ПРОЛЕТАРІ ВСІХ КРАІН, ЄДНАйТЕСЯ РІК ВИДАННЯ 33-й , • c.?glQ •• •• І'"

Nt 2 (3308)

ВІВТОРОК

4 СІЧНЯ

1972р.

ОРГАН БРОВАРСЬКОГО РАйОННОГО КОМІТЕТУ КОМУНІСТИЧНОІ ПАРТІІ УКРАІНИ ТА РАИОННОІ РАДИ ДЕПУТАТІВ ТРУДЯЩИХ КИІВСЬКОІ ОБЛАСТІ

Ціиа 2 коп.

НОВОРІЧНЕ ПО3ДОРОВЛЕННЯ ЦЕНТРАЛЬНОГО КОМІТЕТУ КПРС. ПРЕ3ИДІТ ВЕрховноІ РАДИ СРСР.

РАДИ МІНІСТРІВ СРСР РАДЯНСЬКОМУ НАРОДОВІ

Виступ товариша М. В. ПІДГОРНОГО "І телебаченню і радіо

Дарогі 'співвітчизни~и, грамадяни Ра­дя.н<сь~ого Союзу! дорогі товариші, друзі! . Мине кілька Х'ЮШИН, і 1971 рік ВІДlИде

в істарію. Проводжаючи його, ми тепло згадуємо ,все, чим він пам'ятний і доро­гий радянським людям, ~ожному з нас,

в думці знов повертаємося дО Т,ОТО, що

мипереЖИЛIИ, пройшли, зв-ершили. Рік 1971-й був роком ХХІУ з'їзду

к.ЯР<;:, який На'міТИIВ ясні орієнтшри на шлях'у до зміщн,ення миру на землі, ко­муністичногО' роз'квіту нашої Батьківщи­ни,добробуту і щастя радянського наро­ду. Цей рік у.віЙде в історію як перший рік дев ' ятої п'яти'річки, рік величезногО' політичного піднесення і ТРУДОВОГО' енту­зіаіЗМУ ма,с у боротьбі за здійснення пла­нів, іН'3'креслених партією. Впевнено раз­ВИ1валИ1СЬ усі галузі нашого нарощюго гоопадар'СТва. Досягнуто нових успіхів У науці і тех'ніці. Зросла економічна та аборонна M,arYTHkTL Радянської держа­ви, ще багаl"fШИМ і яскра:вішиlМ стало життя народу. Приємно відз'начити, що рік, який закі'нчується, п.риніс радянсь­І<ИМ людям ще більший достаток, озна­:\Іенувався паліпшенням умов праlці і па­буту, дальшим зростаННЯ'.1 освіти і куль­тури.

Наші у,опіхи в комуніС11ИіЧНОМУ будів­ющтві, все, ща ми маємо і ч!им по праву пишає,м.о'ся, - це плід баротьби і праці, енер'гії і творчості гер'оїчного робі11НИЧО­го КЛaJСУ, колгоспного селянства, інтелі­генції. Овій азклад у спільну справу внес­ли радянські жінки, 'Наша сла'вна молоll,Ь, в'єтераІНИ праці і війни. Пиль'но охоро­НЯЮТЬ МИРіНУ працю народу, заваювання

оаціалі'зму доблесні воїни РадянlСЬКОЇ Армії.

Па.ртія, БатькіВЩИ'Н(І ПИШ(lЮТЬ'СЯ вами, дорогі то,ва\риші!

1971-й рік бу.в роком да~льшого зміц­І1Є<Н'НЯ міжнаро/щих ПОЗlfцій і авторитету нашої країни, в'сієї ооціа'л:істичної ,спів­дружності. Це був рік активної зовніш­'ньопалітичної діяльності Радя'Н'ської дер­жави па здійсненню програми миру, прийнятої ХХІУ з'ЇЗДО'М КПРС. Досягну­то нових успіхів У оправі розрядки на­пруженості lВ Європі,загальнаї зміни ~іжнаIР'ОДНОЇ Об~l'ановки на користь миру 1 безпеки народІВ. Ра:зом з ТИlм М'и Я'СНО усвідомлюємо,

що ПРИХИ'Лl>НИКИ воєнних ав.антюр не

склали зброї, що на шляху до зміцнення миру є чимало труднощів і перешкод.

Вони можуть бути подолані, якщо бу­дуть досягнуті ,взаєм,орозуміння і погад.­жені З'УОИJlЛЯ всіх держав в. інтересах миру.

Наші мирні IНІЦlати!ви знаходять вдяч­

,ність і піДТР:И:VІКУ чесних людей планети, вселяють в ЇХ'І1і серця оптимізм, світлу 'віру в МОЖЛlIвість перемоги над темними СШlаlМИ імпе,ріалізму і реакції, зла і без­розсудства.

Дорогі тавариші, друзіl Зара~з, капи відзвучИlТЬ годинник ста­

родавнього Кремля, ми урочиlСТО ЗYlCтрі­нем о новий, 1972-й рік. Радянський народ .вступає\В НОВ1ИЙ рік

Мо()'IЮJlітно згуртова'ний, павний тварчих сил і задуміІВ. ЯК ні.кюлиміцниЙ випро­буваний бага110н&ціональ'ний Союз Ра­дянських СоціалїІСllИ1ЧН'ИХ Республік, п'ят­десятиріччя якаго ми будемо відзна'чати в наступному році, не.поХ!итна · єдність партії і народу. Ми спираем'Осяна вели­кі досягне:НIНЯ і невичерпні М:ОЖЛИlвості нашого ладу, маємо перед собою в'елику Уlету і озброєні ясною програ'мою дій. Ось чому ра'дянські люди ВІ!евнено див­J\Я'ТЬСЯ в майбутнє, оповне.ні твердої -рі­шИ'/,юсті йти вперед курсом ХХІУ з'їзду КПРС дО нових перемог та звершень в і ' м'я МІИРУ і щастя, в ім'я кому,ніЗму. В цей УРОЧИ1СТИЙ момент Центральний

Комітет Комуністичної партії Радян­'ськаго Союзу, Президія Верховної Ради СРСР і Рада M-інЇ'Стрів СРСР сердечно поздоровляють вас, дорогі товариші, з на'ступаючи:м Новим ,роком і бажають ва'м доброго здаров'я, радості, велИ'lШХ успіхів у праці і навчанн,і. В цей момент ми сердечно поздоро,в­

ляємо на.роди бра"Гніх країн соціалізму, шлемо палкі привітаlННЯ Іюмунkти:чним і робіт'НlИЧИ'М партія,м, трудящим капіта­лі сти'ЧнИ'х держав, барцям за національ­не визволення. М'и шлемо найкращі по­бажання всім, х'то бореться проти імпе­ріалkТИЧ;lюїсваволі, за овободу, .неза­:lежнkть і са,ц.іальнИlЙ прогрес, за мир 1 дружбу нарадlВ. Хай процвітає і міцн:іє наша любима

Ба'ТЬК~ВЩИlна! Хай ще кращим, яскраві­ШЖ\І І духовно бага-тшим ста'не життя р'а-дя'нської людини!

. }<а'й жrи:ве героїчний раіДЯН'СЬ'КИЙ народ І ио'го слав'на ленінська партія!

?Сай Ж'И'ве маркси'зм-ленінізм - прапор У'СІХ наших пер,емог!

. З Нови\м раком, з новим щастям, доро­ГІ товариші!

По два траиr.J'ОР" в день Петро Петрович Заїка та інші. У сІчні потрІбно полагодити

сорок тракторІв. З перших днів нового року взято належний теNIП: щодня виходять з май­стерні два відремонтованІ трак-

Відремонтувати сто тракто- трактор, у TO:l1Y числі в груд­рів - таке завдання стояло ні - 36. Особливо хороше пра-перед робітниками районного В U М об'єднання «Сільгосптехніка» 'цювали слюсар алерlи акси-на четвертий квартал минуло- мович Бліндер, токар Віталій го року. Це завдання уС'Пішно Дмитрович Власенко, майстер виконано. Відремонтовано 101 по ремонту паливної апаратури

тори .

Л. ЛЕВЧЕНКО, головинй Івженер.

Бесіда ва мі.ас.аl'од.і тем.

