92
91 January-Fabruary 90 민족화해 통권 60호 2013. 01 - 02 www.kcrc.or.kr 2013년 한반도, 변화 앞에 서다 특집 민화협 회원단체가 희망하는 남북관계

민족화해 2013년 신년호(통권 60호)

Embed Size (px)

DESCRIPTION

통일을 준비하는 격월간지 '민족화해'입니다:) 민족화해협력범국민협의회(민화협)

Citation preview

  • J a n u a r y - F a b r u a r y 9 0 9 1J a n u a r y - F a b r u a r y 9 0

    60 2013. 01-02w w w . kc r c . o r . k r

    2013 ,

  • J a n u a r y - F a b r u a r y 9 2J a n u a r y - F a b r u a r y 9 2

    02 2012

    06 _

    08 2013 , 2, ?_

    , ?_

    , ?_

    , ?_

    24 ,

    _

    ,

    _

    ,

    _

    ,

    _

    ,

    _

    ,

    _

    36 -

    _

    40 -

    _

    C o n t e n t s

    C o n t e n t s

    60 2013. 01- 02

  • J a n u a r y - F a b r u a r y 9 2 9 3J a n u a r y - F a b r u a r y 9 2

    44 PD 1, _

    48 , _

    52

    _

    54

    , !_

    58 vs _

    62

    62 5 5.6Km _

    66 _

    68

    , _

    72 _

    74 2013 ,

    _

    78 _

    80 10

    , ( ) 10 _

    82

    88 _

    13-4 4 T. 02)761-1213 F. 02)761-6590 www.kcrc.or.kr 2013 1 2( 60) , , , , , , , , () 02)2275-6894~6

  • J a n u a r y - F a b r u a r y 0 2J a n u a r y - F a b r u a r y 0 2 0 3 J a n u a r y - F a b r u a r y 0 2

    55~60 10 (12 10) ( )

    14 (2 15)

    2 (12 27)

    14 (9 5) (6 20~23)

    2012

    2012

  • J a n u a r y - F a b r u a r y 0 2 0 3J a n u a r y - F a b r u a r y 0 2 0 3 J a n u a r y - F a b r u a r y 0 2

    (8 28)

    (2 1)

    1 500 (10 5)

    (7 25)

    2 (10 25)

    , (6 19)

    (4 13)

    5 (5 17)

    8

    (8 27)

    10 18

    (11 7)

    2012

  • 0 5J a n u a r y - F a b r u a r y 0 4

    2012

    2012 (11 29)

    2012 (12 3)

    1 (3 22)

    2 (8 21)

    1 (3 23)

    2 (5 22) 3 , (6 19)

    4 (10 23)

    5 18 (11 15)

    6 (12 11)

  • 0 5J a n u a r y - F a b r u a r y 0 4

    2012

    (12 14)

    (12 21)

    3 , (11 15)

    4 (11 20)

    (3 13)

    1 , (5 9)

    2 (10 17~18)

    12DMZ ! DMZ (6 2)

    3 DMZ (7 2~5)

    2012 , , , (9 22)

  • 0 7J a n u a r y - F a b r u a r y 0 6

    2012 , 2013 () .

    , ,

    .

    . .

    .

    ,

    .

    .

    .

    2013 2012 .

    ,

    .

    , 11

    . ,

    .

    . , .

    , , ,

    ,

    . 60

    . 10 5

  • 0 7J a n u a r y - F a b r u a r y 0 6

    .

    . 2

    ,

    .

    , .

    .

    . ,

    .

    .

    . ,

    524 ,

    . ,

    .

    .

    , .

    .

    2013, 60 .

    . .

    .

    1998, ()

    15 . 2013

    , .

    .

    .

    , .

    .

    2013

  • | 2013 ,

    0 9J a n u a r y - F a b r u a r y 0 8

    2, ?

    , .

    20

    , .

    .

    , .

    , .

    6

    . ,

    .

    .

    ,

    .

    (Pivot to Asia)

    .

    .

    2013

    .

    . 12 12

    .

  • 0 9J a n u a r y - F a b r u a r y 0 8

    ?

    ?

    . 1

    . 4

    8 .

    . 2

    .

    .

    20 .

    .

    , .

