ПРОЛЕТАРІ ВСІХ КРАІН. еДНАНТВСlll

РІК

ВИДАННЯ ЗЗ-А

.N!! 119 (3427) ВІВТОРОК

22 СЕРПНЯ

197:1 ». Ціва 2 8оа.

ОРГАН БРОВАРСЬКОГО МІСЬКОГО КОМІТВ'.П' КОМУНІСТИЧНОІ ПАPТlI УКРАІНИ, МІСЬКОІ І РАИОННОІ РАД ДЕПП~ТlВ ТРУДЯЩИХ КИІВСЬКОІ ОБЛАСТІ

ЮВІЛЕЮ - ГІДНУ ЗУСТРІЧ!

Рівняючись

на правофлангових Завод пороwкової металургії

по праву гордиться трудовими ді­лами своїх передовиків. Великий вклад у СlJраву виконання підви­

щених соціалістичних зобов'язань на честь 50-Річного ювілею Ра­дянського Союзу вносять трудів­ники усіх цехів, відділів І бригад зааоду.

Очолюють змагання кращі з кращих - старші печові В. О. Горохівський, В. Е. Сікаленко, спікальник О. А. ЗВЄРЄВ, wліфу­вапьник Д. П. Захарченко, напад­чик В. І. Геращенко, токарі А. В. Абрамов, М. В. Степурін, П. В. Ворожбит, електрослюсарі П. І. Яwник, М. О. Манько, пресуваль­ниці М. М. Лисенко та О. П. Че~ порнюк, які щоденно виконують

свої змінні норми на 120-150 процентів. Дякуючи їх самовідда­нІй праці, підприємство успіwно справилося з виконанням вироб­ничих завдань двох декад серпня.

М. КУ ЛИКІВСЬКИП.

4 ТИСЯЧІ ТОНН-УЖЕ В ТРАНШЕІ НИНіШНЬОГО року механізова­

ні ла,НlКИ нашого радгоспу виро­ІЦУІВали КУіКУРУДЗУ на 620 гек­тарах. Багато вани доклали сил і У,МlіННЯ, щоб одержати ви­сOtКИ:Й У'рожаЙ. За noперед,нlми ДaJНИМИ, ІВИХОДИТЬ з 'кожного

гe~Ta'Pa до 250 центнерів зеле­ної маси. Це дає IможливіСть організува'ти повноцінну підго­ді,влю худоби , а !Також за,класти до 10 ТИСЯЧ TOНlH силосу [ІРИ пла,ні 6, що й роБИlМО зараз.

На збиранні працює три аг­регати, де ком.баЙнерами І . Г. Резник, П. Ф.філіпчич, П. Г. Брикун і траКіториста'~ш М. І. Улеско, М. Г. Сидоренко, М. Г. 3гурськи'Й. Змагаючись, вони зна чно Ш~Р8В!iJКOJIУЮТЬ норми виробі11КУ . Щодня до СИЛОСНОЇ траншеї .надходить майж,е 300 тонн ПОДірібненої маси з кача­нами молочно-,воскової стиглос­

·ті.

На піДвезенні зеленої маси за,йняlJ'о. сім автомашин і стІль­ки ж TpaKTo.pliв 3 ~ичеШIIМИ. Шофери Броварського. автопар­ку 09034 А. П. ЛИХ0ГОД, П. П. Дзюба щодня транспoPll'УlЮТЬ від ком:баЙНі'в до траншеї 20-23 тонни кукурудзиння, а тра.к­тористи Микола ХИ11РИЙ, Ва­лен'Тин }{алюк та іНШі - по 30 -35 тонн. Жодної хвилини не затримуєтьс,я транспорт. Ві,н

ШВ'Иlдко 'розвантажуєтl>СЯ. В цьом,у іім допома-гаlQТЬ тра.кто­РИС'ТИ П. Т. Лях та П. І. Заї­ка, разом з тим вони гусенич­ними l1ракторами УіЩільнюють силоону масу в ТРaJНшеї.

Ч~.тири тисячі TOНlН KYtКYlPYД­зя.НОl маси вже Іза,кладено в траншеї. 'Силосування продов­ЖУЄТІ>СЯ.

І. ПОЛІЩУК, rоловннй arpoHoM радrоспу • ЖердlвськНЙ~ .

а DнпереджеННИIІ rрафіка Працівники Броварського мо­

локозаводу прагнуть' зробити і свій вклад у створення достат­ку продуктів харчування, щоб гідно зу,стріти 50-рІччя утворен­ня Союзу РСР. Вони роблять все для того, щоб кожного дня ВИКОНУВgТИ замовлення торго­

вельних орга!fізацїй на ПОста,вку молочних ,ВИРОбів.

З початку серпня у мІсцеву

ВАХТА МЕХАНІЗАТОРІВ

торговельну м~режу ві'ДПlравле­

но БІльш як 1200 центнерів мо­лока, 100 центнерів масла, 100 центнерІв сиру та 150 центне­рів сметани. В цілому завдання по реалlзаціУ молочної продук­Ції з початку місяця перевикона­но більш ніm на 20 тисяч карбо­ванцІв.

О. ЦИБА, економІст заводу.

Ударно трудяться на осінній сівбі на першому відділку рад­госпу «Великодимерський» тракто­рист Григорій ОвiJiйович Нишенко та сіваЧ-КОМСОАюле/fЬ О л е к­сандр Володимирович Лизун, який тільки-но повернувся в рідне село після закінчеННJJ Переяслав-Хмель­ницького училища механізації. Вони посіяли у першій декаді серпня 100 гектарів озимих на ви­пас худобі, а тепер закінчують сівбу на зелений корм на площі І JO гектарів. Денний виробіток їх агрегату становить 17-18 гекта­рів при НОРАІі 14,5. Незабаром ме­ханізатори розгорнуть сівбу ози- · .Ащх на зерно.

На фото: ліворуч - тракторист

Г. о. НИШЕНк.о та сівач О. В.

ЛИЗУН; nравОРУ'І - їх агрегат на сівбі.

Фото П. Теплюка.

Звернення членів комсомольсько-молодіжних

механізованих ланок по вирощуванню картоплі Пвтра Мільчарика з радгоспу

"Бобрицький' " Федора Хил ька з Бог данівської птаХОфабрики і Миколи Качанова з ~адгоспу "Г огопівський " до всіх молодих картоплярів району ДО'рО'гі друзі! Нас, членів кО'мсО'мО'льськО'-мО'лО'діж.них механізооаних ланО'к, дО'

глибини душі схвилювали :mО'рушли,ві сл~ва знатнО'гО' механізатО'ра з КірО'вО'граодщини, ~ічі fерО'я СО'ціалістичнО'ї I1раці О. В. ГіталО'ва прО' бережливе ставлення дО' хліба. Ми ПО]!lніотю під'Щ)имувмО' Д,умки і пО'мисливетерана, ЩО' хліб - це 'най,більший дар землі, найцінні­ший здО'буток нарО'ду. У ,ньО'гО' закладенО' працю багатьО'х людей найрізноманітніших прО'фесіЙ.

Не менш ваожли,вим і пО'трібним сільськО'гО'епО'дареьким Щ!О'дук­'тО'м в картО'пля, яку недарма ' 'в нарО'ді наЗИJВають другим хліБО'м. Ви,рО'щува.ння кзф'тО'плі такО'ж повинно стати тур,БО'тО'ю кожного ТРУ­дшника Л8lнів. І 'тепер, коли наступИІВ найвідповідальніший період­:ЮИ1)&ННЯНОВОГО tВрожаю картО'плі Діругого рок.У дев'ятої п'ятирічки, ми глибокО' уевідО'млюємО', що від нашого вміння, напО'легли:вО'сrі, 'llворчО'го підхО'ду ДО' 'рО'боти залежатиме успіх збиральнО'ї кампа'нії.

Наші механізовані ланки а.КТИlВно включились у районний КО'Н­курс на кращий кО'мсомО'льскО'-мО'лодіжний збир&Льний агрегат і зО'­бов' Я'3ались з КОЖНОГО' гектара закріпленО'ї площі О'дerpжати по 150-185 центиерiJВ бульб.

