Technische Akademie Esslingen

6. Internationales Kolloquium12.-14. Januar1988

6th International ColloquiumJanuary 12th - 14th, 1988

Industrieschmierstoffe -Eigenschaften, Anwendungen,Entsorgung

Industrial Lubricants -Properties, Application, Disposal

Band/Vol. II

Herausgeber/Editor:Wilfried J. Bartz

UNIVERSITATSBIBLIOTHEKHANNOVER

TECHNISCHEINFORMATIONSBIBLIOTHEK

I N H A L T - C O N T E N T S Band I , 1 - 1 0Volume I , 1 - 10

1 Plenarvortrage / Plenary Lectures

1.1 H. CZICHOSGrundlagen der Tribologie

1.2 W. J. BARTZEnergieeinsparung durch tribologische MaBnahmen

1.3 R. ZECHEL und W. J. BARTZAus- und WeiterbiIdling in der Tribologie

2 Schmierstoffzufiihrung /Lubricationsystems

2.1 P. R. HUBERAutomatische Zentralschmieranlagen- aktueller Stand und Perspektiven

2.2 J. HOLLANDDie optimale Auslegung von Schmierblversorgungssystemen inMaschinen und Anlagen

2.3 J. M. HAMMELLLubricant Application System for High Speed Rolling Element Bearings

3 Schmierfette /Lubricating Greases

3.1 G. DOBRATZMetallseifenschmierfette - Stand der Technik und industrielle Anwendung

3.2 G. SCHMIDTSynthetische Schmierfette - Stand der Technik - Industrielle Anwendung

3.3 D. BONNEAU, J. FRENE and S. MUTULIVelocity Fields in Grease Lubricated Contacts

3.4 C. BALAN; C. COSMA and V. DODONRheologic Behaviour of Lubricating Greases at Low Temperatures

4 Additive und Mischreibung /Additives and Boundary/Mixed Film Lubrication

4.1 R. S. FEINBoundary Lubrication - Chemical Effects

4.2 H. SPIKESAdditive-Additive and Additive-Surface Interactions in Lubrication

4.3 D. WEI, X. HAN and R. WANGThe Influence of Chemical Structure of Certain Nitrogen-ContainingOrganic Compounds on Their Antiwear Effectiveness - The Critical Role ofHydroxy Group

4.4 J. DONG, Y. HUANG and X. M. LUOThe Research for the Preparation and Action Mechanism of Boron-TypeAntiwear Additives

4.5 S. PLAZAEffect of Ester/Mineral Oil Compositions on Tribochemical Reactions of aZinc Diisobutyldithiophosphate

4.6 M.-S. YU and M.-Y. RAOThe Effects of Lubricant Additives on Wear and Scuffing Resistance ofCopper Alloys under Boundary Conditions

4.7 A. MAMMEN, C. V. AGARWAL and V. K. VERMAWear Reduction Using Some Extreme Pressure Lubricant Additives and TheirTribological Studies

4.8 Z. LIU, S. LI and X. Y. ZHAO RENHAIExperimental Investigations on the Antiwear Properties and EnergySavings of a Low-viscosity Gear Lubricating Oil

4.9 M. BELTZER and S. JAHANMIREffect of Additive Molecular Structure on Friction

4.10 C. KAJDAS und K. MEYERNeuere Erkenntnisse zum grenzflachenchemischen und tribologischenVerhalten von Metalldithiophosphaten—•

4.11 Y. W. HUANG, G. X. CHENG and J. H. DONGStudies on Interrelationships Between the Character of Metals andAntiwear Additives

5 Tribologische Werkstoffe/Festschmierstoffe /Tribological Materials/Solid Lubricants

5.1 W. 0. WINER and H. HONGTribology of Ceramic Materials

5.2 M. WOYDTKeramik als tribotechnischer Werkstoff fur den Maschinenbau

5.3 0. K. LANCASTERMaterials and Composites for Dry-Film Lubrication - An Overview

5.4 M. J. FUREY and C. KAJDASTribopolymerization as a Lubrication Mechanism for High-EnergeticContacts of Solids

5.5 P. VASUDEVAN, J. BIJWE and U. S. TEWARITribological Studies of Graphite Containing Glass ReinforcedPolyetherimide

5.6 U. S. TEWARI, S. K. SHARMA, P. VASUDEVAN and A. S. BRARTribological Properties of Polyamideimide Composites

5.7 W. SULEK und C. KAJDASDie Messung der Reibungswarme mit Hilfe eines Tribokalorimeters

6 Elastohydrodynamik /Elastohydrodynamics

6.1 M. S. OZOGAN, C. C. KWEH and R. W. SNIDLEEHD Film Thickness Measurements with Fire Resistant Fluids underRolling/Sliding Point Contact Conditions and Comparison with Mineral Oils