    , 13,000km

    . .

    .

    . ,

    . ,

    ,

    , . 4

    , ?

    2 ?

    2 .

    . ,

    2

    . 9

    2009 6 .

    .

    .

    , 4

    . 1

  • | 2013 ,

    1 1J a n u a r y - F a b r u a r y 1 0

    ,

    .

    .

    ,

    . 2

    .

    .

    .

    .

    . .

    ,

    ,

    . .

    2 .

    , .

    ,

    . ,

    .

    .

    .

    ,

  • , (George Washington Univ.)

    .

    1 1J a n u a r y - F a b r u a r y 1 0

    . , , ,

    . 3 ,

    ,

    . ,

    .

    ,

    .

    .

    .

    .

    ?

    .

    , . 20

    ,

    , .

    .

    ,

    . .

    , .

    ,

    .

    .

    . . ,

    .

  • . .

    11 15

    . -(party-state)

    .

    , ()

    .

    .

    . (),

    | 2013 ,

    , ?

    1 3J a n u a r y - F a b r u a r y 1 2

  • () . (collective leadership

    system) . ,

    ()

    . .

    5 , 1

    , .

    . ,

    ?

    , ?

    .

    ,

    . ,

    . ,

    () .

    .

    . 1978

    . (),

    () ()

    .

    , ,

    .

    , .

    '' .

    . ()

    () .

    ,

    .

    1 3J a n u a r y - F a b r u a r y 1 2

  • | 2013 ,

    1 5J a n u a r y - F a b r u a r y 1 4

    25 .

    . ,

    6 () () ,

    .

    63 .

    . 2007 , 63,

    68 .

    , . 18

    18 6 63 .

    .

    .

    18

    4 . .

    ()

    () . 17

    9 . ,

    1 () 1 ()

    2 .

    .

    () ()

    . 5 .

    ?

    .

    2012 5

    ,

    . ,

    .

    ,

  • 1 5J a n u a r y - F a b r u a r y 1 4

    , ,

    .

    2017 19

    .

    .

    .

    , 7 .

    .

    ? ,

    . .

    . (deadlock)

    . ,

    . , .

    , ,

    . , 2015

    .

    ,

    . ,

    ,

    .

    .

    .

    .

  • | 2013 ,

    1 7J a n u a r y - F a b r u a r y 1 6

    , ?

    .

    .

    12 16 57 , 3

    3 . 480 294

    . 31 ,

    2/3 325 .

    54 ,

    .

    89% , 79%

    . 2009 59%,

    33% .

    . ()

    ,

    . ,

  • 1 7J a n u a r y - F a b r u a r y 1 6

    .

    () 2006-2007 .

    . A ,

    .

    . , ,

    ,

    .

    ,

    . .

    ,

    . .

    , () (1993

    ) () (1995) .

    A .

    . () 2 22 '(

    ) ' , ,

    , .

    .

    . ,

    . ,

    .

    . .

    , 1 .

    , . 7

    . 7

    , .

  • | 2013 ,

    1 9J a n u a r y - F a b r u a r y 1 8

    , ?

    .

    , ,

    .

    .

    , ,

    .

    . , ,

    , ,

    . ,

    , 6 .

    .

    , .

    .

    .

    . 1995

    , ,

    .

  • 1 9J a n u a r y - F a b r u a r y 1 8

    .

    .

    . , .

    .

    ,

    . .

    ,

    . ,

    . (TPP)

    .

    ,

    . .

    .

    ,

    ,

    .

    .

    ,

    .

    .

    .

    1986 , , .

    ,

    .

  • | 2013 ,

    , ?

    2 1J a n u a r y - F a b r u a r y 2 0

    ,

    .

    .

    ,

    2022

    , (Breakout Nations)

    .

    ,

    , . 1

    1 3

    ,

    . ,

    ,

    ,

    .

    .

    20

    .

    ,

    . 1,500 1 2000

    2012 APEC

  • 10 1 3

    .

    .

    (WTO)

    ,

    .

    ,

    , , , 5

    .

    , , ,

    .

    ,

    .

    5 3

    .

    . 3

    6

    .

    9 APEC

    .

    APEC

    , APEC

    (APEC ) ,

    , 60

    230 ( 26 )

    . 10

    APEC

    APEC

    .

