15
1 وزارة الزراعةكز البحوث الزراعية مرد الزراعيقتصا معهد بحوث اقليميةالبحوث اسات و قسم الدراائزة وذج ترشيح رسالة أفضل دنوحة كتوراهقليميةت اسا ث والدراء قسم البحوعضا ة الفل خ1 / 1 / 3112 ح21 / 13 / 3112 ملعام لول ا( 3112 م- 1225 ) هـ

اقتصاديات التجارة الخارجية الزراعية العربية :(ملخص 15 ورقة)، رسالة الدكتوراه -د.سرحان سليمان

Embed Size (px)

Citation preview

1

الزراعةوزارة

مركز البحوث الزراعية معهد بحوث االقتصاد الزراعي قسم الدراسات والبحوث االقليمية

منوذج ترشيح جلائزة

ألعضاء قسم البحوث والدراسات االقليميةكتوراه ممنوحة د أفضل رسالة

م21/13/3112حيت 1/1/3112خالل الفرتة

األولللعام

هـ(1225 -م 3112)

2

لقسم البحوث الدراسات االقليمية جوائز التميز العلمي

ترة خالل الفدكتوراه استمارة التقدم لجـــائزة التميز العلمي ألفضل رسالة

م21/13/3112حتي 1/1/3112

( هـ2415-م 1024لعام )

: االسممممممممممممممم ربمممممممماعمممممممميمممممممما

سليمانسرحان احمد عبد الطيف

:رقممممممممم الممممممممممممممممموبمممممممما ممممممممل

02115210200

السبا عة- القبليالساحل – بلطيم -الشيخ كفر عنوان الـمراسلة:

: الممممموحمممممدة المممممبمممممحممممم ممممميمممممة

بكفر الشيخ الزراعيوحدة بحوث االقتصاد

:الممممبممممر ممممد ا لممممكممممتممممرو ممممي

[email protected] [email protected]

www.sarhansoliman.com :ا لكترو يالموقـــع

:المممممتممممم صممممممممممم المممممعمممممام

زراعياقتصاد

الممممدقمممميمممم :الممممتمممم صمممممممممم

التكتالت االقتصاد ةـ التجارة ال ارجية

:الممدرجممة العلميممة منحتممار خ

20-21-1021

الجمامعمة مجلس موافقمةتمار خ :المممدرجمممة العلميمممة منحلى ع

144-1-1024

رة ال ارجية الزراعية العربيةاقتصاد ات التجا :الرسالة عنوان

عممدد األبحمماث المنشممممممورة م الرسالــــــــــــــــــــــــــــــــــة

" حو افاق التنمية ،األول الدولي رالمؤتمـمممممممممم والزراعية العربية التجارة الخارجية الكليةكفاءة .1

32-33-ا سمممممماعيلية-قناة السمممممو س، جامعة-"االقتصممممماد ة الزراعية بالمنطقة العربية وافر قيا

.3112ابر ل

البحوثمجلة ـمممممممممم الكبرى العربية رةالح بمنطقة التجارةوالزراعية الكلية البينية التجارة محددات .2

.3112د سمبر -الرابعالعدد –( 23مجلد )ـ لشيخكفر اـ جامعة الزراعية

مل ــــ الرسالــــة

اتسمم الاالقات الاتتتدمم الدلاالا اللدلا ال اتلاالتا اال لل لالقلتات التة يلدللا ن لاح ت سلاقسمم اللاالق ال لدل

اي زلاالت تاالاتتتدمم الدسلسمم اىلتلملاال سممت للاالق ال سل لتلملاال سممت للاوتلل سل دىال ل الل الملالن يل

دمميلاالاات دلاللح لاتتتدمم اتسل ت لليلاال لز لاالحسممالدلاال ح لسممدلاالا اللدلل ل ة قلاالتة ي سلا تتا يد ل الادالاالقح

االت لتت تتلان لاالا قسل الدح للتضممالا يلاالت تاالاتتتدمم الدلتلملاالح ل االتح لدلاتتتدمم الدسلالىالالل التاال ال

3

اقلسممممملتسلااالحاليل المل اتتلاالتة ي لاالالحلدلاالقيالدسلل ل ا الدلالتح لدلتلاللاالتة ي سلل التة ي لاالالحلدلاللسمممممال ةيالت

خا اسل استليااسل تداليل تلاالا قلاال ة ي سلاقلد ل ؤشيللالال ست للاالت يلاتتتد اتسل اتح ت سلتلمل

اقس اللاوتلل لدلا الايةدلاق المسل االق ال لدلا الايةدلاال حلدسلالىالاداال شي علاالق قلاتتتد اتلاالقيا لاال شتيالل

تسلالثللؤالل الملتشمممممةلتلاالا قلاالقيالدلتلملاتا عل سممممم الل ل الاالضمممممي يل الاالاز دلاللتوااسل االحن نلاالتح

حت جليشمملا سلتا زلتلملزل ا لاالواي لاالتح لسمملدل اتسممت ا ل ال زال لاتتدمم الاالسمم لسل تل الاال تتاتلالت يلاالتة ي ل

يالدلاال ايللاالقلاالالحلدلاالقيالدللل سلض الدلاةالاالتة ي لاالالحلدلاالقيالدسلتلملااليغال ال ت دل ح ودلاالتة ي لاالاي

لسل سالقلالتقزلزد سل زل اتن سل االتغل لتلملاال ش قل االقوا الاالت لتقتيضن .8991"االة لت "لل لت ال

تت قلاال شمممممم لدلاالاا لدلل لاال ت ألتلمل سمممممما لاحخ نلتل دلاالتة ي لاالالحلدلاالقيالدل المل ة ال لاالتة ي ل

لدلاالقيالدلتلملااليغال ال ة الاالقالال الاتت ت ل الاالتة يلدلاالقيالدسل د ن لات تلدل ح ودلاالتة ي لاالاي لاال ل

االقيالدلاال ايلسل االت لتستناألتسنلقلاالتا اقلاالتة يتلاالالح لاالقيا لاد دلت دسل االزيات ل حهلاد دلخ ددسل

ن سلتلملااليغال ال ة ت ل خ ية لل لتغ لدلاات ق الالاال لدلتلملاال الا قلاالقيا الىتللؤالل الملزل ا لاتت الا اق يلا

لا تااللاقنلدىهلاالا قلاال ايالاتتتد الدلاالو اي لتلملتغ لدل قالالتلاللاتاتل ة ا.

تسممتناألاالاياسممدلادمم دليدلسمملدلاياسممدل تاللقل ااااالاالتة ي لاالالحلدلاالقيالدلاال للدل االزياتلدسلل لالقل

سدل دم:لدااألليتلدلالتح لىل ح ودلاالتة ي لاالاي لاالقيالدلاال ايلسل تاولو لالىالالللوالاتتضملىالاللتاولللتا ل لايا

اياسممممدل تاللقلاالتة ي لاالخ يةلدلاال للدل االزياتلدلاالقيالدؤل ؤشممممياال ىتن سل اياسممممدل تاللقلاالتة ي لاالالحلدل

اال للدل االزياتلدلاالقيالدؤل ؤشممياال ىتن سلا وضمم لدل الملاياسممدل تاللقلاال و الاتتتدمم الدلال ح ودلاالتة ي ل

سالقلزل ا لاالتا اقلاالتة يتلاالالح لاالاي لاالقيالدلاال ايلسل ىال اللاللت دقل الملادالاال ش قل االقوا الاالت لتقتينل

لاالقيا سل االال قلاال وتيادلاللتغل لتللن .

تالاسممتحاالاالاياسممدلل لال دل داالن لتلملاقسممل لاال دمم ل اال لل لتاللن لاللتة ي لاالخ يةلدل االالحلدل

اتحااايلاالاسممل ل اال تقاالاالخ مل غليلاالخ مسل لتالاتسممتح ال المللاالقيالدسلاال للدل االزياتلدل حن سل قل سممل

اقنلاال ؤشمممممياال اال ق لليلاتتتدممممم الدلالتاللقل ى لاالتة ي لاالخ يةلدل االالحلدلاالقيالدسلاال للدل االزياتلدل حن سل

االالحلدلاال للدلل لتاالال تاللقل ااااالاالتة ي لStepwise تالاسمممممتخااال سمممممل لاتحااايلاتحتو د لاال يال ل ل

ل االزياتلدلا ح ودلاالتة ي لاالاي لاالقيالدلاال ايل.

تالاستحاالاالاياسدلتلملاالقالال ال د ايلاالال ح الاال حش ي سل االد اي لتالاالقالال الاالةن اسل وااي ل

يا سلقاالق دلاللشمممممد الاتتتدممممم الدلاة قدلاالا قلاالقيالدسل اال حال دلاالقيالدلاللتح لدلاالزياتلدسل دمممممحا للاالحوالاال

اق حدلاالق دلال ةلسلاال اا لاتتتدممممممم الدلاالقيالدسل حال دلاقغىلدل االزياتدلاالت اقدلالت الاال تاا ل"لاال ل"سل

االاحاللاالا ال سل ت علاالشد الاتتتد الدلا زاي لاالزياتدلاال ديلدسل االةن زلاال ي زتلاللتقاددلاالق دل اواد ىل

واد ىاالاال حش ي لالاقنلاالةن التلملشا دلاال قل الاالا اللدلاال ديتسل لتالاتستق حدلااقنلاالال ح ال ا

ل"لاوحتيحاسل اقنلاالال ح ال اال قل الاالت لتض حتن لاال ياةتل االاياس ال االاا ثلىاالاالدلد.

