Upload
others
View
2
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
Christmas Eve Gala Dinner 2020
Scallop in Crudo
Black Truffle, Mizuna, Mango, Finger Lime
西班牙醃帶子
黑松露、水菜、芒果、手指青檸
* * *
Sea Urchin
Cauliflower, Caviar, Wasabi
海膽
椰菜花、魚子醬、日式芥辣
* * *
Poached Foie Gras
Sweet Wine, Pear, Chestnut, Rutabaga
水煮鵝肝
甜酒、香梨、栗子、大頭菜
* * *
Pigeon Two Ways
Winter Root Vegetable Risotto and Variations
鴿肉兩食
冬日根菜雜錦意大利飯
* * *
Patagonian Toothfish
Chestnut Velouté, Romanesco, Fennel, Asparagus Salad
智利鱸魚
栗子濃湯、寶塔花菜、茴香、蘆筍沙律
or/或
Kagoshima Beef
Buckwheat, Marinated Egg Yolk, Black Truffle, Charred Onions
鹿兒島和牛
蕎麥、醃蛋黃、黑松露、焦香洋蔥
* * *
Christmas Log
Chocolate Variations, Mulled Wine, Red Fruits, Vanilla Ice Cream
聖誕樹頭蛋糕 雜錦朱古力、 香料紅酒、紅什莓、雲呢拿雪糕
* * *
Coffee, Proprietary Peninsula Teas or Herbal Infusions
Christmas Chocolates
咖啡、半島精選名茶或香草茶
聖誕朱古力
2,988 per person
Price is in Hong Kong dollars and is subject to 10% service charge
Please advise our associates if you have any special dietary requirements
每位 2,988 價錢以港元計算及另加一服務費
如閣下需要任何特別膳食安排,請向我們的服務員提供有關資料
Christmas Eve Gala Dinner 2020 Vegetarian Menu
Non-Dairy Pumpkin Soup
Pear Variations, Quail Poached Egg, Saffron
無乳南瓜湯
雜錦香梨、水煮鵪鶉蛋、西藏紅花
* * *
Semi-Cooked Portobello Mushroom Carpaccio
Harry’s Bar Dressing, Capers, Wild Rocket
半熟大啡菇半薄片
英式醬汁、小酸豆、火箭菜
* * *
Warm Winter Root Salad
Kale, Red Cabbage, Escabeche Dressing
冬日根菜暖沙律
羽衣甘藍、紅椰菜、醃醬
* * *
Purple Potato Gnocchi
Cauliflower, Basil, Pecorino, Black Truffle
紫薯粉團
椰菜花、羅勒、羊奶芝士、黑松露
* * *
Fennel Bulb en Papillote
Buckwheat Miso Risotto, Marinated Egg Yolk
燒茴香
蕎麥麵豉意大利飯、醃蛋黃
* * *
Christmas Log
Chocolate Variations, Mulled Wine, Red Fruits, Vanilla Ice Cream
聖誕樹頭蛋糕
雜錦朱古力、 香料紅酒、紅什莓、雲呢拿雪糕
* * *
Coffee, Proprietary Peninsula Teas or Herbal Infusions
Christmas Chocolates
咖啡、半島精選名茶或香草茶
聖誕朱古力
2,988 per person Price is in Hong Kong dollars and is subject to 10% service charge
Please advise our associates if you have any special dietary requirements
每位 2,988 價錢以港元計算及另加一服務費
如閣下需要任何特別膳食安排,請向我們的服務員提供有關資料
Christmas Day Early Dinner 2020
Goose Terrine
Pistachio, Foie Gras, Black Truffle, Pain d'Epices
鵝肝凍批
開心果、鵝肝、黑松露、法式香料蛋糕
or/或
Hokkaido Scallops
Creamy Saffron Orzo Pasta, Iberian Ham, Lotus Root Chips 北海道帶子
香濃西藏紅花米型粉、西班牙火腿、蓮藕脆片
or/或
Jerusalem Artichoke Soup
Wild Mushroom Toast, Poached Egg, Black Truffle
耶路撒冷雅枝竹湯
野菌多士、水煮雞蛋、黑松露
* * *
Butter Poached Halibut
Cockles, Crème Fraîche, Caviar, Oyster Leaf
牛油煮比目魚
花蛤、法式酸忌廉、魚子醬、生蠔葉
or/或
Rubia Gallega Tenderloin
Piquillo Pepper, Walnut Tartar, Crispy Potato Mille-Feuille, Black Truffle, Port Wine
西班牙牛柳
甜紅椒、合桃他他、千層脆薯、黑松露、砵酒
or/或
Creamy Saffron Orzo Pasta
Sun Blushed Tomato, Cambozola Cheese, Pear Pearls, Lotus Root Chips