    .

    ,

    .

    .

    ,

    2 1J a n u a r y - F a b r u a r y 2 0

  • | 2013 ,

    ,

    .

    . 1989 2010

    ,

    .

    . ,

    , ,

    .

    ,

    , (

    )

    .

    (, ), (

    ), () 3

    .

    .

    19%, 23%

    , ,

    10% . ,

    .

    , , , ,

    (

    )

    .

    1,350

    --

    . 4,700

    -(ESPO) 12

    , 3,500 -

    -

    .

    ,

    .

    2 3J a n u a r y - F a b r u a r y 2 2

  • .

    .

    ,

    9

    , ,

    UNDP (Great Tumen

    Initiative) 13 .

    GTI ,

    , ,

    ,

    .

    -, -, -

    .

    - ,

    , (TSR)-(TKR)

    .

    . ,

    .

    - -

    .

    ,

    (Hasan)

    .

    ,

    ,

    , ,

    (Hot) .

    10 ,

    ,

    . ,

    ,

    .

    .

    2 3J a n u a r y - F a b r u a r y 2 2

    ,

    , .

    2011 --

    ()

  • 2 5J a n u a r y - F a b r u a r y 2 4

    ,

    (NCCK) 1924

    .

    , ,

    .

    1948

    ( )

    . 1988 2

    1987

    (88)

    1983

    . 6

    928

    . 2012

    .

    , ?

    615

    .

    .

    .

    .

    2013

    ,

    . .

  • 2 5J a n u a r y - F a b r u a r y 2 4

    .

    .

    ,

    .

    .

    .

    , !

    NCCK .

    NCCK

    .

    . 615

    .

    .

    .

    (WCC)

    .

    , ,

    , ,

    . WCC 1980

    80 UN, 90

    .

    WCC

    .

    ,

    .

    .

    ,

    ,

    .

    ,

    . ,

    .

    ,

    , ,

    .

    ,

    .

    2013

  • 2 7J a n u a r y - F a b r u a r y 2 6

    ,

    , ,

    ,

    .

    NGO ,

    .

    !

    .

    30

    .

    1998 5

    .

    ,

    .

    2013

    ,

    ,

    .

    .

  • 2 7J a n u a r y - F a b r u a r y 2 6

    .

    .

    ,

    ,

    .

    , ,

    !

    , 18

    .

    .

    ,

    . ,

    .

    ,

    ,

    -, ,

    -

    .

    ,

    ,

    .

    2013

  • ,

    ?

    ) (

    ) 2004 9

    1

    . 5 25 8

    (, )

    .

    .

    .

    200 5

    . 2005~2008 ,

    , , .

    1

    .

    , 5

    .

    .

    1

    .

    2013

    ,

    ? .

    . 2

    , .

    J a n u a r y - F a b r u a r y 2 8

  • .

    .

    .

    60, ?

    . 2013

    60 .

    .

    ,

    . 5

    ,

    .

    524

    .

    ,

    TED

    .

    ,

    .

    .

    2,

    .

    .

    ,

    .

    ? .

    . 2 ,

    .

    .

    .

    ()

    .

    2 9J a n u a r y - F a b r u a r y 2 8

  • ,

    2003

    .

    615

    , ,

    . ,

    .

    .,

    ,

    .

    ,

    .

    !

    5

    2013

    ,

    .

    .

    .

    3 1J a n u a r y - F a b r u a r y 3 0

  • .

    ,

    ,

    . , ,

    .

    ,

    615

    104

    . ,

    .

    .

    , !

    . ,

    . ,

    . ,

    .

    ,

    .

    .

    . ,

    .

    2013

    3 1J a n u a r y - F a b r u a r y 3 0

  • !

    1898

    () 1952

    ,

    ,

    . 2

    12 40

    .

    , ,

    , ,

    ,

    .

    ,

    . 2001 7

    2008 7 13

    , 2

    .

    ,

    3 3J a n u a r y - F a b r u a r y 3 2

    2013

    ,

    ,

    .

  • .

    ,

    !

    ,

    .

    ()

    ,

    .

    .

    ,

    .

    !

    .

    ,

    . ,

    ,

    .

    , ()

    .

