar la mente de los consumidores ha sido, durante muchos años, el sueño de cualquier empresa que tenga la intensión de competir en el mercado. Publicistas, mercadólogos y comunicólogos han recurrido a múltiples herramientas para identificar las preferencias de los compradores y posicionar su marca: encuestas, mercadotecnia emocional, grupos de enfoque, marketing sensorial, nichos de mercado, lovemarks…

Pero posicionarse en la mente del consumidor (el fa-moso Top of Mind) no es sencillo. Estamos hablando de una maraña de tácticas y elementos que jamás se desenredan: logo, impacto de las estrategias publici-tarias, respeto y amor hacia la marca, colores, calidad, fidelidad del cliente, segmentación de mercado, son-deos e investigaciones, innovación, ventas, etcétera.

Sin embargo, la investigación comercial y las estra-tegias tradicionales de mercadotecnia han logrado acceder solamente a 10% de los mecanismos que determinan la decisión de compra (es decir, al nivel racional).

Según investigaciones realizadas por el Doctor Jaime Romano Micha (2012), 90% de los mecanismos que determinan la toma de decisiones del consumidor se dan en el plano de las emociones, lo irracional, la intuición y los impulsos; procesos que no pueden medirse de forma certera a través de una encuesta o un focus group.

A diferencia de los métodos tradicionales, el neuro-marketing ofrece la oportunidad de llegar a esos “lu-gares” desconocidos donde opera el cerebro humano, para descubrir cuáles son los mensajes que llaman la atención del individuo, qué elementos provocan la actividad cerebral en función de las emociones que se producen, de qué manera son percibidos, procesados y asociados dichos mensajes y cuáles son los factores que en realidad están detonando la compra.

CREATIV

Así, esta nueva metodología recopila información a partir del registro de la actividad cerebral en diver-sas experiencias: observar una imagen, ver un video, escuchar un mensaje, probar un producto, oler un perfume o incluso durante recorridos en los puntos de venta.

¿Cómo se logra? Tal como se realiza un electroen-cefalograma, en esta técnica se miden los impulsos eléctricos por medio de electrodos que se colocan en el cuero cabelludo de una persona; lo cual se registra en una computadora de manera gráfica, gracias a la tecnología. A partir de dicho registro, con base en di-versos métodos e incluso ecuaciones, se interpretan los datos y se traducen de manera que sean útiles a una empresa.

Aunado a lo anterior, las investigaciones en neuro-ciencia y la estructura de las emociones han arrojado como resultado que se pueda conocer de manera certera cómo se está organizando la información recibida y el impacto que ésta tiene en la persona.

Al respecto, Díaz y Flores (2001), explican que las emociones tienen dos ejes: agrado-desagrado y relajación-excitación; las cuales generan actividad eléctrica en diferentes zonas del cerebro. Cuando un individuo es sometido a un estímulo, la zona cere-bral que presente actividad será la que determinará si se trata de una situación agradable o desagrada-ble para el sujeto. Por ejemplo, si una mujer está experimentando “deseo”, se puede decir que dicha emoción está ubicada en un estado de relajación y agrado.

De esta manera, en los procesos de neuromarketing también es posible interpretar qué está produciendo determinado estímulo y tomar decisiones con base en ello: lanzar o no un spot publicitario, modificar el color de un envase, transformar el punto de venta o hasta cambiar la marca o el logo antes de lanzarlo al mercado.

Cabe mencionar que esta herramienta no tiene como finalidad sustituir los métodos que se han utilizado hasta ahora, sino que pretende complementarlos y enriquecerlos, para que las decisiones de marketing tengan un sustento no sólo estadístico y estratégico, sino también científico.

Algunos datos interesantes sobre neuromarketing:

Todo el ciclo de decisión de compra sucede en 250 milisegundos.

No sólo tiene aplicación en los consu-midores, sino también en empleados como apoyo de una estrategia de co-municación y mercadotecnia interna.

Los procesos neurocientíficos tienen un éxito rotundo en el ámbito político, para saber cómo acercar a los candi-datos a la población.

Es mentira que sólo ocupemos el 10% de nuestro cerebro.