香濃西藏紅花米型粉
日曬番茄乾、藍芝士、香梨、蓮藕脆片
* * *
Christmas Inspired Tarte Tropézienne
Orange Custard, White Chocolate, Cinnamon, Star Anise Ice Cream
聖誕特色聖托佩撻
香橙吉士、白朱古力、肉桂、八角雪糕
* * *
Coffee, Proprietary Peninsula Teas or Herbal Infusions
Christmas Chocolates
咖啡、半島精選名茶或香草茶
聖誕朱古力
1,488 per person Price is in Hong Kong dollars and is subject to 10% service charge
Please advise our associates if you have any special dietary requirements
每位 1,488 價錢以港元計算及另加一服務費
如閣下需要任何特別膳食安排,請向我們的服務員提供有關資料
Christmas Day Dinner 2020
Jerusalem Artichoke Soup
Sea Urchin Toast, Poached Egg, Caviar
耶路撒冷雅枝竹湯
海膽多士、水煮雞蛋、魚子醬
* * *
Goose Terrine
Pistachio, Foie Gras, Black Truffle, Pain d'Epices 鵝肝凍批
開心果、鵝肝、黑松露、法式香料蛋糕
* * *
Hokkaido Scallops
Creamy Saffron Orzo Pasta, Iberian Ham, Lotus Root Chips 北海道帶子
香濃西藏紅花米型粉、西班牙火腿、蓮藕脆片
* * *
Butter-Poached Halibut
Cockles, Crème Fraîche, Caviar, Oyster Leaf
牛油煮比目魚
花蛤、法式酸忌廉、魚子醬、生蠔葉
or/或
Rubia Gallega Tenderloin
Piquillo Pepper, Walnut Tartar, Crispy Potato Mille-Feuille, Black Truffle, Port Wine
西班牙牛柳
甜紅椒、合桃他他、千層脆薯、黑松露、砵酒
* * *
Christmas Inspired Tarte Tropézienne
Orange Custard, White Chocolate, Cinnamon, Star Anise Ice Cream
聖誕特色聖托佩撻
香橙吉士、白朱古力、肉桂、八角雪糕
* * *
Coffee, Proprietary Peninsula Teas or Herbal Infusions
Christmas Chocolates
咖啡、半島精選名茶或香草茶
聖誕朱古力
1,988 per person Price is in Hong Kong dollars and is subject to 10% service charge
Please advise our associates if you have any special dietary requirements
每位 1,988 價錢以港元計算及另加一服務費
如閣下需要任何特別膳食安排,請向我們的服務員提供有關資料
Christmas Day Dinner 2020 Vegetarian Menu
Jerusalem Artichoke Soup
Wild Mushroom Toast, Poached Egg, Black Truffle
耶路撒冷雅枝竹湯
野菌多士、水煮雞蛋、黑松露
* * *
Fire-Roasted Vegetable Terrine
Spiced Hummus, Green Olive Garum, Herb Salad
烤雜菜凍批
香料鷹嘴豆醬、青橄欖醬、香草沙律
* * *
Cep Tart, Pumpkin, Ginger, Crème Fraîche, Black Truffle
牛肝菌撻
南瓜、薑、法式酸忌廉、黑松露
* * *
Creamy Saffron Orzo Pasta
Sun Blushed Tomato, Cambozola Cheese, Pear Pearls, Lotus Root Chips
香濃西藏紅花米型粉
日曬番茄乾、藍芝士、香梨、蓮藕脆片
* * *
Christmas Inspired Tarte Tropézienne
Orange Custard, White Chocolate, Cinnamon, Star Anise Ice Cream
聖誕特色聖托佩撻
香橙吉士、白朱古力、肉桂、八角雪糕
* * *
Coffee, Proprietary Peninsula Teas or Herbal Infusions
Christmas Chocolates
咖啡、半島精選名茶或香草茶
聖誕朱古力
1,988 per person
Price is in Hong Kong dollars and is subject to 10% service charge
Please advise our associates if you have any special dietary requirements
每位 1,988
價錢以港元計算及另加一服務費
如閣下需要任何特別膳食安排,請向我們的服務員提供有關資料
Festive Set Dinner 2020
Oysters Two Ways
Ceviche, Au Gratin
蠔兩食
醃蠔、焗蠔
* * *
Butter-Poached King Crab
Purple Potato Gnocchi, Sage, Cauliflower, Caviar
牛油煮帝王蟹腳
紫薯粉團、鼠尾草 、椰菜花、魚子醬
* * *
Glazed Foie Gras
Fig Tatin, Smoked Duck Breast, Pedro Ximénez 煎鵝肝
無花果撻、煙鴨胸、西班牙甜酒