ДВА СВІТИ - ДВА ПІДСУМКИ На рубеЖі старого і ново­

го року прийнято оглядатись иа пройдений шлях. У ці диі підсумки минулого року підбиває мо не тільки ми, але й иаші противники. Білий Дім щойио опублікував допо­відь, яка так і зветься «Тре­тій рік Річарда Ніксона».

Авторів цієї надзвичайно цинічної доповіді, очевиДИо, мало турбує та обставина, що миролюбні запевнеШlЯ офіційного Вашіигтона за­глушають тепер розриви но­

вих надПОТУЖШlх бомб, які американські повітряні піра­ти обрушують на територію ДРВ. ЯК справедливо під­креслюється в заяві англій­Ського руху за мир у В'єт­наМі, бомбардування в'єтнам­ських міст і сіл американ­ською авіацією ще раз дово­дять, що не можна довіряти твердженням Вашінгтона, ні­би він «згортає війиу» в Індо­китаї. США продовжують. іти по шляху розширення агресії, порушивши дане в 1968 році зобов'язання при­пииити бомбарду.вання ДРВ. Американська вояччина по­водиться так безцеремонно й нахабно не випадково. Ад­же ні для кого не секрет, що у Вашінгтоні сприймають по­літику Пекіна як зелеие світ­ло світлофора для нових ак­тів агресії. «Зухвалість аме­риканських інтервентів в Ін­докитаї, яка зросла саме останнім часом, пише польська газета «Жолнеж вольиості», - зв'язана з по­мітним потеплінням в амери­кано-китайських відносинах. Чим більш антирадянським стає курс керівників КНР, тим зухваліше поводять себе американці щодо народів Індокитаю~.

Весь 1971 рік Індокитай і Близький Схід, де ізраїль­ські агресори продовжують окупувати арабські землі, залишались головними вог­

Шlщами напруженості. На ліквідацію цих вогнищ і ДО-. сягнення справедливого вре­

гу лювання на основі визнан­ня законНих прав народів і були спрямовані зусилля

Зелену цибу JIЮ -киянам

Робітниці парниково-теплич­НИХ 6ри,гад радгоспу «Гоголів­ський» нашолегливо готуються до початку нового виробничого сезону. Всі котловани вже ви­чищені, парникові рами й коро­би в основному полагоджені. Заготовлено дернову землю. Ії перебито і вкрито, щоб не про­мерзала. йде заготівля біапа­лива.

На 'першому і третьому від­ділках у розвідних теплицях за,гальною плащею 450 квад­ратних метрів вирощено цибу­лю на перо. Тепличниці брига­ди Галини Васько та Галини Нлебанської з перших днів но­вого року почали збирання врожаю. Учора в магазиии Ниє­ва відправлено 5 центиерів сві­жої продукції. Нрім цибулі, на­ші овочівники згодо·м здавати­'муть буряк-вигонку, моркву.

Шд цибулю зайнято ще один гектар плlвкових теплиць . У січні радгос!П продасть державІ не менше 10 тонн ранніХ ово­чІв. Це в два рази більше дове­деного плану.

В. ЛИШИЛЕНКО, економіст.

Радянського Союзу. Спробн імперіалістів та їх пособників створити нове хронічие воГ" нище напружеиості иа lидо­станському півострові закін­чились нищівним провалом.

Послідовно й наполегливо перетворюючи в життя про­

граму миру, прийняту ХХІV з ' їздом КПРС, Радянський Союз, незважаючи на запек­лий опір сил мілітаризму І реваншизму, добився істот­ної розрядки напруженостІ В Європі. По західному Бер­ліиу підписано не тільки угоду чотирьох великнх дер­

жав, але й угоди між НДР і ФРН, а також між НДР І сенатом Західного Берліна в ряді практичних питань. Створено реальні умови для скликання загальноєвропей­ської наради з питань без­пеки і співробітництва вже

. в 1972 році. Цілком очевидно, що на­

дійною базою, яка забезпечи­ла ці успіхи зовнішньої по­літи ки СРСР, є економічнІ перемоги нашої країнн, до­сягнуті завдяки самовідданій праці радянських людей і ве­личезній організаторській ро­боті Комуністнчної партії. На кінець дев'ятої п'ятиріч­ки загальний обсяг промис­лової і сільськогосподарсьс(оХ продукції СРСР перевищить нинішній рівень виробнн­цтва · у СполучеШІХ Штатах.·

Для капіталістичиого свІ­ту минулий рік, як справед­ливо вказує французька га­зета «Юмаиіте», був роком, який «підтвердив глибину економічної, політичної та ідеологічної кризи імперіаліз­му» .

Якщо світ капіталІзму вступає в 1972 рІк в обста­новці тривог і невпевненостІ, зростання безробіття і даль­шого погіршеиня становища трудящих, то народи соціалІ­стичних країн зустрІчають Новий рік, впевнені у своїх силах і можливостях. МаЙ­бутнє належить світовІ со­ціалізму.

Сергій ЛОСЄВ, (ТАРС).

Оперативне ;іве,ll;еННJI

про середній надій молока

,на ,корову в господарствах рай()Ну

за 2 січня 1972 року

Назви господарств

Радгоспи

... ";:~ ." 11:-

«ПЛООК;іВ'QblКИ;Й» 9,3 i'Me'H'~ Що,рса. 7,8 :'MelГi К::ров,а 7,1 «Р'УСalН, :,8СЬК'И:Й» 6,3 «Л ''fкіВОblКWЙ» 5,.8 «ТребуХ':'В{\ЬЮІІЙ» 5,1 <~За,во:рИ'цьк,иlЙ» 4,9 «Же~Рід:,ВlCI;JКИіЙ» 4,9 ,«'Кр а'си.лІ,В,СblК ИЙ» 4,8 «ГorО.1:В,СЬКИ,Й» 4,8 «.8е.nИКQ.!I!имераькИlЙ» 4,7 «3 о .р ,Я» 4,7 «05{)!БРИIЦЬКИЙ» 4,3 «ЗаIП.1а,в.ни~Й» 3,6

Птахофабрики

ПYlх І,в(:'ЬК,ИЙ ,плем,

+ц +0,3

+0,2 +0,4 +0,6

'пта'хо~репр,оо'У'К'ТОР 12,5 + 1, І Ка~И'т;я,нсь;ка 7,4 +1,2 П.1е.Мlза ,вод «,р'УIД:н ,я» 6,7 +1,1 Сем.ип,олк',в.сьха 6,7 +0,1 Бог,да,Н:,ВlCька 4,3 +0,4

СТОРІНКА ГРОМАДСЬКОГО ВІIІЛІЛJl Ш НІЛ

ВИХОВАННЯ IДЕйно1 ПЕР ЕК О Н А НО СТ І

Працівн!!!,и ос віти г.lибо­ко усвіДО:\lЛЮЮТЬ великі і відповідальні завдання, ви­значені партійни:\ш з'їздюш в С'праві удосконалення на­вчально-виховного процесу.

У зв ' ЯЗІ-,У з ЦИ\1 \ш спрямо­вує'V!О діЯ .lьність директорів, вчителів. вихователів, пра­І\івнинів шкіл на глибше і Іюнкретніше вивчення '.тате­

р і алІв з 'їздів.

З\lістовні СЄ':\Іінари-праюи­иуми директорів і їх заступ­нииів по навчальній робоТі проведено на баз і Богданів­сьиої та Іilсвченківс ьио'і се­реднДх шкіл. ~3 доповіддю « Втілення в життя рішень ХХІV з' їзду ІШРС і ХХІV З'ЇіЗДУ КП Унраїни » висту­

,пила директор Богданівсьної середньої школи Г. А. Чис­тю\. На цьому ж семінарі поДілився ДOCBiДO~T :переходу

педколеитиву на нові плани

і програми диреюор Пухів­

сьиої середньої школи А. С.

Нгода . Семінар-"практикум за-

,ступнинів директорів шкіл по навчальній роБОТі Відбув­ся у Шевченкове . З доповід­дю про те , як вивчаються

матеріали :з ' їздів на урока,х історії , суспільствознавства, географії, української та ро­сійської літератури, хімії, інших преД:Vlетів - виступи­ла завуч школи Г . Н. Грине­вич . Вона відзначила, що У рішеннях з 'ї'ЗДУ йде :\1Ова про здійснення загальнообо­в'язкової середньої осв1ти, удосконалення навчально-ви­

ховного процесу. У світлі цього :головного завдання

3 ПОВНОЮ ВІДДАЧЕЮ Ножного ранку завуч Шев­

ченківсы�її середньої школи Галина Никифорівна Гриневич поспішає на роботу. Тут її че­кають діти або невідкладна СlПрава в :Vlетодичному набінеті , який став її дру,гою домівкою.