Jaime Romano, doctor en neurofisio-logía clínica, es fundador y director de una empresa especializada en esta combinación de neurociencias y marketing, la cual fue resultado de in-vestigaciones realizadas en el ámbito de los padecimientos del aprendizaje.

El sistema nervioso puede enviar mensajes al cerebro hasta una veloci-dad límite de 360 kilómetros por hora.

Para conocer a fondo la metodología y los beneficios que ésta aporta al ámbito empresarial, puedes consultar el libro “Neuropirámide”, base del neuromarketing, de Jaime Romano.

También puedes ingresar al sitio web oficial: http://www.neuromarketing.org.mx/index.html

REFERENCIAS

Díaz, J. y Flores, E. (2001). La estructura de la emoción humana: un modelo cromático del sistema afectivo. Salud Mental (24), 4. Instituto Nacional de Psiquiatría Ramón de la Fuente, México. pp. 20-35. Recuperado el 27 de Agosto de 2012, de http://redalyc.uaemex.mx/pdf/582/58242403.pdf

Romano, J. (2012). La Neurociencia aplicada a la Mercadotecnia. 1er. Seminario de Neuromarketing en México. 17 de Agosto de 2012.

CREATIV

56

Forma vs función

Pero ¿Cómo es que Apple logró cambiar su imagen al grado de no sólo conquistar al mer-cado de computadoras personales sino tam-bién colocarse entre uno de los cinco mayores productores de teléfonos celulares en el mundo? Mientras algunos dirían que deben la aceptación del consumidor común y corriente al enorme éxito del iPod a principios de siglo, la respuesta merece ser un poco más compleja. Es cierto que su lanzamiento representó un momento clave en la historia comercial de la marca, mas sería injusto catalogarlo como un golpe de suerte o un evento aislado; es más bien la resultante a un riguroso desarrollo de producto que contempla desde los aspectos funcionales y estéticos, hasta la experiencia a la que será sometido el usuario y el impacto que el área en el que el producto

Hace menos de dos décadas, un sentimiento generalizado de recha-zo separaba a los productos Apple de un mercado que, intimidado por la idea de tratarse estrictamente de artículos dirigidos hacia las áreas de especialización, temían encontrarse con interfaces complicadas y precios fuera de su alcance. A casi un año de la muerte de su principal funda-dor, dichos miedos parecen haberse disipado y la creciente variedad de sus productos acaparan la atención de los consumidores estableciendo nuevos estándares de producción, diseño y comercialización entre sus competidores.

se desenvuelve -en este caso la música- sufrirá con su implementación.

En otras palabras, son más que sólo productos bonitos. Jonathan Ive -responsable del área de diseño de Apple- explica que su equipo no se preocupa por innovar ni obedecer resultados de algún estudio de mercado, mucho menos por hacer dinero; enfocan toda su atención en crear productos buenos. Pero, aunque pareciera que éste debiera ser el objetivo de todo diseñador y la obviedad en la consigna no explica la dife-rencia entre los resultados obtenidos por Ive y los de sus competidores, la variación entre los parámetros con los que cada diseñador distingue a un buen producto de uno malo arrojarán resul-tados notablemente distintos.

CREATIV

58

Por Mario Rodríguez Jaramillo

Antes de poder llegar a conocer dichos parámetros y compren-der la postura que Apple asume durante el proceso de diseño, es necesario revisar el origen de esta línea de pensamiento. El primer antecedente académico que casi cualquier rama del di-seño comparte se remonta a la legendaria escuela alemana Bau-haus. Fundada en 1919, introdujo un revolucionario programa de estudios que procuraba acoplar el proceso de exploración creativa propia de los artistas con la experiencia y pragmatismo de la manufactura artesanal, delineando los fundamentos y bases de lo que hoy se define como diseño gráfico y diseño in-dustrial; podría decirse que estas disciplinas no se identificaban como tal hasta la aparición de la Bauhaus. Los productos resul-tantes son fácilmente identificados por sus formas geométricas simples, el uso de colores primarios y la ausencia de adornos o elementos que no cumplan alguna tarea específica, concordan-tes con el mantra del modernismo: la forma sigue a la función.

