retna-deviani documents