* * *
Toothfish Loin
Corn Variations, Sea Urchin, Plankton, Dandelion
智利牙魚柳
雜錦粟米、海膽、微藻、蒲公英根
or/或
Wagyu A5 Striploin
Black Truffle Rigatoni Alfredo, Roast Pumpkin, Broccolini
A5 和牛西冷
黑松露芝士通粉、燒南瓜、小西蘭花
* * *
Just Made Fresh Sheep Milk Curd
Festive Cookie, Mixed Dried Fruits, Honey Ice Cream 新鮮羊奶奶凍
節日曲奇、雜錦乾果、蜜糖雪糕
* * *
Coffee or Proprietary Peninsula Teas
Petits Fours
咖啡或半島精選名茶
菲力士美點
1,688 per person
Price is in Hong Kong dollars and is subject to 10% service charge
Please advise our associates if you have any special dietary requirements
每位 1,688 價錢以港元計算及另加一服務費
如閣下需要任何特別膳食安排,請向我們的服務員提供有關資料
New Year’s Eve Gala Dinner 2020
Obsiblue Prawn
Avocado, Caviar, Sake
藍蝦
牛油果、魚子醬、清酒
* * *
Foie Gras Curd
Crispy Fig, Pedro Ximenes, Hazelnuts
鵝肝凍批
香脆無花果、西班牙甜酒、榛子
* * *
Black Truffle Cannelloni
黑松露粉卷
* * *
Butter-Poached Blue Lobster
Felix Macaroni Cheese, Corn Bread, Caviar Chips
牛油煮藍龍蝦
Felix芝士通心粉、粟米包、魚子醬脆片
* * *
Monkfish Loin
Joselito Ham, Puy Lentils, Romesco Migas 鮟鱇魚柳
西班牙火腿、扁豆、西班牙甜椒醬
* * *
Dry-Aged Charolais Beef Ribeye
Winter Cabbage “Trinxat”, Pinot Noir Glaze, Wild Mushrooms, Black Truffle
法國熟成牛肉肉眼
冬日椰菜、紅酒汁、雜菌、黑松露
* * *
Deutz Peninsula Champagne Sorbet
Candied Muscatel Grapes
半島香檳雪葩
糖餞提子
* * *
Felix Welcome’s 2021 Celebration Dessert
Felix 2021 特色甜品
* * *
Coffee, Proprietary Peninsula Teas or Herbal Infusions
Felix Chocolates
咖啡、半島精選名茶或香草茶
菲力士朱古力
4,388 per person Price is in Hong Kong dollars and is subject to 10% service charge
Please advise our associates if you have any special dietary requirements
每位 4,388 價錢以港元計算及另加一服務費
如閣下需要任何特別膳食安排,請向我們的服務員提供有關資料
New Year’s Eve Gala Dinner 2020 Vegetarian Menu
Rutabaga Cream Soup
Saffron Toast, Sun-dried Tomatoes, Dandelion
大頭菜忌廉湯
西藏紅花多士、番茄乾、蒲公英根
* * *
Roasted Warm Celery Salad
Pear, Chestnut, Blue Cheese Dressing
燒西芹暖沙律
香梨、栗子、藍芝士醬
* * *
Black Truffle Cannelloni 黑松露粉卷
* * *
Artichoke and Potato Millle-Feuille
Tomato Confit, Chilli, Basil, Pine Nuts, Black Olives
雅枝竹及薯仔千層酥
醃番茄、辣椒、羅勒、松子仁、黑橄欖
* * *
Poached Organic Egg
Winter Cabbage Trinxat, Sun-Dried Tomato, Hollandaise
水煮有機雞蛋
冬日椰菜、番茄乾、荷蘭醬
* * *
Sweet Onion Ceps and Black Truffle Tart
Black Truffle Shavings, Pumpkin Mash, Caramelised Plums, Goat Cheese
甜洋蔥牛肝菌黑松露撻
黑松露片、南瓜蓉、焦糖李子、羊奶芝士
* * *
Deutz Peninsula Champagne Sorbet
Candied Muscatel Grapes
半島香檳雪葩
糖餞提子
* * *
Felix Welcome’s 2021 Celebration Dessert
Felix 2021 特色甜品
* * *
Coffee, Proprietary Peninsula Teas or Herbal Infusions
Felix Chocolates
咖啡、半島精選名茶或香草茶
菲力士朱古力
4,388 per person Price is in Hong Kong dollars and is subject to 10% service charge
Please advise our associates if you have any special dietary requirements
每位 4,388 價錢以港元計算及另加一服務費
如閣下需要任何特別膳食安排,請向我們的服務員提供有關資料