17
King Mongkut!s University of Technology North Bangkok 0 10 2344ก5ก61075 ISO 14000 6 >?3 @AกB CDE5F 1..06H> ก22ก@2?I> 6กJKกB 51-6616-013-4 2..06C3? ?5กQ 6กJKกB 51-6616-114-0 3..064R STU6@C 6กJKกB 51-6616-309-6 IM.-.4RA 0Y44Z[\6AK10]?ก[ก@C^ (Quality Assurance) 6? 614382 ^กJKกB1 2/2554 ^?ก5ก@26ก C7ก5ก@26ก

ISO14000

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: ISO14000

������������ � ���������ก�������������

King Mongkut!s University of Technology North Bangkok

���0��

���1�0 ��2�3����44ก���5ก��6�107�5��� ISO 14000

�6��

������>���?3 �@A��กB�

�C�DE��5�F�

1..��06��H������> ก�22�ก@�2 ?�I�> ��6�กJKกB� 51-6616-013-4

2..��06��C3?� ?�5�กQ�� ��6�กJKกB� 51-6616-114-0

3..��06���4R��� S�T�U6@���C ��6�กJKกB� 51-6616-309-6

IM.-.4RA

���0��Y44��Z�[\�6A����K10]���?�ก��[��ก��@C^�� (Quality Assurance)

��6��?� 614382

^��ก��JKกB���1 2/2554 ^����?�ก���5ก���@26��ก���

�C���� � ��7�ก���5ก���@26��ก���

Page 2: ISO14000

�F��F�

������������ �����������������ก�� ��ก������� (Quality Assurance) �������

614382 � ����4�5�����67����4�5�85� 9�:�;������ก��<6ก������=�6>759 ISO 14000 C���

� D<<���<���E�F67������GH=>�I�����5�:���ก��9:���J��9���7���9���<=>�6K�����ก��

85��9�:�;�� ISO 14000 ก�� ��<K����9�ก ��4�5�<�ก�� D<<���LM7���I����9F N��LM7C4�5 D<<�

ก��L>�::�����7���9����<����4�5�85�����=�6>759ก�9�ก8��� ��ก���GH��45I�����5�:���ก��9

�6F67��ก�����5�9�:�;������ก��<6ก������=�6>759 กE<�����HK���7��9��N8������7���45

���ก��9�ก HK���7���GH��45I�����5�:���ก��99L>กK�F�H�9�ก8��� ���LM7<6HK�<��F67

HK�ก��O�กG��7���7� ��4�5��7�ก�6���9�87��<����4�5�85�9�:�;������ก��<6ก������=�6>759 ISO

14000 I6�F67HK�ก��O�กG��7���7�����4�5�6��� 1.���9�9��85�9�:�;������ก��<6ก��

����=�6>759 ISO 14000 2. 875กK���685�9�:�;������ก��<6ก������=�6>759 ISO 14000

3. ���GHH�F67��9�:�;������ก��<6ก������=�6>759 ISO 14000 � ��:7�

8585����H���5�<���Q����; ���9�กG� H�������7���9�M7=>�=���K�ก��HK������������<�

��9��N�K���E<>�>���F67 ��ก�����������985L�6�>�6 ��ก���6 ���LM7<6HK�:75�855��F�7 �

H���67��

���LM7<6HK�

Page 3: ISO14000

6��4R

����

��2�3�� ISO 14000 �����Q� 1

�����[\���H�0 ISO 1

��@ก����2�3�� ISO 14000 2

��@ก����2�3��5���ก���5ก��6�107�5��� 2

��06���0H�0��2�3�� ISO 14001: 1996 4

H��กF���5H�0��2�3�� ISO 14001: 1996 4

2���A�04��B���1Q5��4��0��2�3�� ISO 14000 : ก@A�4��B�����74 9

4��C��@ก�� 14

Page 4: ISO14000

1

��2�3��5���6�107�5��� (ISO 14000)

��2�3�� ISO 14000 �����Q�

9�:�;�� ISO 14000 �45 9�:�;����ก>���67��ก��<6ก������=�6>759 � ��9�:�;��H�กK���6��75��Qก��9ก��<6:������ก��������H��K����N������=�6>75985�5��Qก�����J C���F9�86:�5กR�9��=>�875����67������=�6>75985�5��Qก�����J

�����[\���H�0 ISO 5��Qก�������� ���HO���67��ก��9�:�;�� (The International Organization for

Standardization: ISO) � ��5��Qก�H�6K�����ก���ก���ก�9�:�;�� �K���� ISO 9�<�ก��G�ก�ก (ISOs) �9��N�����9�H���H�9ก� � ����กO�HQ85��K��K���7�H���7�:�9 (Prefix) =�6����9�H��ก� ���� Isometric, Isonomy

<�ก�K���� �H��ก� 9��M�9�:�;�� <�6 �����Q��ก��:��5��Qก��� �45 �������9���9���9945 =>�ก��กK���69�:�;��L>�:��_Q5�:���ก��9��7� �������6��ก� ��4�5 ��I���QH��ก���7� =>��ก�6����9�:�;��85�I>ก:�5F

D<<���5��Qก�������� ���HO���67��9�:�;����45 ISO 9�K��ก����� �̀:��5�M�H�ก��� �<��� ���:�C5�Q=>�6Q ��ก5�67���9���ก<�ก ���HO:���J H��I>ก 148 ���HO I6�9���ก�<�>ก �45

