ПРОЛЕТАРІ ВСІХ КРАІН, ЄДНАЙТЕСЯ!

СТЯХЯ НО BEUb ПРО РОЗВИТОК ЖИТЛОВОГО БУ ДІВИИЦТВА В СРСР

Центра,,;rьниіі Камітет КПРС і · повинен бути не тільки вико.на.­Рца. Мінk.трі·в СРСР шрийня.ти ний, ЗІЛе і переВШW'Ні>НИЙ. Іrю~тано1ву щю роtзвиток жит.то- ЦК :ЮПРС і Рада МінІстрів СРСР вого будів·нищтва в СРСР. У ПіJС- ·вв.а.жають, що тепе:р етво,рtшо· не­·таноіві відзначається, Щ()· загаль- обхідні УМ·О'ВИ для дальшого під­ний житловий фонд у мі-стах і не·сеНІJ:Я житмвого будівющтва., .се.1mщах мі·ського типу за. роки і ·ста.мять завдання - в найко­Радянської в.1ади збі.тьшився в ротші ~тwки доея.гти з-начного 3, 7 ра:за. Проте, говориться .в rприросту житловоrо фонду, щоб ІПОСТ<ІН'О'Ві, ТеМІПИ' ПрОІМИ~дОВШО· 'За НаЙбЛИЖЧі 10__,12 років П()­·буді'ВНИЦ'ІВЗ. в країні випе{}еджа- кінчити в країні 3 нестачею в ли до останньоІХІ• чwсу ·будівни- житлах.

в містах, селИ!Щах м:kькоrо типу, МТС, радrоопах і ліспро·игооnа.х .за. ра.хуоо~ КОІІІJТів 'НЗJс.елення і з дошnюгою держа.вн()rо кредиту

.ПОВИІFеН 3бЇЛЬШR"І'И·СЬ За П'ЯТИ­ріЧЧЯ до 113 мідьйонів ква;дра.т­них метрів замість раніtше на­мічених 84 м:ільй()·ні'в к.ва.д;ратних метрів. Обсяг :будівництва житло­вих будинк.і.в у ІVОІJІГО·сшах ·СИЛа­ми КОЛГО•СІПНИК:Ї'В і СіЛЬСЬКОЇ іН­

теліrенЦЇІЇ повин-еІr ро.зширитксь ·з 2,3 мL!:ьіі{}на будинків у 1951 -19515 роках Д() 4 ·міuіьйо•нів бу­динків у 19-56-1960 рр.

Орrаи :Вровареьвоrо райоивоrо комітету І•о.м:тиtетичиоі партІІ УкраІни та районної Ради деnу'ІатJв тру,ц.ищих

Rиівсьвої області

М 92 (104:1) ~ Неділя, 4 серпня 1957 року. І Ціна 15 коп. ------.~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Інтереси держави-понад усе Прагнучи внести свій гідний вклад у всенародну боротьбу за

здійснення історичних рішень ХХ з'їзду КПРС, трудівники сільсь­кого господарства району самовіддано борються за успішне вико­нання взятих зобов'язань на честь 40-х роковин Великого Жовтня. Очолювані партійною організацією, вони виростили більш високий, ніж у минулі роки, врожай всіх сільськ_огосподарських культур, виробляють набагато більше продуктів тваринництва, зокрема мо­лока, м'яса.

€, таким чином, всі можливості для того, щоб кожен колгосп достроково розрахувався з державою по поставках і закупках про­дуктів сільського господарства. А між тим, недивлячись на пре­красні можливості, здача продуктів сільського господарства держа­ві в окремих колгоспах зволікається.

Ще одним підтвердженням цього є ті факти, що їх наводить у листі, якиА вміщений нижче, т. Полив'яний Д. В липні район недодав державі 235 тонн овочів, і в той же час :sa вказівкою окремих ке­рівників колгоспів набагато більше було реалізовано на стороні. Мають місце й інші факти, коли на базар відправ.1яють високоякіс­ну продукцію, а в рахунок державних поставок і закупок, що по­пало.

Такі і подібні до них факти не можна оцінити інакше, як проя­ви антидержавних тенденцій, проти яких слід повести рішучу бо­ротьбу. Не засвоїли цієї істини секретарі ряду первинних партій­них організац/А, зокрема колгоспів ес. Св/тильне, Зазим'я, Вони мовчки спостерігають, що частина зібраного врожаю овочів реалі­зовується на стороні, а плани державних поставок і закупок цих сільськогосподарських продуктів не виконуються. Покласти краА таким явищам- обов'язок партійної організації.

ревізійних коміс/А колгоспів, контрольно-ревіз/Аного апарату МТС. Інтереси держави- понад усе - завжди було і повинно бути непо­рушним законом діяльності кожного колгоспу і його керівників.

Достроково виконати всі свої обов'язки перед державою по пос­тавках продуктів сільського господарства - важливий пункт со· ціалІстичного зобов'язання кожного колгоспу, всього району на честь 40-х роковин Великого Жовтня.

БІЛЬШЕ ОВОЧІВ RИННАМ ДQобре потруди.шсь колгоспні

О'ВО·Че·води. За їх сам()•віддану працю земля віддячує Д()рідним врожає·м.

став.1яють на ,приіfма.ль:ні пункти

нестандартну продук·цію. Дово-

диться її :відпра.вляти наз.ад, що приводить Д() зайвих витрат. І

це не дивлячись на те, що· жі

керівники млгос.пів ·знають, Щ{)· оШІата за перебра.ну і відсо,рто-

щтв-о. жител. Швидке .зростання ЦентралЬ'ний Ко·міте.т ІШРС і ,на;се.тення і ВИ11Іередж.аючий ро;~- Рада Міністрів ОРОР лостанови-виток промис:rо·оості, незважаю­

чи на бе:шерервно зро:стаючий

о·бсяг житло,воru· 'будівнищтва, 1приве.1и до 'І'ОГО<, що пр~бдема

жит.1а ·все ще ПР()д.овж.ує лиша­

тись однією з на.Ибідьш гос.трих. ЦК ІtПРС і Ра.да Міністрів СРСР

вважають, що· те.пер да . .:rьший рtювиток житловоІХІ будівництва, яке має в~сена.родне значення, е

одним з най·важливіших завдань

жіх партійних, ра.дянсь:ких,

.профспілкових, гоСJпо~а.рських О'Р­

rанів, в-cwro радянського народу.

План жит.1ового будівництва на

шо,сту п'ятирічку, встановлений

Директивами ХХ з'ї,зду КПРС,

ли: вос·rановити ()бсяг держашного·

ЖИ1'.1ОВоІХІ будівництва в 1956-1960 роках по введе.нню в е.к­епдуатащію житл<1вих 'будинків у рОІзмірі 215 ·мідьйанів квадрат­них Метрів .за.rа.1ЬНОЇ ІШІJ>ЩЇ ІПJ)()­

ТИ 205 мільйонів квадратних м·етрів, передбачених Директива­ми ХХ з'їзду ,JtПJ>C, в то·му числі: в 1957 році - 34 мішьйони квадратних метрів, в 19:58 році

- 42 мідЬЙ()НИ ква~tр.а.т.них 'мет­рів, 1959 році - 51 мільіі'он квадратних метрів і 1960 Р<Щі - 60 мільйонів квадратних мет­рів.

У постаН<Jві вказу€тьея та.К()Ж, що обсяг житл·ІJІв·ого будівництва

ЦК RіПРС і Рада. Мінkтрів С.ЮР ·схвалююТь почИR робітни­ків і .елуж;бовців nромислооих

,пі)1Іпри:ємств і орган1за;цій ·м:іета Горько:го і ряду інших хіет [[{) буді:вництву житлових буАИ'RІtЇ'В власня·м:и еи.л(І.м:и:, як no.чaтolt

в·сенародного ру:ху 'За. якНJа.йmвид­ше поліпшення житлових уМ'()В, як приклад 'ВИсокої еоціа.:rЮтич­наї евЦоvості.

У .постанові вк~уються захо­ди, З){ЇЙСНffіІНЯ ЯКИХ НОВИ:ННІОІ за.­бе3ПеЧИТИ ВИІЮНЗ.НІІ!Я Blt<'lЗ&'НQN вИ!Ще плану жит;rовоrо будівни-

цтва.

(ТАРС). ------------------------------------

30-рlччя НАРОДПО-ВИ3ВОЛЬНОІ АРИІІ КИТАЮ 1 серпня минул() 30 РіJ•Ків з В Москві 31 лиnня вЦбулось дянськ.ої Армії, генерали і ()фі-

дня ст·ворення НаРіJ,ЩО-ВИЗВ().JЬ­

ної армії Китаю. Разом з великим

урочисте засідання Міні·стерства цери НарОДН()-'Вкз:вольноі армії

оборІJ>ни Союзу РСР ра.зо·м з пред- Китаю.

китайським народом цю знамен­

ну дату широк() відзначяди тру­

дящі Радянського Союзу.

·стаівника,ми ·війснк Московсьмrо Урочи·сте 3асі,дання ПJЮЙШJІО У гарнізону і трудящими ·СТО;ЛИЦі. винятІWІю теплій, еемеч:ній об-Серед присутніх - маршали, становці. адмірали, генерали і офіцери Ра-

Перебування в Києві групи делегації Італійської комуністичної партії

(ТАРС).

Три дні в столиці Украіни гос- Тут вони знайомилися з економі­тювала група делегаu,ії Італійсь- кою, господа.рським буд,івництво.м кої комуністичної партії, яка пе- сільгоспартілі, працею і життям ребуває в Радянському Союзі. В колгоспників, механ.ізаторів сіль­її складі член керівництва Іта- ського господарства, оглянули л·ійськоі комуністичної партії тов. тваринницькі приміщення, роз­Маріо Аліката, член редкQ.Легії мовляли з колгоспниками.

гостинний nрийом, виявлений ім в Києво/ ·і Броварському районі.