A pesar de lograr un gran prestigio en muy poco tiempo, aquel periodo de reestructuración, innovación y optimismo fue abruptamente interrumpido cuando el Partido Nacionalsocia-lista Obrero Alemán obligó a la escuela a cerrar sus puertas en 1933. La mayoría de sus integrantes se vieron orillados a refu-giarse en otros países y las tendencias ideológicas de Bauhaus, que comenzaban a impregnar al diseño y arquitectura en Euro-pa, fueron reemplazadas por las del régimen Nazi. Al término de la guerra la escuela no fue reintegrada, mas los avances previamente logrados continuaron desenvolviéndose en varias partes del mundo; maestros y alumnos le dieron continuidad en el exilio llevando al movimiento hacia distintas direccio-nes. Alemania, devastada anímica y económicamente, tuvo que esperar hasta la mitad de siglo para reanudar sus avances académicos en diseño con una nueva institución conocida como la escuela de Ulm. En ella se retomaban varias de las cararterís-ticas del método Bauhaus; las formas seguirían siendo simples y sobrias pero ahora el enfoque artístico se integró con el rigor técnico de la ciencia. La escuela empezó rápidamente a desarro-llar artículos que fueron llevados exitosamente a producción y, mientras el área de diseño industrial de la Bauhaus solía limi-tarse a mobiliario y productos para el hogar, la escuela de Ulm logró llevar al diseño a industrias como la ferrocarrilera.

Por muchos desconocido y obligado a vivir bajo la sombra de Steve Jobs; Sir Jonathan Paul Ive es un diseñador industrial británico vicepresidente de diseño en Apple Inc. ampliamen-te reconocido por ser el diseñador principal de productos épicos como el iMac G3, iMac G4, iMac, Mac Book Proo, iPod y iPhone.

La Bauhaus sentó las bases nor-mativas y patrones de lo que hoy conocemos como diseño industrial y gráfico; puede decirse que antes de la existencia de la Bauhaus estas dos profesiones no existían tal cual y fueron concebidas dentro de esta escuela.

59

CREATIV

Entre los egresados más destacados de esta nueva escuela se encuentra el diseñador industrial Dieter Rams. Quien, consciente de la situación anímica su país, enfoca su atención en diseñar para a un consumi-dor profundamente afectado por la guerra. Buscando transmitir amabilidad y bienestar al usuario, Rams desarrolla una serie de diez principios que todo buen diseño debe cumplir:

1 Un buen diseño debe ser innovador.

2 Proveer de utilidad a cada producto.

3 Debe ser estético.

4 Ayudar a que el funcionamiento sea com-prensible e intuitivo.

5 Debe ser discreto.

6 Honesto.

7 Tener un valor anacrónicamente duradero.

8 Concebir exhaustivamente hasta el último detalle.

9 Respetar al medio ambiente.

10 Debe tener la menor cantidad de diseño posible.

Audi A6, reconocido mundialmente por la pureza de sus formas.

Bajo este criterio creó algunos de los más representa-tivos productos de la compañía de electrodomésticos Braun, de los cuales, varios pertenecen a numerosas colecciones permanentes de museos de diseño al rede-dor del mundo.

Aun cuando la tecnología y las necesidades han cam-biado dramáticamente desde entonces, la finalidad de un diseñador industrial sigue siendo idear productos de calidad estética y funcional en cantidades indus-triales. Debe de ser capaz de imprimir el cuidado y dedicación de un artesano en objetos construidos con la eficiencia de una fábrica. A veces pareciera que el diseño se limita a definir la apariencia o funcionalidad de un producto, pero también está en su consenti-miento lograr un máximo aprovechamiento de sus materiales, controlar el impacto que tendrá con el entorno, moldear la experiencia que ofrecerá el cliente, la interacción que tendrá con otros productos y mu-chas más consideraciones. Esto es algo que el equipo de Jonathan Ive en Apple ha demostrado tener muy en claro; los métodos de construcción funcionan con una gran eficiencia y la satisfacción de sus clientes se refleja en las crecientes ventas. En una entrevista para el documental Objectified (2009), Dieter Rams hace un comentario en cuanto a la frivolidad que predomina en el diseño del siglo XXI y argumenta que la única compañía que actualmente consigue cumplir con sus parámetros es Apple Inc. Esto no causa sorpresa cuando se hace una comparación directa entre algunos productos de Apple contra otros diseñados por Rams. Pero más allá de la similitud superficial que puedan llegar a tener, debe destacarse la efectividad con la que Ive ha logrado adaptar los principios de Dieter tanto formal como ideológicamente a las necesidades y objetivos de la compañía, haciendo que el sustento del diseño de Apple no venga de cambiantes e inestables tendencias, en cambio se incluye al desarrollo de una ideología firme que habla a sus consumidores en un lenguaje limpio, sintético y complaciente.