СьО'годні ,ми ;;вертаємО'ся дО' всіх мО'лО'дих картоплярі'в БрО'вар­щи'ни, мО'лО'дих спеціаліс'ті,врадгО'сп~в і птаХО'фабрик райО'ну &МИВ­ніше рО'згО'рнути соціаліС'l'ичне з·магання між бригадaJМИ, лаНІ\ами, екіпажами за свО'єчаосне і висО'кО'якісне збирання врО'жаю. 3 цією метО'ю широко запрО'ваджувати двО'змінну роБО'ту, ефективнО' викО'­РИСТОВУlВати теХlllі,ку, виконуючи і перевиконуючи денні нО'рми ви­

рО'бітку, повести рішучу БО'рО'тьІУу з втратами рабачага часу ,взяти під суворий контрО'ль зберігання кО'ж!Н'О'га .кілО'грама карта плі . Це й буде нашим ТРУДОВИМ падарункам - 50-'річчю Уl1вО'рення СРСР .

І у міськкомі ЛКСМ України = • • • Для картоплярів нашого району настала найвідповідаль- • І ніша пора - збирання урожаю. Разом з старwими трудів- = = ни ками діяльно готувалися до успіwного проведення цієї • • кампанії комсомольсько-молодіжні механізовані ланни, які = • самовіддано попрацювали на ДОГЛЯАі за посівами і активно = І розпочали збирання картопЛі. • • Бюро міського комітету лксму схвалило звернення моno- = І дих картоплярів району і зобов'язало комітети комсомолу • = радгоопів і птахофабрик wироко обговорити це звернення = • серед своїх колективів механізованих ланок і воjляко сприя- • І ти його підтримці. =

~ t

21 серпня минуло 50 .років З дня почат­,ку роботи широномов­.ної радіостанЦії ,в Мо­Сіl\iві.

... Це сталося пі,всто­ліття тому. Погожого €еРl1невого ДНЯ, сере.д

тріску грозових ,розря­

діІв, ШОіроху атмосфер­нихперешкод і писку морзянки раДіох,ВИЛі

по.несли голос людИІНИ,

яка Jшмовила слова:

«.говорить Москва!». Так почала роботу

ПЕП>ша 'в країні ши,ро­комо.в.на радіостан.ці,я. Ії спорудже.ння поча­лося за вказівкою В. І. Леніна, ,ЯНИІЙ надавав великого значення ра­

діофі'кації країІНИ. РаДЯlнське Ірадіо з

перших дн!ііВ роботи стало ,всенародною три­

буною, бойовим пропа­гандистом, другом і

порадtНиком т\рудящих.

Перед ,праціВНИlКами 'радіомовлення буuю ПОС'ТaJвлено завдання:

що:ценJНО допомага ти

Пlllртії вихо,ву.ва'Ти ра­

ДЯНСhКИХЛЮДей в дусі високої ідейності, па т­ріотизму, І1Іро.летарсь­

ного Ї/НТEWнаціоналіз­му, в дусі БІльшовиць­кої організованості і згуртова-Н<)(~l1і, ВИСОНОЇ

'І1рудової аК'Тивності. За IП'я:ть деСЯТИlРіч 3

ДНЯ почат,ку .роботи першої шцрокомо,вної стаНЦії в радіотехніці ВіДбулися докорінні я.кіоні зміни. Нині пе-

редачі з Москви йдуть за ,в'ісьмома програма­

ми. Сьогодні населен­ня має понад 50 міль­ЙО,Jі!Ї'В радіоп.риЙмачі·в. Число радіотрансляцій­них roчок теж бли,зьке до цієї кіЛЬ1{ості. Теле-,візійні іпе,редачі мо-жуть ди.витись 170 мільйонів чоловік Це с,ві'Дчи:ть, крім усього

іншого, ,",ро багатство ,нашої держави, 'про її щедрість, КОЛИ мова

IЙiде про задоволення

запи.'Тіврадянсь:ких людей. С'ПіраВДі, адже для то.го, щоб що!дlНЯ моми загорятися 40 мільЙоні.В roлубих' еІ,­,раНі'В у наших нваPll'И­рах, потрібна потуж­ність двох Братських ГЕС. Широно ,відомі сло­

ва В. І. Леніна, який наШl!ва·враДіо газетою без па'перу і без від­станей. Теперз.в'язкі,в­ці п,рацюють над тим,

щоб з допомогою штучних супутників Зе;млі не тільки тран­слювати телец'рограми,

забезпечу,вати телефон-

!Ні :розмови, а й з~lЙJс­,НИТИ передачу з Моск­ви сторінок цеНl'раль­

них га;зет.

Зв',я,З0К зближує лю­дей, допомагає долати Кі,ломеТJРИ і час. З кож­НИМ роком цей зв'язон стає дедалі міцніШим. НIfЩО півстоліття ТОМУ. перша широкомовна

станці,я мала. потуж-

,ність 12 кіловат і була чу'Тна лише на сотні верст, сьогодні радіо­cTatНЦiiї Мос.ltви мають велиtКу ПОТУЖІнІсть і їх пе,редачі слухає вся

планета.

(ТАРС).

ДО 5О-РІЧЧЯ УТВОРЕННЯ СРСР

Ilп~~д!%~l АКТИВНІСТЬ КОМУНІСТІВ Нещода:вно на профспілкових зборах цеху обго­

ворювались підсумки .роботи за минулу декаду.

Старшин манстер кому'ніст М. Морозов ще раз нагада.в присутнім про зобов' язання, яке взя,в "'0-лек'ти,в цеху - вибороти почесне звання колек­

тиву імені 50-річчя У'J.1Ворооня Союзу РСР. Він відзнаЧИIВ передовиків еоціаолістичrного змагання, гово'рив про невирішені ще питання.

Uбгрунтованим і переконливим був виступ профгрупорга Анатолія Вреуса. 3упинився кому­ніст на питаннях раоціонального використання КОЖJної робочої хвилини, боротьби за честь за­водської марки.

- у дос'ТОЇТИСЬ високого звання, 3& лке Nи

боремось, - говорив Анатолій, - ми зможеіМО лише тоді, коли сло'во своє піДКРlіпимо ділом.

УваЖlIО слухали присутні с.вого профгрупорга.

Кожен з них знає 'Т. Бреуса, я'к передового вироб­ничника. Працюючи на зварюв&нні вузлів для аВТОфургонів, він ВІІКОНУЄ lIОРМИ на 140 -150 цроцентів. Не було випадку, щоб комуніст затри­ма,вся з своєю роботою. Навпаки, він завжди має запас на одну-дві зміни. Що ж до якості, то продукцію зда!; технічному контролю з першого

пред' ЯlВлення. Баг&то цrкавого побачив Анатолій у друзів в НДР, куди нещодавно виїжджав для вивчення перед(}вого досвіду.

у слюсарно-ек.ладальному цеху М 3 18 кому­ністів. Переважна більшість їх зайнята безпосе­ред.ю.о в сфері виробництва. Комуністи-передо­вики ювілейного соціалістичного змагання, носії нового, передового, палкі пронагандисти ленін­ських ідей. Вони по-справж,ньому полюбили с.воє піДПРИЄМ'СllВО, поріднились З ним.

- П з радістю повернувся на рідний завод, - 3[",lВИВ Микола Солдатенко після звільнення 3 рядів Радянсь.кої Армії.

Працює зараз цей кандидат в члени :КПРС з вогником, високопродуктивно. Спеціальністю слю­саря володіє AOCKOH&,lO, і, працюючи зварником,

дає щодня по півтори норми. Повернувся після армійської служби на ріІЩИЙ

завод і молодий комуніст Микола Івонко. Був С,lюсарем, оволодів ПРОфесі6Ю п,рихватник& і зарш на виготовленні .котлів може виконувати де­кілька операцій, в тому числі і їх випробування.

3разки високої продуктивності праці показую'І'Ь також члени КПР,С Анатолій Хавченко, Валерій Полуя'н та інші. Імена KOMYНlCTJ.В відкриваоють еписок ударників комуністичної праці. 3а їх по­чином розгорнулось соціалістич,не змага,ння за до-

ій усМіхається C!t(!)ШЩ~ Хороші БУlвають ранки, коли ,РУlм'яне

сонце, тепле і ніжне, ще тіЛьки почи­нає пити срібні роси, а повітря, 'На­стояне на пахощах к.вітів і 11раlВ, при­ЄМ,НО п'янить душу.