دىال تالتضمم حالاالاياسممدلتلمل ياقدل ا ا ليدلسمملدلتسمماون ل وا دل لللن ل ةزالا اللغدلاالقيالدل غخيلا اللغدل

لوض لدل الملاال االل اال ياةت.لاوحةللزلدلا

لختصلاالا لاق قلا و يلاالحاليتل اال دلالاالاا لدل اتسمممممتقيانلاال يةق سلالثللتضممممم الدىالاالا ل

لدمممممللاللختصلاال دمممممقلاق قلا سمممممتقيانلالتقيلأل سمممممت ل الاالت تقلاتتتدممممم اتل تلتينلقدالاالت تاال

اال يااقلت يد ل داالن سل التيض ل ةزالال ل لدلحشأ لاتتتد الدلاالا اللدل االقيالدل الالثلحشأ لدىهلاالت ت

4

ح ودلاالتة ي لاالاي لاالقيالدلاال ايلل ايياالتأسمملسممن سل داالن سل ىالالللتضمم الدىالاال دممقلتقيل لاأدال ق لليل

ل ى لاالتة ي لاالخ يةلدل يلودلتواليد .

لقلسمم الاالت لتح الالا الاياسممدل االتال لختصلاال دممقلاال ح لا تسممتقيانلاال يةق لالاقنلاقاا ثل االايال

االتة ي لاالخ يةلدلاال للدل االزياتلدلاالقيالدسل ىالاللاالتة ي لاالالحلدلالالاالا قلاالقيالدسل تأ ليل ت دل ح ودلاالتة ي ل

(سل الغلتااد ل1188ل-8991االاي لاالقيالدلاال ايللتلملاالتة ي لاالالحلدلاالقيالدسل شمم قلدىالاتسممتقيانلاال تي ل

اياسمممممدل ال ختلألاالا قسلخ دمممممدلاالا قلاالقيالدسلالت لاليؤلدلشممممم لدلا قلاال ضممممم علل ل ل لدلل(لاا ل01

تح الهسل سممل لاالااثلاالقل ل االتاللل سل دالاالحت دالاالت لتالاالت دممقل اللن سل ىالاللادالاال وتيا الاالت ل دممال

لان .

ـلل8991االقيالدلخاقللتي لاالاياسممممدل لالح للختصلاالا لاال ح لااياسممممدلاالتة ي لاالخ يةلدلاال للدل االزياتلد

(سل لتضمممممم الدىالاالا للدممممممللاسللختصل الن لااياسممممممدل تاللقلاالتة ي لاالخ يةلدلاال للدلاالقيالدسلالح ل1181

لختصل حلن لااياسمممدل تاللقلاالتة ي لاالخ يةلدلاالزياتلدلاالقيالدسلالثلتالال الاياسمممدلاال دمممقلاق قل التل دل

الاال ت س لاالسح تلاالا الغلل٪1س88القيالدلتزلالسح ل لا قاقل قح تل اد دل لالغلا اال لاالتة ي لاالخ يةلدلاال للدلا

لل يلا تيسل الاالسممممممق الدسل او ياالتقتاياال دالاالا قلاسممممممن لل لاالتة ي لاالخ يةلدلاال للدلل11س818حا ل

ل لاسمممتا ىت ل ق لتلملحااالقيالدسلالثلتسمممتا ىلاالسمممق الدلا ياد لتلملحا لياتل ت سممم لتل دلدىهلاالتة ي سل

ل ال ت س لتل تن .ل٪8س,0

الل٪8س88 لاتضمممال التل دلاالدممم اياالاال للدلاالقيالدلتزلالا قاقلسمممح تل قح تل ادممم دل لالغلا اال لل

لل يلا تيسل الاالسق الدسل او ياالتقتاياالادالاالا قلاالقيالدل س د دلل,0س741اال ت س لاالسح تلاالا الغلحا ل

للدلاالقيالدسلالثلاسممممتا ىت ل ق لتلملحا لحدممممألتل دل ت سمممم لاالدمممم اياالاال للدلاالقيالدسللل لاالدمممم اياالاال

الل٪8س81 ااياسدلت يلتل دلاال ايااالاال للدلاالقيالدسلتالال حن لتزلالسح ل لا قاقل قح تل اد دل لالغلا اال ل

قتاياال دالاالا قلاالقيالدل سن ل لل يلا تيسل الاو يااسل االسق الدلتل88س181اال ت س لاالسح تلاالا الغلحا ل

ل لتل دلاال ايااالاال للدلاالقيالدسلالثلتسممممتا ىلاو ياالا ياد لتلملحا ل يل الخ سلتل دلاال ايااالاال للدل

ال ت سمم لتل تن سل ااياسممدلت يلتل دلاال لزاالاالتة يتلاال لملاالقيا سلل٪01االقيالدسل اسممتا ىت ل ق لتلملحا ل

الل٪4س80ت ل تزالاال تاولللل دن(لا قاقلسمممممممح تل قح تل ادممممممم دل لالغلا اال للتالال حن ل خىالاتة د

لل يلا تيسل لا الحسممادللالتد لدلاالحسممالدلوسممن الاالا قلاالقيالدلل لاال لزاالل18س94اال ت سمم لاالسممح تلاالا الغلحا ل

اولة ا لتلملاال لزاالاالتة يتلاال لملاالقيا لاتضمممال الاالسمممق الدلاسمممتا ىالتلملاال ي زلاق قل الالثلاق يل

لل يلا تيسلل10س49االتة يتلاال لملاالقيا سلالثلاووال ت سمممممم لل دضمممممم لل ل لزاحن لاالتة يتلاال لملالغلحا ل

ل ة ىال ديلل لاال ي زلاق قل الالثلاق يلاالسلاملتلملاال لزاالاالتة يتلاال لملاالقيا .

الق قللدلاتضمممال اللددلاال ت الاال قاح لتقتايلا ااياسمممدلاالت زلتلاالحسممما لاللنل قلاالسممملق لاللتة ي لاال للدلاالقيا

االيدلسمم لاالىتللؤ يلل ل ة ال لتل دلاالتة ي لاالقيالدسلالثلتشمم قل دال ح تن ل تسممتا ىلتلملاال يتادلاق الملل ل

ال ت سمممم لتل تن سل لاات الاللددلاال ت الاال قاح لاأ ايل د لدلحسممممالدلل٪4س79دل لن سل الغال سمممم د تن لحا ل

االدممممم اياالاال للدلاالقيالدسلالثلاسمممممتا ىالتلملاال يتادلاق المسل الغالاد لتن لاالحسمممممالدلحا لل لضممممم لل لتل د

سالدلل لل٪94س8, ال ت س لتل دلاالد اياالاال للدلاالقيالدسلالح لش لاللددلاآلتال قااالاالحوقلا ايل د لدلح

ال ت سمممم لتل دلل٪11س74حا للتل دلاال ايااالاال للدلاالقيالدسلالثلة ىالل لاال يتادلاق المل الغال سمممم د تن

ل ال ت س لتل تن .ل٪,1س11اال ايااالاال للدلاالقيالدسلتللن للد الاال دح ت الاحسادلتوايلاحا ل

اتاللقل ى لاالتة ي لاالخ يةلدلاال للدلاالقيالدلاتضمممممالاحخ نل سمممممن الاالتة ي لاالخ يةلدلاال للدلاالقيالدلل لل

التل دلاالتة ي لاالخ يةلدلاال للدلل٪8الضممممممقلاالسممممممح اال الملحا لاالتة ي لاال للدلاالق ال لدسلالثل حن لالالتدممممممقلل ل

5

االق ال لدسل ليةتلىالالل الملضممممقألاالنل قلاوحت ةلدلاللا قلاالقيالدسل اتسمممم ن لا التي زلل لتاال اا ال الاالسمممملتسل

ال ة ال لتل دلدمم اياتن سلل٪1,الثلتقت الدمم اياتن لتلملاال ت الاال قاح لادمم دليدلسمملدؤل االىلللشمم قلحا ل

ال ة ال لتل دل اياتن لخاقللتي لاالاياسمممدسلل٪74زل ايااتن لل لاآلتال قااالاالحوقؤل االت لتشممم قلحا ل تي

تأ يلاتتتدمممم ال الاالقيالدلا التة ي لاالخ يةلدلاايةدل الي سل زل ا لتاقلتن ل اح شمممم لن لتلملاالق الالاالخ ية سلل ل

سل قاتالاح شمممم ألتلمل٪01سممممادلتدممممقل الملحا لالقلاتت الاالح تالاال الملاوة ال لاالقيا لتلملاال ايااالاح

سل للؤ التلمل د لدلزل ا لاالتا اقلاالالح لاالقيا سلاللتخ لأل للتيت لتلمل٪18االخ يجلاحسممممادلتدممممقل الملحا ل

ىالالل ال شمممممم ااسلخ دممممممدل الت ةن الاالا قلاالقيالدلحا لاالتة ي لاالالحلدللل لالحن سلالالتأتملل ل وا دلت ةن ال

االقيالدسل ىلتأتملاقالاتتا الاق ي ا سلاالىلللسممممممتا ىلتلملااليغادلاق الملل لاالتق قلاالتة يتللاالتة ي لاالخ يةلد

االقيا سل ىالاللاحخ نلايةدلاتسممتويايلاتتتدمم اتلاللتة ي لاالخ يةلدلاالقيالدسل اايةدل ايلا الحسممادلاللدمم اياال

لتالاال ايااالاالقيالد.

