Upload
gianluca-castelli
View
229
Download
0
Embed Size (px)
DESCRIPTION
Catalogo Totale
Citation preview
CATALOGO GENERALEGeneral Catalogue
Hotel a Karthoum. Marmo Calacatta Oro, Giallo Atlantide, Emperador Dark e Bianco Carrara. Mosaico in vetro serie Classic. Studio Progettazione Valle.
2
I mATERIALIMaterials / Matériaux / Материалы
3
CH
I S
IAm
OW
ho w
e are
/ à
pro
pos d
e nou
sН
аша
ком
пани
я
ITALIANOLe collezioni Project Italia comprendono mosaici in materiali diversi, quali vetro, marmo, madreperla e pietre dure, in formati molteplici attraverso i quali è possibile rivestire ambienti interni ed esterni rendendoli unici ed esclusivi. Marmi, pietre e madreperle sono utilizzati anche per realizzare progetti su misura in formati personalizzati: pavimentazioni, scale, balaustre, intarsi, camini, arredi navali, mobili, vasche.
ENGLISHProject Italia collections include mosaics of many different materials such as glass, marble, mother of pearl and hard semi precious stones in various sizes, to cover both indoors and outdoors making them exclusive and unique. Marbles, stones and Mother of pearl are used to realise cut to size projects in customised sizes as well: floors, staircases, balustrades, inlays, naval equipments, furnishings, bathtubs…
FRANÇAISLes collections Project Italia comprennent la mosaïque de matériaux différents comme la pate de verre, le marbre, la madreperla et les pierres semi-précieuses, en divers formats avec lesquels nous pouvons décorer les intérieurs comme les extérieurs en les rendant uniques et exclusifs. Marbres, pierres et madreperla sont également utilisés pour réaliser des projets sur mesure selon des formats personnalisés: dallages, escaliers, balustrades, marqueteries, cheminées, décorations navales, meubles, baignoires…
русскийВ коллекциях компании Project Italia представлены мозаики из различных материалов, таких как стекло, мрамор, перламутр, твердые породы камней, а также различных форматов, что позволяет использовать их в отделке любых помещений, создавая неповторимые и уникальные интерьеры. также из наших материалов возможно изготовление различных элементов интерьера по вашим эскизам, например, напольные покрытия, лестницы, балюстрады, инкрустации, камины, мебель и ванные.
Centro benessere e salute Bodysalus, Senigallia. Mosaico di vetro serie Gold col. Rame Intenso. Arch. Riccardo Bucci.
4
5
mO
SA
ICO
IN
VE
TR
OG
lass
mos
aic /
Mos
aïqu
e en
verr
eС
текл
янна
я м
озаи
ка
mOSAICO IN VETROGlass Mosaic / Mosaïque en verre / СтекляННая Мозаика
CLASSIC
CLASSIC GLOSS
RAINBOW
NEW CLOUDY
GOLD
INDIA
PIXEL
DROP
DROP BRILLANTE
CRYSTAL
LEAVES
GLI ORI _ Luxury Collection
LE REALIZZAZIONIour realizations / nos realisations / Наши проекты
MOSAICO ARTISTICOartistic mosaic / Mosaïque artistique / Художественная мозайка
6
rosso arancio rosso carMinio viola firenze viola vinaccia viola profondo
ITALIANOMosaico di vetro costituito da tessere quadrate, bisellate in formato 10x10mm. e 20x20mm., spessore 4mm., montate su rete ( o su fogli di carta se richiesto preventivamente).Formato 10x10: disponibili in 37 colorazioni miscelabili tra loro e con le serie Gold (se disponibile) e Foglia oro 24k. La fuga fra le tessere è di 1mm. per una dimensione del foglio di 329x329mm.Formato 20x20: disponibili in 40 colorazioni miscelabili tra loro e con le serie Classic Gloss, Rainbow, New Cloudy , Gold e Foglia oro 24k. La fuga fra le tessere è di 2mm. (1,5mm. se richiesto preventivamente), per una dimensione del foglio di 327x327mm. (320mm. con fuga da 1,5mm.). Questa Serie viene utilizzata anche per eseguire mosaici artistici.
ENGLISHGlass mosaic of square and bevelled chips, facial dimension 10x10 mm and 20x20 with a thickness of 4 mm. It is mesh mounted (or paper mounted on request).Size 10x10: Available in 37 different colours. All the colours can be mixed together or with Series Gold (if available) and Foglia oro 24Kt. The joint between the chips is of 1 mm. Overall sheet dimension 329x329 mm.Size 20x20: Available in 40 different colours. All the colours can be mixed together or with the Series Classic Gloss, Rainbow, New Cloudy, Gold and Foglia oro 24 Kt. The joint between the chips is 2 mm(1,5 mm on request). Overall sheet dimension 327x327 mm (320 mm with a joint of 1,5mm). This Series can also be used to get artistic mosaic.
FRANÇAISMosaïque de verre composée de tesselles carrées aux bords adoucis, en format 10x10 mm. et 20x20 mm., 4 mm. d’épaisseur, collées sur filet (ou sur papier, si demandé à l’avance).Format 10 x 10: disponible en 37 couleurs qui peuvent être mélangées ensemble avec la série Gold (si disponible) et la Feuille d’Or 24 K. Le joint entre les tesselles est de 1 mm et la dimension des plaques de 329x329mm.Format 20 x 20: disponible en 40 couleurs qui peuvent être mélangées ensemble avec la série Classic Gloss, Rainbow, New Cloudy, Gold et Foglia Oro 24 K. Le joint entre les tesselles est de 2 mm. (1,5 mm. si demandé à l’avance) et la dimension des plaques de 327 x 327 mm. (320 mm. avec joint de 1,5 mm.). Cette série est également utilisée pour faire des mosaïques artistiques.
русскийСтеклянная мозаика из квадратной плитки, с фаской и в формате мм 10х10, мм 20х20, с тольшиной 4мм на сети (или на бумаге по запросу)Формат 10х10: В наличии имеются 37 взаимосочетаемых цвета и с коллекцией Gold и Foglia oro 24Kt. Шов между плитками 1 мм на листе размером мм 329x329.Формат 20х20: В наличии имеются 40 взаимосочетаемых цвета и с коллекцией Classic Gloss, Rainbow, New Cloudy, Gold, Foglia oro 24Kt.Шов между плитками 2 мм (мм 1,5 по запросу) на листе размером мм 327х327 (мм 320 - шов мм 1,5). Эта коллекция используется для изготовления художественной мозаики.
CLASSIC 10x10 / 20x20 mm
7
mO
SA
ICO
IN
VE
TR
OG
lass
mos
aic /
Mos
aïqu
e en
verr
eС
текл
янна
я м
озаи
ка
bianco puro bianco Ghiaccio bianco sporco GriGio tenue GriGio cielo
GriGio asfalto nero intenso rosa biancastro rosa tenue rosa chiaro
rosa forte rosa carne rosa Mattone
beiGe chiaro beiGe duna
caraMello beiGe Mou Marrone chiaro Giallo liMone arancio carota
blu oltreMare blu notte
azzurro turchese azzurro acquaMarina azzurro intensoazzurro chiaro azzurro cielo
celeste cielo
verde tenue
verde acquaMarina
verde chiaro
verde Menta verde turcheseverde prato verde sMeraldo
8
ITALIANOMosaico di vetro costituito da tessere quadrate, bisellate in formato 20x20mm., spessore 4mm., montate su rete ( o su fogli di carta se richiesto preventivamente).Disponibili in 28 colorazioni miscelabili tra loro e con le serie Classic, Rainbow, New Cloudy, Gold e Foglia oro 24k.La fuga fra le tessere è di 2mm. (1,5mm. se richiesto preventivamente), per una dimensione del foglio di 327x327mm. (320mm. con fuga da 1,5mm.). Questa Serie viene utilizzata anche per eseguire mosaici artistici.
ENGLISHGlass mosaic of square and bevelled chips, facial dimension 20x20 mm with a thickness of 4 mm. It is mesh mounted (or paper mounted on request).Available in 28 different colours. All the colours can be mixed together or with the Series Classic, Rainbow, New Cloudy, Gold and Foglia oro 24Kt.The joint between the chips is 2 mm(1,5 mm on request). Overall sheet dimension 327x327 mm (320 mm with a joint of 1,5mm). This Series can also be used to get artistic mosaic.
FRANÇAISMosaïque de verre composée de tesselles carrées aux bords adoucis, en format 20x20 mm., 4 mm. d’épaisseur, collées sur filet (ou sur papier, si demandé à l’avance).Disponible en 28 couleurs qui peuvent être mélangées ensemble avec les séries Classic, Rainbow, New Cloudy et Foglia Oro 24 K.Le joint entre les tesselles est de 2 mm. (1,5 mm. si demandé à l’avance) et la dimension des plaques de 327x327 mm. (320 mm. avec joint de 1,5 mm.).Cette série est également utilisée pour faire des mosaïques artistiques.
русскийСтеклянная мозаика из квадратной плитки, с фоской и в формате мм 20х20, с тольшиной 4 мм, на сети (или на бумаге по запросу).В наличии 28 взаимосочетаемых цвета и с коллекцией Classic, Rainbow, New Cloudy, Gold, Foglia oro 24Kt Шов между плитками 2 мм( 1,5 мм по запросу) на листе размером мм 327х327 (мм 320 - шов 1,5 мм). Эта коллекция используется для изготовления художественной мозаики.
CLASSIC GLOSS 20x20 mm
9
mO
SA
ICO
IN
VE
TR
OG
lass
mos
aic /
Mos
aïqu
e en
verr
eС
текл
янна
я м
озаи
ка
bianco Ghiaccio
viola chiaro
GriGio chiaro nero assoluto
rosa carne
azzurro chiaro azzurro cielo
azzurro turchese azzurro acqua Marina azzurro profondo azzurro oltreMare celeste chiaro
celeste pastello celeste brillante blu cobalto blu notte
verde pastello
verde prato verde sMeraldo verde acqua Marina
Giallo forte
arancio rosso arancio rosso
viola vinaccia viola porpora
bianco puro rosa pastello
CLASSIC GLOSS 20x20 mm
10
RAINBOW 20x20 mm
ITALIANOMosaico di vetro iridescente costituito da tessere quadrate, bisellate in formato 20x20mm., spessore 4mm., montate su rete ( o su fogli di carta se richiesto preventivamente).Disponibili in 28 colorazioni miscelabili tra loro e con le serie Classic, Classic Gloss, New Cloudy, Gold e Foglia oro 24k.La fuga fra le tessere è di 2mm. (1,5mm. se richiesto preventivamente), per una dimensione del foglio di 327x327mm. (320mm. con fuga da 1,5mm.).Questa Serie viene utilizzata anche per eseguire mosaici artistici.
