57
f ஞனக கறள ஒளவயர தளவ

Avvai kural Tamil Book

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Avvai kural Tamil Book

fஞ�னக கறள

ஒளவ�ய�ர

த�ளவவ�

Page 2: Avvai kural Tamil Book

ஞ�னக கறளமனனவ�***************

ஓம சவயநம

ஒளவ�ப பரடட அரளச ச�யத நத நலகள பல. ஞன நலகள பல. ஞன நலகளல தவல சறநத வளஙக�த இநத “ஞனக கறள”. இதல சககமஙகள நவறநதரபபதலம, அவ�கவள நவ1மவற அனப�ததல உணரததலம இந நலகக வர�க உவர எழத யரம மன �ரவலவல.

50 ஆணடகள ச�யத த�ப பயனலம, என ஞனசரயன தர.த.சபனரமன அ�ரகள தநத ஊககததலம உவரசயழதத தணநததன.

இநதய நடடல �ழம மககள இவற�வன அவ1ய, நலகள தபரற�ளரகளன பட1றவனல(experience) எழதபபட1ன. நலகள எழத�தறக மனதப, ஞன மரககததன இரகசயஙகவள �யனல ஒர�ரகக ஒர�ர ச�லல �நதரகள. பனப ப�ஙகவள ஏறபடததய பறக, ஓவலயல அநத எழததககவளக சகணட தஙகள அனபவதத மகததன இரகசயப சபரவளப தபதகக த�ணடய�ரகவளத ததரநசதடதத, ச�ரகள1ததல வ�ததரநத கரவணயனதலதய உபததசதத �நதரகள. அவவதமக ச�ளபபட1 நதல த�தமகம.

இதத� மதல நலக வளஙககறத. இவத�ததவத அறநத அநபவதத ஞனகளம சபரதயரகளம இதன மலமகக கவ1தத அனப�ததனல �ரப நலகவள இயறறனரகள. த�த�ரம ஞனகளல ஆற உப அஙகஙகளகப பரககபபட1ன. அவ�களல, மதல�தகய சடவ� எனனம அஙகதவதத தழவதய த�தஙகள அன�ரககபபடட �நதன.

க1வவளக கண �ழ இரணட என �கததனர. அவ� சரம, �ரசமன உணரததனரகள. அவ�கவள நதததன மலமகவம, பரண அபன �யககளன மலமகவதம அவ1ய மடயசமனற உணரததப பககவளப பட வ�ததரகள.

அத தபலத�, ஓஙகர ச�ரபமகய நம நடடன (இநதயவன தமல ஓமவமப சபரததப பரககவம) �1பலததல �சதத�நத ஞனகளல �தத அம�மகய ச�ஙகரதசமனனம சமழயனத ஆலய �ழபட, த�ளவ ச�யதல, மனதனரகக ஆணடகக ஆணட ச�யயத�ணடய �1ஙககள, தரமணம ஆகயவ�களகக

Page 3: Avvai kural Tamil Book

(பரவதவதகக) மடடம பயனபடததபபடட �நதத. ஆனல அநத சமழ தபச�தறகப பயனப1வலவல எனபதல, அமசமழயனனறம இநத, மரடட, க�ரதத மதலய �1பலதத சமழகவள உண1ககக சகண1னர. ஞன வவனயகய ஆதம வதவதககச ச�ஙகரததவததய தய சமழயககக சகண1ரகள. இபபடயரகக, சதனபலததல, ச�சமழயன தமழ ஓஙகர ப�மகத தண1�மடக சகணடரநதத. அதல அதனக தபரற�ளரகள ததனற உலகககத தஙகள அநபவதத ஆநநதமகய இரகசயதவத �ழநலகக �ழஙகனரகள.

தமவழ ஆதரமகக சகணட ப�தவதத தமழலரநதம ஒலவய ச�ஙகரதததலரநதம எடததகசகணட ஒனறயக கடடக கரநதம எனனம சமழவய உண1ககனரகள. தமவழதய ஆதரமகக சகணட தஙகள அநப�ஙகவள ச�ளபபடதத இரககம ஞனகளன தபகககவள, நம அநபவததததன உணரமடயம. அத தவற, அநப�மலலமல �ததரஙகவளப படதத மடடதம மடவகக �ர�த நனறனற. அதனல, ஞனகளன தபகககவளச சவததத வட�தனல ஏறபட1 கறறதவதயம, கறற�ரகள �ரதவததய எதரபரககம மறற�ரகள கதயனதலறபடம (மசத�ட1ம) கறறதவதயம அவ1�ர.

த�தநத ஆயவ எனபவதச �றறறற(�ததர) ஆயத�ட நறததக சகளளகறரகதள தவர தம பறபவபப பறறயம, ஐமபதஙகவள மன1 உ1லல இவணததரககம மரமஙகவளயம, நதபநத கவலகளன இரகசயஙகவளயம, இனனம மறறவ�கவளயம ஆரயமல வடடவடகனறனர. �றறறஙகவளப படதத அற�வத வ1 தனவன அறயத�ணட ஆரயசசயன �ழயதல ச�னறலதன சககம ததத�ஙகவள அறயமடயம. கணணதல பரதத, அதனபன அநப�ததறகக சகணட �நத உணர�த மடயத ஒனற.

“சததரஙகள ஓதகனற சடடநத படடரரரவரதத இரரபப வநதரபத ரவதம வநத உதவரம ?மததரரப ரபதமமர% மறதத ததகக வலலரரலசததரபரப ரநயகள ஏத ? சதத மதத சததரய !”மரண �மயததல �றறறஙகள உத�த. �ய கழறம. நவ இழககம.

கலவ எனசனனன? எதறகக? எனன ச�யதல த�ணடம? எனனம அறவறககத�.

சறறறஙகள கபரப. ஞனசதசயலகக ஆகத.தசயல இலர6ரயல ஒனறமலர6.வநத நறச சக ரவணடயததன.

Page 4: Avvai kural Tamil Book

ஞனச ச�யல எனபத சரயகவல( �லககண), �நதர கவல (இ1க கண), அககன கவல (பர� மதத) ஆகயன�றவற ஒதர தநரதகடடல நறதததல. அபசபழத 3 கவலகளம ஒனறக இவணநத தமதலறம. அவத சட�மமகக கட1த� மபபர நல அணவததனர. சபணகள மச�வ1யடடக சகண1னர.

இதறக இனனம பல நல ஆதரஙகள இதத:

ஞனக கறள :நலலன நலபல கறபனங கணபரததஎலவலயல லத ச�ம.

நலல�றவறக கறம பல ஞன நலகவளப படபபதல மடடம எலவலயலல ச�தவதயணரதல அரத.

சசசதனநத சவமகள: :“ஏடவ1ப படததங கறமபப சலனனபயனநட1ம படததனதற நமறபபம - �ட1சமலமஎச�னனத ததன மரமசபரவள ந1தஎச�தத லனதற இவ�.”

அரணகரயநதத: :“கறறதனற சறலவலவவனக கட1றதம நலலகலமசபறறதனற தபதம பறவதநய - உறறக1லநஞசகநத சகண1ரவண நதரட தமவரவயசநஞசகநத சகளள சநற.”

சறறமப6 நடகள :“தறகம படததத தவலச�டததக சகளளமவதககறகநவனய தரவளக கடடங கரவணயதன.”

சசசதனநத வ%ககம :“தகடபல நலறவ த�தமவற தபசனஙகரபதம ச�ளயகதம.”

தரவரடபரகச வள%6ர :“�தமவறயகம �ததரசமலலஞ �நவதபபடபப நஞ ச�நதபபடபதபவதசநற சதத�ன மரககததன �கவதவதவய கறறனனத தரசமனதமரசபத�ளர தவ�தநகக �நதனசனனறம சபனறவம த�ணடடசலன தறழ நதன அதவத ச�னனம லத1டபநத �ரடசபரஞத�த கண1த1ட பநத.”

Page 5: Avvai kural Tamil Book

சவரபதசரம :“கறகம1ப படடமகக கறறச�லங கறற�ரபறறறகமடட நயதபலச �ளள1த� - நறகரவணச�ளள சமடஙகம வர�வ1யரக களகயளள சமடஙக �லலத�.”

சசவனன ரபதம :“ஆகம வதஙக ளற�ரகள பரமறயரதயகசம டறஙக ம�தரபர மணரநததரபரண மதக� சமவ�யமசபரளவனததனபரண நறய தளவ1ததவ� பதறதற.”

ஆக �ததரஙகவளப படபபதல மடடம பலனலவல. ச�யல ததவ�.

கலவ ஆதரம. தசயர6 மககயம.

“தனரன யறநதல தர6வரனக கணமடயம ”எனபவத அலச ஆரயமல வட1தத உணவம ஞனம மவறபட1தறகக கரணம.

அதறக எடததககட1க, வடகளலம ஆலயஙகளலம (ஆனம இலயககம இ1ஙகளலம) இவற�வன �ணஙகம தபதம, கறபரம, �மபரணபபவக, ததஙகய இம மனவறயம பயனபடதத�த எதறக? இவற�வன மகழவபபதறகக எனற கற �ழநவள வணகக �ரகதறம. இவ�களவ1ய ததத�ஙகள (உணவமகள) இரகசயமக மவறககபபடட இரககனறன. மவறககபபடடரபபதலதன த�தஙகள மவறகள எனபபட1ன.

இவற�ன தபதபஙகளககம ததஙகயககம ஆவ�பபடப�ர? எஙகம எதலம நவறநதளள இவற�னகக இசவ�யண1? இநத அறபப சபரளகவளக கடட அ�ரவ1ய அரவளப சபறமடயம? ததஙகய, மவயயகய மடவ1யனல மவறபடடம, பறறகய நரனல கட1பபடடம, ஆவ�யகய சரடவ1யனல ம1பபடடம இரககனற உணவமயகயத (உள+சமய = ச�ம). அதனள இரககம நரகய �ததயம, இரணடம இவணநதபன உண1கய உ1லல ஓடம ச�ன �மபரணப பவக. பரணண ஒளவயப பரகசபபவதயம, மன அவ�வ� நறதத�தறகம கறபர ஒளவயக கடடனரகள. இவ�கவள அறநத உணர�தத கலவயன பயன.

இவதபதபலத� மவறக(கபபடடளள)கரததககவள, நம நடடன உர�வமபபலம, நம உ1ல அவமபபலம, சதய�வமபபலம, வழ வவனகளன அவமபபலம, சதய� ஆலயஙகளளள ஊரபசபயரன அவமபபலம, மனதரகளன சபயரவமபபலம, வடடசசததம, ததகசததம, ஆகரசததம மதலய அவமபபலம ஞனகள நலகளன

Page 6: Avvai kural Tamil Book

�ரஙகளகத தநதரககனறனர. இவ�கவளப பரநதசகண1ல நலகளன கரததககள எளதல வளஙகம.

ஞனவவனயனத உலகததல �ஞ�ரககவம, தயகம எனனம தநதரதவத (தன+தறதவத) அறயமல மனம கலஙகம ச�ப பறவயறககப தபரதவயக இரககம எனனம எணணதத1ன எமககப பரநத�வர வளககபபடடளளத.

இவதத ததடதல த�டவ1யலளள�ரகள கண1ல ஆநநதபபட�ர. மறற�ரகள படததவ1ன தரமனககமல, பரணமகப படததத தரமனககத�ணடகதறன.

நவறயரபபன அவ1வர ஆநநதம, கவறயரபபன கறவர எனன1ம (தரததகசகளள).மன �ழ, மன1ம பயன சபறடடம.

ஞனதவடடயன

தணடககல

Page 7: Avvai kural Tamil Book

ஞ�னக கறள

plpl த��ரளடககம ��ல

வடட தநறப பல

1 ரமடசம தசலலம வழ 12 உடமபன பயன 13 உளளடமபன நர6ரம 14 நட தரரண 15 வய தரரண 16 அஙக தரரண 17 அமத தரரண 18 அரசசரன 19 உளளணரவ 1

10 பகதயரடரம 1

ததடககம பகம 1 பகம 2 பகம 3 தபர%டககம

Page 8: Avvai kural Tamil Book

ஞ�னக கறள1 வடடதனறப��ல 1 ரமடசம தசலலம வழ ( 1 10 )–1 ஆதயய நனற வறவமத த6ழத

ரததய நலன பயன.

மனதரகள கறற நலகளன பயன எனனச�னல எலலபசபரடகளககம ஆதமலமயம, மனனதகவம உததத மதல எழததகயத கதசதழததத -( .) அறவனளளரககம உணரவ�க கறககம எழததத கதசதழதத. நலகவளப படபபதனல உண1கம பயன எனனச�னல தனககளதள இரககம

ஆதபசபரளன அறவ� உணர�தத.

வசடடம : "அறய �றவ� யறயதர"

ரதவபரச கரத : "சதய�நதனயசதன தறதல, தக�லதம யரயலல,

அரனலல, பதவ1ற கவ1தததலல, த�வமன மனறட மடயமலச ச�யபப1 உணரத� சதய�ம."

தரமநதரம : "தரண �லங கனல கறறதத �னம அரணய பன �ரந தஙக ளஙக மரணய தரவக மனனய ச�னபன

பரண� மகம சபர சநறததன"

தரண - நலம; �லம - நர; கனல - த; அரணய – அழகய ;அஙக - ச�த�ளவத த ; கடடத த - ஆக�னயம;வடடத த - கரகபததயம; படடத த - சதககணககன மரணய - �லவம மகக; படட - ஞனம.

நலம, நர, த, கறற ஆகயவ�களகக இ1மளககம ஆகயமகய �னம, சரயன, �நதரன, வணமனகள, இவ�களன �நதயல வவளயம ச� த�ளவத

த ஆகய ஒனபதம பரண�ம எனபபடம ஓஙகரததளதள உளள ஒளயம.