خ يةلدلاالزياتلدلاالقيالدسل ؤشممياال ىتن سل تالال الل تالاختصلاال دممقلاال ح لااياسممدل تاللقلاالتة ي لاال

الاال ت سمم لل٪8تل دلاالتة ي لاالخ يةلدلاالزياتلدلاالقيالدلتزلالسممح ل لا قاقلسممح تل قح تل ادمم دل لالغلا االمل

لل يلا تيسل ة ىالاالسممق الدلل لاال يتادلاق المسلالثلالغال سمم د دلتل دلتة يتن لل88س07االسممح تلاالا الغلحا ل

ال ت سممم لتل دلاالتة ي لاالخ يةلدلاالزياتلدلاالقيالدسللللن ل دممميلاأد لدلحسمممالدلل٪8س11يةلدلاالزياتلدلحا لاالخ

سلل لالالتزلالتل دلاالدممممم اياالاالزياتلدلاالقيالدلسمممممح ل لا قاقل قح تل ادممممم دل لاا اال ل٪0س81تايالاحا ل

لاال يتادلاق المسلالثلالغال لل يلا تيسل ة ىالاال غي للل49س9 الاال ت سممممممم لاالسمممممممح تلاالا الغلحا لل٪1س4

ال ت س لتل دلاالد اياالاالزياتلدلاالقيالدسللللن لت حسلاأد لدلل٪4س,8 س د دلتل دلد اياتن لاالزياتلدلحا ل

سلالح لتزلالتل دلاال ايااالاالزياتلدلاالقيالدلا قاقلسممح تل قح تل ادمم دل لالغلا االمل٪4س80حسممالدلتايالاحا ل

لل يلا تيسل ة ىالاالسق الدلل,1س70اال ايااالاالزياتلدلاالقيالدل االا الغلحا ل الاال ت س لاالسح تلالول دلل٪8س8

ال ت سممم لتل دلاال ايااالل٪9س11ل لاال يتادلاق المسلالثلالغالاتد لدلاالحسمممالدلالول دل ايااتن لاالزياتلدلحا ل

يتلاالزيات لاالقيا لسل لتل دلاال لزاالاالتة٪8س88االزياتلدلاالقيالدسللللن لاالةزاديلاأد لدلحسمممممممالدلتايالاحا ل

الاال ت سمم لاالسممح تل االىللل٪4.1 خىالاتة د لت ل تح تدمم لاللقةزلا قاقلسممح تل قح تل ادمم دل لالغلا االمل

لل يلا تيسل ااياسمممدل تاللقلال ح الاال لزاالاالتة يتلاالزيات لاللا قلاالقيالدسللتضمممالل01س10الغلتةزالاحا ل

الة لتلاالا قلاالقيالدللق حملتةزاسل لتاالا الدل ااا لد ل يلت حل سلل ال ت سممممم لتل دلاال لزاالاالتة يتلاالزيات ل

لاولدلاالا قللوال يالسمممملا لتلملاال لزاالاالتة يتلاالزيات لاالقيا سللوالت حال الاالقةزلل ل ازلحن لاالتة يلدل

لاالزياتلد.

لددللقيالدللتضمممال ا ااياسمممدل تاللقلاالت زلتلاالحسممما لاللنل قلاالسممملق لاللدممم اياال اال ايااالاالزياتلدلاالل

اقسممممم اللاسمممممتا ىالتلملاال يتادلاق الملل لدل قلاالدممممم اياالاالزياتلدلاالقيالدسلالثلالغال سممممم د تن لحا ل

الل٪18س84 ال ت سمم لتل دلاالدمم اياالاالزياتلدلاالقيالدسلتللن للددلاال ندلاأد لدلحسممالدلالغالحا للل٪84س89

االاا ل االاتلللل لاال يتادلاق الملانل قلاال ايااالل ت سممممممم لتل دلاالدممممممم اياالاالزياتلدلاالقيالدسل ة ىاللدد

ال ت سمممممم لتل دلاال ايااالاالزياتلدلاالقيالدسلتللن للددلل٪,1س74االزياتلدلاالقيالدسلالثلالغال سمممممم د تن لحا ل

سل ال ت سممم لتل دلاالدممم اياالاالزياتلدلاالقيالدسل شممم يال٪11س81اقالا ال حتة تن لاأد لدلحسمممالدلالغالحا لل

اللددلاالاا ل االاتلللاسممتا ىالتلملا ايل د لدلحسممالدلل ل ت سمم لتل دلاالتة ي لاالخ يةلدلاالزياتلدلاالحت دال المل

الة ىاللد الل٪94س9سللللن للددلاقالا ال حتة تن لاحا ل٪,,س11االقيالدسلالثلالغالاقد لدلاالحسممممممالدلالن لحا ل

اسلخضممميل زةدسلاالاى يلاالزلتلدسل اقالل ألاالزل الاالحا تلدسلاال ندلاال زةدسلالا الا ياىسلاسممم السلاالسممم يلاالخ

6

سل٪4سل٪,س4سل٪8س8سل٪,س8سل٪1س8سل٪71س1ل لاال يا زل الاال الثلاتملاالق شممممممميسلاأد لدلحسمممممممالدلالغالحا ل

ل ال ت س لتل دلاالتة ي لاالخ يةلدلاالزياتلدلاالقيالدلال قل حن لتلملاالتيتل لخاقللتي لاالاياسد.لل٪0س1سل٪4س1

ى لاالتة ي لاالخ يةلدلاالزياتلدللاحخ نل سممن الاالتة ي لاالزياتلدلاالقيالدل لاتضممال الاياسممدل ؤشممياال

ال ت سممم لتل دلاالتة ي لاال للدلل٪,ل لاالتة ي لاال للدلاالقيالدسلالثلالالتزالل لالضمممقلسمممح االاالاياسمممدلتالحا ل

زياتلدلة ي لاالاالقيالدسل يا لليةتلىالالل الملضممقألاوحت جلاالزيات لا الا قلاالقيالدسل اا الدلاالسمملتلانل قلاالت

ال ت سمممممم لتل تن سل ل التاي لاالدمممممم اياالاالزياتلدلتلملل٪19االقيالدسلالثلت قللددلاالاا ل االاتلللحا ل

سللؤاللتتت الاالا قلاالقيالدلتلملاالخ يجلل لسالحوصلدىهل٪,1تغ لدلاال ايااالاالزياتلدلاالقيالدل تلل لاا ال

سل تأ يلاتتتدمممممم ال الاالقيالدلا التة ي لاالخ يةلدلاالزياتلدلاالتغ لدسل لشمممممم قلخ ي لتلملاق الاالغىاد لاالقيا

ح تالاالزيات لاالقيا لتلمل خ ية سلل لالقلاتت الاال ق الالاال ن لتلملاال ن ل اح شمممممممم ل ل ا لتاقلت اايةدل الي سل ز

ل.٪08سل قاتالاح ش ألتدقل الملحا ل٪49اال ايااالاالزياتلدلاحسادلتدقل الملحا ل

قلاالتة ي لاالالحلدلاال للدل االزياتلدلاالقيالدل لتضممم الدىالاالا للدمممللاسل لختصلاالا لاال الثلااياسمممدل تالل

لختصل الن لااياسمممممدل تاللقلاالتة ي لاالالحلدلاال للدلاالقيالدسلالح للختصل حلن لااياسمممممدل تاللقلاالتة ي لاالالحلدل

لغلا االملقح تل ادممممممم دل لااالزياتلدلاالقيالدسل تالال التل دلاالتة ي لاالالحلدلاال للدلاالقيالدلتزلالسمممممممح ل لا قاقل

لل يلا تيسل الاالسق الدسل او ياالتقتاياال دالاالا قلاسن لل9س88 الاال ت س لاالسح تلاالا الغلحا لل٪8س88

ل لاالتة ي لاالخ يةلدلاالالحلدلاال للدلاالقيالدسلالثلتسمممتا ىلاالسمممق الدلا ياد لتلملحا لياتل ت سممم لتل دلاالتة ي ل

ال ت سمممممم لتل تن لخاقللتي لاالاياسممممممدسلل٪9س71قيالدسل لاسممممممتا ىت ل ق لتلملحا لاالخ يةلدلاالالحلدلاال للدلاال

ااياسممدلاالتة ي لاالالحلدلاال للدلقدالاالتة ق الاتتتدمم الدلاالقيالدسلاتضممال ال ح ودلاالتة ي لاالاي لاالقيالدلاال ايلل

ل الاتا الالحلدلاال للدلاالقيالدسلالح تقتايل دالاالتة ق الاتتتدممممممم الدلاالقيالدسل يد لتأ ليالل لزل ا لاالتة ي لاال

ا قلاال غي لاالقيا لاتلن لتأ ليالخاقللتي لاالاياسدسلالثلش لالاالتة ي لاالالحلدلاال للدلالا قل ح ودلاالتة ي لاالاي ل

الاال ت سممم لاالسمممح تلالول دلاالتة ي لاالخ يةلدلاالالحلدلاال للدلاالقيالدسلل٪99االقيالدلاال ايلل د لدلحسمممالدلالغالحا ل

لل يلا تيسلالح لالغالاقد لدلاالحسمممممالدلاللتة ي لاالالحلدلاال للدلال قل ال ةلسلاالتق الل7س88تايالاا اال للاول د

الاال ت سممم لاالسمممح تلل٪,س,8سل٪0س,سل٪4س41االخللة سلاتا الا قلاال غي لاالقيا سل ا قلات تلدل غ اليلحا ل

لل يلا تيلال قل حن لتلملاالتيتل لل90س81سل8س0سل81س78الول دلاالتة ي لاالالحلدلاال للدلاالقيالدسلاول دلالغالحا ل

لخاقللتي لاالاياسد.