,переступивши його поріг, зразу поринаєш у цікавий світ, де можна взнати багато різно­:vJанітних новинок , познайомити­ся зі стендами: «За новими програ\lами», «Рішення ХХІV з'ї.зду КПРС і ХХІV з'їзду КП України у наших ділах,,>, «Ре­камендована література вчите­ЛЮ» , «Ми вивчаємо ,матеріали з'їздів і т. д. Пе,цагоги школи охоче користуються послугами методиабінету і тими матеріа­лами, які він 'пропонує. Напри­клад , учителі перших-третіх класів розв'язують на уроках задачі, складені на місцевому матеріалі Г. І. Феденко, учи­телі української мови викорис­товують досвід роботи педагога В. Л . Мемрун. А скільки мате­ріал ів у папках «На допомогу ~ЮЛОДО~IУ учителю», «Методич­на робота», « Досвід учителів ШКОЛИ">, «,кОНТРОЛЬ і керівни­цтво,,> , «Класному керівнику,,> , «Творчі роботи учнів», «Вісті з уроків,,>?1

Недавно в нас .відбувся семі­нар завучів шкіл району, на якому виступив М. ІС. Жерибор з Великої Димерки. Він сказав: «Методична робота в шевчен­ківців поставлена на високий рівень . Дві години ми лише ражлядали матеріали, зібрані в кабінеті, а щоб вивчити їх, тре:ба тижні. І ми будемо ізди­ти сюди за досвідом».

Галина Никифорівна не тіль­ки добрий,~етодист , а й чудо­вий педагог. На уроках україН­ської літератури її пояснення завжди ПОЛОНЯТЬ уяву учні.в ,

викликають у них любов до предмету. і-Кодне питання ви­ховання активності на уроці , створення :проблемної ситуа-

• ~ стор. О

учителі 'проду'мують і ос мис­люють методи та прийо\ш активі,зації розумової діяль­ності учнів з метою за6езпе­чення їх міцними знаннями . Сьо:годні В центрі уваги

педагогів району - вико­ристання на уроиах матеріа­лів з'їздів. У І\ЬОМУ напрям­ку робиться чимало. Основ­на увага зосереджується на

:\Іісцевому ,матеріалі, пропа­гуються досягнення передо­

вии ів виробництва, вчителі знайо:\IЛЯТЬ дІтей з перспеJ<­тивни\ш планами промисло­

вих підприє:vJСТВ, радгоспІв, птахофабрик.

Значну допомогу подають НЮІ наукові 'Працівники з Києва , яких ~Ш запрошуємо на заняття Ме'тодоб'єднань . Іноді засідання цих об'єд­нань проводяться безпосе­редньо на базі кафедр .київ­ського педагогічного інститу­ту імені Горького. Наприк­лад . вчителі фізики провели там свої заняття. На семіна­рі з доповіддю виступив ін­С'пектор програмно-методич­

ного управління Міністерст­ва освіти УРСР В. В. См 0-ланець. У Бровари на метод­об'єднання вчител ів мови і літератури приїжджали на­уковці пеДінституту П . Г . Орлик, С. П. Блик.

Педколективи шкіл усві­домлюють, що втілення в життя шкіл рішень партІй­НИХ !З'їздІв сприя.~ ідейному загартуванню учнів, вихо­ванню в НИіХ комуністичної свідомості і переконаНОСТі .

В. ПЕРЛОВСЬКИЙ, завідуючий методич,ним кабінетом раЙвно.

Цl1, методи індивідуальної ро­боти, шляхи 'подолання друго­річництва, використання унаоч­

нення, поширення передового

досвіду, душевні бесіди - не проход,ять поза увагою Галини Никифорівни. Питання плану­вання роботи учителя ще й до­сі залишається дискусійним. Але в нас воно уже вирішено при допомозі завуча. Вона про­вела ce:vJiHap учителів і нон­креrnо дала вказівки, поради, \Запропонувала фОР\lИ і зразки тематичних та позаурочних пла­

нів . Галина Никифорівна знає ро­

боту кожного учителя. Недавно на партійних зборах обговорю­валося Іпитання: «Використання матеріалів партійних з'їздів на уроках і в позакласні'Й роботі,,>. Вона розповіла, як мовники В. Л. Мемрук, М. П. Слюсар, Ю. В. Богачевський, М. К. Ка­люк, Г. С. Коваленко, Н. М. Оснач 'пі'Д'бирають речення ви­ховного характеру, як учителі історії і географії П. Ф. Ряб­ко і М. ,к. Куцай вміло вико­ристовують на заняттях міс­цевий :l-Іатеріал і факти з газет та журналів.

Завуч творчо підходить до якісного проведення уроків. To:vJY в тижневому план! Г. Н . Гриневич передбачена мета відвідування урока. Наприклад, завуч звернула увагу молодих

учителів мови Н. М. Оснач і Г. С . Коваленко на організацію роботи учнів , 60 педагоги самі матеріал добре знають , а дітей не завжди залучають до актив­

ності. Та робота Галини Никифорів­

ни не обмежується лише м,етод­кабінетом чи відвідуванням уроків . Вона керує роботою виробничої наради, роботою на­вчальної комісії при комітеті комсомолу. І всюди встигає. Активно проходять ·з її допома­гаю предметні вікторини, вечо­ри відпочинку, диспути.

Колектив 'гордиться тим, що портрет Г. Н. Гриневич при­крашає районну Дошку поша­ни. Галина Никифорівна заслу­жила такої слави.

п. НУДІН, громадський кореспондент.

•

На сучаСROltіУ етапі, як НіКOllИ, зростає значеиня су­

спlШollllX наук У иав'lанні і комув1стаЧНОIlУ ВИХOlЩJlВl учВ18. Формуючи світогляд учв1в, учитeJIЬ повинен на конкретних прикладах пока­

зати .цосяrвeвня paAJlНCIoKOrO -народу, переваги нашого су­

СП1льно-полlтичиого ладу.

Основні напрямкн даль­шого поступу (;оюзу PCJ:> ви­значив ХХ1 V з'їзд КПРС, озброїв партію і народ на­уково обгрунтованою програ­мою, що вІдповідає потреоам і можливостям нашого су­спільства. Дев'ятий п'ятиріч­ннй ман, що став законом, - веJIИчезна програма на­

шої партії, свІдчення того, як багато робиться в PaдJIН­ському Союзі для поліпшен­ня добробуту населення.

Ндучн ва урок, учитель­Історик, географ, біолог, хі­мІк, а також ltlатематнк-по­

винеи подумати, як доиести

своїм виховаицям велич рІ­шень ХХІУ з'їзду партії, адже здійснення планІв де­в'ятої п'ятирІчки - справа всlєl партії, радянського на­роду, в тому числІ і праців­НИК1в освІти. Крім діафіль­мІв, «Дев'ятий п 'ятирічиий » , «НИВІ багатІти,,> ми, учителІ математики, повиниі на уро­ках використовувати цифрн,

що показують зростання ви­

пуску продукції в промисло­востІ І сільському господар­ствІ для складания задач і вправ . Можна використати

також іііlсцевRЙ матерІал, що поназує ріст врожайності зерновнх і овочевих куяь­

тур в сільському господар­стві по роках , зБІльшення виробництва молока, яєць, м'яса, підвищення зароБІтної IІлати. Всі рОки, викладаючи математику в середнІх кл:а­сах і вивчаючи такі розділи математики, як «Звичайні дроби», «Десяткові дроби»,

БЛИЖЧЕ ДО ЖИТТЯ «Відношеиня і пропорції», «ПроцентИ», я використовую місцевий Itlатеріал. На уро­ках наводжу прикладн з

районної газети, дані з ЦСУ ПРО ріст виробництва про­дукції промисловості І сіль­ського ГОСПОДl1рства в ра­

йоні. Розв'язуючн з учиямн за­

дачі і вправи на проценти із збірника А. У. Черватюк « Коитрольні lІисьмові роботи з арифметики,,> в 6 КЛlЛсі, вн­користовувала матеріал з га­зет, тому що подані в зада­чах приклади вже застарІли. При проходженні теми «Діа­грами» (а ми часто звертає­мось до цієї теми) всі цифро-

вІ дані ва уроках .. темати­ки брала за ІІИІІУ.ІІУ .'ятвр11J­ку 1 деякі аа 197~ все це, безперечво, P08IIbCJI 3 метою наБJUl8eНШІ y'llll.B Ао життя.