    . ,

    . ,

    .

    3 3J a n u a r y - F a b r u a r y 3 2

    2013

  • 3 5J a n u a r y - F a b r u a r y 3 4

    8

    !

    () ( )

    1968 . ,

    ,

    .

    ,

    . , 8

    .

    . Give and take

    .

    .

    .

    .

    2013

    ,

    .

    .

  • 3 5J a n u a r y - F a b r u a r y 3 4

    .

    .

    ,

    1929

    .

    .

    .

    .

    .

    .

    . 36

    ,

    ()

    .

    .

    2013,

    () (

    )

    ()

    .

    .

    .

    2013

  • -

    12 12 3

    .

    (WFP) 10

    (IFPRI) (Global

    Hunger Index) 19

    2013 1

    . 48

    4

    .

    ? ?

    2012 .

    . 2012 20 9

    . .

    . .

    .

    . ,

    3 7 J a n u a r y - F a b r u a r y 3 6

  • -

    .

    .

    .

    .

    7 8

    . TV

    ()

    .

    , () ()

    . ,

    .

    .

    ,

    .

    (2012.11.9.)

    , .

    . ,

    .

    , . 10 12

    .

    .

    ,

    3 7 J a n u a r y - F a b r u a r y 3 6

  • -

    3 9 J a n u a r y - F a b r u a r y 3 8

    , .

    TV

    .

    .

    .

    .

    .

    (2012. 12. 10

    ).

    .

    10 ,

    .

    (TV 2012.5.26.) 545

    , , ( ), ,

    , , .

    .

    1 ,

    (), ( ),

    . (), ,

    .

    ,

    () .

    . 2009 4 15 ()

    .

    () , LED .

    .

    425

  • 3 9 J a n u a r y - F a b r u a r y 3 8

    .

    , .

    ,

    .

    11 4

    .

    , ,

    .

    . .

    .

    . 11 19 534

    . () .

    .

    3S(, , ) ,

    .

    1970

    . 4 . 11

    , , ,

    .

    14 2013 .

    () .

    1

    .

    . 11 22

    .

    .

    , ,

    .

  • -

    . 50

    . ,

    .

    ,

    .

    (fieldwork) .

    (natives point of view) . 2012 2 5

    .

    ,

    .

    .

    , , , , ,

    .

    (stock)

    (flow) ,

    . () , ,

    , (), , ()

    6 () . ,

    , , (), , ,

    4 1J a n u a r y - F a b r u a r y 4 0

  • -

    4 1J a n u a r y - F a b r u a r y 4 0

    .

    () 80% .

    (, , , ) , , , ,

    , ,

    . 1 5 5 4 ,

    8 3 , 1

    5 .

    2000

    80 .

    ().

    5~6, 2~3

    .

    . ,

    (, ) ()

    .

    .

    .

    .

    .

    , 100 .

    150 100 .

    1 1,000,

    1,200 1 1,000

    . 1 100~200

    .

    .

    .

    .

  • -

    4 3J a n u a r y - F a b r u a r y 4 2

    . (),

    (), ()

    ( )

    ( 1).

    . LG

    .

    LG , TV,

    .

    1

    . , , ,

    100%

    ( 2). ,

    , .

    .

    ()

    ( 3).

    70% .

    1 ,

    ,

    ( 4).

    .

    .

    ,

    .

    .

    3)

    1) ()

    2) ( )

    4) ( )

  • -

    4 3J a n u a r y - F a b r u a r y 4 2

    ,

    . . ,

    .

    .

    . 5() 6(

    ) .

    .

    DVD .

    DVD .

    .

    50 .

    . , 1

    .

    .

    . .

    .

    .

    ,

    . 400

    .

    .

    .

    ,

    .

    (2004) (2007) ,

    , ,

    .

  • , 12, KBS

    . 1,

    . .

    ,

    . .

    .

    .

    ,

    . .

    13.

    .

    .

    .

    .

    () .

    ? .

    .

    .

    .

    . ?

    PD

    KBS PD

    4 5J a n u a r y - F a b r u a r y 4 4

    1,

  • PD

    4 5J a n u a r y - F a b r u a r y 4 4

    .

    . .

    . .

    .

    .

    .

    .

    .