Дуже любить такі весня:ні і літні 'ранки Ольга Подольникова. PaHO-ВjpaIHцi .весе­ла русоко,са діВЧИіна виходить з ГУІРТО' житну і польовою стежкою прямує на завод ПОРОШКQВОЇ металУ'рГії. Інші їз­дять автобус3іМИ. А Івона ходить пІшки. Любить ПОСЛУX<lТИ жаЙіВОІронка, що десь У синьому небі розливає свою чаріlВНУ пісню, любить помріяти і~учи. Звідси на к.рилах ,мрій вона переноситься У рід­ний ді\м на ДонеччИlНУ, Іде Пlройшло її Щ3lCливе 6еЗJGмар.не дитинство.

строкове виконання плану другого року п' яти­р:чки. Тільки у першому півріччі цех випустив понадпланової продукції на 136,8 тисяч к::рбо­ванців.

Але комуніетів не задовольняють тільки свої успіхи у праці. Кожен вболіВ&6 за честь всі6Ї. бригади, дільниці, всього цеху, діДПРИ6МС'llВа. Передавати свій досвід і знання іншим стало пра­вилом для кожного. При ДОll(}мозі комуністів чи­мало молодих робітників успішно оволоділи своєю спеціальністю. Так, Микол& Охrpімнюк, Валерій Федорченко та інші не раз висловлювали їм по­дяку за хорошу трудову школу і виховання.

Силами комуністів у цеху ведеться цілеспря­мована агітаці.ино-маоова і виховна робота. Вона особоливо ет&ла ві,цч:trJi:ою rnеля липневого Пле­нуму Центрального Kj)MiTeTY КП України. Лек­ції, бесіди, політінформації, стінна преса, бюле­тені, інші форми друкованої і y~HOЇ пропага.нд\\ підпорядковані гідній зустрічі славного ювілею.

Партійне бюро цеху ~ceipeTДp П. Рижова), го­туючись до наступного обміну па'{)тійI!IИХ докумен­тЬв, піДВИЩИIlО вимогливість до комуністів, дбав про піднесення рівня внутріП?1ртійної роботи. Ак­ти·вно пройшло на па'Р'тійних зборах обговорення зві'т:в комуністів М. :Крука та О. Корній ка про виконання ними вимог Статуту КПРС. авіти пе­редових виробничників показали, що вони добре розуміють свій обов' язок, гідно несуть вис,же звання члена партії.

Про авангардну роль комуністів у ювілейному соціалістичному змаг&нні доповідав нещодавно на засіданні партійного бюро :Іаводу начаЛІ,НИК цеху член КПРС П. Гуревич. Відзначивши ударну пра­цю і організаторську роботу Ч.'Іенів цехової парт­орrанізації, партійне бюро визначим їх ГОllовні завдання - це боротьба за дальше пі~вищеннй продуктивності праці, забезпечення високої яко­сті продукції, ритмічності, зміцнення трудовоі дисципліни, беЗУМО'вне виконання вимог техніКіІ безпеки, боротьба за здоро,вий побут. Па,ртіЙ'не бюро підказало, як піМlести рівень агітаційно­масової роботи, поліпшити кері'вництво комсо­мольською організацією.

Немає сумніву в тому, що комуністи цеху ко­муністичної праці імені ХХІУ зїду КПРС з че­стю виконають зобов'язання, взяті' на честь 50-рі qчя утворення Союзу РСР.

д' КАЦЕНЕЛЬСОН,

гром,ад,.сЬКИ'Й корес,пондект.

Колектив Київського комбінату хімічного волокна добився великих успіхів у соціалістичному змаганні на честь 50-річчя утворення СРСР. З початку року комбінат випу­стив десятки тонн шовку понад план,

На фото: в перемот,увальному цеху, На передньому плані­Ганна ПУСТОВА. Вона система­тично перевиконує змінні завдан­ня,

Фото В, Лисенка. (Фотохроніка РАТАУ).

є півмільйона тоннІ Про це рапортувала днями

бригада Героя Соціалістичної Пра­ці Івана Стрельченка з шахти «Трудівська» комбінату «Донецьк­вугілля», Стільки палива обіцяв цей колектив дати за весь ювілей­ний рік, коли шістнадцять бригад з багатьох республік нашої кра­їни, зібравшись у Донецьку, під­писали договір про соціалістичне змагання на честь 50-річчя утво­рення Союзу РСР. Новатори з «Трудівської» досягли наміченої ,lІети першими,

(РАТАУ).

ють усі товариші по комсомольській роБОlті .

Ольга - член заводсьного НОМі'тету комсомолу, ві,дповідальна за масово-по­літичну роботу ,в комсомольсько-моло­ді,жних бригадах. Иомсомольська та громадська діяльність посідають голов­не місце в ЖИlттІ. Ні один ком.сомольсьно­молодіжІНИЙ захід не проходить без її у,чаС·l'і. Завжди проявляє т'в~чу ініцІа­тиву, хоче кожному ЧИМОСЬ допомогти.

При:гадується, як МИ' готувалися до важливої події у жит:тінашq.го заводу - до урочи<;.того fIl8ОВмеКШІ молоді У робітничий клас. Усі комсомольці готу­валися ДО'ВІГО, .наполегливо. І в цllЙ від­повідальН'ій 'робоТіі .наша олы'a вия:вила свої чуДові ()рга.нізатО'рські здібності. Вона пі,дГО'тувала високоLдейний СВЯТНО­вий літератYlPНИЙ монтаж.

Це тільки один приклад із повсяк­деНІНОЇ роботи аWТИJВlстки. :Вона і член ради ГУРТОЖИI11КУ. А В своїй хаті, як го­ворять люди, хочетьс·я, щоб за!вmди був порядок і затишок. Отож і ДОВОДИТЬСЯ в,се необхідне ,робити, аби MeillК3iHцi за­водської домівки ЖИІЛИ ці,кавнм, ЗМlС­то,вним ЖИТlтям, щоб відпочинок У віль­ний від роботи час не був СХОЖИЙ на ма,рну В11рату часу.

Адже з того часу, як прийшла Ольга на завод. не часто дово~иться бувати ДОІма. Тож і літає вана туди у овоїх ді­вочих мрінх. За ДІва роки, які вона пра­цює на нашому пі~ll'РИfJмс'т,ві, повністю вросла в його бу,рхли,ве і вируюче жит­тя. Полюбила колектив, здружилась з людьми нелегкої вогнеНiliОЇ ПlрофеСії.

Припала до душі їх почесна праця. А люди теж полюбили Ольгу. Пройшло небагато часу, як п,ро неї вже ша'нобли­во говорили: «Ох і працьовита дівчина, а яка енеРГіЙна ... ~

Але найбіlльшес,оодобалась Ольга нашій молодІ, комсомольцям цеху. Вона добре знає свою роботу, ,має хороші УС­піхи. Але ніноли не зупиняється на до­сягнутому. Хоч НИlнlшньоГQ ,року Й за­ні,нчила теXJиjкУ'М, але прагне ще й ДО інституту ВСТУ'ПИТИ. А ді,вчина вона та­ка, що лк поС'тавила перед собою мету, то обов'яJЗIЮВО її дослгне. Такий вже у неї завзятий хара,нтер. Це добре зна-

Ось таким неспоноЄіМ і живе комсо­молка. Ольга 'ПОДОЛЬНИlКОІва, економіст цеху. Вона завжди серед людей, заlВЖДИ у цраці. Хай зав,жди їй 'всміхається сон­це.

В. ЄЩЕНКО, член комітету комсомолу заводу порошкової металургії.

На фото: О. Подольникова.

Фото А. Иозака.

для любителів •

КІН О Відб:УIВCJI випус~ щх&чів фа-'

КУJlЬтету ItшOllИСТецтва народно­го унівеIlСИ'Ге'ТУ КУКЬ'l'УРИ, який цроtяroм АВОХ років пр ац ЮіВ а в Щ)И будииху культу,ри радгоспу «JliітК'і:вськИЙ». Ного допомогли створити шефи - працівники

Дарницького буди.нку культури заліЗНИЧНIfЮЇВ 'та бюро по пропа­f'&иді кіно міста Києва. 3а,НЯТТJI відвіitували близрко 200 робіmи­ків радгоспу, Фабрики художніх виробі.в імеlllі Т. Г. Шевченкао, фі­ліалу швейного об' єднання «Україна», вчителіlВ і медичних npацііВНИК;;» дільничної лікарні.