Раніше в прогр'" з мате­матики, .цaвan:ocь б ..... ше ro­дии иа побудову дiupaM. 1"'1-ні кресJlИЛИ різні їх вндн І фОРItlИ, дотримуючись висо­

кої точностІ. Вже в 4 класі на уроках і в позакласвих роботах навчаю дітей буду­ванню иайпростlших графі­ків І діаграм PQCTY виробни­цтва продукціі промисловос­

ті І сільського rocпор,арства 110 матеріалах ХХІУ з'їзду КПРС і ХХІУ з'їзду НП )'К­раїни та дев'ятої П'ятнрічки в порівнянні з попередніми роками.

Вивчаючи тему «Відно­шення"> , можиа використову­

вати числові дані, що iJIJO­струють рІст продукціІ по роках, або по п'ятирІчках. llри проходжевв1 теми «ВІд­ношення числа"> І теми «Про­центве відношення,,> також наводила прикладн з місце­вого життя.

Г JIИбоко вивчаючи рішен­ня паРТlЙ~Х з'їздІв, ми маємо все бlnьше матеріалу ДJIJI СJUlaAaIIIDI зада'l І вправ та викорнстання його на уроках ма.матики. Вонн ВИКJIИкають в учнів ВeJIИКИЙ інтерес, допомагають дітям розширювати свій кругозір.

3. Я3ВИНСЬКА, учите,JJька Броварської се­редньої ш,коли .Ni І.

Виробнича бригада Требухівської се ­

редньої ШІЮЛИ - краща в районі. Ії на-На фото: л.оярка радгоспу «Русанів­

СЬКИЙ» Г'ерой Соціаліс1'ИЧ;НОЇ Праці Марія Захарівна Пильтяй під час зуcrрі­чі з член ами ви,роБНlИ1ЧОЇ бригади .

юроджена .похвальною грамотою · райко­

му партії та райвиконкому.

Хіба не хвилює кожного юнака чи дівчину питання ви­бору майбутньої професії? Так, хвилює. Адже вдало вибрана спеціальність це ,велике щастя. І навпаки: випадкова профеСіЯ - це сіре, однома­нітне, буденне життя.

Праця основа нашого

ЗУСТРІЧ

З ВЕТЕРАНАМИ сів Великої Вітчизняної війни, героїчні танкові походи. 1 40 років робітничого стажу! Має кілька поранень, нагороджений орденами і медалями.

Потім терміст Микола Ми­хайлович Михайлов звернув увагу учнів на необхідність глибоко оволодівати знаннями. Він сказав, що в цій профе-

Фото А. І(о.з аІК а.

сії потрібні знання фізики, хі­мії, радіоелектроніки. При­ходьте до мене, я вас по­

знайомлю зі своєю машиною. Можли.во, хтось із вас в май­бутньому обере професію тер­міста, - звернувся робітник до учнів. На закінчення ветерани пра­

ці відповіли на численні запи­тання учнів. Зустріччю залиши­лися задоволені як гості, так і господарі.

О. МАНОГОН, учвтеJlЬ.

життя. Вона обла,городжує лю­дину, лежить в основі будь­якої -професії. Під таким де­візом нещодавно в клубі меха­нічних майстерень відбулася зустріч 103 випускників-вось­микласників міської середньої школи N'Q 3 з ветеранами пра­ці підприємства. ,Запали в ду­шу кожного восьмикласника

теплі слова передовиків вироб­ництва. Ось слово бере один з кращих електриків Михайло Юрійович йоффе.

Широкі ИОЖellивоеті

- Прямо скажу, - гово­рить Михайло Юрійович , ­робота наша не з легки,х, але радісно стає на серці, коли ба­чиш, що відремонтований то­бою електричний мотор, або інша електрична установка до­помагають людям краще пра.

цювати.

З великою увагою вислуха­ли учні ,виступ фрезерувальни­на Володимира Панфіловича КреЙницького. За його плечи­ма жорстокі випробування ча-

Перед учителями фізики від­критІ широкі можливостІ по пропаганді рішеиь ХХІV з'їзду КПРС. Вивчаючи ва уроках фlЗИЧИі закони і явища, необ­хідно показувати учиям, як знання цих законів і явищ, їх -застосування в промисловостІ сприяє пІдвищенню інтенснв­ності виробництва, продуктив­ИОсті працІ, поліпшенню якостІ продукції.

Так, при вивченні у 10 ІЩа­сі програмового матерІалу про одержання змlнного струму ие можна не зупинитися на тому,

що у дев'ятій п'ятирічці наша країна приступить до здійснен­ня широкої програми будівни-

цтва атомних електростанцій. Учиям CJliA в доступв1й формі, відповІдно до Іх вікових ОСООJIИ­востей, показувати впроваджен­ня у виробввцтво електров1ки, напlвпровіДВВКОВНХ матерLaл1в, ДQCягнення космонавтики тощо.

Багато цІкавих матерІалів може використати вчитель фІ­зики для характеристики зав­

дань розвитку транспорту і зв'язку. Уміле поєднання про­грамового матеріалу і унаочнен­ня ва уроках допоможе учиям

одержати міцнІ і сталі знання з фІзики.

І. ГРЕЧАНИЙ, вчитель фізики Погребської середньої школи.

НОВЕ ЖИТТЯ о Вівторок, 4 січня 1972 року

/з сесії АІїсь"оїРадu депутатів трудящих До SO-l'і ••• 7тао". ••• -СрсР -- -

ЧЕТВЕРТЛ сесія міської конструйовані ВУЛИ"ці Димитро- доволення їх побутовнх '1 куль-Ради, яка відбулась напередод- ва, Металургів, Степана Разіна турннх запнтІв. Особливо, сназав

НАЗУСТРІЧ ЗНАМЕННІЙ ДАТІ ні нового року, була першою та Привокзальна площа. · Пла- в'IН, треба піДвищити відпові- Н&блИJltaЄТі>СЯ знаменна дата в пІсля Ука'Зу Президії Верховної нується Gакінчити комплексний ДальніСТЬ за виконання планів і,сто,рії наШl)110 народу - утоо­Ради УІРСР про віднесення благоустрій вулиці НИївської, каlпlтального будівництва. Слід Броварів ДО мІст обласного під- парку Піонерів . Значний вклад СУВQріше питати з керівнинів ре,н~ня Союзу ,р.ср. Новими ТРУ­порядкування. Отже, питання У виконання робіТ по благо- 6удов за своє'!асне ВИКОНаННЯ ,J,о:вими досягне:нн.я.м:и прагнуть про те, яким буде наше місто устрою повинна внести шляхо- планів введення в дію потужно- зустріти сво" 'свято н'ароди пер­у дев ' ятій 'п'ятирічці, виклика- ва ремонтно-будівельна дільни- стей, дотримання кошторисної шої в світі к,раї,ни соціалізму. ло у всІх учасннків сесії вели- ця, яка органl.зовується при вартості, винонання завдань по f5ий Інтерес. комбінаті комунальних під- підвищенню продунтивно сті ~ii'ЦHЇ" і розвина"Ті>СЯ дружба

Доповідач - голова викон- приємств. праці. єдність респу'блі'к-сестер. кому мІськаІ Ради О. М. Лов- Доповідач докладно розповів 3аступнин завідую'!ОГО ра- «Дружбу 'народів ціну"мо» -дар коротко озиайомив депута- про житлове будівництво в цьо- іІОННИі\1 фінансовим віддіЛО:'.l на. таку Т'e:lI}' відбулася нещода.в­тів з підсумками роботи про- ~1Y році, закладів побутового П. С. Собчук доповів про 'бюд­мисловості мі,ста у восьмій п'я- обслуговування. На житловому жет міста на 1972 рік та вико- но в Тре,бухівсько,му еільському тиріЧці. Річний обсяг виробни- масиві з'явиться будинок побу- нання бюджету за 1970 рік. I\,1Ylji КОН'ференція, п'і,J,гото,нмна цтва продукції зріс порівняно з ту, павІльйон по ремонту меб- ТаК, прибуткова '!астина :'ІlіСь- радою клу,бу і мі'С'Це,вою Оj}гаиrза-1965 роком в 3,5 раза. Продук- лів. розпо'!неться будівництво !юго бюджету за 1970 рін ви- ці'єю тО'вариства «3ноа,ння». тивність праці - В'двічі. фабрики хімчистни. зросте мере- понана на 107,7 процента, що УтворенlІ'Я СоЮІЗУ РСР було