CREATIV

60

Grupo Shine Speed es una marca constituida en el estado de Hidalgo con un sólo compro-miso: la excelencia en el cuidado automotriz. Contando con un personal altamente califica-

do, equipo con tecnología de punta y haciendo uso de materias primas de la más alta calidad, en Grupo Shine Speed entendemos que su automóvil es una valiosa inversión que debe der protegida por los mejores.

Car Wash a otro nivel. Nos distinguimos por mantener un escricto control de calidad tanto en nuestro personal como en nuestras insta-laciones las cuales cuentan con tecnología de punta, lo que garantiza que tu automóvil estará limpio en menos tiempo y con el mayor cuidado posible.

Estamos conscientes de la inversión que representa un automóvil y por ello eleva-mos el concepto de “detallado automo-triz” al siguiente nivel con el mejor centro para el cuidado estético de la ciudad el cual cuenta con personal altamente calificado implementando sólo los me-jores materiales para que tu auto luzca como nuevo.

El tiempo es oro y esta es la principal premisa de Autocare de Shine Speed, una marca que oferta mantenimiento automotriz exprés con servicios como cambio de fluidos en tiempos inferiores a los 15 minutos, todo lo anterior con la calidad y experiencia que sólo Gru-po Shine Speed puede ofrecer.

Blvd. Nuevo Hidalgo 204 Fracc. Puerta de Hierro, Pachuca, Hgo.Reservaciones (771) 710 3798 www.shinespeed.com

Épocas de nacionalismoPor Mauricio GarcíaConsultor en Business & Government Intelligence@mauriciogarciar

Pirotecnia, papel picado, adelitas, charros, antojitos, músi-ca y eso sí, mucho tequila, son los componentes comunes del mes que nos dejó recientemente, en donde año con año celebramos nuestra Independencia. Sin embargo esta ocasión deseo reflexionar contigo algunas consideraciones que nos hacen pensar que durante el año no necesaria-mente esas manifestaciones de nacionalismo exacerbado nos colocan como mejores padres, hijos, hermanos, traba-jadores, ciudadanos, en fin, como mejores mexicanos.

Pongo a tu consideración lo siguiente: imagina un pueblo que no ha logrado la total independencia (si es que tal máxima del ser humano existe en momentos de imperati-va y agobiante globalización y crisis económica mun-dial como el que vivimos), imagina que ese pueblo aún depende de alguna monarquía o nación, que bajo el poder económico, cultural o alguno otro que conozcas, ha sido sometido. Ahora que juntos lo hemos imaginado es perti-nente hacernos dos cuestionamientos básicos, que a modo

de retrospección nos pueden dar un poco de luz sobre este ejercicio reflexivo que deseo hagamos conjuntamente: ¿si por una convulsión social interna el pueblo luchara por su libertad, y la consiguiera, debería celebrarlo sólo una vez al año?, dos, ¿consideras que, en la libertad ahora alcanzada por ese pueblo, es racional el pensar que una democracia es construida sólo por unos cuantos.

Bueno pues en este momento creo que es imperativo que nos hagamos estas preguntas, ya que, es triste el reconocer que en septiembre es cuando más mexicanos nos sentimos, y algunas veces en noviembre bajo el grito de la Revolu-ción Mexicana, sin embargo el resto del tiempo, nuestras acciones manifiestan una clara despreocupación por las libertades que adquirimos, por añadidura, al momento de volvernos independientes, nos llena de confusión la simple idea de preocuparnos ya que nuestro México es construido y destruido diariamente por las acciones de todos y cada uno de los mexicanos, no sólo por algunos cuantos; si bien es cierto que algunos cuantos deben posar frente a las cá-maras, el verdadero valor es creado en la estructura social masificada.