ஆததயழததம ஓஙகரரம. - அதரவ சவதபரமனன சரபரவமம. .

Page 9: Avvai kural Tamil Book

ஞ�னக கறள1 வடடதனறப��ல 1 ம&�டசம தசலலம �ழ (1-10)

2 பரமய சததயட பஞசம பதந தரமறற ரறனறம பறபப .

நலம, நர, கறற, சநரபப, ஆகயம ஆகய ஐமபதஙகளன சககம �கதகள, அளவனபட அனனததல கலநத, அநத அனனததனதலதய, நதபநத கவலகள உண1கனறன.

தரமநதரம: :

"வழநதத லஙகம வரநதத தயன ஒழநத மதவலநதம ஈவரநசத த1றப சபழநத பனலபதம தபறறங கரணம ஒழநத நதலசச உளதள ஒளதததத."

கண�னம மவனவயம கரதசதரமதத அனபசகணட இனபறம த�வளயல தயன வரநதத; அதனள லஙகம வழநதத. அதலரநத உணரவ கலஙக ஒழகயத வநத.

நணண1லல தஙகயரநத ஒள, ஓவ�, ஊற, சவ�, நறறம எனம நணவம ஐநதம, அறதற கரவ ஐநத ச�யதற கரவ ஐநத ஆகப பதத1ன கடய மவழயகப சபழயம நர மதலகச ச�லலபபடம ஐமபதஙகளம ததனறன. அ�றறல தபறறபபடம கரணஙகளம ததனறன.

பர�நடவலம உசசயலம நனற உணரம சதழலம இவ1யறத நகழத சத1ஙகயத. ஐமபதஙகளன சககம �கதகள, தஙகளவ1ய கவலகளலரநத பறபபகக த�ணடய கவலகவளப பரதத நத �கதயல கலபபதனல பறபப உண1கறத.

ததடககம பகம 1 பகம 2 பகம 3 தபர%டககம

Page 10: Avvai kural Tamil Book

ஞ�னக கறள1 வடடதனறப��ல 1 ரமடசம தசலலம வழ ( 1 10 )–3 ஓரச பரசமரவஞ சரவ நறற

மரச படதத ம%ற . ஐமபதஙகளன சககம �கதகளன சவ�, ஒள, ஊற, ஓவ� நறறம ஆகயவ�கள மனததல ஆவ�கதளட �மபநதபபடமதபத மனமனத த�றகவடம. அத�த பஞ�தனமததவரகள ஆவ�கதளட இணயமதபத நரகறக இடடசச�லலம.

பஞசதனமததரரகள : ச�வ, நகக, கண, மகக, ததல எனனம வண,

�ள, த, நர, மண, எனனம பதஙகளன கணஙகளனனற தனதத கணஙகவள உவ1ய தமறபட பதஙகடகக கரணமயளள - சவ�, ஒள, ஊற, ஓவ� நறறம ஆகயன.

4 தரமம தபரள கமம வதடன நனக மரவதத 6ய பயன .

ஆததமதவத அறயம தரமம, உ1லலளள மகததன ச�ல�ம, பரததவ�, இபதபத �சககம வ1கய உ1வல (தத�ம)வடட ஆனம நஙகயபன அத �சபபதறக த�ணடய வ1கய தமட�ம(உபதத�ம), ஆகய நனகம இத ததகததனல உண1கம பயனகளகம. ஆதம இதததகதவதக சகணத1, அறம(தரமம), சபரள(தரவயம), இனபம(கமம) எனனம �ழகளல ச�னற வடதபற(தமட�தவத) அவ1கறத.

வ%ககம : நதபநத கவலகள த�ரநத உ1ல உர�ககப பட1தபத,

அறம(தரமம) எனனம மகததன ஒர ஒபபறற �ததவயக சகணத1 அவமககப சபறறத. உலக ச�ல�ம அவனதததம உ1வலதய உவறவ1மக ஆககக சகணடளளன.

"அணடததலள%த பணடததல " எனனம மதசமழ, இக�ழவ�

மடடதம அறநத�ரகவளயம க1 சநதகக வ�ககம. சநதககவலவல எனல தபரழபப அ�ரகளககததன. உ1லல உளள ச�ல�ஙகளன நழலகதள உலகல ததறறமயத ததனறகனறன. அறவவ1தயர, உணவமச ச�ல�ததன �வயகவளக சகணத1 தரமம எனபதல �மபநதபபடகறரகள. உணவமயன ச�ல�ததன சகத (மசத�ட1ம) எனன�கறத ?

Page 11: Avvai kural Tamil Book

இவ�தற, உடலளள% உணரமயன தசலவஙகர%த தரமததல இரணபபததர6 ஞன வரனக%கம. .

அறமம, ச�ல�மம த�ர�தல ஆனம �மபநதமகய பணணயம எனனம வவன உண1கனறத. இதனல ஞன �ழகவக அவமகறத. அறதவதயம, ச�ல�தவதயம இவணபபதறக ஒர சறப த�ணடம. அதத� கமம (இனபம - இதவம நழதல). உ1தலட ஆனம கட உற�டமதபத, உலக �ழவல இரகக ஒர வட(தத�ம) இரபபததபல, ஆனம�கய ச�ன (ச�ன) வலகயபன, ச�ன �சகக இனனசமர வட (பரவட - பரதத�ம) த�ணடயதததன?

5 ந6ரமநத நர நனக நடஙக மனரற ய6ரவ யறணதடன றவண .

ந6ம.... 5 : சமய, �ய, கண, மகக, ச�வ

நர......4 : ஆநநதம, தககம ஆகயவ�களல - கணணல இரநத �ரம நர, -

(உளமகததலரநத) இ1க - கணணலரநத ச�ள�ரம - �நதரமரதம, �லககணணலரநத - �ரம சரயமரதம, நதநரகய - சககலமம (வநத).

அககன. .. .3 :… சரயககன, �நதரககன, மலககன

வய (உ6ரவ) ..2 : … பரண�ய, அபன�ய.

ஆகயம.........1 : ச�றற1மம(சனயததலரககம த�த �நதப - சபரச�ள)

இரபபகலறற – சதக�தம . மன1 உ1ல தமறபட வகதததல உர�கயளளத.

6 மயன பரமன ரததரன மரகசரன டயஞசவ மரதத ரயநத .

சவமரததகள 5 ரபரகள : பரமன, வடடண, உரததரன, மதக�ன, �தச�ன.

பரமன..........நலம(பரதவ) வடடண.........நர உரததரன.......சநரபப மதக�ன.........�ய ச�ன(ச�ன)....ஆகயம

Page 12: Avvai kural Tamil Book

ஞ�னக கறள1 வடடதனறப��ல 1 ரமடசம தசலலம வழ ( 1 10 )–7 ம6ய னஙக யரவமத யரமரய

ரடலம தகழசதத யற .

வடடண �ததயன அவலமகளம(இலககமயம), பரமனன �ததயன கவலமகளம(�ரச�தயம), அககனயம(அஙக), சரயனம(ரவ), �நதரனம (மத), மவலமகளன(பர�த) உவமயம ததகததல சபரநத(ஏலம) ஒளவசகனற (தகழ) �ததகள ஆற.

தரமகள - இ6ககம : ஞனவவனகளகக(கரமககள), இலடசயததறக

கர6மகள - சரசவத : அறவறக

அககன : அஞஞன இரவளயகறற, பரணவணப பலபபடதத

சரயன : பரமதவதக கட1

சநதரன : ததகதவதப பரபபதறக

மர6மகள - பரவத : ஞனதவதக சகடகக

8 ததககதரத ரதடன மர%நண தமனப சகக6ந ததகக ர%ழ .

உ1ல(சதகக), இரததம, மம�ம(ஊன), மவள, சகழபப(நணம), எலமப(சட1 எலமபச �மபலகய அஸத), சககலம ஆக ததககள ஏழ.

9 மணரணட நரஙக மததயட கறறரவ வணதணசச மரததரய தடடட .

நலம, நர, அககன, �நதரன, �ய, சரயன, ஆகயம, ஆததம(பரணண - எச�மரதத)ஆக மரததகள எடட. இவ�கவளதய எடட வககளக இவற�னன ப1ததல மனன�ரகள சததரததளளனர.

தரமநதரம :

"எடடனள ஐநதகம இநதர யஙகளங கடடய மனற கரணம மயவடம."

அரவ1லகய நணண1ல ஒள, ஓவ�, ஊற, சவ�, நறறம எனனம பலனகள ஐநதம, அகபபறக கலனகளகய மனம, எழசச, இறபப எனனம கரணஙகள மனறம ஆகய எடடனல ஆகயத.

Page 13: Avvai kural Tamil Book

ஞ�னக கறள1 வடடதனறப��ல 1 ரமடசம தசலலம வழ ( 1 10 )–10 இரவதயல 6ஙகட யடமபய தவனற

னரவதயல6 மனத வநத .

வநத�கய சககலதம தமதல ச�னன ச�ல�ஙகவள எலலம உண1ககயத.

அசச�ல�ஙகசளலலம ஒனற த�ரநத உ1மவப உண1ககயத. ஆகரவ வநதவகய சகக6ரம ம6வதத .

1 வடடதனறப��ல 2 உடமபன பயன ( 11 20 )–11 உடமபரனப தபறற பயனவ ததல6

மடமபன லததமரனக கண .

இநத மன உ1வலப சபறறத இதறகள க1வவளக கணபதறதகயம.

12 உணரவவ தவல6 மடமபன பயரன யணரக உணரவ ரடயர .

அறவவ1ய�ரகள அறவ�ப பயனபடதத இவற�வன (இவவ1மபல) உணர�தத இவவ1மப எடதததன பயன எனறற�ர.

தரமநதரம : "உணரவ ம�தன யயர ம�தன பணரவ ம�தன பலவ ய�தன யணர ம�னறனவன சயணணல மகன தணரன மலரககநதந தனன நனறதன." பலவ = பணகக. தணர = சகதத. இணரம = இதயததல கலநதரககம. ச�னம, அ�னன அடவமயம உயரம, மலரம மணமம தபல இரககம. அதனல, உயரகளன உணரவம அ�தன, உயரம அ�தன, பணரம பணரவம அ�தன, பலபபம அ�தன. உளளத தமவரயகய பஙசகததல இவ1யறத கலநதரளகனறனன. எனனம அழநத அற�தகய அனப�ததலனற, எழநத சமழ�தகய ச�லலல கற மனனவலயகய எணணததல எணணவம ஆகன.

Page 14: Avvai kural Tamil Book

ஞ�னக கறள1 வடடதனறப��ல 2 உடமபன பயன ( 11 20 )–13 ஒரபய னவ தடமபன பயரன

தரபயனஞ சஙகரரனச சர .

தரம - இக பரதவதத தரம; �ஙகரவன - தவமகவளயம, அலலன எனற ஒதககபபட1, க1தவ�கவளயம அழககம அரவன; ஒர பயன - ஒபபறற தனபசபரம பயன

"சததததனளர% சதசவம கடட" எனறம ஆனதறரகள கறயரபபதல

ததகததலவறயம (சமயயல+உவறயம) சதய�தவத ஆதயகய வநதநதமகய

ஒலயல உணரநத அற�தத மனவகக அளககபபட1 ஒபபறற பயன.

தரமநதரம : "நதமடவதல நலலளரபபத நதமடவதல நலதயகமரபபத நதமடவதல நலஞனமரபபத

நதமடவதல நஞசண1 கண1தன"

ஓரச மடயம இடரம தரவரள தவளபபடம இடம . அதத� அகதத�ம. அதத�பதபதற தர�ட உணரவ. அஙதக தரநலகண1ன ச�ளபபட�ன.

"�ததயர தகய ல1�லஞ �தததனமததய னதததல �ததயங தகடகலமததததத கததஞ ச�னம ச�ளபபடம

�ததயஞ ச�னதனஞ �தநநத ஆவணதய."

�ததயரதகயல = உ1ல. மததயனம = மததயதனம. �ததயம = நதம.

உ1லகய தகயலல உயரபவப �லமககன �ழநறததனல பர�நட�ம பரச�ளயல நதமகய ஒலயவனக தகடகலம. "ததததத"எனம தளததறதகறபக கததபரன ச�ளபபட�ன. நநதமத ஆவண. இதத� �ததயம.

Page 15: Avvai kural Tamil Book

ஞ�னக கறள1 வடடதனறப��ல 2 உடமபன பயன ( 11 20 )–14 பறபபனற தபறற பயனவ ததல6ந

தறபபதந ததநறககட தசனற .

த - பரசததமகய; சநறககண - �ழயன மலமக; தறபபதம - மமமலஙகளகய, ஆண�ம, மவய, கனமம ஆகய�றறலரநத நஙக இரததலகம

பரசதத �ழயல ச�னற எலல�வகயன இசவ�களலரநதம நஙக இரதததல (ச�றதத ஒதகக�தத) பறபபனல சபறற பயன. "தறவ" எனபத மமமலஙகளலரநதம, இகபர தபகஙகளல மனதவத அவலயச�ட1த, எலல �வகயன இசவ�களலரநதம நஙக இரதததல.

"ஒகன பஹ மனஸ ஸஹதன "(பனத கர-ஆன -12-12)

அ�ரகள �தவனயல (அலலவ�யனற ஏவனயவ�கவள) ச�றததவட1ரகள. உலகதவதயம - அதன தபகஙகவளயம (த�ப), ச�ரககதவதயம, அதன சகஙகவளயம (நகமதத) நவனதததல அசததம(மழகக) உண1கவடம.

15 உடமபன 6னற யணரவத னலர6 யடமபன லனனய ரதயம .