ЯкІ ж зміни Відбудуться у жа громадського харчування і дuзволило направити додаткову Броварах у дев'ятій 'П'ятирічці? торгІвлІ. Заплановано зна'!ний ЧаСТИНУ коштів на фінансування справою ве.1ИКОЇ міжнародної ва-

Обсяг виробництва промисло- обсяг робіТ по радіофікації мі- СОЦНіЛьно-культурних заходів. ГИ, ска';1ав ~' вступНІИ прююві вої продукції на підприємствах ста. Дальшого розвитку набу- Говорячи про винонання пла- вчите.1Ь середньої школи Н. Ф. міста зросте на 48 процентів і дуть охорона здоров'я та со- l\У державних доходів і місце- 1\0ва-1енко. 3а п'ятдеlСЯТ років іс-становитиме на кінець 1975 ро- вого бюджету за 11 місяців ку понад 180 мільйонів карбо- Б р О В А 'р И 1~71 рону, доповіда'! відзначив, кування 'до'бровідьного О(і:"д-на,ння ванців. що ряд 'піДприЄ'мств (заводобу- радянсы\хx :нар'одів зрасла його

ДаЛl>ШОГО розвитку набудуть дівний 1\0:\16111ат, КБУ -2, МОЛО- ідеііНО--ПО,1іТIІЧНа. єдність, екО<но-Пj'дприємства місцевої ПРО:VlИс- __ ~~~~~_~_ І\озавод) іпрацюють нериТМіЧНО. ловості. На кінець 1974 року v Не винонували плану нагромад-буде реl\онструйована меблева УДЕ В ' Я Т І И жень автопіДПРИЄ~IСТВО 09034 фаобрика, яка в 1975 році випу- ' і райпобуткомбінат . Ре шт а стить продукції на 5 мільйонів дев' ять підприємств місцевого карбованЦів проти 2 мІльйонів підпорядкування мають непога-

)[ічна "югутнї'Сть, Зj}і'с міжнаро,д­ІІИЛ а,вторитет. ,Ми по'винні горди­тися своою Батьківщиною, берегти її, звеличувати Jj,а,полегливою пра-

Висвітле:нню цоложerнь oQICH\JВ­

них .іст(}ричних д()куме:нтів, прий­нятих на І ВсеСОЮ'ЗНО14У з'їзді Ра.;.\ - ~еItJlAраціі .j Договору про утворення Союзу Радuських Со­ціалістичних Реоспублік - при­святила свій ви'ступ kТI)РИК В. П. КРilс()В'ська. Во'на підкре:слила, що необхідною і на,йважливішою у)(овою просува'ння радяlІ'СЬКОГО

наРI)ДУ по шляху до J;ому,н;і'зму є н~порушна єдність і ЗГУРТО'Raність робітничо,го 'к.тжу та колгоспн,осо

селянства всіх респуiJлік ,нашої багатон'аці'ональ'но,ї КРilїНИ. У сво­ЮІУ рефераті )"чеющя 10 класу Віра ~Іе.1ЬНИЧШКО розкрила тему

;ІрУЖОIІ ра,дянських Ін а род.ів У

творчо,сті українських радянських

ПИСЬ)lенників і поетів.

liОНфере:нція пр,о.ишла орrанїзо-

вано, діІ,аво. О. ДІДУСЬ,

студент Київського держав,но­

го універеитету імені Т. Г. Шевченка.

у 1970 році. Проте , Яl\ зазна- --~ ні результати по виконанню цею. чив доповідач, роботи по рекон- П'ЯТИРІЧЦІ планів виробництва і нагромад- ----------------------------струкцП фа6рики ведуться жень . вкрай незадовільно. Місцевий бюджет міста на Протягом п'ятирічки 'буде на- 1972 рік по прибутках І видат-

лагоджено випуск товарів ши- ках встановлений в сумі 1687,5 рокого вжитку ~ З 'чавунного і ~ тися'!і карбоваНЦіВ - на 1243,6 алюмІнІєвого литва, а також ціальне забезпечення. Дещо тисячі карбованців БІльше про-газових котлів, кришталевих ,збільшиться автобусний парк. ти бюджету 1971 року. шостр та інших нових видів сві- Для спортсменІв будується лиж- Учасники сесії взяли активну тильників. Тільки на заводі на ба:за. участь в обговореннІ доповІдей. пластмас протягом нової п'яти- Після затвердження технічно- Виступаючі висловлювали щиру річки планується освоїти понад го проекту будуть встановлені подяку Номунlстичн!й партії І тридцять назв виробів народ- строки спорудження вузла зв'я- Радянському уряду ,за турботу 1ЮГ0 споживання . з}{у з АТС на п'ять тисяч но-В дев'ятій п 'ятиріЧ'ці заплано- мерів, спортивного комплексу, :про трудящих нашого присто-

личного мІста. Директор за­вано реконструкцію вантажного а також ряду об'єктів на пром- воду ТОРГQвельного машинобу-двору залtзничної станції, що вузлі - полІклІніки, комбінату дування депутат І. Г. Aruoa, ліквідує простої вагонів, перед- наПівфабрикаТіВ та профтехучи- старший !!рО,1@ВЄ'ЦьзмІшторгу бачено буДівництво заводу алю- лища. депутат ц. М. Гороа&, токар мінієвиос конструкцій, буде за- Великі роботи належить вико- заводу порошковоІметалургlї кінчено будівництво Деснян- нати 'по поліпшенню водопоста- депутат о. В. Мутин, заступ-СЬІШГО водопроводу. чания , зокрема житлового ма- ник директора заводу нестан-

МІсто при}{расять нові жит- сиву. kнуючі артеЗіанські свер- дартного комунального облад­ловІ та культурно-побутові с'по- дловини заводу порошкової ме- нання де'путат А. г. JIeIIв­руди. На кінець п'ятирічки жит- талургії не задовольняють по- ЦЬRИЙ говорили про уcmxи Іх ловий фонд 'міста становитиме треб населення. В 1972 роцІ за- колективів у змаганнІ за до­понад 706 тисяч квадратних плановано ,збудувати дві гли строкове виконання п'ятир1"1J1ОГО метрів. Малята справлять ново- бинні артезІанські свердловини. плаиу, про трудову ВЗІХ'і'У на сlлля в семи дитячих дошкlль- Вирішується питання про бу- честь 50-рlччя утвореиияGoюзу них закладах. Завод пластмас в дівництво дру,гої черги очисних РСР. Разом ,з тим 'виступаючІ 1973 році має побудувати шко- С'поруд. вели мову І про невирІшені пи­лу на 1495 учнівських місць У доповіді було докладно ви- тання в органІзацІІ культурного та 'МІськвиконком - на 960 світлено роботу підприємств вlДПОЧИНКу,автобусноrо '. Clfолу­місць. Житловwй масив прикра- міста, колективи яких успішно чення, водопостачаиия. Вчи­ситьбудинок культури З зало~ виконали плани першого року тель'ка мІської cepe.gНboI школи на 800 місць. п'ятирічки. йшлося про заводи М 5 депутат л. о. 1IP1~ rolJO-

Дванадцять років тому почав свою тру'дову діЯJJЬНість на меб­Jlевій фабриці удар,ник КОМlуиістиqної I1раці Г. С. Степанец~. Пра­цюючи пресуваJlI>НИ,КОМ, він безперебій,но забезпечує робітниКІВ ви~о­коякісними заготовками . Змінні норми викон'ує на 130-140 процеНТІВ.