الل٪,س88 تالال التل دلاالدممم اياالاالالحلدلاال للدلاالقيالدلتزلالسمممح ل لا قاقل قح تل ادممم دل لالغلا االملل

اسممن لل لل يلا تيسل الاالسممق الدسل او ياالتقتاياال دالاالا قلاالقيالدل91س78اال ت سمم لاالسممح تلاالا الغلحا ل

التل دل ت سمممم لاالدمممم اياالل٪0س40ل لتل دلاالدمممم اياالاالالحلدلاال للدلاالقيالدسلالثلاسممممتا ىت ل ق لتلملحا ل

االالحلدلاال للدلاالقيالدلخاقللتي لاالاياسدسل للتضال الاالد اياالاالالحلدلاال للدلالا قل ح ودلاالتة ي لاالاي لاالقيالدل

الاال ت س لاالسح تلالول دلاالد اياالاالالحلدلاال للدلاالقيالدسلاول دلل٪11س99اال ايللش لال د لدلحسالدلالغالحا ل

للمم يلا تيسلالح مم لالغممال للتنمم لال ممقل ال ةلسلاالتقمم الاالخللة سلاتامم الا قلاال غي لل7,س78تممايالاحا ل

الاال ت سممممم لاالسمممممح تلالول دلاالدممممم اياالاالالحلدلل٪1س87سل٪90س,سل٪18س81االقيا سل ا قلات تلدل غ اليلحا ل

ل لل يلا تيلال قل حن لتلملاالتيتل .لل11س0سل40س1سل11س11دلاالقيالدسلاول دلالغالا اال لاال لل

ااياسممممدلت يلتل دلاال ايااالاالالحلدلاال للدلاالقيالدسللتضممممال حن ل خىالاتة د لت ل تزالاالا قاقلسممممح تل

يسل تالال الاالسممق الدسل لل يلا تل91س19 الاال ت سمم لاالسممح تلاالا الغلحا لل٪8س88 قح تل ادمم دل لالغلا اال ل

سل٪88سل٪7س88 االقياللتقتاياال دالاالا قلاسممممن لل لاال ايااالاالالحلدلاال للدلاالقيالدسلاأد لدلحسممممالدلالغالحا ل

الل٪84س1سل٪17س1الح ل حال قل الةزيلاالو يسل يلت حل لاتقلاالا قلاسمممممممن سلاأد لدلحسمممممممالدلالغالحا ل

7

االقيالدلال قل حن لتلملاالتيتل سل لاتضمممممال الاال ايااالاالالحلدلاال للدلالا قلل ت سممممم لتل دلاال ايااالاالالحلدلاال للد

الاال ت س لاالسح تلالول دلل٪1س91 ح ودلاالتة ي لاالاي لاالقيالدلاال ايللش لال ايل د لدلحسالدلالثلالغالحا ل

لدسلاول دلتايالاا اال ل لدلاالقيا لدلاال ل ل يلا تيسلالح لالغالال قل,4س19اال ايااالاالالح ق الل ل ال ةلسلاالت

الاال ت سممم لاالسمممح تلل٪4س11سل٪9س8سل٪7س,0االخللة سلاتا الا قلاال غي لاالقيا سل ا قلات تلدل غ اليلحا ل

للم يلا تيلال مقل حنم لتلملل1,س8سل18س1سل88س80الول مدلاال ايااالاالالحلمدلاال للمدلاالقيالمدسلاول مدلالغمالا اال ل

لاالتيتل لخاقللتي لاالاياسد.

لزاالاالتة يتلاالالح لاال لملاالقيا لاتةنالالتاولللل دنل تزالالا قاقلسمممممممح تل قح تل تالال التل دلاال ل

لل يلا تيسل ااياسدل تاللقلت يلاال لزاالل18س1 الاال ت س لاالسح تلاالا الغلحا لل٪8س87 اد دل لالغلا االمل

االالح لاال لمللاحن لاالتة يتاالتة يتلاالالح لاال لملاللا قلاالقيالدسلاتضممال الاالا قلاالقيالدلاالت لاووالل دضمم لل ل لز

تش قلاو يااسلاالةزاديسلاالسق الدسلس يل سلاالد قسلاللال سل ةزيلاالو يسلالح لتتض الاالا قلاالت لتق حملتةزال

ن لاالتة يتلاالالح لاال لمل قل الاقيااسلاالاايلاسلت حسسلةلا ت سلاالسممممممم اااسلاالقيالسلت اسلت يسل ل ل لزاح

يلت حل سل االل اسل للتضممال الاالسممق الدسلاو يااسلسمم يل سلاالةزاديسل اللال لاال لاسلالاح اسل دمميسلاال غي سل

ة ىالل لاال يا زلاالخ سلاق المل الالثلاق يلاولة ا سلالثلاووال ت س لل دنلل لاال لزاالاالتة يتلاالالح ل

لدلالغلحا ل الا قلاالقيا ن لتلملال17س1سل80س1سل87س8سل18س1سل1س1اال لمل تلا ل يلا تيلال قل ح ل سلل ل ل التيت

الالة ىالاالقيالسلاال غي سلاالاايلاسلاالل اسل اقياالل لاال يا زلاالخ سلاق المل الالثلاق يلاالسممممممملامسللوال

لل يلل9س1سل18س8سل78س8سل71س8سل8س1ت حال ال ت سممممممم لتةزلل ل ازلحن لاالتة يلدلاالالحلدلاال للدلتايلاحا ل

لا تيلال قل حن لتلملاالتيتل .

لدلاال ايلسلل ل الاال لزاالاالتة يتل االالح لاال لملتالاوللل دضممممممم لل ل قل ال ح ودلاالتة ي لاالاي لاالقيا

ل يلا تيلال قلل01س1سل18س,سل88س1 ةلسلاالتق الاالخللة سل اتا الا قلاال غي لاالقيا لاول دلالغالحا ل ل

ل دلالغالال لملاو حن لتلملاالتيتل سلالح لت التة تلا قلات تلدل غ اليل الاالقةزلل لاال لزاالاالتة يتلاالالح لا

ل لل يلا تي.ل4س1حا ل

ااياسممممممدل تاللقلاالت زلتلاالحسمممممما لاللنل قلاالسمممممملق لاللتة ي لاالخ يةلدلاالالحلدلاال للدلاالقيالدللتضممممممال اللددل

اال دح ت الاستا ىالتلملا ايل د لدلحسالدلل ل ت س لتل دلاالتة ي لاالخ يةلدلاالالحلدلاال للدلاالقيالدسلالثلالغال

سل للتضممممال اللددل٪9س17 اال ق االاقخيللاحا لسللللن للددلاال ت الاال قاح ل٪14س40اقد لدلاالحسممممالدلالن لحا ل

اال دح ت الاستا ىالتلملاال يتادلاق الملل لدل قلاالد اياالاالالحلدلاال للدلاالقيالدسلالثلالغال س د تن لحا ل

الل٪1س18 ال ت سممممممم لتل تن ؤلتللن للددلاال ت الاال قاح ل اال ق االاقخيللاأد لدلحسمممممممالدلالغالحا لل٪1س41

االاالالحلدلاال للدلاالقيالدسل لاسممممتا ىاللددلاال دممممح ت التلملاال يتادلاق الملل لدل قل ت سمممم لتل دلاالدمممم اي

ال ت سممممممم لتل دلاال ايااالاالالحلدلاال للدلل٪7س48اال ايااالاالالحلدلاال للدلاالقيالدسلالثلالغال سممممممم د تن لحا ل

لاالقيالد.

لدلاحخ نل سمممن الاالتة ي لاالالحل لتضمممال الاياسمممدل ؤشمممياال ى لاالتة ي لاالخ يةلدلاالالحلدلاال للدلاالقيالدل

ال ت سممممممم لتل دلاالتة ي لل٪81اال للدلاالقيالدلل لاالتة ي لاالخ يةلدلاال للدلاالقيالدسلالثل حن لالالتدمممممممقل الملحا ل

االخ يةلدلاال للدلاالقيالدسل يا لليةتلىالالل الملضممقألاالنل قلاوحت ةلدلاللا قلاالقيالدسل اتسمم ن لا التي زلل لتاال

تقت الدمم اياتن ل ايااتن لاالالحلدلتلملاال ت الاال قاح لادمم دليدلسمملدؤل االىلللشمم قلحا ل اا ال الاالسمملتسلالثل

ال ة ال لتل دل ايااتن لاالالحلدسل احخ نلايةدلاتستويايلل٪18 ال ة ال لتل دلد اياتن لاالالحلدسل حا لل٪,1

ال للدلالالاياال اال ايااالاالالحلدلااتتتدم اتلاللتة ي لاالالحلدلاال للدلاالقيالدسل تضم ؤقل قاتالاالح لاالسمح لدلاللدم

8

ت سممم لخاقللتي لاالاياسمممدسلا وضممم لدل الملاحخ نلاالتي زلاالةغيال لل٪7االا قلاالقيالدؤلالثلالالتتة زلحا ل

لاللد اياال اال ايااالاالالحلدلاال للدلالالاالا قلاالقيالد.ل

الالحلدلسلالثلاتضممال التل دلاالتة ي لا لاال دممقلاال ح ل الدىالاالا لللتح قلاالتة ي لاالالحلدلاالزياتلدلاالقيالد

لل يلل7س8 الاال ت س لاالسح تلاالا الغلحا لل٪7س4االزياتلدلاالقيالدلتزلالسح ل لا قاقل قح تل اد دل لالغلا اال ل

ا تيل الاالسممممممق الدل او ياالتقتاياال دالاالا قلاالقيالدل سمممممم د دلل لتل دلاالتة ي لاالالحلدلاالزياتلدلاالقيالدسل

ال ت سممم لتل تن سل ااياسمممدلاسمممن الاالتة ي لاالالحلدلاالزياتلدلقدالاالتة ق الل٪71ق لتلملحا لالثلتسمممتا ىال

اتتتدمممم الدلاالقيالدلل لاالتة ي لاالالحلدلاالزياتلدلاالقيالدسللتضممممال الاالتة ي لاالالحلدلاالزياتلدلالا قل ح ودلاالتة ي ل

س لاالسح تلالول دلاالتة ي لاالالحلدلاالزياتلدل الاال ت ل٪49س91االاي لاالقيالدلاال ايللش لال د لدلحسالدلالغالحا ل

لل يلا تيسل تشليلاالحت دال لض ل المل ال ح ودلاالتة ي لاالاي لاالقيالدلاال ايللل18س8االقيالدسلاول دلتايالاا اال ل

ل تقتايل دالاالتة ق الاتتتد الدلاالقيالدل سن لل لاالتة ي لاالالحلدلاالزياتلدلاالقيالدسل الىالاللتتس علس تن ل ش الن

ال قالالاالا قلاالقيالدسلالح ل الاتا الا قلاال غي لاالقيا لاتقلاالتة ق ال سممممممم د دلل لاالتة ي لاالخ يةلدلاالالحلدل

االزياتلدلاالقيالدسل لملالالاوللتة تلا قلات تلدل غ اليلاالتة ق الاتتتدممممممم الدلاالقيالدل تلمل قاتالاالزل ا ل

لالاتقلاال قاتال الحدل ل ةلسلاالتق الاالخللة .االسح لدلل لاالتة ي لاالخ يةلدلاالالحلدلاالزياتلدسل