6.2 H. S. CHENGElastohydrodynamics in Industrial Lubrication ,

6.3 M. CHRISTOPHBeanspruchungsrechnung an Gleitwalzkontakten - EinfluB der dynamischenViskositat auf die Tragfa'higkeit

7 Umweltfreundliche Schmierstoffe /Environmental Acceptable Lubricants

E. COSMACINI and M. L. VIRTUANIResearch on Biological Degradation of Some Synthetic Base Oils Employedas Lubricants

1A M. VOLTZSchmierstoffe fur Wald und Wasser - Biologisch abbaubare Schmierstoffezur Entlastung der Umwelt

7.2. G. H. GEIGERSagekettenhaftole und Umweltschutz

7.3 D. KENBEEK and G. van der WAALDevelopment of High Dilution/Low Pollution Outboard Oils

8 Getriebeschmierung /Gear Lubrication

8.1 G. P. WOLLHOFENSchmierung offener Zahnkranzantriebe - Ubersicht und Stand der Technik

8.2 A. G. PAPAY and C. J. DAINIndustrial Gear Oil Additive Technology

8.3 A. ZAKAR and G. BORSADevelopment of Multifunctional Industrial Gear Oils

8.4 M. SPILKERLangzeiterprobung von Getriebedlen im Praxiseinsatz unter erschwertenBedingungen

8.5 D. P. TOWNSEND, H. W. SCIBBE and E. V. ZARETSKYLubricant and Additive Effects on Spur Gear Fatigue Life

8.6 F. BASA, V. RIEDLBAUCH und V. STEPINATribologische Probleme von Getrieben in arktischen Gebieten

8.7 0. DITTRICHDie Schmierung der stufenlosen mechanischenGetriebe filr Kraftfahrzeuge und stationare Anwendung

8.8 P. KLUCHO, P. KOSTOLANYI and L. SZUCSLubricating Oils for Precise Mechanics

8.9 E. BRUGEL, H.-E. THIES und W. NAUMANNEinfluB des Schmierstoffes auf die Schaltelemente von Fahrzeuggetrieben

8.10 S. ELBADRAWY, G. BARMOS and S. KESZTHEYLIProduction of High Performance Transmission Lube Oils

8.11 K. MATSUO, A. YOSHIDA and F. OBATAAntiwear Performance of Modern Industrial Gear Oils

8.12 K. MICHAELIS und H. WINTERVerzahnungsverlustleistung synthetischer Schmierstoffe im Vergleich zuMineral SI en

9 Schmierstoffe und Dichtungen /Lubricants and Seals

9.1 J. P. NETZELLubrication and Tribological Behavior of Mechanical Seals

9.2 K. NAGDIIs a Material Specification a Guarantee for Seal Efficiency?

9.3 K. NAGDICorrelation between Laboratory Tests and Service Performance ofElastomeric Seals

10 Syntheseole /Synthetic Oils

10.1 A. ZAKAR, A. KOVACS, E. VAMOS and D. OLAJOSPolyol Ester Oils for Industrial Purposes

10.2 G. DEAK, J. BALADINCZ and!. BARTHASynthetic Polyolefins from Waste Polymers

10.3 L. BARTHA, E. BOBEST and G. DEAKCorrelations Among the Structure and Flow Characteristics of PolyolefinCompositions

10.4 P. S. VENKATARAMANI, H. C. SRIVASTAVA, S. L. KALRA and S. V. RAMANSynthesis, Evaluation and Applications of Complex Esters as Lubricants:A Basic Study

10.5 D. J. CARREPerfluoropolyalkylether Lubricants under Boundary Conditions - IronCatalysis of Lubricant Degradation

10.6 P. LONSKYStruktur und chemisch-physikalische Eigenschaften vonSiliconschmierstoffen im Vergleich zu solchen auf Mineralolbasis

10.7 A. HUBMANNDas Wasserabscheideverhalten von Schmierblen auf Synthese- und Erdblbasis

11 Metallbearbeitung - Klihlschmierstoffe / Band II, 1 1 - 2 1Metaiworking - Coolants Volume II, 11 - 21

11.1 D. L. CLASONMetalworking Additives - A New Approach to E. P. Properties

11.2 C. KAJDASAdditives for Metalworking Lubricants - A Review

11.3 J. MULLERArbeits-, umwelt- und betriebsfreundliche wassermischbareKlihlschmierstoffe - ein kritischer Vergleich zur Zeit eingesetzterProdukte und zukunftsorientierter Entwicklungen