Зараз розго·рну.'Іась ма'оGва здwЧ& овочів державі. Відмінно ВИКОНує ·СВОЇ: ОООВ'ЯЗКИ КІ)JІГО'(Ш

кБільшО'вик», ·с. Р()жни. Липне-ве за-в;Іщння він ВИКо(}Нав ,більш ніж

на. 500 процентів, здавши дер­жа:ві 160 ТО:НН ВИ<СОlWЯКіСНОЇ ка:пу<сти, п~Оімідорів, огірків. Ус­

пішно викона.ди липневе завдан­ня і К()ЛГоспи ім. Калініна, ·СС.1·() JliТitи, ім:. Ждмюва, с. Іtрас.илів­и, ім:. Кірова, с. Заворичі, імені Будьоюrоrо, с. М()1tрець. На. 1 серnня, в •порівнянні .з цією датою

минул()rо року, здано державі

біл:ьше на. 500 ТО'НН іJ·вочів, зо­кр6Ма., в еім расів більше огірк.ів.

газети «Уніта» т. Лука Паволіні, ЗО липня в ЦК КП Украіни секретар профсrrілки металістів у відбулася розмо·ва з членами де­

ва:ну продк:цію, зокреміJ. О·гі.рки, Мілані т. Джузеппе Саккі, відпо- легації Італійської комуністичної майже в :п'ят·ь ра.зів вища, ніж відальний nрацівник апарату ЦК партії секретаря ЦК КП Украіни

В Київському обкомі КП Укра­іни керівник груnи делегащі Іта· л·ійськоі комуністиЧ'І!оі парrії тов. Маріо Аліката виступив з лекці­єю: «Теоретична і nолітична ді· яльн.ість засновника Італійськоr комуністичної партії т. Антоніо Грамші:..

()дна:к хід оооче;П()•СТа.lю:& в ра­йоні вик.тика.є с~рйозну триво:гу.

У липні к-олг()с:пи ·недо:дали до nлану 235 тонн ОВ(Jочів. І це тільки Т()Му, що в дея.ких код­

І'ІООІlаХ ча.стину ВІ>О'Жа.ю J)()збаза­рюють.

Прек.раені QВ().чі впр()стили

ЦЬІОІ1Оt .РОКУ е·вітильнів.ські кол­госпники (го.шва ІПJМ'в,тін.ня тов. ЧудІЮ:вський). Тут є всі умови, ,~;ля того, Щ{)Іб за день-два ІІюв­ністю ],)ООра.хуватися з державо·ю

ІЮ• поста:в:к·ах. А мі·ж тим цифри і фаJї.ТИ ІХІ:ВОірЯТЬ ()СЬ Про· ЩО -s 103 тонн у ЛИJпні доставдено на приймальні пункти тільки 26 тонн, а всі О'ста.нні овочі, що зі­

брані, ·були реаліwв·ані на. ·cropg­вi.

Менше ніж на 50 прсщентів ВИ'Іrонав шан ().ВОіЧіепостаоок кол­

rооп іи. Сталіна., ·с. Руе:а.ні:в. Калгосn «Шлях Ілліча», с. За­зим:' Я, 1Іа.ІІРИКЛІІJ{, СІІІJЮІОІХЯ ДО­С'11аВRТИ ЛІLШе 5 ТОНН О'ВОЧЇВ -16 процентів пл&нІ()воrо за.вда.н-

ня.

Зв&чва частина а.ртілеіі ~о-

за змішану. Лише К·О-дrОС'ПИ ес. ІКП т. Джорджо Пасторе. М. В. Підгорного. (А)мило.:rки, с. ВОІбрик, Рудня, Гості оглянули визначні м.ісця, Під час розмови, що прохо.цила

Вчора члени делегації Італійсь­кої комуністичної nартії вЩ6уJІН в м. Сталіно. На Київському аеродромі гостей nроводжали секретар ЦК КП Украіни М. В. Під,горний, секретарі Київського обкому І(П Украіни П. Ю. Шелест, П. Т. Тронько, секретар Київсько­

го міськкому І(П Украіни М. С.

Синиця та відповідальні nраціа·

ники аnарату ЦІ( КП Украіни.

Жердона здають відсорто.ва.ні ()•ВО- історичні і революційні пам'я-nки в сердечній і товариській обста-столиці Украіни, зробили про- новці, італійські товариші ці.кави-

чі. Решта ж :кмrоопів продо·в- д · · - а гулянку по н.іпру. лися питаннями партшно1, р .цян-

жують надсилати змішану, аб() Члени делегації побували в ськоі і профсnілкової роботи на ж не-ста-ндартну продукщію. Є й Броварс,ркому районі, Київської Украіні, nоділилися своїми вра­та~і фа.кти, коли працівники [[рИ- області. В райкомі . партії вони жениями про перебування в Киє-

0 • б . /знайомилися з досвІдом роботи · · Б • · К -има.'Іьних пунктtв езmдставно • _ . • _ . .. вІ 1 роварському раною, ИІв-раионноІ партшно1 оргаюзацн.І . ·-

ВЇ)ІJПр.авляють назад в К.МІХІ·С:ПИ а:в.- Потім гості відвідали . колг~п с~коі област,І. Члени делегацн томашини з ·()ВОЧами. Таке, на- «Червона Україна» в селІ Гоготв. вщзначили винятково теплий приклад, м.ало місце цими: днями *

(РАТАУ).

--=================== на БіJ.брицькій: пере·ва.щі. Будем·о рішуче боро·ТИ!СЯ лроrrи таких Но рот ко про важливе явищ.

Деякі кер.івники кодгосшів ви­чікують, поки міські ·()рганізації надіш.1ють їм а.втІJ>машини д.тя тра:н·с.П()ртув,ання ·Оівочі.в, і не

ВИКОрИСТОВ'УЮТЬ НаЯВНИЙ гуже­

'ВИЇ!' транс.порт. Це неправильно. Сдід взяти .прик.1а.д ·з :oo.тrocny і'м. Хрущова, с. Требухів. 1' с-ер­пня відціля доставили на прий­

мюІьний пункт 15 Т·tЖН якіс.Jюї

капусти на підоодах і ПРіJдо·в­

жують ·за.ра:з .ВИІWРИ'С'ГQІВУВШГИ

на цій роботі коні та воли.

Серпень--вирішальний місяць у здачі огірків та. помідорів. Ос­новна увага. 1ювинн·а бути при­

ділена аюста.в.каи цих дІЮХ ви­дів щюдукції. У першій ,п'яти­денці маєм·о не тільки ви.ІVоІНа.ти

планові завдання, а зда.ти дер­

жаві недодані у лишні 235 rонн овочів.

Д. Поnив'яний,

директор заготконтори рай­

сnоживсnіJІКИ.

м. Бровари.

Відкриття пам'ятника В. І. Леніну відбулося в селі Орлівка, Березнів­ського району, Ровенсь· кої області.

* * * Нова шахта сЗамків-ська» Ji 2 стала до ла­ду в Кадіївці. Ії про­екl'на nотужність - 2 тисячі тонн палива за

добу.

••• Вступні екзамени по·

чалнея І серпня в 134 вищих і 586 середніх, сnец,іальних середніх за­кладах Украіни.

На перший курс вузів буде пр.ийнято . б~из~ко 70 тиеяч юнаюв 1 дІ.в­

чат. Технікуми при­ймуть 65 тисяч чоловік.

• • • 120 комбайнерів Запо-

різької області виїхали на збирання хлібів у Казахстан.

Вони вирішили не ті­льки взяти участь у зби­ранні, . але і :~алиw.итнся там· на nостійні роботи.

Московська область. Недавно сnеціальним конструкторським бюро Люберецького заводу імен•і Ухтомського створено нову машину -причіnний nрес-під,бирач «ППВ-1,6», призначе­ний для підбирання з валків сіна nриродних та сіяних трав або соломи, пресування іх у тюки nрямокутної форми з одночасним авто· матичиям обв'язуванням тюків тонким дротом.

Розlо{ір тюка 360х500х800 міліметрів. Про­дуктивність нової машини за годину на важ­кому сіні доходить до 12 тонн. Прес агрега· тується з трактором «Бєларусь» М ТЗ-2. Вага npeoa близько 2,1 тонни. Цими днями

nричіпний nрес-підбирач усnішно пройшов за· ВОДСЬІЮ-ПОJІЬОВ.і ВИПробуваННЯ. На фото: вwгляд nричіnного преса-підбирача

«ППВ-1,6» з тильної частини. Фото О. Сергєєва-Васильева.

Пробни/І перепис на­селенн.ІІ nочався в місті

Сталіно. До роботи при· стулили понад 1300 об·

ліковців. Для вквчення досві·ду сюди прибули nредставники з усіх об· ластей Ук,раіни, а Та)(ОЖ ряду областей РРФСР.

• • • Три мІльйони пласти-

нок більше двох тисяч назв випустило до VI Всесвітнього фестивалю молоді .j студен11і'В Міні­стерство к у л ь т у р и

СРСР. Це, в основному, твори російських і зару· біжних класиків, народ­И;/ niCJІi, nопулярн·і тво· ри радянських .комnози·

торів.

• • • МІж«олrоспннА сана-

торіА почали будувати 1,3 сільгосnартілей Ча­днр-Лунсьхого . району, Молдавської РСР. Що­місяця в ньому відпочи­ватимуть і лікувати­муться 250 чоловік.

(За nоаідо14.л~•n ТАРС і PATAYj.

2 СТАХАНОВЕЦЬ

Н У Л Ь Т У Р Н І З А Н Л А Д И С ЕЛ А

В ПІДГОТОВЦІ ДО 40-х роковин ВЕЛИКОГО ЖОВТНЯ Да.рма, що зара•з наЙ'Відлові- заиадів . 3 них к.туби ·ес . Гого-

.а.альнішиіі період сільськ.оrо·ооо- лів і 3<~<зи.м'я, Гоrолівська сіль­

дарсько·rо ІЮКУ, але будів.ництво ська та. ра.йоІmа бі,бліотеки від­

Се.мипмк.іпського клубу не значені, Я•:& одні з :&раіЩИх на.