ENGLISHGlass mosaic of square and bevelled chips, facial dimension 20x20 mm with a thickness of 4 mm. It is mesh mounted (or paper mounted on request).Available in 28 different colours. All the colours can be mixed together or with the Series Classic, Classic Gloss, New Cloudy, Gold and Foglia oro 24Kt.The joint between the chips is 2 mm(1,5 mm on request). Overall sheet dimension 327x327 mm (320 mm with a joint of 1,5mm).This Series can also be used to get artistic mosaic.
FRANÇAISMosaïque en verre irisé, composée de tesselles carrées aux bords adoucis en format 20x20 mm., 4 mm d’épaisseur, collée sur filet (1,5 mm. si demandé à l’avance)Disponible en 28 couleurs qui peuvent être mélangées ensemble avec les séries Classic, Classic Gloss, Rainbow, New Cloudy et Foglia Oro 24 K.Le joint entre les tesselles est de 2 mm. (1,5 mm. si demandé à l’avance) et la dimension des plaques de 327x327 mm. (320 mm. avec joint de 1,5 mm.).Cette série est également utilisée pour faire des mosaïques artistiques.
русскийрадужная стеклянная мозаика из квадратной плитки, с фаской в формате мм 20х20, с тольшиной 4 мм на сети (или на бумаге по запросу).В наличии 28 взаимосочетаемых цвета и с коллекцией: Classic, Classic Gloss, New Cloudy, Gold, Foglia oro 24Kt Шов между плитками 2 мм (1,5 мм по запросу), на листе размером мм 327х327 (мм 320 - шов 1,5 мм). Эта коллекция используется для изготовления художественной мозаики
11
mO
SA
ICO
IN
VE
TR
OG
lass
mos
aic /
Mos
aïqu
e en
verr
eС
текл
янна
я м
озаи
ка
RAINBOW 20x20 mm
bianco Ghiaccio GriGio chiaro GriGio pioMbo GriGio seta
nero shockinG rosa chiaro rosa pastello rosa carne
verde acido
viola chiaro viola vinaccia azzurro cielo azzurro turchese azzurro acqua Marina
celeste pastello celeste brillante blu notte verde pastello verde liMe
verde acqua Marina verde sMeraldo verde bosco
arancione
Giallo liMone
bianco latte
nero intenso
Giallo forte arancio tenue arancio
12
ITALIANOMosaico di vetro costituito da tessere quadrate, bisellate in formato 20x20mm., spessore 4mm., montate su rete ( o su fogli di carta se richiesto preventivamente).Disponibili in 24 colorazioni miscelabili tra loro e con le serie Classic, Classic Gloss, Rainbow, Gold e Foglia oro 24k.La fuga fra le tessere è di 2mm. (1,5mm. se richiesto preventivamente), per una dimensione del foglio di 327x327mm. (320mm. con fuga da 1,5mm.).Questa Serie viene utilizzata anche per eseguire mosaici artistici.
ENGLISHGlass mosaic of square and bevelled chips, facial dimension 20x20 mm with a thickness of 4 mm. It is mesh mounted (or paper mounted on request).Available in 24 different colours. All the colours can be mixed together or with the Series Classic, Classic Gloss, Rainbow, Gold and Foglia oro 24Kt.The joint between the chips is 2 mm(1,5 mm on request). Overall sheet dimension 327x327 mm (320 mm with a joint of 1,5mm). This Series can also be used to get artistic mosaic.
FRANÇAISMosaïque de verre composée de tesselles carrées aux bords adoucis, en format 20 x 20 mm., 4 mm. d’épaisseur, collées sur filet (ou sur papier, si demandé à l’avance).Disponible en 24 couleurs qui peuvent être mélangées ensemble avec les séries Classic, Classic Gloss, Rainbow, New Cloudy et Foglia Oro 24 K.Le joint entre les tesselles est de 2 mm. (1,5 mm. si demandé à l’avance) et la dimension des plaques de 327x327mm. (320 mm. avec joint de 1,5 mm.).Cette série est également utilisée pour faire des mosaïques artistiques.
русскийСтеклянная мозаика из квадратной плитки, с фаской в формате мм 20х20, с тольшиной 4 мм на сети (или на бумаге по запросу).В наличии 24 взаимосочетаемых цвета и с коллекцией: Classic, Classic Gloss, Rainbow, Gold, Foglia oro 24Kt Шов между плитками 2 мм (1,5 мм по запросу), на листе размером мм 327х327 (мм 320 - шов 1,5 мм). Эта коллекция используется для изготовления художественной мозаики.
NEW CLOUDY 20x20 mm
13
mO
SA
ICO
IN
VE
TR
OG
lass
mos
aic /
Mos
aïqu
e en
verr
eС
текл
янна
я м
озаи
ка
verde chiaro verde Giada verde erba verde pastello verde turchese
verde profondo Giallo ocra arancio spento arancio radica
blu luce azzurro pastello celeste cielo
celeste chiaro bianco puro
Giallo canarino Giallo biancastroGiallo accesonero assoluto
blu oltreMareblu cobalto
lilla vinaccia
bianco papiro GriGio bluastro GriGio pietra
NEW CLOUDY 20x20 mm
14
ITALIANOMosaico di vetro con polvere di avventurina costituito da tessere quadrate, bisellate in formato 20x20mm., spessore 4mm., montate su rete ( o su fogli di carta se richiesto preventivamente).Disponibili in 42 colorazioni miscelabili tra loro e con le serie Classic, Classic Gloss, New Cloudy, Rainbow e Foglia oro 24k.La fuga fra le tessere è di 2mm. (1,5mm. se richiesto preventivamente), per una dimensione del foglio di 327x327mm. (320mm. con fuga da 1,5mm.). Questa Serie viene utilizzata anche per eseguire mosaici artistici.
ENGLISHGlass mosaic with aventurine powder of square and bevelled chips, facial dimension 20x20 mm with a thickness of 4 mm. It is mesh mounted (or paper mounted on request).Available in 42 different colours. All the colours can be mixed together or with the Series Classic, Classic Gloss, New Cloudy, Rainbow and Foglia oro 24Kt.The joint between the chips is 2 mm(1,5 mm on request). Overall sheet dimension 327x327 mm (320 mm with a joint of 1,5mm). This Series can also be used to get artistic mosaic.
FRANÇAISMosaïque de verre avec poudre d’Aventurine composée de tesselles carrées aux bords adoucis, en format 20x20 mm., 4 mm. d’épaisseur, montées sur filet (ou sur papier, si demandé à l’avance). Disponible en 42 couleurs qui peuvent être mélangées ensemble avec les séries Classic, Classic Gloss, New Cloudy, Rainbow et Foglia Oro 24 K.Le joint entre les tesselles est de 2 mm. (1,5 mm. si demandé à l’avance) et la dimension des plaques de 327x327 mm. (320 mm. avec joint de 1,5 mm.). Cette série est également utilisée pour faire des mosaïques artistiques.
русскийСтеклянная мозаика с авантюрином из квадратной плитки, с фаской в формате мм 20х20, с тольшиной 4 мм на сети (или на бумаге по запросу). В наличии 42 взаимосочетаемых цвета и с коллекцией: Classic, Classic Gloss, New Cloudy, Rainbow, Foglia oro 24Kt. Шов между плитками 2 мм (1,5 мм по запросу), на листе размером мм 327х327 (мм 320 - шов 1,5 мм). Эта коллекция используется для изготовления художественной мозаики.
rosso corallo lilla pastello lavanda intenso viola pruGna viola bluastro
viola scuro arancio sanGuiGno
GOLD 20x20 mm
15
mO
SA
ICO
IN
VE
TR
OG
lass
mos
aic /
Mos
aïqu
e en
verr
eС
текл
янна
я м
озаи
ка
bianco MelanGe bianco MelanGe forte raMe raMe intenso nuovo Marrone ocra
Marrone bosco rosso ossido bianco papiro GriGio seta GriGio platino
GriGio quarzo nero intenso celeste polvere nuovo blu luce blu oltreMare
nuovo blu cobalto azzurro chiaro azzurro cielo azzurro acqua Marina blu verdastro
blu acqua verde turchese verde opale verde oliva verde biancastro
verde Menta verde sMeraldo verde erba rosa biancastro rosa chiaro
rosa MelanGe rosa corallo rosa shockinG porpora violetto viola bordeaux
GOLD 20x20 mm
16
ITALIANOMosaico di vetro costituito da tessere quadrate, bisellate in formato 15x15mm. e 32x15mm., spessore 4mm., montate su fogli di carta ( o su rete se richiesto preventivamente).Formato 15x15mm.: disponibili in 14 colorazioni con finitura opaca o trasparente, miscelabili tra loro e con la serie in Oro Liquido e Argento Liquido.La fuga fra le tessere è di 1,3mm. (1mm. se richiesto preventivamente), per una dimensione del foglio di 325x325mm. (319mm. con fuga da 1mm.). Questa Serie viene utilizzata anche per eseguire mosaici artistici.Formato 32x15mm.: disponibili in 10 colorazioni con finitura opaca o trasparente, miscelabili tra loro. La fuga fra le tessere è di 1,3mm. (1mm. se richiesto preventivamente), per una dimensione del foglio di 325x325mm. (319mm. con fuga da 1mm.).
ENGLISHGlass mosaic of square and bevelled chips, facial dimension 15x15 mm and 32x15 mm, with a thickness of 4 mm. It is paper mounted (or mesh mounted on request). Size 15x15: Available in 14 different colours with mat or polished finishing. All the colours can be mixed together or with Series Oro Liquido and Argento Liquido.The joint between the chips of 1,3 mm. (1 mm on request). Overall sheet dimension 325x325 mm (319 mm with a joint of 1 mm).Size 32x15: Available in 10 different colours with mat or polished finishing. All the colours can be mixed together. The joint between the chips of 1,3 mm. (1 mm on request). Overall sheet dimension 325x325 mm (319 mm with a joint of 1 mm).
FRANÇAISMosaïque de verre composée de tesselles carrées aux bords adoucis, en format 15x15 mm et 32x15 mm. , 4 mm d’épaisseur, collées sur papier (ou sur filet, si demandé à l’avance).Format 15 x 15 mm.: disponible en 14 couleurs, avec finition opaque ou transparent, qui peuvent être mélangées ensemble avec la série Oro Liquido et Argento Liquido. Le joint entre les tesselles est de 1,3 mm. (1 mm. si demandé à l’avance) et la dimension des plaques de 325 x 325 mm. (319 mm. avec joint de 1 mm.).Cette série est également utilisée pour faire des mosaïques artistiques.Format 32 x 15 mm.: disponible en 10 couleurs, avec finition opaque ou transparent, qui peuvent être mélangées ensemble. Le joint entre les tesselles est de 1,3 mm. (1 mm. si demandé à l’avance) et la dimension des plaques de 325 x 325 mm. (319 mm. avec joint de 1 mm.).
