60
†hvMv‡hvM - ˆ`wbK cÖ ev‡m gvwëwgwWqv c‡q›U (ZiwcbvZviv K¨vivwewbqvix Awd www.dai J H R AUTOMOBILE soccorso stradale h24 ! Revisione " Bollini blu " G.P.L # ! " $% & ’ ( & " $% &" " Cell 320 1114291 Ali mokshed (raju ) ) % " । $ $ $ $ # # # # + + + + , , , , - ./ ./ ./ ./ 0 0 0 0 1 1 1 1 2 2 2 2 % % % %-4 4 4 4 % % % % ’’ ’’ ’’ ’’ -5 -5 -5 -5 74" "8 # 90-: ; ; ; ;, , , , % % % % % % % % 90-= 90- 90-: 90- >4? >4? >4? >4? @ @ @ @ AB AB AB AB, , , , >4? >4? >4? >4? CD CD CD CD? @F G$ H % 90-IJ C C C C ! ! ! ! " " " " !" !" !" !" 6 6 6 6 K K K K # 90-II L! L! L! L!! ! ! ! !N !N !N !N, , , , 9 9 9 9 & ) ) ) ) 4?4? 4?4? 4?4? 4?4? ! & 90-I= -% % % % + + + + IO @P @P @P @P IJ-Q IJ-Q IJ-Q IJ-Q, , , , -J -J -J -J R R R R -Q -Q -Q -Q @! S Av T " m evsjv‡`k m¤úv`bv- G †K Rvgvb (akzam dm msjMœ) †gvevBj- Rvgvb (3278613615) †jvKgvb (329 ilybangladesh.it U U U U %% %% %% %% ! ! ! ! @ @ @ @ m¤úv`bv- G †K Rvgvb ([email protected]) gvwëwgwWqv c‡q›U (ZiwcbvZviv K¨vivwewbqvix Awdm msjMœ) †gvevBj- Rvgvb (3278613615) †jvKgvb (3299229884) wgjb (3510126900) @ @ @ @ # # # # -JJJJ -JJJJ -JJJJ -JJJJ T T T T !!! !!! !!! !!! www.daily V V V V 6 6 6 6 W&" )X ‘6)? 6)? 6)? 6)?’ ; ; ; ; [ [ [ [ !4? !4? !4? !4? \ \ \ \ )?% )?% )?% )?%! ]% ]% ]% ]% ^ ^ ^ ^ " " " " "_ "_ "_ "_ ! ! ! ! ‘ ’" ’" ’" ’" ! ! ! ! # # # # ! ! ! ! ! a a a a b b b b.. .. .. .. @_ @_ @_ @_ d% d% d% d% +U% +U% +U% +U%, , , , $ $ $ $ ] ] ] ] 90--O 90- -= -Q 90--e )? )? )? )? QI- QI- QI- QI- | I t a l y | B a n g l a d e s h | f == 4U% " $! – JQ.Qe ! – J-.-= @ – JQ.5: – Je.55 #C – Jh.I5 H! C C C C venvIqv [email protected]) 99229884) wgjb (3510126900) i i i i (3279182244) C #l. 6 6 6 6 ’ -J -J -J -JI.QJ ybangladesh.it @m @m @m @m A A A A #+ #+ #+ #+ , , , , 0 0 0 0 ! 4? ! 4? ! 4? ! 4? ! ! ! ! " " " " @_ @_ @_ @_! !’ !’ !’ !’ -OJ -OJ -OJ -OJ ! ! ! ! bn bn bn bn 90-=I f f f f 90-IQ ]% ]% ]% ]% +T +T +T +T?90-IO 90-Ie -=- 90--= 90-Q 90--Q

Daily bangladesh 26 august 2014

Embed Size (px)

DESCRIPTION

 

Citation preview

Page 1: Daily bangladesh 26 august 2014

†hvMv‡hvM - ˆ`wbK cÖev‡m evsjv‡`k gvwëwgwWqv c‡q›U (ZiwcbvZviv K¨vivwewbqvix Awdm msjMœ) †gvevBj

���������������������������� ���������������� � ��� ��� ��� �� ���������������� ���������������� www.dailybangladesh.it

��� ���� ���� ��� J H R AUTOMOBILE

soccorso stradale h24 ����� ����

���� ��� �� �� ���� ��!

Revisione ��� �" Bollini blu ��� �" G.P.L #� ��! ��� �"

$����% & �����' ��� �( & ��� �" $����% ���� ��&"� �"

Cell 320 1114291

Ali mokshed (raju ) �) ���� ���% ����� ��� �" ।

���������������� $�$�$�$� �������� #�#�#�#� �+����+����+����+��� ��,����,����,����,�� ---- �������� ���./����./����./����./� �������������������� ���0�����0�����0�����0��

������������������������ �1�1�1�1 � 2� 2� 2� 2

���%���%���%���%----������4�����������4�����������4�����������4��������������������������������� �%�%�%�%

'��''��''��''��' ������������ -5-5-5-5 �6����6����6����6�����7�4"� ��"8 # ����� '��'

� �������� �������� �������� ������� ������������ �������� ������������ '���'���'���'���

�90�-:

�������������������������������� ������������ ���������;��;��;��;�, , , , ���������������� ����%����%����%����% ����%�����%�����%�����%�

�90�-=

�90�-

�90�-:

�90�-

>�4?�>�4?�>�4?�>�4?� @���@���@���@��� AB�AB�AB�AB�, , , , ��������

>�4?�>�4?�>�4?�>�4?� ���������������� C�DC�DC�DC�D???? @�F� ��G$�� ��H ��% �90�-IJ

�C��C��C��C� ��!���!���!���!� ���"���"���"���" !"��!"��!"��!"�� 6�����6�����6�����6����� K�K�K�K� ��������

#��� ������ ����� �90�-II

L!L!L!L!! ! ! ! !N!N!N!N, , , , �9���9���9���9�� &&&& ������������ ��)?��)?��)?��)?��4?���4?��4?���4?��4?���4?��4?���4? �������������������� ��������!!!!

������ ��&�� �� �90�-I=

����������������----���%���%���%���% �+���+���+���+�������������� IIIIOOOO @�P@�P@�P@�P IJ-QIJ-QIJ-QIJ-Q, , , , -J-J-J-J ��R��R��R��R -QI--QI--QI--QI-

@! ������� ������������S ������

AvenvIqv

���� � ���� ��T� �"

ˆ`wbK cÖev‡m evsjv‡`k m¤úv`bv- G †K Rvgvb ([email protected])

(ZiwcbvZviv K¨vivwewbqvix Awdm msjMœ) †gvevBj- Rvgvb (3278613615) †jvKgvb (3299229884) wgjb (3510126900)

dailybangladesh.it ��U��U��U��U ���%����%���%����%���%����%���%����% ���������������������������� !��!��!��!�� @�������@�������@�������@�������

�������6����6����6����6���

m¤úv`bv- G †K Rvgvb ([email protected])

gvwëwgwWqv c‡q›U (ZiwcbvZviv K¨vivwewbqvix Awdm msjMœ)

†gvevBj- Rvgvb (3278613615) †jvKgvb (3299229884) wgjb (3510126900) ���������������������������� @�����@�����@�����@����� #��#��#��#�� -JJJJ-JJJJ-JJJJ-JJJJ ��T���T���T���T� !!! !!! !!! !!! www.dailybangladesh.it

���0�����0�����0�����0��

������4�����������4�����������4�����������4����� �V�V�V�V �%�%�%�% ����������������

�6����6����6����6��� '��' ��W&"� )��X

‘‘‘‘�6���)?���6���)?���6���)?���6���)?��’ ’ ’ ’ ���;�����;�����;�����;�� ��[��[��[��[ !4?!4?!4?!4? ������������������������ ��\� ��\� ��\� ��\� �����)?%�����)?%�����)?%�����)?%!!!!

�]%�]%�]%�]% ������������������������

�����"�����"�����"�����" ����"_��������"_��������"_��������"_���� �!����!����!����!��� ����������������

�������������������� `���`���`���`��� '���"'���"'���"'���" !���"���!���"���!���"���!���"���

�#���#���#���#�� �!��'��!��'��!��'��!��'�����������������

'���'���'���'���!!!!

a��a��a��a�� b�b�b�b�........

���������������������������� @�_�����@�_�����@�_�����@�_������������������������� d� %��d� %��d� %��d� %�� �+U��%�+U��%�+U��%�+U��%, , , , ��������

$���$���$���$��� �]�����]�����]�����]���� ��������������������

�90�--O

�90�-

-=

-Q

�90�--e

��)?��)?��)?��)?

-QI--QI--QI--QI- | I t a l y | B a n g l a d e s h |

������� f����। ��� �����। ������ == 4U% ����"��

$!� – JQ.Qe �!��� – J-.-= @�� – JQ.5:

����� – Je.55 #C� – Jh.I5

��H!��� ���������������� �������C��������C��������C��������C�

AvenvIqv

[email protected])

Rvgvb (3278613615) †jvKgvb (3299229884) wgjb (3510126900)

@�������@�������@�������@������� �i����i����i����i��� �������� ((((3279182244))))

������ ���C��� #l. �6����6����6����6��� ��'��'��'��' -J-J-J-JIIII....QQQQJJJJ

dailybangladesh.it

@m����@m����@m����@m���� ��A���A���A���A� #�+#�+#�+#�+

������������������������, , , , ���0�����0�����0�����0�� !�4?����!�4?����!�4?����!�4?����

���������������� ��!�������!�������!�������!����� ����������������

!���"���!���"���!���"���!���"��� @�_���@�_���@�_���@�_���!!!!

�!��'��!��'��!��'��!��'� -OJ-OJ-OJ-OJ !���!���!���!��� ���������������� bnbnbnbn

�90�-=I

@�_�����@�_�����@�_�����@�_����� ����f�����f�����f�����f� �90�-IQ �������� �]��%�]��%�]��%�]��% �+�T��+�T��+�T��+�T�????�90�-IO

�������������������� �90�-Ie

-=-

�90�--=

�90�-Q

�90�--Q

Page 2: Daily bangladesh 26 august 2014

Ò†d

B_ B

mjvwgK

¯‹zj

Ó

†h †K

v‡bv

mymjgv‡bi R

Rxe

‡bi me A

vg‡j

i g‡a

¨ G

KwU

A

b¨Z

g

eo †b

K A

vgj n‡”

Q G

KwU

mr I

A

vgj`vi

mšÍvb

c„w_

ex‡Z

†i

‡L

hvI

qv|

G

KwU

wk

ïi †h

vM¨f

v‡e †e

‡o I

Vvi

†ÿ

‡Î cwi

ev‡ii c‡i

B

me‡P

‡q e

o f

~wgK

v iv‡L ¯

‹yj| †

m‡ÿ

‡Î ¯

‹zjwU

hw`

nq B

mjvwgK

¯‹zj

,

Zvn

‡j

Avc

bvi

mšÍvb

†d

B_

¯‹z‡j

`ywb

qve

x we

lq

†hgb-

evsjv,

Bs‡i

wR,

MwY

Z †Z

v wk

L‡e

B;

cvk

vcvwk †K

viA

vb I

nvw`‡m

i A

v‡jv‡K

BmjvwgK

mvs¯‹…wZ

i A

ve‡n

†e

‡o DV‡j

fwe

l¨r

R

xeb Z

vi e¨wËZ

¡ I

•`bw›`b

Rxe

b-hvc

‡b

BmjvwgK

A

vgj-A

vLjvK

¸iæZ

¡c~Y©

f‚wg

Kv

cvj

b K

i‡e

hv

ywbq I

AvwLiv‡Z

mK

‡ji R

b¨ g½j e

‡q A

vb‡e

|

Avj

nvg

ywjjøvn

A

vgiv A

vb‡›`i mv‡_ R

vbvw”Q

†h

, eZ

©gvb

BD‡i

v‡ci

GB •e

ix

cwi

‡e‡k

, bvb

vb cÖwZ

K~jZ

vi gy‡L

I nvuwU nvuwU,

cv

cv

K‡i

Avg

v‡`i Ò†d

B_ ¯‹zj

Ó A

Z¨š

Í md

jZ

vi mv‡_ cÖvq

5 eQi A

wZµ

g

K‡i

‡Q| MZ

4 eQi A

v‡M †h

me ev”Pvi

v A

, A

v, K

, L...

wjL‡Z

cvi

‡Zv

bv

Zvi

v G

Lb A

vj nvg

ywjjøvn

ï×

fv‡e evsjv

wjL‡Z

cv‡i,

GgbwK

evsjv iPbv

cÖwZ

‡hvwMZ

vqI

A

skMÖnY K

i‡Q

| A

vgv‡`i †d

B_

¯‹z‡ji 6 †_

‡K 10 eQi eqmx

wkïiv

we‡k

¦i we

wfbœ gymwj

g †`

‡ki

AmsL¨

ev”Pvi

mv‡_ †K

¡ivZ

cÖwZ

‡hvwMZ

vq A

skMÖnY K

‡i cÖ_g I

wØZ

xq ¯’vb

A

waK

vi K

‡i‡Q

| G

Qvo

v G

Lvb

Kvi

ev”Pvi

v A

všÍR

©vZxK

fvl

v Bs‡i

wR‡Z

†jLv

I

K_v

ejv,

Avi

ex‡Z

†j

Lv

I

•`bw›`b

cÖ‡q

vRbxq

gvm

byb †`

vqvm

g~n †h

gb wk

L‡Q

†Z

gwb

A

vgv‡`i •`

bw›`b

Rxe

‡bi

cÖ‡q

vRbxq

A

v`e-K

vq`v

BmjvwgK

wk

ÿv

I

Avg

v‡`i

evsjv‡`‡k

i m

vs¯‹…wZ

K wkÿ

vI G

B ¯

‹zj †

_‡K

MÖnY K

i‡Z

cvi

‡Q|

GK

`j `ÿ

I

A

wfÁ

Zv

m¤úbœ wk

ÿK

-wk

wÿK

v gÛ

jxi

Øvi

v A

vgv‡`i

GB Ò†d

B_ ¯‹zj

Ó cwi

PvwjZ

n‡”

Q| G

Lv‡b eZ

©gvb

cÖvq

†`

ok‡Z

iI

†ekx

ev”Pv

Av‡Q| ev”Pv‡`i g~jZ

Z

v‡`i eqm I

†g

avb

yhvq

x we

wfbœ

MÖæ‡c fvM

K

‡i †m

B A

byhvq

x Z

v‡`i‡K

evsjv‡`‡k

i †e

v‡W©i eB I

Bsj¨v‡Û

i ¯bvg

ab¨

Bswj

k wg

wWqvg

¯‹z‡ji eB¸‡j

v †_

‡K cvV

`vb

Kiv n‡q

_v‡K

| h

v‡Z

GK

wU e

v”Pv BmjvwgK

cwi

‡e‡k

†_‡K

Øxwb wkÿ

v

MÖn‡Y

i cvk

vcvwk eZ

©gvb

•e

wk¦K

cÖwZ

‡hvwMZ

vi hy‡M

wb

‡R‡K

G

KR

b

†hvM

¨, m

r A

vgj`vi

•ewk

¦K b

vMwi

K wn‡m

‡e M

‡o Z

zj‡Z

cv‡i|

Ô†d

B_ ¯

‹z‡ji •ewk

ó¨ mg~nÕ

m¤ú~Y© Bswj

k wg

wWqvg

¯‹z‡ji A

v`‡j

MwV

Z †h

Lv‡b

Avi

ex

eva

¨Zvg

~jK

|

GLv‡b

Avi

exi

cvk

vcvwk

mva

vib wkÿ

vi D

ciI

†R

vi †

`qv nq|

mva

vib wk

ÿvt Bswj

k,

MwY

Z,

evsjv, mva

viY

Ávb

|

A

viex

wkÿ

vt A

viex

wkÿ

v, †n

dR

yj †K

viA

vb,

cÖ‡q

vRbxq

gvm

Avj

v gvm

v‡qj I

gvm

byb †

`vq

v wk

ÿv|

cÖwZ

gv‡m wk

ÿK

-wk

ÿvK

v‡`i mv‡_ A

wfeve

K‡`

i

wgwU

s n‡q

_v‡K

, †h

Lv‡b

ev”Pv‡`i

AMÖMwZ

wb

‡q

Av‡jvP

bv K

iv n‡q

_v‡K

|

cÖwZ

eQi

lvb

¥vwm

K

I

evr

mwi

K

cixÿ

vi

cvk

vcvwk m

vßvwnK

†kÖYx cwi

ÿvI

†bqv n‡q

_v‡K

|

evr

mwi

K cixÿ

v mgvwßi ci A

byôvb

, ciæ®

‹vi

weZ

iYx

Abyôvb

, µ

xov

cÖwZ

‡hvwMZ

v I

eb‡f

vR‡b

i

Av‡qvR

b K

iv n‡q

_v‡K

|

c

ÖwZ e

Qi C

`-Dj-wd

Zi I

C`-Dj-A

vhnvi

mgq

ev”Pv‡`i‡K

cyiæ®

‹vi

weZ

ibxi

gva

¨‡g

¯‹z‡ji

cÿ

†_‡K

C` D

rme D

`hvc

b K

iv n‡q

_v‡K

|

A

vgv‡`i Ò†d

B_ ¯‹zj

Ó G

my›`

i nv‡Z

i †j

Lv

I

ï×

fv‡e evsjv K

_v ejvi

Dci A

Z¨vwa

K ¸iæZ

¡ †`

qv

n‡q

_v‡K

|

Avg

v‡`i wkÿ

K/wkwÿ

Kv gÛ

jxt

nv‡d

R g

vIjvb

v gyd

wZ B

givb

Rv‡gqv †K

viA

vbxq

v A

vivweqv jvj

evM

gv`

ªvmv, X

vKv

gvI

jvb

v gyd

wZ G

givb

†nv‡mb

mv‡eK

wkÿ

v mwP

e, R

v‡gqv K

vwiwg

qv gv`

ªvmv, L

yjbv|

Iqvwn`v kvg

m&

A

bvm

©mn g

v÷vm

©, b„-we

Ávb

, R

vnv½

xi b

Mi wek¦we

`¨vjq)