припиняється ні на. один день. КИ'і·вщв;ні. Деяке уя:в.лення arpo

Партій:на ор.га,ніза.ція і пра.влін- культурно-оС'Ві.тню. ·роботу ;в оо­

ВІЯ колгоспу ім. Леніна. роблять лах дають і 11акі цифри. В .пер­

все д.1я того, щоо ур~чиеті 3бори, шому півріччі щючитано .в иу­

при.свячені 40-річчю ·Веw'ІИК.ОГО ба.х 426 ле.юціИ', працювало 127

Жовт,ня, були проведені у нооо- гу'ртків, силruми яких да.но було

збуд(rва.шнrу П<Іла.ці культури. ЛООІ~ 190 конце}Уl11в і ВИ'Став.

Посилилась увага. Ряд'У пер-винних партійних, КОО!оомо.л:ь­

ських орrnні·~й, лра;в.лі!Нь ·мл­

rоооів до .()()боrги бі!бліотек. В ре­

зультаті цього у nорівІFЯнні з ми­

ІНУЛИ.М: POIWX Зj)OCJia. & 2000

колгоопників хі.п:ькі<сть читачів

в .сільських бЮлЮтека.х. 3біль-

Відзна.чаtrимуть всеwар~не свя- Орга.ні:юва.но. 19 а.гіт:&ульwрига.д,

го у нових ІіЛ'Уба.х і трудящі які зде6ільш(rГ() ВОС'І'Упаюrь в

Р·ажнів, Вогданів'Ки та інших сіл. бригадах . Пона.л 30 та.ких внету­

І тим більше nри:кро, що у нае 'пів щю.ведено за. ЧІІІС жнив.

ШJІJВСя ЇХ ·ІtНИЖІtQ:ВИЙ фОЩ, ЯХИЙ

СТаІНОІВИТЬ 3a}JiiW ПОНЦ 109 ТИСЯЧ екзе.м:nля:рів. 10 млоос.nів nрщ­

бwи за остмшій час 'Пй.вне ви­Д<(Іjння '11ВОрів В. І. Леніна., р.цу

ма.еиків російської, 'УКра,іІНсьмі

і с:віто:вt'Ї лі те ра. тури та пе>ре,;~;али

ще є Оt:&ремі керівники к<Олrоспів Хороший при:иа.д організаціі

і .сільрад, у яких «ЧІІІсу не•ви- культурного дОІЗJJ'L'Іля тру~.яrщИ:Х

стачз.є», щоб tІюдбати про за.вча,с- c.eJLa покаЗ'ує за останнііі чІІІс

не приведеLН·НЯ в порщок · наяв.них агітк.ультбригада ра.йбу,\ИІНюу

приміщень иубів і бібліотек. культури, я.кий очолює т. Немн-

І тому-то. П(rруч з т.акими ба- РО'ВИ·ч І. На. ІЮн;церт, з яки·м ви­

га.тими, сnравjh;німи культурнИІМв 'С'ГУіJІИЛа. ця бригада на кіноn.по­

~а.кл:а.дами, як-то бачимо у Руса- щадці у В.-Дим:~ці в лень вЦ­

нові, Го11меві, •llд·OC!ii()MY Т<'І. ря,ці криття VI Всеооіwьоrо фест~~Ва­

і:нш.их сіл, і такими, що спору)!;- лю моuюді і студе•нтів, nрийшло

жуються зараз, у на;,с ще є сnрав- 850 колго.слників, КОЛГОІС.ІІRИЦЬ,

ж,ніе:інькі ка.рИ'Катури на. иубні інтелігенції сел.а. Агіт.КJуль'Аірига.­

приміще<мя в Троощині, Верви- д'а., розпwідає за.відуюча. юrу>бом

ці, Опанасові, Р\Jжі.вці. Н·е тіль- т. Черня:єва М., вие.Т}'\ІІИ!JІа. та.коз

ки .восени і .взимку, але і вліт:щ уопішно на. rоку .в Mлrocni ~мені

еюди -ніхто не зах(\1\ить, хіба. І\.ірова і •у K{}JiroCIIi ім. Шrо~ченка.

гільк.и, коли nрибуває ціка.вий ; •Іtор.ис.ною формою МСІІСОО!оі ро-

rоінофільм. боти є і тем;атичні вечори в клу-

Не .вірно бул() б настояти ·на. бах. 43 з них були прис.вячені

Г{}АfУ, щоо за. 3 міеяці, що зали- переможцям у с-оціа.л.істичнfflІ!У

шилися до Жовтневих сВят, тут <Імаганні, 20-обміну д·ОСВЇД(}М

б<ули с@руджені НО'Ві к...'!уб·ні і рООати. Осн()J!них.и );оІЮвідач;а.хи

бібліоте•чні пр}Імі:ще·НІНЯ. Але ті, ua цих в~ора.х були пере-довики

що. є, елід у ее.рпні обо.в'я:зково еільсьrо()rо гооrщцаJ)С'Тва, а.гроно­

ttа'ПіТ&.'ІЬJІО відремонту.вати, устат- JМ.и і 'ЗООВ8Т<Ше'Ціа.лі<сти.

ЇХ СілЬСЬІtИІl б~бліотек~м 11,ЛЯ

за.галЬJЮrо користумння.

За. цими, в осн~воо.му, задо-

вілшими П'О&ШШИКDИ ХРІІЮТЬІС.Я

ще у .н.а.с ееріІ:ооні н~олік.и. У ря­

ді &JI'}'Iбm, ·бiблiQ!relt ще :в.край ма­

ло •зро6л{Шо для rого, щоо пожва­

іВИТИ всі вщи і форми wультоовіт­

нюі роботи. І це, nерш ·за і!!Іее,

тому, що первин:ні ·па.рторга.ні~а­

ціі, сі.u:ьські Ра.,{и в цих с.ела.х

не д'бають про Аобір, вихованпл

,к ультосвітпра.ці'ВНИків, не :на­

дають ї~ ДООІQ.МОй'и в іх робо'!'і.

Це осО'блИІОО сrосувться та.ких сіл, як Же·р~, Вигурівщин&,

Іtула.женщі, д~ зараз зовсім немае завідуючих иу6а;м:и. Жодно·го

РаІЗУ :не за>муха.ли на .па,ртііних

зборах, зас~а.ннях виктиrо:vів

•сі.п:ьраJt ~авіти завідуючих иуба.ми

;в Ка.uинівці, Опанасові, Рожівці

та. деяхих інmІЦ с.ела.х, щоб JІ:О'Іl{}­

моrти Ї.М зроібити те, ЩО• Намічено

В WІЗ.ні ПЇДГ0110ВКИ ДО ВСЄН<ІІРО\І{-

кувати і З<ІІбезП(}ЧИТИ 'Па.JІИООМ . в Оемипол.ка.х, В()ГДаІНЇВЦі, г~­

НІ:\Обхідні для цwro ІЮmти, ма- толеві , Jtнgжlfll'a.x про·ведені :ве­

теріа.ли є . Потрібно тільш ен~р- чори на. тему «Наше село 33. 40

гіЙ:НО: за це взятися, зокрема. го- :рокjів Ра.дЯ:Нстrої .вл&;іи». В ряді

ловам: ·сільр-ад. іІІІШИХ сіл црове.-ені .вечори «Зу-

воrо свята..

Неділя, 4 серпня 1957 рону.

В Москву на свято миру і молодості з'їхалися посланці мол<;>ді з усі~ кінців на_шої неосяжної Батьківщини, а також

Г?СТІ з зарубІжних краІн. Тут зав'язуються нові знайомства

wдбуваються хвилююqі зустрічі учасників VI Всесвітньог~ фестивалю молоді і студентів.

На фото: члени делегації Української РСР розмовляють з молоддю Тунісу.

й n-----Д о п о м о ж і т ь, т о в а р и ш і

молоді деревообробники Шановні товариші!

~артія ~а.иикала. .працівник.ів сільсЬІrоrо rоеподарств.а

в на~·ближч1 рохи наздогнати ОпОUІ}'Чені Штати Америш по

вирооництву м'яса, .м:мока і масла на дУШУ на.смвння.

Ha.m колгосл добив·ся певних У·Спіхів 'У В.ИК\J<Нанні цмго

з~дання. _Зwсли НaJt~i ІМО,1ОХа - за. 7 .місяців одержано

В~А ~жнт к~рови по 2238 кідогра.мі:в - на. 475 кілогра­

МLВ б1липе, юж минуло11о .Р·О>&у за цей же ча"с . 3начн·а. за.слу­

га. в цьому і наших к.омсо.мольщів та. неслілкІ(нюі молоді, яка

працює на МО.'ІО!ЧН()-ТОва.рній фериі. Окремі НіШІІі доярки та­

кі, як. Марія Горобей, Анастасія Іt'ІюІе'НІОО, Ольга. .Во.рис~нко,

АІІ'ГОшна Гончаренко, вже надоїли мо:юка. в'і~ кожної коро­ви по 2500-2900 кілограмів.

Але наш xмroc.n серй~з.но ·в~стає у виробництв.і ·м'яса.

ІWхсомо.л:ьці обго:ворили це nитання на. своіх зборах і вирі­

шили організувати кро.теферму. Кожний комоохолець зобов'я­

за.вся ц:ринее~и :з до.му .Ш) .Оі.Jtній-дві КРО<Лематки, але нід<е їх

тримми. ВирІшили <ЗВернутwся до вас, щоб допомогли нам

ВИГО'ГОВИТИ ІіЛіТКИ.

Д·умаемо, що п1дете нам н.азу·стріч За дорученням комсомольських зборів п.ідписала :

Л.Носуленко, секретар комсомольської організаціі.

Колгосп ім. Щорса,

с. Княжичі.