1. ��7ก���������=>��a��9�:�;�� =>�ก�<ก��9H��ก���875� ��4�5:5���5�:�5ก���7�8�� =>ก� >�������7� =>����ก��85�������:�H��I>ก

2. �a�����9���9945��67����H��O��:�Q�H�I�I>� �O�G;O��:�Q =>��M9� D``�85�9��G�Q ���HOFH�9�K��ก���9�:�;��L>�:��_Q5�:���ก��9 C���� ���N���9�:�;��=�����:�HK���7�H�� ��

• :�=H� ���HOFH���ก��� ���9���ก ISO ����H member body F67�87����96K��������ก� ISO 9�:��=:� �.O.2508 H��H��67��������=>�����ก��

Page 5: ISO14000

2

• � �����ก��9ก��=�����:����67��ก�����5�������� (National Accreditation Council; NAC) I6����5�=>�กK�ก�6M=>�N���H���7ก�����5�����ก��<6ก������=�6>75985� ���HO

• �� g 2541 9ก��<6:����������H���7ก�����5�9�:�;�� ISO ����98��� �45 �N������5�9�:�;��F5�5�I5 (��5.)

��@ก����2�3�� ISO 14000 9�:�;��67������=�6>7599�>����6 ���ก��� � ��5��ก�99�:�;�� ISO-14000 �45 ����9:7�

:��=:��9���>8 14001 N�� 14100 ( D<<��� ISO กK���6:��>8�K����9�:�;����5��ก�9��F�7 100 �9���>8)

5��ก�99�:�;�� ISO 14000 6K�����ก��I6����ก��9ก��67���H������6H� TC207 (Technical Committee 207) ���5��ก��9ก��67���H���� (Sub Committee; SC), ก>��9���HK���� (Working Group; WG) ���ก��9ก��6M=>��4�5��K�O�HQ (TCG-Terminology Co-ordination Group)

��@ก����2�3��5���ก���5ก��6�107�5��� [��ก�45��� 5 ก@A� 50��Z

1. ��2�3����44ก���5ก��5���6�107�5��� (Environmental Management System, EMS) ��ก5�67�� ISO 14001: 1996 ����ก��<6ก������=�6>759: ���67��875กK���6=>�875=���K���ก����7 C���� ��9�:�;���6����5��ก�9 ISO 14000 H���9��N:��<�5�=>���7ก�����5�F67 I6���������H�F67��ก�����5�����ก��<6ก������=�6>759 (Certification Body) F67 ISO 14004: 1996 ����ก��<6ก������=�6>759: 875=���K�H��F �ก���ก��>กก��85�����=>��H������ก�� s��:�

2. ก��2���6�4[������ก���5ก��6�107�5��� (Environmental Auditing and Related Environmental Investigations: EA) ��ก5�67�� ISO 14010: 1996 �>กก��H��F ISO 14011: 1996 ก��:��< ���9������ก��<6ก������=�6>759 ISO 14012: 1996 �ก�_Q����9�:�85�LM7:��< ���9�� ISO 14015: 2001 ก��:��< ���9������=�6>75985��������� ISO 19011: 2002 =��H��ก��:��< ���9��������������������� =>�����ก��<6ก������=�6>759 (��7=H� ISO 14010,14011 =>� 14012)

Page 6: ISO14000

3

3. Y�กก4D�2^Ce>���1���@�กB>6�107�5��� (Environmental Labeling, EL) � ��ก����7:>�6� �����4�5�945��ก�� v5�ก�����=�6>759I6���7�ก��9�������985�LM7���I��=>�LM7L>�:=���9���< ก��กK���69�:�;���>�ก��4�5����=�6>759 ��ก5�67�� ISO 14020: 2000 �>กก��H��F ISO 14021: 1999 =��H� 2 ก�� ��ก�O:��5��ก���ก�ก��6K��������67������=�6>759 ISO 14024: 1999 =��H� 1 �>กก��=>������� s��:�85�ก��:�6�>�ก����=�6>759 ISO/TR 14025: 2000 =��H� 3 ก�� ��ก�O6K��������67������=�6>759I6�����>H� 3

4. ก��[����������6����f]�ก���5ก��6�107�5��� (Environmental Performance Evaluation, EPE) ��ก5�67�� ISO 14031: 1999 =��H��ก�� ���9��L>ก��6K�����ก��67������=�6>759 ISO 14032/TR: 1999 :�5����ก�� ���9��L>ก��6K�����ก��67������=�6>759]

5. ก��[������Dก���42A�6�107�5���]��0��?���2H�0D�2^Ce> (Life Cycle Analysis, LCA) ��ก5�67�� ISO 14040: 1997 �>กก��=>������� s��:�H��F ISO 14041: 1998 85�8��� �K�<K�ก6���9=>�ก����������QL>�:��_Q ISO 14042: 2000 ก�� ���9��L>ก��H� ISO 14043: 2000 ก��:���9/ก��= >���9 ISO/TS 14048: 2002 �M =���5ก��� ISO/TR 14049: 2000 :�5����ก�� ����ก:Q��7 ISO 14041 �K�<K�ก6���9=>�ก����������QL>�:��_Q ��2�3����1�^��]2� TC 207 ISO/TR 14061: 1998 ก���K�9�:�;�� ISO14001 =>� ISO 14004 F ��7����������H��ก���875�ก�ก��<6ก�� y�F97 ISO/TR 14062: 2002 9�:�;��ก��55ก=��L>�:��_Q��4�5����=�6>759 ISO 14063 9�:�;��ก���4�5���67������=�6>759 ISO/IEC Guide 64 875=���K� ���6E� D`������=�6>75985�9�:�;��L>�:��_Q