G

· wfK

viæb

wbmv byb ¯

‹zj G

Û K

‡jR

XvK

vi a

vbgwÛ

¯’ g

v÷vi

gvB

Û B

›Uvi

b¨vkbvj

Bswj

k

wgwW

qvg

¯‹z‡ji c

Öv³b wkwÿ

Kv|

Zvn

&wgbv myjZ

vbv

we

, G

m, G

m K

we b

Riæj

wek¦we

`¨vjq

Gg, G

(evsjv) R

Mbœv_

wek¦we

`¨vjq

we, G

W b

¨vkbvj

wUPvm

© †Uªwb

s K

‡jR

cÖv³

b wkwÿ

Kv: †

dvi

mxR

bm& B

›Uvi

b¨vkbvj

¯‹zj

XvK

v|

gynv¤

§` m

vBd

yj B

mjvg

A

wdm m

nK

vix

cwi

Pvj

Kt

†gv¯

Ídv K

vgvj

(A

vãyj A

vnv`

)

e¨e

¯’vc

bv c

wiPvj

K

†hvM

v‡hvM

t

†dB_ B

mjvwgK

¯‹zj

Via

di S

an V

ito

12

/A, 0

01

85

Ro

ma

†dvb

t 3

27 4

41 3

325

wet `

ªt C

‡`i c

i †

_‡K

QvÎ

-QvÎ

x‡`i R

b¨ K

w¤úDUvi

wkÿ

v I

BZ

vwjqvb

fvl

v wk

ÿvi

e¨e

¯’v _vwK

‡e|

Page 3: Daily bangladesh 26 august 2014

‡ivg, BZvjx ������� ��� �� 3 ������� ����! www.dailybangladesh.it

���������������� �������� ������������ �������� �������������������� �������������������� ���� �������� ��!"� ��!"� ��!"� ��!"� ���� ���� ���� ���� ����#$������#$������#$������#$�� ������������������������ %&�$%&�$%&�$%&�$ �'(�'(�'(�'(

cÖev‡m evsjv‡`k - ‡W®‹ wi‡cvU© wek¦ZviKv‡`i AskMÖn‡b AbywôZe¨ dzUej g¨v‡Pi msev` m‡¤§jb AbywôZ n‡q‡Q MZKvj| f¨vwUKvb †iwW&Ii nj iæ‡g AbywôZ GB msev` m‡¤§j‡b cÖxwZ g¨v‡P 50 R‡bi †ekx ZviKv dzUejvi AskMÖn‡bi welq Rvwb‡q ejv nq g¨v‡Pi ga¨mg‡qi weiwZ‡Z _vK‡e AvKl©bxq mvs¯‹…wZK Abyôvb|

wek¦ kvwšÍi Rb¨ †cv‡ci Avnev‡b GB g¨v‡Pi gva¨‡g msMÖxZ A_© wkï‡`i Kj¨v‡b e¨envi Kiv n‡e e‡j Rvbvb Av‡qvRb e„›`| GKB mv‡_ msev` m‡¤§j‡b †Wv‡bk‡b AvMÖnx‡`i Rb¨ †h‡Kvb †gvevB‡ji gva¨‡g 45593 b¤‡i GmGgGm cvwV‡q 1 BD‡iv †Wv‡bk‡bi e¨e ’vi Z_¨ Zz‡j aiv nq| GQvov wewfbœ Avgwš¿Z ZviKv‡`i Dcw ’wZ _vK‡e e‡j&I msev` m‡¤§j‡b D‡jøL Kiv nq| g¨v‡Pi wU‡KU wewµ †kl chv‡q Av‡Q D‡jøL K‡i ejv nq `k©K‡`i AvkvZxZ mvov ‡c‡q Av‡qvRKe„›` mšÍó| g¨vP wU‡K‡Ui Rb¨ evsjv UvDb ZiwcbvËviv‡Z gvwëwgwWqv c‡q›U, Rb¥f’wg Awdm, cÖev‡m evsjv‡`k Awdm Ges wcqv”Qv wf‡Ëvwi&I †ivR wfwW&I‡Z †hvMv‡hvM Kiv †h‡Z cv‡i| ga¨ M¨vjvixi ¯ímsL¨K wU‡KU Av‡M Avm‡j Av‡M cv‡eb wfwˇZ gvÎ 15 BD‡iv‡Z wewµ Kiv n‡”Q| Av‡iv Z‡_¨i Rb¨ †hvMv‡hvM -3278613615

‡iv‡gi hyeKiv †g‡Z‡Q e¨vWwg›Ub †Ljvq

‡gvt Avãyj Avnv` t e¨vcK Drmvn DÏxcbvi ga¨w`‡q MZKvj 24 AvMó 2014, iweevi, BZvjxi ivRavbx †iv‡g e¨vWwg›Ub †Ljvi D‡Øvab n‡q‡Q| †iv‡g emevmiZ hye mgvR †hb wec_Mvgx n‡Z bv cv‡i †mB j‡ÿ Rvjvjvev` Kj¨vb hye msN GB e¨vWwg›Ub Uzb©v‡g‡›Ui Av‡qvRb K‡i| D‡Øvab Abyôv‡b Rvjvjvev` Kj¨vb ms‡Ni mvaviY m¤úv`K ûmvBb †gvt eveyj e‡jb, cÖev‡mi gvwU‡Z kZ e¨ ÍZvi gv‡S GKUz Avb›` we‡bv`‡bi Rb¨B hye mgvR‡K wb‡q Avgv‡`i GB D‡`¨vM| GB Av‡qvR‡b Avgiv e¨vcK mvov †c‡qwQ, Avgvi wek¦vm Avgv‡`i GB D‡`¨vM hye BZvjx‡Z emevmiZ hye mgv‡Ri gv‡S AvMvgx‡Z &A‡bK Drmvn DÏxcbv Avm‡e\ msMV‡bi mfvcwZ AwjDwÏb kvgxg e‡jb, bvbvb evav wecwË AwZµg K‡i AvR Avgiv ‡Ljvi D‡Øvabx‡Z G‡m †cŠQ‡Z †c‡iwQ| Avgiv gwb Kwi †Ljv a~jvB my-¯v¯’ MV‡bi Ab¨Zg gva¨g| Zv Qvov A‡bK hyeK i‡q‡Q hv‡`i †Ljv a~jvi cÖwZ B”Qv Ges AvMÖn i‡q‡Q wKš‘ cwi‡ek cwiw ’i Rb¨ †Lj‡Z cv‡i bv Zv‡`i K_v †f‡eB Avgv‡`i GB D‡`¨vM| G Av‡qvRb‡K mdj Ki‡Z hviv AMªwb fywgKv ivL‡Qb Zv‡`i cÖwZ K…ZÁZv cÖKvk K‡ib| wZwb Av‡iv e‡jb, mK‡ji mn‡hvwMZv _vK‡j AvMvgx‡Z Ab¨vb¨ †Ljva~jvi Av‡qvRb Ki‡eb| GB Av‡qvR‡bi cwiPvjK wnmv‡e i‡q‡Q BDwbwU e¨vWwg›Ub K¬v‡ei mfvcwZ ‡gvt kixd †PŠayix, wZwb Zvi e³‡e¨ e‡jb, G Av‡qvR‡b 24wU `j Ask MÖnb K‡i‡Q| Av‡iv A‡bK `‡ji Ask

Page 4: Daily bangladesh 26 august 2014

‡ivg, BZvjx ������� ��� �� 4 ������� ����! www.dailybangladesh.it

MÖn‡bi K_v _vK‡jI mgq Ges Avmb mxgve×Zvi Rb¨ Ab¨vb¨ `j‡K Ask MÖnb ‡_‡K weiZ ivLv n‡q‡Q | wZwb Av‡iv e‡jb GUv Avgv‡`i cÖ_g cÖ‡Póv GB ‡Póvi mdjZv wb‡q AvMvgx‡Z e„nr AvKv‡i Av‡qvRb Ki‡ev hv‡Z K‡i mevB Ask MÖnb Ki‡Z cv‡i| Gmgq Av‡iv Dcw ’Z wQ‡jb, RvZxq µxov ms ’v BZvjxi cwiPvjK mv¾v yj Kexi, mn mfvcwZ Avwgbyi ingvb fyBqv, mvaviY m¤úv`K Avãyi iwk`, eªvþYevwoqv mwgwZ BZvjxi mvaviY m¤úv`K †kL Avj gvgyb, gywÝMÄ weµgcyi hye cwil‡`i mfvcwZ nvweeyi ingvb bvRgyj, evsjv †cÖm K¬ve BZvjx mfvcwZ gwbiæ¾vgvb gwbi, 5 bs wgDwbwmwcI Gi KbwmwjDwi MvRx Avey Zv‡ni mn wewfbœ ivR‰bwZK, mvgvwRK A½‡bi †bZ…e„›`| D‡Øvabx Abyôv‡b e³viv e‡jb Rvjvjvev` Kj¨vb ms‡Ni GB gûZx D‡`¨vM‡K mdj Ki‡Z mevB mvwe©K fv‡e GwM‡q Avm‡eb| Zviv GB D‡`¨v‡Mi mdjZv Kvgbv K‡ib|

�)�%������)�%������)�%������)�%����� �*���*���*���*�� ��$��$��$��$ ��+��+��+��+ ,�-�,�-�,�-�,�-�!!!!

.�/�0 ������ ���� 12 �3���� �*�� ���4� ��5�6 ��-���� ��7�8- -�9�� ��:���� ��; <������ =��> �� �*�� ���?.�। ���@ 12 �3��� ��4��,� ��.�A� �*�� ���4। %�=B� ��*�=�� ���@ .�/�0 -�7��:�� �������$। ������� ���:�; �;=B� C�> ���- D�E। �-F $����; <������ =��> �� �� )���� %$��?�। ���� ���- D�E ��$-�, ��+ ,�-� ���=B �*�� �-��; $� HI-�� -��@� �� ����/ =�$ �>�- ���0��। �-F �9-� ��� ��7H %�$#�� <�- ��JC -�� �� �*��K��� ���=B ����/ ���=B C�>� %$���$।�L�$ %���I -���? �M?���=B .�� C;=B� �-�, ��*�=�� �������, O�-�� ����I �� ����-� �P�����/��� ����� �-�, ��4��,� ��.�A �Q�� ����� �R�, �*��� %�$�, ��$ ��+ ,�-�=B ���4 -���@। �Q�� ����� ��--��� �� ‘���T� ��=B�� U�T� ; -�U��V�’ ����� %�$#�� <�- �� �*��K��� ��JC -�� C�=B�@�। �� �*��K���� ��)��� �R ���0 ���$ ����� %<� �X��C� O�-� $��� -���@�। ��*�=����E� ��Y �*��%�X��� ��� �9-���� $���-�; �;=B� C�=B�@। ��*�=�� ��@, ��D�E ���=B�������$ @�TB�E �;=B� C=B��। �;=B� C=B�� �=B-� ��� ;�=B. ��7�� ,��Z। ���-�, ��*�=��� ��� C�=B�@, ��-����-� �P�����/��� ; ��.I� ;*����� �Q�� ����� ���� J“� <�- ��; � �, �*�� ��JC -���@। =�� %�$�, ���4 C�=B�@ ��+ C�.�� ,�-�=B। �K���� \���'� %�4=B�)I� ��@। ���]� -�7-$7��� .������, ��)��?$ �� )���� ��*�=�� �-�, ��.�A ���-�, ��.�A� ��5�6 -�� <��-। �- ��.�A ���- ��.�A� ^��� -����*��� D�$J_ C�� �� =Q< -������ ������ �� C��� �M?��=B �� ������,�$ � )���� ��*�=�� ���। ��*�=�� +�$�=B ��+ �$�$� ��;=B� ��� ���:� �;=B� C=B।

-���� )���� �������� ���- <�-�� �� .�� -�� C�� $+� $�`D�?- ���:� �;=B� �a� C=B। �-F �TB ��b� ,�-�� ������=B �*�� ���4� ��*�=�� ��/�*�� D�E� %��? -�� =�=B ��। � )���� $�<�� �$�$�; ��;=B� ��। -<� C��� ��$ ��+ ,�-�=B �*�� ��JC -�� ��. ����.� ��=B�� �TB *�� �d� ��=B�� ��Y। �d� � %�$���-�- �����, ‘�e�C’� -��@ f-��=B� @�, *���- ����/ ��9��$ ����@। �*�� ; �������C %�=B �, ��+ ,�-�� ��/ +�� C�=B�@। ,�-� ��/ ����@। �-F $��$ -I। @�, *�� =�$ ����@ �,�� ��/।’ �d�� -��@ %g �@�, �$ ��/ ,�-� �;=B� $� %$��?�। ���� $� ����� ��*�=��; -��$ �����। .���� �d� $�`D�?- 1�h� ���� �����, ‘�-��� ��*�=��। @�, *�� ��-��� �� ��-�- ����@, ��)7���$ ��’� �-,�; ��/ ���� ���। f)� +��/ ��.�A�- =� ���=B�@ $�� ���=B�@।’ .��� =�=B, 12 �3��� �*�� ��JC -�� �����/ ���=B %$���$ C;=B� �i -��$ �$7��� %���I -���?�MI +j-�� ��/���� C���� �kOB ��:�� ��। -��? ��/ ,�-� +�� -�� ����/ ���=B ������l- ���m� -��; ����- ��)7���$ ��n� �@�� +���� ,�-�� $���$ ����� ��। $+� $��� ��/ �� ���� �o�)*��� ��� ��/ ��:�� -���। ���� = -�. ; �$��� -<� ��� ��9���� C=B $� �� �;=B�� p,�� $� ��@�। ��� �i -��� .�� ��-���� ��6��q �M?���=B� ��)��� �����/ ��- ��9����� ‘�.,��.’ �-�, �6�$ -�=B-�, D�E ���� C=B। �+� ����=B�/=B�=B m��- %�? ; -�=B-�, ��/ ���I m��- %�? -�� C�> � �6�$�$। =�� ���� ��$��)�� ��;=B� ���=B�@। ��E Rr C�.�� ,�-�=B ����=B�/=B� =�$ ����@� m��-��। �-F ����=B�/=B�=B �� �.,��. �6�$�$ ��<7 -��$; O�-� ; -�=B����������� �������4� -��, ,�-� ��=B -��� ��*�=��; ��@।����=B�/=B�� D�E �*�� %$��?� �+� �i C��; �)�%����C ��� �� ��/� D�E� ��.�AK��� ���� ��$�� 12�3��� �*�� ���4 �����=B =��>।

�/������/������/������/����� ��j������j������j������j���� �.������.������.������.����� f5f5f5f5 -���-���-���-��� *��$I=B*��$I=B*��$I=B*��$I=B s� s� s� s�����

*��$-�������/ ��j��� ���t ���u 1�-3�� s�� (���-CI� �����) ���C�� -�� �.����� ������ *��$I=B �Q���C�I। � ��D� ��$���)� �1��* (�����x ���=B�� *�C-�) �� s�� ������, ��D? -�-�$�� �C��� ������j�� ��+�$ ������j� -$k7��D� -��@ .�� ��=B�@ �/�,� %�$�D� �M?��=B। -yI=B %�$�D� �M?���=B� .����=�� ��)-���- .����, ������,� -�=74� ��������� .�� �C��� ������j��- ���z$ -�� C�=B�@। �

Page 5: Daily bangladesh 26 august 2014
Page 6: Daily bangladesh 26 august 2014

‡ivg, BZvjx ������� ��� �� 5 ������� ����! www.dailybangladesh.it

.�� ������j� -$k7��D� -��@ �{ �-� .�� ��;=B� C�=B�@। �$�� ��; .����, .�� C_�q��� ��l=B�, %�4=B�)I� ��=B�@। �� �9- <�-�� ���$ �@��� �C��� <�- �3�7-*���$� 1�-3�I=B ���-�=B s���� ��)��� �.����� f5 C��। *���$� %�$�D� �M?���=B� �- ��+��E .����, �3� ��=B�M$ s�� *��$I=B �I��� ��)� <�-� �.����� ������। @�� $��� ���� p� .Y��� *$� <�-;। ���%��/-��I �-��� p�n�,�$ <�-� ‘.�Y’ �� ��$���) �<�� $��Y� ��)��� )�� �TB�� �Q- ���� ���,��। �� ��� �C�.� ���u 1�-3�� ���%��/�C �-� )���� *��$�����)I -�=7-��� %�$���) -�� �a� C��। %�Y$, ��"���=B� $�. C��,�� �M��I C����� p,��� �� �M��I��� ���%��/ 9-��$ .���< �.����� ��TB����� ��6�q �=B �/�,� -yI=B H��| �M?��=B। ���-_�� <�- �.�� -��*�� .���< ��"���=B O��-। �� �� <�- *��$I=B 1�-3�I=B �DI���C�I� ( -�\��T7) ��Y .��I��=B ���%��/ �i -��$ �Q���C�I; �.����� ������� f5 -���@। � @�TB� �.����� ��TB��$ s�� ������ f5 -���@ *��$ ��-��। %�$�D� �M?��=B .����=B�@, �=B�����,7 �� ��x=B� s���� -�=74� ��������� .�� %�=B�.�I=B .�� ���$ ���. C�=B�@।

�x���x���x���x�� �/�.I�I��� �/�.I�I��� �/�.I�I��� �/�.I�I��� ������� ������� ������� ������� $���-$���-$���-$���- : : : : /+ /+ /+ /+ ���.������.������.������.��� �C����C����C����C��� C$���C$���C$���C$��� DE DE DE DE %&$-��I���%&$-��I���%&$-��I���%&$-��I��� �+��+��+��+� /+ /+ /+ /+ C������C������C������C������ �YI�YI�YI�YI

������’� ����~� *��� �~������ $���- �C��� ����@�, ���{ ����� �{ ���\� p,��� DE %&◌�$-��I ��� /+ ���.��� �C��� ��C$ C;~�� �� �;~��I �I� �$� +j-�� ��/$�- �C���� /�< ���#��� =��� 1��:$ C�~�@���, =��� /�< ���#�� �������� -���@��� $���� �+� �o�) %)���MI /+ C������ �/���/ ��~�@�। f)� $�� �~, �{ ���\� ��� /+ ���.��� �C����� ����� ���~ =��� T��T��� �������� p�l?� ���~�@��� $���; �+� /+ C������ ���/ ��~�@�। -$,� ��_� ��-k$ C��, -$,� D�$� ��*I

C�� ��$� C$��� p,��~ .��$��� ��Y ���~ �o�) ��-�� �������� -��$ ���� �� ��6�q �~�� *�� .���?� �����-� -��@ @�� ���~�@� �$��। ������’� ����~� *��� �~������ $���- �C��� ����I ���� ��k6 �������/ ���$ $�� ��q� 1�:��� -���@�। �� ���7 1�:���$ $���- �C����� �0��� ��k6 �������/ ���� ��q�~ ��~�@ ��/���, �����.- ���~ ����� ��� ����� /��� %�$#�� ��)��� �?$M�- ��%�$�#$ -��। $�� �3� %��i ��� C~, �?$M, ��/��� ��� �����.- ���~����� %�$#�� C�� ��k6 �������/ ���� ���$� �����। ���~ ����� ����$ -��$ 1���� ����7�/ �~, ��� ���� ��.H��$�$। -k�l, �/D�, �/��~�, -�7��:��, ����$�~�, ����~�, =����=�� ���:�� �)���-�~�, $<�%=��0 ��� �-�� ����� �3�I-��?� ���� ���-��� �$�� 1�:��� -���@�। ������� �3� %�i f5� %���a �$�� �;~��I �I��� ��/��� ��� /+ C������ -�=74��� �-�, ��_� ��E $��� )��� ������� 1��:$ ���0���7� �����। �������/ �����$ �/�.I�I ���l� =�0��.� /�+�� 1������ �$ ������ ��~��.$ �- ������� %)�� ��$�<� �0��� ����I���� ��k6 �������/ �9��� ��q�K��� 1�:��� -��� $���- �C���। �3�7 �x��� -��� ��� �1��*���7�,� ��T,��~��� ����#$ ‘����,�. �� � %������ �������/’ /Il7- ������� �3� %�i 1�:��� -��� $���- �C���। �Ip7 � p�� �{ �����,� �0��� $���- �C��� ��/� �$7��� ����:�$, �;~��I �I��� ��/����� ��E; $��� )���। �-� ��Y �$�� *��,� ��)-�� .���?� -��@ �����~ ���$ �?��j����� .�� ���� .����~�@�। �������/ �����$ �/�.I�I ���l� =�0��.� /�+�� ���~- T. - �� � �����-� �*���$�� ����#$ ������� ������ ��)� �3� %��i� 1�� �������~ ��/ �� O�-� ����������~� ����- �/D-