உனனயத - ச�ளபபடதல ஞதனநதரய, கரதமநதரயஙகளன மலமக ஏறபடம ச�யலகளனதலதய உ1லல ஓஙகரமனத (அறவ) ஏறபடம. உ1லலவலதயல உணரவலவல.

16 மசறற தகளரக மனதத 6ரடநதககல ஈசரனக கடட மடமப .

சகளவக - கடடபபட மல மலஙகளகய (அலலன - வலககபபட1வ�) அழகககவள நககம கடடபபட மனததல அவ1நத வட1ல, எலலம �லல ஈ�வன உ1மதப சடடக கடடவடம.

ததடககம பகம 1 பகம 2 பகம 3 தபர%டககம

Page 16: Avvai kural Tamil Book

ஞ�னக கறள1 வடடதனறப��ல 2 உடமபன பயன ( 11 20 )–17 ஓரச யணரவக த%ல6ந தரவககம

ரநசதத 6ய வடமப .

தந�ததலய - ஞதனநதரய, கரதமநதரய ஒறறவமகளனல உண1கய; உணரவகள - அறவம அறவன சத1ரபவ1யவ�களம;ஞதனநதரய, கரதமநதரய ஒறறவமகளனல உண1கய உ1ல, ஒலயல (�ப தபஙகளல உண1ககம ஒல அவலகளனல) அறவ மதலய உர�ம இலலதவ�கவள(அரபஙகள)ப பரததணரம நவலககக சகணட �நதவடம.

18 உயறககறத தயல6 மடமபன பயரன அயரபபனற யதரய நட .

ஐயமகய �நததகம தரநதல �ன (ஒளசபறற) + ததகம கவ1ககம. உ1லலளள ஐமபலனகள, மலககன, சரய �நதரன, ப(வ)நதநதம, இவ�களன கவலகவள எழபப, ச�ன1ததல �மரபபததல, ஆனம ஒளயகய(ச�பபரக�தததட) கலநத, அறவககப பலதவத சகடககம. கவலகவள எழபப, பரவ�வயயம மனதவதயம ஒனறகடட ஒழவலல

இலகக1ன உசசவய நடதல த�ணடம.

ஆத - ஆத - ஆ+த - ஆனமவகய த - ஆனம அககன. ஐயததறக1மனற ஆதவய ந1 உயரககறத - இதத� உ1லன பயன.

19 உடமபனற தபறற பயனவ தவல6ம தடமபட வசரனத ரதட .

ஈ�வன உறதப1த ததட�தறககத� உ1ல உனககத தரபபடடளளத.

20 அனனதத 6ய உடமபன பயதனல6 மனரனரனக கடட வடம .

ஆணகளகக அனனததனல வநதம, சபணகளககச சதரணதமம உண1கறத. இவ�யரணடம கடததன இனனசமர உ1ல எடககறத. ஒர ��ததலரநத இனனசமர ��ம ச�ள�ரதலல அதறகப சபயர "பர+��ம". இவ�கவளயண1ககயத (நதகவலகள) அனனதம. இபபடபபட1 உ1ல ச�மவம (ச�ம+சமய) ஆனல, அத நம மனதனனகய இவற�னக கடடவடம.

Page 17: Avvai kural Tamil Book

ஞ�னக கறள

1 வடடதனறப��ல 3 உளளடமபன ( சககம சரரம ) நர6ரம ( 21 30 )–21 கறக6ங ரகடக6ங கணணரக கண6

மறறடமப 6ய வணரவ .

ஊனறபபரபபதனல (perception) உண1கம சககம உ1லல உண1கம அற�ல உர�கம உணரவனல எலல�றவறயம கறகலம, தகடகலம, அறவககணணல பரககலம. இச�ரககததல, உ1சலனபத சககம உ1தலயகம. இநதத தகதவய அவ1நத�ரகள மவறகளல இரககம �றறறப படடககவள உவ1ததப சபரள கணமடயம, மரமஙகவளயம அறயமடயம.

22 தவளள தபன ரமனய ததககம வரனயரடய வளளடமப னய தவள .

தல உ1ல எபபட உளளதத, அவதப தபல சககம உ1வலக கண1ல எபபடயரககம எனறல, ச�ளளயகய சககலததன நறதவதயம நதததன சபன நறதவதயம சபரநத இரககம.

23 தசனறணட வநத தரதர மளளடமப எனறங தகடத தத .

சககம உ1லனத, மனம நவனககம இ1ஙகளககச ச�னற, அவவ1ஙகளல உளள�றவறக கரகததக சகணட தலததறகத தரமப �நத தரநத சகணடரககம. இபபடப பட1 சககம உ1ல தல உ1வலபதபல அழ�தலவல.

24 வரபய னணட மகழநதடன நறக தமரபயரனக கடட மடமப .

சககம உ1லனத த�ணடய பலவன அவ1நத, ஆனநததத மகழ�ததட, கனலன ச�மவமயம ஒளயம கடய ஒபபயர�றற ஓஙகரததல (பரண�ததல) நவலதத நறகம படயன பலவனக கடடம (ச�ளபபடததம). ஓஙகரததன பயன�த எலலத ததத�ஙகவளயம (உணவம, (உள + சமய)) கடட இரவ பகலறற சதகயம (சத+கயம) அவணநத நவலதத நறபதத.

ததடககம பகம 1 பகம 2 பகம 3 தபர%டககம

Page 18: Avvai kural Tamil Book

ஞ�னக கறள

1 வடடதனறப��ல 3 உளளடமபன ( சககம சரரம ) நர6ரம ( 21 30 )–25 அல6ற பறபரப யகறறவகக மயநதய

ததலர6 யடமபன தறடரப .

ஆயநத - ஆரயசசயனல; ஆய - உண1கய;

ஆரயசசயனல உண1கய சதலவல சகடததக சகணடரககம தல உ1லன சத1ரபகய சககம உ1லனத, சதலவலகள1ன கடய இபபறவப பணவய அகறறம (ஒழததலலவல).

26 நலவரனயந தவரனய மணட தரதரஞ தசயவரனககம வதத மடமப .

தல உ1ல நலவவனவயயம தவவனவயயம அவ1நத தரநதசகணடரககம. சககம உ1தல ஞன கரயஙகள ச�ய�தறக வவதயக நறகம.

27 உளளடமபன வழவன தவனபத ரமரmக கள% வடமபக வடம .

தல உ1லலளள ஒனபத �யலகள அறவன �யபப1ததலம, சககம உ1லன ஒனபத சககம �யலகள அறவன �ழதய ச�ல�தலம, தல உ1ல ச�யலறற நழல1மபகவடம. தல உ1லலளள ஒனபத �யலகள த�ற; சககம உ1லன சககம �யலகள த�ற.

28 தபயகதகல6ம பசனம யள%தற ரகரவததக தமயககள% மய வடமப .

எலலப சபயகடகம ஆதரமயளள தல உ1லககள இரககம சககம உ1ல சமயகக ஒர வததக உளளத. ஞனவவனகக, ஐமபலனகள ஆவ�யறற நனற சககம உ1வலயவ1யம. தல உ1லல உளள ஐமபலனகள ஞனதததட ஒவ�த தன வரபப ச�றபபகக ஏறப பரடச ச�யயம ஆவகயல "சபயகசகலலம ப�னம" எனறர.

ததடககம பகம 1 பகம 2 பகம 3 தபர%டககம

Page 19: Avvai kural Tamil Book

ஞ�னக கறள1 வடடதனறப��ல 3 உளளடமபன ( சககம சரரம ) நர6ரம ( 21 30 )–29 வயவன 6ய வடமபன பயரன

யயவ தனலர6 யத .

ஆயவ - ஆயள. உ1லலளள உயரன இயககததனல ஏறபட1 ச��யவத� ஆயள மட�தறக ஆதரமயளளத. ச��யவகக ஆயவள மடபபதறக அதகரம உண1னதறகக கரணம அவ�த�(�லனம).

30 ஒனபத வசலதமகக வரடததகக 6னபத த6னற மரன .

கரபரன சடடககடடம (சககம) �யலகள ஒனபவதயம (ந�தத�ரம) அவ1ததல ஐமபத ப�ஙகதளட ஐமபதத ஒனறகச ச�ன இரபபன.

இவரவமபதததனறரம, சதமபர இரகசயமகம . "ஈறச�ய மலமதல நலதகம எணணரய லஙகததத ஆறதகம கறயததர ஆலடயல பதததகம கறபபவ1ய மகதகணததல பனசரண1தகம தபரரய கலதனல பதனறதகம தப�ரய �யதனல சரண1தகம மரலக கரபதததத ஒனறதகம மனனய சரட�ரஙக ளனபதசதனதற கரபததத சலனசறனபதத பரமச�மகம." (நலதரம சதரயவலவல)

1 வடடதனறப��ல 4 நட தரரண ( 31 - 40 )

31 எழபத தரயர நட யவறறள மழபதத நட மதல .

உ1லலளள எழபதத ஈரயரம நடகளககள உளள பரணமன பதத நடகளககள மதலனதம ஆதயனதமன உயர நடதய தவலயனத.

பரணமன பதத நடகள :

இவ1கவல, பஙகவல, சழமவன, சகவ�, பர1ன, கநதர, அதத, அலமபவ1, �ஙகன, கர. இ�றவர மவறதய, இ1பபல நரமப, �லபபல நரமப, நட நரமப, உளநகக நரமப, �லககண நரமப, இ1ககண நரமப,

Page 20: Avvai kural Tamil Book

�லசச�வ நரமப, இ1சச�வ நரமப, கர�ய நரமப, எர�ய நரமப எனபர.

வள (கறற) பதத :

உயர�ள, மலக கறற, சதழற கறற, ஒலக கறற, நரவ கறற, தமமற கறற, வழக கறற, சகட1வ (சகட1 ஆவ), இவமக கறற, வஙகற கறற. இவ�கவள மவறதய, பரணன, அபனன, வயனன, உதனன, �மனன, நகன, கரமன, கரகரன, தத�தததன, தனஞச�யன எனக கற�ரம உணட.

இ�றவற தரமலர,

“நடகள பததம நலநதகழ �யவம” எனற அ�தவத தபதததல கறயளளர.

நடகள உ1லன உநதச சழயலரநத கழரநத தமலபறமய தபயச சவரககயன கடதபல உ1வலப பனன நறபன. இவ� சமததம72,000 என நலகள கறகனறன. இ�றறன மழ வ�ரம மரதத� நலகளலதன கடடகனறன.

தலயல 7000

�லத கதல 1500

இ1த கதல 1500

�லத கணணல 2000

இ1த கணணல 2000

மககல 3330

ப1ரயல 1000

கண1ததல 1000

�லத வகயல 1500

இ1த வகயல 1500

சதணவ1ககம நபககம மததயல 8990

ப1ரயன கழ 8000

வலவல 3000

கலகளன �நதல 8000

ப�ததன தமல 2000

Page 21: Avvai kural Tamil Book

ப�ததன கழ 2000

பதததல 1000

ப1ரககப பனனல 3680

தக�ம 13000

ஆக நரமபகள 72000

சபர�ரயன ஞன நலகள பதத நடகளககததன மககயதத�ம

தரகனறன. இதலம இ1கவல, பஙகவல, சழமவன ஆகவ�கதள மக அதகமக வ�தககபபடகனறன.

இ1கவல – �த நட

பஙகவல – பதத நட

சழமவன – சதலததம நட

இமமனவறயம வ�ததததன நம மனதனர, அதலம மரதத�ரகள உ1லன தநயகவளக கண1றநதனர.

இ(வ1)1 கவல – இ1த நசயனளதள ச�லலம கறற. இதத� சநதர

நட . சகத நட எனதபரமணட.

பஙகவல – �லத நசயனளதள ச�லலம மசச. இவதச சரயநட , சவநட எனபர.

சழமவன – அககன நட. இ1ததறக இ1ம மறபடம.

அத�த அண1ம, பண1ம, சககமம, அத சககமம.

அறவல உணரவத அணடம.

உணரவல உணரவத பணடம.

நரனவல உணரவத சககமம.

கரததல நறபத அதசககமம.

சகவ� – உளநகக நரமப

பர1ன – �லககண நரமப

கநதர – இ1ககண நரமப

Page 22: Avvai kural Tamil Book

அதத – �லத கத நரமப

அலமபவ1 – இ1க கத நரமப

�ஙகன – ஆண(சபண) கற நரமப

கக – கத நரமப

ரகதவயனன – இனபசபரககததறகறய சககலம, மடவ1 ஆகயவ�கவள ச�ளத தளளம நரமப

32 நரமதபன நடயரவ யனகதகல6 மரமதபற நடதயன றணட .

நரமசபனற அவழககபபடம இநத நடகளகக எலலம �கதவயக சகடககம நட ஒனறணட.

33 உநதமத6 யறமடகழ ரம6யப பநததத நறகம பரநத .

உநத = நபசயனபர சலர. ஆயனம உநதசயனபத உன+த என வர�வ1யம. உனனவ1ய (ஆனம)ததய உநத.

உற = சபரநதய; பரநத = தயனப1ன பரநத;

பநததத = உறதயக நவலதத நனற;

உநத, நப, உநதககமலம எனம பதஙகள கறபபவ� ஓஙகரததன மததய பகதயகய மணபரகதம. உநத மதல உசச�வர உறதயக நவலதத நறபத ஆத நடதய. இவதக கண1லன எனபர.

34 கத6ட ரகய னடவடத தமரர நலரபல நட நரmநத .

இவத�ஙகர ஆத நடயனத, வகமதல கல�வர தமவர நளததன நலதபல உளநவழநத பரவயரககனறத.

வசடடககரர :“அறவநத�வளய நசலனவறக கதற ரயரமட1தசலர கறபசபனறலந தறசமவ�தறச சதறயண1ய நனறநதகக யற�ரத�றறன கதயன றனவம.”