Con este brevísimo antecedente, me gustaría poner en tu mesa de discusión, la idea que hace algún tiempo puso en el debate el sociólogo alemán Ernst Bloch que dice “No toda la gente vive en el mismo ahora”, intentando descifrar la paradoja de la simultaneidad de lo no contemporáneo, intentando entender por qué una gran mayoría de los cons-tructos sociales contemporáneos viven “aquís y ahoras” no síncronos, en donde las realidades se confunden, y otras se funden entre sí, creando una especie de entropía histórica con la consecuente pérdida de identidad hacia aconteci-mientos que no necesariamente pertenecen al pasado inme-diato (como el movimiento de Independencia o la Revolu-ción Mexicana) pero que sin embargo necesariamente son referentes obligados para entender el aquí y el ahora.

Es por esto que en ocasiones especiales, ante la falta de referentes continuos, sacamos nuestra mexicanidad escondida, esa que se queda en cama el día de las eleccio-nes o que en el peor de los casos prefiere que otros decidan por ella, esa que se doblega cuando nos sabemos más la canción de moda que nuestro Himno Nacional, aquella que se duerme en la rotonda de los hombres ilustres y que se pone sus mejores galas cuando se montan guardias de honor. Una mexicanidad muy cómoda, en la que la persis-tencia de los valores, ya sean independentistas o revolu-cionarios, son acomodados de acuerdo al teje y maneje de nuestra historia y, por supuesto, de la interpretación que nos convenga hacer.

Al final debemos estar convencidos de que en septiembre no somos más mexicanos, simplemente es cuan-do nuestro nacionalismo, asíncrono con nuestra realidad diaria, se desata y sale a las calles gritando ¡Viva México! y se pone de manifiesto un sólo día para después, dormir el resto del año.

Ilust

raci

ón p

or F

urbo

z ht

tp://

furb

oz.d

evia

ntar

t.com

/

GEEK

62

htt

p://

www.fac

ebook.co

m/g

arbo

promoci

ones

Blvd. San Javier #302,

Col. Valle de San Javier

Pachuca, Hidalgo,

Tel. 7196994 y 7711275834

garbosanjavier@hotmail.com

Blvd. San Javier #302,

Col. Valle de San Javier

Pachuca, Hidalgo,

Tel. 7196994 y 7711275834

garbosanjavier@hotmail.com

FOTOGRAFIAhttp://aliat.com.mx/hidalgo/

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

auncio garbo copy.pdf 1 02/08/12 16:16

SEDE PACHUCABlvd. Rojo Gómez #302 01(771) 713 3179SENSEI JOSÉ ANTONIO PÉREZ CERÓN

SEDE ACTÓPANCLL. Efrén Rebolledo #2 01(772) 727 4092

SENSEI FILY PÉREZ CERÓN

EL NINJUTSU Y KICK BOXING SERIO DE HIDALGO

Hay talento, hay propuestaPor: Salvador Franco CraviotoDirector General del Instituto Hidalguense del Deporte

Si bien es evidente en materia deportiva, que aún falta mucho por hacer frente a los países que cuentan con un mayor desarrollo deportivo y que se colocan entre los diez o quince mejores del mundo, los pasados Juegos Olímpicos de Londres 2012 nos dejan convencidos de que México tiene un gran talento en sus atletas y entrenadores de alto rendimiento.Ahora precisamente en que un estudio reciente de la OCDE coloca a nuestro país con una infortunada medalla de plata en desigualdad social de entre los miembros de dicha or-ganización, sólo después de Chile; en el sistema deportivo mexicano, los cambios positivos que se introdujeron recien-temente en el seno de su organismo rector —la Comisión Nacional de Cultura Física y Deporte— para otorgarle los recursos necesarios y en consecuencia mayores facultades y obligaciones como ejecutor de una auténtica política pú-blica de Estado que contribuya al desarrollo social, aunque evolucionan de manera paulatina con miras a mediano y largo plazo, dejan entrever con indicadores serios de resul-tados que el deporte nacional va por buen camino y esto debe representar un ejemplo a seguir para las 32 entidades federativas y todos los municipios de la república.