11.4 W. KONIG, D. LUNG und B. HENNIGKlihlschmierstoffe fur die Zerspanung metallischer Werkstoffe - Auswahlund Zuflihrung am Anwendungsfall orientiert

11.5 R. B. PORTWOODDevelopment of High Perfomance EP Water Base Metalworking Coolants

ll.§* L. DE CHIFFRERestricted Contact Tools and Cutting Fluids in Machining

11.£ E. BRANDOLESE and M. G. SORIABiostatic Microemulsions

B. L. RIDDLE, E. M. KIPP and T. E. KIRKThe Functional Properties of Aqueous Aluminum Rolling Lubricants areDifferent

11.g M. PLANCAK, V. VUJOVIC und D. VILOTICEinfluB der Schmierung auf die Matrizenbelastung beim KaltflieBpressenvon Stahl

11.10 K. LENIK, C. KAJDAS und W. WERONSKISchnellmethode zur Untersuchung und Bewertung von Schmierstoffen fiir dieMetallumformung

11.11 H. LINGMANNDer EinfluB der Wasserqualitat auf Klihl schmierstoffe flir dieMetallbearbeitung

11.12 V. HILBRICHKosteneinsparungen beim Einsatz wassergemischter Klihlschmierstoffe durchgezielte Uberwachung und Pflege

11.13 B. J. ROTHWELLMaBnahmen zur Erhdhung der Wirtschaftlichkeit und zur Verringerung derEntsorgungskosten bei MetallbearbeitungsfTussigkeiten

11.14 D. ZIMMERMANNVerminderung des Einflusses von Hydraulikdlvermischungen auf Standzeitund Schneidleistungen bei chlorfreien, nicht wassermischbarenKlihlschmierstoffen

12 Eigenschaften von Schmierstoffen /Properties of Lubricants

12.1 N. NEMES, F. DENES und M. KOVACSFlieSeigenschaften der synthetischen und teilsynthetischen Schmierblen

12.2 B. 0. JACOBSONShear Strength and Compressibility of Lubricants at High Pressure andTemperature

12.3 M. P. DARE-EDWARDS, F. D. WAYNE, S. P. KEMPSELL, J. R. BARNESand C. CRAVENNuclear Magnetic Resonance of Lubricant-Related Systems

12.4 H. ABOU EL NAGA, A. E. M. SALEM and S. A. BENDARYTesting Thermooxidation Stability for Industrial Oils via ThermalAnalysis Techniques

12.5 H. ABOU EL NAGA, S. A. BENDARY and A. E. M. SALEMIndustrial Oils Performance in Terms of Base Oils Chemical Structure

12.6 S. K. IVANOV and V. S. ALEKSANDROVPrognosis and Prolongation of the Terms in Operation Conditions ofIndustrial Oils

12.7 L. I. TSEGELNJYUK, G. I. CHEREDNICHENKO, A. K. KARAULOV, V. S. ROMANOVand V. A. POLISHCHUKInfluence of Hydrocarbon Structure on Tribochemical and ColloidProperties of Metalworking Lubricants

13 Festschmierstoffe /Solid Lubricants

13.1 J. FATKIN, A. CRON and M. BRENDLETransfer Films M0S2, Graphite and MoSg-Graphite Mixtures on Steeland Zirconia

13.2 J. W. HORSMANSImproved Lubrication of Hydraulic Systems by PTFE-based Oiladditives

13.3 B. R. CHADHA, D. P. DOBHAL and L. R. GUPTADevelopment of Colloidal Graphite Lubricant

14 Verdichterble /Compressor Oils

14.1 J. w. MILLERSynthetic and Semi-Synthetic Compressor Lubricants

14.2 J. W. BARNWELLOrigins and Control of Lubricant Contamination in Compressed Air Systems

14.3 P. H. D. MATTHEWSThe Lubrication of Reciprocating Compressors

14.4 R. WHITINGMonitoring Energy Savings with Diester Compressor Oils

15 Walz- und Gleitlager /Roller and Journal Bearings

15.1 H. KOTTRITSCHWalzlagerschmierung - Erkenntnisse aus Theorie und Praxis

15.2 R. KLOSSBerechenbare Sicherheit fur wirtschaftliche Walzlagerungen

15.3 U. BROCKMULLERWalzlagerschaden und ihre Verhiitung

16 RiBbildung als Ursache tribologischer Oberflachenschaden /Cracks as Cause for Triboiogical Surface Failures

16.1 J. L. SULLIVAN and M. R. MIDDLETONThe Mechanisms Governing Crack and Pit Formation in Steels inRolling/Sliding Contact in Aqueous Lubricants

16.2 M. GOTO, H. MIYAGAWA and H. NISITANIThe Effect of Oil Environments on the Initiation of Fatigue Crack andPropagation of Small Crack in Plain Specimens