இவவ1தத கத எனபவத மசத�ட1ம எனகசகள�ர ஆனதறர.

ததடககம பகம 1 பகம 2 பகம 3 தபர%டககம

Page 23: Avvai kural Tamil Book

ஞ�னக கறள1 வடடதனறப��ல 4 நட தரரண ( 31 - 40 )

35 ஆதததனறன கதரரப6 வநநடகள ரபதததத தமபரநத வற .

சரயன தனனவ1ய கதரகவளபதபல தன கவலகவளப பரபப�ததபல, ஆத ஓஙகரநட அவ�நதட (�லனமவ1நத) உ1லல தன கவலகவளப பரபபக சகணடரககறத.

�ய எனபத நமம1லல ஓடம ச�ககறற. இதத�, �ச, கசலனப பல மரமப சபயரகளல கறபபடடளளன. இதத கறறதன பலத�ற சபயசரடககனறன. அரவநர ஓட�ரம இ1ஙகளலளள நலததன �ணணம சபர�வதப தபல. �ய இலவலதயல �லனமலவல (அகச �லனம & பறச�லனம). பறததத சல உ1லறபபககள �லவழபபதறகம அதத� கரணம.

ஆயனம, இவ �ய எஙகரநத மனவகக �நதத? எஙகளளத? எனனம வனககளகக வஞஞன ரதயலன வளககஙகள கவ1ததரபபதகத சதரயவலவல. கரபபததல கழநவத உர�கம சபழத, �ளரமசபழதம கழநவதகக உயர இலவல. அத மம� பண1ம. ஆனல, கரபபப வபயனளதளதன அவ�ய உளளத. ஆனல தனயக உளளத. மறற நர�ழ ச�நதககளகக வ�ககபபட1ததபல வ�ககபபடடளளத. தயன கர�வரவயவடட ச�ளதய �நதவ1தன, �1சரன ஒர எலவலயலரநத

(மரமம) பசச அடககம ஆவ தன ச��ம. இதரவ ம6 வய .பரபஞ�ததலரநத மலப பரகரத மநநறததல (ச�ணவம, ச�பப, கறபப) ததனறயத. அவ�கதள, மச�கதகள.

மய(ச�ணவம) �கத;

அவதய(ச�பப) �கத;

ஆபரண வத�ப(கறபப) �கத.

இவ�கள மவறதய, மவய, அஞஞனம, அகஙகரம எனக கறனர.

மய, �தத� கணதவத மதனவமயகக சகணட வளஙகம. அதல பரப பரமமம பரதபலபபதனல ததனறய பரத பமபதம, ஈச�ரன.

இதத� மதல �லனம.

இச�லனததனலண1கய �லனச �ஙகலயல பரபஞ�ம உண1க இயஙக �ரகறத.

Page 24: Avvai kural Tamil Book

மதல �லனததல, பரபஞ�ம இரண1கயத.மதற பகம �மஷட (ஒனறயரததல) ஆகயம;இரண1ம பகத வயஷட(ச�வத�றயரததல) ஆகயம.

வயஷட ஆகயதவத நனக பகதகளகக,அ�றறள மதல பக வயஷட ஆக�தவதக �யச�ட த�ரதததபத மனதததத�ம பறநதத; அககனசயட த�ரதததபத அறவத ததத�ம பறநதத;நசரட த�ரதததபத சததம பறநதத;நலதசதட த�ரதததபத அகஙகரம பறநதத.இததன ஐமபதஙகளன �லனக கலவ�.

இச�லனதததலதன, மறற �லனஙகள உண1யன. ஆக “�ய”வம �லனததள ஒர பகம. �ய இலவலதயல �லனமலவல (அகச �லனம & பறச�லனம).

�யவன வட கழததக கண1ம. அதத� நட மலம. �ய இலவலதயல மசசலவல; உயரலவல; �லனமலவல.

ஆகசம வயதவட ரசரநதரபத மனம பறநதத ;

மனரம நடடஙகளககக கரணம .அககனதயட வய ரசரநதரபத அறவ பறககனறத . ஆக �ய அறவல ச�யலபடட �ரபவ�கவள நட1ம எனக கறவயலத.பஙகவல இ1கவல சழமவன ககநட எனபவ� எலலம கறபவனதய. இமமதர நடகள இரபபதக மரதத�ரகள ஒததகசகள�தலவல. ச�ளமசசக கறற உளதள நவழயவம, ஈரலககள ச�னற தரமப �ரவதம மசசககழல இரககறத. மறறபட �யவன சபரமபகத கபலக கவகயன உளதள தபய அஙகரநத உ1லன பலபகதகளககம பரவ வடகறத. அதனலதன இறநததம ��ததறக உ1ல ஊதவடகறத. ஆகத�, நடகள உ1லனளதள இரககம நரமப மண1லஙகளன தடபதபயம.

அவததய, கரமஙகளல, இழவ வடடறகச ச�னறல, “நட எபதப அ1ஙகசச?” எனக தகடபத �ழகக. நட எனறல தநகக எனற சபரள உணட. ஆக, உ1லல �லனமலவலதயல, நட அ1ஙகவடகறத.அண1ததல �லனம �ய�லதன. இத பறச �லனம. பண1ததலம �ய�லதன �லனம. இத அகச �லனம. இத இர�வக.அகம எனல மனம. மனச �லனமம அகச �லனமதன. உ1ல �லனமம அகச �லனமதன.

36 தமயதயல6மக நரமரப தடலமபரசநத தபயயலர6 நடப பணரவ .

ஆதயகய ஓஙகர நடயனத நரமப எலமதபட த�ரநத, உ1தலட கலநத, உ1ல மழ�தம பரவயளளத. இத சபயயலவல; உணவமதய.

ததடககம பகம 1 பகம 2 பகம 3 தபர%டககம

Page 25: Avvai kural Tamil Book

ஞ�னக கறள

1 வடடதனறப��ல 4 நட தரரண ( 31 - 40 )

37 உநதமத6க ரயஙகரததட தபர%ய நனறத நட நர6 .

ஓஙகரததன உடசபரளக உளள கண1ல உநதக கமலமம மணபரகதவதத தன மதனநவலயகக சகணட வளஙககறத.உநத = உன + த

38 நடகளட ரபயப பகக ந6ஞசடரதனவட தரமம வரரநத .

தமறகறய நடகளககள ஊடரவ உளதளதபக ஆனம ஒள வவரநத வடதபறவறத தரம.

39 நட வmககமறநத தசறநதடஙகநதடள கணப தறவ .

ஆனம தநய ஞனகள1ன சநரஙகப பழக, மனம அ1ஙக ஒடஙக அ�ரகள கடடம அகதத�ப பயறச �ழயல ச�னறதன நண1 ஆனம ஒளவய அறவன மலமக உணரமடயம.

40 அறநதடஙக நறகமந நடகரடறஞதசறநதடஙக நறகஞ சவம .

தநககம, மனமம ஒடஙக இரககனற நடகளன ஆதயகய ஓஙகர நடயல நவறநத நவலதத நறகமம ச�ம(ச�ன).

ததடககம பகம 1 பகம 2 பகம 3 தபர%டககம

Page 26: Avvai kural Tamil Book

ஞ�னக கறள1 வடடதனறப��ல 5 வய தரரண ( 41 50 ) –41 ம6ததறரறனற மடவலர நனககக

கலதவளயற பனனரணடங கண .

கறறனத கண1லயன மததய பகததலளள �ய உதககம1ததல உததத, கண1லயன உசசயல இரண1கப பரநத, நனக தககலம பரவ, தபரண1 ச�ளயகய த�த�நத ச�ளயல ச�லலமதபத பனனரணட கவலகளக ச�ளபபடட நறகம.

“மலம” – எனபத மலதரமலல. மலதரம எனனம பழககச ச�ல ஒவச�ர சபரளம உதககம1ம. த�த �நத ச�ள சயனபத பரண� உசசவயத தணடக கவலகதளட ச�லலமதபத தவலகக தமல பனனர அஙகல அளவல

உளளத. இநத இடரம இரவ பக6றற இடம .

42 இரடபங கர6கள ரரசக மறற6ரடய மரன ரரள .

அரன எனபவதப பரமச�னகக சகளளமல பரம+ச�னகக (பர+ச�னக) சகளளல த�ணடம. ஆகத�, ஆதசயனக சகளத�ம.இவவ1தத, பர மகமமத அவலயவன ஆநநதக களபபன ஒர ப1வல நவனவ கரதல அ�சயம.

“இவச�ன சறழததவதப பறற – இர ��வலப படட யவ1ததப படததகசகலலன றததசகண டத – நலல தக�லமய மலக கவகவய சயழபப வலலனதமல நணமவப தயறற – ச�க த�கம சயனபத �� லவ1தத அலஹமத சலனறக நனற – நநதம ஆதவய நனறகக கணடசகணத1தன.”

�ளநவலயம மசசப பயறச கறததத தரம6ர :“ஏறதல பரகம ஈசரடட �மததல ஆறதல கமபம அறபதத நலதலஊறதல மபபத தரண1த தர�கம மறதல ஒனறனகண �ஞ�க மதம.”

Page 27: Avvai kural Tamil Book

�மம = இ1கவல.ஈசரடட = பதனற மததவர, அறபதத நனக மததவர.மறதல = மவ1 மறதல. ச�ச� எனபத நனக மததவர.

“ச�ச�” எனம மநதரதம ச�நதமழத தரமமவற மடப.

ஏறதல பரகம – :ச�ச� என நனகமவற கணதத(இ1த நசவய �லத வகயன தமதர வரல, சணட வரலகளல அவ1தத) �லத நசத த�ரததனல தய மசசககறவற உளளழததல.

ஆறதல கமபகம – :ச�ச� எனப பதனறமவற கணதத உளளழதத மசவ� மட உளதள நறததல.

ஊறதல இரரசகம – :உள நறததய மசவ� ச�ச� என எடடமவற கணதத �ல நசத தவள �ழதய சமத�க ச�ளயல வட�த.

இவ�தற, மவ1மறற இ1நச �ழயகவம ச�யதல த�ணடம. இஙஙனம இயனற அளவ மறமறப பயலல த�ணடம.

இ1கவல,பஙகவல ஆகய இர கவலகளனலம பரக, கமப, இதர�கதவத

மறற மறறச ச�யதல மலக கவகவயத தறநத உடச�லலலம.

இ1 பஙகவலகள எனபத சரயன, �நதரன எனனம இர தர�டகவள அ1கக வ�ததரககம இ1, �லக கணகதள. இஙக இதரசததல எனபத ஒனறத�ரதலம. சரயனம �நதரனம ஒனற த�ரநதல கர� எனனம அம�வ�யகம. அச�மயதம ஞன வவனகவளத சத1ஙகம கலம.

வசடடம பசணடர கரத – : “ந யஙசகதரகணம பதவ1லம மவனநடத� சபரநதமதய பண1ரகச சதமலரல உளளரணட ச�றயமபரண நபனசனன.”

தரமநதரம :

“வணணன றழநத வவனகக1ய சமயசகணட தணசணனற தவளத தவலகக�ல மனவ�ததஉணணன றறககசய சரபபல ஆனநதக கணணனற கடடககளம பறதததன.”

தவலகக�ல = சறநதக�ல, தவலககக க�ல.களமப = ஆண�மலம.

ஆரயரகவள ஆடசகளள த�ணடய அரளவவனகக ஈ1க வணணகய ச� உலகததலரநத நல உலகததறக இறஙகச ச�கர�க �நதரளனன.

Page 28: Avvai kural Tamil Book

மகவம களரசச சபரநதய தவள(தர�ட)த தவலயல மனபறம அவமதத அரளனன. அ�தன உளநனற சநகழச ச�யத ஒபபலப தபரனபக கணணகய அகககண கடட, அனப மதரசசயல அரவள �ளரச ச�யத களமபம ஆண�மலதவத அறததன.

அமவரச க6ததல, நம தவளபபரடயகச தசயயம வரனகள எல6வறரறயம உளமகததல அரமததப பரகக தமய வ%ஙகம.

43 அஙகலயன மடமரறய லரரசககறதபஙகமம பரகதத னள .

வரலகளல நசத த�ரஙகவள மடயம தறநதம இர கவலகவளயம கலககச ச�யதல த�ணடசமனக கறத�ர பலர. ஆயனம, கரபரன கடடய �ழயல மவறயக அஙகலசயனம பர�மததயல பரவ� வ�தத இர கவலகவளயம கலககச ச�யத பரகம ச�யயமதபத கவலகள சபஙக �ழயம.

ஏறதல பரகம – :ச�ச� என நனகமவற கணதத(இ1த நசவய �லத வகயன தமதர வரல, சணட வரலகளல அவ1தத) �லத நசதத�ரததனல தய மசசககறவற உளளழததல.

44 எணணலயழ யடமப யரரசககலணண6ரம தபறற தணரவ .

இஙக “ஊழ” எனபவதக கலததறக பயனபடததத, ச�யறவக சயழநத கலததறக உபதயகதததல நனற. கணககல1ஙக(எணணல1ஙக)த மவறகள இதரசததல உளள1லககள அறவ நவலதத, உணரவ வளஙகம.

45 மயரககலவழ தயல6 மயகனறவய வயரபபனற யளர% பத .

மயரககல = மயல + கல.

மயல மயவயக கறககம. மவயயன �ழயல (கல) உயரக கறறகய �ய (உயரபப) அழநத சகணட இரககனறத. அவத மறறலம மககவலயம ஒனறம1ததல பததத நவல நறததவட.

ததடககம பகம 1 பகம 2 பகம 3 தபர%டககம

Page 29: Avvai kural Tamil Book

ஞ�னக கறள1 வடடதனறப��ல 5 வய தரரண ( 41 50 ) –46 இரரசபபத ரப6பபரதத நறகற

றரசமரன நககதரவ யம .