���/� ��$C����� ; ��.o��$- ���]l- T. ���� ����� �Q)��I, %�I? �������- .���� C����, ������’� �q.7��$-��l~- �'��- ���C�� �C���, ������’� ������)-����l~- �'��- �����\�� ����� 1��� �C�� ��I�, ������’� ����~� *��� �~������ $���- �C����� �/D� ; ���l?� ��l~- ����=�0 1����� -�����. ����������~� ���l- ��C�� ���� %��+। ������� H��$ �0�� ���+� �������/ �����$ �/�.I�I ���l� =�0��.� /�+�� ���� ���� �����\�� $���- ��� ��..। ���#�� �������� -��� �������/ �����$ �/�.I�I ���l� =�0��.� /�+�� ����~� =�� ���~- �/D���� ��5e�C +�� .����~�। �����$ �/�.I�I ���l��� �� ������ 1���D

%-��/$ ������.� ‘%~��’ %)�� ��$�< $���- �C����� C��$ ���#���-*��� $��� �� =��0���.� ���7���$ ����- ���� �/-�� ���/l %�$���) ���1e�C �����। ������� ��.o��$- �$�, =�0���.�� ���*( ���������~--���. -�7�$ �/D-, ���.I�I, T�0��, -k�l���, ���-�1�P�,, ���l-�C ���� m?I- �/�� ���/� ���0�� 1��:$ �@���। �� ���#�� <�- �������/ �����$ �/�.I�I ���l��� ���~- ����- ���� �/ �'��- ��C���� �C����� �����" ���0 ���

Page 7: Daily bangladesh 26 august 2014

‡ivg, BZvjx ������� ��� �� 6 ������� ����! www.dailybangladesh.it

����- ���� �/ @���+��� +��� �~�� ���� .������ C~। $���- �C��� �;~��I �I��� -�=74� ��� ���,� �*���EI /+ C������ ���*( �0���� ���]l? -�� ����, �{ ��\ 1���D ��~��.$ ������� �*�~ /+ C����� +j-�� ��/$�- �C���- -���Y�� �C���� �+���~$ -���@�। +j-�� ��/$�- �C�� �@��� �;~��I �I��� �-.� ����~� �$� ��� /+ ���.��� �C����� ��$ p��#.�। /+ C������ �0�� ���=�~I �;~��I �I��� ����~� �$� ; $�� ����� ��$p��#.� +j-�� ��/$�- �C�� -���Y�� C�~ <�-�� �;~��I �I� C�> �-�, -���Y���� ��। $���- �C��� ����, /+ C����� ���.� ����� +������ ����k$ -��@�। /+ C������ �/���/ �+� $�� ����� +���� DE %&$-��I��� ��~�@�। �$�� ����, -�1�- ��l����� -��� ��� /+ ���.��� �C����� C$��-���� DE %&�$� .�� .����� ��� ���C�I� *3��-� �- �@� �,� $�q C;~� %�~�.�। �Y�I� ���� -���� ����-I� �-�, �0���� 16k�$ ���~ �$�� ����, �{ ��\ /+ ���.��� �C��� O�-� ����������~ =�;~�� -<� �@�। /+ ���.��� �C��� =��$ O�-� ����������~ =�$ �� ����� �.�� $+� �-�, �� �/� ����:�$� �k�� -��~ /+ ���.��� �C��� ���.� R�, ,��b $�� -���@���। $+� $� �� ������ ���� -���� ��.o��$- �� �@� ��। ���� ����� �C���� �+� ‘���� �+� ��.�I�$� { �@�’ ���~� 16k�$ ���~ $���- �C��� ����, �� ���~ �� -��� ��� ��@ ���-_�� ���� T���, ��-�� /��C� ��I�- ���7����P �~�� ���~ ���,�~ C$�� -���@��� /+ ���.��� �C��� ��� /+ C������ �/���/ �+� /+ ���.��� �C����� +���� ��Y .��$�� ��:�� -��@�। �� $<�-%��?K���� �����- .��?� ����� -���� -�� ������ +���। �� ������� *�� .���?� -��@� @�� ����� $���- �C���। .��� �$� ��C1����� �-�, ���~� 16k�$ ���~ �$�� ����, �� ���,�$ �� -��� �+� ��~�@ O�-� ����������~� �$7��� �;~��I��I �/D- ����~�� C������ �-�, �0��। �� �0��� ����~�� C������ �?7�� �@�—‘����~�� C���� 1��:$ �����- �����, *��.�� (-��7� $��C�) �-��� ��T; \/�� ���~�@���। �+��� �.� T�����- �-��-� -���@�। �+� �=7q �-,� ��/7�� �’ s��, -��$ ����� �� $����!’ $���- �C��� ����, .��� �$�� �+� ���~� $<� ���=�~I �{ ��\ -��7� $��C� �-��� ��T; \/�� ���~ ��/7�� �’ .���� .�� $���� ���~�@���। ��$ �- %��? C~! -��� .��$ �@��� /+ ���.��� �C����� +���� ��Y। �@��� ���� /+ ���.��� �C��� ��C$ C;~�� �� $��� p��# �;~��I �I� �$� +j-�� ��/$�- �C�� ��|��$ �C���� D�$� JC? -���@���। ��/$�- �C���� /�< ���#�� �������� -���@��� �;~��I �I��� �$7��� 1����� ��� �, ����। $��- ���/l �6�$�$ �.������� -���� ���- �-@� �� C�~ ����। �$�� ���*( ������- $<� 1�:��� -�� ����, +j-�� ��/$�- �C���� /�< ���#��� 1��:$ �@���-.��� �$� -��7� $��C�, .����� $`-��I� �?���C�I� �$� �$7���� /+ C������ ��$ p��# C������ C- ���, /+ C������ ��M�*�� ���- ���� ���/� +�� ���। -$,� ��_� ��-k$ C��, -$,� D�$� ��*I C�� ���� C$��� p,��~ .��$��� ��Y ���~ �o�) ��-�� �������� -��$ ���� �� ��6�q �~�� *�� .���?� �����-� -��@ @�� �����। �$�� ����, �;~��I �I� +j-�� ��/$��-� -�@ <�- D�$� ���~�@��� ���- �;~��I��I +���� ��/����। $�� �� $+� �;~��I ��C�� �I��� �$k�� �@���। +���� ��/���� D�$� JC�?� ��~ �.~�1� �C����- �kC��j -�� ��+� C�~�@�। ����CI .�$�� �����$ ������ ��)��� ���{ ����� � ��*"� �.~�1� �C����- �kC��j� <�- ��0 -�� �/ ��������� ���~� ��7? -��

C~। �<7�� �;~��I �I� =+���� ��<7 C�~�@� �� +���� �.~�1� �C��� .��$� %�~�.�� C�� )���@�। �<� /+ ���.��� �C����� C$��� �, =��� �$�� -��$ �C�=���$� -���@��� $���� �+� /+ C������ ������/ p��p�� -��@�। $���- �C��� ����, /+ ���.��� �C����� ���� O�-� ����������~� �C�I� C��� �@�� ��*� ��T7���� p,��� ��Y; .��$ �@��� /+ ���.��� �C����� �������� ����। /+ -���� �� C$��-�� @���; ����- T�-��$� p,��~ .��$ �@���। f)� $�� �~, /+ ���.��� �C����� -��� /+ C����� �+� �?$�M� -� ��� )�� ��@�। �n$��$� ���7����� ��)��� D�$�~ ���� ����� � ����� ��~����$ O�-�� ���+���~ {� .� ��� �������- C$�� -�� C~। $`-��I� ���%)�� .����� ��� �1 �C���� �-�, ��D�`-���� 16k�$ ���~ �$�� ����, �� �P���*1�$ ��� �1 �C�� HI-�� -���@� ���+��� C$��� p,��� ��� /+ C������ -��@ ��6��q� .�� ���~�@���। ���~ ��+� -�~-.� ��- ���~ �$�q ������� �.��. $���� ��Y +�;~�-��;~�~ �/K� ��~�@� /+ C�����। $���- �C��� ����, � ����� � ���\� p,��� .�� /+ C����� ������ ��~I। $`-��I� ��E-� ��� ,���*/�K��� �=7������� -���� �+� =�~ ��\ ��� � ��\ �-���; +�� %����$ C~ �;~��I �I��� .��*� C�� ��0�Y��। �� ���=�~I ���-1���, %&�$ �@�। �-F -�1�- �� .����~ C9�� -�� .��*�� :�� -� ����$7� -�� C�~�@�? /+ C����� �� ����� �- �� ��~�.-�� .��*�� :�� ����$7� -��$ ���$? f)� $�� �~, +��� ���� �� C�~�@ ����- ��|��$ �.e�� �C����� �I ��C�� �;~��I �I� �EI ���* �C����- ��� ��� U���- ;9�� .�� ������) .����>��� /+ C�����। �;~��I �I��� ��� �$���� U��- %&$ -�� ��  ;9�� $���� �� ���~ f)� ���* �C����- -� ��� ��� ������) .����>���। /+ C����� ��/�� .���$� �+��� �-@� �-,� p,��। $�� ���* �C����- ��n������ .�� �� $���� �@�। /+ C������ ���0�$ �C-��I ��¡� ��$1� �C��� �P�� �+� ���~� 16k�$ ���~ $���- �C��� ����, ������ ��-���� ��5�6 ��j���� ��/ ����$� /+ C�����। ��j���� ����l ���� ��� 1e�� f5 -��$� ����~। /+ C������ ����7�/� ���� ���-��9� ���~ ���,�~ ��.��< ���-K��� %�? -�� �~ �;~��I �M��I��। f)� $�� �~, $`-��I� ��� ��I~ .�, ��-���� ��5�6 ��j����� ���� /��,��� ����� ��� ��1T�� �@�,�~ ��$�� ���� �K� ���~ �����~ ����l C$�� -�� C�~�@ /+ C������ ����7�/। ��$��� ��/� ����l� ��6�q ��� +��� ������ -���! �;~��I �I� ; /+ ���.��� �C����� �������- ��������/� .�� ��*/X ������ �C���� 1�e+ -�� $���- �C��� ����, ��/� ����l ���� -���@� H�)I�$�� .��। �<� H�)I�$�� �� /+ ���.��� �C��� ���-_���� ������,7 ���~ ��/ ���� H�)I� ��������/� ���0=�6�- ������$ -���@�। f)� $�� �~, �<7o��$- ���0� �����$7 1�C�� ���~�@� ��*7D, +�� -���@� R C�.���� ��/ ��.o��$- �$�-�7I�-। /+ ���.��� �C����� ��~� ���{ ����� .���~��� ��.o��$- �$� ����. �/-����- �������C*37$ C$�� -�� C~। �� C$��-���� �� /+ ���.��� �C��� .�$I~ ������ ��$� .�~��~ ��n���~ �a -�� ����@��� -�<�~ �. ����. �/-���! /+ ���.��� �C����� $`-��I� /��� ����� ��l�~ ���{ ����� � ���� %-��/$ ���-7� ����- ��T��7 T���.�\; 16k�$ ���~ $���- �C��� ����, �� ��E-��, ���+�@� ‘ /+ ���.� �’�, ������- ���9��� ;�� ��*7�/I�। �-�, C�> $�� *��t /+ ��?� �- ��+ �/� �-K�~ =���-� ���9� =���I�, �� �-�, C��� ��#�� �DI���C�I।’ �-� -�~��~ /+ C�����; ��� $����@� +��� ���C�I। ��.��< ����l C$��� ��/����/ ������ �$� ���~�� ��I, �Q)��I

Page 8: Daily bangladesh 26 august 2014

‡ivg, BZvjx ������� ��� �� 7 ������� ����! www.dailybangladesh.it

����C C�.���� ��/ �$�-�7I�- K� -�� C�~�@। ���$� �i-��� �����$� ���� ���*�~ ��$���� C$��=� ������� C�~�@ C��.�$ ������� -�7I��� 1��। ����I ����� �������/ *���� ���~ $���- �C��� ����, �-.� ��.�I�$��� �C���� .��$�- =$� H¢ �+�� �� -�, .�$I~ H�)I�$� ��� ���7�*Q�� �D�£� �� <�-�� -���� �-@�� ��_��~� �a� �~। ���� -���? ������ ���7�*Q�� �. ¡��-� ���+। .�$I~ �����¤� ��� ���7�*Q���- �D�£� ��+� ��_��~� -��$ C�� ��k6 �������/ ���� ���-���। .�$I~ H�)I�$� ; ���7�*Q�� ���k¥ ��� �*�q�I? �����¤� ����$ -��$ �/� ���C�I�- ���� �)���-�~��� 1����� ���$ C��। �$�� ����, ������ =�$ C�� ���-�3�। ��k6 ��������/� H¢ ��_��~� -��$ ���� ���$ C�� ���- �<। �� ��< �YI �C���� ��$ ��� ��/� ����� .���)��?�-। .���?� ����$ *��,� ��)-�� �����~ ��� %�$#� -��$ ��� .���?� ��-��। ������ .���� �. =��� �����l� *��,� ��)-�� -�� ���~�@ $���� �-��� �?$�M� -<� ��$। H�)I�$�� �� $���� �?$M C�? -���@�। �?$�M� -�� ���� -�� %�$#� -���@� �-��I~ ��-/��। ���� $���� *��,� ��)-���� -<� ��� ���7���-��I� $¦��)�~- ��-���� �����$ ��j��� -���@�। ��R ��� C�$�� �����)�C §���;- ����;-�� ��)��� �� -���@� .�$I~ �'�। ��/-�����/ l�=M-��I��� ��Y �n$��$� ��)��� � ����� .���~����$ D�$�~ ��� �� ���, ���� -�� ���~�@ *��,� ��)-��। D�$� ���:�~I -��� ��D� .���?� 1�� �:� �� ��+ ���$� -���@ $¦��)�~- ��-���� ��)��। { .���~���� $<�-�<$ %C���� �I� �-/�� ���7����� ���� �- p�,�@ ��/ ������ ���� .����। ��*�� �6�$�$ .���~��$� ���7���� %�$�#$ C�~�@ ��¨�� �- ��I~ �H�/���। *��,� ��)-�� �����~ ��� .���?� ��-�� %�$#� -��$ ��I~ .�, �EI ������ �~�����7� ��� +����� �.~� -�7�3�� p�l?� -��@�। �$�� ����, ���� ���� *��,� ��)-�� %�$#�� ��j���� /��- C�~ .���?� ��-�� %�$#� -��। ��k6 ��������/� ��< ����~ =��। $���- �C��� ����, H�)I�$�-���7*Qo◌�� �D�£� ��+�� ��/����/ ��/��� %�$#� -��$ �� ����� ��� ��7I�$ %�$����) ��<7 C�� =$ �C����-���, =$ *����� -<�� ��� �� -�, -����,�� ��_��~� �a� �~। ��/����� �*��� ��7I�$ �� ���-����- ��I� ����� m��$� ��$� *����~ ���। �$7��� �o�) ��-���� ��/����� �*�� ��� ��7I�$� -���? �©� �$�� ���?�$� ��l~�, ���� ���� .���। ���� ���� .��� ��/����� �*��� /~�� ���-7�, -I p�,�@। D�u �����~��-��I��� �- ��+ -��, ,�-�� ��/ ���, ���~�@ /��- ���� ���,����। =� ���~ �q$ {�, �©� �$� ���7�? -�� �a� �@�। ����-K��� -I*��� �$�� -�� C�~�@, ª�?� ���� C�.�� C�.�� -��, ,�-� -��� ��,��, -���@ �� -��C�I ���� .����। ���� ���~�� ���?�.� p��l� �_�*�$7 ,�-� C��$-���$ )��� -��C�I C��1�T� �������-; C�� ����~। -��- �P���� ���� C�.�� C�.�� -��, ,�-� ��,��, C�~�@ ��� C�>। �� ��,���,� ���=�� ���$ ��� �$��� ��)��� �~� C�~�@ ��|I~ �h��। -��- �P��� ��7I�$ ���~ -1 =��$ %g $���$ �� ���� �� .�� �$�� -�� C�~�@ ���T����, ���V। ����� ��)��� ���T����,� �;$�~ ���@ -��- �P���� ���� -��- ,�-� -����। �- -<�~ ��� =�~, ��7I�$�- ��|I~ �k#���l-$�� f)� �~� C~��, ���T����, ���~ %��$#���- ¨� �~� C�~�@। �$�� ����, �� �o�) ��-���� -�<�~ ��7I�$ ��! ,x�� ���~ �M��, ��n�����. -�<�~ ��! �� %�g� 1¤� �+�� �3��I� ���~ +�n�.; �� -�� ��a�। �/D� ���:� <�- f5 -�� %�$�, �V� ��7I�$� -���J��� ����«$। �� ��7I�$ <�- �� C�~ ��/��� %�$#�� %$�~ ���$ C��

������। ���� H�¢� ��������/ ��7I�$ C�� �.��� ,����A। ������ ���~� ���$ ��@� ��/��� ��� ��7I�$ %�$����)� ��D� � ���� ��� +����� �.~�� �$k�� � ��I~ .�, ��-�� ��������/ %<� H�)I� ��7I�$ ��� -��/� �9� -���@�। ���$7I�$ �/��-�� .5�� ����� �o�) ��-�� ��7I�$ ��� -��/��� �D� ��� 1��/��- �*(+��$ ��� 1���/� ���C�� -��। �� )������C-$� �+��� ���C$ ��~�@। �+� ��I~ ��.o��$- ��.x� ��_��~� ��� %�$�C��� ���<�$7 -�� C�> ��7I�$ ��� -��/��� ��)���। ��7I�$ ��� -��/��- �-�, H�)I� %�$#�� �C���� ��� $��� ��7I�$ �����)I �����.- ��j��� .����� -��$ C��। ����.� %�$�, _� <�- ��7I�$ %�$���) -�� ��/��� %�$#� -��$ �� ����� -���� ���-��� ��_��~� �a� C�� ��। = �� =�� ��5�6� ��7I�$� ��*�=�� ��;~� =��� =<�=< ����i���� ��)��� ����� C��$ ����7 -��� C�� ��7I�$ ��� -��/��� ���~�। ��7I�$ ��� -��/� ����- %�~�.�� ���� =������=��I -��� ��)��� ��7I�$ %���?$ C�� -�9�� /��_� ��)���C ����� =<�=< %�~�� @��� ��7I�$ %�$���) �a� �~। �?$M, ��/��� ��� �����.- ���~ ����� %�$#�� C�� ��k6 �������/ ���� ���$� �����। �$�� ����, ��/����� �*��� ��I~-�? ��|I~ �� %�$#���- ­���� $�����$ ���~ ��@। �)�� .�~�� �+� -�� ���~�@ ��I~ �������। ���-/k®�� ���C�IK���� ��I~-��?� ��E ������ �+�@�। ��|I~ ���C�IK���� �-@� ���� �+� �M��� ��X। ��I~ ��.x� ��_��~�� ���¯$ C�> ��|I~ �$�*�0 ���C�I। *���~ ����l +���� ��*�=�� ���-/k®�� ���C�I�- ��/-�����/ %g��6 -���@। ������ ��+�@� �-.� �MI� ��~� .����-�� �$k�� =7�� ����~?��d r .� ����l +���� �� -I*��� ��/ ���~� -���@�। .���?� ���� �� �o�) ��-�� =7��-�� ���z$ +������ J�$��� ��)� C�~�@। $���� HI-�����0 ���~�@ �����$। ���� �� �� ���C�I�- �,�-�~ ��+�� -���� ���� C~ ��। =7�� �+� *���~ ����l +���� ���C�I �C���� ������$ ��* - ��@। ���-/k®�� ���C�IK��� �. .���?� .I���� �����¤�� ���� �����l� %�? -�� ���>। �����/ ��:�K��� �=7q �+� =7�� �����X� ���� .����>। ��$���)� =�0��|�*�¤- ������)-�� ���9� �C1���� ���,� ;~�� =7�� �����X� ������/ -���@। ��/����� �*�� ��� ��I~-��?� ���?�$ C�> �.�-� �� ��:�। $���- �C��� ����, �� ��:� <�- 1�¤���?� ��D� 1($ �/K���� �����- ��T���/� �����.���P� ��)��� �)���- %�/D?, ��7I�$� -��?K��� ���z$ -�� �K��� �3� -��� %�4~� �� -�� H> ��� .������C�3�- %/����- ���:� ��� $���� C�� ������ -�.। ���� ���� /CI� �.~�� %?I$ ���~��� ����- -�=7-� -��� ��)��� ���7D�?- �=7��D�? ��7I�$ %�$���) ; ��/��� %�$#� �a�। =<�=< �=7��D? ��� .������C$� @��� ��/��� %�$#� �a� �~। =<�=< �=7��D? ��� .������C$� �� <�-�� -���?� �3�$ ������ �/ �$7���� ��7I�$� -���J��� ����«$। *��,� ��)��� ��-���- �����l� -��@ .������C$�� =� ���=�� �@�, .���?� -��@ .������C$�� *�~ �$7��� ��-�� � ���� �� *��,� ��)-�� C�? -���@। ��-���� =�� �����l� -��@ .������C$� -��$ C�> ��, $��� ��-��� %�$#��K��� ��������� ���~�� =��� ��~�@� $���; �- �-� .������C$�� °�­7। .���?� ��-�� %�$#� -�� .���?� -��@ ��~�6 .������C$� %�$#� ��� .������C�3�- ��-�� �9�� C�� ��/����� �3� �*�¤। �$�� ����, ��|I~ %�$#��� f)� ��I~-�? -�� C~��, �����-���?.�, ����--����, ���-��� ���������~ ��� �+� ��I~-�? C�>। ��I~ �������~ �~� C�> ����--����� ��������। �/D� %�$#���� ��Y =�0 �~ ��� �����~I�� ���>� ���������~ ��������� ���~��। �������- �� �t ��I~-��?� -�� <�- �� C�~ =��� =�

Page 9: Daily bangladesh 26 august 2014

‡ivg, BZvjx ������� ��� �� 8 ������� ����! www.dailybangladesh.it

%��/�� ��*� $�����- �� ���~�� ���$ C��। $���- �C��� ����, �$7���� ��/ ������)-�� ���$ �-@� ��। =+�-$+� ����l�- )�� ���~ K� -��@ ���-/k®��� ���~�� ���~��.$ ������। =� ��-���� ��I~ ������ )l7�?� � ��� 1`�� -��� $���� ���~ �� =�� C�- ���I� ��)-�� �D� C~ ��। ������)-�� ���9�K���� %�$����� �=7��D? �����,7 �=7������� -��� �+� =�~, )l7�?� ��+�� 4��� ����@। =��� ������)-�� %�,V -��� $���� %-��/� ��.��< K�� -��@। ��.o��$- �������~ �������$ C~ ���। ��.H ��$�< <�- ����~ ����- �������$ -�� C�> ��.o��$- ��=7�$��� C��$~�� �C����। ������� ��)��� %���?$ ��� ���z$ +������ ��.o��$- �������~ -������ <�- @�� �~� C�>। ��$ +��, �M��, )l7�? .��$�� �^K? 1`���C �����) .���~ ���@। ���~ ����� %�$#�� ��)��� ������)-�� ����D$ -��$ �� �����, %-k$ ���)I�- �k��q�3�- /��_ ����$ -��$ ��<7 C�� ����) ����$� <�-��। ��$��� ����� ��*���- =<�=< H�)I�$�� ��)��� ����� /��� %�$#�� C�� �?$M�- %��$#���- ¨� �~� ��� ������)-�� ���D�� ���$� �<। ��� =� *��l�� ��������/� -<� *���@ �+��� 1���� ����7/ �~, ��� ���� ��.H ��$��<। ��)��? ����l =��$ -���� �-��� C~���� @��� ���~����� ��~ �,� ����$ -��� C�� $+� ���|� ���~�। �@���; $���- �C��� ��������/� -k�l 1(~�, -kl�-� 1`����$ ����� ���=��3�� ����$-�?, �/��~�, �/D�� �)���-�~�, -�7��+I �/D� ���:�, �-��� �3�I-��? -�?I~, ���I� D�$�~� ��� �����/- -�7��:���� ��l�~ $�� *����K��� $��� )���@�। �*���$� �0��� T. - �� � ����- ����, ������ H�)I�$� ���7�*Q�� ���~ ������+I l�=M ����C$ ��~�@। �� l�=M ��-����� -�� �������/�- ��k�6� ��< ����~ ���$ ��-�� ���k¥ �$k�। ����I�$ �-�, ��j� �������/ �9�� �����- �-�=��� -�. -��� ���� .���� �$��।

��C�������C�������C�������C����� �*���*���*���*�� %$�%$�%$�%$��?��?��?��?�, , , , ���-���-���-���- %���I%���I%���I%���I -�7CI�-�7CI�-�7CI�-�7CI�

@�� : %$I-I ������: ������� �� *������ -<�~ %*���$ C�~ � ����� .��� ���.� ��$�*,� ; C���� ��� ���4 -�� ��� ��+ ,�-�~ ��C���� ���� �� -���e�� ��Y��-��,� .�C�YI� ���। �-F ��C���� ��� %�$±$ -�.; �����, �+� ����� �������;। �$� ��� �����$� .I�� =����� �� ����- �.���� �*�¤�$ -�. ��� �-�, ��_���n~ । �+��� @~ ��� -�. -�� ���� �-�� C�~ ����@�। ���� �$� ��� �-�� <�- �$7���� %�� ����� ��)� ���7�? m���-� -�. -��@� । -�9�� ���m� -��; �9- �$ �$� ��� ��, �$� ����� �$� ��-~� ��� ��@। �$ �� �@��

��7��-���� ��/ ���9�~�@� �� ��+ ,�-� । ��C������ ��.)��I ������� ��Y��� ����$ %�$���-�- ��+ ����~ ���� ��~�+��I� ������� ����~�� C���� +�-� –�������� +����- �-��E ���� .���, ���4 -�� ���� �$� ��+ ,�-�~ ��C���� ����@� । $��- ��� C~ { C�.�� ,�-� �$�� ��� 5�� �� -�'����$ ���� ��~� ��-��। �-F �+��� ��� $��- �³��� -�'����$ ��-�� �~� C~। ��-���$ =�� �~�� �-@� ��� �� �$�� .���$ ����� -�'��� $��- �'3?7 �����3��� �+��� ����@ ��� �� ,�-�� �����,�� ���~�@ �������। �+��� $�� ��X��C- �� ����- -�� @��, ��, �$� =� ��� – 5� *��� ; +�;~� +�� ���� r C�.�� ,�-�� ��/ ,�- �� । ������� �+��� %*��/��I C;~�~ ��*�=�� -��; -�� ��¤� ����� । ����~�� C���� ������) -�� ����, ‘������ ��C������ %-k$ ��:� �'�-7 ��+��, =��$ -�� �/{ ��+ ,�-� +�� -�� �������� ��<�� -<�~ ����� -�� �+��� =� -1 �� ���,��� =�� .��$��--+��� ��$�� ��। �� ,�-� ��/ �����~�� -�� �+��� = ���m� -��@-$� =�� ��/ -�$�� $�� � K? �~ -��$ ���$��, ��� = �'�¤ ���4 -�� �+��� ����@-�.I�� ��C���� <�-��; $� �-��$ ������ �� ��� �$�� -n�� 1�9� । .�C�YI� ��� ; ����~�� C����� f)� �~,��C����� -�7CI� C�~ ��C�~ �����$� .I�� =��� -��@� %�~ R C�.�� ��������/ ।=��� �������� ��<7- H>�$�� H¢ ���~ %���I C�~�@��� $��� ���.��� �+� ��C�~ । $���� ��)� -1 -1 ���-��� �-�� <�- ��/ ���� =��>�। =��� <�- =��>� ,$���� ��X C�$ C�> -�7 +�n.�� -�9� �- ��J���। ��������/� %)�� �����/- m���.�� �Q����� ; �)�%����� ������ �/K����$ .�/�0 ��$��� �i <�-�~ m���-�� ��_� ����:�$ �� .�� ���� .���>� ��C����� । �$I�$ �-��~ �+��� ����-� ������~- *��� %�$�#$ C��; �$7��� %�$�=���$��3�- �� �$�� *��� ���-�� C;~� ���- -�9�। �+��� ��� �$7���� +�� �I��$ ��+�- ��- ���-�� C�$ ����@� । ��/�*�� �� ��F�-� ���+ �����/�� �i-�� । ������ �/K���� H>����I �����.- ���9�K��� ����J_ ,���/C��� ��� m��-����- -�.,���6 ; ����/7 ���~ �C�=���$� -���; ��������/��� � )���� -�� ���9� �� । �’�-�, ��� ��7H ���9� <�-��; $���� -�7-�� %g��6। ��� ��+� ��@��$ ��_ $���।.�/�0 ��$���-��-�� ���*( -��.� -<� ��� ��C����� m��- ��9���; �+��� ��� -��´$ *���� -�. ����@ �� । %�� ���� ���� ���7�? +��$ -�. -�� @��� �+��� ��� -��.� ���=�� �I��$ । ��C����� �������/ �3$������ $<���$ , �$7���� ��C����� %�~ �-�D ��������/ m��- (��)) ��~�@ �� �o�) m��- ��+��� ������7� -�� �C��� �� । .�/�0 -�7��:�� ; %�/D? ������� (�����,) $<���$, �� ���� ��C����� m��- ��$��� C~ �R C�.�� �� .�, � ���� � C�.�� ��� .�, �R ���� { C�.�� �{{ .� ��� � �@� $� { C�.�� @����~ ���~�@। ��/����/ ��C������ .�/�0 ������ ��l~- ���7�2 ��-��� %�$#�� ���� ���-7, �K��,�� �<���,� (�������) $<� ��$ ��C����� �$7���� -�7�$ %�~ @~ ��+ �����/ -�7I� ��)� �- ��+ ��������/ -�7I ��~�@�। �����~ ��/ �����/ -�7I ��~�@ *��$I~ ({{ /$��/)। ��������/ -�7I� ��+�� � /$��/। ��C����� -�7�$ ��������/ -�7I��� ���C*�� ���7�? +��$ -�7�$। ���7�? +�$ @���; -�9����, ���� ��-��, ��.7 ��-��, C~�� s��� /�, U���� -�� �`�� �/-��, ��_���n~ /� ; -�-, -k�l ; ���~� +��$ ��������/�� -�7�$ ��~�@�। ��������/� �-�m?I� ��4��,� ��.�A ��C����� $���� ��.H ����� ���~�� -�� �*�� �-�� <��-। � @��� �+��� ��:���$

Page 10: Daily bangladesh 26 august 2014
Page 11: Daily bangladesh 26 august 2014

‡ivg, BZvjx ������� ��� �� 9 ������� ����! www.dailybangladesh.it

��������/��� ���*( �-� %���*� ��+�~ 12�3��� �*�� ���4 -��@। �� ��)� ��/�*��� �µ �*�� । %-k$ ��<7 �+��� �µ �*�� ���$ �-@� �� । ��� ���)� ���0��� -���? �C. ��� ���0�� ��7/�q C�>, ��C���� �~�����,7 <�- *�0�*��I��� ��$ ��� �-��� ��C����� ���� ���< ���< $�� �*�� ���$� -�� �-� �*�� ���- ��� ���4� ��*�=��; ��;~� ��@ । � ������� ��C����� ��=�0 ��������/ ��|�3$ �.� .����� - �� ������ �C��� ���� =��� ��)��? .���?� ���< %$��?� -��@ $���� /��0-��?� -�. ���@। -���� ������7� ��*�=�� <�-�� �$�� ��� 7)�~ �3$����� ���~ ������ $��- .������� ������) .����।

�/D�Y���/D�Y���/D�Y���/D�Y�� �� �� �� �� �����~� �����~� �����~� �����~� @�E�I�@�E�I�@�E�I�@�E�I�

����; �����~� C�~ 1�9�@ ��-�� ��I~ @�E ���9� @�E�I�। -����*���� <������ =��> �� @�E�I� ���- �� �����CI� ���9��,�-। �C��.�, ��-���� %<� �~��� D�$��I� C;~�� �� ��/� -��'��K����$ %�$�D ��.o��$- ���� @�E ���9�K���� ��Y ��p�l7 .����; �$7���� ���.��� .���~ ���@ ��pl7�C ���� �o��$- -�7-���। ��� �/D�Y��C ��/� ���*( :��� @�E�I��� �����~� -�7-��� ���-,� �-�~��~� ����@ $���� ��5¶I ���9� �;~��I �I�। @�E�I��� ��� �M�� ; �o��$- -�7-��� �$7��� ��-���� ���- ��$���- -�7-�� �+� ��� C�$ ����@। ��7�/l �$ ������ -���~�~ �����I ����������~ %�$�D �� ��~ +�� ��-���� ���-/k®��~ ���~��.$ �����/� ��Y� ��p�l7 .���~ ��� �- ��~-�� ·�$C���CI �� ���9��,� �$�-�7I��। ��$ ��n� ����/ �����C �q$��D �{ .� �C$ C~। K����6 C~ �/ -�~-.�। f)� �����/� ;�� C���� -��� D�q C~�� $���। � ��~ �����~� @E�I� �$�-�7I�� ����������~� �*�� ; %��*��� ;�� C���� ����~। �����/� ��Y @�E�I� �$�-�7I��� ��p�l7� ;� p,��~ �- ����� .�� �i p�l?� -�� C�~�@ ���������~�,। �-� ��Y ������ ��� �,�� ��)� �/D�<7I��� C� $����� ����7/ �~� C�~�@। 1¸3$ ����:�$ ��~M? ; ����������~� /k®�� ����$ ������ �*I� ���$ ���������~ ���x�-�,� .5�� �*�~ � ��6�q �kCI$ C~।����- �-� ��� ������ �i��~ ��)�$� ��_���- -y -�� �¹J�� ����������~ @�E�/��� ; @�E�I��� ��)� ��pl7 C�~�@। � ��~ �� @�E���9��� ��)� ����- ����K�� ; --�,� ���º���?� p,�� p�,। ��� -��'��� �/� ��:�� �~ @�E�I�। �� ��� � ��\ �kC��$��� *��� .�C�YI���� ����������~ (.���) �;���� *����I C�� /�+� @�E�I��� �- »��� �$�--�7I��� 1�� ��� »��� �$�--�7I�� C���� ����~। ��$ /�+� @�E�I��� R �$�-�7I �C$ C~। ���$7I�$ f4��� ���$ ���������~ %/��� � .��- ����~- ��C��� -��। ��� ;� � .��� ��5�6 <���~ ����� ���~� -�� C~। � p,��~ -yI~ @�E�I�

�;���� *����I C� �1���,� -���, ����X p�l?� ; C��� ��)��? �'��- ���j ��o��C ��� -�7I�- ���9� <�- ��C��� -��। �@��� ��./�CI ���������~, .�(�<, +���� %�-Q/�, �������/ %�-Q/� (���~,), -�� �.5�, /��-�-����� -k�l, C�.I ����/ ����� ; %=��0, ��./�CI %�-Q/� ��� /�C.���� ����� ; %=��0 ����������~; ��p�l7 .���~ ��� @�E�I��� �$�-�7I��। ���*( ���������~ �3�E .��� ��@, ��)�$� ��_��, �q�-7�j�, ��� �� �� ��;~�, ��n�����., ,x�����., %�$#��, �����- C� ; 5� �+�, +���� ��, ��� %� ; )l7?�- -y -�� �C��.�, ��-���� �$ ���� ��n� �@�� ���� ��/ @�E�I� ��� %�$�D ���9��� ��)� @�,-�� �C¼��)- ��p�l7� p,�� p�,�@। �0D~I ��� ��p�l7 %�? ���$ C�~�@ %�~ R .� �)��I @�E�-। �C$ C�~�@ ���+� �/D�<7I। ��� ��p�l7� �� �i -�� �~� C�~�@ ���*( �/D�%�$#��। ���������~K���� @���; @�,-�� ��pl7 =+��� p�,�@, $�� ��)� O�-� ��T-��� -��., O�-� -��., ��T� ��C�� -��., ��5�(�� ��C�� -��., ������� ��T-��� -��., �$$��I� -��., ��½�� -��., �¹J�� ��T-��� -��., �¹J�� ���, -��., ����� -��., �¹J�� *�,������ -��., �¹J�� ����,-��- -��., ��./�CI ����,-��- ���\�,1,, ��./�CI ��T-��� -��., ����� ��T-��� -��., +���� ���� -��., ��C���� -��., ����, �� �� -��., ����, ���� -��., ���/�� ���� -��., /�-�-����� ��T-��� -��., ���/�� ����,-��- -��., ����, ��T-��� -��., ����, ��-��� -��., ����, ����,-��- -��. 1�e+�=���। @�E�I���@�E�I���@�E�I���@�E�I��� ��p�l7��p�l7��p�l7��p�l7 ������������ �i�i�i�i p�l?� p�l?� p�l?� p�l?� �$ ������ �����/� ��Y @�E�I� �$�-�7I��� ��p�l7� p,��~ -���~� �����I ���������~ �- ����� .�� �i p�l?� -���@ ���������~ %/���। �-� ��Y ������ ��� �,�� ��)� �/D�<7I��� C� $����� ����7/ �~� C�~�@। 1¸3$ ����:�$ ��~M? ; ����������~� /k®�� ����$ ������ �*I� ���$ ���������~ �����-�,� .5�� �*�~ � ��6�q �kCI$ C~। ����������~� %V� ��C����� �C��� .����, ����I � ��!"� �=7q ����������~� ³��, ��ID� ; ���-��T��- -�=74� �¾) <�-��। ������ ��� �,�� ��)� �� @�E-@�EI�- C� @���$ C��। �� ��� �$ ������ ��� �,�� ���- �����I ����������~ �*�� ; %�-�*��� �����$ @�E�I��� �$�-�7I�� C���� ������ ����/ $��$ ��)� �~। � p,���- -y -�� -��'��� ����/ ; @�E�I��� ��)� ����- ��p�l7� p,�� p�,। � ��~ @�E�I��� �$�-�7I�� %V� �����C -��'�� <�- -���~� ; ������C���I ��n��, ���� ����- *����� �����। � p,��~ ��n� ����/ -��\���C %�~ � .� �C$ C�।%$�D�/7I �3�E .��� =�~, ��.�~ �?C$�� ��i� �����$ ��� ���� ��,�~ -��'��� ���D�* ���@� -�� @�E�/���। %�$���� -��'��� ��h� ���@� �� -�� @�E�I�। ��� /�+� @�E�I��� ���~- /��I� +���� �$k�� ��I~ ,�, <�- ���@��, ��� ��, �Qn@�� @�E�I��� 1>k®� �-@� -�7I -��'�� <�- -���~�-������C���I �����$ C���� -��।� ��~ $��� ��n��, ���� ����- *�½��� ����~। ��$ -��'��� �b- @���~ ���। �/D�<7I�� ���¿��- @�,�@��, f5 -���। ��� @�E�I� -�7I�� %/��� *��� �*�� ����� *����� -��$ =��। � ��~ $��� �*���- �� ��~ ���l� *���� %V� ����� ���~ ��.� *�½ *$�� %��/ -�� -�'1,��, �%P��, ,������, �~��- ,���, ������E�C ����- *�½��� -���। +�� ��~ ��� �*�� %���� T. ���� C��-� ��-��, %�-�*�� %���� T. ��. /��C��� �C��� �,������ <�- %/��� *��� =�;~�� ��< T�~��� ���� �Qn@�� @�E�I��� ��C���$ ; 1>k®� �$�-�7I�� $���� �����$ C���� -��। ���~ ����/ $���� ��)� ���� @�E�I� �����/� ;�� ���; C~। ��� @�E�I��� �$�-�7I��

Page 12: Daily bangladesh 26 august 2014

‡ivg, BZvjx ������� ��� �� 10 ������� ����! www.dailybangladesh.it

%/��� *��� ���~ -$7���$ ����/ ��������- ���)� -��� ����/ �8�D��<7 ��� ����:�$ /�q -��$ %�~ �{ ��1x K�� @���। � p,��~ ��n� ����/ -��\���C @�E�I��� -�~-.� �$�-�7I ; -�7-$7�--�7���I �C$ C�।����- -�7-$7�--�7���I��� ;�� �����/� C����� %�$���� �*��� ������� ����� ���D�* �����/ -�� ������� �����$ �����7�-���� .�� -�7����$ p�l?� -��। ����$����$����$����$ @�E�I���@�E�I���@�E�I���@�E�I��� �/��/��/��/� ��:����:����:����:�� ��)�$� ��_���- -y -�� �¹J�� ����������~ @�E�/��� ; @�E�I��� ��)� ��pl7 C�~�@। ������ (� ��\ ��) �i�� ,�� ���- ����������~� ��C��;~��7I C��� ����� � ��p�l7� �3E��$ C~। � ��~ �� @�E���9��� ��)� ����- ����K�� ; --�,� ���º���?� p,�� p�,। %$�D�/7I �3�E .��� =�~, /�C ����$ C��� ��$� ����������~� %�$�-�, C��� ��, ���$� -�� �$�� -�� ��, ���� �~�� �����$ ������ ����� /CI� ������� ����� �����i� -�7�3�� ���� -�� ����������~� ��� ����X @�E�I� -���,। � ��~ �����i��� @�� $���$ ��� -�'1,�� ���~A ��*���� @�E ; �/��� -�7I /;-$ C�����- ���)� -�� �����/ �~ @�E�I�। ���� ���-�� ��C��;~��7I C��� ������ ���9 �� ���~ �- �/��� -�7I� ��Y -<� -�,�-��, C~ @�E�I� �$����। �- �=7��~ $� ��p�l7 ¨� �~। ��p�l7� %<� �=7��~ �/��� -�7I�� ��p�,$ C�~ @�E�I� -�7I��� )�;~� -��। ��� @�E�I� -�7I�� �-�E$ C�~ �/��� -�7I����- )�;~� -��� 1*~��D� ��)� K�������~ ; --�,� ���º���$ C~। � ��~ -���D � ��1¾T K�� �����~ ; �,� ;�� --�,� ���º���$ C~। ���������~ /�+� @�E�/����� �*���$ ��_���.�� �C��� ����, @�E�I��� �M��I�� �����/� �C�~$�~ �$�-7$ C���� �����~�@। $���� @�n�� K���$ ������ �� -�7I �C$ C�~�@। ����- ���������~ /�+� @�E�I��� ����9��- �'��- ����I� �,�� ����, ‘������ @���� ��C��;~��7I ���9� ��/ ���~ ���� ��~ ���� 1�����$ �/��� C���� -���@। $���� --�,�� ; K���$ ������ �$�.� -�7I �C$ C�~�@।’ �����$�����$�����$�����$ �����~� �����~� �����~� �����~� @�E�I�@�E�I�@�E�I�@�E�I� ��./�CI ����������~ �� �����~� C�~ 1�9�@ @�E�I��� �$�-�7I��। �$ �{ ��\ f4��� ��$ �,�� ���- ���� ���� ��$� C�� @�E�I��� �� �*���$ %�<7I� »��� ��)� � ��p�l7� p,�� p�,। � ��~ @�E�I� �$�--�7I�� C��� �-��)- -�D *����� �����~�@। ��p�l7 �� »��� �$�--�7I��� ��t~���C ���*( �/I~ ��� ��«$ C�~ �C�� ���$ �+� =�~। ��$ �$�b$ C�~ ��� ��)��? �/D�<7I��। $�� ��$ C$�C�$� -���� +�� ��;~� =�~��। �@��� -��'��� C9�� -��� ��)��? �/D�<7I��� ���)� f5 -���@ @�E�I��� �$�-�7I��। �$ �� �X��C $��� �$� �/D�<7I�- ���)� - ��@। $�� ��)��? �/D�<7I�� ���)��� �/-�� C��; �C��.�-*��� ���������~ %/��� ��lI��� ��5�6 -���� ���:� ���> ��। ���9��,� �$�-�7I��� ��)� ‘ ��� �� -��x’ �� <�-�~ � )���� p,�� p,�@ ��� ��*�=�� ��~�@। ���������~ ���.$��M- @�Eµ�P� �*���$ ��C��� C���� ����, =��� ��)��? �/D�<7I��� ���)� -��@ $��� ��-�� $<� ���������~ %/����� ��$���। � -���? -��'��� @�E�I��� C��$ �/D�<7I =Q� ��=7�$� ; ���)��� �/-�� C��; $���� ��5�6 -���� ���:� �~� C�> ��। -��'�� �3EK��� .���~, ��� ��$��� @��, /�l ���������~ +���� �� �$ � ��\ ����������~� ,��-,��- ���� -��5� C���� ���� �<7�I�$ ��*���� $k$I~ ��l7� �- �/D�<7I�- ���)� -�� C~। @�E�I� �$�� /�I�� ���� ����~ $��- ���)� -��� ���������~ @�E�I��� -k�l 1(~���l~- �'��- ����� ��C��� ; @�E�I�-�7I ���। @�E�I��� �)�- ���)�� �$�� K5$� �C$ C�। �� �� �$ �Y���� @�E�I��� C��$ ���)��� �/-�� C�

���.����� ��*���� �$�<7 ��l7� �/D�<7I ��C�I C����। ����������~ %)�� �,�-� ����� $��- ���)� -��� ���������~ @�E�I��� 4I�� �'��- -�.I ������ ����� ��b��C -�~-.� �$�-�7I। � p,��� �- ��� �� �$ �kC��$��� ������ ����������~� ,��-,��- ���� ���)��� �/-�� C� ����������~� ��� ��*���� $k$I~ ��l7� ���$+�� /�C��~�� ���� �� �- �/D�<7I। @�EI�- 1¤��0� %�$��� -��~ $��- ���)� -��� ���������~ @�E�I��� �����'� 1(~���l~- �'��- ���5� .���� ��À~ ; @�E�I� -�7I ��� +��~� ��_�� ;��� ����, ��� CI�-। @�E�I��� @��$� �p��$ /�C��~�� K5$� �C$ ��:�~ �$7���� ��./�CI ��T-��� -��. C����$��� ���-`��)I� ��~�@�। $�� /�C��~���� ���� �Á�� ����- ����.��d� .�� .. C;~�~ �� p,��~ @�E�I�-�7I ����, ; CI�-�- �kC��$��� ���-�� �,- -�� ����/। $��� �+� ��$C�� <��� �����/� C��.�$ ��~�@। $�� ����������~� �*�� ��C�� ��.��1��� ����, ��)��? �/D�<7I��� ���)��� ��l~�, ���*(*��� .����; ���]���� -�@ <�- -���� ��*�=�� �� ��;~�~ ���� -�=7-� -���� ���:� ���$ ����@ ��। �/D�<7I�� =�� ���+$*��� ����������~ ��*�=�� -�� $�C�� ��/�� ��*=�0��� ��5�6 %�~�.�I~ ���:� �~� C��। .����$.����$.����$.����$ @�E�I���@�E�I���@�E�I���@�E�I��� ��pl7��pl7��pl7��pl7, , , , ���� .��-.��-.��-.��- ��C�����C�����C�����C��� ��)�$� ��_���- -y -�� �$ � ��\ �kC��$��� *�� ���� �,�� ���- .�C�YI���� ����������~� ��;���� *����I C� @�E�I��� �� »��� ��)� ��pl7 C~। ��$ 1*~ »��� R �$�-�7I �C$ C�। ���$7I�$ f4��� ���$ ���������~ %/��� � .��- ����~- ��C��� -��। ��� ;� � .��� ��5�6 <���~ ����� ���~� -�� C~। � p,��~ -yI~ @�E�I� �;���� *����I C� �1���,� -���, ����X p�l?� ; C��� ��)��? �'��- ���j ��o��C ��� -�7I�- ���9� <�- ��C��� -��। �3E .���~, ���$ C9�� -��� p��q �$�-�7I��� ;�� C���� ����~ C� /�+� @�E�I��� ��)��? �'��- ���j »�। ���~ ���������~ /�+� @�E�I��� ����9��- �'��- ¡��~�� -���, C� /�+� �*���$ /��-� ; ���� �-��«���� ���.�- -����~ .+� -�� $���। �$� .���� ��:� �/b�.�-। $���� ��*�� ���� ��T�-� -��. C����$��� *�$7 -�� C�~�@। �@��� @�E�I� -�7I ��-�, ��.�, .�C�, ��5�, �����C R .� �$�-�7I �C$ C�। �C$��� ��)� ��n�.��� ��:� �/b�.�-। � p,��~ C�� <�<�� ����:�$ ����. -��@। ����������~� %V�, C� %��*�\ ; @�E�I��� �$k�kj ��l~�, ���~ �������~ ����@।

%&�$%&�$%&�$%&�$ �*�~�*�~�*�~�*�~ C�$�C��$C�$�C��$C�$�C��$C�$�C��$, , , , �+5����+5����+5����+5��� ����-�d����-�d����-�d����-�d ������������ :��$:��$:��$:��$ ����-��d -�� ��)��� ������� -�7I �*� 1���D ���,� *��%�X �C����� ��.7� �+5� ����� ����I��� ��� :��$ -�� C�~�@। �$-�� ������ �i��~ .�� ������� ����9��- �'��- ��� -��� �.(�C ��l~�, �������-��� ����$ -���@�। ����- � ����� %&�$ �*�~ .�� ������� �C-�*���$ �T�*��-, +�j-�� �-$�� C���� T����� ��Y =��-�'��- $�.���� C- $�.�� C�$�C��$� p,�� p�,�@। ��� � p,��~ ����� ���~� C~। -�7I �*�~ ��p�l7� �/b�~ �� ��� :��$ C�~�@ ��� ��I~ �$�-�7I�� .����~�@�। ��I~ �3�E .��� =�~, ��.7� �+5� ����� ����I��� ����-�d ��� ��� -��$ .�� ������� �*���$ �����.� +�� ��$�� )����x� ����~ ������ ��$ �,,�~ %_�$ �*� T�-� C~। ;� �*�~ .�� ������ � .��� -���,� ��)� � .� 1��:$ <�-��;

Page 13: Daily bangladesh 26 august 2014

‡ivg, BZvjx ������� ��� �� 11 ������� ����! www.dailybangladesh.it

��)��? �'��- ������ ����� /�q, �C-�*���$ ��C���� C���� �C¶$, =��-��)��? �'��- ��$���� C���� ; ��$� �'��- ���� ����� 1��:$ �@��� ��। .�� ������� ����9��- �'��- ��� -��� �.(�C .����, ;� %_�$ �*� f5� �� �p;�, �Q�$��� ; �/���~ 1��.�� <�- �$�-�7I��� ��)����� �3�7��)7���$ -�7I �*�~ ��-.� ��� ���~ T����� ��Y $�.�� -<� -�,�-��, ��� �-�=7��~ C�$�C��$ C~। ��l~�, ���~ ��.7� �+5� ����� ����I��� ��Y ������ ���-�� .�� ������� �*���$, ��)��? �'��-�C �/ -’.� .�# �$� ��9- -���। $��, ;� ��9�- ��6��q� ��l~�, �� .�����; f)� -�7I �*� :��$ -��� ��l~�, ����$ -���@� ��� -��� �.(�C। ����- %&�$ �*�� ;� p,��~ ������ ��$ �Q�� �-,�~ +�j-�� ���� C���� T���� )����x <���~ $�.���� C- $�.��C �/r .��- ����� -�� ���� -�T ��R/RR/R �/{ )���~ ����� (�"� �) -���@�। �����~ T���� ; $�� �� *�� T. +�j-�� �-�� C���� ������- �*�� ����� <�-� �/r .� ��-.� ���~ $�.���� C- $�.� �3�7���-��$*��� $�-7 ��X C�~ ������$���*��� ���)� -���C %�?���/� ¡��- �~�� ��l~�, 1�e+ -���@�। � ������� $�.���� C- $�.� �������-��� .����, -�7I �*�~ ��-.� ��� ���~ -<� -�,�-��,� �-�=7��~ T���� ; ����� $�� ���~ C�$ $����@। $�� �+��� -�1�- %�?���/� ¡��- �~� C~��।

��-����-����-����-�� =$=$=$=$ ������������----���� -5--5--5--5- $�$�$�$� �,-���,-���,-���,-�� ��������: : : : +�����+�����+�����+�����

������ �~������� ��� +����� �.~� ����@�, “�o�) ��-�� =$ ���-� -5- $� �,-�� ��। -��? $��� .���?� *��, ���7���$ �~।” ��.)��I� K�/��� ������ �~��������� -�=7���~ ������ ��$ �~,� �����, ����� ��*���� ������ ���<7$ �~������ ; *��� �~��������� ��Y �$�����~ �*�~ �$�� � -<� ����। +����� ����, “�����-��� ��������� ��~M? -��$ �������$��� ��*��/��� D�$� ������ C��$ ���>। ��/ ���@ K� +�� C$��।” ���T~�� C$�� %��Y +����� ����, “���T~�� C$��~ /+ C����� ��� $�� ���� ��-.� .��$। $� �� C�� �$ �� C$��-�� p,$ ��।” 1��.�� �~��������� 1���/ +����� �.~� ����, “=$,�-� ���~� ��@, $$,�-� �$$�� ��Y ���� -5�। ���7�I~ $¦��)�~- ��-���� �)I�� ���7��� C��। �;~��I �I� ����~ ���।” +����� ����, “ ��/ -���� �?$M ��। �. $��� (�;~��I �I�) �����l� ��+ �i -�� ��+�$ ��~। -��? = ��-�7K�� $��� -��� �K�� ����l ����, �K�� $��� �+��$ ��~ ��।”

+����� �.~� ����, “ =�� $��� -���@� ��-/��। �� ��E-� �i -�� ���~�@�। �+�; ���� �� %�4~�~ �/�- ���$ ����@ �;~��I �I�। ��/ ����� /��� ��।”����� ��*���� �)7/$��)- .�%�$���)�C ��$ 1��:$ �@��� ��.7� �+5� ����� ����I�, �� � ���, �. .����� (��.) ��C����� �C��� %��+।

$����-�$����-�$����-�$����-� �0�����0�����0�����0���� %�$�4~�~%�$�4~�~%�$�4~�~%�$�4~�~ �;~��I�;~��I�;~��I�;~��I �I��I��I��I� �$k�kj �$k�kj �$k�kj �$k�kj

��/� ��/� ��/� ��/� ����l����l����l����l �-.��-.��-.��-.� -���-���-���-���Y���-Y���-Y���-Y���- ��� ��� ��� ��� � � � � $���-$���-$���-$���- ���/l %�$���) ॥ ������ �EI +����� �.~�� ��E $���- �C����- ‘ ��/� �����~ �� -���Y��’ �+���~$ -�� �;~��I �I� �$��� ����@�, ��/� �����~ �� -���Y�� �C����� ��/� ����l ���� $���- �C����-। ���3+7-��7��I�-��p�$- �� $���- �C��� ��7I�$-C$��-�<7������� ��*�=��� �������� ���0 ���~ �����/ �����~ ��~�@। �����~ �����/� ���,�$ ��� ;� ‘-���Y��’ =$� �����"� -5- �� -�, � ��\ ����l C$��, ��7I�$ ; �<7������� ��~ <�- � ��n��$ ����� ��। $�� ����� C��� ��� ��~; -�=7-� C��। ‘�;~��I �I� �����,�� �-�, -���Y���� ��”-�x�� �- ���#��� $���- �C��� ��� �q���� $�`D�?- %�$�4~� .����$ ���~ ������ �;~��I �I� �$��� ��� -<� ����। �$��� �x�� �����~ �� <�- ��C� <�-�� ��/ ���� ��.�I�$ -��� .��; $���- �C����� %�$ ���� .����। �;~��I �I��� �*���$�-�I� ���� �3C-1�-��� ���� $�`D��- %�$�4~�~ .�-��- ����, ��7��I� ��7I�$��. $���- �C��� ‘-���Y��’-�� �<7 ���� ��� ���� ��� C~ ��। �-F ��������/� ����l �-.� -���Y���-� ����, � C��� ;� $���- �C���। � � ��\ J��T C���� -�� � .��- C$��� �����~ ��*=�0, � U�- �� ���������, ��7I�$, �����/ �<7������� ���~ ��*=�0। �$�� ����, = ���0 ($���- �C���) C$��-�M��-��7I�$�C �/�- ��:�$/I� -��$ �q.7��$- �M��I ����~� T� ��1� ���CI��� ��Y ��9- -��, $�� ��$� �� -���Y�� �� - C�$ ����। �� ���� -���Y�� �<7 ���� =�� .�Ã� �9- ��। $���- �C����� �� +����� �.~�� $� .�Ã� �9- ��। $�n� $� �/{,� .Ã���। ��$� %��? C~ -���Y�� -। �$�� ����, ������� �� ��)��I ;� ��7��I� @���, ��.�I�$� ���� = *�l� ���C�� -���@ $��$ �?C$��� ���~ $�� ���7�2 ����� C;~� 1��$। �;~��I �I��� ��� �*���$�-�I� ���� =����=���MI ;��~�� -���� ������ �- ������� �*�~ $���- �C����� ��� 12��? -��$ �����$� %-�/ -�� ����, ��/ ��� .�-.���� �C� -��� ��C� ��, �<� �����/ ��� �� �� ���� �;���>�। ��C� <�-�� ��/ ����, ��.��<� ��-����� C��। �-�,���; $���- �C����� ��� 12��? �� -�� �$�� ����, ���� ��� ���� �,� =� �~ $�� ��/ K5� �~� C�~ =���। �;~��I �I��� =�� ��)��? �'��- ��C���1� ��� C���� .�-��� -��@ �~� %�$�4~�~ ����, �-.� �)7�/�D$ ���3+7, ��7��I� C$���C ���� ��-��7� ����� ������ ($���- �C���) ������� -�� �q�� -��$; 5���$ ��n�)। ��/� ����l $��- ��7I�$ ; �M���� ����E �C����� ���। � ��\ J��T C����, ��7I�$, �����/ �<7������C ���� ��*�=��� J�$�� C�~ ��� �������� ���0 ���~ �����/ �����~ <�-� ;� ���0� -�� -<� /��� �� $�� .��� �~��; -�� %�~�.� ��~�@ ��� ��� ��� -�� ��। �-F �����/ �����~ <�- =$� �� �� -<� ���-, C$��-��7I�$-�<7������� ��~ <�- � -+�� �D� ���� ��। $�� ����� C��� C��।