Читали декції kiH03lH1�-Вці, ре­жисери та актори кіно. Так, 3 Л~IЩіією на тему: «Y~paiHCЬKe ра­дянське кіномистецтво до 50-:річ­чя Союзу РСР» виступив аИf)Р Олекеандр ТОВСТИХ, котриц зні­:мruвся в кінокартині «Вони бу­ли першими» та інших ф:льмах.

Тема дJlужби народів нашої краї­ни в 'l1BOpaX радя;цсІ.КОГО КliHQ -це питання глибоко і всебічно ви­сві'l'ЛИВ у своїй лещії ~інозна­вець-критик Рибl1iК-Акімов. Ціка­іВо і захоплююче розпові.в про пе­'ремоги раДJlНlСl>кихкі:НОіМftТОl'ра­

фіствв на міЖJНа;родних фестива­лях кінорежисер Олег Ланцеух.

СлухаЧlі факульт~ту кіноми: стщтва прослухали також лекції

«Герої нашого часу» (НОіві філь­ми про робі'l1НИЧИЙ .клас і колгосп­не селянс'l1ВО), «Образ радян­ського воїн& на ек.рані» та інші. Пк правило, лекції ілюстрували­ся фрагментами з к,j,нофільмів і

ПОl\номе'тражними документаль­

ними та худо~німи кіностpJчка­ми,

Г. АНДРІЄНКО.

Завдання перевиконано

Борюч:ись за у,спішне ви­конання IпіLlJ.вищеНіИХ СОll!іа­л!Їстичних зоБОВ'Я'ЗaJНЬ, В3Я­Т'ихна честь 50-річчя утв·о­рення СОЮЗУ РСР, торгма­шіlвці не забувають про ви­Кіонан:ня та:к>Ого важливого

завдання, я.к здача метало­

бруlХ'Т'У, Нlа який так чекають металу,ргійні 'заводи країни.

І з цим заВlдання.м за'вод уюп'ішно СПРalВЛЯ€ТЬСЯ. Про це овіщ;чать такі цифри. За сі'м ~\fіIСЯlЦі,в цього РОКІУ М'И мали 3lдати 788 тонн ЧОРН'ИХ металіІВ. ФаlКllИЧIНО мали ПlOна'Д 810 ТІОнн. ПереВИIКО­нали таlКОЖ заlВДШНіНЯ ПО

здачі КОЛ~ОРiQВ'ИХ ;металів.

Колектив за!вод'у вирішив рі'чне ЗЗlвдання по здачі ме­талевого брухту ,В'ИіlЮнати ДОСl'р,()к,ово.

Я. СЕРОВ,

,нач. планового ,В.Їі/І,Д.ЇJlУ :J8JBOДY, ..................... МОРСЬКІ ВОРОТА

ІЗМАІЛА

,Ві.ДН\РИІТО новий Ізмаїлсмшй МОРСЬКИlй во,кзал. У триповер­ховому црнміщен'Ні - просторі зали для вlд:почи,нку пасажи­(рІв, ~асовий за.n, ресто.ран, бу­фети. Біля бетонної набереж­ної швартув3іТИМУТЬСЯ морСЬНі і рі'ЧіRОВі кораблі.

(РАТАУ).

У НАШИХ ДРУ;іІВ ПО ;іМАГАІIНЮ - ЩОАКОВЦІВ ПРЯЖА Монінсько­

го ордена Лені,на кам­вольного комбі,нату ві­дома на багатьох тек­стильних і тринотаж­них фабриках країни.

О.цержує її і CeMwna-ла ТИlнсьна фабрика верхнього трикотажу.

Нк правило, на фабри­ці охоче працюють і,з

моні.нською сировиною,

рекламацій Іна брак або низьку ян,і'СТЬ .не­має.

НtpiM того, монін-ські камвольнИlКИ про­даюlJ'Ь ПРЯЖУ і насе-

ле-н,ню. МешкаНЦі Се­ми:nалаТИінська мощуть

,вибра:ти її будь-якого К'QЛьору із 17-ти. БІЛЬШЕ 40 цраЦів­

ників МоНінсьоКОГО мон-

тажного буді,ве.лЬоНОГО

упра,влі,ннg .NQ 1 пере­

бувають у вl~рядженні

в Иазахстані. Вони монтують контрольно­

ви:vtірюваЛЬІНІ прибори

комп.ресорних станцій

га зол ро'воду С~редня АЗіЯ - Центр, вста­новлюють aBToMaTIJIКY

на нафТ()Пtl>ОВОДі Узень

- Гур'єв - ИуМи-

шев.

(Із газети .За КОММУlПІзм»).

Q 2 стор. Q о НОВЕ ЖИТТЯ о Вівторок, 22 серпня 1972 року о

КУКУРУДЗЯНІ ЖНИВА - ДРУГІ ЖНИВА ГРУБИХ ІСОНОВИТИХ

БУДЕ

ВДОСТАЛЬ - ноле.КТИіВ нашого гос­

подарства. - ,розпо,відає ди­реиrор радгоспу «Літкі'в­СЬКИIЙ 1> Марія Гаврилівна Лисенко. - вир ішив відзна­чити 50.,річчя утворення Со­юзу РСР рLзким збільше.Н­ням виробництва продуиrів РОСЛИlнництва і т,варинни­

цтва. зокрема довести Інадої м,олока на кожну корову до

3 тися,ч кілограмів. Та,кого росту добиваЕ)МОСЯ за раху­нок поліпшення яності дій­ного стада. зм~цнення кормо­в,ої бази. Цього ,року вперше

заклали 6 ТИ!С,ЯЧ ТОНЯ висо­

коякісного сінажу - по 4 ТОНlни .на короцу . По стільки

ж буде і силосу . Матимемо

більше jЩРМОВИХ 6у,РЯlків і

десь понад 2500 тонн сіна

та соломи.

Треба віддати належне дирекції ра~госпу, партlИЮЙ і І1рофопі'Л/юв ій організаці­ям . 3а3lДалеГі,ДЬ бу,в розроб­лений пла,.н і заходи зБИ!ран­ня кукурудзи на силос, якої

є зоu гектарів . СтвореІНО ме­хаНізовану бригаду. За нею закріплено чотири .комбайно­ві агрегати, 6 тран:торі,в і 8 а,вт()машин ДJLЯ ·транспо.рту­

вання силосної ма,си .віД ком­байнів до 1'іРа,ншей, а також подрі6нюваtЩ1IЯ і підвезення соломи, для ущільнelННЯ ма­си - трактор Т-І00.

Щоб провести роботу в стислі строки і без втрат, вирішили зібрати і засило­сувати кукурудзу з 300 гек­тарів за :Ш ;календарних днів. Заlцрова,дили ,матері­альне заохочення. 'І\ракто­ри.стам.,маШИJністам за !/{ож­

ну ВIІкона,ну і перевикона,ну

норму виробіТКу протягом перших десяти днів збира'н­ня ое.новні розцінки підвище­но на 60 процентї!в. а реш­ту днLв масового збирання - ІНа 30 процентів.

За якіс.не і вчасне вико­нання робіТ на СИЛОСYlван.ні всіlМ ;робітникам ,нарахову­вали додат>кову опла'ту цраЦі в РЩМір! _ 40 проце.нтів від відрЯіДНОГО зароБLтку. Вста­новлено норми і пряму та

преміа.лынy омату праці шо­ферам , тра.к.то,ристам та 1н­ШИІМ робі'Т!ЮDкам, зайmfТИМ на силосуванні. За виконан­ня сезонного завдаННЯ,вста­

новленого на комбайн, :Вида­ватиметься бе:жоштовно зер­но: ком6айнеру - 2 цент­нери, трактористам у агре­

гаті - 80 Піроцентів від ком­байнера, шоферам - 70.

З у,мовами роботи колек­ти:в М~Хіан і зова,ної бригади завчасно був ознайомлений .