17 VerschleiBpartikel im Schmierstoff /Wear Particles in Lubricants

F. T. BARWELLProtection of Machine-Elements From Their Environment

17.4 A. GERVETribologische Probleme bei der Deutung von VerschleiBanalysen

17.2 F. E. LOCKWOOD, C. M. COMER, J. W. FU and F. D. DAVIDSONMonitoring Wear Particles in Industrial Fluids by Ferrography

17.? E. RAST und R. KRANEMANNAtomspektroskopische und ferrographische Analyseverfahren zum Nachweisvon VerschleiBpartikeln im Schmierbl

18 Hydraulik- und Turbinenble /Hydraulic- and Turbine Oils

j§4 J. W. FORSBERGHigh Water Content Fluids - A Status Report

18.2. E. ZBINDENSauberkeit von Hydraulikblen

18.3 C. RASPWaBrige Hydraulikflussigkeiten mit synthetischen Bestandteilen

P. S. KOROSEC, A. L. BURROWS and K. G. BRANDTThe Effect of Water on the Performance of Anti-Wear Hydraulic Fluids

18.4 C D . NEVEU and R. L. STRAMBAUGHCan Hydraulic Oil Performance be Estimated by the Viscosity Index?

18.5" E. BROSZEIT und H. STEINDORFPrlifung von Hydraulikflussigkeiten mit der groBen Vickerspumpe 35VQ25

18.6 G. J. J. JAYNE and P. DUFFYHydraulic Fluids - A Pump Durability Test

18.? A. WILLSCHKE, J. DUBOURG und A. GODETHochleistungs-Hydraulikble mit stabilisierter Additivierung

18. $ A. RYNIEWICZ und A. GANCARZEWICZDer Einsatz von Olen auf Basis von Phosphatestern in hydraulischenAnlagen

18. 9 E. SOMMERDampfturbinenble - Stand der Technik und Betriebsverhalten

19 Gesundheitsaspekte, Entsorgung, Aufbereitung von Schmierstoffen /Health Aspects, Disposal, and Recovery of Lubricants

19.1 T. M. WARNE and S. L. SCHMITTToxicity of Lubricants

19.2 W. LACHEZur Frage der Toxizitat von Schmierstoff-Grundblen

19.3 R. K. HEWSTONE and G. T. SPIESSEnvironmental Factors Affecting the Handling, Re-use and Disposal ofUsed Lubricating Oils

19.4 V. WEHLE und B. SPEISpaltung von 0/W- und W/O-Emulsionen

19.5 H. P. BLOCH and A. AMINOptimized Vacuum Purification Methods for Lubricating Oil

19.6 N. KOCH und D. WEIDELEmulsionsspaltung - ein Beitrag zum Umweltschutz

19.7 W. HAMANNDie Entsorgung von gebrauchten Industrie- und Motorenschmierstoffen:Kategorisierung und Zuordnung von Abfallschliisselnummern gema'BAbfallbeseitigungsgesetz

19.8 P. WALDTAltblentsorgung der Bundesrepublik Deutschland im Wandel

19.9 K. LORENZ, H. GORKE und H. FIEDLERAltblentsorgung in der DDR - eine komplexe wirtschaftliche undumweltbewuBte Lbsung

19.10 S. K. GUPTA and P. G. GOELLubricant Conservation in India

20 Metallbearbeitung - Nichtwassermischbare Schmierstoffe /Metalworking - Non-Watermiscible Lubricants

20.1 H. MIYAGAWA, M. GOTO and F. HIRANOTribological Estimation of Rolling Oils

20.2 S. OGURA and K. SEKIEnergy Conservation in Stainless Steel Cold Rolling Applications

20.3 B. MEIER, J. REISSNER, J. KOPIETZ und P.-M. WOLLRABDie Ubertragbarkeit von Streifenreibzahlen auf reale Tiefziehteile

20.4 S. CLYENSDeep Drawing Using Thin Plastic Films

20.5 S. PYTKOEffects of Lubrication With Oils Based on Fat Acids Esters in RollingProcess and Heat Forging

21 Metallbearbeitung - Mikrobiologie /Metalworking - Microbiology

21.1 R. SCHWEISFURTH und G. WEIRICHMikrobiologie der Klihl schmierstoffe

21.2 E. C HILLBiocide Assays in Metalworking Fluids as an Indication of SpoilagePotential

21.3 P. STUDT, W. KERNER und T. WINMikrobieller Abbau wichtiger Bestandteile wassermischbarerKlihl schmierstoffe

21.4 J. P. LEGERON and B. BIRONMicrobiological Considerations in Metal Cutting Fluids