�K���� ���HOFH�F6755ก ��ก�Oก��H���5�:���ก��9 ���H� 2208 (�.O. 2539) ��4�5�กK���69�:�;��L>�:��_Q5�:���ก��9 ����ก��<6ก������=�6>759: 875=���K�H��F �ก���ก��>กก������=>��H������H�� s��:� I6�9�����K��`���67��85�8���H�����875=���K���ก���K��>กก��85�����ก��<6ก������=�6>759F ��7���������� � ��ก�����5�9�:�;�� ISO 14001 9���7� ��9�:�;��85�FH�67��

Page 7: ISO14000

4

��06���0H�0��2�3�� ISO 14001: 1996

�>กก��H���7��ก���K�����ก��<6ก������=�6>759� ���>กก���6��ก�ก���<�85� 6�. �699��� ��45 Deming's Cycle ��ก5�67�� ก�����=L� (Plan), ก���K�F s��:� (Do), ก��:��<�5� (Check), =>�ก��H�H����4�5 �� ��� (Act) ��4� ��H��M7<ก��� �>กก�� PDCA F67=ก�

�>กก��H� 1 ���99���9��=>��I���� (Commitment and Policy) LM7������5��Qก�:75�=�6����99���9����ก��6K�����ก��L���H���I��������=�6>759

�>กก��H� 2 ก�����=L� (Planning) ก��6K�����ก���6��4�5��������I���� ���9ก�����=L� �>กก��H� 3 ก���K�����F s��:� (Implementation) 5��Qก�:75��K�=L�9� s��:�I6��a��

�9��N�� ก�����ก���������:���JH�<K�� ��:�5ก��6K�����ก����7� ��F :�9=L� �>กก��H� 4 ก��:��<=>�ก�� ���9��L> (Measurement and Evaluation) 5��Qก�:75�9:��<�6

:�6:�9 =>�:��<�5�L>ก��6K��������67������=�6>759��4�5��7H������ ก�� s��:�� ��F :�9=L���45F9�

�>กก��H� 5 ก��H�H������=>�ก�� �� ���5����:�5��4�5� (Review and Improvement) 5��Qก�:75�H�H������ =>��a������ก��<6ก������=�6>7595����:�5��4�5� C����:N� �����Q��ก�� �� ��� �45 L>ก��6K��������67������=�6>759I6���9

H��กF���5H�0��2�3�� ISO 14001: 1996 (Environmental Management System Requirements)

1. H��กF���5�1�Q[ (General Requirements) 5��Qก�:75�<6HK�����ก��<6ก������=�6>7598���9���7�56�>75� :�9875กK���6H���96

85�875 4 ��9�:�;�� ISO 14001 =>�:75�9ก���K�F s��:���7�56�>75�5�����9�K���95 2. � �4��5���6�107�5��� (Environmental Policy)

LM7�������M���685�5��Qก�:75�กK���6�I����67������=�6>7598���9� ��7��9���9ก�>กG��~��ก�< 8��6 D`��67������=�6>75985�ก�<ก��9L>�:��_Q=>����ก��85�5��Qก�, 9���99���9��H�<�9ก�� �� ��� D`��67������=�6>7595�M���95, v5�ก� D`��9>��G, s��:�:�9กR�9�� ��9N��875กK���6:���J H�5��Qก�� ���9���ก, กK���6ก�5���ก��:��=>�H�H���:N� �����Q � v��9��67������=�6>759, ก��กK���6�I����:5�� ��>��>กG�Q5กG� 9ก���K�

Page 8: ISO14000

5

�I����F s��:�<��� =>�6K�����ก��5�����9�K���95 ��7595~���� ��45�4�5��7��ก���F67�87��< =>���~�����F67��H��� 3. ก����07D� (Planning)

3.1 >กG�� D`������=�6>759��45 ���6E� D`��67������=�6>759 (Environmental Aspects) 5��Qก�:75�กK���6��~ก����ก������� =>� ��������Q>กG�� ���6E�67������=�6>75985�

ก�<ก��9 L>�:��_Q��45���ก����� 9>กG�� D`������=�6>759 ���6E��6�7��H�<����L>:�5����=�6>7595����9���K��` (Significant Impacts) 5��Qก�:75���<�����K�>กG�� D`��H��K��`��>�����9�:��� ���:N� �����Q��4�5 6K�����ก�������9 / >6L>ก��H����J H���� 5��Qก�:75�HK�ก�� ���9�� ���6E�67������=�6>759��9� ��45HK�ก�� ���9�� ���6E�����9�94�59ก��� >���= >��N��ก���Q ก�����ก�� 5� ก��Q

3.2 กR�9��=>�875กK���6 กR������54��J (Legal and Other Requirements) 5��Qก�:75�กK���6��79��~6K�����ก���7��� �����9 875กR�9�� =>�กR������:���J H�

�ก���875�ก�>กG�� D`������=�6>7595��ก�6<�กก�<ก��9 L>�:��_Q =>����ก��85�5��Qก� ��9N��875กK���654��J H�5��Qก�� ���9���ก :>56<�9ก��:�6:�9875กR�9�� ��7H��9�5�M���95