Тому вже з ЛеРШОГО дня розгорнулося дійове соціал і-

СТИ'JiНе змагання за виконан­

ня і щ~ревиконання но,р,м ви­

робітку. Замилуєшся р060-тою а,грегата. де комбайне­

ром Іван І.ванович Савченко і тра;к:тористом ВалерLй Пав-

ло,вич Га,вриленко. Новий комбайн НС-l,8 «ВИХіРЬ:l> ЦР'ЩЮЄ, немов годинниковий мехаНі,зм. Травостій .кача­нистої десь ДО 'l1J>bOX метрів, але BLH ,низько зрізається, подрібнюється і подається в автос'амосющ, я-/{ого веде шо­

фер АJЩРіІЙ Григорович Хав­ро. Ми;нає декілька хвилин, і наlрощений ку.зов запов,не­ний. Під'ї3ІДИТЬ інша маши­на.

На цьому ж полі, Т!oJIhКИ в окремих загінках . во.дять свої комбайни Олекса Гри­горович Гресь, Василь Федо­рович Нрнмець. Групо.ва ро­бота збиральних а rpегСІіl1і в дає можливість цри потребі швидко надати теХінічну до­пом.огу і взаЕ)МОДОЛОМОГУ, ор­ганlзува,ти дійове ,соціалі­стичне змагання, на,лагадити гро,мадсьне харчування.

- В кінцевому результа­т і, - стверджує обліко.вець Т,ракторної бригади Микола Отепанович Во й'те,нн о , -масове переВИКQнан.нянорм

ВИРОбі:тку. lЦoдня .надходить з поля 170-200 тонн куку­рудзяної маси з начаН"аМИ молоч.но-,восново.ї стигласті.

аДІна за одною везуть ав­томашини і трактори зелену масу до силос,ної траншеї. Тут робuт,ники І. П. Мll!рчен­ко, М. М. Савченко та інші ПРИЙ1М1ають ЇЇ, УПОРЯДКОВУ­ють. На КОЖНі сто тонн ку­КУ,РУДЗиlННЯ додають десять тонн пад,рі,Qненої соломи. Тра-/{:тористи В . К Юхимен­ко та В. С. Сиротюк У дві ЗМіІНИ ущільнюють 'l)paKTO­ром С-І00 ПОДРібнену масу.

І. МИХАПЛЕНКО.

На фато.: злі·ва збираль­ний агрегат , якого ведуть

траа\Торис'т В. П. Гаврилеи­

ко і комбайнер І. І. Савчен­

ко. ВНЖJУ (іНа Іпередньому пла,ні) Т,ракторист В. К. Юхи­

менко УЩіЛЬНЮЄ в траншеї

силосну масу.

Фото. В. ВоЙтовського.

fI А І( ІН·. 11 .11 11 СИ.JIОС~ВАнна у першій декаді серпня куку­

рудза на полях нашого відділка набрала МОЛОЧНО-іВОСКОВОЇ стиг­лості, і МИ розпоч&ли її силосу­ваНJНЯ. В роботу включився спеці­а.1JізованиЙ заl1ін, створений зав­часно . На повну потужність за-І1ірацювали чотири комбайни «КС-2,6». ПОДlрі6не'ну зелену масу від al1pera:Ti'B до силос:ної траншеї безперебійно доставляли водії дев' яти 'І1раІСторів з чотири­тонними причепами т& С6МИ aB1'G­самоскиді,в.

За декілька дін:ів мех,ан'ізатори зібрали куку.рудзуна всій площі - 100 гектарах. У тра.ншею за­кладено 2200 тон,н маси, части­ну кормів згодовано худобі. Не-3tваж&ючи на посушливе літо, вро­жай ВИД3JВся н.а славу. Зібрано в середньому по 250 цеН11нерів

маси СУМlШl сортів « Од-l0», «Бу­ковинська-З» і угорського «МВД-8». А 52 гектари видали по 312 центнері.в.

:ЗбираШ1Ні агрегати працювали повний світловий день. Попереду в соціалістич'ному змаг&н.ні йшли комбайнер Іван Остапович Буряк та тракторист Микола Гаврило­вич Жити,на. За день вони на­кошували по 180 тон·н маси при нормі 78. Не відста:валивід них

т:жож комбайнер Микола Васильо­

вич Іl1натенко і тракторист Мико­

ла Бабич.

Безперебійну роботу комбай.нів 3а·бе;шечували траНСПОJ}1\НИКИ. По півт(;,ри норми виконували трак­ТОРИ!1ТИ Микола Іва.нович Заєць, І,ва.н Якович Луцько, ~митро Пшвлович Каленченко, Миxrмло

Якович Хромець та інші. ШОфери Om~KcaHДp Ма.ксимович Бабич, П~тро Феодосійович Смик, Іван Пе'травич Тимченко перевозили на відстань 6-8 кілометр.і,в по ЗО-З2 тонни кукурудзяної ма­си за день при завданні 18-20 TOНlH .

Тепер ось уже кіш.ка д'Нів ме­ханізований з&гін проводить си­лосування куку'рудзи на другому

відділк'у. Так же чітко й :lлагод­ж~но працюють Івс,і маШИ1НИ, меха­

нізатори ТРУ·ДЯТЬСJl в,исокопродук­

тивно. ВрожаЙіність теж хороша,

:І гектара збир&ють близько 300 це.н'тнерів маси.

М. ПРУДКИП,

керуючий першим вІддІл­

ком радrоспу «ТребухІв­

ський».

Спеціальний представник Генерального секретаря ООН на Близько.му Сході швед­ський дипломат ГY,НlHa~ Яр· рінг відновив свою .місію. мета якої - сприяння мир­НОМУ політич;ному врегулю­ванню КОНфл'іIКТУ між ІзраІ­лем і ара6Сh1ШМИ держава­ми. Місія ~ppiHгa зустрІла

пі~триlVLКУ з боку величез­ної біoJI,ьшостІ кра1н -членів Органі:зації Об'єднаних На­Цій. в тому числІ РаіДЯНСЬ­кого Союзу та інших coЦla-

J УИТRЧЕМ

НА МІЖНАРОДНІ ТЕМИ

ІНО кІ'лька ВИ:l1здКіВ обстріЛУ ізраїльською артилерією те­

РИТQРії Сірії і Лівану. Три­вають і порушення ПОВ'Ї-ТРЯ-

ХТО САБОТУЄ мир

НА БЛИЗЬКОМУ СХОДІ Лі'Стичних держав, а також з бо-/{у краї,н Ара6ськога Сходу, я.кі стали жертвами ізраїльської аІ1ресії. Проте ця місія знову опинилась під заJ1РОЗОЮ зриву. Цими днями Ізраїль устами свого посла у Вашінгтоні ,гучно оголосив, «ЩО він ІМає намір блокувати лоліrrи,чний ваРі­ант. яний передбачає загаль­не нрегулюванн,я Іна основі

резолюції Ради Безпеки від 22 листо.пада 1967 року, го­лавним знарfЩДЯМ досягнен­

ня яко.го стала місія Яррін­гa~.

Нагадаf)МО. ЩО доку.мент Ради Безпеки, про який іде мова, пеРeJдба,чає виведення 'ізраїльських IВійськ з у,сіх арабськиос територІй, окупо­ваних ,в результаті червневої війни 1967 року. На думку Яіррilнга.з,года І~раїлю з цією резолюцією являє со " бою, поряд з готовністю а,ра6ських RpaїH унла,сти МИ:Р із своїм противником . « ,мінLма.ЛhНО неоБХіДНУ умо­ВУ1> для лі,Кlвідації кризи. Са­ме ці ідеї були локладен і в основу ПoJIан,у, розробленого Яррінгам у лютому 1971 ро­ку. Вони бу,ли прийняті арабською стороною, але із­раїльський У'РЯД в ідхилив їх най,категаричнішнм чином.

ПаЛійська заява посла Із­раїлю у Ваші,н,nтоні свід­чить про те, що агресивні

каoJIа Цієї країни не мають наlМі'ру 'відмовлятись вІд с,воєї попередньої позиЦії. яка звадиться до того , щоб

не доцус'ТИlТИ ло.вернення за­

гарбаних силою арабських земель їх за,КОННIfМ господа­рям. Тим са,мим ізраїльські «уш,тра1> знову викривають

себе НlК ГОЛОВJiИХ винуватЦів збереження вибухо"небезпеч­но.ї обста.но,вки на Близькому Схо.д;і.