    .

    .

    . 2011 KBS

    102

    . ,

    . .

    .

    . 2 .

    2 .

    .

    .

    .

    .

    .

    .

    () , .

    .

    . 2012 .

    1

    . ,

    2012

    .

    , 1 .

  • PD

    2012 .

    10

    . .

    .

    .

    . ,

    .

    . .

    .

    2 . . 20

    30~40, 100 , TV

    400~500 .

    . .

    .

    . 3

    ( ). .

    ,

    . ,

    .

    .

    .

    . (

    1 )

    . ,

    . (

    ) .

    .

    . ,

    , .

    . ,

    , 2013 1 . , .

    4 7J a n u a r y - F a b r u a r y 4 6

  • PD

    ,

    2009 .

    , ,

    . ,

    , ,

    . .

    .

    .

    .

    . ,

    .

    .

    .

    1, ,

    ,

    .

    .

    ,

    . 1,

    ?

    4 7J a n u a r y - F a b r u a r y 4 6

    1990 KBS 17 ,TV, KBS . 2003 .

    2006 KBS2006, ? .

  • 1988 8 8,

    () 1885 1948 1962

    . 1962 1987

    . 1988 ,

    .

    1988 8 8(8888),

    .

    1988 9 18

    . 1988

    8 8 9 18 .

    NLD

    . UN . 1990 5 27

    ( NLD) 82%

    . SLORC(,

    ) .

    .

    NLD , .

    . NLD

    . NLD

    (NLD LA) NLD .

    (NLD)

    4 9J a n u a r y - F a b r u a r y 4 8

    , Burma

  • , 2003

    . 15

    2011 1 .

    NLD

    .

    NLD

    NLD 1990

    . 2008

    .

    () 2010

    .

    . .

    NLD , , ,

    . , ,

    . NLD

    . 2011 3 ( ) .

    2011 11 2012 4 1 ,

    . 40 NLD . NLD

    20

    .

    2010

    . 300

    . NLD

    . ,

    . , 2008

    . ,

    . ,

    . NLD

    4

    .

    4 9J a n u a r y - F a b r u a r y 4 8

  • 2015,

    . 2012

    15

    2015

    .

    .

    3 1

    3 2 .

    ()

    . 2015

    ,

    .

    11 19

    .

    .

    .

    ,

    , ,

    .

    . . 2

    . ,

    5 1 J a n u a r y - F a b r u a r y 5 0

  • . 6

    .

    5 20

    .

    .

    .

    . . .

    .

    . .

    .

    . NLD

    . (,

    , , ) .

    . .

    ,

    .

    .

    .

    . .

    . .

    . .

    ,

    .

    .

    , . 1999

    (National League for Democracy, NLD) . NLD .

    5 1 J a n u a r y - F a b r u a r y 5 0

  • J a n u a r y - F a b r u a r y 5 2J a n u a r y - F a b r u a r y 5 2

    .

    ,

    .

    ( A)

    . (

    )

    , 10 18

    ,

    .

    .

    , LA

    (Los Angeles Times)

    (libration) , BBC

    NHK

    .

    ,

    .

    south 4

    .

    ,

    ,

    .

    ,

    .

    , ,

    .

    ,

    . ,

    |

  • J a n u a r y - F a b r u a r y 5 2 5 3J a n u a r y - F a b r u a r y 5 2

    |

    . , ,

    . , ,

    , .

    .

    .

    , .

    , , , ,

    ,

    .

    .

    .

    .

    ,

    ,

    . ,

    , ,

    .

    , ,

    .

    .

    .

    ,

    ,

    .

    , ,

    ,

    .

    , ,

    ,

    .

    ,

    .

    ()

    , () .

    ,

    .

    ,

    . 3 .

    .

    ,

    ,

    .

  • |

    , , , , , .

    . 2012

    12 26, 1054 . 1992 1

    2011 12 14 1000 .

    236 59.

    2012 . 12 8 10

    11 8 14

    () . (1924~1997)

    . 1991 8 14

    .

    , . 1000

    5 5J a n u a r y - F a b r u a r y 5 4

    21

    ,

    !

    2013 .

    12

    .

    ,

    ,

    .

    22

    (

    )

    ,

    ,

    .