கவலகவளப பரககச ச�யயம பரகம எனனம தநதரததல (தன+தறததல) நனறல, நன நகககய பரண� உசச நவறதகலயரககம. பரகம பரபபவ1யத. பரபபவ1நதலதன தமலதநககம. தமல தநககனலதன, பரண�தவத உர�கக மடயம.

தரமநதரம :

“நவன நனயல நடத� சவறடலச�ன மஙதக ச�ன மவறவ1மம�ர மபபதத ம�ரந ததனற�ர��த மலவல �ததகட யதன.”

சவற1ல = வசறயன அடபபகத தபல வரநத கவதல.ம�ர = அயன, அர, அரன.மபபதத ம�ர = பகல�ர பனனர�ர, உரததரரம மன�ர பதசனர�ர, �சககள எணமர, மரதத�ர இர�ர.�தம = நற. ஊன = உ1ல.

நககன நனயல அணணமகடடல உளள ஊசததவள �ழவயத தரதத தபலக கவதத வ�தத அவ1கக உயரம, உயரககயரம ச�னகய ச�னம ஒனறத�ரநத உவற�ர. தர�டகளல கணதலல ஆவ மனற சதய�ஙகவளயம, மபபதத மகதகட தத�வரயம எளதல கணலம. நறதகட ஊழ �நதலம உ1லகக அழவலவல.

“தவவன ய1த தவகததங கரநத�ரநவவன நட நமனகக1 மலவலபவவன நடப பயனறக கண1�ரததவவன யடய தஙகரம பதம.”

Page 30: Avvai kural Tamil Book

தவவனய1 = தய கரமஙகளல.நவவன நடல = நவன நனவய அணணககல சவறடல(தக�ரதயகம).

பவவன = தரமவறத தரபபடவ1.பயனற எனபவத அறபயசனனப சபரளசகளளல த�ணடம.அ·த�த, மழபபயவனயம.

ததவவன = நனவம தரம வவனகளல.

ப�ச ச�யலகவளப பரநத�ர பறபப இறபபகக உடபடடத தவகதத இரபபர. தக�ர தயகதவத மவறயக ஞனசரயன1ம கறற, பயனற�ர நண1 நள �ழ�ர. மறலயம எமனகக அஙதக த�வலயலவல. ச�நதமழ மவறபபடவ1 ஆயநத இவ1யறத ஓத அதன மழப பயவனயம அவ1நத�ர ச�தத1ன கடப தபரனபம அவ1�ர.

“ஊனறல பயம உயர�வர உசசதமல�னறல பயம �வகயற �ரலவல�னறல பயம �வகயற �ளரககதததனறல உணட சதளயல மதம.”

ஊறல = இவ1யற ஊறறவ1ய பனல. இதத� ஆகய கஙவக என உர�கககப பட1த.ஊனறல = வநத.

�னறல = அமழத.

ததனறல = அமழதன சவ�.

உயரவ1மகய உசசயல இரநத வநத கழதநகக இறஙகம. அஙஙனம ச�லலவ1த �ளபபயறசயல உசசததவளகக ஏறற1 அதத� அமழதய மறம.

தர�ரள தவணயல இநநவல எயததயரககத ததனறலகய தர�ட உணர�ம சதளவ உண1க இனபம கடடம.இவற�னன மடதமல உளளவ�: கஙவக, மத, அரவ, கடகவக(சகனவற). ஆக, கஙவக �னறலகவம, மத ஊனறலகவம, அரவ கண1லயகவம, கடகவக ததனறலகவம உர�கககப பட1சதனபர.

ததடககம பகம 1 பகம 2 பகம 3 தபர%டககம

Page 31: Avvai kural Tamil Book

ஞ�னக கறள1 வடடதனறப��ல 5 வய தரரண ( 41 50 ) –47 கமபகததனளர% கறததரரனத தரனககற

றமபரப னறகந ததடரநத .

தமப = கரமப (தகல). தமப எனபவத �ணட, யவன ஆகய�றதறட ஒதத தநககல, நறம, கணம, உர�ம ஆகயவ�கள சபரநதத. ஆகத�, தமப எனபவதக கரமப எனதற எடததக சகளளல த�ணடம.

கரமப, ச�ளவள ச�பப கலநதரபபதல, ச�ளவளயம ச�பபம பரணபன �யவ�க கடடகறத. �யத� நதபநத �ரமயரககறத. கணதம இனபபகய சகதவதத தரகறத. உர�தம, நணட உயரநத இரககனற தனவமயம, அதன இவலகள இவ1 பஙகவலக கவலகவளக கறககம தனவமயலம இஙக, தமப எனபதறகக கரமபதகல எனதற எடததக சகளளபப1 த�ணடம எனபர மதததர.

கமபகததல நவலததனற நனற ச�வன தநககல, ஆனம�னத கரமபகதகல தபல, தநகதகட தமலதநகக நறகம.

தரமநதரம :“தஙகரம பகத� ச�யசதழ லளள�ரஆஙகரம பக அவ1யந த�றடடகதகஙகரம பகய தகவண நமரதத1ஊனகரம பகதய ஊனர �ரதம.”

தகஙகரமப = பமபன தவல, கண1ல.

தகவண = �வளவ�. ஊனர = உ1ல அமழத.

தக�ர தயகப பயறசயல ச�றககததகக உ1வல வரமபத தகநத கரமபதபல ஆககக சகளள இயலம. பவன அரமப தபனற நவன நனவய தமலதநககக கவததச ச�லததப பமபன தவலதபல உளள தகஙகரமவப ஒதத கண1லயன �வளவ� தநரககனல உ1ல கரமபதபல இனவம உவ1யதகம. ஊனரம மதமண1ல அமழதம சரககம.

ததடககம பகம 1 பகம 2 பகம 3 தபர%டககம

Page 32: Avvai kural Tamil Book

ஞ�னக கறள

1 வடடதனறப��ல 5 வய தரரண ( 41 50 ) –48 இரரச கபரக கமபக மறறற

றரச ரபனறகந தர6 .

எண�ண உ1லகக தவலதய பரதனம. தவலயல மககயம கணகதள. அவ�கள சரய, �நதரனகம. சரயனககப பனனரணட கவலகள. �நதரனகக பதனற கவலகள.இவ த�றபடகளனதலதய, மனம தடமறகறத. இவதத தரததத�, இதர�க, பரக, கமப �ழகவள �கததனர.இவ�ழகளல, மறமறப பயறச ச�யதல, பரவ�யனத கவலகளவ1ய கவறகவள நவறவ ச�யயம. அபதபத, தவல தலகதகல தபல நறகம.

49 வய வmகக மறநத தசறந தடஙக 6யட தபரகக மணடம .

பரணபன �யககளன அவ�வகவள (�லனதவத, ஓடம �ழ �வககவள) அறநத, உணரநத, அவ�கவள ஒனறத�ரதத (ச�றநத), உநதக கமலததல நவல நறதத, அ1ஙகனல, ஆயள சபரகம.

50 ரபகனற வய தபரநதற சவதமககந தழகனற வய வடகக .

தமலதநககச ச�லலம பரண�யவ1ன, கழதநககச ச�லலம அபன�யவ�க கடடபபடதத, தமல தநககச ச�லதத, இரணவ1யம ஒனறககனல, ச�தசதட ஒனறலம.

ததடககம பகம 1 பகம 2 பகம 3 தபர%டககம

Page 33: Avvai kural Tamil Book

ஞ�னக கறள1 வடடதனறப��ல 6 அஙகதரரண ( 51 60 ) –51 அநததத 6ஙக யmல ரப6த தரனககற

பநதப பறப பறகக6ம .

சரய �நதர கவலகவள அககன கவலதயட கலநத தநககல, அககன (அஙக)யன மல அககன ச�வலதபல களரநத எழநத உசச தநககப பயம.

இபபயறசசவயத சத1ரநத ச�யதல (அநதததல) மடவல பறபசபடககம பநதப�ஙகவள அறதத வ1லம.

“ஊதயற �யசகணட ஊதபபர,உள பததக சகணடத1 ததன தனய,ஊதயற �யறய மட1யனலஉனனவண ஊதபஙக சளனறமலவல.”

“ஊதகற வததறநத ல�தன சததன” எனறம சததர நலகள கறகனறன.

52 உளளம பறமப தமரஙகக தகழவரற கள% ம6 மறகக6ம .

தன தவலகக (பரண� எலவலகக)ளளம, ச�ளதயயம ஒதர கலததல உயரக கறற (பரணன)ககப பலதவதக சகடககம மலககனவய எழபபக சகடததக சகணடரநதல ஆண�ம, மவய, கனமம ஆகய மலஙகவள அறககலம.

ஓஙகரததகக உளளம பறமம அககனவய எழபப, அதன கவலகவளப பயசசனல இவறத ததத�ஙகவள மவறததக சகணடரககம மவயவய ஒழககலம.

53 எரயங கmலரப6 வளளற ரநககற

கரயங கனலரவ மம . மககவலகவளயம இவணதத அககனவயக களபப ஓஙகரததட ச�னற பரததல பரம மடச�கய இரடடககள ஒள ஒளரம.

ஓஙகரம = தவலயனளதளபரமமடசச = இரள, உணணககன தமல உளள நரமபக சகததன மடசச.

Page 34: Avvai kural Tamil Book

ஞ�னக கறள1 வடடதனறப��ல 6 அஙகதரரண ( 51 60 ) –54 உள%ஙக தனரன ஒரஙகக தகழவறல

தவள%ஙக தனம வரரநத. .

உளளஙக = பரண�ததறகள பரத�சதத அககனயக இரககம நதகவலவய; ச�ளளஙக = பநத கவல.

பரண�ததறகள நவழநத அககனயயரககம நத கவலவய பரணமக மலககனவய எழபப அதன ச�வலவய நத கவலதமல பயசசனல பநதகவல தனகத� தமதல எழநத நறகம.

55 உநதய னளர% தயரஙகச சடரபயசச 6நத யmலரவ மம .

மணபரகமகய உநதயல அககன கவலவய உடபகச ச�யதல, இரவ, அழலம சநரபபதபல பரகசககம.

தரமநதரம :

“உநதககமலத தததசதழஞ த�தவயயநதகக மநதரமர மறகலரஅநதகக மநதரமர மறநதபனதநவதககமனதன மகன பறநததன.”

அநதகக = �நதகக, �ணஙக.

பவ1பபக களமம சகபபழல ததனறச ச1ரவடடக களமபம ஒளபபழமவப �ணஙக �ழபடம மவறயவன யரம அறகலர. அவத அறநதல, தநவதயகய ச�ததறக மன ஆவயகய மகன ததனற�ன. “ச�யச�” எனம தரவ�நசதழததல சகரததகக மன யகரம நறகம நவலயவனதய தநவதககமன மகன பறநதன எனபவதக கறககம. சகபபழகக மனன1மகய மலததல ஓம சமழப பளவளயர ததனறயவதக கறதலம ஒனற.

ததடககம பகம 1 பகம 2 பகம 3 தபர%டககம

Page 35: Avvai kural Tamil Book

ஞ�னக கறள1 வடடதனறப��ல 6 அஙகதரரண ( 51 60 ) –56 ஐரயநத மய வகததத%ர ரநககற

தபயரயநதம ரபகம பறம .

அர�னகய பரண�மம, ஐமபலச �கதகளம த�ரமபட பரண நட வடடல அககனவய எழபப தமலதநககன பலனறற சவ�, ஒள, ஊற, ஓவ�, நறறம ஆகய ஐநதம உ1வல வடடப பறததத ச�னறவடம.

57 ஐமபத தமனறமmல ரப6தத ரனகக லமப தரளயய வடம .

(ஐமபத+ஒனற) ஐமபததசயர ப�ஙகள இரககம இ1தவத மககவலசயனற அககனயல பரககஙகல உ1ல தத�ரகளவ1ய உ1வலப தபல ஒள வசம.

தரம6ர :“ஓதம எழததத டயரககவல மவ�நதமஆத எழததவ� ஐமபதத ச1னசறனபரத�த எழததன நவலயர மனறளநத எழததடட நடகசகளளதர.”

ரசத எழதத = நததவழதத = சகரம.மநதரஙகளகசகலலம மதலல ஓதபசபறம ஓஙகரதத1ன மறற பதவனநத உயர எழததககவளயம கட1 சமதத உயசரழதத பதனற. சமயசயழதத மபபதத ஐநத. ஆக சமததம 16 = 35 = 51.(ச�நதமழக கலததகக மநதய நவல இஃதம.)த�த எழதத சகரம.உ1ல அகததத உளள ஆதர நவலகள ஆற.இநநவலக களஙகளல பரச�ள எழததகய ஓம என ஒலதத உணரக.

58 தணடம சடரரத த%ஙகமற றரனககல ரவணடங கரற மடகக6ம. .

மககவலசயனற மலககனவய அவ�வலலமல (தளஙகமல) பரககஙகல த�ணடய கவறகளகய பறபபறததல மதலய ஆனம இசவ�கவள சததகக வ�ததக சகளளலம.

Page 36: Avvai kural Tamil Book

ஞ�னக கறள

1 வடடதனறப��ல 6 அஙகதரரண ( 51 60 ) –59 உள%தத6ஙக தயரஙகக தகழவறல

தமள%ததன வடம வரரநத. .

மககவலவய ஒனறதலல ஏறபடம அககனயலன கவலசச1வரப பரண� வடடனளதள பயசசனல ஞன எணணஙகள வவரவல வக�ரம (சதத கடடம).

60 ஒளளத யள% சடரர யறரநககலதவளளய மர6 வ%கக .

மனமம, பரவ�யம ஒனறகட மலககனவயப பரபபதல, பநத கவல , இரவளயறறப பகவலபதபல ததறறவககம .