І сп.рава не обмежуєть,ся слова.ми. Ізраїльська вояччи­

на не припиняє своїх прово­кацій Піроти сусідніх араб-

ських держав. Тільии за ос­танні дні була зареЄСТірова-

І На книжкову полицю І У ви~ав.нИЦТВі «Урожай.

,ВИЙШЛИ КНИJги:

А. У. Биховець. ІвкубацlВ яєць сlльськоrосподарськоУ пти­цІ. РО'звиток птахівництва знач­ною Мі'рою залежить від успі­хі,в інкубації. Тільки завдяки штучній інкубації можна орга­ні3ІУІвати нелині спеціалізовані ,птахіlвниЧ'і господарсТ!ва для ВИlроБНИЦl1ва яєць і м'яса.

ДаснгнеНіНЯ науки та передо-

НОГО простору арабських дер­жав лlта~а,ми військово-по­вLтря,них сил Ізраїлю.

ДОСі офlційна ізраїльська лрапаганда виправдувала аг­

ресію проти а,рабсь.ких дер­жа,в, вчинену в 1967 році, посиланнями ,на «,загрозу

с'амо.му існу,в3JНіНЯ держави

Із\раїль», яна нібито. виходи­ла від арабіВ. що ГОТУіВали «геНОЦЩЦ1>, 1\Обто фізичне ,ви­нищення ізраїльтян. Про.те недавно відомими громад­

сьиостJ стали дуже цікаві факти, що сriростовують до­мисли пропагандистів із Тель-Авіва.

Під ча,с публічної диску­сії. що ,розro.рнулася на сто­

рінках і'ЗіраїЛьської Піреси. цілий ряд діячі,в. які займа­ли висо.кі лости в період вій­ни 1967 POJ\Y, не залишив бу.квально ,ка,меня на камені ,ві'Д ло.перед,ньої ОфіціЙНОї версії. Та.к, генерал Палед. який служив тоді в генераль­ному штабі в Тель-АвІві, на­звав lї «сфабрикованою в ід початку до кLнЦЯ».

За.га.рбницьна поліЛloка 1з­раьлю, внаСЛI:ДОК якої майже п~втара мільйана арабі,в бу­ли змушені покинути свої рідні .місця, а сотні тисяч чолові,к продовжують знаси­

ти .всі тяготи о.купації. стала можливою !ВнасліДок під­трим!/\и, яку лодають аГіресо­

ра,м і,мперіалістичні кала

США та інших захіДних дер­жав.

«У той же час , - писа­ла неда,вно газета «Accypa~, ЩО виходить в Дамаску, -інтереси CBiiTOBO:ГQ імперіа­

лізму збігаються з цілЯL'\ІИ арабської реакції. Для успі­шного протист.ояння такому

натиско.ві необхі,дно зміцню­вати арабські n,рогресивні режими і, революцІйні сили. РО'3вива,ти бойове співробіт­ництво і дружбу з соціаліс­тичними .країнами та їх ава'нг3Jрдо.м Радянським СОЮЗОМ1> .

А. КРАСИКОВ. (ТАРС).

вий досвід інкубації яєць і ви­світлюється в пропоноваl{ій к.низі.

Г. І . Горохов. В . І. Григо-ров, П. Г. Божок. Виутрlшиьо­rосподарське землевпорядку­

вання колrоспlв І радrоспlв. ,У книзІ висві'тлюється основні питання В'нутрішньогоспода'р­сько.го землеВПОIРЯДКУ'ва.ння ,кол­

гослі,в і радгоспіlВ УРСР сто­совнО' ДО умов центральних і

східних лісостепових та степа­вих районів. Значне місце від­ведено питанням протиеРОЗ'іЙ­них заходіlВ та захисту полі'в і посі:вiJв від шкііДЛИВОЇ дії вітрі'в.

ХОЧ ЛИСТ І НЕ ОПУБЛІКОВАНО

Пенсію нараховують прави.ІЬНО Від мешканц,я с. Рожі'вки

І . Л. Марченка ,надійшов до. ре­да,jЩії лист, в 'яному іВін про­сиів у,точ'нити, чи п.равил'ьно.на­

раховують йому пенсію. Ми попросили прафВНИJJ<ів 'райвід­ділу соціального забезпечення перевiJри:ти Пірави:льність ВШIJIа­ти пенсН.

,Вони повідомили нам, що І. Л. Ма:рченно о,держ.ує пенсію нк інвалід Великої Вітчизняної війни другої I1РУПИ і як зв'яза­НИІЙ з СіЛьським господарством з 17 ЛЮ1\ОГО 1967 року. Т,вер-

дий розмір його пенсії дорівнює 29 карбо'ва,н,ця,м 75 копійкам. Нрім того, Іві,н одержує надбав­ну за догляд і за в іlЙСькове Зівання. Всього - 51 карбова­нець. ЗІ1іДНО Уназу ПреЗИДії Верховної Ра,ди СРСР від 3 ШliПJня 1971 року І. Л. Марчен­ку зробленолерераху;нок ленсії ян не зв'яоаному з сільським господа'рством. З 1 ЛИ:l1Н'Я 1971 рону і-іого пенсія дорівнює 57 ка,рбоваНЦіВ 35 копійок Іван Ла,врентійович одеРЖУlватиме її в та!l{OМУ розмірі весь час.

ВІвторок, 22 серпня 1972 року Q НОВЕ ЖИТТЯ Q Q 3 стор. Q

ф

ЗАПОРІЗЬКА ОБЛАСТЬ. НА БЕРДЯНСЬКІй КОСІ НА БЕРЕЗІ АЗОВСЬКОГО МОРЯ З'ЯВИЛОСЯ ОРИГІНАЛЬНЕ СПОР,VДЖЕННЯ КАФЕ­БАР «БРИГАНТИНА».

НА ФОТО: КАФЕ-[ 4Р «БРИГАНТИНА».

Фото О. Красовського. ( Фотохроніка РАТАУ) .

ф

Неорганізованість і безконтрольність У міlкрорайані заводу

«Торгмаш» розташо,вано шість підприемств ТіОргі,влі

продтоварний магазин «Берізка» ,N'Q 13, «Куліна­рія і чотири спеціалізованих «Овочі - ФРУіI>ТИ» ,N'Q 17, «Молоко"> ,N'Q 35, «Соки,во­ДИ» ,N'Q 23, «Хліб»,N'Q 18. Всі, К'рім «КYlлінарії» , підпо­РЯДІкованt бра,варсь~ому зміШТОРf\У. НІ{ же продавці обслуговують :покупЦ'Ї'в, ЯК rrрафанИlКИ ,3Імішторгу дба­ють про своєчасне завезення

проду,К'Тів у 'l'оргавельні під­приємства, як іВИКОНУЮТЬСЯ

ПРЯlмі договірні зобов'язання між магазинами і радгоспа­ми !по завезенню ОІВочів, фру,кті,в? ці та ряд і,нших запита,нь фка,вили ,рейд,ову бригаду, яка .нещодавно ле­ревіряла роботу магазинів.

Субота. 9 годи!н 35 хви­лин ра.нк,у. Біля хлібного ма­газину 'стоїть аВ1'Qімаши'На з хлібом за,N'Q 47 -40 КХИ. Мaorази,н за'~ритИlЙ. Ціка'ви­мось у ,воДі,Я, скільки хви­

,'ІИН він чекає прода,вц.я.

- Приві:з хліб о 9 годині ра,нку, - ,відповідає п. Н. НРУК. - Але Ні продавц1в, нірозвантаЖYlвальників не­Maє~ На ,дверях - замон. Мабуть, треба їхати у сусід­ній магазин .

І дійсно, П. Н. Крук від­віз хліб у магазин ,N'Q 28, де з задоволенням ПРИІЙНЯVІИ св іжоспечені паляниці. А в ма,га'ЗИlні ,N'Q 18 і п'нт,ницю, 11 серпня, ,не ,вистачило хл іба. Мешканці торгмашів­cьrкoгo мі,стечка змушеНі бу­ли Іхати по нього в цешгр, не говорячи вже про хЛібобу­лоч'ні вироби, які бувають в мага,зині дуже й дуже РіД­ко, JЮЧ він і 'спеціалізова­ним. Не завозять сюди й пеЧИIВО.