3.3 �:N� �����Q=>�� v��9�� (Objectives and Targets) 5��Q:75�<6HK�=>��กG�F�7C����:N� �����Q=>�� v��9��� ��>��>กG�Q5กG��K����H�ก

��������=>�H�ก��6�H��ก���875�ก�5��Qก� ก��:���:N� �����Q85�5��Qก�:75���<����875กR�9��, D`������=�6>759H��K��`, �H�I�I>�H��ก���875�, ���9��75967��ก������, ก�����ก��, ���9:75�ก��H��~��ก�< =>�LM7�ก���875� (Stakeholders) �5ก<�ก��� �:N� �����Q=>�� v��9��:75��56�>75�ก��I����67������=�6>759 ��9N��ก�� v5�ก� D`��9>��G67��

3.4 =L���� / I���ก��67������=�6>759 (Environmental Management Program) 5��Qก�:75�กK���6=L���� / I���ก��67������=�6>759H�<�HK���7���>�:�9�:N� �����Q

=>�� v��9��H�:��F�7H���� :75�กK���6LM7��L�6�5���=:�>���6�H��ก���875� ��~ก�� ������>�H�<�6K�����ก����=L�������J 67����ก9ก���a����45� >���= >�ก�<ก��9 L>�:��_Q ��45���ก�� <ก:75�9ก�� ��=L������7�56�>75�ก���:�ก���Q��45�N��ก���QH�� >���F 4. ก���F�Q[[l�42�7�ก��4��ก�� (Implementation and Operation)

4.1 I�����7��ก��<6ก��=>���7�H����9��L�6�5� (Structure & Responsibility)

• 5��Qก�:75�9ก��กK���6�H��H 5K���< ��7�H� ���9��L�6�5�85���ก��� I6�<6HK�� ���5ก��� =>�=<7���7LM7 �ก���875�H�����4�5������7ก��<6ก������=�6>7595����9 ����H~����9�ก8���

Page 9: ISO14000

6

• �y��������:75�<6��H����ก�H�<K�� ����ก��6K�����ก��=>������9����ก��<6ก������=�6>759H����ก���H��� �9��N�� H����ก�����> ���9�K���`�����, �H�I�I>� =>�H����ก�ก������67��

• LM7�������M���6:75�=:��:�� ":�=H��y��������" (Management Representative) 8���9�I6������ 5�<9�>��������กEF67 =>�F9����LM7H�F67��ก��=:��:��9�����7�H����9��L�6�5�54��5�M�67����45F9�กE:�9 ":�=H��y��������" 9��7�H���L�6�5���7����ก��<6ก������=�6>759� ��F :�9875กK���685� ISO 14001 =>��กG������F�7 5กH�� ������L>ก��6K��������67������=�6>759:�5�y��<6ก����4�5��79ก��H�H�� �� ��������5����:�5��4�5�

4.2 ก��5��9 ��7��<�:�K���ก =>�86���9��9��N (Training Awareness and Competence) 5��Qก�:75����� ��45 ���9�����9<K�� ����ก����ก����ก5��985���ก�������6�

:���J ��4�5��79���9�M7 <�:�K���ก =>����9��9��N��ก�� s��:����I6�F9�ก�5��7�ก�6 / >6L>ก��H�����=�6>759 =>���9��N6K�����ก����7� ��F :�9�I���� �:N� �����Q � v��9��67������=�6>759H�:��F�7

4.3 ก���4�5��� N���H56 �����9��~Q (Communication) 5��Qก�:75�กK���6=>���F�7C�����~ก���4�5���8759M>H��ก���875�ก� ���6E�67������=�6>759

=>�����ก��<6ก������=�6>75985�5��Qก� 5���5��>�9N��

• ��~ก��ก���4�5���������������=>�=:�>���6� =:�>�����:���J �����5��Qก�

• ��~ก���� ��H�ก ก��:5���5�:�58759M> 8������:���J H�� ��ก���4�59�<�กLM7���< LM7�ก���875�:���J H�9�<�ก����5ก5��Qก�

5��Qก�:75���<����ก�����ก����ก���4�5��� ���6E�67������=�6>759:�5LM7�ก���875�����5ก5��Qก� =>�:75�9ก����H�กก����<����67��

4.4 �5ก���67������ก��<6ก������=�6>759 (EMS Documentation) 5��Qก�:75�<6HK�8759M> =>���F�7C���8759M>���M 85��5ก��� ��45 �4�55��>EกH�5��ก�Q��4�5

=�6�N��875กK���6H��K��`85�����ก��<6ก������=�6>759=>�=�6����9�9��~Q85��5ก���6�ก>���

4.5 ก�������9�5ก��� (Document Control) 5��Qก�:75�กK���6=>���F�7C�����~ก�������9�5ก���H��ก���875�ก�������4�5��7=���<���

• �5ก���NMก<6�กE���H�H�<6F�7

• 9ก��H�H�� =ก7F8:�9���9<K�� �� / ��9���9I6����>�ก�H�F67��95��9��

Page 10: ISO14000

7

• 9�5ก������ D<<�����<�6��7��� / �4��H�H�<K�� ��

• �5ก���H�>7��9� (�>�ก��7=>7�) :75�NMก�K�55ก<�ก<�6��7���H�H

• 9ก��������~ก���กE��5ก���H�>7��9� =:�:75�ก���กE�F�7��4�5��:�L>H��กR�9�� ��45��:�L>54��H�<K�� ��

�5ก���:75�5������� 9��H�55ก�5ก���กK�ก� (��45=ก7F8) �����F67���� 5กH����~ก����ก��<6HK�=>�=ก7F8�5ก��� ����H:���J

4.6 ก�������9ก�����ก�� (Operational Control) 5��Qก�:75�����ก��6K�������� =>�ก�<ก��9C����ก���875�ก�>กG�� D`��67������=�6>759H�

�K��`H��56�>75�ก��I���� �:N� �����Q =>�� v��9�� 5��Qก�<�:75����=L�ก�<ก��9=>�ก�����ก����>���� ��9N��ก���K�����กG� ���4�5�<ก����4�5�945:���J ��4�5��79���<���9ก��6K���������:7=��H��H�กK���6 I6�

• <6HK�=>���F�7C���8��:5�ก��HK����H���5��>�9����H���กF9�6K�����ก��=>7�HK���7��������F <�ก�I���� �:N� �����Q=>�� v��9�� � ��>��>กG�Q5กG�

• กK���6�>ก�ก�_Qก�� s��:������8��:5�ก��HK����

• <6HK�=>���F�7C���8��:5�ก��HK����H��ก���875�ก� ���6E�����=�6>759H�9���K��` ��759H���4�5�����7LM7����9� =>�LM7���95�����7� (Supplier) N��8��:5��H��ก���875�

4.7 ก���:��9��759=>�:5���5��������ก���� (Emergency Preparedness and Response) 5��Qก�:75�กK���6=>���F�7C�����~ก����ก���:��9���9��759=>�:5���5�:�5 5��:���:�

=>��N��ก���Q��ก���� ��4�5 v5�ก�=>�����H�L>ก��H�:�5����=�6>759H�5�<�ก�6:�99�ก��N��ก���Q6�ก>��� 5��Qก�:75�H�H��=ก7F8��~ก��:�9���9��9���9 �94�595��:���:� ��45��:�ก���Q��ก���� =>�<6��79ก����กC759 ��45H6�5���~ก��H��ก���875��H��H�<�HK�F67 5. ก��2���6�47�7ก�QH[�4[�@0

5.1 ก��:��<�5�=>�ก���6L> (Monitoring and Measurement) 5��Qก�:75�<6HK�=>���F�7C�����~ก��� ��>��>กG�Q5กG���ก����v�����=>��6L>ก��

6K�������� / ก�<ก��9H���9��N���L>ก��H�:�5����=�6>7595����9���K��` 5���9N��ก����H�ก8759M>:���J H��ก���875���4�5��7��9��N:��<�5��75�N��H�9�F67 ก��:�6:�9�:N� �����Q=>�� v��9��67������=�6>75985�5��Qก� H���� ���4�5�945H���7��ก��:��<�6:75�9ก���5��H�� =>��กE���H�กL>:�9��~ก���กE���H�ก =>�:75�9ก��H�H��8��:5�� ������J ��7�56�>75�ก�กR�9��H�� >���= >�

Page 11: ISO14000

8

5.2 ����H�F9�� ��F :�9875กK���6 ก��=ก7F8=>�ก�� v5�ก� (Nonconformance and Corrective and Preventive Action)

5��Qก�:75�กK���6��~ก����4�5����5ก���9��L�6�5� =>�5K���<��ก��6K�����ก��������:�85�����H�F9�� ��F :�9875กK���6 =>�6K�����ก����4�5����H�L>ก��H�H��ก�68��� :>56<�����~ก��=ก7F8 =>� v5�ก���4�5กK�<6����:�H�9<��� =>�F9��ก�6C�K�5ก ��~ก��<ก:75���9���9ก�L>ก��H����J �5ก<�ก�� ��ก9ก��� >���= >���~ก��5��ก�6<�กก��=ก7F8=>� v5�ก� 5��Qก�<ก:75�HK�ก��� >���= >�=>���H�ก>�����~ก��� ��>��>กG�Q5กG�67��

5.3 ��H�ก (Record) 5��Qก�:75�กK���6��~��ก������� ก���กE��กG� =>�ก��HK�>����H�กH��ก���ก�ก��

6K��������67������=�6>759 ��9N�� ��H�กก��5��9 L>ก��:��<�5� =>�ก�� ����9H�H��, ��H�กH��67������=�6>759:75�5������� �����=>�:��<�5�F67N��ก�<ก��9 / L>�:��_Q / ���ก�� 9ก���กE� �กG�H���9��N ���ก6MF67��6�ก =>� v5�ก�ก�������� ��4�59�>�� ��45�M`��� กK���6������>�ก���กE���H�กF�75�����6�<�

5.4 ก��:��<�5�����ก��<6ก������=�6>759 (Environmental Management System Audit)

5��Qก�:75�กK���6=>���~ก����ก��:��<�5�����ก��<6ก������=�6>759� ������J ��4�56M���

• ����ก��<6ก���H�6K�����ก��5�M���� �56�>75�:�9=L�=>�:�9875กK���685� ISO 14001 ��45F9� ����9ก���K�F s��:�=>�~K���F�7��45F9�

• � ��8759M>��7�y�������� =L�ก��:��<�5�8���5�M�ก����9�K��`67������=�6>75985�ก�<ก��9=>�L>ก��:��<�5�

H�L���9� ��~ก�� :��<�5�:75���5��>�985��8:ก��:��<�5� ���9N� ��~ก�� ��7�H����9��L�6�5� =>�875กK���6��ก��:��<�5�=>������� 6. ก���4��� 5�mn��4����� (Management Review)