Ante una sociedad mexicana que en su mayoría tiene malos hábitos alimenticios, y aunado a esto no realiza actividad física de manera regular, dando como resultado un alto porcentaje de la población con sobrepeso, la Delegación Deportiva Mexicana recién llegada de Londres, es un ejem-plo de valores para toda la sociedad, pero sobre todo para niños y jóvenes, a quienes enseñan a través del ejemplo del esfuerzo, de la constancia y de la disciplina, que cualquier sueño se puede alcanzar siempre que se quiera y a pesar de todas las adversidades y obstáculos que se pueden presentar en el medio deportivo y en la vida diaria, cuando se tiene la actitud de ser triunfador y con ella se es capaz de hacer frente con dignidad y vencer a cualquier oponente en el marco de las reglas del juego.

“Se acabaron los complejos”, dijo Luis Fernando Tena. México rompió viejos estigmas con la medalla de oro y el campeonato olímpico en una disciplina deportiva de conjunto que es además la más popular del país y del mundo: el fútbol. Con ella fueron siete medallas en esta XXX edición de Juegos Olímpicos de la era moderna, sumadas a las obtenidas en tiro con arco, clavados y taekwondo, con buenas actuaciones también en otras disciplinas como boxeo y gimnasia.

Las medallas son importantes y nos dan mucho de qué hablar, escribir y celebrar como mexicanos, pero el deporte de alto rendimiento es sólo la punta de la pirámide. Y aunque ésta ha sido la mejor actuación del país en unos Juegos Olímpicos fuera de casa y no habíamos tenido tanto motivo para celebrar desde aquel México 68, los triunfos tricolores también nos deben invitar a reflexionar sobre unas circunstancias sociales y culturales del país que nos obligan a apostar —por simple sentido común— a la masificación de la cultura física y el deporte en nuestra sociedad, no sólo para tener más prospectos para el alto rendimiento y más campeones olímpicos, sino para alcanzar objetivos mayores de entre los cuales, quizás los más importantes sean aquellos tendientes a contrarrestar los graves efectos de la mala alimentación, el sedentarismo y las adicciones, que pro-ducen descomposición social y enfermedades relacionadas con el sobre-peso, la obesidad, el alcoholismo y otras adicciones, además de conductas delictivas y antisociales por la falta de ocio activo y oportunidades para la sana recreación, todo ello sobre todo en niños y jóvenes, pero no exclusivo de este segmento social, pues según cifras oficiales el 49% de la población nacional no practica ninguna clase de actividad física de manera habitual.

En nuestro país, los estados de México, Jalisco, Nuevo León, Baja Cali-fornia y el Distrito Federal siguen siendo las entidades que más aportan atletas de alto rendimiento a las selecciones deportivas nacionales, sin em-bargo Hidalgo es un estado que también viene empujando hacia objetivos claros con unidad de propósitos y trabajo para lograr la calidad competi-tiva que anhelamos. Tenemos talento deportivo y en correspondencia a él hay una propuesta y un programa sólido que, conforme a la política social y educativa de la actual administración del Gobernador Francisco Olvera, se encuentra orientado hacia la firme convicción de que “Cultura Física y Deporte”, deben hoy más que nunca ser vistos como dos vertientes de una misma política pública que forme un puente entre el sector educativo, la salud y el desarrollo social, pues no cabe duda que apostar a la masifi-cación del deporte es apostar a la educación, a la salud, a los valores, a la seguridad pública y a la prevención del delito.

Por ello es que, tanto en el fomento de la cultura física como en el deporte recreativo y popular, pero también de alta competencia, el reto sigue siendo mayúsculo, como lo será también para los atletas hidalguenses de alto rendimiento que continúan su preparación en aras de alcanzar sus sueños en las justas por venir, entre ellos quienes fueron parte de la Delegación Deportiva Mexicana de Londres 2012: El yudoca Nabor Castillo, el entrenador de clavados medallista Iván Bautista, el futbolista seleccionado Raúl Jiménez y los tuzos Héctor Herrera y Néstor Vidrio. A ellos nuestro reconocimiento y a la sociedad el refrendo del compromiso con el desarrollo de los atletas de alto rendimiento, que seguirá siendo, junto con el fortalecimiento del Sistema Estatal de Cultura Física, Deporte y Recreación, la activación física, el deporte popular y la gestión para ampliación y mejoramiento de la infraestructura deportiva, así como de instalaciones propias, una consecuencia muy grata de la masificación de la práctica deportiva, la cual permitirá lograr día a día que los deportistas hidalguenses destaquen y así haya cada vez más figuras importantes en justas nacionales e internacionales, que son un ejemplo de vida para la niñez y la juventud hidalguense.