русскийСтеклянная мозаика из квадратной плитки, с фаской и в формате мм 15х15 и мм 32x15, с тольшиной 4мм на бумаге (или на сети по запросу)Формат 15х15: В наличии имеются 14 взаимосочетаемых цвета и с коллекцией Oro Liquido и Argento Liquido.Шов между плитками 1,3 мм на листе размером мм 329 (1 мм по запросу) на листе размером мм 325х325 (мм 319 - шов 1 мм)Эта коллекция используется для изготовления художественной мозаикиФормат 32х15: В наличии 10 взаимосочетаемых цвета. Шов между плитками 1,3 мм (1 мм по запросу), на листе размером мм 325х325 (мм 319 - шов 1 мм).
INDIA 15x15 / 32x15 mm
17
mO
SA
ICO
IN
VE
TR
OG
lass
mos
aic /
Mos
aïqu
e en
verr
eС
текл
янна
я м
озаи
ка
verde GriGiastro - M
bianco Ghiaccio - M celeste polvere - M
azzurro luce - M azzurro verdastro - M
Giallo Miele - M Giallo orzo - M
verde terra - G
verde bosco - M
MelanGe chiaro - MMelanGe scuro - M
verde Menta - M
azzurro pluMbeo - M
bianco Ghiaccio - G celeste polvere - G
azzurro luce - G azzurro verdastro - G
Giallo Miele - G Giallo orzo - G
verde GriGiastro - G verde terra - M
verde bosco - G
verde Menta - G
MelanGe scuro - G MelanGe chiaro - G azzurro pluMbeo - G rosso rubino - G
LUCIDO / GLOSSY / BRILLANT / Глянцевый
OPACO / MATT / MAT / Матовый
INDIA 15x15 / 32x15 mm
18
ITALIANOMosaico smalto veneziano, costituito da tessere quadrate arrotondate agli angoli, formato 12x12mm., spessore 6mm., montate su rete.Disponibili in 66 colorazioni miscelabili tra loro.La fuga fra le tessere è di 2mm. per una dimensione del foglio di 315x315mm. Questa Serie viene utilizzata anche per eseguire mosaici artistici.
ENGLISHVenetian enamel mosaic of square chips and rounded corners. Facial dimension 12x12 mm with a thickness of 6 mm, mesh mounted.Available in 66 different colours. All the colours can be mixed together. The joint between the ships is of 2 mm. Overall sheet dimension 315x315 mm.This Series can also be used to get artistic mosaic.
FRANÇAISMosaïque en émail vénitienne, composée de tesselles carrées aux bords adoucis, en format 12x12 mm., épaisseur de 6 mm., collées sur filet. Disponible en 66 couleurs qui peuvent être mélangées ensemble.Le joint entre les tesselles est de 2 mm. et la dimension des plaques de 315x315 mm.Cette série est également utilisée pour faire des mosaïques artistiques.
русскиймозаика с эмалировкой из квадратной плитки, с закругленными краями в формате мм 12х12, с тольшиной 6 мм на сети.В наличии 66 взаимосочетаемых цвета.Шов между плитками 2 мм, на листе размером мм 315х315.Эта коллекция используется для изготовления художественной мозаики.
viola porporavioletto vinaccia
violetto pastello
viola firenzevioletto bordeaux viola profondo viola bluastro
arancio puroGiallo creMaGiallo caraMello rosso arancioGiallo arancio rosa cipria
rosa antico rosso sanGuerosso Mattone rosso fuocorosa salMone
PIXEL 12x12 mm
19
mO
SA
ICO
IN
VE
TR
OG
lass
mos
aic /
Mos
aïqu
e en
verr
eС
текл
янна
я м
озаи
ка
bianco puro bianco papiro GriGio platino GriGio basaltoGriGio antracite nero intenso
celeste pastelloceleste chiaro celeste profondoceleste brillante blu notte
azzurro cielo
azzurro chiaro
azzurro turcheseazzurro acqua blu verdastro verde chiaro
verde Muschio verde Menta
verde Giada
verde prato verde aMazzoniaverde acqua
verde opaleverde turchese
verde profondo
creMa tenue
verde acidoverde biancastro
verde delicato
verde pistacchio
verde reseda
verde foGlia
verde bosco beiGe cipriabianco avorio
beiGe rosato arancio MieleMarrone seppia Giallo avorioMarrone terra Marrone GiuGGiola
Giallo MieleMarrone cioccolato Marone caffè bianco perla Giallo beiGe Giallo ocra
PIXEL 12x12 mm
20
ITALIANOMosaico pasta di vetro, costituito da tessere quadrate, con finitura opaca, formato 15x15mm., spessore 4mm., montate su rete ( o su fogli di carta se richiesto preventivamente).Disponibili in 51 colorazioni miscelabili tra loro e con le serie Drop Brillante e Foglia oro 24k.La fuga fra le tessere è di 1,8mm. per una dimensione del foglio di 300x300mm. Questa Serie viene utilizzata anche per eseguire mosaici artistici.
ENGLISHGlass mosaic of square chips with mat finishing. Facial dimension 15x15 mm with a thickness of 4 mm. It is mesh mounted (or paper mounted on request).Available in 51 different colours. All the colours can be mixed together or with the Drop Brillante, and Foglia oro 24Kt.The joint between the chips is 1,8 mm. Overall sheet dimension 300x300 mm. This Series can also be used to get artistic mosaic.
FRANÇAISMosaïque de verre, composée de tesselles avec finition opaque, en format 15x15 mm., 4 mm d’épaisseur, collées sur filet (ou sur papier, si demandé à l’avance).Disponible en 51 couleurs qui peuvent être mélangées ensemble avec les séries Drop Brillante et Foglia Oro 24 K.Le joint entre les tesselles est de 1,8 mm. et la dimension des plaques de 300x300 mm. Cette série est également utilisée pour faire des mosaïques artistiques.
русскийСтеклянная мозаика из квадратной плитки, в формате мм 15х15, с тольшиной 4 мм на сети (или на бумаге по запросу). В наличии 51 взаимосочетаемых цвета и с коллекцией Drop Brillante, Foglia oro 24Kt. Шов между плитками 1,8 мм, на листе размером мм 300х300. Эта коллекция используется для изготовления художественной мозаики.
bianco Ghiaccio rosso rubinorosso intenso
rosso arancio rosso brillanteGiallo ocraGiallo chiaro arancioGiallo liMone
DROP 15x15 mm
21
mO
SA
ICO
IN
VE
TR
OG
lass
mos
aic /
Mos
aïqu
e en
verr
eС
текл
янна
я м
озаи
ка
GriGio pioMbo
viola bordeaux
celeste intenso
viola scuro
celeste indaco
celeste profondoceleste cobalto
celeste pastello blu notteceleste turcheseceleste chiaro
Marrone MuschiobeiGe ecrù
GriGio ceMentobianco puro GriGio arGento GriGio pietraGriGio tenue
nero assoluto rosa chiaro
celeste cielo
verde acqua
verde avio
verde turcheseverde tenue
verde Muschio lilla chiaro lilla scuro
violetto chiaro
viola
violetto pervinca
verde Mentaverde prado
verde Giadaverde chiaro verde acidoverde biancastroverde scuro
Giallo sabbiaavoriorosa MelanGe rosa carne
DROP 15x15 mm
22
ITALIANOMosaico pasta di vetro, costituito da tessere quadrate, con finitura opaca, formato 15x15mm., spessore 4mm., montate su rete ( o su fogli di carta se richiesto preventivamente). Disponibili in 40 colorazioni miscelabili tra loro e con le serie Drop e Foglia oro 24k. La fuga fra le tessere è di 1,8mm. per una dimensione del foglio di 300x300mmQuesta Serie viene utilizzata anche per eseguire mosaici artistici.
ENGLISHGlass mosaic of square chips with mat finishing. Facial dimension 15x15 mm with a thickness of 4 mm. It is mesh mounted (or paper mounted on request).Available in 40 different colours. All the colours can be mixed together or with the Drop and Foglia oro 24Kt.The joint between the chips is 1,8 mm. Overall sheet dimension 300x300 mm.This Series can also be used to get artistic mosaic
FRANÇAISMosaïque de verre, composée de tesselles carrées, avec finition opaque, en format 15x15 mm., 4 mm. d’épaisseur, montées sur filet (ou sur papier, si demandées à l’avance). Disponible en 40 couleurs qui peuvent être mélangées ensemble avec les séries Drop et Foglia Oro 24 k. Le joint entre les tesselles est de 1,8 mm. et la dimension des plaques de 300x300 mmCette série est également utilisée pour faire des mosaïques artistiques.
русскийСтеклянная мозаика из квадратной плитки, в формате мм 15х15 с тольшиной 4 мм на сети (или на бумаге на запросу)В наличии 40 взаимосочетаемых цвета и с коллекцией Drop, Foglia oro 24Kt.Шов между плитками 1,8 мм, на листе размером мм 300х300.Эта коллекция используется для изготовления художественной мозаики.
arancio chiaroarancio ocra arancione rosso arancio rosso chiaro
DROP BRILLANTE 15x15 mm
23
mO
SA
ICO
IN
VE
TR
OG
lass
mos
aic /
Mos
aïqu
e en
verr
eС
текл
янна
я м
озаи
ка
bianco puro bianco tenue celeste pastelloceleste chiaro
bianco rosato
nero shockinG
verde biancastro
verde liMe verde turcheseturcheseverde Mare
verde Giada verde sMeraldo verde profondoverde opale
verde chiaro
celeste cielo celeste luce bluette blu oltreMare blu cobalto
rosa antico violetto viola vinacciavioletto scuro
bianco acido
Marrone lucecaraMellorosa salMonerosa cipria
Giallo arancioGiallo Miele Giallo ocrasabbia dorata
viola shockinG
DROP BRILLANTE 15x15 mm
24
CRYSTAL 25x25 mm
ITALIANOMosaico di vetro, costituito da tessere quadrate, con finitura opaca o trasparente, formato 25x25mm e altri sotto specificati., spessore 8/4mm., montate su rete. Disponibili in 88 colorazioni sia trasparenti che opache miscelabili tra loro e le serie Leaves, e mosaico in marmo, pietra e onice.La fuga fra le tessere è di 2 mm. per una dimensione del foglio di 327x327mm.