А тепер ,;~;а.вайте за.гляне·мо у стріч трьох ІІОіltОЛЇінЬ», •на. uих

nі<І.ни культурно-·освіmьої ;робо.. прис<уТні з осооливим інтерес()М

ти, що схладені були '3 ініщіа.тиви ·слухали виступи ета.рИ'Х членів

партійних організацій в зв'jЮ&у Іпа;ртіі. В Плоскому, наnрИХJІад,

в пі){І1()1'()оВК.ою до ;велик.ого ю:ві- ІШ<СТУ'JІИВ уч:а.с.ник трюх ре.вмю­

лею. Ба"га~тьам: юІІІІІим культ)'!РІІ&- цій Тро.хим А!ндрійович Вережк.о,

оtевітнім: за.:к.ла.да.м є чим no(ma.- що двічі був .в сиаді делега.цій,

литись. Вони ближче с.тали 1.0 яких прийняв Володимир Ілліч

'На поча.'!Іку ІЮ&У в більш~ті

·сіл ООРМІі були ра.ди кл:}1)і:в і

·біб.тrіо-rек. До іх -сиа.ду увіЙІПІла

значна кіJІь:&ість коvуністів, КО'М­

ООХОЛЬІJІО, агітаторів. Опираю­

чись на. цей а.кт.ив, п~іЙ1Ні ор­

·mні<33ЩН ПІ}ВИННі ЗІІІбеІЗІІечити,

щоб nла.ни п~rотовки до ев.ят­

ку:ва.'Н:RЯ 40-х J)()"КО.ВВ111 Великого

Жо.wгня були виюна.ні, щоб 11'.0!­

JWR uуб і біW!Юrека стали

опра.ВЖІКін к.ультrрн·ими закл:а.-

НещоАавно ;з колго:слів раЙ'оюу жують. Горді тим, що разом з

і з ВІЮВ<lрів. виїхала. гру;па. хом- І багатьма тисячами комсомольців СОХ{)JПЩів на. РQботу в м. Куста.- освоюємо цей_ багатий кр~й. За-

е с . п ~Л·•- • певняємо рrдну КомуНІстичну

Лист із Кустанаю

К(NІГООПів і відіграють вже серйоз- Ленін. .Іtа.ми на селі. В. Пинаюра,

ну роль в орга:ніtЗаціі );О3'Вілля Такого ж ха.ра,:к.теру тема.тиЧ!Ні завідуючи.А від:ділом про­

паганди і агітації райкому

І<П Украіни, трудівникm села.. конференції П<R&JLИ проводити

8 клубів і Н бібліотек ра- .сільські бібліоте'Ки. Моло);ь, ·На.­

йону ВЮWІІ'алИ ,ВИJМОГИ Лe<pnroro ПрИІJtJЩ~, ОХОЧе ВlДВІЦЄ к.онфе­

туру республіканського і обла.<~- ренції, присвячеві ·rероічні-й tcтo­

HttГO> огля);ів роботи .культосвітніх рН ленінсьІЮго .&OJJOC()Moлy.

І. Цимоw""сьний, штатни·А пропагандист рай-

кому КП Украіни.

--------~----~·~---------------

н о в і н u М. Ф. ІЗМАйЛОВ. БалтіАський ІЮЛЬ у В{:іХ подіях в nepiOJt від

флот у жовтневі дні. Видавницт- ЛІ<УЮГО );О жовтня 1917 powy.

во «Знание» . Москва. 1957, стор . Читаочі хниrи почерпнуть ба.-

48. га.то відомостей про діяльшість

Один з а:кти:в.них уЧ;(lІСНИ:&іm Центробалту (Центральнооо EOOfi.

ВеликоТ Жо:втне:ооі соціа.лістич- тету Ва.лтійськ.оrо флоту), про

ної реrолюціі, к,о.лиmній голова. ~І<одШ, я:к.і відбувалися в Петро­

Це-в.трообалту М. Ф. ІзмайлоІВ у rра.Ю, ltpoomптa.,J{тi, Гельсіmгфор­

с;воїй книзі дОІtJІа.дно рашовідає сі, !На ІЮйооих щаблях.

про УЧІ!іСТЬ моря:к.ів Ва.лТИІtи в В пизі ІПОR.ООа.н1) вмичюну

реООJІюції. Іtеіюва.ві більшовика- родь В. І. Леніm mt БОЖАЯ і ор­

ми, перебува.ючи в. поотій,но.м:у гa.нfua:ropa. ЖовтнЄІООЇ ре~~~олюці;ї .

з;в'ЯGку ІЗ nітерськими ро·бітни- ВіІі ВИ'СОІОО цін.и:в .рево.людійну

ка.м.и, вони 11іJ(ігра.ли визна.ЧІНу е~не.ргію бантійtьких морякі:в.

г u «Оточити і ВЦІ)lзат.и Пітер, взя­

ти йот~ кооЮЬноваоою ата.к.ою

ф.л(УfУ, робітнИІtіІв і війсь1tа, -таке в за.вда.'НІН.ІІ, ЩОо ви.м:аг.ав ми­

стецтва І noтpiйttoT сміnивості»,

- пис.а.в В. І. Ленін у статті

«.fіОра.,{И еrоJ)ІООІіНЬОГО» Hall~<(});­

!Нi Жовтн-еооrо З'бройноrо ІПооота;н­

ня.

Свою к.иигу М:. Ф. Іюrа.йло.в

nрие.в~ модоЮПІ мщяка.м в

П<Іі'М'ЯТЬ про СJІЗ.ВRЇ р~волюціЙ!Ні

т~Щ~Щі:і флоту в nepio~ бороrть­

би за uaщr Ра.](.

Про нормування праці в колгоспах

В умовах ВИ'СОJtОро:mвненоо-о гоопа:х», ви:пущевій ДераавІІВ

ба.rаТ(}Галузеwrо lt~l'O(ШION< ВИ.. ВИ,1а.mІИЦ'11ВОJІ СЇJІЬСЬ:&ОТООПОІ&Р­

ІЮбництва., меха.иі2~щіі rpy,to· ськоі .пі'N\1)а.тури УРСР. !тори

містких процооів і НеfУ'ХИ'дьноrо Д. А. ГрИІГО1JІОІВИЧ та І. С. Sа.ва.t­

зроогапя ІІІРО.1У&ТИ!ВНОСТі Пt)аці скИІЙ узагальнюють ,v;о~іІ вста.­

К.ОJU'ОСПНшtі'В все бі.пьшого Зна· ноuеиня нори виробі'І']gf в рф

чекня набирає ·встанІШJІевня )tИ- пере)tО!ІИХ ооJІrоСПів КИ!ЇІtеьаоі,

фере1Щійm~аnих норк виробіпу Че.[JtІШЬ'ІtОЇ, ХкехьнВІЦьсоі та ів­

в кожному rororo)t&pcтвi. ших об.пастеіt, ПО!Кавуиь С'ІІОІСО·

Вагато 'ltopm:ниx П()Р&l в цьо- би вzmиemm С&рЄ'ІfІЬО...ПІЮІ'})е·

llY пита.нні 3Наііде чмтач у бро- СІІВИІІХ нор иа. оои001і фавmАІІО·

шурі с:НормуванJUІ: праці в коJІ- ro вJІІ)Обmу. ВопuІ Ьrrepec

Я•ВJІЯ€ розділ ltНИГИ, В ЛКОМ'У

викладається біnш досковuа

кетожиха нормування ~ок

вивче'НRЯ тtремих nроцесів nраці

за е.~ем:е'НТа.ми з врахуваин.як

фа&ТЩ)ЇІ, ЩО ВІLІІІВЗ.JО'І'Ь Ні ВИ..

робиІІ'ЧІІЙ про-цес.

А.9rори XOLJ3,11Ю роsпоsЦаиь

,.&RDZ про С'ІІОООбИ ПІа&Іj1Іа1ІВИ

і митро.~ю аатр3'1' праці, вmша­

че.иня oбo•'SJI!OIIcm» ків:іх-уч

тр})ОіjНі.в.

нан. е;р~д них l а.wю J..J\!\11\.Y:& 1".3 партію, ленінський комсомол що

ко.л:гооnу ім. Оrаліна, с . Руоа.нів, не підведемо: усі труднощі,' які

МихаЙJІо Ва.сюк із холгоопу і•мені зустрічатимуться на нашому шля­

Ащрєєва., е. Вагд.а.нівка. Цими ху, по-комсомольськи подолаємо.

днями Пав.ло і Миха.ЙJІо Rа.);іела- Живемо непогано. Кожної су-боти ходимо в кіно і театрк, а

ли ли-ста. своїм товаришам, 3 щодня після роботи і навчання

доооолу яких МИ! наводимо йоrо купаємося в ріці Тобол, відпочи­

нижче: ваємо в парку.

ДОРОГІ ДРУЗІ! Це все, що змогли розnовісти

вам про перші кроки нашого

Сповіщаємо Вас, що доїхали життя і роботи в Кустанаї. На­

до Кустанаю без будь-яких nри- пишіть нам, як ви збираєте вро­

год. 6 діб були в дорозі, один жаА, боретеся за те, щоб наздог­

день в Москві, де побували в нати Америку по виробництву

Мавзолеї Леніна і Сталіна, у ба- nродуктів тваринництва.

гатьох визначних місцях столиці. Будьте здорові. до побачення!

В ·Кустанаї нас прийняли дуже Чекаємо відповіді. Міцно тисне­

добре. Зарахували в будівельну мо ваші руки.

школу, де 10 місяців учитиме- Наша адреса:

мося і набуватимемо nрактику по

спеціальностІ муляра-пічника. КvстанаАська область, м. Руд­

Цей факт нам по душі. Вже за- ни( будівельна школа J'6 17,

раз працюємо на будІвництвІ од-четверта група.