Планом розвитку народного торговельного машинобудуван- рила про складиl умови роботи господарства .в дев'ятій п'ятИ- ' ня, електротехнічних вироБІв, школи через перевактаженlСТЬ рІчці передбачено ввести в дію порошкової металургії, пластич- учнями І пропонувала швидше

На фото : Г. С. СТЕПАНЕЦЬ :Ja ПУJlЬТОМ преса. Фо,то В. Го,ро~нюго.

7,6 кІлометра водопро'воду, про- них мас, колектив контори вирішувати питання про будІ в- Постановою ЦН НП України класти 15 кілометріВ газових «Броваригаз» та інші . Однак ництво иово! школи. і Ради Міністрів УРСР при-мереж, збудувати пункт обмІну цього не можна сказати про ре- суджено Державні премії Ук-балонів на 3 тисячі одиниць , МОНТНО-:vlеханічний 'завод, заво- ,в обговоренні доповідей взя- раїнської РСР в галузІ науки

.JIA~PEATII

ПРЕМІЙ ~TPCP :побудувз;ти 22 кілометри дорі,г добудівний комБІнат, завод за- ли також участь головний,lнже- і техніки 1971 року вченим і з твердим покриттям, освітити лізобетонних виробів тресту нер заводобудІвного комБІнату спеціалістам промислово сті. сІ. Наука збагатилась новими понад 25 кілометрів вулиць. На «БроварисІльбуд», якІ з міся- депутат В. д. Bpere~ та голов- Серед них геологи, металурги, даними про хімічний склад пер­житловому масиві стане до ла- ця в місяць не виконують дер- ний інженер житлово-експлуата- ~aJшинобудlвники, фІзики - ек- винного космІчного випроміню­ду банно-пральний комбінат. жавних 'планів, Це ,понснюється ЦІйноІ контори М 1 А. А. Со- спериментатори 1 теоретики, вання в ділянці надвисоких

Обсяг реалізації побутових низьким рівнем виховної робо- ломко. лІнгвісти 1 мистецтвознавці. енергій. послуг збільшиться в 2,7 раза. ти, недостатньою вимогливlстю В роБОТі сесії взяв участь Серед лауреатів - група Премії удостоєна група ви-Міська телефонна мережа з боку керівників , слабкою тру- виступив секретар виконкому вчених під керІвництвом профе- кладачlв та ІнженерІв Запо-збільшиться на 600 Ho~eplB, довою дисципліною. обласної Ради депутатів трудя- сора І. І. Залюбовського , ЯRа рlзьК()('() машинобудlвно1'€) Ін-

Значні роботи будуть ВИ КО- Допові1дач нагадав про зав- щих Ю. В. Прншва. провела ,теоретичне й еКCilери- ституту. В ре.зультаті їх ,1SOслід-нанІ протягом цього року. 3міц- дання, що їх поставили ХХІУ Сесія схвалила Державний ментальне дослl.цження paДlО8И- жень запропонована нова тех­ниться комунальне господарство з'їзд КПРС та ХХІУ з'їзд КП план розвитку місцевого гос по- Лpj)мlнювавия ПО'1'оК'1в космlЧКИХ НOJЮl'lя штампування деталей. і його матеріально-технічна ба- України по дальшому з'міцнен- дарства на 1971-1975 роки та променів. Предметом вивчення за, збільшиться кількість по- ню трудової дисципліни, підви- на 1972 рік, затвердила звіт були лавини вторинних части- Вона дала З1lЮГу у два~три ра­слу'г населенню. щенню продуктивності 11Іраці, про виконання мІсцевого бюдже- НОК, . щО виникають в атмосфері зи скоротити брак, поліпшити

Будуть ІзаасфальтоваНі вули- піднесенню рівня виховної ро- ту за 1970 рі}{ і затвердила зе:vlлl в результаті ядерних ре а- якість продукції . ці Головна та Нороленка, ре- боти з людь'ми, турботу про за- бюджет міста на 1972 рІк. кцlй, якІ відбуваються в KOC:vlO- (РАТАУ) .

•••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• НА КІРОВОГРАДСЬКО­

МУ заводІ (\ Червона зlрка~ запусТИJIИ в серІйне вироб­ннцтво досконалІ посІвні ма­шнп до нового трактора-бо­rатиря Т-150. З конвейєра уже зlЙШJJИ першІ партІї аервової сІвалкн СЗ-3,6 та П моднфlкацій. Вонн можуть працювати в агрегатІ з усі­ма тракторамн, якІ є нинІ У сільськогосподарському вн­робництві.

За робочнй день ця маши­на спроможна засІвати вдвоє більшу площу, нІж її попе­редннця - СУК-24А. Вlд­мlниою осоБJlНвlстю нової сівалкн є й те, що вона унІ-версальна: одночасно з сів­

бою звнчаЙним . І вузькоряд­

ннм способами вносить у

ф

груит добрива. КрІм того, 3 допомогою шести комплек­

тів, додаткових пристроів во­иа може висівати зернові, рис, льон, сою, насІння трав та ІншІ культури, а коли ви­никає потреба - коткувати рядки. Отже, замІсть Існую­чих восьми марок, створено

одиу базову AocKoHaJlY посів­ну машину.

Агрегат з чотирьох таких сІвалок обслуговують одии тракторист І його помlчннк. У пІвтора раза пlдвнщуєть­ся вироБІток на сІвБІ І втроє скорочуються затратн праці на обслуговування агрегата. Оснащеиа сівалка пиевма-

ВІвторок, 4 сІчня 1972 року

тичио-опорними колесамн І обладнана електроснетемою дистанцІйного коитролю за станом робочих органІв. За­стосування однІєї такої швидкІсної сівалкн даватиме колгосповІ або радгоспові за кожиий сезон понад 400 кар­боваицlв умовно-рІчної еко­номії.

Цьоrо року тракторнІ бригади одержують першІ

ТНСІІЧІ машин, а на кІнець

дев'ятої п'ятирічки їх випус­

тять близько 35 тисяч. Зараз заводськІ конструк­

тори розробляють зернові сІ­валки точного висІву, які

о НОВЕ життя

забезпечуватимуть розподіл насіння по довжинІ рядка з рІзними Інтервалами. Пла­нується також створити унІ­версальну зернову сlвалку­культнватор, що має поєдну­

вати передпосlвну пІдготов­ку грунту звисІвом насlния.

Використаиня цих агрегатів дозволить вдвоє зменшити

норми висІву зерна за раху-

нок його рІвноміриого розпо­

дІлу в рядках.

У спішно пройшли держав­нІ випробування створенІ на заводІ кукурудзянІ сІвалки з новими пневматнчними

апаратами. Іх перевага в то-

о

му, що вони задовольияють

потребу в калібруваннІ зер­на. ПлІднІ пошуки ведуться в напрямку дальшого пlдви­щения технІчного рівня, на­дійності, універсаЛІаності І довговІчності бурякових сі­валок, створення нового ком­

плексу машии цього типу.

Розв'язується І така про­блема - дати землероба~l нову єднну УНlфіковаиу сІ­валку з пристосуванням од­

ного-двох тнпів сошннкlв для культур просапної гру­пи, зокрема кукурудзн, цук­

рових бурякІв І овочІв, за­мість шеєти марок машнн рІзної конструкцІї, якІ випу­скаються тепер.

В. КРАМАРЕНКО, громадський кореспондент РАТАУ.

о 3 стор. О

ВОДІї: ОБЕРЕЖНІСТЬ, УВАГА!

Вс~зростаю'ча інтенсивність 'руху автотрwнспClРТУ вимшга,є

від ,водіїв С}'ворого дотримання правил Iбюпеки.ОСО'бливу обе­режніст'ь і ув.а,гувони повинні ПРОЯВ.1ЯТИ при експлуатації тра'нспClprrу в 131ЮЮВИИ період, К'О,lИ різко змінюютЬ'ся погод­нЧ і дорожні умови.

Перші дні роботи автотран­С'порту в таких Y~IO,Bax пока­

;jа.1И, що ВІ),lі'ї окремих авто­

господарств ;(11 них були НС

піД'ГОТОВJені і внаслідок ЧОТ0 ;r,опуеГИ,lИ серйозні порушення.