ل٪1س8 للتضممال التل دلاالدمم اياالاالالحلدلاالزياتلدلاالقيالدلتزلالسممح ل لا قاقل قح تل ادمم دل لاا اال لل

لل يلا تيسل الاو يااسل االسق الدلتقتاياال دالاالا قلاالقيالدلاسن لل88س7 الاال ت س لاالسح تلاالا الغلحا ل

ال ت سمممم لتل دلاالدمممم اياالل٪78دمممم اياالاالالحلدلاالزياتلدلاالقيالدسلالثلتسممممتا ىال ق لتلملحا لل لتل دلاال

لال قل حن .ل٪8االالحلدلاالزياتلدلاالقيالدسلالح ل حالاتقلاال س د ال الحدل لاالةزاديسل ت يلاول دلالغالحا ل

دلاال ايللتالشممم لال د لدلحسمممال لتضمممال الاالدممم اياالاالالحلدلاالزياتلدلالا قل ح ودلاالتة ي لاالاي لاالقيالدلل

لل يلل,9س1 الاال ت س لاالسح تلالول دلاالد اياالاالالحلدلاالزياتلدلاالقيالدسلاول دلتايالاا اال لل٪91الغالحا ل

ا تيسلالح لالغالاقد لدلاالحسمممالدلاللدممم اياالاالالحلدلاال للدلال قل ال ةلسلاالتق الاالخللة سلاتا الا قلاال غي ل

الاال ت سمم لاالسممح تلالول دلتلاللاالدمم اياالاول دلل٪1س14سل٪,س81سل٪14س01اليلحا لاالقيا سل ا قلات تلدل غ

لدلل1س1سل0س1سل74س8الغالا اال ل ل سل ااياسممممممممدلت يلتل دلاال ايااالاالالح ن لتلملاالتيت ل يلا تيلال قل ح ل

الل٪4س0لاالزياتلدلاالقيالدللتضمممممال حن ل خىالاتة د لت ل تزالاالا قاقلسمممممح تل قح تل ادممممم دل لالغلا اال

لل يلا تيسل الاالسق الدسل اال لالل80س7اال ت س لاالسح تلالول دلاال ايااالاالالحلدلاالزياتلدلاالقيالدل االا الغلحا ل

ال ت سمم لل٪19تقتاياال دالاالا قلاسمممن لل لاال ايااالاالالحلدلاالزياتلدلاالقيالدسلالثلتسمممتا ىال ق لتلملحا ل

ل.تل دلاال ايااالاالالحلدلاالزياتلدلاالقيالد

لاتضال التل دلاال لزاالاالتة يتلاالالح لاالزيات لاالقيا للتخىلاتة د لت ل تزالاالالل دنلا قاقلسح تلل

لل يلا تي ل دن(سل لاالا قلل189س1 الاال ت سمم لاالسممح تل االا الغلحا لل٪4س119 قح تل ادمم دل لالغلا اال ل

ت حسسلسمم يل سلاللال سل دمميسلاال غي سل يلت حل سلاالقيالدلاالت لاووالل دضمم لتتضمم ال قل الاقيااسلاو يااسل

للسممممممم لاسل لاالا قلاالقيالدلاالت لت حالتةزالل ل لزاحن لاالتة يتلاالالح لاالزيات لتضمممممممال قل الاالاايلاسل

االةزاديسلاالسمممممق الدسلاالسممممم اااسلت اسلت يسلاال لاسلالاح اسل االل اسل ااياسمممممدل تاللقلاال لزاالاالتة يتلاالالح ل

ة ق الاتتتدممم الدلاالقيالدسللتضمممال الاال لزاالاالتة يتلاالالح لاالزيات لتالاوللل دضممم لل ل قلاالزيات لقدالاالت

لل يلا تيلال قلل789س1سل811س1 الاتا الا قلاال غي لاالقيا سل تة تلا قلات تلدل غ اليسلاول دلالغالحا ل

لدل ال ح ودلاالتة ي لاالاي لاالقيال حن لتلملاالتيتل سلالح لت حملاال لزاالاالتة يتلاالالح لاالزيات ل الاالقةزلال ق

لل يلا تيلال قل حن لتلملاالتيتل لخاقلل418س1سل188س1اال ايلسل ةلسلاالتق الاالخللة لاول دلالغالحا ل

للتي لاالاياسد.

9

ااياسمممدلاالت زلتلاالحسممما لاللنل قلاالسممملق لاللتة ي لاالخ يةلدلاالالحلدلاالزياتلدلاالقيالدسللتضمممال اللددلاقالا الل

سللللن ل٪8س84تا ىالتلمل ايل د لدلحسالدلل ل ت س لتل دلاالتة ي لاالالحلدلاالزياتلدلاالقيالدسلاحا ل حتة تن لاس

سل ال ت س لتل دلدىهلاالتة ي سل ة ىاللددلاالخضيلل لاال يتادلاق المل٪81لددلاالاا لاأد لدلحسالدلتايالاحا ل

ال ت سممم لتل دلاالدممم اياالل٪8س89 لل لدل قلاالدممم اياالاالالحلدلاالزياتلدلاالقيالدسلالثلالغال سممم د تن لحا

سل ال ت سممممممم لتل دلدىهل٪0س81االالحلدلاالزياتلدلاالقيالدسللللن للددلاقالا ال حتة تن لاأد لدلحسمممممممالدلتايالاحا ل

لاالد اياا.

الخاقلاياسممدل ؤشممياال ى لاالتة ي لاالالحلدلاالزياتلدلاالقيالدسلاتضممالاحخ نلاقد لدلاالحسممالدلاللتة ي ل

سل ال تقل8991دلاالقيالدلل لاالتة ي لاالخ يةلدلاالزياتلدلاالقيالدسلالثلتشممممممليلاالحت دال المل الت الاالالحلدلاالزياتل

يل ت االاالاياسممدلح السممح ل سل تالال لضمم لاحخ نل قاتالل1181 ت االاالاياسممدلح السممح ل سلالح ل الت ال

اياال اال ايااالاالالحلدلاالزياتلدلاالقيالدلسل االاالح لاالسمممممح لدلاللتة ي لاالالحلدلاالزياتلدلاالقيالدسل الشمممممولن لاالدممممم

اتة د الاالتة ي لاالخ يةلدلاالزياتلدلاالقيالدلااالخ يجلح للاال ح ودلاالقيالدسل ال قالالاالتة ي لاالخ يةلدل

الا قل خ يةلدلاالزياتلدلالالا ة ي لاال ا الت ا ل ن لايت خ ية ل يل ح ق الالاال ا ال لدل يتا دل لا قلاالقيا االزياتلدلال

لاالقيالد.

تشليلاالحت دال المل الاالتولا الاتتتد الدلل لتل دلاال ايااالاالالحلدلاالزياتلدلاالقيالدل يلاستويايالا ال و يحدلل

احالليتن لل لاالدممم اياالاالالحلدلاالزياتلدلاالقيالدسلل لالال الاال ت سممم لاالسمممح تلالول دل ق قلتاالاتسمممتويايل

سل ااياسممدل٪89س8,سل ال ت سمم لتل تهلالتخيللحا ل٪,1س47لاتتتدمم اتلل لاالتة ي لاالالحلدلاال للدلاالقيالدلحا

تاللقلاالقات الاتيتا لدلالالاالدممممم اياال اال ايااالاالالحلدلاالزياتلدلتلمل سمممممت للاالا قلاالقيالدلتالال ة ال

(لالالاالد اياال اال ايااالاالالحلدلاالزياتلدلل ل قل الاقيااسلاو يااسلاالسق الدسل,س1ايتا لت لل ايل ال

ال قل حن لتلملل,,س1سل4,س1سل14س1سل,1س1سل17س1السممممممم اااسل الاح الالثلالغالتل دل ق قلاتيتا لحا لا

االتيتلمم سل مم للق مل د لممدل الي لالتممأ ليلاتت مم تلمم الاالتةمم يلممدلتلملاالالحلممدلاالزياتلممدلاتلمماللاالمما قسلل لالال مم ال

ل لسممممم يل سلل89س1ل لت اسل حا لل8س1اتيتا لضمممممقل لل لا ت لاالا قلاالقيالدلالثلتيا االتل تهلالالحا ل

لاتضالاحخ نل ق االاتيتا لالالاالد اياال اال ايااالاالالحلدلاالزياتلدلا الا قلاالقيالدلتالحالليتن لالال

االدمممممم اياال اال ايااالاالالحلدلاال للدلا الا قلاالقيالدسلالح لتا لحالاالا قلاالقيالدللل لالحن ل الالثلتي زلتة يتن ل

لمدسل تالال الت م ال م حمال يلاالما قلاالقيالمدلل لتي زلتةم يتنم لاالخم يةلمدلاالزياتلمدل تلاالما قلاالالحلمدلاالزيات

سللللن لاال لالل ل٪1س74االقيالدسلالثلالغل ت سمم لتل دل ق قلةلح لـمممممممملدليشمم الاللتي زلاالةغيال لللن لحا ل

حل سلت يسلاالاايلاسلالاح اسلسلالح لة ىال قل الاالسممممممم اااسلاقيااسل يلت ٪70اال ي زلاال ح لاول دلالغالحا ل

سل٪,1سل٪0س,1سل٪1س78سل٪4س77سممممممم يل سل او ياالل لاال يا زل الاال الثل الملاالق شممممممميلاول دلالغالحا ل

ال قل حن لتلملاالتيتل سلالح ل حالاالةزاديسل اال غي ل تقلاالا قلاالقيالدلل٪7س11سل٪8س10سل٪7س14سل٪0س18

قيالدسلالثلالغل ت سممممممم لتل دل ق قلاالتي زلاالةغيال لحا لل لتي زلتة يتن لاالخ يةلدلاالزياتلدل تلاالا قلاال

لال قل حن لتلملاالتيتل .ل٪,س1سل٪0س1

لدل لدل االزياتلدلا ح ودلاالتة ي لاالاي لاالقيا لدلاال ل ح قلاياسمممممممدل ااااالاالتة ي لاالالح ا لااليااتلللت لاال