ноrо з заводів, який тут споруд- П. Божук, М. Васюк. _..:...:.... ___ _ Поперед у-комсомольці

!IIUвe;tooi пЦ.су.м:ки ооціа.лk- .вальшщю Н. Веседюк., ЦИJЖ.:уляр-

-тичноrо ЗМ·аГЗ.ННЯ між ЦеХ'ІUІИ і НИЦЮ Є. Ва.хн~Н:&~, ШIJt)'RaJIЬRИ·

робітниR.аІми samoгo за.оо,цу за ка. С. 3убрицькоrо і ряд інших,

лищшь місяць. Перемйжцем виз- які сИ1Стем.атич;но 'Перевиконують

юІІно. зміну .м:аіrетра М. СвиІі\е.Р- •зміНІні за.вда.ння .

сьІЮго. С:воо ооб(}В'SРЗання - .ви- Готуючи гідну З'устріч всена­

гоrовити понад .місячне завдання po~o)d}y святу - 40-ріЧітщі Ве-

500 вуликів - вооrи за.чно ne- · лпк.оrо Жовтня, 1)6біт.ни.ки

реви:&онал.и, ЗД;~іЛИ на. сІїЛад 563 зміни М. Свиде.рськоrо ооОО·В'Я'за­

вулИ!ltи. &і оони прий:нЯ'Ті з лися до 7 лwс.топада вкготавити

оціюrою на «добре» і «ві,)(мін- ІІІООІад nлан не меІІШ 1500 вули­ків.

НО».

ВЦзначен() :к.ращих робітни:к.ів.

Сере~ НИХ ІЮМСОММЬЦЇВ: фрез-еру­

·8&.1ІЬН:Па. В. Нк.ооон·ка, торцо-

А. Кармаnюн, бракувальник.

Завод сіJ!ьгоспзсапчастин,

м . Бровари.

Неділя, 4 серпня 1957 року.

RО:М:БАЙНА:МИ І ВРУЧНУ ВИІtористовуючи ШН'ОЖі Д'Н.Ї,

І•а ПQВНИЙ Хід ІЮЗrорну.1И ЗUИ­

Jальні р{)боти. Два комбайни трацюють від ра,нку дн 'Пtзяьо­

~о вечора. Вчора ко~1байнер Ми­

~айло Стр.ой ·зібра.в та змолотив ~аlІІІИНОЮ «С-6 » Х'дОО ·З 18 гек­

rарі:в, виконавши 'Пів'fори норми.

У 3-й ріЛЬНИ'fЇЙ •брИЩ'{Ї QMC

fla 150 г1жтарах е:косили вруч­f!у. Кожного дня на лан вюю­~ь ві.ц 80 до 100 ІtОСарів та 150 в'ЯІзальниць. Кмrос.пниці

Ва,си.шна Труба T<L Катерина Те­рещеІrКо що~енно нав'язують

0,57 гектара при IIOJHLi 0,35 rекта:ра.. Копи звоюrмо() щодня кіньми та волами на 25-30 під'ВОдах.

2 серпня рrоІЮчали мо.тотьбу

хліба.

Д. Сахно, агроном.

Колгосn ім. Ватутіна,

с. Пухівка.

Комплексна робота Дооре пра.цює кюІбайнеr СКИрт()Ві1На СОЛ()Ма На •ПЛОЩі ПО­

над 250 rектарів. r. Урсєг()В. За два о()С.Тан.ні дні

комtіай.ном «С-6 » зібрав пшени­

цю на. 34 гектара.х, намолотив­ШВі 5-5 rонн зерна.

Одноча,сяо ГQ~Ту:Ємо грунт лід ().з.им і . На. цій ,рооотІ 3а:wнЯІГий

тракrоритст •П. Хитрий, який

скир- тракторо·ж ffіДП вже вио.рав 100 Найкраще оргшні:І}"Вав

туJІання сол.ожи після rvомбайна гектарів. А. Сорока,

бригаІ(ир 2-оі брига.ди т. Ши­

тий І. - по 25~30 гек·тарів

за. день. Всьоrо П{) кмг.()СПУ за.-

заступник голови колгосnу

ім . Леніна.

с. Жердова.

Останні вісті з колгоспів

СТАХАНОВЕЦЬ з

ТРИБУНА ПЕРЕДОВОГО ДОСВІДУ

За 755 центнерів молока на 100 гектарів Кмr()Сnники н&шої артілі всі К()РМ{)Ві гарбузи, каву•ни, корене- схрещування хо.тмогорськ·()Ї і си­

З)'ІСИ:..1ЛЯ опря:и;<mують на уС'nішне .що,ди та інші сок@и·ті .корми . }!ента.тьсьмї порід. Наші тварин­

JЮЗВ'ЯІЗанffіЯ пю·ставле.ноrо Цент- Бобові і макуха., які містять ники беЗ}lСТанн() продо-вжують ралнним К(}мітет()')[ партії завдан- вели.ку кількість бінів, зай:~~а- р(}боту •над підвищення)! .про.дУк­

ня - наздогнати США по вир()б- ють значне мkце і в ЗИ)!()ВИХ і тивн-о·сті )!Од<;чноrо стада , шJ<Пов­

ництву м'яса, мол()ка і ма.с,:та на в літніх раді1;нах годімі худоби. нюючи його те.тицюш від най-

душу населення. Уже ·в цмм:у Hami тваринники на власнQ<МУ більш удііі:них корів . j}()Ці КОЛГОСП ЗОООВ'JІЗЗіВСЯ Одер'Жа- ДОСВіді Перекона.ШСЯ В ТОМУ,- ЩО У ее ЦС СПРИЯ€ безnе·рерВН(})!}'

ти 600 цеwrнерів молока і 72 включення в ра"ціо·ни доста'fІньої підвищенню продуктивнос.ті мо-

центнери м'я<:а ·на 100 гектарів .кількості білкових &ормів. дає лочної худоои. За 6 місяці·в цього сільськ{)rосподарських угЦь, а змогу зменшити витрату ооноо- мку в ко·лгоооі вже надоєно П(}

в 1960 wці - 755 центнерів них мрмів на одиницю nр{)дук- 2.146 .кілограмів М(}Лока від кож-

моло-ка і НО центнерів м'яса. ції в півтора-два рази. Кожна :оо- ної корО'ви, що ·ста,новить 308 Це високе зооов'ооа,ння є для J}()Ba дістає, крім грубих і еоко- центнерів на 100 ·гектарів землі.

на,с реальною ,СJnравою. Адж.е .в ·вити:х кормів, з розрз.хун:ку на Сліц ска'Зати, що ко~r()СП доби­

минулому р{)Ці колг()СП уже о){ер- один кілограм На,діJ'ЮВа•ного М·()ЛОt- вається збільшення виходу модо­

жав по 534 центнери мо.то.ка на ка ло 200 гра•мів дерті і по 50 ка не тільки шляхQм nідвищен-100 гектарів землі. Від ко;юноі грамів макухи а6() відІJІовідН()Ї ня удійності корів , але й збіль­

корови бум надооно по 3861 кі- кідь.:к()Істі інших ·білкQ<вих кормів. шення їх .кільк01сті. Temep на

логра.му молока. У збіль.шенні надоїв моJюка ве- к.оЖJні 100 ге,ктарів земді в код-Як ми добиваємося ІІlід·вищен- дику роль відіграло такоок подrп- Г()сnі налічується по 15 корів­

ня удійн()сті корів? Насамперед шення породності молочної худо- 46 процентів усього стада вели­

за рах}"Нок ств1;рення міЦНQЇ :&(}р- би. Завдяки цьому ми стали кої рогат()Ї худо·би. В 1960 році МОВ(}Ї бази. Головну y8ary ІІІРИ- одеРЖУ'В&тв:, при тій самій затра- сшодів<ІІЄмося мати не менше 22 ділJrе:~~о виробництву кукурудзи, ті ·к()рмів, молока в середнw:~~у корів на 100 гектарів земель·них

посіви якої в цьому рощі займа- ·від КОJЮВИ значІІЮ більше, ніж угідь. ють маіі'же чверть всієї 'Іl(Усівно-ї

Колгосп «Зоря», с. Купажен­

ці. На 140 гекта.рах r.зас:кирт)'ІВа­

ли солому озимих культур. Ви­К(}РИСТОВ)1>МО на ЦіЙ рОО{)Ті КЇН­

НЇ і трактоJ)ну вомкуші .

* * * Колгосп ім. Жданова, с.

1 площі. Більша чжтина врожаю раніш при іншому с.кладі молоч-Нра- цієї культури викориетовується !ЮГО стада. Te.nep усе поголів 'я

на СИЛ()С, прич()жу д•lЯ мрів си- .rорів - nm~kнe, <>держане від силівка. За,к.інчили ·С:КиртуваІLНЯ

со.томи на 200 гектарах.

Л. Бойко, зоотехнік колгоспу «Здо~уток

Жовтня», Тальнівського

району, Черкаської області

Я. Пильтяй. Т. Хавро.

МІсця мтс ранону в оопастІ по вивозцІ доОрив У газеті «Київська правда» за

3 серnня надрукоsано зведення

про хід вивозки органічних доб­рив у колгоспах області за ста­

ном на ЗІ липня. Серед 59 машинно-тракторних

станщи Ки.івщини Бобрицька МТС лосідає 2 місце. План ви­ІІозки гною нею виконано на

123,7 процента. Торфу вивезено 98 процентів до плану. Бровар­ська МТС лоеідає 3 місце, яка

вивез,1а 121,3 процента гною та 33, І nроцента торфу.

Манінино-тракторні станції

Києво-Святошинського району, з яким змагаємося, лооідають: Бу­чанська - 17 місце, вивезли 101 процент гною та 60,3 nроцента

торфу. 24 мі.сце лосідає Київсь­

ка МТС. План вивозки гною воиа

виконала на 95,4 nроцента та

торфу на 25 процентів.

За цими фактами не можна не бачити вини т. Деревця

ЗО гектарів хліба лервс'ГОІОО

на ІtОрню у погребсь:кrоrу колгос­

пі ім. Кіров.а. Причина - Бро­варсь~ МТС не с.промоглае:я ·ОІР­

ганізувати роботу нового ІWМ­

бай.на.