Так, ,IЮД1ll автопіДПРИЄМСТВд 09034 ,А. Т. Савосі'н, керуючи аВТ(І~lОІбілем «31,Л -555» 'В умо­вах слизької дороги і руха­ю'Чись 13 IнеДОIЗБОлено,ю швид­

кі'стю, незміг сво,єч.аснозупи ниrrимашину, яку через втра­

ту управління розвернуло на

црс,їжд,жій частині, а по.'гі,мви­

ltИ\іУЛО ,на СМ}'ІГУ 'зустрічнo.rо руху, де оона і зітКНУШ1'СЯ З іlfШIІІ~ &!В'fомоОІбілем.

Чере'з JrelДотримання диста,н­цп 6ешеки !руху 'Ї перевищен­о ШВИД!КіОС'І'Ї водіЙК'(\!t'плеltс­,ooI&aiP'l',i теОJЮГ О'Р'()lзвідУ'Валь­·Jпtх ])'Обіт В. r. Сушк,о aВ'l'(}:Мo-6i;Ti!m«·Y·A:3-Ф52» ударився :в а,втdбус, що стояв Iназупи,!Щі. По цій же ПРИЧИіні при rp1ЗКOIJIY гаЛl>мува.ННіі РОІзвернуло авто­:іюбіль «іКАЗ-60S», ,вна'слііl,ОК 'ЮГ0 він так:о,ж ,зітк:нувся зав,.. томоОілем. ,ло;(і'(}ні випадки ма­ли місце і ,бі.1Я ,свіТЛОфорів.

3а,раз ·вавтото'спщар'ствах служ'бам безпеки (а де їх ,не­ма, то ,завtдУЮ'ЧИМ гар,ажа.!ІІИ і :ІІехаиtка\l) нео,бх'Ї.:що .про'вести РОІЗ' яс:нюючу р,о,боrrу з во'дія,ми пр,о, о,соб:швості еJ,сплуатацц

транС'порту в несприят,1ИВИХ

10РОЖ;ffИХ умовах.

Водії, па м' ята,йТІ" ЩО тіль-1 !іИfiе<J},IО~'НР вш;онання пра­вил руху І праВIІ.1Ьне користу­

ва'ння ЩШЙШІ.ами управління aBT()~fCliil.1eM - запорука без-

,а:ваРЇЙ'lІfiЇ 'роботи R ,1iYilb-ЯJШХ .:\UjЮЖIІIІХ умовах.

А. ПУПЧЕНКО,

командир окремого взводу

І ~ля~ової Miдi~iї .раЙонного ВІДДІЛУ ВНУТРІШНІХ справ.

•

СЕРЕДА, 5 СІЧНЯ Перша програма

9.3,'; - НОВИНІ!. (М.). 9.45 - Для школярів, «Піонерія ІІа марші». (Дні­пропетровськ). 10.15 -- В дні шкільних канікул. Художніli те,lефільм «Чотири танкісти і собака» (3 і 4 серіі). (М,).

12,00 - Кольорове телебачення Мульт­фільм. (М,). 12.30 - Грає У~ьяновсь­кий симфонічний оркестр. (М.), 13,30-Телевізійні вісті. 15,00 - Наша афіша. 15.05 - Свято ялинки. Трансляція з Київського Палацу спорту. 16.35 _ Дитяча опера «Коза-дереза» (Дніпро­петровськ). 17.10 - «Герої безсмертні», (ЛЬВІВ). 17.30 - Телевізійні вісті. 17.50 - Для юнацтва. «Візерунки». 18.20-Тележурнал ,Скарби народу.. 19.00 _ Фестиваль мистецтв «Російська зи­ма», Заключний концерт. Трансляція з КІ?емmвського Палацу з·їздів. В пе­рерВІ, - програма .Час». (М.). 21.45-Прем єра художнього телефільму «Дюпен втруча,ться». (З серія). (М).

ПОКи Тарасик був у школі, дружина кожної хвилини І!О' глядала на годинника і вголос рахувала уроки й перерви. На­решті рипнули двері, і АЩ нав­випередки кинулись до сина.

Я шукав у ранці щоденник, а Ніночка відразу ж ВАtOстила біля себе Тарасика і розпоча· ла навчання,

- То, А/Оже, Аlені обід го­тувати? - не зумів я вга.МУ­вати роздратування.

- А в тебе що - не ТаАl руки виросли, де у АІене, огризнулася дружина,

- Врешті я - педагог, кцдаю свій солідний козир.

- Ой, лихо мені з таКЦАI педагого,н! відпарирувала Ніночка. - Дитину ж і буков­ки не навчив .. , Яка це літе­ра, синку? - повела вона nальце А! по букварю.

СЦК.

Ми, - чухає тім'я Тара-

А друга? А. Ну а раЗОі\l? Ми-а. Де ж ти, крихітко А/ОЯ,

бачив «ми-а»? l/,e ж «},Ш» і «а». А в купі буде «АЮ".

На треТЬОАІУ слові Ніна моя пов' язала вогкою хустиною

лоба й ковтнула дві пілюлі. Після четвертого, стогнучи І!О далась до спаЛЬні. .у дверях зупинилася.

- Чого стовбичиш, педагог нещасний? Вивчи з ним хоч арифметику!

- Скільки буде два й два? - пропоную Тарасикові пер-ШУ задачу.

- Чотири копійки, - відпо-вів хлоnЄljЬ, не моргнувши ОКОАІ.

- А коли будуть не копій­ки, а палички? - демонструю свою залізну витри},IКУ.

- Хе-хе, за палички моро­зива не купиш, - кепкує з .......................

Біля прилавків 'відділу под,арункіlВ райу,ні,вермагу заlВЖДIІ людно. Тут кюжен "оже вибрати 'сувенір ДQlВПО­доби, зробити ІЮМУ;СЬ із рід­НИХ чи друз'ів гарний пода­рунок і навіть ... Поруч з від­л.іЛО\1 'прапює гра'вер. Він майстерно В\ІІГОТОВИТЬ на по­,1аРУНlшві :~арчий lІапи\с.

На фото: гра,вер Артем Шумський за роботою.

Фото А. Ko'~a,Ka.

22.20 - На старті - 11 Біла олімпіа­да. (М). 22 .. 10 - Телевізійні вісті.

Друга програма

16.55 - Наша афіша. 17.00 - Для ШКО.1ярів. Концерт. (М). 17.30 - 1<0-льорове телебачення, Тележурнал «Са­моцвіти». (М). 18,00 - Новини, (М), 18.10 - .Поезія •. У нас в гостях В. Боков, (М). 18.30 - «Щоб ішли кораб­лі •. Теленарис, (М), 19.30 - П. Чай­

ковськюї - «Лебедине озеро». Виста­ва Одеського театру опери та балету. В перерві - .На добраніч, діТи!',

22.ЗО - Художній телефільм .Ніч перед світанком» . (З серія),

ЧЕТВЕР, 6 СІЧНЯ

у С :·М 1 ЛІ К А мене синок. - От якщо даси ,\lені ще п'ятнадцять копійок, я куплю собі «Пломб ір»,

.у рок арифметики закінчив-ся ти;и, що ми опинилися на

вулиці й купили в кіоску мо­розива та цукерок.

І тут я, уперше в житті,

серйозно замислився над про­

позицією дружини відносно

кулінарії, «На роботі ВТОА/ЛЮ­

ється та ЩС й вдО,lІа крутить-

~~C!)~

куnінарії ся, як білка в

лів я її, Коли

з Тарасиком

колесі» - 1l0жа­

ми повернулися

додому, Ніна

щось смажила на Ilлиті.

«Ну, зачскай, завтра я тебе

ВUllереджу'»-поклявся я лтв­

чка.

Н а роботі IjIЛІСІНl,г;ий иeНl' штудіював товсту книгу «l(у­лінарія», Коли Ніна прийшла

додому, то застала AteHe за

м'ясорубкою. На кухні шипі­

ло, шкварчало, булькало. А

мені було приємно, що з кім­нати крізь цю різнозвучну ме­

лодію не пробивалось жодною

слова.

- Професор кулінарії,

не nОСКУflилася на комnліш'нт

дружина, коли я подав на ве­

черю фаршировані помідори,

картопляні зрuзи в сметані,

, ................... .