سلالتة ي لاالاي لاالقيالدلاال ايلاال ايلسل ىالاللل للدممممللاسللختصل الن لااياسممممدلاال و الاتتتدمممم الدلال ح ودلا

الح للختصل حلن لااياسممممدل ااااالاالتة ي لاالالحلدلاال للدل االزياتلدلا ال ح ودسل تالالحالحت دالاال دممممقلاق قل ال

سل تقتايلا قلاالةزاديسل1 لل ال ا98,س88االيتقدلاقيضممملدلالا قل ح ودلاالتة ي لاالاي لاالقيالدلاال ايللتالغلحا ل

سق الدسل س ااالسلاال سالدلالغالحا لاال اللال سل ديلا ايلخ سلا قل الالثلااليتقدلاقيضلدلا ال ح ودسلاأد لدلح

ال ة ال لااليتقدلاقيضممممملدلالل ح ودسل لاتضمممممال اليتقدلل٪00س1سل٪91س80سل٪98س88سل٪84س11سل٪1س11

11

ل لاا االلاقياضمممم لاالزياتلدل حسممممادل ال ة ال لااليتقدلاقيضمممملدلا ال ح ودلتزلالسممممح ل لا قاقل قح تل ادمممم دل

سل الاالسممممم ااالتاتقلاال ي زلاق قلاأد لدلحسمممممالدلالغالحا ل٪7س4 الاال ت سممممم لاالسمممممح تلاالا الغلحا لل٪81س1

ال ة ال لااليتقدلاالزياتلدلالل ح ودسللللن ل قل الاال غي سلاالةزاديسلاالقيالسل سمم يل لل لاال يا زل الل٪71س,1

ال ة ال لااليتقدلاالزياتلدلل٪18س1سل٪11س9لس٪,1س87سل٪87س84اال ح لاتملاالخ سلاأد لدلحسالدلالغالحا ل

الل ح ودلال قل حن لتلملاالتيتل سلالح ل حالاالاايلالاتقلاالا قل سممممممم د دلل ل ة ال لااليتقدلاالزياتلدلالل ح ودسل

ل ال ة ال لااليتقدلاالزياتلدلا ال ح ود.ل٪111س1الثلالغالاقد لدلاالحسالدلاليتقتن لاالزياتلدلحا ل

ملاوة ال لال ح ودلاالتة ي لاالاي لاالقيالدلاال ايلللزلالسمممممممح ل لا قاقل قح تل اتضمممممممال التل دلاالح تالاال ال

لل يلا تيسل الاالسمممق الدلتاتقلاال يتادلل8س1,1 الاال ت سممم لاالسمممح تلاالا الغلحا لل٪8س, ادممم دل سلالغلا االمل

سل٪4س88 ياالاحا ل التل دلاالح تالاال الملاوة ال لالل ح ودسلتللن لاو ل٪1س14اق المسلاأد لدلحسمممالدلالغالحا ل

سل ىالاللاتةنالتل دلاالح تالاال الملاالزيات لالل ح ودلاللزل ا لسح ل ل٪8س81 التأتملاقالىالالل ديلاحسادلالغالحا ل

لل يلا تيسل ااتلال دمميلل8س1, الاال ت سمم لاالسممح تلاالا الغلحا لل٪8س0ا قاقلتغليل قح تل ادمم دل لالغلحا ل

ح تالاال الملاالزيات لالل ح ودسللللن لاالقياللاحا لل٪8س81اال يتادلاق الملاأد لدلحسمممممممالدلالغالحا ل التل دلاال

ل.٪1س87سل الاالسق الدلاا اال ل٪1س87

لاال دمممممممقلاال ح للتح قل ااااالاالتة ي لاالالحلدلاال للدل االزياتلدلا ح ودلاالتة ي لاالاي لاالقيالدلاال ايلسل

الل لتل دلاالح تالاال الملاوة ال لا ال ح ودل ااياسمممممممدل ااااالاالدممممممم اياالاالالحلدلاال للدلا ال ح ودسلتالال التغلي

ا ال ح ودل لملح سلل٪08س0لؤالل الملتغليال واايهلحا لل٪81 واايهلحا ل لدل لدلاال ل ل لتل دلاالدمممممممم اياالاالالح

اتتة هسل تت للدىهلاالحتلةدل للدل تلاال ح للاتتتدمممم اتسل ىل الاتتتدمممم الاال الملاال اليل الشممممأحهلتقزلزلتوسمممملال

تح علاالسمملتل االخا اسل للؤالل الملت لليلليصلالضممقلاللتا اقلاالتة يتلالالاالا قسلالح لتغليالاالق قسل ال ال

سمم أللؤالل الملتغليالل٪81ل لتل دل قاقلاالتضممخالاقةحا ل"ل ؤشمميل سممق يلاال سممتنل لالاقةحا "ل واايهلحا ل

ل هسل االتغليالل لتل دلاالتة ي ل لتل دلاالدممممممم اياالاالالحلدلاال للدلا ال ح ودل لملح سلاتتةل٪18س1 واايهلحا ل

ل لتل ممدلل٪18س0لؤالل الملتغليال ومماايهلحا لل٪81االخمم يةلممدلاال للممدلالل ح وممدل تلاولممدلا قلاالقمم الال ومماايهلحا ل

االدمممم اياالاالالحلدلاال للدلا ال ح ودل لملح سلاتتة هسل ا الت ال لل حهلل الاتسممممتحت جلاأالاالدمممم اياالاالالحلدلا ح ودل

لدلاال ايللتتااالادمممممم دليدلسمممممملدلازل ا لاالح تالاال الملاوة ال لالل ح ودسل ل الزل ا ل قاقلاالتة ي لاالاي لاالقيا

االتضممخالاقةحا لتاللق قلتلملزل ا لاالدمم اياالاالالحلدلا ال ح ودسلل لالالحةال الزل ا لاالتا اقلاالتة يتلالالا قل

شي للدلالل ح ودسلاقللالتلل لاتة هلزل اتن سلااال ح ودل تلاولدلا قلاالق الاليا لتللق للزل ا لاالد اياالاالالحلدلاال ل

الل الدح الل ال لدلاللا قلاالقيالدلاقتضممممم ىلا ال ح ودلل لاتسمممممت ا ل ال لزاال ح ودلاالتة ي لاالاي لاالقيالدل

اال ايلسل االيغادلل لاتست ا ل الاالتا اقلاالتة يتل تلاولدلاالق الالل لتاسلال حتة تن لسقيال ة ا سلا للاوللالن ل

سمممممملدلت ال لدسل لزلال اليغادلاال ا حلالا الا قلاالقيالدلاقخيللل لاقتا قلتللن سل و اقلاالتح زقلتالحالليتن لتح ل

لاقةحالد.

ااياسمممممدل ااااالاال اياااللاالالحلدلاال للدلا ال ح ودسلتالالاالتغليالل لتل دلاالح تالاال الملاوة ال لا ال ح ودل

ل لتل دلاال ايااالاالالحلدلاال للدلا ال ح ودل لملح سلاتتة هسلل٪,1س1 للؤالل الملتغليال واايهلحال٪81 واايهلحا ل

س أللؤالل الملتغليالل٪81 ل التغليالل لتل دلاالتة ي لاالخ يةلدلاال للدلالل ح ودل تلاولدلا قلاالق الال واايهلحا ل

قيلغليالل لتىاى لسمممممممل لتل دلاال ايااالاالالحلدلاال للدلا ال ح ودل لملح سلاتتة هسل ىالاللتل٪,4س0 واايهلحا ل

ل لتل دلاال ايااالاالالحلدلل٪88س8لؤالل الملتغليالاحا لل٪81االدممممممميأل و اقلاالا تيلاق يل لا ال ح ودلاحا ل

لدلا ح ودلاالتة ي لاالاي ل لدلاال ل ت جلا الاال ايااالاالالح ت ال لل الاتسمممممممتح ا ال ح ودل لملح سلاتتة هسل ا ال لدل اال ل

ل لاز لدلاال ايللتتااال لة ا لدل تلاولدلا قلاالق الالاالقيا ح تالاال الملاوة ال لالل ح ودسل زل ا لاالتة ي لاال ل ل ا لاال

11

ا ال ح ودسل ل التىاى ل ت س لسقيلاالديألالق االاالا قلاقتض ىل و اقلاالا تيلاق يل لا ال ح ودلالاللتضال

لدلاال ايللت تلدلاالتة ي لاالاي لاالقيا الالهلتأ ليالسممممممملال لتلملزل ا لاال ايااالاالالحلدلاال للدلالل ح ودسل ل التح لىلا

ل الالهلتأ ليال لة ال لتلملتلاللاال ايااالاالالحلدلاال للدلالل ح ود.

ااياسممدل ااااالاالدمم اياالاالالحلدلاالزياتلدلا ال ح ودلاتضممالاالتغليالل لحدممل لاال يال الاالح تالاال الملل

ل لتل دلاالدممممممم اياالاالالحلدلاالزياتلدلل٪14س8للؤالل الملتغليال واايهلحا ل٪81االزيات لا ال ح ودل واايهلحا ل

ا ال ح ودل لملح سلاتتة هسل دىهلاالحتلةدلتت لل للدل تلاال ح للاتتتدممممممم اتسلالثلزل ا لاالح تالاال الملاالزيات ل

ا الا قلاالقيالدسللؤ يل لة ال لل لزل ا لل لاالدممممممم اياالاالالحلدلاالزياتلدلالالاالا قلاالقيالدسل لتالالاالتغليالل ل

لؤاللل٪81االتضخالاال المل"ل ؤشيل سق يلاال ستنل لا"لا ح ودلاالتة ي لاالاي لاالقيالدلاال ايلل واايهلحا لل قاق

ل لتل دلاالدممم اياالاالالحلدلاالزياتلدلا ال ح ودل لملت سلاتتة هسلالضممم لتغليالل لل٪79س1 الملتغليال واايهلحا ل

ا ال ح ودل تلاولدلا قلاالق الال واايه ل لل٪14س7لؤالل الملتغليال واايهلحا لل٪81حا للتل دلاالتة ي لاالخ يةلدل

تل دلاالدمممم اياالاالالحلدلاالزياتلدلا ال ح ودل لملح سلاتتة هسل ا الت ال لل حهلل الاتسممممتحت جلاأالتل دلاالدمممم اياال

لداالالحلدلاالزياتلدلا ح ودلاالتة ي لاالاي لاالقيالدلاال ايللتتااالازل ا ل قل الاالح تالاال الملاالزيات لالل ح ودسل تل

االتة ي لاالخ يةلدلا ح ودلاالتة ي لاالاي لاالقيالدلاال ايلل تلاولدلا قلاالق الال احخ نل قاقلاالتضمممممممخالاال المل"ل

ل ؤشيل سق يلاال ستنل لا"لا ال ح ود.