ENGLISHGlass mosaic of square chips with mat or polished finishing. Facial dimension 25x25 mm with a thickness of 8/4 mm. It is mesh mounted.Available in 88 different colours. All the colours can be mixed together or with the Series Leaves, marble mosaic, stone and onix.The joint between the chips is 2 mm. Overall sheet dimension 327x327 mm.
FRANÇAISMosaïque de verre, composée de tesselles carrées, avec finition opaque ou transparent, en format 25x25 mm. et en d’autres formats ci-dessous spécifiés, épaisseur 8 / 4 mm., collées sur filet.Disponible en 88 couleurs soit transparents soit opaques qui peuvent être mélangées ensemble avec les séries Leaves et avec la mosaïque de marbre, de pierre et onyx.Le joint entre les tesselles est de 2 mm et la dimension des plaques de 327x 327 mm.
русскийСтеклянная мозаика из квадраиной плитки, в формате 25х25мм и другие, матовый или глянцевый, с тольшиной 8/4 мм на сети. В наличии 88 взаимосочетаемых цвета и с коллекцей Leaves, мозаика из мрамора, оникс.Шов между плитками 2 мм, на листе размером мм 327х327.
25x25
15x15
25x50
50x50
15x50
25
mO
SA
ICO
IN
VE
TR
OG
lass
mos
aic /
Mos
aïqu
e en
verr
eС
текл
янна
я м
озаи
ка
CRYSTAL 25x25 mm
bianco puro bianco zaffiro
blu verdastro celeste delicatoazzurro acquaazzurro azzurro turchese
GriGio antracite
GriGio Ghisa
blu prussia
azzurro cieloazzurro delicato
azzurro avioazzurro profondo
GriGio basalto
azzurro intenso
nero assoluto
GriGio platino
verde delicato acqua Marina verde turchese verde bottiGlia verde profondo
verde tenue verde acido verde prato
celeste pastello celeste brillante celeste intenso celeste acceso
blu notte
blu cielo
verde Muschioverde chiaro
GriGio fuMo
26
Giallo ocra
Giallo forteGiallo tenuecaraMello
Giallo creMa arancio tenue
verde Marcio
arancio puro
rosso arancio
bianco violetto
rosso intenso
vinacciavinaccia chiaro
Marrone chiaro
beiGe creMa
Marrone caffè
beiGe sahara
Marrone cannella
viola bordeaux
bianco lilla bianco violetto
viola aMaranto
rosso Mattone
beiGe rosato
violetto
beiGe delicato
viola pruGna
rosa fucsia
Marrone intenso
beiGe cipria rosso carMinio
Giallo arancio
arancio bruciato
verde Militareverde leGGero
27
mO
SA
ICO
IN
VE
TR
OG
lass
mos
aic /
Mos
aïqu
e en
verr
eС
текл
янна
я м
озаи
ка
rosa chiaro rosa cipriarosa delicatorosso bordeaux
rosa carne rosa Mattone
Giallo doratobianco arGento
lilla scuro
viola profondoviola aMetista viola scuro
viola intenso lilla intensoviola rosato lilla chiaro
viola chiaro
28
ITALIANOMosaico di vetro, costituito da tessere quadrate, con finitura trasparente con foglia in alluminio di varie colorazioni posta nella faccia posteriore, formato 23x23mm. e 48x48mm. spessore 8mm., montate su rete. Disponibili in 12 colorazioni miscelabili tra loro e con le serie Crystal, e mosaico in marmo, pietra e onice (previa conferma della produzione).La fuga fra le tessere è di 2mm. per una dimensione del foglio di 325x325mm.
ENGLISHGlass mosaic of square chips with polished finishing and aluminium leaf in different colours.Facial dimension 23x23 mm and 48x48 mm with a thickness of 8 mm. It is mesh mounted.Available in 12 different colours. All the colours can be mixed together and with the series Crystal, marble mosaic, stone and onix (upon confirmation of the production). The joint between the chips is 2 mm. Overall sheet dimension 325x325 mm.
FRANÇAISMosaïque de verre composée de tesselles carrées, avec finition tranparente et feuille en aluminum de différentes couleurs placée à l’arrière.Format 23 x 23 mm. et 48 x 48 mm., 8 mm. d’épaisseur, collées sur filet. Disponible en 12 couleurs qui peuvent être mélangées ensemble avec la série Crystal, et la mosaïque de marbre, onyx et pierre (sous réserve de confirmation de la production). Le joint entre les tesselles est de 2 mm. et la dimension des plaques de 325x325 mm.
русскийСтеклянная мозаика из квадратной плитки c прозрачным обработкой и с алюминевой фольги в различных цветах в формате 23х23 мм и 48х48 мм, с тольшиной 8 мм на сети. В наличии 12 взаимосочетаемых цвета и с коллекциейCrystal, мозаика из мрамора, камня и оникса (после подтверждения производства).Шов между плитками 2 мм. на листе размером 325х325 мм.
LEAVES 23x23 / 48x48 mm
29
mO
SA
ICO
IN
VE
TR
OG
lass
mos
aic /
Mos
aïqu
e en
verr
eС
текл
янна
я м
озаи
ка
arGento venato raMe rubino
bronzo arGento corallo
verde acido croMo antracite
arGento antico Giallo dorato oro
ITALIANO
FOGLIA ORO 24K.
Project Italia dispone di ben 7 modelli differenti di mosaico in vetro con foglia oro 24 k.ti i quali si differenziano per diversi aspetti.Le tessere possono avere la foglia oro nella parte superiore o posta nel retro del vetro; Il velo aureo può essere interposto fra due strati vitrei cosi da isolarlo dagli agenti chimici utilizzati per l’incollaggio o dall’acqua, se posti in immersione; dei modelli si differenziano per il tipo di finitura ondulata altri per la bisellatura degli spigoli.Caratteristiche estetiche e tecniche diverse per cercare di soddisfare le esigenze di ogni cliente, anche per ciò che riguarda il budget messo a disposizione.A seconda dei modelli, le dimensioni disponibili sono: 25x25mm.-20x20mm.-15x15mm.-10x10mm. con spessore di 4mm.Le tessere possono essere montate su rete o su carta. (chiedere in fase di ordine)
ORO E ARGENTO LIqUIDO.
Sono tessere di vetro in cui viene nebulizzato nella parte posteriore l’oro/argento liquefatto con degli additivi e messo in cottura successivamente in due tempi, ottenendo un prodotto unico nel suo genere.Disponibili nei formati 25x25mm.-20x20mm.-15x15mm.-10x10mm. con spessore di 4mm.Le tessere possono essere montate su rete o su carta. (chiedere in fase di ordine).La serie viene completata da dei listelli dalle medesime caratteristiche del mosaico disponibili in dimensioni e spessori da richiedere direttamente al nostro operatore.
ENGLISH
24K GOLD LEAF.
Project Italia offers 7 different models of glass mosaic with gold leaf 24 karati which differ in several aspects. The chips can have the gold leaf at the top or placed in the back of the glass, the curtain of gold can be interposed between two glass layers so as to isolate it from the chemical agents used for bonding or from water if placed in immersion.Some models differ in the type of wave finish, some others in the bevel angles. Different aesthetical and technical features to meet the needs of every customer, even for what concerns their budget . Depending on the model, the dimensions are: 25x25mm. - 20x20 mm.- 15x15mm -10x10mm. with a thickness of 4mm. The chips can be ordered mesh-mounted or paper-mounted.
LIqUID GOLD AND SILVER.
They are pieces of glass where the gold / silver liquefied is sprayed in the back with additives and then put in baking in two stages, obtaining a particular and unique product. Available in these formats: 25x25mm. 20x20mm. 15x15mm. 10x10mm. with a thickness of 4mm. The chips can be ordered mesh-mounted or paper-mounted.The series is complemented by strips of the same characteristics of the mosaic, available in sizes and thicknesses to be requested directly to our operators.
30
GLI ORI - Luxury Collectionthe Gold / l’or / золота
mO
SA
ICO
IN
VE
TR
OG
lass
mos
aic /
Mos
aïqu
e en
verr
eС
текл
янна
я м
озаи
ка
FRANÇAIS
FOGLIA ORO 24K.
Project Italia a 7 modèles différents de mosaïque en verre avec feuille d’or 24 Karati, qui diffèrent par plusieurs aspects.Les tesselles peuvent avoir la feuille d’or au sommet ou placée à l’arrière de la vitre.Le rideau de l’or peut être intercalé entre deux couches de verre pour isoler les agents chimiques utilisés pour le collage ou l’eau, s’il est placé dans les modèles d’immersion.Quelques mosaïques se diffère par le type de finition et d’autres pour le biseau sur les bords.Caractéristiques esthétiques et techniques différents pour tenter de répondre aux besoins de chaque client, même pour ce qui concerne leur budget à disposition.Disponible en 25 x 25 mm - 20 x 20 mm - 15 x 15 mm - 10 x 10 mm, avec une épaisseur de 4 mm.Montés sur filet ou sur papier, selon la demande du client.
OR ET ARGENT LIqUIDE.
Ce sont des morceaux de verre qui sont pulvérisés avec de l’or et argent liquide dans le dos par des additifs et ensuite mis à la cuisson, à fin d’obtenir un produit unique en son genre.Disponible en 25 x 25 mm - 20 x 20 mm - 15 x 15 mm - 10 x 10 mm, avec une épaisseur de 4 mm.Montés sur filet ou sur papier, selon la demande du client.La série est complétée par des bandes avec les mêmes caractéristiques de la mosaïque qui sont disponibles en tailles et épaisseurs différents, à demander directement à nos opérateurs.
руССкий
отделка из золота В 24кт.
Эта коллекция состоит из 7 разных видов стеклянной мозаики с добавлением листа из желтого и белого золота. Мозаика из стекла с отделкой из золота в 24к., расположенной на задней части платки. отделка из золота, заключенной между двумя предохраняющими слоями стекла. Может быть выполнена в следущем формате: 25х25мм - 20х20мм -15х15мм - 10х10мм. толщина: 4мм.Монтируются на бумаге или на сетку (по заказу).
Жидкое золото и СереБро.