  • |

    .

    20 ,

    . 5

    . .

    , ,

    .

    ,

    . 2004

    9 .

    .

    .

    ,

    . ,

    .

    . 800 .

    . ,

    .

    ,

    (!).

    . ,

    ,

    .

    . .

    , .

    (). .

    .

    .

    ,

    . 20

    5 5J a n u a r y - F a b r u a r y 5 4

  • 5 7J a n u a r y - F a b r u a r y 5 6

    .

    40 .

    9 .

    .

    ,

    .

    .

    . 8 15

    (

    ) 50

    . , .

    . 10

    , .

    , .

    .

    . , .

    . ? ,

    ,

    . ?

    ,

    . . .

    .

    . .

    .

    .

    . .

    .

    . . .

    .

    |

  • 5 7J a n u a r y - F a b r u a r y 5 6

    |

    . .

    . , . ,

    .

    . 1000

    .

    .

    5 , .

    , 2011 8

    5 .

    . 2011 12 1000

    . .

    22 , .

    .

    , . ,

    , ,

    . .

    . . ,

    .

    : (02) 365-4016

  • 5 9 J a n u a r y - F a b r u a r y 5 8

    , 7

    7

    (act)

    (speech) .

    7 ()

    7

    .

    . 1789

    (Sedition Act)

    ,

    Marbury Madison

    ( 1803

    )

    .

    .

    .

    7

    .

    .

    ''

    .

    .

    .

    ,

    .

    ,

    7

    .

    ,

    .

    .

    vs

  • .

    , 7

    ,

    .

    .

    7

    .

    SNS, ?

    7

    .

    .

    .

    . SNS

    (Twitter, Facebook)

    .

    .

    2011 9 29 49

    DPRK North Korea Connection Facebook

    .

    . , , , ,

    , , ,

    .

    Noko Jeans

    East West Coalition NGO

    .

    .

    .

    ,

    , ,

    NGO

    .

    SNS

    .

    Daum habia.

    60 .

    5 9 J a n u a r y - F a b r u a r y 5 8

  • 6 1J a n u a r y - F a b r u a r y 6 0

    .

    Jackson Pollock

    .

    ,

    .

    MP3

    .

    .

    .

    XP 46

    .

    ,

    ( ).

    .

    .

    .

    .

    .

    .

    .

    41(2011 823

    )

    . 132

    . .

    30% .

    vs

  • 2 1

    , , , , ,

    .

    .

    .

    Daum

    Daum

    ,

    , , ,

    .

    .

    ?

    ( )

    .

    ,

    .

    .

    ,

    .

    .

    . 2

    .

    .

    ,

    .

    .

    .

    .

    6 1J a n u a r y - F a b r u a r y 6 0

    UCLA(J.D.) . , (KAIST) ,

    KAIST , , .

  • 1120

    .

    , 5.6km

    5(2007.12~2012.11)

    .

    60 .

    .

    .

    1

    .

    . 1

    34

    6 50 2

    18 . 1000 65

    500 .

    .

    .

    .

    .

    |

    6 3J a n u a r y - F a b r u a r y 6 2

    62 5 5.6Km

  • |

    .

    1914 8

    223.7Km

    ~

    88.8Km .

    2006 1

    , 41.4Km

    .

    5.6Km

    25.4Km .

    1931 7

    116.6Km 12

    . 756

    10

    () .

    40

    15

    .

    .

    .

    .

    . ,

    , ,

    2

    .

    20

    ,

    1Km

    .

    60 .

    ?

    .

    ?

    .

    ?

    6 3J a n u a r y - F a b r u a r y 6 2

  • J a n u a r y - F a b r u a r y 6 4

    ?

    .

    .

    60

    .

    9 4 1952 10

    6 10 15 10 2

    44 24

    1 3400

    . 395m

    .

    395

    .

    ()

    .

    .

    .

    . 1000

    .

    , 18

    .

    .

    ()

    ,

    () ()

    ()

    |

  • 6 5J a n u a r y - F a b r u a r y 6 4

    , , , .

    .

    .

    , 1989

    .

    .

    .

    .

    .

    KTX , , ,

    .

    2004

    .

    ,

    1955 815

    .

    2 ,

    3

    2004 .