ل٪8 ااياسدل ااااالاال ايااالاالالحلدلاالزياتلدلا ال ح ودلتالال التغليالل لتاالاالس الا ال ح ودل واايهلحا ل

ل لتل دلاال ايااالاالالحلدلاالزياتلدلا ال ح ودل لملح سلاتتة هسل دىاللت لل تلل٪47س1اايهلحا للؤالل الملتغليال و

اال ح للاتتتد اتسلالثلاالزل ا لاالس اللؤاللاالملزل ا لاتستناالل اال ل لتلملاالسلتلاالزياتلدسل ال اللزلال

االح تالاال الملاالزيات لا ح ودلاالتة ي ل التل دلاال ايااالاالزياتلدسلالح لاتضمممالل التغليالل لحدمممل لاال يال ال

ل لتل دلاال ايااالاالالحلدلاالزياتلدلل٪91س81لؤالل الملتغليال واايهلحا لل٪81االاي لاالقيالدلاال ايلل واايهلحا ل

ل٪81ا ال ح ودل لملح سلاتتة هسل االتغليالل لتل دلاال ايااالاالزياتلدلالل ح ودل الاولدلا قلاالق الال واايهلحا ل

ل لتل دلاال ايااالاالالحلدلاالزياتلدلا ال ح ودل لملح سلاتتة هسل ىالاللتغليالل٪08س9غليال واايهلحا للؤالل الملت

لؤالل الملتغليالل٪81ل ل سمم ادلاقياضمم لاالزياتلدل حسممادل ال ة ال ل سمم ادلاقياضمم لا ال ح ودل واايهلحا ل

سلاتتة هسل تلملضممممممم ىل لسممممممماللل حهلل لتل دلاال ايااالاالالحلدلاالزياتلدلا ال ح ودل لملحل٪01س, واايهلحا ل

ل الاتسمممممممتحت جلاأالتل دلاال ايااالاالالحلدلاالزياتلدلا ح ودلاالتة ي لاالاي لاالقيالدلاال ايللتتااالازل ا ل قل ال

االح تالاال الملاالزيات لالل ح ودسل سمم ادلاقياضمم لاالزياتلدل حسممادل ال ة ال ل سمم ادلاقياضمم سل ىالاللتزلال

لا ال ح ودلا حخ نلتل دلاال ايااالاالزياتلدلالل ح ودل الاولدلا قلاالق الا.تل دلاال ايااالاالالحلدل

موضــــوع الرسالــــة وأهدافهــــا

اقتصاديات التجارة اخلارجية الزراعية العربيةالرسالة: عنوان أهداف الرسالة:

ل لالقللساال للدل االزياتلداالقيالدلتسممتناألاالاياسممدلادمم دليدلسمملدلاياسممدل تاللقل ااااالاالتة ي لاالالحلدل

ل دم:للاياسمممدليتلدلالل دااأتا لل تاولو لالىالاللل حهللوتضمممملتاولل ح ودلاالتة ي لاالاي لاالقيالدلاال ايلسللتح لى

الحلدلاالتة ي لاالل تاللقاياسمممدل ؤشمممياال ىتن سل لزياتلدلاالقيالداالتة ي لاالخ يةلدلاال للدل االاياسمممدل تاللقل

دلواياسممممدل تاللقلاال ؤشممممياالاتتتدمممم الدلال ح ا وضمممم لدل الملل ؤشممممياال ىتن سلزياتلدلاالقيالداال للدل اال

12

التا اقلازل ا لقلادالاال شمممممم قل االقوا الاالت لتقتينلسممممممال المللاللت دممممممق ىالاللاالتة ي لاالاي لاالقيالدلاال ايلسل

تللن .االال قلاال وتيادلاللتغل لاالتة يتلاالالح لاالقيا سل

الرسالة: ميةأه

لىل تستناألاالاياسدلاد دليدلسلدلاياسدل تاللقل ااااالاالتة ي لاالالحلدلاالقيالدلاال للدل االزياتلدسلل لالقلتح

ح ودلاالتة ي لاالاي لاالقيالدلاال ايلسل تاولو لالىالاللل حهللوتضملتاولللتا ل دااألليتلدلاللاياسدل دم:لاياسدل

لاال للدل لاالالحلد لاال للدل االزياتلدلاالقيالدل ؤشياال ىتن سل اياسدل تاللقلاالتة ي لاالخ يةلد تاللقلاالتة ي

اياسدل تاللقلاال ؤشياالاتتتد الدلال ح ودلاالتة ي لاالاي لل االزياتلدلاالقيالدل ؤشياال ىتن سلا وض لدل الم

لاالتة يتلاالالح ل لاالتا اق لاال ش قل االقوا الاالت لتقتينلسالقلزل ا ل الملادا ل ىالاللاللت دق لاال ايلس االقيالد

لاالقيا سل االال قلاال وتيادلاللتغل لتللن .

بـــررات تسجيـــل الرسالـــة وأهميتهـــا العلميـــةم

: :مبررات تسجيل الرسالة

تقالتح لدلاالتة ي لاالالحلدلاالقيالدل الاقدااألاقسمممممم سمممممملدلاالت لسممممممقال الملتاولون لايا ال خ لاالتق ال

ش ىلة سل تلملااليغال ال ة الاالقالال ال8904قدلاالا قلاالقيالدلل لت الاتتتد اتلاالقيا لاال شتيالل حىل ح

اتت تل الاالتة يلدلاالقيالدسل االت لتسممتناألتسممنلقلاالتا اقلاالتة يتلاالالح لاالقيا لادمم دلت دسل االزيات ل حهل

ىللالادممممممم دلخ دمممممممدسل تلاحهللاااللاحخ نلاةالاالتة ي لاالالحلدلاالقيالدل المل ة ال لاالتة ي لاالقيالدسلاق يلا

لؤالل الملزل ا لاتت الاالا قلاالقيالدلتلملاالق الالاالخ ية لل لتغ لدلااتل ة تن سلتلملااليغال الا تااللدىهل

االا قلاللقالال الاال ايالاتتتدممممم الدلاالو اي لتلملتغ لدل قالالدىهلاتاتل ة اسل حتلةدلاللتغلياالاالق ال لدلاالت ل

ال د ن لاالق ال دسل الن يلاالت تاالاتتتدممممممم الدسل حال دل يالتلملاالتة ي لاالخ يةلدلاللا قلاالقيالدسل االت ل

لاللاالتغليااسل لقل الغ يلت لدلاال ايلسلاللتول لدل ح ودلاالتة ي لاالاي لاالقيا الا قلاالقيا ت الا ق ال لدسل االتة ي لاال

تل الاال تتاتلالت يلاالتة ي لاالالحلدلاالقيالدللل سلضممممممم الدلاالتة ي لاالالحلدلاالقيالدسلسل تشمممممممةلتلاالتا اقلاالتة يت

ايا لقد لدلاالتة ي لاالالحلدلاالقيالدلل لاح ىلاتتد التيا ل ت قلل لض ىلاالت ةن الاالق ال لدلحا لاتح ت سسل

سل سالقل8991ىل ت دل ح ودلاالتة ي لاالاي لاالقيالدلاال ايلسل اال قي لدلاختد يالا سال"لاالة لت ل"ل**ل لت الة

التقزلزلاالتة ي لاالالحلدلاالقيالدل زل اتن سل ا الدلاللتغل لتلملاال شممم قل االقوا الاالت لتقتيضمممن سل اتتة هلحا ل

لالالاالا قلاالقيالدسل زاالدلاالقوا ال الاي دلاالتة ي لاالقيالدلاال تا االد.لاالت تقل االت قلاالقيا

ل

خطـــة البحـــث المتبعـــة للوصـــول للنتائـــج

لمالحق والمراجع، وموجزا تتضمن الدراسة أربعة أبواب، يسبقها مقدمة، ويتبعها الموجز والتوصيات وا

باب ال انا ناول ال ما يت باب األول اإلطار النظري واالستتتتتتتتعراع المرجعا، بين ناول ال غة اإلنجليزية، ويت بالل

استتتتتتتتعراع وتحليل التجارج الاارجية الللية والزرارية العربية، ويتناول الباب ال الا استتتتتتتتعراع وتحليل

13

ية والزرارية العرب ية اللل جارج البين ية الت ية اللل جارج البين ناول محددات الت باب الرابع واألاير فيت ما ال ية، أ

والزرارية بمنطقة التجارج الحرج العربية اللبرى.

ارتمدت الدراستتتتتة رلخ استتتتتتادال األستتتتتلوب الوصتتتتت ا واللما فا تحليلها للتجارج الاارجية والبينية قد و

العربية، الللية والزرارية منها، م ل أسلوب االنحدار البسيط والمتعدد الاطخ وغير الاطخ، لما تل االستناد

يل ل ارج التجارج الاارجية و ية إلخ بعع المؤشتتتتتتترات والمعايير االقتصتتتتتتتتادية لتحل ية، اللل ية العرب البين

فا تحديد وتحليل محددات (Stepwiseالمرحلا )والزرارية منها، وتل استادال أسلوب االنحدار االنتقائا

التجارج البينية الللية والزرارية بمنطقة التجارج الحرج العربية اللبرى.

