ENYA A. FERNANDEZLAURA LAVADONATALIA REYES MORENO

Stéphane Mallarmé

• Stéphane Mallarmé (París, 18 de marzo de 1842 – ibídem, 9 de septiembre de 1898) fue un poeta y crítico francés, uno de los grandes del siglo XIX, que representa la culminación y al mismo tiempo la superación del simbolismo francés. Fue antecedente claro de las vanguardias que marcarían los primeros años del siguiente siglo.

Biografía

• Fue bautizado con el nombre Etienne Mallarmé.

• Al perder a su madre en 1849, fue tutelado por sus abuelos.

• La muerte de su hermana María lo marcó profundamente.

• En 1862, tras conocer a una joven alemana, Maria Gerhard, dejó su empleo para vivir con ella en Londres, con la idea de prepararse para ser profesor de inglés.

• Excluido del servicio militar en 1863, se casó en Londres con María el 10 de agosto y obtuvo su acreditación para enseñar inglés.

Biografía

• Fue nombrado jefe de estudios en el Instituto de Tournon.

• En 1866 la revista Parnasse Contemporain publicó diez poemas suyos.

• Consiguió el traslado al liceo de Aviñón y allí conoce el movimiento Félibrige y entabla amistad con sus poetas en lengua provenzal: Théodore Aubanel, Joseph Roumanille y Frédéric Mistral, con quienes además mantuvo correspondencia.

• En Paris abre un famoso salón o tertulia.

• En 1876 da a conocer su poema L'après-midi d'un faune. Por entonces frecuenta a los poetas parnasianos Leconte de Lisle y José María de Heredia.

Biografía

• investigó el uso de la tipografía libre y el espacio en blanco en la poesía y el verso libre en su poema más audaz, Un coup de dés jamais n'abolira le hasard (Una tirada de dados jamás derogará el azar), de 1897.

• En 1898 sufrió un fatal espasmo faríngeo mientras trabajaba en su poema Herodías y pidió a su ayudante y a su hija que destruyeran sus escritos diciendo: «No hay herencia literaria ahí...». A la mañana siguiente, murió.

• Durante años, sus veladas literarias fueron consideradas el centro de la vida intelectual parisina.

Biografía

• El músico del impresionismo Claude Debussy compuso en 1892 una pieza de orquesta sobre su poema La siesta de un fauno, y el también impresionista Maurice Ravel musicó poemas suyos en Trois poèmes de Stéphane Mallarmé (1913).

• José Lezama Lima, poeta y escritor cubano estudioso y admirador de Mallarmé escribió: «...es, con Arthur Rimbaud, uno de los grandes centros de polarización poéticos, situado en el inicio de la poesía contemporánea y una de las aptitudes más enigmáticas y poderosas que existen en la historia de las imágenes. Sus páginas y el murmullo de sus timbres serán algún día alzados para ser leídos por los dioses».

Biografía

Obra • El oscuro y esteticista

Mallarmé inició, en la segunda mitad del siglo XIX, una renovación de la poesía cuya influencia se siente hasta nuestros días y que acabaría por trascender el simbolismo inicial hacia una estética más ambiciosa, relacionada con cierto impresionismo y el orfismo que continuarían discípulos suyos como Rainer María Rilke o la poesía pura de Paul Valéry.

1964

Obra • Divulgó su nueva poética

a través de la tertulia que mantenía en su casa, por ejemplo la introducción del verso libre y la construcción del poema alrededor de un símbolo central.

Obra • Fue uno de los pioneros del decadentismo

francés.

• Dueño de una sintaxis experimental, cuyo hipérbaton mezclaba construcciones inglesas y latinas, poseía vocabulario poco común.

• Creó poemas lejos de cualquier realismo.

• En su poesía las sonoridades y los colores juegan un rol tan importante como los sentidos cotidianos que tienen las palabras, lo cual hace su traducción realmente difícil.

• Es el creador de un impresionismo literario su intención era «pintar no la cosa, sino el efecto que produce», por lo cual el verso no debía componerse de palabras, sino de intenciones, y todas las palabras borrarse ante la sensación.

Obra • Mallarmé pensaba que la poesía era

la insinuación de imágenes que se ciernen y se evaporan siempre; aseguraba que nombrar un objeto era destruir tres cuartas partes del placer que consiste en la adivinación gradual de su verdadera naturaleza. El símbolo implicaba, sin embargo, no simplemente evitar la nominación directa, sino también la expresión indirecta de su significado, que es imposible describir simplemente, que es esencialmente indefinible e indescifrable.

Obra • Herodías (Hérodiade, 1864).

• La tarde de un fauno (L'après-midi d'un faune, 1865), que sirvió de inspiración a Claude Debussy para su pieza musical "Preludio a la siesta de un Fauno.

• Los dioses antiguos (Les Dieux antiques, 1879).

• Álbum de versos y prosa (Album de vers et de prose, 1887).

• Páginas (Pages, 1891).

• Divagaciones (Divagations, 1897).

• Una tirada de dados jamás abolirá el azar (Un coup de dés jamais n'abolira le hasard, 1897), su última obra y la más experimental.

Una Negra…..

• Una negra por el demonio sacudida

• Quiso en un niño triste gustar de nuevos frutos

• Y criminales bajo su veste agujereada.

• Esta voraz prepara sus trabajos astutos: • Con su vientre compara

dos airosos pezones

• Y allá donde la mano no consigue ascender

• Eleva el golpeteo sordo de sus tacones

• Como una rara lengua torpe para el placer.

• Contra la desnudez miedosa de gacela

• Que tiembla, sobre el dorso, como un gran elefante

• Enajenada aguarda y se admira y encela

• Y ríe con sus dientes ingenuos al infante. • Y entre sus piernas

donde su víctima se acuesta,

• Bajo la crin la negra piel abierta al azar,

• La extraña boca su paladar manifiesta

• Pálido y rosa como un caracol de mar.