Мозаика из стекла с распыленными на задней части планки разжиженным золотом с добавками и обоженное в печи в два подхода при высокой температуре, образует таким образом планку однородного цвета и компактную по консистенции.Может быть выполнена в следующем формате: 25х25мм – 20х20мм – 15х15мм – 10х10мм.толщина: 4мм.Монтируются на бумаге или на сетку (по заказу)Пласты из стекла с одинаковыми производственными характеристиками как и мозаика из литого золота.
mO
SA
ICO
IN
VE
TR
OG
lass
mos
aic /
Mos
aïqu
e en
verr
eС
текл
янна
я м
озаи
ка
31
GLI ORI - Luxury Collectionthe Gold / l’or / золота
FOGLIA ORO 24 KORO GIALLO
ORO BIANCO
25 OBFLAT
20 OBFLAT
15 OBFLAT
10 OBFLAT
10 OBROCK
15 OBROCK
20 OBROCK
25 OBROCK
25 OGFLAT
20 OGFLAT
15 OGFLAT
10 OGFLAT
10 OGROCK
15 OGROCK
20 OGROCK
25 OGROCK
FOGLIA ORO 24K SANDWICHORO GIALLO
ORO BIANCO
25 OG+FLAT
20 OG+FLAT
15 OG+FLAT
10 OG+FLAT
10 OG+ROCK
15 OG+ROCK
20 OG+ROCK
25 OG+ROCK
25 OB+FLAT
20 OB+FLAT
15 OB+FLAT
10 OB+FLAT
10 OB+ROCK
15 OB+ROCK
20 OB+ROCK
25 OB+ROCK
32
mO
SA
ICO
IN
VE
TR
OG
lass
mos
aic /
Mos
aïqu
e en
verr
eС
текл
янна
я м
озаи
ка
FOGLIA ORO 24K STONDATO SANDWICHORO GIALLO
ORO BIANCO
25 OB STOFLAT
20 OB STOFLAT
15 OB STOFLAT
10 OB STOFLAT
10 OB STOROCK
15 OB STOROCK
20 OB STOROCK
25 OB STOROCK
25 OG STOFLAT
20 OG STOFLAT
15 OG STOFLAT
10 OG STOFLAT
10 OG STOROCK
15 OG STOROCK
20 OG STOROCK
25 OG STOROCK
FOGLIA ORO 24K SmUSSATO
20 OB SmUFLAT
20 OB SmUROCK
20 OG SmUFLAT
20 OG SmUROCK
ORO BIANCOORO GIALLO
mO
SA
ICO
IN
VE
TR
OG
lass
mos
aic /
Mos
aïqu
e en
verr
eС
текл
янна
я м
озаи
ка
33
FOGLIA ORO 24K BISELLATO SANDWICH 1ORO GIALLO
ORO BIANCO
20 OB 2BISFLAT
20 OB 1BISFLAT
15 OB 1BISFLAT
10 OB 2BISFLAT
10 OB 1BISFLAT
10 OB 2BISROCK
10 OB 1BISROCK
15 OB 1BISROCK
20 OB 2BISROCK
20 OB 1BISROCK
20 OG 1BISFLAT
15 OG 1BISFLAT
10 OG 1BISFLAT
10 OG 1BISROCK
15 OG 1BISROCK
20 OG 1BISROCK
FOGLIA ORO 24K BISELLATO SANDWICH 2ORO GIALLO
ORO BIANCO
20 OG 2BISFLAT
10 OG 2BISFLAT
10 OG 2BISROCK
20 OG 2BISROCK
34
mO
SA
ICO
IN
VE
TR
OG
lass
mos
aic /
Mos
aïqu
e en
verr
eС
текл
янна
я м
озаи
ка
ORO E ARGENTO LIqUIDOORO GIALLO
ORO LIqUIDO - LISTELLI
25 OLFLAT
20 OLFLAT
15 OLFLAT
LISTELLO ORO 25
LISTELLO ORO 10
15 OLROCK
20 OLROCK
25 OLROCK
ORO GIALLO ARGENTO
25 OLWAVED
20 OLWAVED
15 OLWAVED
15 ALWAVED
20 ALWAVED
25 ALWAVED
ARGENTO
25 ALFLAT
20 ALFLAT
15 ALFLAT
15 ALROCK
20 ALROCK
25 ALROCK
La Luxury Collection continua a pag. 155
mO
SA
ICO
IN
VE
TR
OG
lass
mos
aic /
Mos
aïqu
e en
verr
eС
текл
янна
я м
озаи
ка
35
Virgin Active, Reggio Emilia. Mosaico di vetro serie Rainbow col.Bianco Ghiaccio. Arch. Franco Scaglia.
36
37
mO
SA
ICO
IN
VE
TR
OG
lass
mos
aic /
Mos
aïqu
e en
verr
eС
текл
янна
я м
озаи
ка
LE REALIZZAZIONIour realizations / nos realisations / НаШи Проекты
MOSAICO IN VETROGlass mosaic / Mosaïque en verre / Стеклянная мозаика
MOSAICO ARTISTICOartistic mosaic / Mosaïque artistique / Художественная мозайка
38 SERIE CLASSIC
39
mO
SA
ICO
IN
VE
TR
OG
lass
mos
aic /
Mos
aïqu
e en
verr
eС
текл
янна
я м
озаи
ка
SERIE CLASSIC
40 SERIE CLASSIC
41
mO
SA
ICO
IN
VE
TR
OG
lass
mos
aic /
Mos
aïqu
e en
verr
eС
текл
янна
я м
озаи
ка
SERIE CLASSIC
42 SERIE CLASSIC
43
mO
SA
ICO
IN
VE
TR
OG
lass
mos
aic /
Mos
aïqu
e en
verr
eС
текл
янна
я м
озаи
ка
SERIE CLASSIC
44
Mosaico di vetro serie Classic Gloss, col. Bianco Puro.
SERIE CLASSIC GLOSS
45
mO
SA
ICO
IN
VE
TR
OG
lass
mos
aic /
Mos
aïqu
e en
verr
eС
текл
янна
я м
озаи
ка
SERIE CLASSIC GLOSS
46
Virgin Active, Reggio Emilia. Mosaico di vetro Serie Rainbow col.Bianco Ghiaccio. Arch. Franco Scaglia.
SERIE RAINBOW
47
mO
SA
ICO
IN
VE
TR
OG
lass
mos
aic /
Mos
aïqu
e en
verr
eС
текл
янна
я м
озаи
ка
SERIE RAINBOW
Mosaico di vetro. Serie Rainbow col. Grigio Plumbeo.
48 SERIE RAINBOW
49
mO
SA
ICO
IN
VE
TR
OG
lass
mos
aic /
Mos
aïqu
e en
verr
eС
текл
янна
я м
озаи
ка
SERIE RAINBOW
Mosaico di vetro. Serie Rainbow col. Bianco Latte.
50 SERIE RAINBOW
51
Mosaico di vetro. Serie Rainbow col. Grigio Plumbeo.
mO
SA
ICO
IN
VE
TR
OG
lass
mos
aic /
Mos
aïqu
e en
verr
eС
текл
янна
я м
озаи
ка
SERIE RAINBOW
52
Hotel Moulin de Mougins, Mougins. Mosaico di vetro Serie Rainbow col. Rosa Pastello, Nero Shocking, Verde Oliva. Arch. Catherine Guillois.
SERIE RAIMBOW / SERIE GOLD
mO
SA
ICO
IN
VE
TR
OG
lass
mos
aic /
Mos
aïqu
e en
verr
eС
текл
янна
я м
озаи
ка
53SERIE RAINBOW / SERIE GOLD
Abitazione privata. Mosaico di vetro, mix Serie New Cloudy.
54 SERIE NEW CLOUDY
55
mO
SA
ICO
IN
VE
TR
OG
lass
mos
aic /
Mos
aïqu
e en
verr
eС
текл
янна
я м
озаи
ка
SERIE NEW CLOUDY
56 SERIE NEW CLOUDY
57
mO
SA
ICO
IN
VE
TR
OG
lass
mos
aic /
Mos
aïqu
e en
verr
eС
текл
янна
я м
озаи
ка
SERIE NEW CLOUDY
Virgin Active, Reggio Emilia. Mosaico in vetro Serie Gold col. Lavanda Intenso. Arch. Franco Scaglia.
58 SERIE GOLD
mO
SA
ICO
IN
VE
TR
OG
lass
mos
aic /
Mos
aïqu
e en
verr
eС
текл
янна
я м
озаи
ка
59SERIE GOLD
Hotel Terrazza Marconi, Senigallia. Mosaico in vetro Serie Gold col. Rame. Studio d’Architettura Castelli.
60 SERIE GOLD
61
mO
SA
ICO
IN
VE
TR
OG
lass
mos
aic /
Mos
aïqu
e en
verr
eС
текл
янна
я м
озаи
ка
SERIE GOLD
Serie mix GOLD + RAINBOW
62 SERIE RAIMBOW / SERIE GOLD
63
mO
SA
ICO
IN
VE
TR
OG
lass
mos
aic /
Mos
aïqu
e en
verr
eС
текл
янна
я м
озаи
каSpa Resort Borgo Brufa, Perugia. Mosaico in vetro, Mix serie Gold e serie Rainbow col. Arancio. Arch. Silvia Giannini.
SERIE RAINBOW / SERIE GOLD
Mosaico di vetro, serie India col. Celeste Polvere-M
64 SERIE INDIA
65
mO
SA
ICO
IN
VE
TR
OG
lass
mos
aic /
Mos
aïqu
e en
verr
eС
текл
янна
я м
озаи
ка
SERIE INDIA
66 SERIE INDIA
67
mO
SA
ICO
IN
VE
TR
OG
lass
mos
aic /
Mos
aïqu
e en
verr
eС
текл
янна
я м
озаи
ка
Mosaico in vetro Serie India col. Verde Bosco-G.
SERIE INDIA
68 SERIE INDIA
mO
SA
ICO
IN
VE
TR
OG
lass
mos
aic /
Mos
aïqu
e en
verr
eС
текл
янна
я м
озаи
ка
Mosaico in vetro Serie India col. Rosso Rubino.
69SERIE INDIA
70 SERIE INDIA
71
mO
SA
ICO
IN
VE
TR
OG
lass
mos
aic /
Mos
aïqu
e en
verr
eС
текл
янна
я м
озаи
ка
Mosaico in vetro Serie India col. Azzurro Luce-G.
SERIE INDIA
72 SERIE INDIA
73
mO
SA
ICO
IN
VE
TR
OG
lass
mos
aic /
Mos
aïqu
e en
verr
eС
текл
янна
я м
озаи
ка
Mosaico in vetro Serie India col. Azzurro Luce-G.
SERIE INDIA
74 SERIE PIXEL
mO
SA
ICO
IN
VE
TR
OG
lass
mos
aic /
Mos
aïqu
e en
verr
eС
текл
янна
я м
озаи
ка
Serie PIXEL
75SERIE PIXEL
76
Decoro in mosaico di vetro, Serie Pixel.