مصادر البيانات:

الجهات، أهمها: العديد من استندت الدراسة رلخ المصادر الماتل ة للبيانات المنشورج، والصادرج رن

نقد صندوق الولمنظمة العربية للتنمية الزرارية، او االقتصادية بجامعة الدول العربية،العامة للشئون اإلدارج

المتحدج لألملوالزرارة التابعة األغذيةمنظمة و ة العربية،العامة لمجلس الوحدج االقتصادي األمانةو، العربا

الجهاز المرلزي للتعبئة وقتصادية بوزارج الزرارة المصرية، قطاع الشئون االو، الدولاالبنك و"، ال او "

لة ات رلخ شببعع البيانات واإلحصارات المنشورج لبعع الجهلما تل االستعانة باإلحصار المصري، العامة و

اإلنترنت ". المعلومات الدولية "

ليلخ:ـلصانع السياسة توصخ الدراسة بما

التاح لتيايل حشممممم ىل ح ودلاالتة ي لاالاي لاال ايللد لااالدلاال يلللحا لاالت قلاتتتدممممم اتلاالقيا سل لل

ىالداال دمم قل الملحن لتهلاحة سللن ل يتا لاشمم قل سمم سمم لا سممت يايلدلاالويايلاالسممل سمم ل اتتتدمم اتلالل ضمم لل ل

اتتة هسل ا الواي لاالقيالدلتلملاالتخ ل لاالسممممللالويسمممم ىلت اتالاالتو ي لاتتتدمممم اتلاالقيا سل دىال لا الالدىهل

االاياسمممدلاال دممم قل اللهل الحت داسل االت لل التلمل سممم سمممن لتوالالة لدلاالت دمممل الاال ح سمممادلالتأ لالحة سل ح ودل

اأ ايلحسمممممممادل حدسلل لضممممممم لت نلاالالاحتو قل الملاتتا اللاالتة ي لاالاي ل االيلتل ال ااىلاالتا اقلاالتة يتلاالالح

االة ي لاالىتلل قل سمممممممت لل يلت يلل ل يلاالت قلاتتتدممممممم اتلاالقيا سلل ح ودلاالتة ي لاالاي ل يغال

د لتن (لتلت حالاالا قلاالقيالدل تل وقلاتة هلاالت تاالاتتتدمممممم الدلاقخيلسل حن لتقحملا التا اقلاالتة يتلاالالح سل

ل لالال الاتتا الاالة ي للق سل تق ل ااال لسممممل سمممم ال ةياىاال اا لل ل اةندلاال ا اتالاالتة يلدل

ل تلاولدلا قلاالق الاسل الالالدىهلاال وتيا ال االت دل ال للل :ل

ادت الاالا قلاالقيالدلااياسممم الاال لز لاالحسمممالدل االتخدمممصلاللا دممماال اال حتة الاالزياتلدسلاتملل ال-8

قل ت ا لاالحاليلل لشمم قلت زلتل اياد لاالزياتلدسلا للسمم الا التخدممصلاالىتللسقسال سمم سلاالتة ي لاالاي لالنىهلاالا

االت قلاتتتدمممممم اتسل ت تا لد دل يدلسمممممملدلتز دل ضممممممي يلدل ال ةقلت قلقل ح ودلاالتة ي لاالاي لاالقيالدل

لاال ايل.لل

جل حتة ال قلحدلزياتلدل غليلاالتحسممممممملللالالاالا قلاالقيالدلل ل ة تالاوحت جسل االتخدمممممممصلل ل حت-1

زياتلدسلل لا الدل لتا لا قلتيالدلل الالن ل لز لحسممممممالدلل ل حت ةن سل ت ةلهلاالسممممممل سمممممم الاالزياتلدلل لدىال

أهـــم تائـــج الدراســـة

14

اتتة هسل تال يلللدىالاالتخدمممممصل توسممممملالاالق قلالالاالالااالاالقيالدلل التخ لألاا لاالتح لسلل لاقسممممم الل

اوحت ةلدل االتسمم لولدل تاولللل ادنلتيالدلدمم للدلل التدمماليد لاللسمم لللاالقيالدسل اتيتو ىلا سممت ل الاال ى

للاالق ال لد.

تح لدل ت ليلاالنل قلاالتاتلدلاالضممي يلدلالول ال ت سمملتلح للاالتا اقلاالتة يتلاالالح لاالقيا سل لشمم قلىالالل-7

الاايتلالل لاالحوقلاالايتل ا لسقسالت ليل سممم لاالقيالدساتتدممم تال االحوقل اال احشل شممما دلاال يللاالايلدلالالاالا قل

االة تل ال دالاا االتح لدلاالتة ي لاالقيالدلاالالحلدسل ل لح سلاال تاللسقسالدىالاال ة قل ال ايزل ة تالاتست يل

لشي ال تخددد.لل ياالخ صلتلمل ست للاالا الدل لاال ح د ل ل تقاالاق ياأل التاقلاال ست يلالل ل

القيالدلااح ال االتناأل الملتاولللاالت قلل لاالة اح لاوحت ةلدلضمممي ي لتضممم لالاتت تل الاالتة يلدلا-0

االتسم لولدل االتدمحلقلدل الملة ح لتضم لحن لا ال لزاالاالة ي لدل االتة يلدل ىالاللالت اتلاا ثلاالتشم اهلل لاالو اتال

لالالح .لليات لااوحت ةلدلاالزياتلدلاالقيالدل ت لالاالا قلاالقيالدل الت لليلاالسلتلاالاز دلاللتا اقلاالتة يتلاالز

ضمممممممي ي لت اليلت تا ل قل ال ت لدلتاللي علاوحت جلاال ختل دلل لاالا قلاالقيالدل ت تن لاوحت ةلدل-4

تاياتن لتلملاالت سممتلل لاال اللاالودممليل اال ت سمم لالت الل ل تح قلية قلاقت قلاالقي ل دمم حق لاالويايلل ل

ولل تلات قلقل اتالاتة د الةالا لاللتة ي لاالقيالدلاالالحلدلدىهلاالا قسلتلمل التية دلىالالل المل اتتل ل سلالاللتا

تتسممممالا ال ا ال اتسممممت يايلدلتسممممتناألاسممممتا اىلاال حتة الاال حلدلاللا قلاقتضمممم ىلتلمل سمممم ا ال تزالا لل ل

لاقس اللاالقيالدلاد ي لتايلةلد.

ؤ الدممدممدل قحلدلاشممتو لدلاالاح ىلاالو ح ح ل اال ؤسممسمم لاالضممي يتلاللت قلاتتتدمم اتسلااحشمم ىل ااي ل تخ-8

ح ودلاالتة ي لاالاي لاالقيالدلاال ايللل ل قلا الدلتيالدسل لة السل دللق الدل ستولدلل للسل دلاالا الدللـممممم ل يل

اال ةلسلاتتتدم اتل اتةت ت لتؤ الاال ل ىلا تالتزا ال التاقلاالا قلاقتضم ىلتح لـممممممممىالالات تل ال االوياياال

ل االقوا الاالغليلة ي لد.اال تخى سل تق قلتلمل زاالدل قلاالول ال

االثلل الدح اللتقيل دل اا لال قلاالا قللاالقيالدساوسممممياعلاخ اال ت دلاتتا الاالة ي لالالاالا قل-,

اتتضمم ىلا ح ودلاالتة ي لاالاي ل تلاالق الالاالخ ية سل ةققلاالول الغليلاالة ي لدل يل ضمم ا ل شمم للدل ال ةقل

لل ل قلا الدلتض .لل االتشيلق الاال اودتحسة الل لاالو احلالاالق قلتلمل زاالتن ل ىالالل الخاقلتاولـللا

تحسللل لضقلاللسل س الاتتتد الدلالالاالا قلاقتض ىسل ض الايلدلاي دلاالاض دتل اقلياال يؤ سل-1ل

ل.للللداق اقل تيالو لا الالددلاالسلل دلل لاال ح ودسل يا ل لضقلالـالاقس اللاال اللدلاال اللدل تلاقس اللاال اللدلاالق ال ل

اتدت الات لليل تاالثلت تا لاالال ح الاتتتدممممممم الدلاالقيالدسلخ دمممممممدلل ل ة قلاالو علاالزيات لاالثل-9

تش قل لدلاال تغلياال اال ؤشياالاالزياتلدل اتسق يل االتحشيلاش قلا يتسلا وض لدلاالملتحسلللاالةن الالال

تالللملت لليلاالال ح ال اال قل الاد ي ل للد ت لاالت لقلاالتة يتلال لدلاالا قلاالقيالدلل لاالخ يجل االق قلت

اتسمم اللاالخ يةلدسل االق قلتلملالة الاتا الالل حتةلال اال دممايلالاالقي ل خ دممدلل لاال ة قلاالزيات للتضمم ال

لاالقالال الاال ة السلاالسلقلد.

15

الدلال دأل تاللقلاالتة ي لاالالحلدلاللا قلاالقيالدلاش قلت اسل االزياتلدلاش قلة ىال د لدلدىهلاالاياسدلل ل ا

دلاقالتح لىلات تلدل ح ودلاالتة ي لاالاي لاالقياللالل د قل الملغ يلتلاللاال ااااالاولة الدل االسلالدسلخ ددخ صسل

اال ايلسل ىالاللالل ت ألتلمل ق ت ال ساقلتح لدلاالتة ي لاالالحلدلاالقيالد.

لقسم البحوث والدراسات االقليمية جوائز التميز العلمي

أي معلومات إضافية تدعم الحصول على الجائزة

االزيات لـممممممممملا للدللاتتتدممم ا ةلسلتسممماللتاقل اخاقلتالتيشممملالتلاللااليسممم الدل

لاالسممممممح تال ؤت يلالل لا ت ياهيسمممممم الدللاألضممممممقالل زللخ يلاالشمممممملاالزياتدلة قدل

للل.1180ت اللل لاالزيات لالاتتد ااال ديتلاالة قلدلل–لاالزياتللاالاتتد اللال

ما ميز هذه الرسالة ع غيرها م الرسائل في مجال الت ص