LM7�������M���685�5��Qก�:75�9ก��H�H������ก��<6ก������=�6>759:�9������>�H���9���9 ��4�5��79���<���9ก��6K�����ก��:�9�����5����:�5��4�5� =>�9 ����H~�L> :75�9ก�������98759M>H�<K�� ��=>������5��ก�� ���9��L>��7=ก�LM7������ =>�9ก����H�กก�� ����9H�H��

Page 12: ISO14000

9

��ก��H�H��:75���<�������9<K�� ����ก��� >���= >��I���� �:N� �����Q =>�����54��J:�9L>ก��:��<�5�����ก��<6ก������=�6>759 ก��� >��� = >��N��ก���Q:���J =>����99���9��H�<��a��5����:�5��4�5�

2���A�04��B���1Q5��4��0��2�3�� ISO 14000 : ก@A�4��B�����74

ก>��9���GH9��=� ��ก5�~��ก�<5�:���ก��9L>�:��45 ��ก5�L>�:��_Q5��>E�H�5����Q ���� �C ��Q�5�Q6 � g��ก5�Q 6��=5�6QHM> =>�� ���6�> 95�:5�Q ���55ก

ก�����กB>6^��7�5��� ก>��9���GH9��=� 9���9:����กN�����9�K��`��ก����HกGQ=>�5���กGQ

H����ก�~��9��:�=>�����=�6>759 C���N45� ����~ก�<H��K��`85�ก��6K�����~��ก�<85�ก>��9���GH5ก67������� �5ก���45<�กก��L>�:�������H�9������ I6�F67กK���6� ���I����67������=�6>759H��K��`85�ก>��9���GH I6�L������GH�����45H�ก=���H��I>ก I6�������� ���HOFH� ก>��9���GH9��=�F67��6�7�����ก��>7���������=����9�8��� ��4�5 ก v5�����=�6>759 =>�F67�K�8759M>��� �6�L�=ก���~���� L���ก������9�9I�����=>���H� ����9 ��6�������:� ���� �94�5 g �.O. 2535 ��ก�� ����9 3 �y�� ��4�5��HกGQ���I5IC� H�<68����� ���HOFH� H������; =>���9�� :���กE�4���9ก�������>����� ��5��������

ก>��9���GH9��=�F67�a������ก��>7���������67����K������H~��8��� =>��94�5�645��9G��� �.O. 2537 F67�ก�>�กก����7��� CFC (Chlorofluorocarbons-113) =>� Ethane (1.1.1-Trichloro ethane) ������ก��>7���������H���7��I����������45H�ก=��� I6��������8��:5�ก��>7���������85�H�กI������� ���HOFH� �����7��� CFC ��9�� 115 :� =>���7 Ethane 210 :�:�5�645� 9��=�<��F67��7����>�H��N�� 600 >7����H ��ก��� >�������ก��>7�����������9�H�F9���7���6�ก>���

ก>��9���GH9��=� ( ���HOFH�) =>�I�����H� ̀� �y� F67������>ก��5���กGQ��������ก�O ��<K� g �.O. 2537 <�ก5��Qก����HกGQ����=�6>759 =������;5�9��ก� (The Environmental Protection Agency of the US) C���� ��LM7 ��ก5�5�:���ก��9:>�>Mก �����=�ก�� ���HOFH�H�F67������>�� �5ก<�ก�����645�:�>��9 �.O.2538 56: ��~�����GH9��=� 9�. IกI�� I5ก�I�� F67������>������8�����> <�ก���:�59�5ก 1 g 5��Qก����HกGQ����=�6>759=������;5�9��ก� F67�6�>45กก>��9���GH9��=���7������> "The Stratosheric Ozone Protection Award �Best of the

Page 13: ISO14000

10

Best� �� g �.O. 2540��4�5�<�กก>��9���GH9��=�� ��LM7�K���ก>��9LM7>�H���� ���HOFH� H�5�H�O:���4�5>6���H�HK�>�����I5IC��� ���HOกK�>��a�� 6������ก>��95�:���ก��9LM7L>�:��������H��I>ก 9��=�N45���� ��LM7�K�������6��H�F67������>5�H���ก��:�=>�9���������

[�?R�6�107�5���H�0ก@A�4��B�����74 ก>��9���GH9��=�9���99���9��H�<����������NH��ก��6K��������:��79���9��6�ก����

=>�9�������M�8���67��ก�����ก��H�6 =>�L>�:L>�:��_QH�9������ ��759ก�ก��5���กGQ =>��a������=�6>759��76����8��� I6�ก��>6����67������=�6>759=>��กG��96�>85�����=�6>759��H�ก8��:5�85�ก�<ก��9~��ก�<

� �4��6�107�5���ก@A�4��B�����74 ([����JQ��) ก>��9���GH9��=� ( ���HOFH�) 9���99���9����ก��6K�����:�9�I����ก��5���กGQ

����=�6>7595����� ������ I6���69��:�9875กK���6กR�ก�_Qก��<6ก��67������=�6>75985�ก>��9���GH =>���ก��6K�����ก�<ก��9H��~��ก�< ���GH<��K�����=>�ก���a��H���H�I�I>�����=�6>759�9���9� �87�9�6K�����ก�<ก��9ก��5���กGQ����=�6>7595�����:E9���9��9��N:�9=��H��:�5F ��

1.�������9ก���a���H�I�I>�H��67������=�6>759 I6��K����N��L>ก��H�H������=�6>759��H�ก8��:5�ก��L>�::��=:�ก�����ก��55ก=��L>�:��_Q ก��L>�: ก��<K������ ก����7 =>�ก��กK�<685�H���

2. �������9ก��>6L>ก��H�:�5����=�6>759 I6�ก��>6 ��9�� 85���� (Reduce) ก���K�ก>�9���7��9� (Reuse) ก��= ��M ก>�9���7��9� (Recycle) ��8��:5�ก��L>�: ��9H���������ก��>6 =>��>�ก��7���H�9L>ก��H�:�5����=�6>759��L>�:��_Q (��9 Parts/ Subparts) ��6�H��5759 (Indirect Materials) =>���6����<���_Q (Packaging Materials) I6�ก�����9945ก���������H��ก���875� ���� �y��55ก=�� �y��<6C4�5 =>� �y�������9������

3. �������9ก��5���กGQ�>����=>�H����ก�~��9��:� ���GH:����ก6����>���� =>�H����ก�~��9��:�� �������K��`H�<�:75�����ก�5���กGQF�7 <��9�I�����������9��7H�กก�<ก��985����GH9ก�� �� ��� �a��ก����7�>���� =>�H����ก�~��9��:�5����9 ����H~����=>�:�5��4�5� ��9H���������ก��9�������985���ก���H�ก����5��Qก� 4. �������9=>� s��:�:�9875กR�9��=>�875กK���667������=�6>75954��J ���GH<� s��:�:�9กR�9�� กR�������K��`H��ก���875�ก�����=�6>759 ���� ������ RoHS (ก��<K�ก6ก����7���5�:���������6�����4�5���7F��v�=>�5��>EกH�5��ก�Q) =>�875���ก�75�H��67������=�6>75985�

Page 14: ISO14000

11

>Mก�7�5�����������6 ��9H��ก���ก��6�ก��6K�����ก��5���กGQ����=�6>75967��ก�����������=>�กR�ก�_Q 875กK���6H��ก���875�

5. �������9����ก��<6ก������=�6>759=>�ก���a��5����:�5��4�5� ���GH9�I������ก���������9����ก��<6ก������=�6>759 I6�ก��6K�����ก�<ก��967������=�6>759 ��9H��ก��:��<:�6:�967������=�6>759��7�56�>75�ก������� =>�กR�ก�_Q 875กK���6H��67������=�6>759 H������4�5��7�ก�6ก�� �� ���=>��a��5����:�5��4�5�

6. �������9���9��4�5N45�����9 ���GH9 ��~��H�<�F9�ก�59>����F9������ก���6J ��9H��ก��>6L>ก��H�H��67������=�6>759 H������4�5��7�����9��4�5N45=>����9F�7����<<�ก���9

7. �������9ก��5��9��4�5��7��<�:�K���ก=ก���ก���H�ก��6�=>�LM7H��ก���875� ���GH:����ก6���ก��5��9��ก��� =>�LM7H��ก���875�:>56<�ก�� �����9��~Q ��4�5��7��<�:�K���ก =>����9�87��<� ��5��Q ��ก5��K��`��ก�����>�� v��9��ก���a��=������4� H������4�5ก�5��7�ก�6���9���9945=>����9��L�6�5���ก��5���กGQ����=�6>759���9ก�

��06���0ก���ก���5ก��6�107�5��� ��4�5��7ก��6K��������67��ก��<6ก������=�6>75985�ก>��9���GH 9��=� ( ���HOFH�)

� ��F 5����9 ����H~����=>�9ก��6K��������H�� ��F ��H�OH���6��ก� ก>��9���GH� <��F679ก��<6:�����ก��9ก��<6ก��67������=�6>759����ก>��8��� ��4�5กK�ก� 6M=> :�6:�9 =>�:��<�5�ก��6K��������67������=�6>75985�H�� 4 I�����F67=ก� I�������� �5�� I�����5��~�� I�����I�<��=>�I�����>���� I6���=:�>�I����� กE<�9���ก��9ก��67������=�6>75985�=:�>�I������5�67��

�5ก<�ก���ก��9ก��<6ก��67������=�6>759����ก>��=>7� ก>��9���GH9��=� ( ���HOFH�) ��F67<6:���K��ก�������=�6>759����ก>��8��� (EMS CENTER) ��4�5� ��OM��Qก>����ก��6K��������<6ก��67������=�6>759 85�ก>��9���GH� ��9H��� ������������ก���L�=��� =>�:�6:�58759M> 8������67������=�6>75985�ก>��9���GH9��=�( ���HOFH�) I6�9H�:��5�M�H�I�������� �5��

ก���4��0��2�3����Z07�ก : �.J. 2540 �[�1���[\� ISO 14001:2004 : [p �.J. 2548 �94�5�645��9G��� �.O. 2540 I�����=9��� ���HO ̀� �y� H� �����C���=>�I�����>Mก��

���HO5�ก�G F67��ก�����5�9�:�;��ก��<6ก��67������=�6>759 (ISO14001) C������ �����GH=�ก85�I>ก��5�:���ก��9L>�::>�>Mก �� H�F67��ก�����5�:�99�:�;����ก>�� =>�

Page 15: ISO14000

12

:�59����645�:�>��985� g�6��ก��� I�����H�� 4 =����� ���HOFH� F67=ก� I�������� �5�� I�����5��~�� I�����I�<��=>�I�����>���� กEF67��ก�����5�9�:�;��ก��<6ก��67������=�6>759����ก�

ก��ก���6�107�5��� ก>��9���GH 9��=� ( ���HOFH�) F679ก��6K�����ก�<ก��9��4�5���9=>�����=�6>7599�I6�

:>56 ��9H� ���� ����9��7��ก���H�ก��9<�:�K���ก=>�9�������9��ก��5���กGQH����ก�~��9��:�=>�����=�6>759 I6�9ก��6K�����ก�<ก��96�ก>���5����:�5��4�5� C����5ก<�ก<�� ��ก������ก��กG�H����ก�~��9��:�=>�����=�6>759��7��5�M� =>��ก�6�9��~���H�6:�5��9��=>����9�5�87��=>7���� ก�<ก��9:��� J H�ก>��9���GH� F679ก��6K�����ก�������L>:�5ก������>6:7�H����ก��L>�:>�F675ก67��

����74ก46�107�5��� - ��444F�45�ZF��6��

ก>��9���GH9��=� ( ���HOFH�) F9�����=:�<��a��L>�:��_Q=>�ก��HK����H�� ��9�:�ก�����=�6>75955ก�M����9=>7� ����7���9�K��`=>����99���9����ก��5���กGQ����=�6>759:�5��9���5�87��5ก67�� I6�9ก����7�������K��6��K������4�59�����7�������85���K�H��K��6=>7���7��9��N�K�ก>�9���7��9�F67

ก>��9���GH9��=� ( ���HOFH�) 9ก��>�H��ก��� 400 >7����H ��ก��ก�5��7�������K��6��K���� =>��75� s��:�ก����������Q��������K�H���H�8���H�����ก�ก�9I�����5�:���ก��9 H������4�5��7�ก�6���99���<����������K�H���H�L���ก���K��6=>7����� ��F :�99�:�;����K�H���H�กR�9��กK���6 I6���K�H���H�L���ก���K��6=>7����������<�NMก�K�ก>�9���7 ��I���Q�����I����� ���� HK����9��5�6�4��I����� >7���N �6��K�:7�F97 =>��K�F ��7�������กI��ก � ��:7� �5ก<�ก����F679ก��O�กG� H6>5� 54��J ��4�5��7��9��N�K���K�ก>�9���7 ��I���Q��7F679�กH���6 ���� ก��H6>5��K�9���7������ Cooling Tower � ��:7�

- Q�A��ก����4���ZF���Z0 (Zoro Discharge ) �5ก<�ก�� H�I�������� �5��F67<6��7�������FC���>��4�5�K���K�H���H�L���ก���K��6=>7�

������H���>45<�กก�<ก��96�ก>���87��:7���7�K�ก>�9���7 ��I���QF67H���96 I6�ก���K�ก�����ก��H����ก��� "Reverse Osmosis Membrane Technology" �87�9���7 HK���7��9��N�K���K�ก>�9���7��ก��L>�:F67 ���� ��7��ก�����ก��>7��������� =>������>�5��E� I6�9��>�H��85�I�������� �5�������������K��6��K����=>������FC���>H������ ��9�� 430 >7����H I6�

Page 16: ISO14000

13

����96K�����ก��:��=:� g �.O. 2551 =>��� g 2553 I�����5��~��กEF67����9��7�������FC���>6�ก>���=>7������6��ก�

- ��44ก��D�2�ZF�[�[���ก�ZF�m� ก>��9���GH9��=� I�������� �5��F67<6��7������L>�:��K� �� �I6���7��K���H��กE�กก

F679�� ����K�6����ก��L>�: =>7��K���K� �� �H�L>�:F679���7��ก�����ก��L>�: F67=ก� ก�����ก��>7��������� =>�ก�����ก�� Barrel ��4�5H6=H���K�<�กก�� �� � HK���7��9��N����>6 ��9��ก����7��K� �� �>�F67 ��9�� 30,000 - 60,000 >Mก��OกQ�9:�:�5�645� C����5ก<�ก<�� ��ก��>6ก����7H����ก���K�<�ก=�>����K�~��9��:� =>�>6����85�ก�� �� �H�:75�<�����K���7ก����GH� =>7�������>6�����K� �� �>�F675ก67�� H��K��`� ��ก����7H����ก���K���7�ก�6 ��I���Q�M���6I6�

- ก����@�กB>�00�� I���ก��67��ก��5���กGQ�>����H�ก>��9���GH� F67�87����9 96���

1. I���ก���K���5���H~� ��I���QH����G��4�5ก��5���กGQ�>���� (�.O. 2549)

2. I���ก��5���กGQ�>����=��9�������9 (�.O. 2549) 3. I���ก��85����H~� ��I���Q�ก��7���G����F67<�กก�9�����ก��K����5� ก��QH�9L>

:�5ก�� ����6�>���� (�.O. 2549) 4. I���ก��<6ก���>����=���9�M��Q (�.O. 2550)

(Total Energy Management : TEM4) 5. ��H~� ��I���QH����G��4�5ก��5���กGQ�>���� ����H� 2

(�.O. 2551) 6. I���ก��8���L>9�:�;��ก��<6ก���>���� (�.O. 2551)

Page 17: ISO14000

14

4��C��@ก��

http://www.bangchak.co.th/th/pdf/principal-003.pdf http://www.minebea.co.th/iso14001_t.html