У зази·м:·ськО<му колгосnі «Шлях І.ллі~а» значна кількіеть хліба ще лежить у валмх. Чому? Ви­був 3 ла)І;у комбайн, який, Д{) речі, ІІІісля каmітальноrо рrоюн­

ту в. майетернях ВроварсьІWЇ МТС ПООІрац!Щ!а.в я:к слід у .@лі всьоrо лише декілька Г·О<дин.

І це, на жаль, не.'ПООДИН(}КИЙ факт. Про них гооорили рщ голів :к.олr()Сnів на райоН'ніИ нараді,

що відбула.ея днями. Говорили

та.кож, що <За ЦЮ4И фактами не

·МОЖНа не •баЧИ1'И ВИНУ ГОJЮВНQ­

ГО інженера Бров.арської МТС т. Деревця. Поган.() він ·попр.щю­

Іtа:в, щоб уникнути в цмму ро­

ці ІІІереооїв в •рОО()Ті ком6а.йново­го па.рку чtрез всі;лякі технічні

НеаІОІJЩ!{КИ.

МІЕМО<оол.і виникІW литан:н.я:

ЧИ не ПОВ'ГОРИТЬСЯ ЩОСЬ под;ібне

під; чж осінньої еів·би, яку має­

мо ро13почати н.аіі'ближчих JІінів?

У к.олгоош1.х ім. Ватутіна, е. Пу­

хівк.а, ім. Щорм., с. Кшл:жИ'fі, та

деяких інших ще Д()Сі не від­

рем{)Н'f<J.ва:ні сівалки.

М. Загребельний. -------

Швидше готовити насіння озимих Kooroonи ра.йо:ну сіють зар.з.з

жиrо на ·зеw'І~ний :к.орм:. Майже в кожтій apтiuri зааІJ)ОО!а.цжують

пожни:вн.і nосіви на зелен:у під­rодівлю худобі. Через }І;е.к.іль1tа

днів розпочнеться ма•сооа ·сівба озимих.

ВіІ(оJІо, яке значення в о.цер­

жанні виооких врожа.ів жита і пшениці мають висQlКі пос.ів:ні JІlt()C'Тi насіння. Першим: по <ООRЇ діялІ:Іності Броварсь1tої ·МТС І(О­вЇ!В ДО П()С.Ї1ІНИХ ІWН.ЦИЦіЙ 800 центн~рів насіння озимих кол­гоСіІІ «Ч~рюн-а. Укра1на», е. Го~ rол.ів. 600 центнерів ,~;оброsшtіІе­ІЮГО н:юіння жита і ІІІШениці піхюrови:в і з,цав зJ}а.зки на ш­

ревірку :wлгос.п ім. JІtніна, сел·о СемИІЮJІ.КИ.

Однак у багатьох КІОІJІГ()ІСІІІа.х

Д()Сі ще не віІ(чуваетьс.я турбота

про .п()Сівні фощи озимих куль­

тур. В к.oUirocllli і.м. Щ<()роо., село Княжичі, досі оом:олочеJЮ: зерн~

ЛИШt 13 П()JІОВИНИ НаСЇіННПХ ді­

ЛЯНОК. 3·· {)ЧИСТКОЮ ·ПОсіВ'!UІХ фОН­дів також не поспішають тут·,

х~ч є тріер, .віялк.а і ео;ртУ'взл:ка..

Че.к.ають, ло1tП МТС надішле ім:

зеj}ноочи.ену ма.шІІ'В'у «ВІМ». АгJЮном:и Есmгоопі:в повин:ні

проелі,J;юувати за тим:, щоб жо­ден к.ілогр.а.м н.асіиня не висів·а­ІЮЯ некондИІЦійн:ии та непр.о­

труєпим насі'RНям. Н. Кремінська,

завідуюча контрольно-насін­

ною лабораторІєю.

Броварська МТС.

д{)Ісуються стебла, а також ка:ч-а- ..,. ни ра:;з()')[ із стебла'МИ. Силосуємо

стебла і пkдя збирання спілої кукурудзи, І(одаючи Д() них жом

і гичку цукр{)вих буря.ків. Це

даЛ{) нам М:()Ж.'ІИВ.іеТЬ ЗаГ()'l'ОВ.'ІЯТИ

ПО 12 T<fHH кукуру,І{ЗЯНОГО СИЛО-

су •на кожну корову.

В зимовий період ми вк.lюч·ає­

мо в раІЦіО'НИ тварин, к·рі:v: ку:ку­

рудзяного силосу, лодрібнене зер­

но КУКУР'УД'ЗИ і бобо:впх культур, макуху, сіно, к:ормові коренелдо­

ди.

~------

П<'lіеtJІВИ'Щ у нашо:~~у К.о.JП'ОС:пі

майже нема. Т<>му худоба пере­

·бувІW 1m стійловому утрИ\'ІІа:1Е!Іі і в

літніх та.борах. На початку ~с­

ни тваркпи дістають свіж()Скоше­

не жито, тра,ви, Ry:&YPWЗY лер­

Ш()Г() стр{)к.у с1вби. Згодом даємо

коровам: .кукурудзу пізніши:х стро­

ків сівби і зелену масу з після­

жнивних <ПО·сівів інших гкормових

культуР, а та!Wж отаmу, -Іtа.бачки,

Київська область. За 100 і 400! До цих чи<:ел nриковано теnер увагу колгоспників сільгоспартілі імені Ворошилова , Обухівського району. Вже в цьому році ·Вони вирішили виробити ло 335 центне­рів молока і 100 центнерів м'яса на сто гектарів земельних угідь, у тому числі свинини - 70 центнерів на сто гектарів орної земл,.

На фото: передова доярка колгосnу П. Г. Верещак, яка надоїла

на 20 лиnня no 2925 кілосрзмів мол011<а від корови.

(Фотохроніка РАТАУ). Фото Н. Цидільковського.

--------········· На закладці силосу

Щоден'но н.а ·силосуванні кор- 1 * * * мі'В лращює 'У нас 28-30 !OOJI- Правління кмrо,епу ви-ріmИJІо

госпник.ів і колгО<спниць. Друж- продовжити зелений конвейєр для

на кормова бригада вже закл:аJІа худоби до гл:иб()ІWЇ (}сені за ра.­

в цемrоІrовані ями близьм 1000 хуно1t ложпивних посівів оз:ииих

Т<іПН зелен.ОО: иа.си, що сrtладає на 60 rектарах. Рільничі брига-

50 процентів рі.чноrо заВ<Аа;ння. д'и вже •посіяли на звільнених

Крім 60 rектарів мром:овоrо площах 30 гектарів жита і 20 люлиrоу, що дає по 300 цеонтне- гектарів пшениці. За день-два за­

рів <Іеленої м:.жи, :маємо 50 гекта- кінчимо цю vоботу.

рів кукурудзи на силос. Вона НцІJлужу€мо лрога.яне у за.го­добре розвивається, і ІtОЖІеJІ гек- 'І'івлі сид·осу. Кормод(}-бувн·а тар її .~:1сть по 150-170 цент- ·б.ригада .посюхено за.ра.з працює, не:рів. і до кінця еерпня матимемо на

Г. Гончаренко, кожну корову не менше 11 тонн бриІ'адир. си.'Іо~у. М. Журавель,

Колгосп ім. Щорса, голова колгоспу ім. Леніна.

с. Княжичі . с . Плоске.

* * * На Г()еП'(}Дарсьмму подвір'і

&О.'Іrослу •з'я.вилася нова спору~а

- сидосна башта. Н1rзе-м·на висо~

та її - 8 метр·ів, пі.І{зем:ва- 5, діаІ:~~етр - 8. Башта вміщувати­ме 250 тонн с.ИJІосу.

З МТС лрибув си:.юс.нпй мм:­

байн. Вислали свою доложогу і

шефи-Київеьк<'lі коІrГОра «:Мі:ськ­

'І'ран:стюрт». Ч()'l'и.ри ЇХіні маши­

ни ·nра"цюватИмуть у нас 1 О днів на заклащі силосу.

В. Мищенко, Ф. Теплюк.

Колгосп ім. Будьонного,

с . .Мокрець.

Певні, що з прориву вийдемо

По&аЗ'ІІИки наші по на.){О'ЯХ мо- жнивними посівами:. ІlоІсіяши :вже ло.к.а не:щ{овільні- за.:м.икаем:о, як 60 гектарів жита, а. буІ(е не

:к.а:<Юуть, районне зве.Ценн.я. До.кл:а.- менше 100. д.зє~о зусИJІЬ, ІЩQІб :вийТИ з прори- 3.ЦіЙС'Нили й де.які о-рг;mіза­ву. Зараз в.Цоста.п:ь забе:шечуGмо ЦІИНІ заходи. За однією з лере­.корі:в ООJІ~ИОЮ м:асо·ю. ви::паёа&м:о ДО!ІІИ:Х доярок - Марією к.~но­іх на. 80 гектарах ItJie:вep.y, а 60 ненко по 11 ЗІ'(}){Ї закІJіnи.ч:и тру­

rектарів залшпИJІи на насінник. пу найхенш проJ(укти:вни.х корів. З&:в~ЛU ЦWКУ GЗ. остаВ'НЮ ~~- Дб.аЙ.ЛИВИХ ~()ГJІЦОМ, XGPQJil{)IO

ду пі,І:ви:щились иа..!{ОІЇ к~О&а. ~ів.JІею, умілим доїння:Іl Иа.­<Попп@І0е1Іо ш&щі пЦ по- рія &1иненко дом.оrдася , що

n;юд·уктив пk·ть

значно зрос.1:1.

н груши мріа

Сьогодні в неі jj\Одна. :&@ров:~ не дає хе.-нше ніж

lr1 Jїітрів м.од ~ка.

ІЮвні, що з лрори;ву вийде»()

.зоб()в'я3аная: .виконаємо.