Page 14: Daily bangladesh 26 august 2014
Page 15: Daily bangladesh 26 august 2014
Page 16: Daily bangladesh 26 august 2014

evsjv‡`k evsKvi e¨emvqx mwgwZi eb‡fvRb AbywôZ †ejvj †nv‡mbt †`‡ki A_©bxwZi PvKv‡K mPj ivL‡Z BZvjx cÖevmx‡`i fywgKv Acwimxg| BZvjx cÖevmx‡`i A_© DcvR©‡bi GKwU eo gva¨g e¨vsKvi e¨emv| GB e¨emvq m¤ú„³iv †`‡k eQ‡i ‡gvUv As‡Ki †iwg‡UÝ cvwV‡q _v‡Kb| åvg¨gvb e¨emv wKsev evsKvi e¨emvqxiv ïaygvÎ A_© DcvR©‡bB mxgve× bq, Zviv nvRvi-nvRvi evsjv‡`kx‡`i Kg© ms¯’v‡bi †hvMvb w`‡q _v‡Kb| ‡iv‡gi evsKvi e¨emvqx‡`i Av‡iv GwM‡q wb‡Z Ges wb‡R‡`i A_©bxwZi PvKv‡K mPj ivL‡Z Pvi eQi Av‡M evsjv‡`k evsKvi e¨emvqx mwgwZ BZvjx bv‡gi GKwU msMV‡bi hvÎv ïiæ K‡i| mviv eQ‡ii Kg© e¨¯ÍZv Avi GK †N‡qgx‡K `~i Ki‡Z MZKvj 24 AvMvó 2014 iweevi, g‡bvig cwi‡e‡k e„nr AvKv‡i GK eb‡fvR‡bi Av‡qvRb K‡i| 9wU eo evm Avi A‡bK¸‡jv cÖvB‡fU Mvox‡hv‡M ivRavbx †ivg †_‡K cÖvq 160 wK‡jvwgUvi `~i KvmKvZv w` gvi‡gviv bvgK GK g‡bvig cwi‡e‡k cÖvq 500 R‡biI †ewk hvÎx wb‡q eb‡fvR‡bi D‡Ï‡k¨ hvÎv ïiæ nq| eb‡fvR‡b A‡bK M„neay I wkï wK‡kvi AskMÖnb K‡i| GQvov †ivg¯’ wewfbœ ivR‰bwZK, mvgvwRK, mvs¯‹…wZK A½‡bi †bZ…e„‡›`i Dcw¯’wZ N‡U GB eb‡fvR‡b| eb‡fvR‡b ïaygvÎ imbv wejvmx LveviB mxgve× wQjbv, Avb›` we‡bv`‡bi Rb¨ bvbvb ai‡bi †Ljv a~jv, jUvix Wª I Mvb evRbvi Av‡qvRb wQj D‡jøL‡hvM¨| Gev‡ii eb‡fv‡R‡bi AskMÖnbKvix mK‡ji wU‡K‡Ui Aewkó Ask jUvixi Rb¨ Wª Kiv nq| †Ljvayjvi evB‡iI cÖvq 50 wU cyi¯‹vi cÖ`vb Kiv nq| Gi g‡a¨ D‡jøL‡hvM¨ wQj ‡ivg-XvKv-‡ivg 2wU wegvb wU‡KU| Z…Zxq cyi¯‹vi wQj †ivg-c¨vwim-‡ivg Gqvi wU‡KU I PZz_© cyi¯‹vi wQj †ivg-RywiL-‡ivg Gqvi wU‡KU| Gi evB‡iI wUwf, ¯§vU© †dvb, U¨ve‡jU, †eøÛvimn wewfbœ AvKl©bxq cyi¯‹vi|

msMV‡bi mfvcwZ wgqv Gg.wW. Zvivi mfvcwZ‡Z¡ I mvavib m¤úv`K gBbyj †nv‡mb gqbvi cwiPvjbvq I wmwbqi mn-mfvcwZ byi G Avjg civ‡Mi Dc ’vcbvq Dcw¯’Z wQ‡jb cÖavb Dc‡`óv gvneyeyj Avjg w``vi, Dc‡`óv Rvgvj gvSx, mvsMVwbK m¤úv`K mvLvIqvZ †nv‡mb, hyM¥-mvavib m¤úv`K Kvgiæ¾vgvb (Kvgiæj), mn-mvavib m¤úv`K †nv‡mb Rwmg,

Page 17: Daily bangladesh 26 august 2014

‡Kvlva¨ÿ wgqv eveyjmn msMV‡bi Ab¨vb¨ †bZ…e„›`| †Ljvayjvi g‡a¨ wQj ev”Pv‡`i ‡`Šo †Ljv I gwnjv‡`i evwjk †Ljv| m¤§vbbv †c‡q‡Qb wegvb evsjv‡`k GqvijvBÝ, cøvmc‡q›U Uªv‡fj GÛ Uz¨vim Gi ¯ËvwaKvix Rwmg DwÏb, evsjv‡`k evsKvi e¨emvqx mwgwZi mv‡eK mfvcwZ ‡gvjøv mvnveywÏb evey, mn-mfvcwZ gwReyi ingvb, wewkó evsKvi e¨emvqx kIKZ Imgvb wecøe I ‰`wbK Rb¥f~wgi mn-msKjK ‡ejvj †nv‡mb| G ai‡bi Av‡qvR‡b Ask MÖnb Ki‡Z †c‡i AwZw_iv evsjv‡`k evsKvi e¨vemvqx mwgwZ BZvjx‡K cÖksmv K‡ib| evsjv‡`k evsKvi e¨vemvqx mwgwZ BZvjxi gvwU‡Z ïaygvÎ A_© DcvR©‡bB mxgve× bq Zviv ivR‰bwZK, mvgvwRK, mvs¯‹…wZK mn wewfbœ BwZevPK Kg©Kv‡Û GwM‡q Av‡mb| msMV‡bi †bZ…e„›` e‡jb, hw` BZvjx cÖevmx fvB †ev‡biv memgq Zv‡`i cv‡k _v‡Kb Zv n‡j mgvR Dbœq‡b Zviv eo iK‡gi fywgKv ivLvi Avk¦vm †`b| Zviv e‡jb †`k RvwZ Avi mgvR MV‡b Avgv‡`i mePvB‡Z eo kw³ Rbkw³ Avi GKvZ¡Zv| Avgv‡`i GB aviv Ae¨vnZ _vK‡j cÖev‡mi Avgiv me wKQzB Ki‡Z cvi‡ev| eb‡fvR‡bi Av‡qvRb‡K mdj Ki‡Z hviv wewfbœ fv‡e fzwgKv ‡i‡L‡Qb mKj‡K msMV‡bi cÿ †_‡K ab¨ev` Ávcb K‡ib|

Page 18: Daily bangladesh 26 august 2014

‡ivg, BZvjx ������� ��� �� 12 ������� ����! www.dailybangladesh.it

��)��)��)��) �*��~�*��~�*��~�*��~ *��$*��$*��$*��$ ���~���~���~���~ �,-��,-��,-��,-� ����@�����@�����@�����@� ��5���5���5���5�

��5� ����। �~�����C .��� ��0���@� 1��.��� �Y���� J���� ����j�। �Q�� ����� �-�, ���h ���/��� -�'����$ -�. ���~ ���� � ��/ =��। *��� �@��� �+���। �����$ ,�-� ��9��$� ��~��$। ��. �D$� ���~

����(�$; ���। �-F *��� ���"��~ �$�� �+� *���$ �- )���� ��j .I�� =��� -��@�। ���C���-�)7�C��� -�,�@ ���। ��/ ������; ��~�@� ����5? �<7 -��। ��$��)� $�� �’ @��� �+���� �i C�~ ��@। ��5� ���� ����� ��� � <�- �Q�� ����� ��������� -�'���� ��;~�� ���P ;�~�Ä��~� -�. -��$�। ��� $�� �D$�� -���? ��������� ���~� �~� C~। �R ���� -�'��� $���� �R .� -�7I�- ;�~�Ä� �A��V� U����~� ���:� -��। �� ��)� .� *��$I~, .� ��������� ��� �$�� �-��E �������/I �@���। ��������/ � ��4�q U����~� ���:� �� <�-�~ �$��; *��$I~��� ��Y $���������$ U��� ���$ =��। �- ��� �~��� ;� -���7� .�� $��- � ����� �*�� �~ *��$। $�� ;� ��~ $��� ��5� �����- .����, ��� ��; �$� ����� .�� �*��� �~�� �k�6 -��$ ������। �$ �@��� / �T��"� <�- � ��� �~��� �*�� ���~ $��������� �������� ���-�� ;�~�Ä� -�~����, -���! �A�,�,1�, *�$7 C�। �-F ��)7���$ ���~ ��ID� �� C;~�~ �$�� �*��� �~�� �k�6 -��$ ���]� -�=7���~ =��। $+� <�-� f5 C~ $�� ���"��। �$�� � ��/� ���*( �X��� =����=�� -�� %�$±�$ ���=�~I �*��� �~�� �k�6 -��$ �� ����~ �Q��; ���� =�$ �������। �+� ��~�@� ��/ ���� ���D�~। ����- *���$� -�,7 �� ����� *$� ��5� �����- ��������/ ��9����� ����7/ ����; �$ �@��� � � ��V��� � �~��; /l C�~ ��@। ������- �$�� ��*�=�� -���, �������/I �3$����� =����=�� -��; �$�� -�� �C�=���$� �����। ��5� ���� .����, �*��� �~�� /l C;~�� ���� �$�� �$ �� .���~��� %�~�.�I~ -��.�E ���~ ���]� �X�� =����=�� -���। ���]Å, -�7-$7��� $��- �’��� �� �r $����+ =����=�� -��$ ����। ����- �*��� ��)7���$ �~���I�� / .���~��� ��� C�~ =�~। ��� $��� �������/I ��-.� *�� ��- � -<� ��� $��- .����~ �� =, �*��� �~�� �k�6 -�� C�� ��। ��� -�7-$7��� $��- �,�-, -�, �Q�� ���� ����$ ����/7 ��। � ��~ ��5� ���� $�� �*��� �~�� /l C�~ ��@ .����� $��� �-�, ,������ �"� ���~ ���� ����J/�� -�� ����� C�� ��। ����J/� -�� ����� -��� ;� �"�� =����=�� -��� ����/7 �~� C~। $���� ����/7 ��$���- �$�� / .���~��� �,�-, �-���। �Q�� =�;~�� 1���/� �$�� ������j�� ��� ����J/� $��- �,�- �~ ��� ;� �"�� -<� ���$ �HI-k�$ .����~ ��� �/ $��� -��$ $�� �-�., ���� �����। ���� �$�� ;� ��� ��-��� ����; ���� ���� ���]� �*�� �����। �+��� ���~�%�X ���� $��- �*��� �~�� �- ��� �k�6� %�$±�$ ���~ %�~�.�I~ -��.�E �$�� -�� ��-�� ����/ \/�� .�� ���$ ����। ����� � / .���~��I :��I~ �I��������� ����/ \/��� .�� �� -��.�E। �+���; ������� -���? � <�- �R ��� ��� C�~ =�~। ���� �K��� ���]� ����� .�� ��।

��� �*�� ��;~�� D�E �� -�� �J��$ �� C;~�~ �$ ��� ���7 �$�� ���]� �X�� ��������/ ���� .�� ����� -���। ������ �$�� mI�b� C�~ ��/ ���� .�� �� ����7 �,�-, .�� ��। �-F ���]� -�7-$7� $�� ����� JC? -�����। �$�� �$��*��� C����$���� -��.�E �$�� -�� .�� ���$ ����। � ��~ $�� ���\�,1�,� ����- ������/ -���; $� -��. ������। �� -�� 1��~�q� �� ��~ �$ � .�� �-.� ���.I�I� �����/7 �$�� *��$I~ C���-��,7 ��, -���। �$ R / .�� C���-�,7 $��- �� ����� ��)� ��/ ��9����� %�~�.�I~ ���:� ���$ ���]���� ����7/ ��। �$ � � ��\ ;� ��~; ��� C�~ ��@। � ������� ��5� ���� ���]� ��*��� +�n.-+�� ���� $��� .����, � ��4�q -�� -��.�E �+�; $���� -��@ =�~��। �K��� ���e�$ ��@ ���; $��� .����~�@�। ����- -�� ,�-�-�~�� C��$ �� ��5� ������। �$�� ;� ���\�,1�,� 1���� �-�, -�D� <�-�@�। ��) -��.�E �� <�-�~ �����; =�$ ����@� ��। ���\�,1�,� ����- ���� ���� ��� +���� ���~ =��। �@��� ���- ���K��� $�� �*�0 ��:�~ -��,। �������/I �3$����� =����=�� -���@� �-�� �.��� -��� ��5� ���� .����, �+��� ��� -��� -1 �-.� )�� ��� ���-.��- ��। �$�� � ������� $���� �-@�� -��� �� ��� .����। �35� ���� ,������� ����.����- .����, �Q�� ���� ��-�� C����~�@� *��$I~ -$k7��D� ��C�=���$�� -���?। �+� ��/ ����$ �������/I -$k7��D� -�� �C�=���$� ���>� ��। �$�� ����, �$-�� �������/ ��/��� -�7-$7���� ��Y =����=�� -��� $��� $��- O�-�~ ����| �M?��~ ; %���I -���? �M?���~ H.���� ��)��� ����� -��$ ����/7 ���~�@�।

‘‘‘‘������������������������----.���$.���$.���$.���$ ���������������� ������������ �-���-���-���-�� =�<�=�<�=�<�=�<�’ : ’ : ’ : ’ : /��I�/��I�/��I�/��I� ;������;������;������;������ ¡b��¡b��¡b��¡b��

�-�� ������-.���=B�$�- ��� -��� p�l?� ���=B�@� ����=B?�d-� ����� ������$,��$�-7$ ���� ���� /��I� ;����। ������ ���-�� -�=B��������� 1�.�� ��� ��� C� 5�� � / ��\ J��T C����=B /CI���� Æ��? ��� .��$� .�- �Y�i� /+ ���.��� �C����� R�$� /�C���` ���l7-I ; /�- ���� 1���D� ��=B� ��C��� ; ������� �*�=B %)�� ��$�<� �0��� �$�� � -<� ����। /��I� ;���� ����, �;=B��I �I�� �;=B��I �I��� /Ç। p��� �*$�� /Ç =��� ��=B�@, $�����- /��0 -��$ C��। �$�� ���� ���� , ���� �- �-k$� .��$। ���-_�� ��� �k�,/�� �Y�i��- ������ ��। ����� .��$� .�-�- �������� ��� �����। �$�� ����, +�� /l C=B��, ��� ��E f5। ;��� .$�� -��

Page 19: Daily bangladesh 26 august 2014

‡ivg, BZvjx ������� ��� �� 13 ������� ����! www.dailybangladesh.it

���=�� ��। ��<�� ���=B -����� .=B C=B ��। .���=B�$ ; ������ ��j��� -�� �� ��-���- C,��$ ����� ��। .���=B�$-�������- ��� -��$ ��� /��I� ;���� �-�� =�<�। �$�� ����, /+ C������- /+ ���.��� -��� �C���� �=B, $��- �EI �C���� ��+�@। -��? $�� ��)� �e�È *�0 ��� �e�C� 1�� ���) ����� ��=B�@। �$�� �/�- ��� ��/� .��?�- ���.� .I���� ��=B ��/ *�������। =��� ������� -<� ��� -���� /���� �K� ���=B�@, ���.�, ��j� ���TB�=B�@ $���� ������� �/��, ;�� -�1�- @�TB �=B ��। ������ �3� C�$� C��� +����� �.=B�। /�-�*�=B �Y�i� /+ ���.��� �C����C ���0=��6 �-� /CI��� %�$ m6� .����=B ; � / ��\ J��T C����=B /CI���� Æ��? �- ����, �I��$� ���� -�� C=B। �@�TB� �Y�i� ; $�� �������� �����C =��� �{ � ��\ /�C���` ��? -���@� $���� ����CI �8�� �������$ ; ��������/� ����C$ /��q ; ��k�6 -���� -�� ����.�$ -�� C=B।

-�-�$�~-�-�$�~-�-�$�~-�-�$�~ ���~j���� ���~j���� ���~j���� ���~j���� .��� .��� .��� .��� ���+���+���+���+ ��.��*����.��*����.��*����.��*�� ����������������

�������������������� »���»���»���»��� ,�-�~,�-�~,�-�~,�-�~ .���~��$�.���~��$�.���~��$�.���~��$� ��j�����j�����j�����j���!!!!