SERIE PIXEL
77
mO
SA
ICO
IN
VE
TR
OG
lass
mos
aic /
Mos
aïqu
e en
verr
eС
текл
янна
я м
озаи
ка
Mix in mosaico di vetro, Serie Pixel.
SERIE PIXEL
78 SERIE DROP
79
mO
SA
ICO
IN
VE
TR
OG
lass
mos
aic /
Mos
aïqu
e en
verr
eС
текл
янна
я м
озаи
ка
SERIE DROP
80
Mix mosaico in vetro, Serie drop.
SERIE DROP
81
mO
SA
ICO
IN
VE
TR
OG
lass
mos
aic /
Mos
aïqu
e en
verr
eС
текл
янна
я м
озаи
ка
SERIE DROP
82
Mosaico di vetro Serie Drop Brillante mix Marrone Luce e Caramello.
SERIE DROP BRILLANTE
83
mO
SA
ICO
IN
VE
TR
OG
lass
mos
aic /
Mos
aïqu
e en
verr
eС
текл
янна
я м
озаи
ка
SERIE DROP BRILLANTE
84
Mosaico di vetro Serie Drop Brillante mix col. Viola Vinaccia e Beige Ecrù.
SERIE DROP BRILLANTE
85
mO
SA
ICO
IN
VE
TR
OG
lass
mos
aic /
Mos
aïqu
e en
verr
eС
текл
янна
я м
озаи
ка
SERIE DROP BRILLANTE
86 SERIE DROP BRILLANTE
87
mO
SA
ICO
IN
VE
TR
OG
lass
mos
aic /
Mos
aïqu
e en
verr
eС
текл
янна
я м
озаи
ка
Mosaico di vetro Serie Drop Brillante mix col. Viola Vinaccia e Beige Ecrù.
SERIE DROP BRILLANTE
88
Mosaico di vetro Serie Crystal col. Caramello.
SERIE CRYSTAL
mO
SA
ICO
IN
VE
TR
OG
lass
mos
aic /
Mos
aïqu
e en
verr
eС
текл
янна
я м
озаи
ка
89SERIE CRYSTAL
90 SERIE CRYSTAL
91
mO
SA
ICO
IN
VE
TR
OG
lass
mos
aic /
Mos
aïqu
e en
verr
eС
текл
янна
я м
озаи
ка
Mosaico di vetro Serie Crystal col. Verde Prato.
SERIE CRYSTAL
Mix Mosaico di vetro Serie Leaves.
92 SERIE LEAVES
mO
SA
ICO
IN
VE
TR
OG
lass
mos
aic /
Mos
aïqu
e en
verr
eС
текл
янна
я м
озаи
ка
93SERIE LEAVES
94 SERIE GLI ORI
95
mO
SA
ICO
IN
VE
TR
OG
lass
mos
aic /
Mos
aïqu
e en
verr
eС
текл
янна
я м
озаи
ка
Mosaico in VetroSerie “Le preziose – Gli ori”, mod. Foglia Oro 24K Smussato, Oro Bianco Flat e Rock.
SERIE GLI ORI
96
Mosaico in Vetro, Serie “Le preziose – Gli ori”, mod. Foglia Oro 24K Sandwich, Oro Bianco Flat e Rock.
SERIE GLI ORI
97
mO
SA
ICO
IN
VE
TR
OG
lass
mos
aic /
Mos
aïqu
e en
verr
eС
текл
янна
я м
озаи
ка
SERIE GLI ORI
98
Mosaico in Vetro, Serie “Le preziose – Gli ori”, mod. Oro Liquido 25OL Waved.
SERIE GLI ORI
99
mO
SA
ICO
IN
VE
TR
OG
lass
mos
aic /
Mos
aïqu
e en
verr
eС
текл
янна
я м
озаи
ка
SERIE GLI ORI
100 SERIE GLI ORI
101
mO
SA
ICO
IN
VE
TR
OG
lass
mos
aic /
Mos
aïqu
e en
verr
eС
текл
янна
я м
озаи
ка
SERIE GLI ORI
mOSAICO ARTISTICO artistic Mosaic / Mosaïque artistique / ХудоЖеСтВеННая Мозайка
102 SERIE MOSAICO ARTISTICO
mO
SA
ICO
IN
VE
TR
OG
lass
mos
aic /
Mos
aïqu
e en
verr
eС
текл
янна
я м
озаи
ка
103SERIE MOSAICO ARTISTICO
104 SERIE MOSAICO ARTISTICO
105
mO
SA
ICO
IN
VE
TR
OG
lass
mos
aic /
Mos
aïqu
e en
verr
eС
текл
янна
я м
озаи
ка
SERIE MOSAICO ARTISTICO
106 SERIE MOSAICO ARTISTICO
107
mO
SA
ICO
IN
VE
TR
OG
lass
mos
aic /
Mos
aïqu
e en
verr
eС
текл
янна
я м
озаи
ка
SERIE MOSAICO ARTISTICO
108
109
mO
SA
ICO
IN
mA
Rm
OM
arbl
e mos
aic /
Mos
aïqu
e en
mar
bre
Мра
мор
ная
моз
аика
mOSAICO IN mARmOMarble Mosaic / Mosaïque en Marbre / МраМорНая Мозаика
MOSAICOMosaic / Mosaique / Мозайка
MICROMOSAICOMicromosaic / Micromosaique / Микро Мозайка
LE REALIZZAZIONIour realizations / nos realisations / Наши проекты
110
ITALIANOProject Italia dispone di maestranze specializzate per la realizzazione di composizioni a mosaico in marmo, pietra, onici di varie dimensioni.Tali manufatti possono essere costituiti da tinte unite o miscele e sfumature a vostra richiesta fino ad ottenere tappeti e fasce decorative di elevata complessità tecnica.Il tutto seguendo le vostre richieste ed esigenze al fine di ottenere un prodotto unico ed esclusivo.
ENGLISHProject Italia has skilled workers to realize marble, stone and onyx composition in several sizes.These artifacts can be composed of solid colors or shades and mixtures at your request until you get carpets or decorative strips of a certain technical complexity. All this, according to your needs and requirements, in order to achieve a unique and exclusive product.
FRANÇAISProject Italia dispose de ouvriers spécialisés dans la réalisations de composition en mosaïque de marbre, pierre et onyx en plusieurs dimensions.Ces artefacts peuvent être composées de couleurs unies ou des nuances et des mélanges à votre demande, jusqu’à obtenir des tapis et des bandes décoratives de complexité technique.Tout en fonction de vos besoins et exigences, afin d’avoir un produit unique et exclusif.
русскийкомпания «Project Italia» предоставляет квалифицированных рабочих для выполнения отделок с покрытями из мрамора, натурального камня и оникса различных размеров. данные покрытия могут быть выполнены как одного цвета, так и комбинации различных цветов. По желанию клиента, возможно, использовать особую технику для перехода к различным оттенкам для выполнения мраморного ковра и декоративных бордюров. Все это нацелено на создание неповторимого и уникального продукта соответвующего всем ожиданиям клиента.
mOSAICO E mICROmOSAICOMarble Mosaic and MicroMosaic / Mosaique de Marbre et MicroMosaique
МраМорНая Мозайка и Микро Мозайка
111
mO
SA
ICO
IN
mA
Rm
OM
arbl
e mos
aic /
Mos
aïqu
e en
mar
bre
Мра
мор
ная
моз
аика
5x5 5x50
10x10 20x20 25x25 30x3015x15
10x80
32,5x17 r 30
FORMATI PRINCIPALIMain sizes / diMensions principales / оСНоВНые разМеры
ALTRI FORMATI A RICHIESTAother sizes on request / autres diMensions sur deMande / друГие разМеры По заПроСу
112
eMperador liGht eMpire Gold GerusaleM Gold Giallo atlanta Giallo Gold
eMerald GreencreMa Merfil daMba White easter creaM eMperador dark
azul bahiaaristone azul Macaubaartificial blu dark
bardiGlio
artificial blu liGht
black Galaxybianco carrara
china black china Whitechina beiGecalacatta orobroWn red
breccia paradisobotticino
Giallo reale
huahonG red
Grey black Grey Woodvein
lt blue
Golden beiGe
inpus Gold
Golden jade
latte lotus Green
113
mO
SA
ICO
IN
mA
Rm
OM
arbl
e mos
aic /
Mos
aïqu
e en
mar
bre
Мра
мор
ная
моз
аика
verde laGunaverde Giada
rose eMpresspure black rialto beiGe
neW eMperador
rosso alicante
rosso verona rouGe royal botticino
rosso laGuna
veGetable Green
yanGzi pink
travertino White
Wooden red
verde alpi
yelloW creaM
travertino rossotravertino noce
sable broWn sunset red
travertino lunatravertino GiallotiGer skin
onice Miele oriental Whiteonice palace pink creaM
nero MarquinaMystery MuGWort Green Multi Green onyxMinG Green
114
mO
SA
ICO
IN
mA
Rm
OM
arbl
e mos
aic /
Mos
aïqu
e en
mar
bre
Мра
мор
ная
моз
аика
115
116
mO
SA
ICO
IN
mA
Rm
OM
arbl
e mos
aic /
Mos
aïqu
e en
mar
bre
Мра
мор
ная
моз
аика
117
118
mO
SA
ICO
IN
mA
Rm
OM
arbl
e mos
aic /
Mos
aïqu
e en
mar
bre
Мра
мор
ная
моз
аика
119
120
mO
SA
ICO
IN
mA
Rm
OM
arbl
e mos
aic /
Mos
aïqu
e en
mar
bre
Мра
мор
ная
моз
аика
121
122
123
mO
SA
ICO
IN
mA
Rm
OM
arbl
e mos
aic /
Mos
aïqu
e en
mar
bre
Мра
мор
ная
моз
аика
124
125
mO
SA
ICO
IN
mA
Rm
OM
arbl
e mos
aic /
Mos
aïqu
e en
mar
bre
Мра
мор
ная
моз
аика
126
127
mO
SA
ICO
IN
mA
Rm
OM
arbl
e mos
aic /
Mos
aïqu
e en
mar
bre
Мра
мор
ная
моз
аика
128
Hotel Hermitage, Montecarlo. Mosaico di marmo.
129
mO
SA
ICO
IN
mA
Rm
OM
arbl
e mos
aic /
Mos
aïqu
e en
mar
bre
Мра
мор
ная
моз
аика
Hotel Hermitage, Montecarlo. Mosaico di marmo.
