„Българската диаспора в Западна Европа: трансгранична мобилност, национална

идентичност и развитие” Договор № ДИД 02/21-17/12/2009

Фонд “Научни изследвания” Програма “Идеи”Фонд “Научни изследвания” Програма “Идеи”

Институт за икономически изследвания при БАНИнститут за икономически изследвания при БАН

17 май 2011 г.

София

Екип

• Веселин Минчев• Искра Балканска• Ирена Зарева• Димитър Статев

• Евгения Маркова• Йордан Калчев• Валентин Гоев• Венелин Бошнаков• Михаела Мишева• Мартин Димов

Работа на терен

2007

Агенция за социално-икономически анализи – АСА ООД

UNFPA/BUL1P201

Извадка 2725

2011

Агенция за социално-икономически анализи – АСА ООД

Договор № ДИД 02/21

Извадка 1204

СъдържаниеСъдържание

Миграционен потенциал

Завърнали се и настоящи емигранти

Парични трансфери и спестявания – алтернативни оценки

Какво знаем за българската диаспора?

Миграционен потенциал 2007

2007 Краткосрочи

Дългосрочни

Преселници ОБЩО

През следващите 5-6 месеца 0,8% 0,9% 0,4% 2,1%

До края на тази година 1,7% 2,1% 0,8% 4,6%

През следващите 2-3 години 2,3% 2,3% 1,8% 6,4%

В по-далечно бъдеще 2,4% 1,4% 1,7% 5,4%

  7,2% 6,7% 4,7% 18,6%

До 1 година 121223 144398 60611 326232

Миграционен потенциал - 2011

2011 Краткосрочни

Дългосрочни

Преселници ОБЩО

През следващите 5-6 месеца 1,0% 1,2% 2,4% 4,7%

До края на тази година 1,0% 2,1% 2,0% 5,1%

През следващите 2-3 години 2,2% 3,6% 3,2% 9,1%

В по-далечно бъдеще 1,1% 1,6% 1,3% 4,0%

  5,3% 8,5% 9,0% 22,8%

До 1 година 95481 159135 210854 465470

Миграционен потенциал – какво се случва?

• Миграционният потенциал на страната нараства

• Рязко се увеличава желанието за преселване

• Намалява желанието за кратко-срочна емиграция

Дестинации – 2007 г.

 (в %)Краткосрочни

Дългосрочни

Преселници Общо

Испания 10,3 19,8 32,4 17,4

Гърция 19,1 14,8 8,8 15,5

Германия 11,8 11,1 14,7 12,1

Англия 8,8 9,9 11,8 9,2

САЩ 4,4 6,2 11,8 6,8

Турция 11,8 2,5 2,9 6,8

Италия 4,4 7,4   5,8

Франция 2,9 3,7   3,4

Кипър 2,9 3,7   2,9

Белгия 2,9 2,5   2,4

Дестинации – 2011 г.

( в %) Краткосрочни

Дългосрочни

Преселници Общо

Англия 26,1 10,3 28,6 21,7

Германия 13,0 28,2 16,3 20,8

Испания 8,7 15,4 12,2 11,7

Гърция 4,3 15,4 4,1 8,3

САЩ 8,7 5,1 6,1 5,8

Франция 4,3 2,6 4,1 5,0

Италия 8,7 5,1 2,0 4,2

Кипър 4,3 2,6 4,1 3,3

Холандия   2,6 2,0 2,5

Швейцария     6,1 2,5

Променят ли се предпочитаните дестинации?

2011

Англия

Германия

Испания

Гърция

САЩ

Франция

Италия

Кипър

Холандия

Швейцария

2007

Испания

Гърция

Германия

Англия

САЩ

Турция

Италия

Франция

Кипър

Белгия

Защо заминавате /1/?

• Кратко-срочни икономически причини

• Професионална реализация – в по-малка степен през 2011 г. в сравнение с 2007 г.

• Семейни причини – в по-малка степен през 2011 в сравнение с 2007 г.

Защо заминавате /2/?

Просто не желая да живея повече в България (в %) 

 2007

 2011

Изобщо не е важна 25,5 12,3

Не особено важна 6,8 10,2

Нито важна, нито маловажна 27,7 23,9

Важна 20,9 26,4

Много важна 19,1 27,1

Общо 100,0 100,0

Завърнали се и настоящи емигранти - оценки

Към м.април на съответната година

2007 2011

Относителен дял на домакинствата със завърнал се eмигрант

10,1% 13,1%

Брой домакинства със завърнали се емигранти

294345 391497

Брой на завърналите се

емигранти

384494 450814

Относителен дял на домакинствата с настоящ емигрант

7,5% 7,1%

Брой домакинства с настоящ

емигрант

218478 201680

Брой на настоящите емигранти 280435 256252

Спестявания и трансфери – алтернативни оценки

2007 2011

Средно-месечен доход, евро 810,3 896,6

Средна продължителност на престоя

13,8 м. 18,2 м.