    .

    ,

    .

  • .

    ,

    .

    .

    .

    ,

    .

    ,

    , , , ,

    .

    .

    .

    .

    .

    .

    . ,

    .

    6 7J a n u a r y - F a b r u a r y 6 6

  • , , ,

    .

    .

    .

    ,

    .

    , (

    )

    .

    .

    ,

    .

    ,

    .

    , ,

    ?

    ,

    . ,

    ,

    . ,

    .

    .

    .

    ,

    . ,

    () . ,

    .

    .

    ,

    .

    .

    .

    6 7J a n u a r y - F a b r u a r y 6 6

  • 6 9 J a n u a r y - F a b r u a r y 6 8

    20

    .

    , 20

    ,

    .

    ,

  • 6 9 J a n u a r y - F a b r u a r y 6 8

    .

    ()

    .

    ,

    .

    .

    ,

    .

    .

    .

    ?

    ,

    ().

    .

    ,

    ,

    .

    ,

    , ,

    , , , ,

    . .

    , , , ,

    ,

    .

    ,

    .

    . ,

    ,

    ,

    .

    , , ,

    .

    11 15

    ,

  • .

    2

    200

    .

    . , ,

    .

    .

    ,

    .

    -

    -

    .

    .

    ,

    . 20

    ,

    .

    ,

    . 70

    .

    .

    . ,

    ,

    .

    .

    ,

    .

    , ,

    ,

    .

    ,

    ,

    , ,

    .

    ?

    7 1J a n u a r y - F a b r u a r y 7 0

  • ,

    .

    ?

    ,

    .

    .

    .

    .

    ,

    .

    ,

    ,

    .

    , ,

    ,

    .

    ,

    .

    ,

    .

    7 1J a n u a r y - F a b r u a r y 7 0

    , ,

    , , , , 20

    , .

  • 7 3J a n u a r y - F a b r u a r y 7 2

    28, 7 .

    ,

    . ,

    .

    .

    ?

    .

    .

    , ? .

    . ,

    .

    .

    . , .

    . .

    .

    ! .

    .

    .

  • 7 3J a n u a r y - F a b r u a r y 7 2

    .

    ,

    . 1 40 .

    , ,

    .

    , , 12 31

    .

    .

    .

    .

    .

    .

    .

    ! .

    , , , .

    .

    , ,

    . ,

    ,

    , .

    . .

    7 .

    , , .

    . .

    , 7 .

    . 2005 , .

    .

  • 2003 ,

    2003 12 22 6~7.

    . . ,

    . .

    . .

    .

    8. 110km 2 10 .

    .

    . .

    .

    .

    . .

    , .

    , .

    60 ,

    .

    ,

    .

    , 60

    .

    .

    | 2013 ,

    7 5J a n u a r y - F a b r u a r y 7 4

    . .

  • | 2013 ,

    7 5J a n u a r y - F a b r u a r y 7 4

    . ,

    .

    . 70

    .

    2008 9 26.

    ,

    . . 5

    . , , , , ,

    . .

    () .

    ?

    ,

    .

    . 7

    .

    ?,

    .

    .

    ., ."

    .

    . .

    11 . .

    () .

    1,200 ,

    200 .

    .

    . ,

    . ()

    . 10

    ()

  • | 2013 ,

    7 7J a n u a r y - F a b r u a r y 7 6

    . , , , ,

    , , .

    , .

    ,

    .

    ,

    2008 ,

    .

    , ,

    , , . ,

    .

    , .

    2013

    .

    . ,

    .

    .

    .

    . ,

    .

    .

    ,

    . .

    50

  • | 2013 ,

    7 7J a n u a r y - F a b r u a r y 7 6

    2004 () .

    .

    .

    1) .

    . .

    . .

    . .

    .

    2) .

    . . .

    .

    . ,

    .

    3) . .

    .

    . .

    .

    4) . .

    .

    , , .

    , .

    .

    5) . ,

    .

    .

  • ,

    .

    .

    ,

    .

    .

    ,

    .

    .

    .

    .

    .

    .

    ?

    .

    .

    .

    .

    .

    .

    ,

    .

    .

    .

    , =

    .

    .

    HK

    7 9J a n u a r y - F a b r u a r y 7 8

  • , HK

    HK .