П. Монастирський, голова колгоспу

ім. Кірова.

с. Заворичі.

4 СТАХАНОВЕЦЬ Недіnя, 4 серnня 1957 року.

11 з редакційної пошти 1 Міжнародний огляд ======*

Радісні ознаки Зрос·тає заможне і культурне

ж~я тру~ящих села. Про це свJ:Дчать не тільки но.вооудf>ВИ, ~ва~оооорот, але і ІЛО;к.азни:ки )!ІДДІЛе'ННЯ Зі!· ' ЯІЗ:К,у.

Беру для прикла~у один ю~нь - минулу недідю . Автомашина доставИ'..ІLа з Вротарів 855 е'Іtзем­плярів rаІЗет, 185 журналів ·в rому чи,слі 30 літературних. Ву­JІО б набагато більше якби пов­ністю 'Зуміли з~оволь~ити ,попит але це вже не .від нас залежить:

При:булf) так()Ж у цей .,;ень ,по­над 250 ли,стів з ріЗ'НИХ міст і сід . :краї:ни, 15 грошf>вих пере­:ка.зm, 12 телеграм, 8 <Іюсидок. Відпра'Влено ~бул\Jо з Гогалева 180 листів, 10 гр(}Ш()Вих переказів 6 те.теrрам і 6 ІЮGИ.'ІО.&. '

Заксн ·забороняв розголошува­ти ПРі'ЗВИЩа ВК.JІЗ.діНИ:КЇ.В, суму вкдадів, але той факт , Щ() у на~ 17,59 в:кдадшик.і:в, сам по ~собі го­В()DИТ'Ь за те, що це переважно

трудівни.ки КІ!ЛГ()епних ЛіШі'В . Не зайве буде сказати, Щ() в серед­НЬ<Jому, один в:к,;тад ·ста,н-мить

1060 карОО'ВаІНЦіБ. ХарактерниИ і такий фа.кт . За

час ІІІісля постанави nартії і уря­ду cr_IPO дерЖЗ.В'НЇ ПООИ!КИ, розм:іrщу­ВЗ.Нl ло пере,щплаті ~ce·pe]J; н&ее­лення, рі,зк~о rrюсидився попит на З-процентну внутрішню виграш­ну позику. Тільки за остаи:ній ча~с таких трудящих, що nри~~:­

ба.ли: !Ці облігації, у Ніl'С IIORaJt 200 Ч\)JЮВі'К . Пе'ВеН, ЩО ПООІИТ збід.ІІШИТЬСЯ 'Г()МУ ЩО 28 ЧО.'ІО­ВіК вже виграли ~о них, в тому числі один чоловік 1 О ТИ:'СЯЧ к.а,рбов·а;нці'В, а другий 5 тиСJІч.

Думаєш на}!; цими цИJфраJми, фапtтrоми, і .nр~rеМІно став - це радісні <Ознаки нашото nрекрасно­го життя.

В. Міхеєв, начальник відд<ілення зв'язку.

с . Гоголів.

Книги-механІзаторам 3а f>станній час зросла кіль­

кість чит~чів нашої біб·ліО'rе:ки. Радує те, що ча.стіше стали при­ходити механЮа.тори:. Круг чи­тruцьких і'Нтересів у них широ­кий. Але ~()Ібли:во їх цік.амять, як я по~ітила, книги: П. А.нге­~ЇН()Ї «Тракторна бригада в 1}()­роть·бі за Биканання головного защання в земдерооств.і», Л. 'Ва­сиьєва «Труд і машини», А. Шупова «Передова тра:Jtт()р­на 6ригада.», О. Гіта.:юва «Я~ д~­битись вwсокоrо вцрабіт~у на тракrорі».

Ді книги за.ра:з уже прочитали

майже всі меха:нізаtrори в ОО-ох тракторних бригад, що обслуж·у-ють к.олr~с.п.

Л. Чернявська, бібліотекар .

* •============~ Новий :м:аrазин у Пухівці

Нещодавно в с. Пух,івці ·віJд· крито но.возбу­дованнА мага­зи·н сільського сnоживчого то­

вариства. Тут великиА вибір готового одягу.

взуття, галан­

тереї та інших товарів.

На зн.імку : загальний виг­ляд нового ма­

газина .

Фото і текст М. Горбатенка.

~ ~~-----------

у спортсменІв товариства "КоJІrосnнии" ~аш~ еільська добровільна ~р- ro П()ІЛЯ. Тут бу.-уть ма!~tанчnи

га.юзаЦІJІ ·сnортивніllО rоварие'І1Ва для гри з ф}"llбола, вмейбола, в «,Колгоспник» ПОЖ'Ва.ВИ.'Іа ·свою городки )(ЛЯ хетапня • · · робQту з . . ' ,.иекm 1 ·. . роел~ юльк1сть И чле- гранат, .{f>ріж:ки д,ля З){агання нtв. Регулярюше стали 'nР()Боди- бігу.нів і велосип~исті.в. ПQруч тись змага.ІЛІ~. ПepeJt веде МО'- яумаєм:о з-бу)(у,вати ета:вок де лщь четвеJ)'Г()l 'бригади КІМГОСІІІУ, пімя зШІг&нь ~ний ~ТКІУ яка нещодавнQ1 знооу за.ооюва.ла

перехідниИ 1:1юmел пере.м()JЮців У змаганні воJІеі!Jболі,еті.в. &н.а. В:Же ЗУ'СТріча.'ІёlІСЯ З ВМИ:К.О)tИМе'р­СЬКИМИ в<Nтейбодіета::~~:и і 1'8Ж пе­рем~~гла.

Зараз в сиі, біля містка, роз­поча.тося оол:адна.ІІІНЯ споvги:в.ио-

Хороша М._ Гнатенку_ - учню Вигурів­

ськоІ середньо! школи торік було присуджено грамоту обкому ком­сомолу і «УКО()JІСІrЇЛКИ» за усnіШ· нt: збирання лікарських ,рослин . Нещодавно йому вручено також грошову премію.

В цьому році так само право· дпться змагання за те, хто. б.іль· ше назбирає корін·ня, листя і квітів лікарських рослин . Про те,

ОХQЧе впУлавться.

~Всі роботи .плануемІ() за&інчи­

ти JtO еороІWВоі річ;н~иці Велик.о­

го Жовтня.

учитель.

с. Рудня .

справа де, як і коли їх збирать, деталь· но розповідається в інструкціях аптекоуправління, розісланих по всіх ~колах. Слі!д сподіватись, що. пюн_ери і школярі району цього лІта завоюють нові інди­відуальні і колективні відзнаки за усnіхи у цій важливій справі .

О. Барабаш, Т. Демченко,

комсомольц-і. м . Бровари. ------

Де KJDITИ ЗОШИТІ? За час літніх кан'ікул в школі

я більш як десять разів побува­ла в броварському магазикі кни­го.культт~rу з метою придбати моєму сину зошити для З-го кла­су. Але. заю~ди одержую одну і ту ж вщповщь: «Зошитів нема:.. Незабаром розпочнеться нав­

чання в школі, і дуже прикро, ЩО З ВИНИ праціВНИКіВ КНКГО· культторгу наші діти не мають можливості виконати домашні завдіання. В. СуморокІна,

домогосподарка.

м. Бровари .

Щира подя"а Дорога редакц.ієІ Проживаю я по сусідству з ва­

шим районом, в селі Рудьківка, Чернігівської області. Дуже хо· тіла б висловити глибоку под,яку Галині Федорівні Андрух -зубному лікарю із с. Заворичі. Не тільки я, а багато людеА з

на·вколишн.іх сіл приходять до неї. Всім вона охоче Д()Jlомагає. Лікар працює дійсно з душею. Так що, будь-ласка, над;рукуйте мосо листа з словами найглибшої подяки Галині Федорі.вні.

П. Проценко.

СліАами наших вистуnІв

«Якщо не nоJІ.обаетьсІІ - не приходьте• - під таким .'Іаголов­ком в райониіІІ газеті сСтахано· вець:. від 21 липня вміщен.і ко · респон~еиція і карикатура . в яких mддано критиці пра~івників броварськоrо ресторану за те, що страви приготовляють одно­

ма~ітні і недоброякісні, неза-· д?ВІльно. обслужують відвідува· ЧІВ, порушують розпорядок дня .

Директор ресторану т. Сичов Д. повідомив редакцію, що корес· понденuія обговорена на виробни­чііі нараді працівників р~стора· ~У· Критика виан,ана правдивою, 1 зараз вживаються заход11 до усунення викритих недоліків.

••• У сСтахановці:. від 17 липня

було вміщено листа з с . Заворичі ПІд заголовком сЗерно ііе зва­жують•. В ньому йшлося про те, що в колгоспі ім . Кірова на 3 комбайни, які працюють нз збиранні врожаю, одні ваги . Голова колгоспу т. Монастир·

ський П. по.ві~до.мив редакu,ію, що

факти, вказані в листі, мали міс­не. Тепер на кожному току вета·

новлено ваги, і зерно зважується.

Прикпад дружнього сnІвроdІтництва

3 .17 ЛИІІlНЯ в Ра.дянсІ>К<>'МУ СоюзІ на зЗІnроше-ння ГолІУви 'Пре;зидіJі Верховної Ради СРСР К: Є. ІЮJ)ОІІІИ.'ІОІВа . rпере6ув~ :з в~:шrом ДІ()брої 'Волі коро.'Іь А'Фга­НІСТМІУ Мух·аммед Захі:р шах. Дружні переговори між гл.а.оою Афганської держа:ви і :керів­ни:ками Радянського Союзу за­ВЩШІИ.'ІИІСЯ пЦписанням 3.0 .тип­ня ~ільоого юмюніке. В нwму 0'бидв1 СТОронИ ВИС:.10ІВИЛИ СВОЮ ПОВН'У ЗГОДу В ТОМУ, ЩО «ОСНО­

ООЮ миру в у.смму с~rіті є зм.іц­'Не.ІШЯ АРУЖ'би між всі:ма народа­ми і ющія'ми е.віту», і «ІІІідтвер­дии нообхі.,~tність дальmоrо між­'на.родного .с.півр()бітюІІЦ'l1ва і взає­модооомог.и». В комюніке Біw,mа.­Ч<'.І.ЮТЬСЯ пооити:вні результати дружньої, доорос}'ІсідсьJtої полі­ТІІ&И, Я!КУ завжди щюводии Ра­дянськи·Й' Союз і АфгЗІніІСта,н, і 'ВИСЛОВЛЮЄТЬ'СЯ прагнеННЯ ОООХ кршїн JtO }І;альшоrо зміцнення друж:ніх відносин, що слрИІЯє мирОО!і, безnеці і розвитк:у між­'На'РQі.{ІЮТО ШІів робітництва.