130
131
mO
SA
ICO
IN
mA
Rm
OM
arbl
e mos
aic /
Mos
aïqu
e en
mar
bre
Мра
мор
ная
моз
аика
Spa Resort Borgo Brufa, Perugia. Mosaico in marmo. Arch. Silvia Giannini.
132
Spa Resort Borgobrufa, Perugia. Mosaico in marmo. Arch. Silvia Giannini.
133
mO
SA
ICO
IN
mA
Rm
OM
arbl
e mos
aic /
Mos
aïqu
e en
mar
bre
Мра
мор
ная
моз
аика
Hotel a Karthoum. Marmo Calacatta Oro, Giallo Atlantide, Emperador Dark e Bianco Carrara. Mosaico in vetro serie Classic. Studio Progettazione Valle.
134
135
mA
Rm
O S
U m
ISU
RA
cus
tom
ized
mar
ble /
Mar
bre p
erso
nalis
éМ
рам
ора
по и
ндив
идуа
льн
ому
зака
зу
LAVORAZIONI mARmO SU mISURAcustoMized WorkinG of Marble / traiteMent Marbre sur MesureоБраБотка МраМора По иНдиВидуальНоМу заказу
LE REALIZZAZIONIour realizations / nos realisations / Наши проекты
136
ITALIANOProject Italia è in grado di realizzare qualsiasi opera in materiale lapideo come pavimenti e rivestimenti, masselli, vasche, statue, balaustre, camini, colonne e capitelli, utilizzando materiali di alta qualità.
ENGLISHProject Italia realizes any kind of work in marble and stone: floors and walls coverings, massive masterpieces as tubs, balustrades, fireplaces, columns and capitals, using top quality materials.
FRANÇAISProject Italia réalise toute sorte des travaux en marbre et pierre: sol, revêtement, œuvres massives comme vasques, statues, balustrades, cheminée, colonnes et chapiteaux en utilisant matériaux de la plus haute qualité.
русскийЧто касается мраморной и камней продукции, компания «Project Italia» занимается обработки всех видов: полы, покрытия, бассейны, статуи, балюстрады, камины, колонны и капители, изпользуя только высококачественных материалов.
mARmO SU mISURAcustoMized WorkinG of Marble / traiteMent Marbre sur Mesure
оБраБотка МраМора По иНдиВидуальНоМу заказу
mA
Rm
O S
U m
ISU
RA
cus
tom
ized
mar
ble /
Mar
bre p
erso
nalis
éМ
рам
ора
по и
ндив
идуа
льн
ому
зака
зу
137
138
139
mA
Rm
O S
U m
ISU
RA
cus
tom
ized
mar
ble /
Mar
bre p
erso
nalis
éМ
рам
ора
по и
ндив
идуа
льн
ому
зака
зу
140
mA
Rm
O S
U m
ISU
RA
cus
tom
ized
mar
ble /
Mar
bre p
erso
nalis
éМ
рам
ора
по и
ндив
идуа
льн
ому
зака
зу
141
142
143
mA
Rm
O S
U m
ISU
RA
cus
tom
ized
mar
ble /
Mar
bre p
erso
nalis
éМ
рам
ора
по и
ндив
идуа
льн
ому
зака
зу
144
Villa privata, Ascot. Rivestimento in madreperla nera e vasca in marmo. Arch. Garcia
145
mA
Rm
O S
U m
ISU
RA
cus
tom
ized
mar
ble /
Mar
bre p
erso
nalis
éМ
рам
ора
по и
ндив
идуа
льн
ому
зака
зу
146
Villa privata, Ascot. Rivestimento in madreperla bianca e vasca in marmo. Arch. Garcia.
147
mA
Rm
O S
U m
ISU
RA
cus
tom
ized
mar
ble /
Mar
bre p
erso
nalis
éМ
рам
ора
по и
ндив
идуа
льн
ому
зака
зу
148
149
mA
Rm
O S
U m
ISU
RA
cus
tom
ized
mar
ble /
Mar
bre p
erso
nalis
éМ
рам
ора
по и
ндив
идуа
льн
ому
зака
зу
150
151
mA
Rm
O S
U m
ISU
RA
cus
tom
ized
mar
ble /
Mar
bre p
erso
nalis
éМ
рам
ора
по и
ндив
идуа
льн
ому
зака
зу
152
153
mA
Rm
O S
U m
ISU
RA
cus
tom
ized
mar
ble /
Mar
bre p
erso
nalis
éМ
рам
ора
по и
ндив
идуа
льн
ому
зака
зу
154
155
mA
Rm
O S
U m
ISU
RA
cus
tom
ized
mar
ble /
Mar
bre p
erso
nalis
éМ
рам
ора
по и
ндив
идуа
льн
ому
зака
зу
156
157
mA
Rm
O S
U m
ISU
RA
cus
tom
ized
mar
ble /
Mar
bre p
erso
nalis
éМ
рам
ора
по и
ндив
идуа
льн
ому
зака
зу
158
159
mA
Rm
O S
U m
ISU
RA
cus
tom
ized
mar
ble /
Mar
bre p
erso
nalis
éМ
рам
ора
по и
ндив
идуа
льн
ому
зака
зу
160
LU
XU
RY
CO
LL
EC
TIO
Nl
uxur
y c
ollec
tion
LUXURY COLLECTION
MADREPERLA
PIETRE DURE
LE BOISERIE
GRECHE E LISTELLI
ZOCCOLI
LE REALIZZAZIONIour realizations / nos realisations / Наши проекты
LU
XU
RY
CO
LL
EC
TIO
Nl
uxur
y c
ollec
tion
161
TR09 LATO 25TR08 LATO 20TR07 LATO 10
TR06 13X13TR03 25X25TR03 20X20 TR05 10X15TR04 20X15
TR01 10X10 TR02 20X20TR01 15X20 TR03 20X15TR02 15X15
LUCIDE
LE TRAME / THE PATTERNS
NERA MARRONEBIANCA BIANCA A+ GIALLA
CAPIZABALONE BLACK PEN TROCA
162
mADREPERLA10x10 / 15x15 / 20x20 / 25x25 / 10x15 / 13x20 mm
LE PIETRE DURE 20x20 mm
LU
XU
RY
CO
LL
EC
TIO
Nl
uxur
y c
ollec
tion
avventurina rosa aMetista quarzo blu canadian jade quarzo bianco
fancy jasper avventurina verde aGata labradorite lapis b
lapis a Malachite tiGer iron aMazonite quarzo rosa
red jasper onice rosso sodalite petrified Wood tiGer eye blue
tiGer eye zebra jasper quarzo verde avventurina blue avventurina Gialla
163
LE PIETRE DURE 20x20 mm
LU
XU
RY
CO
LL
EC
TIO
Nl
uxur
y c
ollec
tion
ITALIANOLe boiserie della Luxury Collection sono una soluzione Project Italia per creare ambienti esclusivi e di charme. Questi rivestimenti murali pensati principalmente per l’arredo bagno, sono costituiti da una zoccolatura in onice/marmo, un pannello centrale rifinito con tessere di madreperla ed una fascia superiore di chiusura con cornice in onice/marmo ed eventuale greca a mosaico fornibile in molteplici soluzioni (madreperla vetro con foglia oro 24k pietre semipreziose etc..). Oltre ai modelli da noi suggeriti in questa presentazione, è possibile studiare soluzioni personalizzate capaci di rendere unici gli ambienti da voi ideati.
ENGLISHThe Boiseries of the Luxury Collection are a solution made by Project Italia to create exclusive and charming interiors. These wall coverings mainly conceived for bathrooms fittings, are made by a marble/onyx baseboard, a central panel covered with mother of pearl chips and a fret in marble/onyx and, if required, mosaic border in gold mosaic 24k, mother of pearl or semi precious stones. In addition to the patterns suggested in this catalogue, it is possible to realise customised solutions to make unique your interiors..
FRANÇAISLes boiseries qui composent la Luxury Collection sont une solution Project Italia née pour créer des intérieurs exclusifs et charmants. Ces revêtements murals, pensées surtout pour les salles des bains, sont composés par une plinthe en onyx/marbre, un panneau centrale recouvert en nacre et une frise en onyx/marbre et éventuellement une frise en mosaïque de nacre/feuille d’or et/ou pierres semi-précieuses. Outre les modèles présentés dans ce catalogue, nous pouvons réaliser des solutions personnalisées, apte à rendre unique vos intérieures.
русскийБуазри коллекции люкс спроектировано компанией Прожект италия для того, чтобы создавать эксклюзивную обстановку, полную очарования. Эта стеновая отделка предназначеная главным образом для ванной, состоит из плинтуса из оникса/мрамора, центральной панели, отделанной мозаикой из перламутра и верхней полоски с рамкой из оникса/мрамора в греческом стиле из мозаики любого типа (стекло с перламутром с отделкой из золота в 24 карата, полудрагоценных камней и т.д.) кроме предложенных нами моделей в данной презентации, существует возможность разработать персонализированные варианты и таким образом воспроизвести созданную вами уникальную обстановку.
164
LE BOISERIE La Collezione
LU
XU
RY
CO
LL
EC
TIO
Nl
uxur
y c
ollec
tion
BS 01
BS 05
Materiale greca:Listello in Portoro con fascia in Madreperla bianca gialla nera
Materiale lastra:Madreperla gialla tr09 Lato 20
Materiale zoccolo:Nero Portoro
Materiale greca:Listello in Quarzite Azzurra
Materiale lastra:Madreperla bianca A+ tr02 10x15
Materiale zoccolo:Quarzite Azzurra
BS 03
BS 07
Materiale greca:Listello in Emperador Dark
Materiale lastra:Madreperla gialla TR09 LATO 20
Materiale zoccolo:Emperador Dark
Materiale greca:Listello in Statuario
Materiale lastra:Madreperla bianca A+ TR02
10X15Materiale zoccolo:
Statuario
BS 08
BS 04
Materiale greca:Listello in Onice verde con
fascetta in mosaico Oro 24 k
Materiale lastra:Madreperla nera TR01 20X20
Materiale zoccolo:Onice Verde
Materiale greca:Listello in Quarzite azzurra con
mosaico in Lapislazzulo AMateriale lastra:
Madreperla bianca TR09 LATO 30Materiale zoccolo:Quarzite Azzurra
BS 06
BS 02
Materiale greca:Listello in onice miele con fascia in Madreperla bianca gialla nera
Materiale lastra:Madreperla nera tr01 20x20
Materiale zoccolo:Onice Miele
Materiale greca:Listello Onice Miele
Materiale lastra:Madreperla bianca TR09
LATO 30Materiale zoccolo:
Onice Miele
165
LU
XU
RY
CO
LL
EC
TIO
Nl
uxur
y c
ollec
tion
La Luxury Collection si trova anche a pag. 34
ESEMPI DI GRECHE E LISTELLIExamples of frets and skirtings
ls 01 ls 02 ls 05ls 03 ls 04
ESEMPI DI ZOCCOLIExamples of baseboards
zc 01 zc 02 zc 03 zc 04 zc 05
166
LU
XU
RY
CO
LL
EC
TIO
Nl
uxur
y c
ollec
tion
MADREPERLA
LU
XU
RY
CO
LL
EC
TIO
Nl
uxur
y c
ollec
tion
167
168
MADREPERLA
169
LU
XU
RY
CO
LL
EC
TIO
Nl
uxur
y c
ollec
tion
170
LU
XU
RY
CO
LL
EC
TIO
Nl
uxur
y c
ollec
tion
Villa privata, Ascot. Rivestimento in madreperla bianca. Arch. Garcia.