Отже, хліба не вистачає. - Тоді, може, вдасться ку­

пити хоч ,печива ДО чаю у

продтова,рному магазині «Бе­рllЗ1ка » ? - ,ВИСЛОВИВ хтось ПlрИlпущення. - Адже та'м є веЛИКИ!"1 ,кондитерський ВіД­діл?

Але ми помилились. Про­давець цьоео відділу заruро-

БАГАТСТВА БАйКАЛУ

У Байкалі. цьому озері.;морі, 'Зосереджено чотири п'ятих сві­'{.ових запа,сіlВ поверхневих прІс­flИХ ІВОД. наЙЧНІСтіших на пла.не­Ті. ЗаП8Jдина Байкалу може ВМі~ТИТИ всю ВОДУ Балтlйсьно­;.0 моря. 92 Азовських і 23 Аральських, або ж воду всіх п'яти Велиних озер Америни разом узятих. А якби знаідоби­лося .осушити нотлован Байна­лу з допомогою гіlгантс",кого Ha"'Jca. який .викачує ,ВОДУ по 2000 куоо'метріlВ на секунду, то треба було б витратити ,на це 400 років. Велика наУ'кова цінність Бай­

налу . В ньому є 1800 рі'знома­ніТНИХ тварИІН і рослин. Своє­рідність іПРИРОДИ уні'кального вод.оймища доповнює тайга.

понува,ла на'м лише один ІВИД

ПОЧИіВа, та й той не ходовий. Асортимент цукерок обмеже­ний. Із завезенням іlНШИХ продун:тів справи не н,в,щі.

На вітрині лежала «Москов­сьна:!> lНовбаса Івартістю 3 карбованці 80 копійок. І все. М',НСIНИ.й віМіЛ Івзагалі без ПРОДа:1ЩЯ. його обслуroвує по ,сумісництву продавець гастрономіч.ного віідділу Л. Т. Юдіна. ПОКYlпцям гру-

ПОВІдомляв

РЕЙДОВА

біянить, на їх ЗaJпwтаlННЯ від­пові\Цає зверХіНЬО, неохоче. М'ясо - не свіже, холодиль­НИІК не црацює ,вже ,майже

місяць. 'Гри АНі в магазині

відсутні навіть яйця. І це

літньої пори, тоДі, ноли є

можлив1Сть завозити їх з

птахофа6рИІК свіжи:ми і в до­

ста~ніlЙ Iкі,Лblкості.

- А чим же торгує мага­ЗИlН «Ну лі,на,рія», який роз­ташо,ва'ний ,майже поруч з «БерІзкою? Підходимо до дверей о 10 годИ'ні pa.нIКY і зупиняє,М'Ось перед заМІНОМ.

ВИЯовл.нЄоТЬС'Я, магазин відчи­'няє двері nОНУfПЦЯМ лише об одинадцятій годині ранку. То­ді, коли господа'рки на робо­ті. ВихІдний IT~T У недІ:лю. А чому б ма,газину не почи­нати ,робо'ту о 8 ГОДИІні ран­ку. ТОДі було б більше мож­ливостІ куlПИТИ ,все .необхідне для приготування їжі. Варто поду,мати також цро те, щоб «Кульна'ріIЯ» працювала ,і в неДіЛЮ. щоб IдомогосподаlР­ка:м ,не доводилось витрача'ти

багато часу на пої'здку в Би­lЮВНЮ або Дарницю за Піро­дYlктами. І не тіЛblКИ за м"ЯС­НИlМИ, а й за овочами. Прав­да спе-ц.lа,льно !Виготовлена

табличка повіlДОМЛЯЄ BiДlВiдy­вачам, що «магазину д.остав­

ляє свіжі .овочі радгосп «т,ребухі,всыюI'й>>.. Та lНа,пис на,писом, а 11. 12, 13, 14 сеР!lШЯ зранку за.возу ЛОМіІДО­рів, огlpКі,в. каlП,уети, цибу-

ВІВТОРОК, 22 СЕРПНЯ

Перша програма-ЦТ

9.35 - Новини.' 9.45 - Для дітей. «Приходь, казко. . 10.20 - Кольорове телебачення. Художній телефіЛьм «Мое життя •. (1 серія) . 11.25 - «Жнива •. 11.35 - Кольорове телебачення. Кон, церт артистів балету . 12.00 - Новини. 17.00 - «Наука - сільському господар· СТВУ.. 17.30 - Для школярів. «Твор, чість юних». Концерт дитячої .худож· ньої самодіяльності м. Волгограда. 18.00 - Новини . 18.10 - «Честь сім·ї •. (Пе' редача перша). 18.40 - Концерт кла· сичної музики. 19.30 - В. Шекспір .

«Багато галасу даремно •. Фільм,виста· ва'. 21.00 - Програма «Час •. 21.30 -На концерті народної артистки СРСР

Б. Руденко. 22.30 - Спортивний що·

деиник. 23.00 - НОВІ/НІ/.

ні не бу,ло. Зате вино. щедро виставлене на полицях.

Фан.ти порушення правил радянської торгівлі встано­

вили цьог'о ДНЯ в мата'зині «Соки, .води» ,N'Q 23. О 1 О ГОДИІНі 15 Хівилин р,шку про­Давець А. А. ,ГУДЗЬ уже в'стиг продати 4 пляшки ви­на, з Іних дві на РОЗЛИВ. В раЙОіНі за.воду холодиль­

ників Iроз'ташо.ваНі магазини ,N'Q 27. ,N'Q 28 і овочевий па­віЛI>ЙОН ,N'Q 24. Приє~но ві:д­значити, що людей у мага­зинах зустрічають і провоД­

жають культУ'рНО. асорти­

мент проду,к.ті.в тут ШИРШИЙ, ніж У піАПРИЄМС11Вах торгі'в­лі. розташованих на терито­рИ Iм,ікрораlЙОНУ за.воду «Торгмаш». Праl~да, в прод­масі ,N'Q 27 вже піlВРОНУ не працює ХОЛОДИlЛblНИК Майст­'раlМ змішторгу пора його вже вІ;дреМОІнrrу,вати. У О,В;Qчеоому па.вільЙані

,N'Q 24 ми зуеl1ріJlИСЬ лише із запискою «Б~ду торгувать у неДіЛЮ 3 9 годин ранку до 15 ГОДИН Д\НЯ без перерви:!>. А де була пі:д час робочого днл продавець, янимРІ спра­

вами займалась - уточни­ти не вДалось .

Рейдова ' пщ>еві.рка 'вияви­ла ЧИlмало недоліlнLв в роботі мага:зин1lВ, розтаШOlВаних на територir м,іlИlрорайону заво­ду «Торгмаш». Новопризна­ченому диреИlТОРУ об 'є.дн ан­ня Н. М. Карпець 11Реба ба­гат,о поп-рацювати над .нала­

годженннм нормального по­

стачанням проду,кті,в в мага­

зини. а обов' язок дире~ції змішторгу допомогти йому В цьому.

О. Коробова - працІв­ник ,райвузлазв'язну, Т. Бурейко - кухарка ДІ-ЕТЯіЧОГО комбінату за­воду холаДИЛblННlків, Т. Скрипка - штампу­,вальниця заготі.вель:ного цеху за.воду торг.о,вель­

ного машиноб:,lДУlва,ння, Г. Свирида - домогос­подарка, Г. Парамонова -шту:катур БМУ «'Уно­ОПГОJЮВnОСТ а ч у». Н. Шульга - цраців'Ни\Ця peдalНЦЇЇ міськра'ЙоНlНОЇ газети «Наве ЖИТТЯ».

Друга програма-УТ

11.00 - Телевізійні вістІ. 11 .15-Фільм,вистава «Мої друзі» . 12.45 - До­кументальний фільм «Урочистий кон, церт у Кремлі». 13.40 - Кінокомедія «Живе такий хлопець.. 16.55 - Про· грама передач. 17.00 - «Скарби наро· ду'. Тележурнал. (Львів). 17.30 - «Ек­ран , молодих.. «Відмінники третього семестру •. (Харків). 18.00 - «Культура слова • . 18.30 - «Репортаж веде літо •. (Дніпропетровськ). 19.00 - Інформаці;;· на програма «Вісті». 19.50 - Б. Ну· шич . «Доктор філософії». Вистава Львівського драмаТИЧНОI'О театру При­карпатського військового округу. В пе· рервах - .На добраніч. діти!. та про· грама «Час •. (М). 21.30 - Продовжен­

ня вистави Львівського драматичного

театру Прикарпатського військового ок,

ругу . 22.40 - «Хліб - наше багат­

ство». 22.55 - «Для трудіВНlІків села •. Концерт. 23.3() - Вечірні новини. Про· гра ма передач.