,К()рол:ь А.~фг.аністану за.пр(}сив К. Є. ВоІЮШИ.'ІОВа зробити ІІІОЇІ3Д­КУ ,в Афг~нkта:н з візИ'Г()М }!;ОО­рої вооі. Це дружаw залрошеШІя прийнято.

rІлчи н.азустріч ІЮбажаJІНJІм а.фгаtrеьlООТО уря,u, наш f,ряд ПОГОДИВСЯ ІЮдаТИ ПіІІ:)(е 'ННО·МіУ суЩо,ві бOO!WpJreJimвy техніч-'НУ і ма.теріа.льну ДООІQМОГУ В IП})OOI'e){e'RRi геолоrо>розвlд'увальних робіт по РО'З'Відува.нню нафти: в ліввічних раііооах і\Іфг1rнkта.ну, ·а т.u.ож дооюмогу в підгО'Тмці ,націІональних технічних кадрі'В 'Не·ООХі)(НИХ ДЛ'Я elOOJlOMiЧHOГO: ро'З~ витку А.іфга.ністану. В ході пере.­говорі'в бум досяrнуГ(} таІООЖ дсrоворен()Іс.ті про ук.ладеншя між е ООО.Ма К})аЇІНаМ:И )(ОГОІВОру, ЯКИИ ВИ3Н&ЧИВ 'бИ ·реЖИ·М ра){ЯНСЬ­. &()-афrаНСЬК~ГІt Д~'ВНОГО кор­

]tОну.

Р~ІUІП'СЬ'М-~га;пські ;щ~ре·rово­ри та іх ;результшти - в·аж'JІИ­вий B'ItJia.A 'У справу зм.іц~rепня дружніх вЦносин між обо'М:а кра­їнами. «Ми лервмна.ні, - вая­

,вив к. е. &роmилО'В У ов'()ій про­мооі на міти.нту дрrЖіби між СРОР і А.фтапkта·н()Ім 30 липн:я, - що епіврооітни:цтоо· Р&і'І:Я'Нсь­коrо СоІООУ і -!.фга:ніста.ну н.а. 'Иіжна.ро)(ній .а.рєні рОІЗВИВ&ТИ­М:е'l'ЬСЯ в ім'я миру, іетоrри:чних Щ)JfІЩипів Банд,унга і Ста~у ООН».

І . • • За МеЖІ ВІДНОСИН ~ВОХ сусідніх країн. Ці !ІІереrовори - я~ск.ра­вий при.кл.~ слравді рівнО'пра:в­них і дружніх В'.заємові'дн()с.ии . Та.кі ві~носини між СРСР і Афга.­ніста:ном ск.'Іа.1иея в резу.1ьтаті ленінсь·к(}Ї зо.внішнwі щщітики нашО'Ї країни, яка, поважає дер­жав'НУ не<залежнЇ'сть і лра:ва в·сіх держ.а.в і rпрагне до миру, друж­ііи і ·с.Іrівробітющтва з ними.

Ангпіііська агресІя проти Оману

АнглійсІ>кі імпері:аJІ.іс.ти поча­ли наву а.грес.ію на араосЬК(),:.f)" Схо~, цwго разу ·спрямов~ну проіrи своооrд.и і не33.JІе.жності не­вели!WІЇ дерЖ<J.ви Оман, розташо­в&нсї в пів,ЦЄІНІНОt-~ХіД.Ній частині Ара,вій,сьюrо лівостро,ва.

Боротьб-а п'Я'!'еоттисячного н.wелення Оман·у 'проти англій:­~ьких коиюнізаrоріrв розгорнула.ея Ще В МИНУЛQХУ Сm'ІіТТі К.()'ЛИ КІ>а'Їrна ПОО'ралила під 'Іt()Л~ВJіаль­не iro Англії. 'В 1913 році в ре­зульт,.ті .стійкої боІJ{Уl'ьби ю1.род Оману ттrчасооо повернув ообі ,нооа.ле.жнііСть. АІЛе неза.і5а.ром ан­глій:еькі імперіалісти, прибираю­чи до сооїх рук нафто.ві родови­ща Ом~Н!У, за,безшчили у'ГіІ8Рk жеRНЯ в кра,ї~ні вла;}І;.И е'ВОrо ета.в­ле~з:и:ка - судта:на МіlІекшта і зн()іву нав'язали Оману с.БОО па­іІfУ]Іання.

Не.~;авноQ населення Оману ІІІіі'І:­нJшо ПО'ОСтання проти cyІJITijjJt3 Маеката j й~ого ХаJЗЯЇ:В - а.нглі­йців. Повстмщі МХQ1ІИЛИ ста­ро.д.авню .С'ГОJІИ:ЦЮ к·раіни - м:і-с­'І>О Назва і ряд інших нас-еле­них пунктів . Ангдій~смtий уряд кинув ,прО'Ти оов~та,вців свої збройні сиJІИ. АІfГ.'ІійеьRі літаки 'по~,варварському оомба.рдують мі­ста, обстрідюють ·мирне населен­ня Омшну. Ро·:mаваючи 'ВОЄН'Ні дії проти Ом<І>ну, А:ні'JІія на:иаrа>ть­ся ·врятувати сwї імперіаліf,тич­кі nозиції на. Близькоху Схолі .

3б:ройна агресія Англії ІІІроти Оману ВИКЛИКаJІЗ. вибух ооурен­Н'Я у всіх миролюі}них народj,в, на.смшере)( в :крз.ін,а,х араМ.ьмrо CxOIJW. Ліга ара:6ськ:их країн зве­рнулася .Jt() всіх арабських дер-жаd! із За:КЛІІ'WМ і!ЖИТИ ІЗаЩ~і<В .проти а.греси:вних }І;ій Акгліі . В :ЗаJІІВі в:к.азу6.'ГЬСЯ, . що ці діі по­силюють іНаЩJУже<Ісість на. Бли­зьхому Сході і JІВJІяють заrгрооу ІЗ&ГалЬ:Н~VУ 'МИІЮВі. Нг.~ Оману, пі)І.Трим:ува;ний

:&С;іМ:а ІМИРОЛЮбНИМИ СИЛ'&ІМИ, ЩЮ­ДО.В!Ж~ б()ІJ>()'ГЬІбу Пj)(УГИ КОЛ(}НЇ:За-

&ач~нкя р~иwсьJЮ-афг~нсь- rорів . А. Меnікян. RИХ Пе{)еТОІJІІОРі<В ВИ'ЩЦИ:ТЬ далеко

СтраІк ре6ІтникІв еопнинІ копа.nмн в Португапіі підвищення заробіТН()Ї плати на 50 11роценті'В. Or·paЙ'lt оrолОІІІІено не:mажаючи на те, що в Порту­галії страйки за.боронено.

3а пооі,;оиеннями преси, 400 робітників соляних копалин в А.11к~шеті, не,~;аJІе:к.о 11і~ Ліссаfіона ОГОJІОСИJІИ страйІt, ВИМ:3·Г&ЮЧ~

---------------------------------------с. Красилівка .

Редактор С. ПОГРЕВІИСЬІ(ИІІ . Про Хому, про куму І про бумаwку, або: ЧІ нема J вас таких? У недjлю садком - Довго будем терпіть .Якось раз, під час жниа

Скрізь Хома заявив, Що ЗаХ;ВОрів ТЯЖКО, Стогне, кашляє, мов дід, І показує в од:віт Бюлетень-бумаЖІІ<у . Весь на·род цілі дні В трудівничім вогні . На колгосnних юшах.

В холодочку Хома Ловить мух і дріма Нар, бідоном пива.

Мчить Хома із мішком Цю сбродячу пляшку:.?! В напрямку району. Ходить слух недарма: Хто спитає: - Куди? В нього лікар - кума - .Я лікуюсь завжди, - Видає бумажку. Каже, - моціоном . Розnізнали Хому, Лиш під вечір Хома Розпізнали А куму, -Путь з райцентра трима - Jхню всю натуру! Хилиться та гнеться, ... А бумажка ота

Деннеенко !<!атерина Мин.івна,

яка живе в с. Заворич.і, порушує

справу про розлучення з чОJІові ·

ком Денисенком Миколою Федо-

ровичем, якиА живе та~м же.

Справа слухатиметься в народ· Нарозхристку душа Вже А пішла неспроста І співа сКомкша:., У прокуратуру. Аж луна ~несеться. 1. Немиро•••· ному суді 2-оі дlльниці Бровар-Вся ар11іль вже шумить: N. Бровари. ського району.

Л.,.. ре,аuціІ: 11. &роира, Kиiac:wrol оСМІС'fі, ау4. Киіас:u:а, М 138. Вроварська районна &рукарни l(иleaouro обноиоrо упраuhпІи куяьтурв,

Лиsун Ганна Василівна, яка живе в м. Бровари, вул . Щорса, 55, порушує справу про роалу· чення з чоловіжом Горіним Ів'а· ном Іва·новичем, який живе в с. Красний Флот, Старокрушин· ськоrо .району, Воронезької оо· ласті.

Справа слухатиметься в народ­ному сущі І-ої дільниці Бровар· ського району.

Зам. ЗОбl-2480