    .

    815

    .

    ,

    .

    .

    .

    .

    ,

    .

    .

    625

    .

    -

    .

    .

    .

    .

    .

    .

    ,

    .

    ,

    .

    ,

    .

    .

    .

    7 9J a n u a r y - F a b r u a r y 7 8

  • 12 10, , , 100

    10 .(

    ) 11 30 , 10

    ( ) .

    . , 524

    ,

    8 1J a n u a r y - F a b r u a r y 8 0

    10

    ,

    ( ) 10

  • . .

    . 22%

    , DMZ .

    ()

    . 10

    , .

    .

    ,

    . 2013,

    60

    . .

    2002 10

    . ,

    . .

    ,

    , , , , ,

    , ,

    , ,

    ,

    , ,

    , ,

    DMZ

    .

    .

    8 1J a n u a r y - F a b r u a r y 8 0

    10

  • J a n u a r y - F a b r u a r y 8 2J a n u a r y - F a b r u a r y 8 2

    Network10 18

    10

    11 7() T-

    . 18

    , --

    ,

    .

    ,

    ,

    , ,

    , ,

    .

    . 20

    , , , ,

    .

    74, , 615

    , 104

    . 11 6()

    3

    , 7

    .

    .

    , 3

    .

    ,

    .

    , ,

    5

    .

    .

    , ,

    .

    ,

    , ,

  • J a n u a r y - F a b r u a r y 8 2 8 3J a n u a r y - F a b r u a r y 8 2

    ,

    . ,

    ,

    . ,

    .

    , , ,

    , ,

    ,

    .

    , ,

    .

    10

    160 ,

    , , ,

    , , ,

    200 .

    5 18

    11 15()

    18

    .

    ( )

    ( )

    ,

    .

    , , ,

    . , ,

    .

    .

    , ,

    .

    ,

    , .

  • J a n u a r y - F a b r u a r y 8 4J a n u a r y - F a b r u a r y 8 4

    Network 6

    12 11(),

    .

    ( )

    ,

    2013

    .

    46

    , 628 , , ,

    , , , .

    , , ,

    .

    . ,

    .

    4

    11 20(),

    . 2000

    , 2013

    , ,

    .

    (, )

    .

    , , MBC

    , , ,

    , , ,

    10 .

  • J a n u a r y - F a b r u a r y 8 4 8 5J a n u a r y - F a b r u a r y 8 4

    2012

    ()

    11 29()

    .

    DMZ

    ( NCCK ) ,

    ( ),

    (

    ), .

    ,

    .

    , , , NCC,

    ,

    , .

    2012

    12 3() ,

    . 100

    ( )

    (

    ) ,

    ,

    ,

    YWCA ,

    .

  • Network

    8 7J a n u a r y - F a b r u a r y 8 6

    12 14(),

    .

    ,

    .

    . ,

    ,

    ,

    . (

    HK), ( ),

    ( ), (

    ), ( ),

    ( , ), (

    ), (

    ) .

    .

    2012 |

    12 21()

    . 1 20-30 ,

    . 2

    ,

    , 20-30

    . , ,

    .

    2012 1112( 59) 12 1,000 .

    1 500 , 2 .

  • 8 7J a n u a r y - F a b r u a r y 8 6

    : / | | 2012 11

    .

    . , , ,

    , , 2013

    .

    : | | 2012 11

    , .

    . ,

    . ?

    .

    - | | 2012 11

    . .

    1 . 2

    .

    .

    , : | | 2012 11

    .

    . . ,

    ?

  • 1

    .

    ,

    .

    , ,

    .

    .

    .

    .

    .

    .

    ,

    .

    (Truth and Reconciliation committee)

    . ,

    , , ,

    ,

    .

    ,

    .

    ,

    .

    ,

    .

    .

    ,

    . , 6

    .

    ,

    . , -

    .

    ,

    .

    .

    .

    .

    .

    ,

    .

  • : : E-mail:

    CMS

    CMS

    1 3 5 10 ( )

    5 15 25

    SKT KTF LGT

    1 3 5 10 ( )

  • J a n u a r y - F a b r u a r y 9 0J a n u a r y - F a b r u a r y 9 0