GEEK

64

GEEK

66

Los deportes que alguna vez fueron y que ya no son...por: Edder Ávila

Cada cuatro años nos unimos para presenciar el evento deportivo que une a países como pocas citas lo pueden hacer. Un sentimiento de nacionalismo se despierta en los ciudadanos y el tema de mayor circulación en los hogares, oficinas y escuelas, es el rendimiento de los atletas nacionales en las diferentes disciplinas. Es muy marcada la simpatía con determinados deportes por parte de la sociedad, ya sea por la estética del mismo, la popularidad de éste en determi-nados países, o por la esperanza del equipo representativo de cada país de alcanzar una presea; sin embargo, a través de la historia han circulado diferentes disciplinas, algunas han permanecido y otras han quedado fuera. Aquí mencionamos algunos desafortunados deportes que sólo lograron ser parte de algunas ediciones de Juegos Olímpicos:

Tenis aéreoPor fantástico que parezca, alguna vez existió dentro de los juegos olímpicos el “tenis aéreo”, el cual salió en el año 1904 en St. Louis, Estados Unidos. El tenis aéreo con-sistía en un partido a tres sets, con la singularidad de que se jugaba a 10.000 metros de altura sobre las alas de una avioneta; salía victorioso aquel competidor que no sólo ganara el juego, sino que permaneciera en la aeronave. Como era de esperarse, sólo tuvo un partido en las olim-piadas, en el cual el avión se quedó sin combustible y se fue en picada, dando un trágico final a los competidores y dejando fuera este singular deporte para siempre.

CríquetOtra disciplina que quedófuera de la justa,es el tradicio-nal juego ingles del críquet. Este deporte tiene sus inicios en Inglaterra y se juega, al igual que el baseball, con una pelota y bat. Su única participación fue en el año 1900 en Paris, Francia, saliendo de las disciplinas olímpicas debi-do a que sólo dos equipos disputaron la competencia, ya que Holanda y Bélgica se retiraron.

CroquetEl croquet también tuvo su primera y última oportuni-dad en los Juegos Olímpicos de París en 1900. Consi-derado un pariente lejano del golf, consiste en golpear bolas con un palo a través de cubos enterrados al campo de juego. Por muchos es considerado un pasatiempo más que un deporte, pero lo que lo hace digno de mención, es que marcó la primera aparición de la mujer en estas competencias. También tuvo la singularidad de que un sólo espectador pagó para ver la justa.

Juego de palmaEl juego de palma es un deporte de raqueta que tiene cerca de mil años de ser practicado. Considerado el an-tecesor del tenis, en un inicio consistía en golpear con la palma de la mano una pelota para que esta pasara sobre la red. Los practicantes debían untar sus manos con acei-te y harina para que la pelota no resbalara, después se cambió la mano por el uso de raqueta. Este juego formó parte de las disciplinas olímpicas en Londres en 1908, pero también fue deporte de demostración en los juegos de París en 1900 y 1924.

Pelota vascaLa pelota vasca, un deporte originario del país Vasco. Deporte que consiste en el golpeo de pelotas por turnos contra la pared del cual se derivan la “pelota mano”, “cesta punta”, “frontenis” entre otros, siendo la dife-rencia el instrumento con el que se golpea a la pelota, pero con las reglas básicas en común. Este deporte fue justa olímpica en el año de 1900 en París y después como juego de exhibición en París 1924, México 1968 y Barcelona 1992.

Estos son sólo algunos de los múltiples deportes que han desfilado por la pelea de medallas olímpicas. Algunos, como el tenis aéreo, desechados con justa razón y otros en los que considero podría ser interesante verlos de vuelta en futuras olimpiadas.