Редактор в. ФЕДИН.

НАША АДРЕСА: ~ 255020. «НОВАЯ ЖИЗНЬ. - оргаи Броварского горкома

М БРОВАРРІ КоммунистическоJl партии УкраинЬІ, городекого и раАоиносо

ІНДЕКС 61964. Газета ВИХОДИТD

• U' оо 15' 4 Советов депутатов трудящихся Кневской области вУЛ. л.Иlвська, . .

у _'_торок, сереАУ, . п'8тВlщJO І cYC!oТJ,

ТЕЛЕФОНИ: редаКТОРІ! - 19-3-82. заступиика ре- \ мовлеиня _ 19-3-18, вІддІлів промисловостІ, Д~KTopa - 19-4-47, вІДПОВlДа"ьного секретар.. вІддІлу роботи, фотокореспондента _ 19-4-67. СІЛЬСЬКОГО господарства. кореС80ндента мІсцевого радІо-

масоаоТ

Броварська друкарня, Київської області, вул. Кнївська, 154. Телефон - 19-4-57. Зам. 3266-9255.

БРОВАРСЬКОМУ ХЛІБОЗАВОДОВІ

НА ПОСТІйНУ РОБОТУ

пот р І Б НІ: чергові електрики ІУ - V розрядів, черrові слюсарі ІУ - V розрядів, штукатури-маляри ІУ - V розрядів, зав. матер!альним складом. вантажники rOToBoI ПРОАУКціІ.

Звертатися на адресу: м. Бровари, вул. Продольна. 2 Адміністрація.

~~~~~~~~~~~_lqq"'~'~~~~I~~'~~G'4 . ................................................................... . • БРОВАРСЬКОМУ ШИНОРЕМОНТНОМУ ЗАВОДУ І

потрібні: І Інженери-конструктори, * КОИТJН)JIери ВТК, * комІрники, слюсарІ КВП 1 А. СJIЮсарl-саитехвіки, eJIеКТРОСJIЮсарl, газоелектрозварники,

ву лкаиізаториики, mорохувaJJЬНИКИ. оператори,

муляри,

штукатури.

Звертатися на адресу: 'м. Бровари, ПРОМ!ВУЗОЛ, шиноре- І МОНlІНИЙ завод, ВіДДіЛ кадрі,в.

' ............................................... ~~::i~::!::.~ .... ----------_.-ЦЕНТРАЛЬНИМ

РЕМОНТНО - ТЕХНlЧIlИМ МАИСТЕРНЯМ

НА ПОСТІЙНУ РОБОТУ ТЕРМІНОВО ПОТРІБНІ:

вантажники,

експедитори.

автослюсарі, слюсарі по ремонту

тракторів. Звертатися на адресу:

м. ВРOlвари. вул. ГеОЛОГі'В, 6. Вlідділ надріВ.

Адміиістрацlя.

БРОВАРСЬКОМУ І ЗАВОДУ ПЛАСТМАС

НА ПОСТІЙНУ РОБОТУ ТЕРМІНОВО ПОТРІБН;: ' газо-еПlктрозваркики.

спюсарl - інструментапьни-

ки.

пресув,пьники,

учнІ пресу.апьникtв, пиваркики,

учнІ пиварникlв, CllOClPl-реМIНТНИНИ.

спюсарl-нanаачики• І і жи~:.наf(ам надає.ться гурто-_ Звертатися ва аАРесу: м. БрOlВЗJРИ, Піром:вуз.ол, ,від­дІл надрів заводУ пластмас.

Адмlиtстрац1 ••

_'_'_'_._'_I_'.'_'_~· ~""""""""""""~--~

: Броварсь-вIА : : раАспоиtввспloJlцl; : НА ПОСТІЯНУ РОБОТУ І а ПОТ Р І В Н І: : І • : І Ів,а,нтаж.ники ,на базу раиопо- І : жи:вспі.rtКИ, І І товароЗlна81~і 'Піро.дтоварів :

БРОВАРСЬКОМУ ЗАВОДУ ХОЛОДИЛЬНИКІВ

НА ПОСТІЙНУ РОБОТУ

ПОТРІБНІ:

CJIЮсарі-саитехи1ки, CJIЮсарl по ремоиту облад­

нания,

верстатникв по деревооб-' робці,

помічники верстатнИIdв, краиівники козловоrо кра­

ну,

СТОJIJlРИ,

майстер по обслуговуван­ню залізничного тупика,

оздоБJllOВ8льиики кухоииих меблів,

різнороБІтники. 3вЩ>татисяна адресу:

:М. Бровари, вул. Кутузова, 61, ві,щц;lл Ka~pll3.

Адміністрація.

........ ~

Броварська

райспоживспіnка ПРОВОДИТЬ

НАБІР УЧНІВ

У ШНОЛУ-МАГАЗИН по пі"rlтовцl продавцІв про­МИСRОВИХ і продовопьчих то­

варів. Приймаються особи Іне мо·

ЛЮi!llШЇ 1.8 p.oaGilB, .які мают\ЬОІСВ:' Т"{ lНе менlШ, ЯІК за 8 IКЩlа;с,;,в [ 'мешк·аю'ТІЬ у СО;lЛІьс'ьк6й м,;,сцевос­т·lра,ЙОНІУ .

За ~МИ · 38ертатися на .a.l,ll«Y: м. Б:РОІва.рw, IWЩ·. КИlї'в­':l:ІКа, 149.

Пра.вл.Lн<н·я ра,Йсп.оживс,піJJКИ.

ДО ВІДОМА НАСЕЛЕННЮ і При Броварському побуткомбІнатІ

f (у по,гре6сы�'й,' Свl;'l1И\J1.ЬJII:.всь-: : К'и\Й, ВеЛИlIЮідltмерськи:й, Семи- S

. ; ПIОJ\lЮ'IВlCЬКIИIЙ і, БоБРИIЦЬКИIЙ ,ра.д- : ДЕ ВИЧИНЯЮТЬСЯ ШКІР-І гос·п:р,о!БКООqJIНІ), t КИ: IqЮJlЯ. .IUIсиці, ОІІі/1,атри,

вІдкрито майстерню,

&КОІІ'дитеруСеми,поJtкtвськиА І нутрії, норки та 06робляI01'ЬСЯ. : об i"urI ,ВИ:ДИ oyxOlB.O-ХУТ,рОВОЇ • радгоопр КООП. І • • _ • CJII)О8\ІІІН. : завlДУЮЧИИ овочесховищем • у m-айстер,lІ1Ї' МОЖІН.а замовити : раЙЗаготк,ОІІТ~И. : пошиття ЧQJIО'ВЇ-ЧИХ і Ж':ІНОЧІИ'Х : 3овертат,ос'я на lаlдреоу: : голав,НlИ'Х убоір':,в, ,)!JlitТIЯЧ,ОЇ шу-: іМ. Бро,в,аIРИ. вул. іКИЇIВІСька, 14<9. І би, жилетки, підбір хутра. : АЩJeCамайстерні: іМ. Брова-• ПраВJI,іНоИЯ : СР' 5 • І : рИ, B'·{~. • азвн,а, . : раіЮпоЖ!и,всп' J1КИ. Адм,~ністраціJl. ; .................... ~ .......... ! ... -•.•.•.•.•.•.• -•. _ .•. .~.~._~y,,~,~~~~~~.,~~~,~~~~~~~~~

БРОВАРСЬКІЙ РАЙОННІЙ ЛІКАРНІ ТЕРМІНОВО ПОТРІБНІ:

wофери. агент по постачанню. різноробітники. Cll,lOCapi. завідуючий скпадом. двірники.

Звертатися на адресу: м. Бровари, ІЦУЛ. Ше.вченк,а, 14.

АдміністрацІя.

""",-~-,-,_#_-~,-""",--~-_.