இவ�நதரஙக இரகசயதவதத தர��கததல :

“ஈணடயமய வரள சக1�பசபரளம வளஙகத

தணடய த�தவய மன�னஞ ச�லல�லலனலலன

த�ணடயதபதத வலககவல �யதல வரமபமறள

பணடயனரரள ச�யகனற மததப பரசதத�.”

இபப1லல, மன�ன, பணடயன, பரமச�ன, மனமதன ஆகதயரகசகன அவமபபவதத தவரதத, ச�ளளயகய பநத கவலககப சபரததனல ஞனக கரததகள வளஙகம.

(இப படவ1 உவ1ததத தறபபதறக கர(ஞனசரயன) உததரவ இலவல. ஆதலல இதத1ன வடத1ம.)

ததடககம பகம 1 பகம 2 பகம 3 தபர%டககம

Page 37: Avvai kural Tamil Book

ஞ�னக கறள1 வடடதனறப��ல 7 அமத தரரண ( 61 70 ) –61 அணணககத தனரனயரடத தஙகமர தணணல

வணரணரகக ரவநதன மம .

இபபததக கறளலம நம உ1லல அமதம சரககம இ1தவதக கறததத எழத வ�ததளளரகள.

ஐநத இ1ஙகளல அமதம சரககம :

அமதம - நவன நன:- பகக� ஞனததல, சரடட �லலப நவன�ல – இனபபளள ஊறற நர

ப�னமதம - நவன நடவல: பகக� கரவயயலம ஞனநவல நவனவன உணர�லம – இளகன இனபபன �ககவரப பக.

மண1லமதம – நவன அடயல: பகக� இசவ�, �மமர உணரவன தனவமயலம – கழமபய �ககவரப பக.

ரகசயமதம - உளநவனடயல: மதரநத �ககவரப பக.

மவ (சமள) னமதம - உணணகககக தமல: பகக� அரள(அனககரகம). சப�ததன அனப�ம – தரயநவல – ச�க இனபபளள களரநத மணககடட.

அண1 அமதம - அக அமதம, அகபபற அமதம,பற அமதம, பறபபற அமதம (மவழ)

பண1அமதம: - அக அமதம, அகபபற அமதம, பற அமதம, பறபபற அமதம (வயரவ�).

மனதவதயம, தநகவகயம (பரவ�) ஒரமகபபடதத ஓஙகரததனசசயல உளள நககன மததயதல நவலதத நறக அமதம சரககம. அவத உணட வட1ல வணதணரகளகக த�நதனகலம.

மண��கபசபரமன: :

“மய�ழகவகவயசமயசயனசறணண மததத1�வக நலகன த�யததளவம பஙகசனஙகடரபசபரந தவற தமவனன கயததளள மதறவரந கணடசகள சளனற கடடய த�யமமலர த��டக கணஞ ச�னன மனனத தகழதம.”

Page 38: Avvai kural Tamil Book

தயமன�ர :

“மரமரச த�வலசநற நனனழன மவலயத மனனமன�ரக தக�லயமநதரமலவக ச�லலமயம நயமதய மரககதத நனறசகணடகரவரகயதவத நரமலமதகத� கமல� னத த�ரததககவலபபடததனவல யமவமகண1லயடக கவலமத னடதககஉரக�ரமமர ததவத யணடறஙகமல உணர�ன வழவயநடஒனதறட ரணச1னச �மர�ச�ரபசக மறற1ச�ன மனதன �ணணமதர�ரளமடகவத ததகசமட கணபதன தத1ரய �ததகசயனசததமவ�க கடசகண1 �ற�ன சதய�தம ததத� மயநநததம.”

62 ஈதரண கர6ய னரறநதவமர தணணலபரண மகம தபலநத .

பதனற கவலகளவ1ய (தலததல தரமல) �நதரன1ம நவறநதளள அமரததவத உண1ததகம சபலநத ஒள வசம.

63 ஓஙகரமன க6சததமர தணணலரபஙக6மலர6 பரநத .

ஞனவவனயனல (மககவலசயனறததல) பரண� உர�கய கபலக கவகயல உளள கல�ததலரநத அமரதமணணல மரணமலவல. இவதச �கக கவலசயனபர.

64 ஆனக6சத தமரரத யறநதணணல ரபனகம ரவணடமற ரபம .

தபனகம = உணவ = தப�னம =ஆகரம

எட1டககக கமலததனடவல உளள அமததவதக கணட உண1ல உணவன ததடவ1 இலவல.

தரம6ர : “ஆதறயரவ யகஙகள சமனறணடநதறச�கத னணணத �ணணமஙகதறகவமவலக சகமபவன யசளடமத�தறயரககம வழபசபரள த(னனதற)தன.”

ஆதறஅரவ = ச�சநறதய அமதப சபரகக.

அகம = உளளம, நதற ச�கத = அளவல ஆனநதம.கதற = பகததல உளள.

Page 39: Avvai kural Tamil Book

உ1லல அமதப சபரகககய அரவ ஒனறணட. அத த�ரம1ம சநஞ�ககளமம. அஙக தகழ�த அளவலச ச�நவலயம. ஆஙதக கவநதமவலயவ1ய அமவமவய கறகக சகணட அபபன வறறளளன. அ�தன வழபசபரள.

“ஊற மரவ யயர�வர யசசதமலஆறனறப பயம அரஙகள சமனறணடத�றனறப பதத ச�ழஙசகடத தமவரபபவனறச ச1ன பர�வ1 தயனனதற.”

உயர�வர உசச = உசசயல உளள ஆஞவஞ.பயம = நர நரமபம.தமவர = �கசர அவறசயனபபடம ஆவணய1ம எனபர.

உ1லன உசசய1மம தவலககள ஆறறநர ஓட நரமபத அரடகளம ஒனற உணட. அதவம த�றலலத களம. அததல பதத ச�ழஙசகடத தமவரவய மடடதம பர�வ1தயன சடக சகள�ன. தவலயல நர நரமபய த�றறற களம கணணகய தர�டதய. அதன �ழயகப பககம அரள தமவரவய மடடமதன ச�ன சடக சகள�ன.

“ஒரஙகய பவதம சரடடத ழகமமரஙகய மயபரய தனளதளசரஙகய தணடன சழவனயனத1சயரஙகய த�தவயதயரந சதழமயநதத.”

ஒரஙகய = த�ரநதளள. மரஙகய = சபரவமயவ1ய .மயபர = உ1ல.தணட = மதகத தணட எலமப, வணததணட.எடடதழத தமவர = சநஞ�த தமவர.

சபரவமமகக மயபர எனனம இவவ1லல உளள மதக எலமபககள ஓடம நணணய சழமவன நடவய அகதத�ததல எழபபஙகள. அதத� உயர உயய �ழயம.

ததடககம பகம 1 பகம 2 பகம 3 தபர%டககம

Page 40: Avvai kural Tamil Book

ஞ�னக கறள1 வடடதனறப��ல 7 அமத தரரண ( 61 70 ) –65 ஊறமமரததரத யணடயறப பரககல

கறம பறபபறகக 6ம .

ச�க கரவலமகய பரண�வசசவய அகதத�ததல கண1பட பரகக ஊற�ரம அமததவத உணண நலகளல கறபபடடளள (எணணப)பறபவபத தவரககலம (அறககலம, மகதயவ1நதல)

66 ஞன தவளவ%கக னல6வமர தணணலஆன சவ ரயக யம .

ஈஙக, ச�ர�தயக யர? எனபதறக இலககணங கறபபடட உளளத. ஆனம ஒளயனலண1கம அமதம உணணல அஙஙனமண1�தன ச�ர� தயகய�ன.

67 ரமர6யமரரத வ%ஙகமறற னணணலக6ரன வஞசகக 6ம .

தபரண1ப சபரச�ளயலரநத சரயகவலயலரநத கதழ இறஙகம அமததவத

ஐமபதஙகளன பர�ததறக இ1ம சக1மல (வளஙகமல) உண1ல எமரன ஏமறற6ம, . மரணதரதத தளளபரபட6ம. .

“பரமமண கரமவல த�த�மபநதமனத, சரயன1ததத இரநத மனற உளநத அளவ நவர �ர�வழதத, சவகரகக த�ணடம” என த�தநதம கறகறத.

இஙக வளஙகமல எனபதறக இனனசமர வளககம:

சரயகவலயலரநத �ர�தல �நதவ1ன ஆவயக வடம எனறம அவத உ1தன கலதமதம ச�யயமல உணண த�ணடம எனறம கறபபடகறத.

68 க6ன லககங க6நத வமரதணணல ஞன மதவ நயநத .

ஊககம = பரண� உசச.

பரண� உசசயல பரணபன �யககதளட ஆனம அககனயம கலநததலண1கம அமததவத உண1ல அதன �லவமயல ஞனமண1கம.

Page 41: Avvai kural Tamil Book

ஞ�னக கறள1 வடடதனறப��ல 7 அமத தரரண ( 61 70 ) –69 எலர6ய லனனமரத மணடங கனதரககல

ததலர6 மதத6ளரய யம .

பரண� உசசயல அமததவதயணட இனதக இரநதககல பழவமயகய (சதலவல) ஆத ச�ளயம; ஆனம ஒளதய ஆகம.

70 ந6மணடபதத னரறநத வமரதணணல உ6வ6 மநதரததன ரமல .

�நதர மண1பததலரககம அமதண1ல அறவ உ1லல (சதகயததல = சத+கயம = பரச�ள) உல�ரலம (ஆகய�ஞ�ரம எனபத த�ற)

1 வடடதனறப��ல 8 அரசசரன ( 71 80 ) –

(அரச�வன = பசககம மவற = கவலகவளப பரக�ம சபற வ�பபதத. இவத அரடசவன எனறம ஞனயர கற�ர.)

71 மணட6ஙகள மனற மரவவட நறதத அணடரரன யரசசகக மற .

அண1ரவன = கணணககள இரககம ச�னகய ச�வன.

சரய, �நதர, த மண1லஙகவள ஒரஙகவணததத (மககவலவயயம ஒனற த�ரதத) தன கணணககள இரககம ச�னகய ச�வன அரசசககமடயம.

72 ஆசனதரதக கடடயரன றனரன யரசசதத பசரனதசய தளர% பணர .

ஆனம இரககம1தவத கடட உ1லககளதள மககவலவயயம ஒனற த�ரககம (பணரம) அகதத�தவதச ச�யத அரவனயரசசதத பவ� ச�ய.

Page 42: Avvai kural Tamil Book

ஞ�னக கறள

1 வடடதனறப��ல 8 அரசசரன ( 71 80 ) –73 உள%ரம படமணரரவ சவலஙகத

ததளளய ரரசசகக மற .

மனதவததய ப1மகவம, அறவன சதள�கய உணரவ�தய ச�லஙகமகவம உணரநத, சதளளய அறவ�யவ1ய ஞனயர பவ� ச�யயம மவறயகம.

74 ஆதரததளர% யறநத சவனரரவப ரபதமற வரசசகக மற .

மலதரததளதள ச�னரககம1ம அறநத, ஐமபதஙகளன வவனகளல தபததமதம �ரத அரசசககத�ணடம.

75 பரததரநத பணரநத சவனரரவப பரததங கரசசகக மற .

தர�க, கமப, பரக வவனகளனல ஓஙகர உசசயம கரததனல ச�ளபபட1 ச�னன உரவ�, கரதததலதய அவ�யத வ�தத நறதத� அரச�வன ச�ய.

இஙக ச�னன உரவ�க கண இயலத. உயரககறறன ஓட1தவதமடடதம உணர இயலம. அதத� ச�னன உர.

76 வ%ககற சநரதயன தமயபதபரர%க கணடத%ககற வரசசகக மற .

தயகப பயறசயல சதளவறற அவ��றற களஙகமறற மனதத1ன அவ��றற கணகளல உ1லலளள (இர+உதய) இரதய கவகயலளள ச�வனக கணட அரச�வன ச�ய�தத �லச சறநத �ழ.

ததடககம பகம 1 பகம 2 பகம 3 தபர%டககம

Page 43: Avvai kural Tamil Book

ஞ�னக கறள1 வடடதனறப��ல 8 அரசசரன ( 71 80 ) –77 பணடதனளர% ரபர தரறவரனக

கணடத னரசசகக மற .

கபலககவகயல உளள கணகளககளதள (பண1தனளதள) உளள ச�வனக கணட அவ�யவ1த கடட அதனள நவலததப பசபபதத சறநத �ழ. ச�மகய ச�ன ததனற மவறயம கணமளள�ன எனபதல, அவ�யவ1த கட1 த�ணடசமனபவத “தபரதவற�வன” எனறர.

தரம6ர :“ஒணண நயனததலறற ச�ள தனவனகணணரப பரதத கலநதங கரநதடலவணணற �நத ச�ளகணட1 த�டபபணணம நனறத பரககலமதம.”

ஒணண நயனம = ஞனக கண.

வணணற = ஆநநதக கணணர.பணணமல நனறத = தனகய தய ச�ம.பரககலம = உணரதத உணரநத �ழபடதல.

பர� நடவவன ஊசபபரவ�யல உறற தநகக, மககவலகவளயம கலநத நவனவனல நறக, தயக ஊறற தறநத தயகக கணணரம ஆநநதக கணணர ச�ள �நத ஓடம. சமயயணரவ ச�ளபபடம. தய ச�மகய ச�வனக கணட �ழப1 இயலம.

“பறபபடடப பககத தரகனற �யவ�சநறபப1 வளதள நன மலமகக(நரமலமகக)லறபபச ச�ககம தரமங கறககமபறபபடடப தபகன பர�வ1தயதன.”

சநறபப1 = மவறபபட.