Дял на текущите разходи в чужбина

45,4% 42,4%

Дял на паричните трансфери 44,3% 31,2%

Средно-годишна сума на спестявания в чужбина, евро

157 825 386 586 620 923

Средно-годишна сума на парични трансфери, евро

657 791 954 694 102 266

Спестявания + трансфери от завърнали се и настоящи емигранти, евро - общо

815 617 340 1 280 723 189

Спестявания и трансфери – какво се случва?

• Нараства средното възнаграждение на българската емиграция, едновременно с това нараства и склонността към спестяване в чужбина

• Нараства средната продължителност на престоя зад граница

• През 2011 г. оценените спестявания на емигрантите в чужбина са близки по стойност до сумата на паричните трансфери

Защо се завърнахте /м.април 2011 г./, в %?В отпуск съм 5,7

Вече не можех да остана легално там 4,8

Постигнах си целта, за която бях отишъл (събрах парите, направих покупка и др.) 9,5

Вече нямаше възможност да упражнявам работата си там (съкратиха работното място, завърши проекта, спря бизнеса) 24,8

Не си намерих никаква друга работа там след като приключих предишната си работа 15,2

Трябваше да започна работа, изискваща по-ниска квалификация от тази която имам 3,8

Намерих си добре платена работа в България 1

Ще търся добре платена работа тук - заплатите в България и там за моята професия вече не се различават много 2,9

Семейни причини (възрастни родители, партньор/ката ми е в България, раздяла с партньор/ката ми там, други) 30,5

Здравни причини, свързани с мен и близките ми 17,1

Хората там не ни приемат; човек се чувства най-добре у дома въпреки всички трудности 1,9

Върнах се временно/по-късно ще отида пак/ ще търся работа оттук за чужбина 18,1

Друга причина 8,6

Какво е отношението към българите зад граница?

Много добро Добро Лошо

Не могадапреценя

В33. Как оценявате отношението на местните хора в страната към българите там?

26,2% 49,5% 12,6% 8,7%

В34. Как оценявате отношението на административните власти в страната към българите там?

30,1% 32,0% 11,7% 24,3%

В35. Как оценявате отношението на работодателите в страната към българите там?

23,3% 49,5% 8,7% 13,6%

Какво знаем за българската диаспора /1/?

 В32. Когато изпитвахте затруднения към кого най-често се обръщахте за тяхното разрешаване? (в %) до 30 г. 31-45 г. над 45 г. Общо

Приятели-българи 53,2 48,1 40 48,1

Приятели-чужденци 19,1 24,1 10 19,1

Български клубове/асоциации 2,1 0 0 0,8

Официални български представителства 0 0 0 0

Властите в страната 4,3 3,7 0 3,1

Граждански /не правителствени организации в страната 2,1 0 0 0,8

Не съм имал затруднения 38,3 38,9 56,7 42,7

Какво знаем за българската диаспора /2/?

В.36 По време на престоя си в чужбина участвали ли сте в мероприятия, организирани от/за българската общност? (в %) до 30 г. 31-45 г. над 45 г. Общо

Да, посещавал/а съм български културни събития (концерти, театри и др.) с изпълнители от България 10,6 7,4 0 6,8

Да, в неформални срещи в български заведения12,8 14,8 9,4 12,8

Да, в курсове организирани от местната администрация

4,3 1,9 0 2,3

Да, в религиозни чествания 2,1 0 0 0,8

Да, във форуми, организирани от официалните представителства на България

2,1 0 0 0,8

Да, във форуми, организирани от местни български клубове/асоциации

8,5 1,9 0 3,8

Не, не съм участвал78,7 79,6 90,6 82,8

Какво знаем за българската диаспора /3/?

В.39 По време на престоя си в чужбина интересувахте ли се от събитията в България? (в %) до 30 г. 31-45 г. над 45 г. Общо

Да, от интернет издания на българската преса61,7 48,1 15,6 45

Да, от електронните български медии – телевизии, радиа и т.н.

34 59,6 56,3 49,6

Да, от вестници и списания, разпространявани от официалните български представителства

4,3 7,7 12,5 7,6

Да, от вестници и списания, разпространявани от български клубове и асоциации

4,3 7,7 6,3 6,1

Да, от български вестници и списания, издавани в чужбина

6,4 13,5 9,4 9,9

Не, не съм се интересувал 25,5 11,5 31,3 21,4

Отношение към миграцията в България

В52. У нас пристигат да работят и живеят много чужди граждани. Какво е Вашето мнение за това?

 

2001  2007 2011

Брой % Брой % Брой %

Те ще помогнат за развитието на страната 1773 6,9 298 10,9 112 9,3

Всеки има право да живее/работи, където пожелае 13208 51,7 1486 54,5 723 60,0

Присъствието на чужди граждани в страната трябва да бъде ограничен 4421 17,3 383 14,1 162 13,5

Не мога да преценя 5486 21,5 536 19,7 178 14,8

Неотговорили 654 2,6 22 0,8 29 2,4

Общо 25542 100,0 2725 100,0 1204 100,0

Благодаря за вниманието!