*���$� ��, ��x -��b���� %)�� ��jC*�.� ����� »� �~������ ���IX �� f)� *��$I~ ��.o��$- ��K����-� �~, ��������/� �������I �Q����I ��K����-; ,�-� ���~�@�। ��L�$- �@�K����$ � ��/ D�$��I� �;~��I �I� ��-���� ��5�6 ��j��� .������ �$�� *���$� %*��/��I �-.� ��.�I�$�-� ��)��� .���~��$ �����I�- -�~- / -��, ,�-� .���� ��। *���$� $�q ��:� ������ ; ������7��P �T��V��, (��T) �3EK���� ���$ ���~ ;� �/�,� ��1 ��x~�� �Z�%� ��E-�~ ‘����� ���� ���x ����� É���’ /Il7- %�$����� � -<� ��� C�~�@। ����- �$-�� ������ -�-�$�~ ���~j���� �.��������� ���+����+ C�~�@� $k?�3� -��J� ��I~ ��.��*� ���� �C��� C���� ;��� �����। �$�� -�-�$�� ����- -�-�$� ��E-�� ���7�CI �'���-� ��/����/ � ��/� �~� ���q ��E-�� %�$���) �C����; ���~� ���� -��@�। �� ��1 ��x~�� �Z�%� ��E-�~ %-��/$ %�$����� ��� C�~�@, *��$I~ ���~j��� ����� -��b���� ��l�~ �-�, �� ��-� $<� ���~ -�. -��@�। ;� $<� <�- $�n�� )��?� -��@�, ��������/ �;~��I �I� ��-���� ��5�6 ��j���� ���IX �� �� ��b� ��� �<7 O���@�। �� �K��� �$�� ���9�~�@� ��� �-.� %*��/��I

��.�I�$�-� ��)���, �=�� �$7���� *��$I~ ������ 12-D ��.��*�� ����।

;� %�$����� ��� C~, ������ *���$� H��| ; ����| �M?���~� ���*( ��:�� ��Y =����=�� -�� .���$ ����, ��.��*�� ;� ������ ��l�~ ��.� ��-���� H��| �X�� $<�-1��¤ �'�-7$ �/ �-@� ��< -�~- �/- )��� ��~�@। ;� ��:�K���� ���� ��.��*�� ;� ������ ���*( -�7-�� ; �������I -¹� ���*¾� ��#I� ��Y $�n� �'k0$�� ��l�~ ���$। *���$� �����I @�E ��j��� ����� /Il7:��I~ �$�; �@��� ;� ��.�I�$-। ��1 ��x~�� �Z�%� ��E-�� %�$����� ��� C�~�@, ������ ; ��T .���$ ����@ = ������ ��, ��x ����� �;$�~ .���?� -�@ <�- ��JC -�� �<7 -yI~*��� -�-�$�� �h ��- ����� »��� -yI~ -�=7���~ .�� -�� C�$�। ���� �C���-��-��/� �� -�~- / -��, ,�-� �������/ �I��q�$7I -�~-�, -�y :���q� -�� C~। ��� ,�-� �� �-���� ����� *�� ����� »��� ���"�����A -�� ������ C�$�। �I��q�$7I ���-�~ ����� *��$I~ ��u� (5��) ��������/ ��u� (,�-�) ; �1����I~ ��u�~ ����$7� -�� C�$�। ��u� ����$7��� -�.�, -�� C�$� -�-�$�� �- ���0� �����/ ��u� 4~-��4~�-�y। ���� ���$� �n)��� ;� ,�-� ; ��u� -¹���I �����I ��#I� �/� ������ ����� -�� ��������/ ���~ ��$ ��� %�$����� ��� C�~�@।��$ ���� ��� C~, ���IX �� �3�$ �������/ .���~��$ �����I� ��$� -¹� ���- �<7�~� -��$�। $�� �� ����� �� ��b� �<7 =$ ��������/� ������7� ���*( :���। �1������ ���*( �����- ��.H ���:����~ ;� �<7 ��9���� C�$� ;� ��K���� �$���� .��। ���~j��� ����� -���, *��$I~ �����-��� -�@ <�- ����� »��� ��JC -�� -�~- C�.�� -��, ,�-� ‘��������/ *��$�����)I -¹� �������I ��#IK���’� -��@ �Qn�@�@। �� ����� �$I�$ ��������/ =���� $`��$� �@�, ��� ���� �-@� �M��I ��#I� -��@ ������ �<7 �Qn�@�@। %�$����� ��� C~, ������ ; ��T ��.��*�� ;� ������ ��� %-��/ �HI-k�$ .����~�@। $�� ���~j� ������� ����- ���- .�# -�7-$7� ����@�, ��������/ ��u� ������� ��l�~ $�n�� .���$� ��। ��.��*�� ;� ������ ��l�~ *���$� -yI~ ��-���� H��|�MI ��.��< ���, .�$I~ �����¤� 1����� ��.$ ��*��, ����- %)���MI� -�=7���~�; �k�� �-l7? -���@���। *���$� ���~j� ������� ����- ���/l ������- ����/ �y ��< ����@�, ‘;� ���0 - $� ���� ���� .���। �,� ��+.�- = �$I�$� -�7-�� .���� ��; ������Y� ��+��MI ��$� ��j����)��~ �C��� C���� ;��� ����� ����� ;� ���0�- ���7���� �.�$�~ ��� ��.��*�~ ���9�~�@�। � ���� =+� ���� ���l6 -�� C�~�@�, $+� ��$� ��j����)��~ -yI~ ��-���� �MI �@���। ������Y ����� �$�� -�7-�� �'�-7 $�n� (��$�) .���� -<�। D�$�� ���7�2 ; ���E$� :��� � )���� ­���8- ���0��� ���-��$*��� ������ 1�^���।’

Page 20: Daily bangladesh 26 august 2014

‡ivg, BZvjx ������� ��� �� 14 ������� ����! www.dailybangladesh.it

����/ �y ��< -�-�$�� ������T~��� ��P���.A ������� (������) =�� ������- �C���� @~ �@� -�. -���@�। �$�� ����, �C��� C���� ;��� ����� ��I�� ������ ����������~ ���� ��~� ����� ��Y =�0 C�। ��� $�n�- ������Y� ���~� �;~� C~। �$�� *���$� �3�7� �� .���~��$ �����I� ����-�-CÊ �C����; ���~�� ���� -���। ��r� ���� �$�� -�-�$�� �� ���� ��T <�- -�� ����� �-�, ����� ������.� %-�/ f5 -���। ��� $� �{ ���~, ���T :���q� -�� C~। ���� ���T ;� ������.��� -�=7��~�, ����� ��$�</���~ ���?$ C�~�@�। ���~j� ��:�K���� %�$����� ��� C�~�@, ‘����� ��Y �����I 1(~� �����-� (���T��) =���3E �@�। ��1 ��x~�� �Z�%��� %�$����� ���T��� ��� �X� ���)����$ ��� C��; ��, ���� �Q�� ����� .��~ ���:$।’ %�$����� ���� ��� C~, *���$� �3�7� �� ���T��� /Il7 ���0 �@��� �C��� C���� ;��� �����। ��������/ .���~��$ �����I� �$� ����� �=��� @�� ����� ��-�=� �@��� ���T��� ���:���� ������- ��� ������� p��# �i�। -�� ������.� ����- ��E-�~ ¨��q��� �� ���IX ���� ��Y ������� =����=�� C~। �$�� ��E-��, ����� »��� -��@ ���4 -�� ����; �'��- ��� <�- =��। ���IX ���� ��Y ������� ����~ -���~ �� ��.��*�~ $k?�3� ����� -���� p�l। �$��; �-.� �������-। ����� »��� �?��)�� 1����� �C���� �$�� -�. -��$�। JX�� C;~�� �� �$7���� �$�� -������� ��@�। ����- -�� ��E-�� 1�^�)�I ���#��� ��$� ��j����)��~ 1��:$ �@���। �$�� -�� ��E-�� ‘�������-$�� �I�$� %/���’ -���@���। ����� »��� ��<7- ����� ��l�~ �.��������� .�� ������7��P �T��V��, ������- �� ��� ���,/ ���9�~�@�। $�� �$�� $� �J�C� -�� ����@���, ��.��*�~ $k?�3� -��J� ��I~ ���� �C���� ��-�*� ���7��� ���~ �$�� +�� ��_ ��@�। ���� ������7��P �T��V��, $�n�- -�� *�l�~ �$-���� ��)� $���� ����� C��.� C;~�� ����7/ ���~ ����@�, C��.� �� C�� $�n� ��5�6 ���:� �;~� C��। �� ����%�D�$ �$-��� �$�� -�-�$�� �h���- ������7��P �T��V���,� -�=7���~ C��.� C�। �+��� ���D��? �������-��� �$�� ����, �$� ��� ��� ��T $�n�- ���9 ���~�@�। ;� ���9� .��� �;~�� .�� �. ����@�। �-� ��Y ������� ���� ����, -�� ��E-� ��X��C- �@�। ;,� ����- -��� .�� ������ ^��: C�~�@��� �$��। ��, ���x� -���� ,�-�-�~�� ��4�q ��l~ �$�� .���$� ��। �C��� C���� ������- T�- �.��������� p,�� $k?�3� /Il7 �$���EI�C ���-�-� �$�� -�� *����> ���� ���]��� ��� -��@�। �� ��� ��T� .��� ���+ ����@� ��*��$� ��9�� �4�$7I, ��*��EI ��?7� ���C �/ -�~-.� +��$���� ���0। �� ��� ��� -�-�$�� �\ �Y� ³���� -�7-$7� ���$ ��-���C ���� �.��- �X�� -���@ ������। %�$��� �����--��� �$�� $<� 1�9 ���@ ��� .��� =��>। ������ =�-���� ��� �� -���� $k?�3� �$��- �.��������� .�� T�- ��9��$ ���� ���; .�� .���--��� f5 C�~�@।

������������������������ .��,� .��,� .��,� .��,� � � � � .���.���.���.��� �������������������� f5f5f5f5 ������� =�� �C����� ����1e�C ����, �X� �'��- ���T�*��-, 5¡� -�I� ��.*I, �����)I��I~ ����- ��� ¡�� .~��� ����� ��5- ��� ��I~ .��,� /��- .����� /��1� ��� %)���C � .��� ��5�6 ��*�=�� �9� -�� C�~�@। �� ��)� Ë$ ����� ���� �h� <���~ ���~� -�� �����~ ����, ��.*I, ��5-, %)���C ��� .��� ��5�6 �-�, �����~ ���

�����C �� .��� ��5�6 �����)�$ ������j� <���~ ���~� -�� �k<- ���-�, �����~ ��*�=�� �9� -�� C�~�@। �� �)� ���~ ������ �$k��)I� ��I~ .��,� � �$�--�7I� ����� f5 C���। �� ��)� �����$ C��.� �� <�-�~ �� .��� ��5�6 JX��� ����~��� .��� -�� C�~�@। �h� <���� �����~ ����I { ��!"� ��� ������j� <���� �����~ ��*"� ��D�JC�?� .�� ��� )�=7 -�� C�~�@।

�$-�� ������ O�-�� �"� Ë$ ����� ����.��, �����$� �����- $���- ����� ����� �h� <���� �����~ ��� O�-�� ��U����,� ����.��, C������ C- ������j� <���� �����~ ��*�=�� �9� -�� ��D�JC�?� ��� )�=7 -���। ����� <�- �������� ����C�$ �;~�� ����� +���. -�� ��*�=�� �9� -�� C~। �����~ �����~ ..7��$ ������ �$�--�7I�� f)�� ����, ��.*I ��, ���,� *��%�X �C����� ��.7� �+5� ����� ����I�, :�~I -���,� ���� �����\�� �;�� �C��, T. +j-�� ��/���� C����, O�-�� ����- �~� ����- C���� +�-�, ��.7� �¶��, ��~�� �y ��~�C ������� -yI~ �$���� ��5�6 ���+� ����� �+� �����$। -���� -���� ����� �+��� $�q�)I�। �� ��)� �+5� ����� ����I� R� �����~, �;�� �C�� @~�, �����~, ��.7� �¶�� %�~ � �, �����~, ��. .. (��.) � � � C�(�� /�C � �, �����~, ��~�� �y ��~�C ������� %�~ �� �$�� �-��)- ������ �����। +j-�� ��/���� C���� ��7I�$� �����~ �+��� -�����j। �$ �� ��\ +j-�� ��/������ ��5�6 ��- �����$ ��*�=���E ���~�@। ������ +�-�� ��5�6 �$�� -�� ����� -���@ ��-। � @��� �h� <���~ ���~� -�� �-�, �����~ ������� *��%�X �C����� ��.7� �+5� ����� ����I��C �R �$�--�7I� ��5�6 �$ �� ��\ �k<- ��, ��*�=���E ���+� -���@ ����/। � ����� � �T��"� ����/�- ���)�, ��_�~ ���� *�½���, ��t���=���� ��*�=��� �����) ���� �-�, ��� --�,� ���º���?� ��*�=��� ���º��- u�� ���� ��� ��*�=���E�, ���+� -�� C~। ��*�=���E ��,�$ p,��:�, ������ ��+�� �- ; ��*(। � �����~ ��.7� �+5��� ��� �.�C��� �� <�-��; $��q $�n� �'k0$� ��;~� ��@ ���7 ��*�=����E 1�e+ -�� C�~�@। ��.7� �+5� ����� ����I� �-��)-��� -����*�� -���@�। ��7�/l �$ r ��%� �i��~ -��/���� -������ <�- ���0 ��� �$��। ������� �Q)��I����~ �$ �@� R ��*"� �U������ ���º���? �<���I C������ �C��� ��C�$� p,��~ �$ �@� � �T��"� ���� <���~ -�� �����~ C���-�,7 <�- �$ � ��%� .���� ��� �+5� ����� ����I�। �h� <���~ ���~�-k$ Ë$ ����� ����� �-�, �����~ ������� :�~I -���,� ���� �����\�� �;�� �C���C �� �$�--�7I�

Page 21: Daily bangladesh 26 august 2014

‡ivg, BZvjx ������� ��� �� 15 ������� ����! www.dailybangladesh.it

��5�6 ��*�=�� �9��� f���� C�~�@ ������। ��)-$� f����� .�� ����I ��!"� ��� )�=7 ��~�@। � �����~ �;�� @���; ��~�� �y ��~, ���e�C �� �����, ��-$1e�C ����, ����1e�C ����, ��~��«� C���� ���� ; /CI� 1�I� �Q)��I ������C �� .� ����� ��~�@�। �$ �@� ���7 ������ ; .���~��$ �����I� ���D�* ������/� -�7�3�� ���-��� ������� �~��h��� -yI~ -�=7���~� ����� ���� *�½���, ��t���=��, �����/� -��. ��)� ; ���)� -�� .���� �$b �k��� ��*�=��� ����� -�� ����/। � �����~ �$ �@��� � ���7 Ë$ ����� ���� �����\�� �;���C �� .��� ��5�6 �����$ ��*�=���E ���+� -�� C~। ��� .��� ��5�6 ��*�=�� �9� ��.)��I� �h�� ������ -�=7���~� ����� ���� *�½��� ; E�� �k��� ��*�=��� �h� <���� � �����~ ����� -�� C~ ������� =�� �C����� ����, ��.*I, ����C 1��� �C�� ; ��. /�C.�C��, ������ �~��������� 1����� �)���- T�. � .T �� .��C� C����, .~��� ����� ��5-, .����� �*���$ /��1� ��� %)��, ������� ���7�CI -���,� ���� ���T�*��-, ���� ��.�, ������ �$� C������ �C��� C����, ��_���.�� �C��� �����, ���-�� � ���, �������� �C���, .���� /��� �C5, $�.�� �����, ��.��� C���� �����, ��.�� C����, �C����� C-, ��..�� ����� �����, ���1��� ����-, �-��� ���/7� +��, -���� �C���, ���� C����, $����� �����, �-���, ��.�� �C���, ��9� $���-���, �����, ;�� ��5-, .����-�� ��I *�¹�, �����, ����~�� C����, ���1� �1~��, .��� 1���, -��5«���� ;��� ����, ��,�, �Á�� ��(��, /�C�«����, ���� C���� .��~�, �.�1� �����, ���-�� �����, ��. .��~�, �� ����, ;�� ��5-, ��.���� �C���, /�CI� ��. /�C�� /�C, .��-� C����, �.�� ��I, /�C.�C��, ��-�� ��-��, ��. �����, +���/� ���, /�C.�C�� ��9��, �/C�� 1���, ���1�, -���� 1���, ����� 1���, ���., ��.�� 1��� C�;�����, ��$�� C����, ����� �����, ������ �C��� +�� ��.�, ���5«����, ����� �C��� +�-�, ���C�, C���. �����e�C, ��� ����C, ������� ��/�, ;~��C�«����, �� ����, ���� C����, ����� ���� ��~�., ���� -����, ��.��, ��2�◌�, ����.�� ����� ����-, /�CI�, /�������, -��5�, �/�-�� ����� ��,�, 5��� ��C���, ��. ��~� C����, ��C�� C���� ��,�, /�C������, ��,�, ����1���, �P� /+, �Á�� -����, ��/-, /�C��� /�C���`, .�C5� �����, ����~��, $�.���� C- ��C��, -�.I �;��-�� �����, /�C.�C��, �Á�� C���� +��, .�C�YI� ���, �Á�� -���� �.���� *3n�~�, 5¡� ����, +�-� ��/��, �.~�1� C- �.~�, �-��� C���� ���, ��/5� ��� �,,�, �� ����, �����, ���� �C��� ��., .��~�, ���Ì«����� �/���, �� � ����, ���e�C, ���� C����, �����, ����� $���-���, ����� �/-���, C����, .�C�YI� ���, -�~���, ��/���� C�����, ;~���� ���, .��C�� ��� ����, ����� ����, ���C�, �����e�C, ���� -����, ����-, �� � -��/� �.�����, �� � .�C5� �����, �$� ��~�, ��C��� ��I, - �� ������ �����, .~��� ����I�, ���T�*��-, .T ��$7.� �Q)��I, �� �� ��I ���C�, �.5� �����, ����Q� ; ��5� -��~�, %���� ��� $��C�, �Í�,, �����, ����� C����, �.�1� -���, ���~��, ����I�, $�l��, ��C��, ��1� �Q)��I, �/����� ����� f-��, $��*I� C�~���, /�CI� ; �����C �� C�����-। $�n��� ���� .����� �@���। �$-�� ����, ��.*I�C � �$�--�7I �����$ C��.� �@���। ��� �� .� �����$ C��.� �� <�-�~ $�n��� ��D ���~� ����� -�� C~। $�� � ����� +���. -�� $�n��� ��5�6 JX��� ����~��� .��� -�� C~।

�� ��� $�n��� ��5�6 ����$ ��*�=�� ��� /����। $�� ������� ���.��� ����7�l ���� -�� �����C$ ���। ������� �$�--�7I��� ��D ���.I�I �@��� ���T�*��-, ����1e�C ��~�, ����� �C��� $���-���, ��C�I� ��~�, �����C 1��� .�I� %��+। �$ �@��� �� ���7 �~��h� ������ -�=7���~� ����� �- ������/ *�½��� ; --�,� ���º���?� p,�� p�,। ���� ����/ � p,��~ �����) ���� ��� Ë$ ����� ���� �{� .��� ��5�6 �h� <���~ �k<- ��, ����� -��। 1*~ �����~ ��*( ����� -�� C~। �� ��)� �-� �@��� � ���7 ������� �$k��)I� �r ��I~ .��,� ��r �$�--�7I� ��5�6 Ë$ ����� ����� �/{ )���~ �����$ ��*�=���E ���+� -�� C~। $�n��� ��)� �-.� ���� =�;~�~ ��� .��� ��5�6 ��*�=�� �9� -�� C��� �$-��। ��*�=����E ��� C~, ������� ������� -yI~ -�=7���~� ������ ��_�� ;��, ,� -���-/��� ��� ; �~��h� ���.� ���� ������ ��_�~ =����C� ������ %�$�i-$� �k��, ��-���- ���-��� ���� ; =����C� *�½��� -��। �� �� �r- �, --�,��� ���º��? p,�~ ; ��_�� ;�� ��$�, :��� ,�~��, �,, -��. ���~ �K� )���~ E�� �k�� -��। ����/ ��$ ��)� ���� $��� �����/� ;�� --�,� ���D� ��� -$7���$ �����/� -�@ <�- �� �@���~ �;~�� ��� -��। ��� ����/ ������� -yI~ -�=7���~� *$�� O��- ���। �+�� <�-; $��� �����/� ;�� ���� ��, --�,� ���D� -��। � ��~ ����/ ������ -�=7���~� *$�� %��/ -�� $e��/ �����~ $k$I~ $��~ ��X��- 5��� ��<5� <�- ��,, -�����A 5��� ��<5� <�- ��,, �$�<7 $��~ =������ -yI~ -���,� ������ �3�7�-��?� ����j�~ ���7�?���JI� ����� ��+� ����,�C ��, � �, $�.� C�$����� 16�� -��।