உளளரநத ச�ள�நத மணடம உளதள ச�னற ஊ1டத தரயம உயரபவப மசசப பயறசயல தடதத உளநறதத, அரளல தயவமயகக �ழ�லலரகக உ1ல சபனதமனயகம. உயரகக

Page 44: Avvai kural Tamil Book

உயரய உ1லல நனறடம. பனனல �வ1ப சபமமனம நவலசபறற நறபன. நவலசபறற நறபதல உயர அழயத; உ1லம அழயத.

ஓளவ� கறய பண1மம, சநறபப1 வளதள எனத தரமலர கறயதம பரவ�க கடடம இர கணகதள. இவதவ1த சதள�கப பரமம இரகசயதவத ச�ளபபடதத இயலத.

மணககவசகப தபமமன :“சநதவன நனறனகககக நயதனனறன கணணவனநன றரபபதப -----தபதகககக

�நதவனய மமலரகதக யகக�ககள(ஆதததவ1ய – சரததள) -----மண�ரதவதக கககயம பலனகளர

�நதவன ய1சகணடளதள பகநத வசவ� மலமதப சபரஙக1தல -----மவலதயயனவனத

தநதவன ச�நதமவரக க1வனயதமனத தனச ச1தர யரணடமலதனய -----தனறகதக.”

ஈணட, இரணடமவல சயனபவத இமசமய, மறசமய எனவம, தல சககமசமனவம சகளளலசமனபர ஆனதறர.

78 மநதரஙகத%ல6 மயஙகம லணணரனநத மநதரரன யரசசகக மற .

“எணணம எழததம கணசணனததகம” எனபதறகணஙக, எழததகய மன+தறஙகவளயம, எணணகய எணணகவகவயயம ஓத உணரநத, அண1ததல உளள�றறல கரதவத ச�லததத, பண1ததல அநத மநதரஙகளன சபரளணரநத அகதத�ததல அரசசகக ச�மகய ச�ன ச�ளபபடம.

79 ரபரககரததனற பணடதத னணணரனந தரதரன தசயய மற .

தவடடத சககரமம பரவபடட கணகளனல கபலக கவகயனளதள அவ��றற மனதவதயம, நவனவ�யம ஒனறகக கரததல கலநத அகதத�ம ச�யததல பறபபறககம �ழ.

ததடககம பகம 1 பகம 2 பகம 3 தபர%டககம

Page 45: Avvai kural Tamil Book

ஞ�னக கறள1 வடடதனறப��ல 8 அரசசரன ( 71 80 ) –80 உள%ததனளர% யறபபரததங தகண சடரர

தமள%தத னரசசகக மற .

அவ��றற நவனவனல, கரதவதசயரமதத (கணசபரநத) பண1ததல உளதள நவனவ�ச ச�லதத அகதத�ம ச�யய ச�மகய ஒளசச1ர ஒளவசக களரதசதழம. அவவ1ததத ஞனவவனயல அரச�வன ச�யததல ஆனம�ழயம.

கழககண1 ப1லகவளயம கரததல சகண1ல இரகசய இ1மம, தன+தறமம சதரய�ரம :

தரம6ர :“நவயன கழத நலல எழதசதனறபவக ளகததன பயனற �ரலவலஓவய ரலம அறயச�ண ணததததவயந தனந தகழநதரந ததன.”நவ = நப; சகபபழ.

பவகள = தவவனயளர.ஓவயர = பவ1பதபன மதலய தத�ர.

சகபபழனகழ மலததத தகழம ஒர நலல எழதத ஓஙகரம. ச�ச� எனச ச�லலத தவவனயளர இதன பயவன அறயர. பவ1பதபன மதலய தத�ரகளலம அறதல அரத. அமவமசயட அபபனம ஆஙதக தகழகறன.

“நரல எழததவ வலக ரற�த�னல எழதசதனற கண1ற �ரலவலயரவ ச�ழதவத அற� ர�ரகளஊனல எழதவத உணரகலர ததம.”

நரல எழதத = நவலயறறத. அற�த = பலகக�த.

�னல எழதத = பரண�ம.

பறபபதறதக சதழலக இறககம உலக உயரகள நரதமல எழததபதபல நவலயறற சபரளகவளதய உணர�ர. தரசசறறமபலமகய பரச�ளயல ஒலககம ஓஙகர நவல எழதவத உளளபட பலகக உணர�ரலவல. இவத�ஙகரதவத உணர�லல அடயரகள தவலசயழததம ஊவழ உளளததல உணரர.

Page 46: Avvai kural Tamil Book

“அகர வகர சகர நட�ய�கர தம1றம �ளய1ன கடசசகர ம1தன ச�ன சநவத ச�யயஒகர மதல� ன�நத நனறதன.”

அகரதம1றம = பரண�தததட கடய ச�மநதரமம “ச�யநம” (ஓமநமச�ய = �1ககரம).

அகர உகரம ஓஙகரதவதக கறககறத. சகர �கரம தரவ�நசதழததம “நமச�ய”வ�க கறககறத. இவ�யரணடதம ஆசறழதத மநதரம. “ச� ச�” என இவ1வ1த உயரபப1ன எணணக கவல(கறவற)ப படககம கணகவக அறநத �ளபபயறச ச�யதல ஓஙகர மதலம ச�ன ததனற�ன.

“அவச�னற தபதன லவச�ழத தலததலவச�னற மதத யரகக கலநதடமவச�னற னளதள �ழபட1 நநதவயசயவ�ணஞ ச�லலதக சனநவத யயறவகதய.”

உவ = நட இ1ம.

அகரதத1ன உகரதவதயம த�ரதத உ1லனளதள ஒலதத (நடககறபபம “உவ”) அககன கவலவய மறற கவலகள1ன கலநதல வட தபற அவ1யலம. “மவ” எனம மனததனதல வளஙகம நநதயகய ச�ம மனனனற �ழபபடததம. எநவத ச�சபரமன அரள�வத எஙஙனம இயமபத�ன.

“அவச�ட �வச�ன றரனறற மநதரமஅவச�ட �வச�னற தரம அறகலரஅவச�ட �வச�னற தரம அறநதபனஅவச�ட �வவம அனதய மதம.”

அகரமம �கரமம அரனககறய மநதரமம. அகரதத1ன கடய �கரமகய “�” எனனம மவறயவன எலதலரம அறநதபன, அகர �கரஙகள அநதயகய சதனவம உவ1யதம. மகரதத1ன கடய �கரம = �ம. அத�த “அ�ம”.

இதத� அ�வப ஆயறற. அசரப எனல தவததல ஒலககபபடதத. .

ததடககம பகம 1 பகம 2 பகம 3 தபர%டககம

Page 47: Avvai kural Tamil Book

ஞ�னக கறள1 வடடதனறப��ல 9 உளளணரவ ( 81 90 )–

உளளணர��த அற�கய ஓஙகரததன �கதவயகசகணட ய�றவறயம அறயம தனவம.

81 எணணலயழ தவஞ தசயதங கசரன

உணணர6ரம தபறற தணரவ .

கணககறற மவற அவ��றற தனவமவய உண1ககத த�மயறற, அவ��றற நவலவம ஏறபடம1மகய இரதயகமலததல, ச�தவத நவலசபறற தனவமய1ன அவ1நததத அறவன �கதயம.

ஆக, த�ததன மலமய அவ�வ�சயழதத, ச�தவத இரதயகமலததல நறதத அறவகக அள�றற �கதயண1ம.

ஊழ எனபத ஐமபதஙகள மவறயஙகலம. ஐமபதததன சககமமகய உ1லகக ஊழககலம மரணம. ஞன வவனகக ஊழககலம மனம அழதலம. உணரச�னபத அறவன �கதவய அறவன �ழயல பயனபடதததல யம.

வசடடம: “சதர சபரளந தர�னமஞ த�ரம தபதல த�ரநத சகமறவ மகச சறநததகம.” எனவம, “உளளம பறமம அவ�வனற உயரமனன ம1ஙகசமனற, றளளறமசலரக கலந ததச�லலஞ �1ததவறயம” எனறம

வசடடம - பசணடர கரதயல: “இவனயயர மநத�றவ யற� தரகக வதறய, வனயமனற மகசத�ரநதர வணர ச�ரககமகமரபப, மவனயல வனன தணவ�வயப தபனம1ர - தகடபதறபபதறதக, யவனயர வணட கழபபதல லறய �றவ�யறயதர.” எனவம கறயரததல கணக.

82 பலலழ க6ம பயனறரன யரசசதத

நலலணரவ தபறற ந6ம .

நனவமவயக சகடககம அற�னத அவ1நத நனவம, பல மவறகளக அவ��றற மனதத1ன ச�தவத அரசசதத ச�ச�ளவய அவ1�தத.

Page 48: Avvai kural Tamil Book

ஞ�னக கறள1 வடடதனறப��ல 9 உளளணரவ ( 81 90 )–

83 எணணறகரய வரநதவதத 6னரற

நணணப படமணரவ தன .

உணர�கய அற�னத அகதத�ததனலலலத த�ற வதததல மழவமயவ1யத.

84 மனரனப பறபபன மயனற தவததனல

பனரனப தபறமணரவ தன.

பறபப - உ1ல

மனனர மயனற த�ததல ஏறறய அகத தயலதன உணர�கய அறவ பரணம சபறம. அத�த, மதலல த�தவதச ச�யத அதனலண1கய �கதவய உணர�கய அறவ அவ1யம.

‘மனவன‘, ‘பனவன‘ எனபவத மனச�னமம, பனச�னமம எனற எடததக சகள�தறகலவல. இத ததகசமடதத எனன பயன? இதலளள அறவன கதசயனன?

வசடடம சனகனன கரதயல : “�ஙகறப ந�தத சலளதக மனந�நததன சயயத, மஙகறற மனமறககற �னன மரணஙகசளனமரமமய, மஙகபப சலவனத தரடங கள�வன கணத1ன கணத1ன�னதபர சநஞ�ம, சபஙகறற சநஞ�தத சனடந சணநதத னனற சபனற வபதபன” இவதப பரய மரமமடச�வழம.

85 கயககர6ச மணரநத பயனனரற

ஓய வணரவ தபறல .

கயககதல�ம - மரணபயம

உ1ல ஒர நள அழவறம என உணரநததன பயன, இவ1வ1த அகதத�ததல அறவககள உணரவ� அவ1�தத.

ததடககம பகம 1 பகம 2 பகம 3 தபர%டககம

Page 49: Avvai kural Tamil Book

ஞ�னக கறள1 வடடதனறப��ல 9 உளளணரவ ( 81 90 )–

86 பணரடப பறவப பயனந தவததனல

கணடங கணரவ தபறல .

பறவ - மலவதத

எழபறவயன வதததலதய த�ம மடயசமனபத அற�கய உணரவ சபறததல.

எழபறவ : 1.ஐமபதஙகள 2.அவ�களன கடடற�ல உண1ன �கதகள 3.அச�ததகவள பரதவ�தத உள�ஙக பழம, மரநதப சபரளகள மதலயன கயககம மரஙகவள(ஓ�தகவள) ச�ளபபடததல 4.ஓ�தகளலரநத வததகய ச�வணவகவள உண1ககல 5.உணவ�யணட நதபநதககவள உண1ககல 6.நதபநதககளல இனபசபரககம ச�யதல 7.மறபட மனத உர�ய ச�ளபபடட நறறல

87 ரபரத தவததன பயனம பறபபனரம

ஆரயந தணரவ தபறன .

ஆரயவன மலமக உணர�கய அறவ� சபறறல, இவ1வ1 ஞன�தவனகளன பயனகய பறபபனவமவய அவ1யலம. (பறபப எனபத எணணப பறபப)

88 ஞனதத6ய வடமபன பயனனரற

ரமனதத 6ய வணரவ .

ஞன�தவனகளனல உண1கம ஞனவ1லன பயன, மவனததல கவ1ககம உணரவ� அவ1�தத.

“ ரமனதமனபத ஞன வரமப ”

Page 50: Avvai kural Tamil Book

ஞ�னக கறள1 வடடதனறப��ல 9 உளளணரவ ( 81 90 )–

89 ஆதரயதடனற மறரவப தபறவததன

நதயற தசயத தவம .

ஆததயட - ச�கவலதயட

அற�கய ஓஙகரததல ச�கவலவயச த�ரதததல அரய த�மம.

90 கட மர6யங கரதததவஞ தசயதல

கட மணரவன பயன .

கட - உ1லல உளள அஞஞன ததத�ஙகள

மவல - பரண� தமர பரண�தவத அறயவம, அவத மவறககம அஞஞன ததத�ஙகவளப தபககவம, ஞன வவனவய எணணச ச�யததல அறவனல உண1கம பயன ச�ளபபடம.

தரமநதரம : “வவள�ற �ரபணவ1 சமயதத�ஞ ச�ய�ர வவள�ற �ரபணவ1 சமயயவர ச�ய�ர வவள�ற �ரபணவ1 சமயயறஞ ச�ய�ர வவள�ற �ரவணணன மணணனமக கதர.” வவளவ = உ1சலடதததன பயன. உ1ல எடதததன பயன உ1லனளதள உவமசயரபகவனக கணட ச�பதபற அவ1தல. இவவணவமவய அறநத�ர நனசனறயம ச�சநற ஒழகப�ர. அததபல சமயயவரயம கரசமழ சகள�ர, உ1லன பயன உணரநத�ர. சமயயறமம ச�பணணயஞ ச�ய�ரம உணவம உணரநதததர. இ�ரகள வணணலம மணணலம அவன�ரனம மகதகரய �ழ�ர.

“பறபபறயர பலபசவ� ச�ய மநதர சறபசபட த�ணடய ச�ல�மம சபற�ர மறபபல ரகய மத�ஞ ச�ய�ர பறபபவன நககம சபரவம சபறதறதர.”