«Книгарня». (М), lЗ.43 - І<ольорове те~1ебачення. «Скарби російського ми­стецтва». (М). 14.15 Телевізійні вісті, 14.ЗО - Свято ялинки. Трансля­ція 3 І(иївського Палацу піонерів. 16,15 - Наша афіша. 16.20- ,Дюймо­Бочка». Балетна вистава. (Дніпропет­ровськ), 17.00 - До 5П-річчя утворен­ня СРСР. «Краса людська», (Львів). 17.ЗО Телевізійні вісті. 17,:)() -­Мультфільм «Пустуни». 18,OO-«КаIOТ­компанія «Глобус.. (Одеса). 18.ЗО -Ленінськиіі університет мільііонів, (М).

19,00 -Урочисте засІдання І концерт, присвячені ІОО-річчю з дня народжен­ня о. Скрябіна. В перерві - програ­ма .Час.. (М). 21.30 - «Актуальні питання сучасності». Передача чет­верта, .Справжнє обличчя українсь­кого буржуазного націона.nізму». 22.00 - Новини кіноекрана. 23,15 - Теле­візійні вісті.

Друга програма

lі.23 - Наша афіша. 17.30 - Для шко.~ярів, «Велика арена юного спорт­смена •. (М), 18.00 - Новини. (М),

18,10 - Кольорове телебачення. МУ.1ьт-Перша програма фільм. (М), 18.30 - Фільм-концерт

9.З5 - Новини, (М). 9.45 - В дНі .НародннЙ артист СРСР Т, Куузік в шкільних канікул. Худо!Кній теле- російській опері». 19.00 - Фільм-спек­фільм .Чотири танкісти І собака». такль <Украдене щастя», 20.45 -: .На (5 і б серії). (М), 11.30 - «Індустрія добраніч. діти!. 21.00 - ХУДОЖНІй те· океанр, Теленарис. (М). 12.00 - ему-, лефільм «Ніч перед світанком» , (4 зика для всіх нас». (М), 13.15 - серія).

lНДEI<C 61964. м. БРОВАРИ, «НОВАЯ ЖИЗНЬ. - орган Броварского раЙОННОГD НАША АДРЕСА: ~ Індекс 255020. комитета І<П украииы в райониого Сввета депутатов

Газета виходить

у вівторок.

четвер І суботу. трудящихся l<иевскоlІ области.

вул. Київ,еьк11. 154. ==========================" ТЕЛЕФОНИ: редактора - 19-3-82, заст. редактора І боти), фотокореспондента - 19-4_67, відповІдального сек·

віддlлі& (партійного життя, промисловості, масової '0- ретаря - 19-3-18, вІдділу сlльськ. господарства - 19-4-47.

~~-~~--~ Зам. 1-8675.

віта,нінний г;исіль з щитl/ини - все, що було приготовлена за наукови,ltи рецептами.

Наступного дня я знову перши},! прибіг додОАІУ і на­крив стіл шницелем, смаже­ною гускою з італійським соу­СОАІ, а потіЛІ ще й КОМnОТО,\1 з '10рнисливу та дО},laшнім кек­СОАІ.

Радий, що Аlені не тицуть синового букваря, я з голо-вою поринув у кулінарію. За тиждень добре освоїв приготу­вання всіляких салатів та ві­нігретів, страв з овочів і риби, ,11' яса та бобів . .у суботу вирі­шив відпочити, nодумавиlU, що двох вихідних НіНОЧljі ціл-0:0011 ВlIстачить і на- синові уро­

ки і на кулінарію. Вона ж ніби підслухала АІОЇ ду,нкu. Випровадила Тарасика до школи і звернулася до мене с/ювнеНUAl ніжності голоском,

який. я чув від неї ще в пер­ші роки нашого кохання.

-- 11 знаєщ, мурчику, мені

На звірофермі Житомирської облспожив,спілки в цьому році ви­рощено бли:зько 40 тисяч чорнобу­.рих лисиць, блакитних песців, норок.

всі анаІЇОАlі заздрять. Ти став TaКll-11 хороши.,t сіЛІ' янином, ..

- На кухню й ногою не СТУПЛЮ! - вибухнув я.

- Не треба сердитись, вела вона тиЛl же медовим гоЛОСОА!. - Поки я зроблю за­'/іску, ти приготуй до столу щось незвичайне і смачне. Я запра.сила гостей. Мої подру­ги прийдуть зі своїми чолові­ками-неука,lІи. ПО'laСТУЄШ їх, а заодно даш ї},! урок з кулі­нарії. Ти ж, котику, чудовий педагог ...

На фото: бригадир О. А. ВАР­ШУКОВА і ГOJlовний зоотехнік ферми Я. М. ХЛІБОПРОС СОРТУ­ють шкурки н()рок і чорнобурих JJИСИЦЬ.

- Це неподобство! - обу­рився я, - Через твою кулі­нарію я не АlaЮ вільної хви­

лини, щоб подивитись, я!' нав­чається },Іій син! - хапаюсь за рятівну соломинку.

Фото П. Бо,й,ка. (ФО'ТОlхро;и',ка РАТАУ).

РедаКТ8Р Є. ФЕДЯН.

$ БРОВАРСЬКИй ЗАВОД І ЕЛЕКТРОТЕХНІЧНИХ

ВИРОБІВ

І У зв' язку 3 виробництвом нового виду вироБІв

із кришталевого скла

I'ЗА~!2у~!!и~!п!~~~!~ шліфувальників по склу, гальван.ників, електрослюсарів, слюсарів-ремонтників,

Звертатнся на ад;ресу:

- Не турбуйся, любий, -3 кад'яни,\{ cnoк,OЄAt мовила на те дружина. -- Я його офор­А/Uла !І групу з продовженим дне,ІІ. За Тарасиком нагляда­ють досвідчені вихователі. За тиждень вони дали йому біль­ше, ніж _ми з тобою за сім ро-

М. ПЕТРОСЮК.

івантаЖНИКіВ.

аул. Чкалова, З. Ві,~~іл Ka~p;JI.! АДМІНІстраЦІЯ. •

~ ... ~ ...... t<SC .......... о...-r- ..........

~ ................................................ _---_ ...... t і БРОВАРСЬКИй ЗАВОД ТОРГОВЕЛЬНОГО • : МАШИНОБУДУВАННЯ + і 3ЛПРОШJ'G 111\ РОБОТУ: • ~ токарів, ЗF>арників, t ! прокатників, формувальників. І • Одинаки забезпечуються гуртожитном. т .. ~ . Адреса: вул. Машинобудівна, 16. Відділ надрІв.

? + ; ААМ1вlстрацlи.

:- ........................ ..... +- .......................... ~+- ................ ,

ЕРОВАРСЬЮй ФАБРИЦІ ВЕРХНЬОГО

ДИТЯЧОГО ТРИlЮТАЖУ

НА ПОСТІйНУ РОБОТУ

потрібні: вантажники, кочегари, фрезерувальник, в'язальниці, УІlениці в'язальниць, швеї, учениці швей, слюсарі для перекваліфікації на помічникі'в май-

стра та демобілізовані воїни для підготовки на помічників майстра.

Вул. Степана Разіна, 7. ВІддІл надрІв.

Адм1вlстрацlи.

-------------------------------------------------------------------------'-~--~, .. " ••••••••• ".II ••••••• .,.III ••• tla ........... II ••••••••••••• " •••••••••••••••••••••••••• 11 ••••••

і · · ;

Броварському шиноремонтному на постійну роботу

ПОТРІБНІ: заступнин начальнина виробничого 'ві~ділу; начальнин віддІлу технІчного постачання з спеціаль­

н()стІ - енономіна І органІзація матеріально-технічно­го постачання;

начальнин відділу заготівлі ремфонду і збуту з спе­цІальності - технологі'я гуми;

начальнин дільниЦі ремонту і шипування автошин з спеціальності - технологія гуми;

інженер-технолог базисної лабораторії НОНТРОЛЬНО-ВИМ1;рю­вальних приладів та автоматики з спеціальності автоматизація теплоенергетичних пресІв [JРОМИСЛОВИХ підприємств;

буХ!галтер, слюсарі ІУ - V розрядів; нонтролери ВТК, учні тонаря; учень бляхаря, оператори в цех Ізолу; шорохувальнини та вулнанізаТОРНИRИ автошин;

виймаль'Нини зварювальних намер. Адреса: пром,вузм, ШР3, 'відділ ,кадрів.

Адм1вІстрацlJl.

· і · · :

.R ............................................................. А ••••• 11 ••••••••••••••••• ,.