171
172
Villa privata, Ascot. Rivestimento in madreperla nera. Arch. Garcia.
LU
XU
RY
CO
LL
EC
TIO
Nl
uxur
y c
ollec
tion
173
174
MADREPERLA
175
LU
XU
RY
CO
LL
EC
TIO
Nl
uxur
y c
ollec
tion
176
Rivestimento murale in Mosaico foglia d’oro e pietre dure
177
LU
XU
RY
CO
LL
EC
TIO
Nl
uxur
y c
ollec
tion
Rivestimento murale in Mosaico foglia d’oro e pietre dure
Hotel Hermitage, Montecarlo. Mosaico di marmo.
CHI SIAmOWho We are / à propos de nous / НаШа коМПаНия
178
179
CH
I S
IAm
OW
ho w
e are
/ à
pro
pos d
e nou
sН
аша
ком
пани
я
ITALIANO La Project Italia srl nasce con lo specifico intento di rendere un servizio ad architetti, progettisti, decoratori e negozianti attraverso la fornitura di un’ampia gamma di materiali da rivestimento quali mosaico in pasta di vetro, marmi, pietre e madreperle sia a mosaico che a misura. Trattiamo in particolare finiture di pregio, realizzate secondo tutti i requisiti tecnico qualitativi occidentali e dell’Italian-Style in particolare garantendo sempre un elevato livello di servizio: dalla fornitura del materiale alla rielaborazione grafica dei progetti, dal rilievo delle misure sul posto all’assistenza in fase di posa e montaggio e all’organizzazione del trasporto.
ENGLISHThe specific purpose of Project Italia is to provide architects, designers and retailers, with a careful and complete service of supplies of a wide range of covering materials: glass mosaic, mosaic and cut to size marble, natural stones and mother of pearl. We deal in particular with fine covering materials, that are produced according to all technical and quality standards of Made in Italy and we always ensure a high level of service: products supply, quick quotation, graphic re-elaboration of your plans, measuring on spot and assistance to laying and organization of transporting.
FRANÇAIS Project Italia Srl est née avec le but précis de rendre un service aux architectes, designers, négociants, en leur mettant à disposition un ample choix de matériaux de construction tant pour l’extérieur que pour l’intérieur: mosaïque en pate de verre, marbre, pierres naturelles et madreperla en mosaïque et sur mesure. Vous trouverez à votre disposition non seulement des finitions de valeur que nous produisons selon les standards techniques et de qualité du Made in Italy mais aussi un service de haute qualité dû à la fourniture de matériaux, à la rapidité des devis, à la réélaboration graphique de vos projets, jusqu’au mesurage sur place, à l’assistance pendant la mise en œuvre ainsi qu’ à l’organisation des transports.
русский основной идей создания компании Project Italia srl является создание комфортных условий для работы архитекторам, дизайнерам, декораторам и продавцам, предлагая широкую гамму отделочных материалов, среди которых мозаика из смальты, мрамора, перламутра без ограничения размеров и форматов. качество представляемых компанией материалов гармонично сочетает в себе современные технологии и уникальных итальянский стиль, что является гарантией высокого уровня услуг на всех этапах производства работ: поставка материала, изготовление чертежей, производство обмеров, организация транспортировки, укладка и монтаж.
www.projectitaliasrl.com
180
181
CH
I S
IAm
OW
ho w
e are
/ à
pro
pos d
e nou
sН
аша
ком
пани
я
ITALIANOAccedi al nostro sito internet www.projectitaliasrl.com per essere sempre aggiornato sulle nostre collezioni, le fiere gli eventi a cui partecipiamo, le immagini delle ultime realizzazioni installate.
ENGLISHHave a look at our website www.projectitaliasrl.com to be informed about our collections, and see the images of the latest achievements, as well as the exhibitions and events we attend.
FRANÇAISVisitez notre site www.projectitaliasrl.com pour voir nos collections et nos réalisations les plus récentes; ainsi que les événements et les expositions où nous sommes présents.
русскийНа нашем сайте найдете всю информацию об обновлениях наших коллекций, выставок и мероприятий, которые мы посещаем и проэктов, которые мы выполнили.
182
183
I N
OS
TR
I S
ER
VIZ
Io
ur se
rvic
es /
nos
serv
ices
Наш
и ус
луги
I NOSTRI SERVIZIour services / nos services / НаШи уСлуГи
PROGETTAZIONEarchitectural planning / conception plan architectural / Проектирование
POSA IN OPERAlaying / Mise en oeuvre / укладка
RICERCA MATERIALIMaterials research / recherche materiaux / Поиск материалов
185
I N
OS
TR
I S
ER
VIZ
Io
ur se
rvic
es /
nos
serv
ices
Наш
и ус
луги
ITALIANOLa Project Italia è in grado di fornire servizi complementari alla fornitura del materiale quali progettazione e posa in opera; sempre attenta alla esigenze dei propri clienti, Project Italia garantisce inoltre un servizio di ricerca di materiali utili al completamento del progetto in corso di realizzazione.
ENGLISHIn addition to material supplies, Project Italia provides customers with complementary services such as architectural planning, design and laying; always attentive to clients’ requirements, Project Italia also ensures a service of research of materials necessary to complete ongoing projects.
FRANÇAISProject Italia offre à ses clients des services complémentaires à la fourniture des matériaux, tels que la conception de plan architectural et la mise en œuvre. Toujours très attentive aux exigences de ses clients, Project Italia garantit aussi un service de recherche des matériaux qui peuvent être utiles à l’achèvement des projets en cours de réalisation.
русскийВ дополнение к поставке материалов компания Project Italia предлагает своим клиентам услуги по проектированию и укладке; а также учитывая пожелания заказчиков, занимается поиском и подбором материалов для комплексного завершения проекта.
187
I N
OS
TR
I S
ER
VIZ
Io
ur se
rvic
es /
nos
serv
ices
Наш
и ус
луги
ITALIANOPROGETTAZIONE / Attraverso l’esperienza maturata negli anni, Project Italia è in grado di proporre un servizio integrale di progettazione di strutture alberghiere, centri benessere, ville private etc, avvalendosi di professionisti interni alla struttura e tenendo conto delle esigenze e dei gusti della clientela più esigente.
POSA IN OPERA / Project Italia mette a disposizione dei suoi clienti squadre specializzate di posatori capaci di mettere in opera a regola d’arte tutti i materiali presenti nella collezione.
RICERCA mATERIALI / Al fine di rendere un servizio completo ai propri clienti, Project Italia si adopera nella ricerca di materiali che, pur non facendo parte della propria collezione, possono essere determinanti al completamento degli ambienti de realizzare. I materiali mancanti possono essere sia ricercati sul mercato (parquet, ceramiche etc.) oppure prodotti ex novo come è stato il caso della pavimentazione in cemento scalibrato fornita al Capri Palace Hotel di Capri.
ENGLISHARCHITECTURAL PLANNING / Thanks to the experience gained during the last years, Project Italia is able to propose a complete service of planning of hotels, fitness centres, private villas etc., relying on inside technical staff and always taking into consideration every kind of requirement of our customers.
LAYING / Projects Italia provides its customers with professional teams of layers able to fulfil a perfect laying performance with any kind of materials included in its collections.
mATERIALS RESEARCH / In order to provide clients with a complete service, Project Italia always try to look for materials that, even if not included among its own collections, can be determinating to complete projects to realise. Required products can be either searched for on the market (parquet, ceramics etc.), or produced ex novo such as, for example, our “ciottolone scalibrato caprese”.
FRANÇAISCONCEPTION PLAN ARCHITECTURAL / Grâce à l’expérience acquise durant ces dernières années, Project Italia est en mesure de proposer un service complet de conception de plan architectural pour les hôtels, les centres de bien - être et les villas privées..., par le biais de techniciens professionnels de notre société, et toujours en tenant compte des demandes et des désirs de la clientèle.
mISE EN OEUVRE / Project Italia met à disposition de ses clients des équipes spécialisées de poseurs capables de mettre en oeuvre à la perfection tous les matériaux qui font partie de ses collections.
RECHERCHE mATERIAUX / Pour un service complet, Project Italia se perfectionne dans la recherche de matériaux qui, même hors collections, peuvent être déterminants pour l’achèvement des pièces à réaliser. Les matériaux sont aussi bien recherchés sur le marché (parquet, céramique etc.), qu’ils sont produits ex-novo par Project Italia comme pour notre “ciottolone scalibrato caprese”.
русскийПроектироВаНие / Многолетний опыт работы компании Project Italia позволяет выполнять полный спектр работ по проектированию для гостиничных сетей, оздоровительных центров и частных домов, учитывая потребности и вкусы самых взыскательных клиентов.
укладка / компания Project Italia предоставляет своим клиентам услуги по укладке всех представленных в коллекции материалов силами собственных высококвалифицированных специалистов.
ПоиСк МатериалоВ / С тем, чтобы предоставить полный спектр услуг своим клиентам, компания Project Italia занимается поиском материалов, необходимых для успешной комплектации проекта. Материалы, не представленные в нашей коллекции, могут быть подобраны на рынке (паркет, керамика и т.д.) или произведены заново, как это произошло в случае с булыжником «капрезе».
PROJECT ITALIA building Materials operations srlVia Cimabue, 14 - 60019 Senigallia (AN), ItalyTel. + 39 071 7920009 _ Fax +39 071 7924965
[email protected] _ www.projectitaliasrl.com
Gra
fica
e S
elez
ion
i _ A
nte
pri
ma
/ F
otog
rafi
a in
stu
dio
_ A
nte
pri
ma
/ S
tam
pa _
Lu
cian
o M
anse
rvig
i