Page 51: Avvai kural Tamil Book

பசவ� = த� உணவ. பசவ�ச�ய மநதர = த�சகள. மறபபலரக = இரவ பகலகய நவனபப மறபப இலலத�ரக. உயரககயரகய இவற�ன தநத உ1லனல உளள உயர பவழகக உவழககத பசவ� எடதத உணணம பலர, பறபப இறபபககளல ஏறபடம சபரம தனபததவன அறய மட1ர. ச�ன தர�டகவள மற�வமதய சபரநத�ம. அபசபரம த�ம ச�யததர சறபபகய வடதபற சபற�த1ன த�ணடய இமவம மறவமச ச�ல�ஙகவளயம அவ1�ர. அ�ரகதள பறபபவன அறககம ச�பணணயப சபரவம சபறற�ரகளம.

“ஒடஙக நவலசபறற உததமரளளம னடஙக� தலவல நமன மஙகலவல இடமவபய மலவல யரபபக லலவல படமபய னலவல பறறவட த1ரகதக”

ஒடஙகநவல = பலன�ழச ச�லலவம. பலனகவள நவலசபறத�ணடய ச�ன தர�டகளல ஒடகக�ர நனவமதய பர�தல தவல சறநத�ரய �ழ�ர. அ�ரகளன உளளததல எபசபழதம நடககம �ர�தலவல. ச� �ழகவக �ழ�தல பறபப இறபபத தனபமலவல; நமனமலவல. பலத�ற உலகயல தனபஙகளம இலவல. ச�னன நவனபப மறபப ஆகய இரவ பகலலவல. அவ1�தறகரய �ழபபயனகளமலவல. இ�ரகளதன பறறககவள வட1�ரகள.

“�ததர தமதஞ �தரகவள வடடநர மததவரப தபத மறததளதள தநககமன பரததவப பரவ� பசமரத தணதப லரதத பறவ யகல வடத1டதம.”

�தர = சபரவம. மததவரபதபத = இவமசகடடம தநரம. மறதத = ச�ளமகமய இரககம அறவ�த தடதத. ஆரதத = கட1பபட1. உளசமய நட1மனறப சபரளட1த�ணட நலகவளப படததப பதறறத தரயம சபயப சபரவமகவள வடடவடட நஙகள ஒரமததவர (சநட)ப சபழதகலம உயர உணரவ ச�ளபப1த அகமகபபடடச ச�வன தநககஙகள. அஙஙனம தநகக, உணரவ பசமரததண தபல உயரல ஒனறம. அதனல சதனறசதடடப பணதத�ரம பறவ அகனறவடம.

ததடககம பகம 1 பகம 2 பகம 3 தபர%டககம

Page 52: Avvai kural Tamil Book

ஞ�னக கறள1 வடடதனறப��ல 10 பததயரடரம ( 91 100 )–

91 பததய லளர% பரநதரரனத தரனககல

மததகக ம6மத .

பதத - ஒனறதல ஊனறய மனம;

மதத - மவன வதவத

தயக �ழ நறதபன நவலயன மனதசதட அவ��றற நவலயல தனனளதள வரமப இவறஞச ச�தவதக கரநத தநகக மவன வதவத வக�ரப சபறம.

92 படய மடயம பலகலம ரநசததத

ரதடஞ சவ சநரதயல .

படயம - பததவத நதஙகவள எழபபச சரஙகதளட மனவத இலயககச ச�யதல ;

ஆடயம - அஞ�ல எனம �லன தநதரதவதச ச�யதம; பலகலம - எபசபழதம நதததன மலமகவம �லன தநதரததலம மனவதச ச�தசதட ஒனறததல ச�ம ச�ளபபடம. மனம ஒனறம பயறசகள பல�ம. அதல தவலயயத, இவ�யல இவறவயக கடட�த. பதம�னததலரநதசகணட, �மபவ மததவரயல அவ��றற சதததததட �லத கதல, சழமவன நடயலளள நததவதக தகடகத�ணடம. நதமனத ச�தத1ம சகணட த�ரககம. “த�ழமகதத” எனனம சறநலல “�ததததனளதள �தச�ங கடட” எனற கறயவத தநகக வளஙகம.

தமறகறய “�மபவ மததவரவய” ஒர கர அரளத�ணடம. அ�ரன தமறபரவ�யதலதய இச�தவனவயச ச�யய த�ணடம. ததன ச�யய அதனல �ரம தம�மன பனவவளவகவளச �நதகக த�ணட�ரம.

தரபரசர சமசசயம :

நதம மதலல மதவண1 �ணடக கட1ஙகளல உண1கஞ �ததததறகச �மமன ஒலவய உண1கக�தயம, அதனபன மஙகலகள ஒனதறச1னற

Page 53: Avvai kural Tamil Book

இவழயமதபத உண1கம �தததவதப தபலவம, கண1 நதததன எதசரலயயம, க1ல அவலகளன தபறவரச�வலப தபலவம, இடயன �தததவதப தபலவம, பரம நடயல உளள தமல தவளயல இரககனறத எனற ச�லலபபடடரககனறத. இநத மவறசபரவள அறயத�ரகள, �ஙகல �யனல ஊத, அதல உண1கம ஒலயல மனவத ஒனறச ச�ய�ர. இவததய “படயம” எனறர. “ஆடயம” எனபவத கர மகநதரதம சதரநதசகளளல த�ணடம.

ஆடயம எனபத அஞ�ல (அம+�ல = அழகய அவ�வ)

93 அனப 6ழத ம6றய மளவரன

தயனபரக யளர% நரன .

ஆள�வன - ஆடசகளளஞ ச�தவத;

நவன - சநதவன ச�ய

அனபனலழதம, பவதபவததத அலறயம, எலமபரக உ1லககளதள சநதவன ச�யய ஆள�வன அவ1யலம.

அழ�த இர �வக. உலக ஆவ�வயகசகணட அழ�சதனற. ஆனமவவனகக அனபனல அழ�த மறசறனற.

அனபனல அழவரத :

தயமனவர :

“அனபனலரக வழநர ஆறக�ரத ஆத�� ஆவ�க க1றகண மழக” எனறம,

மணககவசகப தபரமன :

“அழலத கண1 சமழகததபலவம சதழதளளமரக யழத1லகமபத தடயமலறயம படயமபரவயம” எனறம,

“சமயதனரமப வதவதரததன வவரயரகழறசகன வகதனறவலவ�ததக கணணரததமபயளளம” எனறம, கறனர.

Page 54: Avvai kural Tamil Book

தரம6ர :

“மலசமன ற1மவப மதயத வமர தலசமனற த�ற தரததவம கணடர நலசமன றதவனதய நட யரககற பலமளள கயததற பறறமவ �ண1ததத.”

த�ற = சறபப. தலம ஒனற த�ற = ச�வத�ற அண1ஙகளல பல�வகபபட1 உ1லகவள.

மன1 உ1ல பணபபறதத மலமகம. இவத மதபபறகரய சபரசளன பலர மதபபர. மலம அர�ரதத ஒதககத�ணடய ஒனற. ஆக, உ1வலயம மலசமன மதயததர ஊமர�ர. ஊமர, �யதபசம �யபப இலலததரவகயல, மககளயப பறநதம மககசளனத தரகனறனர. உ1வல இவற தஙகம சறபபமகக தலசமன நவனநத நலசமன நட இரபதபரகக, பலத�ற அண1ஙகளல அ�ர�ர வவனகக1கய பயவன நகர�தறகத தகக உ1வலப சபற�ர.

94 பசரன தசயத பகழநத மனஙகரநத

ரநசதத லசரனத ரதட .

மககவலசயனறததலம பவ�வய ச�யத, ஆண1�னன அள�றற கரவணவயப பகழநத கரவமயன பரவ�வய மனதத1ன சபரததச ச�தவதத ததட.

95 கணண லறபபரததக கத6ற றரனககல

உணணரம யச தனள .

ஈ�னன ஒளவய, தயகப பயறசயளன (�தகன) தன கணகளல அனபற தநககல ச�தவத மவறககம வ�� �மய மமடசசககளம மபசபரளகவள (கரநதததரயஙகவள) உணடவடம.

96 நல6னப பசதத நததனன வரகல

நல6ரத வச னர6 .

ச�கவல நதகவலதயட த�ரநத, ஒளவயயம கவலவயயம ச�ளபபடதத நனறல ஈ�னரககம1ம நவலததப பலபபடம.

ததடககம பகம 1 பகம 2 பகம 3 தபர%டககம

Page 55: Avvai kural Tamil Book

ஞ�னக கறள1 வடடதனறப��ல 10 பததயரடரம ( 91 100 )–

97 அடயரக கடயரயன பரகத தமமள

படதயனறப பரததக தக%ல .

தர�டகவளகசகணட, அகதத�ம ச�யப�ன, மககவலவய ஒனறததப பன ஆதரபபடகளன மததறதய உ1லனள இரககம ச�தவதக கணல த�ணடம.

தரமநதரம :

“ஆறநத மஙகட யக ம1மபனற கறய �தர மறறங கறசகணம னறய �ககரம ஐமபதன தமதல யறய �தரத ததசரழத ததம”

ஆறநதம = கத அவ1வககம �ழ = அதத�ககள ஆற. ஆறய = அவமநதளள. ஊறய = அமதம ஊறதறகரய. ஓர எழதத = பரண�மம ஓஙகரம.

ச�லலம சபரளமகய �ழகள ஆற. அவ� மவறதய எழதத சமழ மவற எனவம, உலக கலன (ததத�ம) கவல எனவம கறபபடம. இ�றறலதன உ1ல இயஙககறத. இதல அவமநதளள ஆற நவலக களனகளலம �ழபடம மவறயறநத கறசகணட(அவ�வனற) �ழபடஙகள. ஆஙதக அவமநதளள அககரஙகள ஐமபதனதமலம, அதன தமல அவமநதளள மலதரதத எழததம ஓசமழ (பரண�ம) மதரநதம அமத ஊறம.

“நலமர மனற மவரநத மரறங தகலதம நனற கறகள பதனற மலஙகண 1ஙதக மடநத வரணடங கலஙகண 1னட கணல மதம.”

நலம = நனக இதழகள உளள மலதரம. இரமனறம = ஆற இதழகள உளள ச�தட1னம. ஈவரநதம = பதத இதழகள உளள மணபரகம. ஈரறம = பனனரணட இதழகள உளள அனகதம. பதனறம = பதனற இதழகள உளள வசதத.

Page 56: Avvai kural Tamil Book

இரணடம = இர இதழகள உளள ஆஞவஞ. கறகள = அககரஙகள. கலங கண1ன = கல ததத�தவததய உண1ககய�ன.

அகநர6க%ம ஆறதரஙகள : மலம = நனக இதழகள = மலதரம சகபபழ = ஆற இதழகள = ச�தட1னம தமல�யற = பதத இதழகள = மணபரகம சநஞ�ம = பனனரணட இதழகள = அனகதம ம1ற = பதனற இதழகள = வசதத பர�நட = இர இதழகள = ஆஞவஞ.

ஆறதரஙகளககரய அககரஙகள ஆரயநத அவமககபபடம. இநநவலக களஙகளல கலதவதத ததறறவததத சதழலபடததம ச�வன நவனநத �ழப1 ச�ததர�ட கணலம.

ஞனம எடட : தரவளளவர :

கவல�ட1 மவல�ட1மக நனற கதரமவனயற கரத மவனயடஞத�த நல�ட1ஙசகணச1ழநத கவலசயணணனகம நனறலஙகமககவனயலதழரணட ஞலமதலதயநதரபமன நறகமலமயரதசதடடதழன தமலம ஆலவ1மண1�தச�வனப தபறற யமபவகயன கமலபதமரசசததததன.

�ட1மய ஒளவசம கதர�னன இரபப1தததல மநதரததன (சரதயன) மவனயல நல�ட1மய நனறடஞ த�த, 64 கவலகளம நவலசபறற வளஙகம ஆககவனயம இரணடதழலம, உலகல மதலம மடவமன ஆயரதசதடடதழன மதம வறறரககம ஆலகல வ1மரநதய �தச�வனப தபறற �ணஙக அமபவகயன தமவரசயதத தர�டகவள அரசசததததன.

98 ஈச தனனககரத தயல6 வயரகர%யம

ரநசததல ந நரனநததகள .

எலல உயரனஙகவளயம ச�கவல நரமபய ச�ரகள எனற அனதபட நவனததக கரவண பரயத�ணடம.

ததடககம பகம 1 பகம 2 பகம 3 தபர%டககம

Page 57: Avvai kural Tamil Book

ஞ�னக கறள1 வடடதனறப��ல 10 பததயரடரம ( 91 100 )–

99 தமயமமயர கரவரபபறற ரவரதததழநத

தபயமரமய லசரனப ரபறற .

அகதத�ததல மயரககசச�றய, வயரதத, அழநத உணரநதறநத சபயவமயலத ஈ�வன �ணஙக.

100 தசறநதறநத நடச தசவவத யளர%

அறநதரரன யயநத தக%ல .

தர�டகவள (மனக கவகயன கணகவள) ஒனதறட ஒனற த�ரதத, அதனல ச�மசபரவளயறநத, அவததய இலககக வ�ததகசகணட, உ1லககளதள உவறநதரககம அரவன மவறததரககம மலஙகவள நகக உணரநதற�ய.

எலலம �லல இவறயரளல, எனககத சதரநத�வர, மடநத�வர எலதலரம எளதல பரநதசகளளம �ணணம மலதவதயம, சபரவளயம தநதரககதறன. தயவச�யத, கரமகநதரமலலத நணபரகள யரம மயறசகக த�ண1ம.

இநத ஒர கரணததறககத�, மனதனரகள, இவத பரமம இரகசயம எனற

கற�நதனர.

வடட த/றப��ல மறறறற

தரவரடபல

ததடககம பகம 1 பகம 2 பகம 3 தபர%டககம