�$=B��$=B��$=B��$=B�---- ��� ��� ��� ��� JÎ�JÎ�JÎ�JÎ� ���.������.������.������.��� ���TB����TB����TB����TB� $���$���$���$��� .�$�.�$�.�$�.�$�----T��T���T��T���T��T���T��T��� �������������������������������� -<�-<�-<�-<� ����@������@������@������@�� ������������ �� ��$=B� �Q)��I� �Y�i�� ���=B ��$=B�- ��� ���� �-�, JÎ� �@�। $��� %-��/� /+ ���.��� ���TB� $��� .�$� ; T��T��� �������� -<� ����@���। *����, $���� -I ������ ���0� �@� ? �� ��_ô ��-.� �Y�i�� .I�� C���� -�� ���=B�@। �.�- $�����- =$� ���� ���� �+� =�- -�, ���� $��� �$ ���� ���� ��- ��। $��� K�qô .I�qô ��t=B���� �*���*=B��। �+� �� �*���*=B�� ��t=B���� ������ ��=B�@। ����- ���� ���� ; �;=B��I �I��� �$� ����� ��;�� ��� ������ ���$ ���-��, ,���*/� ���,�*’� ‘�� ��=B’ ,-�/��$ ��� -<� ����। �����- �C���� ���� 1��:$ �@��� .�$I=B ���,7� %���T=B�� ���� -�.I �����. ��/�। ����� ��;�� ��� ����, ’�R ���� .��$ ; �qô.7��$- *��� �Y�i� /+ ���.��� �C����� TB���$� �C����=B� ��$� �@�। �� $����=B %)���MI /+ C������ TB���$� �’/ *���� � *�� �=B। �$�� ����, %)���MI� ���TB� $��� T��T��� ��.����। �$7��� ���=B ��/ ��� -���� ��.o��$- �$� �� � -<� ���$ �����। %)���MI $� �3��� -<� $�� s��*���� �/� @TB�� ��$� TB���$� ������ ; .�$I=B ���,7� -���� �$�� ��। .����� ��������� -�� ����� ��;�� ��� ����, .��� ’�R-’�� ���� -�� �@� �$7��� %.à $� -��� -��$ ����� ��। ��|I=B TB���$� =�� -��@ ��@ $�� ���Î�6 %�$��� -�� ��C� $�� -���� ��। �-F .����� ��@।��� ����, H��|�MI ��C��� ����� ���C��� ���TB�$ $<��MI C������ C- ��� ���C� �K� )���=B

Page 22: Daily bangladesh 26 august 2014

������� ����

���=B�@�।�$�� ����, �+� ������� =��� �EI-��j�<���� ����� ���=B � ��� C�$ �� -���$ -���$ ����- �=B�$� ���,�$ ��TB =��। �-F $<��MI ���������TB�$ ���=B �K� )�� ���=B�@। $���� ����@�- ������C�I� -���� ������ <�-�� ��- ���� ����-। �� 1��C�?���Ï�। ���Ï��� ��=B ������C�I� U��-� 1��$<��MI (���)। �� $<��MI (���) �� $<��MI ����C� ; ���Ï�I -�� �.�Î��� ���Ï�I -��$� @�TB

$<��MI�- -1 =�� @�, ��� -��� $�C�� $�� ��$� ��। ����� ��;�� ��� ����, �Y�i�� ��$� ����l�-���=B�@�। �<� �Y�i� -���� /Á -��$ �������।.����� ��-.� O�-� /C�� �, �� ��\ -���� �=B��।�$�� ����, ��$C�� ��=B �� �-@� ��)7��? -������l �Y�i�� ���/�6�� -���@। =�� ����l �Y�i���=B�� ��Ð.� ���TB��� -�$। %)���MI /+ C�������� O�-� /C�� �������� ��$� .�=B�� �����। $��-*�TB� �=B�� ��$� -���� ���TB;=B��� �@� ��। �+���$� �����l $� �$�� -I*��� JC? -����, ��Ï�C��- ��) ���=B�@। ���TB���� ��=B -=B,� )��� -=B,� ����L��� �I�$���� %��Y ����� ��;�� ��� �����I�$���� �������-��� %�X �@�। ���T=B� �+� �;=B��I��������- %�$#���� ��$� C�=B�@। -��? ��)-��/�����A, �'��- �� ���� C�=B�@ ��� �;=B��IC�=B�@।

‘‘‘‘�1����=B���1����=B���1����=B���1����=B��’ ’ ’ ’ %$��?��%$��?��%$��?��%$��?�� ��Y��Y��Y��Y����-�����-�����-�����-� )��O�)��O�)��O�)��O� �����=BI�����=BI�����=BI�����=BI!!!! ��.)��I� ����I <�- 16��-k$ -�<$ ‘�1����=B����Y =�0 ����-� )��O� �����=BI। JX��-k$��� ����-। -1 ���x T�*���� ���� -1 ����U--���। -��; ��=B�@ �T��,7��P�� \��, -1�� -��������। $���� �����x ���=B �.������� -��@ ���=Bj�HI-�� -���@, -��, ,�-�� ���* $��� �� ‘�1����=B��=�0 C�=B�@�। �,� �� �� �1����=B�� �-�� � ��l�=B�=B। $�q ���]� �3�E ��� $<� .��� ��@। ����-�����$� �����$ ���=B -�<$ �1����=B���� ��Z�,�?��- /�0 -��/�� ���9�=B�@ ���=Bj� ����/। ������ $�q $���- -�7-$7� ���=Bj� �����/� 1�-

‡ivg, BZvjx����! www.dailybangladesh.it

��j� ��=B�@�, $��� �����, )�

������ H��|�MI� ������C�I� ��)�

1��C�? � ��*"��� 1�� ��n�TB�=B �@���

��। $�� ����9��- @�TB ���=B�@। ��

��$� ��-� .���� ����l�- /l -��

। �Y�i� C$��� �� -���� ���@� -��$

-�� �=B। =�� �Y�i�� ��� �+�� C����� ��/ ���� $��- (%)���MI) ����

�+� %)���MI� ���/ ���C��- $��- ��

��� ; $�l �� C=B। ���� ����, �L���

�;=B��I �I��� ��)-��/ ,���*/��� �;=B��I �I��� ��-.�

��Y��Y��Y��Y .�TB$.�TB$.�TB$.�TB$

�1����=B��’ ; �� %$��?�� �-.� ����7P

����U- =M���$� ����� -��� �9-�����

���=Bj� ����/। $��� �1����=B��’ %$��?�=B

��l�=B $���; ����$ ����- �$-�� ��Z�, �������/

1�-��/���

(��D?) -kÑ�� ��=B ����, -�<$�����$ ��9���� C=B। ����$ -��/��� -��@ ��ID�� .�� ��9��$����.���,� ��)��� ������ $�q/�0 -��/�� ���9�=B ���=B�@। �$���K��� ���� �-? ��ID�� ������T��� � 1�-��/��� ����, JX��-k$�.������� -�� C�>। $��� ��$��)�C�>, ‘�1����=B��’ - ,�� �C����%$��?� ����� -�� ���@�। +�n. ���=B .��� ��@, JX��-k$����.)��I� ��*=�� ���-� ����I���� ����7P ���� �-�, ����7P��.�� ����j� $����=B� �C�������� ���-7�, T���� �T��,7��P��-��=B� �C���; ����7P ������ T�*���� ������ ��Y। �,1���%�$#�� ��=B�@। �=B��� C���� -������ -��� ¡��=B�� -�I�। ������P���� �-�, %�$#�� ��=B�@ +������

��Y। ���=Bj� -�7-$7��� .����=B�@����0� -�@ <�- �� -�<$ �1����=B����-��। ���� $��� -��, ,�-�� ���*+�n.�$ <��-�। �.�� $��� )��O���TB��। ��� ��)� �- �����=BI { ��+, �-.� �$� ��+ ,�-� ���=B����-� f5� ���- ,�-� ���$ ���C�I� *�=B ���@�=B =�=B। �.��������‘�1����=B��’ ���4� .�� $��� ����������=BI� ��Y; =����=���� -���@���$�� �1����=B�� C�� $� -��� ���=Bj� -�7-$7��� .����। �$ ���=Bj� -�7-$7��� ��n� ��$ -�<$ JX�� -��। ���=B ���� ���, $�����- =M, ���-�?���)- .���-,�����. ; 5/ *�l�=B �+� �-@��T��� -�7-$7��� ��� -��@�, JX��-k$������ �����l� ��Y %$��?� -�������� -�� �����x ���=B �.�������

‡ivg, BZvjx ������� ��� �� 16

-�<$ ‘�1����=B��’ 16�� -��� �� $� ��, ������� -�� �?��- /�0

��9��$ ����@। �-.� ���7�CI $�q -�7-$7� $� ��ID�� .�� �?��-

�$�� ����, ��ID�� �� .��� =��� ����� ��$ �X�C +���- �����। JX��-k$ �� .��- �����x ���=B

��$��)� =�� $<� ���=B�@ $��$ ��� �C���� ���C�� -�� $��� �����l� ��Y

JX��-k$�� ����-� )��O� �����=BI। ����I� ����j� JX��-k$ ����� ��=B��

����7P -��+��� ��=B�@। ���6��I� ����-� �C��� ���,�=B���� �Q��- ����-��

�T��,7��P�� \�� ���� �-�, %�$#�� ��=B�@। ������ ��Y =�0। -��=B�� �Q)��I =�0 ���x �,1��� %���,7. ���� ����I�$ �-�,

���-U���Z� ����� -���। .�� ������P ���T ��- ��.��� ����

+������। ���@� =�0 /=B�� ������

.����=B�@�, �KTB�� ����1e�C ���� �- �1����=B���� ����-,�, $��� ��JC

���* $� ���4� .�� C��� C�=B 4$� )��O� �����=BI��� ��Y ����� =����=��

$���� � ��+, ���� �- �����=BI ���=B $���� ��Y ���0�6 C=B। ���� �JCI C��; ���/k®�� �D�-��I

�.�������� JX��-k$�� .����, -�<$ ����� ����� �/ -�=B-.� )��O�

-���@�। $���� ����-� ��ID�� -��� .�� �JC; %-�/ -���@ ���

/����� ��.)��I� -�=B-�, ���-�=B -�<$ �1����=B���C �� %$��-�-

, $.�Ò=B ��-I�? ����� =M, .���-,, C�$���.�; ��;=B� =�=B।

�-@� -��,���; 16�� -�� ����/। $�� JX��-k$�� ���� �1����=B�� ���4�

-�� ���@�। JX��-k$��� %�$�-�- �.������� -�� C�>।

Page 23: Daily bangladesh 26 august 2014
Page 24: Daily bangladesh 26 august 2014
Page 25: Daily bangladesh 26 august 2014

‡ivg, BZvjx ������� ��� �� 17 ������� ����! www.dailybangladesh.it

�%.��%.��%.��%.� ��� ��� ��� ��� ��..������..������..������..���� �k$���k$���k$���k$�� �p���p���p���p�� �C���C���C���C��!!!!

�����-� +��$� ������$ p,�� C�-��-7 -��b��� ������ ���$� ����� �����I �����-� �T�.�� ��-�� ��..�� �C����� -��� C��.�$ �k$�� ���=B �C���� �k�� C�=B�@। -��� -$k7��D� ����, ��..�� �C��� -��T7=B�- ; �¡�3�E� ����� ���=B �$�� �Y�i� /+ ���.� ��T�-� ����������=B� (���������1) �%.� ���

*�$7 C�=B�@���। �+���� �$�� C�,7 ���,�- -�� ���� =��। ������- ��..���� �������� ������ ���@�, = ��- ��-���; *�� �@���, ��=B� C��$ +���� +�=B�@� C9�` �i��=B $�� �k$�� �C��.�-। ������ �i�� ���TB �,�� ���- ���������1�$ ���-`��)I� ��:�=B ���� =�� ��-�� ��..�� �C���। �� ��� �R� ��\ $��- O�-� -yI=B -������ <�- ���:$�.��$ -���? ���������1�$ *�$7 -�� C=B। ��C$ ��..�� �C��� C���-7 -��b��� ������ ���$� �����। �$�� �T�.�� �C���� �����I ����-- ¨��I ����� C��,� /�+�� ����.7 �C���� ���=B� ���� -���। C���-7 -��b��� ��n� C;=B�� �� �$ � ����� �9� ��V��� ��..���C � .��� ��5�6 ���, ����� -�� ��7I�$ ��� -��/� (��-)। ���� ��)� �r .��- ���, �����=B ����� -�� C�=B�@, ��-�� ��..�� �C��� =���� �-.�। ;� �@���� ��� ��V��� ������� ���-� <�- $��- JX�� -�� C=B। -��� �3E .���=B, �$ ������ �����$ ��..�� �C����� f����� $���+ �@�। � -���? �-��� $��- C����$�� <�- �����$ �=B� C=B। �����$ �$�� ���: C�=B ��TB�। ��� $��- ���� ���������1�$ ���=B =�;=B� C=B। �i��� �� C9�` $�� C�,7 ���,�- C�� �k$�� C=B। �$-�� O�-� .�� ����.��, �C���� C�-� 1��:�$�$ ��C$ ��..�� �C����� ���$C�� %�$���� �$�� -�� C=B। ���$C��� ���/� /�I�� -�� .+� �� �H�*���- ��z �� 1�e+ -�� C�=B�@। � p,��=B /�C��� <���=B �-�, ���k$�� ����� ���=B� C�=B�@। /�C��� <���� ;�� ($�q) C���� C���� ����, ��l=B�, +�$�=B �+� C�>। ����- O�-� ��T�-� -��. C����$��� �=B��$�q /�l H.���� $�� ��/ J���� ���TB�$ ���=B =��। ����- ��..�� �C����� �k$�� ���=B �C���� �k�� C�=B�@। �-���- =�� $�� �������� ������ ��l=B�, �C�.� ��� ���$ ����@� ��। ������- C���-7 -��b���� ���$� ����� ��..���� �k$�� C;=B�=B ���- ��p� ��=B��� �� ����� <�- ���.��� �TB�� -��� ���=�� ���� ��� ���]��� ��� -��@�। ��C�$� �TB @�� /�C��=B�� ���� +�� ����, ‘���� ���� �-.� ����- �����.��। $�� -$,�-�� �� D�$� ��=B�@? �,� ���� .���। ��p� ��=B����� �TB�� -��$� ���� �����- ��n����� C�=B�@। ���� ����, p,��� �� <�- ������ ���- �'�¤ ��=B�@ ��� ���� -<� C�=B�@। �-F �� �� �@��; $� ������ -�� �'�¤ +�n�. �� ��। C���-7 -��b���� ��Y -��� .�TB$ �,� ���� .���, �-F $��� %*��/��I C;=B�=B $���� ��5�6 -1 �-@� ��� ��। ���� ����� ��$� ��)��? ����l��� .� +�,�$ +�,�$ �k$����? -��$ C=B।’ ����� �k$�� H�*���- ���- ���*��� C�=B�@ .���$ ����� �$�� ����, ‘�-��� ��� ����� ��Y C����$��� �@���। �$�� $+� �-,� ���: ��) -��@���। T�0���� $��- ��Z�.� ��� ���=B ��+�@���। ��� �-,� ��: ��) -���

$��- �����$ �=B� C=B।’ ���� ����, ‘����$ <�- ���� �� ����� ��Y ���� ��� ��k$� ; @�, *�� ��$- �@�। ��-��� ���� ��: �@�। ����� ����. ��TB $���C �TB�$ �TB�$ p����=B�@���। $+� ��� ; *�� ����=B ��� ���। ��� ���� .���$ ���� p���� ��)�� ;��� C�,7 ���,�- C�=B�@। $�� �k$�� H�*���- �� ���*��� C�=B�@ �,� �=B��$�q ������,7� �� .���$ ����।’ ���]� �3E .���=B, C���-7 -��b���� p,��=B �����$ HI-�����0�3�- .�����j ���=B�@��� ��..�� �C���। .�����j�$ �$�� �����-� � ��=B-�� ���- °­7$� -�7-$7� ; ��-���� �- 1������ ���]�$�� -<� ����@���। .�����j�$ �$�� ����, �����I ����-- ¨��I ����� /�+�� �� +�n.+�� .��$ �.�� ���� ; %)�� -�=7��=B। ����- ��-���� ����- �- 1����� p�p� �����-� /�+�=B =�$�=B�$ -��$�। �����-� ����=B� ������ ��C5����� ���� ��)��� ;� 1������ ��Y $�� ����=B C=B। �-� ������ C����-7� $��*I� ; ��������� ��Y ����=B C=B। ��C$ ��..���� ��� .���� .��-� C���� ��*�=�� -�� ����, ;� 1������ ��। �$�� ��� %�=B�� -�� ��� -���=B�@�। �+� ����� �n�� ���; �$�� �C��-$��=B�$ ��=B�@�। �$�� ����, �����$ ��..�� �C����� ���: C�=B �TB�� = -<� -��� -$k7�D ����@ $� *��। �$�� �����$ ���: C���। ��-�� �,�� ���- $�� �-��E ��=B ��k$� C����$��� ���=B ����� ��Y �+� -��। ���=B ���� ��=B� ����� +���� +�=B�@�। ���� ��l=B ���=B -<� ����@�। ����� ����.; ��TB�@�। ��,����, ��:-��� �-.� ����l C9�` �i��=B ���� ���� ���� =�$ ���� ��। �$�� ����, ���� �=B��$�q ������,7� .�� ���D� -��@। �=B��$�q �����,7 C��$ ��� ���$7I ���D� �=B� C��। H.��� .����, ��..�� �C����� J���� ���TB �������d� -��/=B���� f-$�J��� ���=B ���$� ���� -�� C=B। $�� ����� ��� ��¡� ���� -���� +��। ��.)��I O�-�� �������� ��mI� �� Ó�- ���.� É���, �$�� <�-�$�।

�MI�MI�MI�MI p������p������p������p������, , , , ���#�����#�����#�����#�� .�TB����.�TB����.�TB����.�TB����

���� ��$���- +��� ���.-���?�MI ��=B� �C��� ��I। ��, ���� %-��/� )3���� �-��� �������-��� ��������. -�� �=B। �*���  ��� ,��� p�� ���=B ���� �������=B ����@� �$��। �. ������ )����x R �"��� ��_�� ���/ �Y�i� ����- �I��� /�- ������ ������� �*�=B p����=B ��TB� ���.-���?�MI। �MI %)�� ��$�< �C���� �*�:�� ���� ���-� �Q�� ��n�,�=B। ����� -�$��� �� Cl7­���$ $�n�- ��*���� .���� �/7-- m�$���। ��*������7 /�l ����� �=B���। �-@�D�?� ��)� C�� $�����, $���� ���� p����=B। +���- ���� f5 -���� ��- T�-�। �-���-

Page 26: Daily bangladesh 26 august 2014

‡ivg, BZvjx ������� ��� �� 18 ������� ����! www.dailybangladesh.it

�0�� ���>� �0��� ������- �MI ��p��� p�����>�। ‘��+-��u�=B’ ��� ��)��� ���#���� ����- �I��� �- -�7I। {,� �����, �$�� -�=B-��� ‘����.... ����...’ ��� $�n� p�� *�½��। �MI ��=B ��+� �- C��$ ��, ��� C��$ ���� ���=B ��n�TB�=B ��@� ;� -�7I। $+� �$�� -�=B- O�- ���� +���। ���� +�� Ë$ �� ��� -���� ��� =<��I�$ ����; p����=B �TB���। ���#��� ���- �0� ���.-���?�MI ��=B� �C��� ��I�- ���*( ���/l�? ���/l��=B$ -���। �-F $�n� ��u� *�½�@� ��। ���/l -�� =+� =�� ��C�� �I��� ��)��? �'��- ��� 1�-� �Ip7D? $�n� %/��� -�� �0�� ����; �MI �-���; $�n� ���- ��+ $��� $�-����। � �=7��=B ���#��:�� C������� �k�� C=B।

,� { �����, =+� ��=B�.- ���9��� �*���$ �.��� �C��� $�n� ��/ <�- �$� 12H�� �0�� ���$ f5 -���� =, �� /�Á �MI ��+ $��� $�n� ���- $�-��। ���� ����; p����=B ��TB�। ,� �����, ����- ��=B� �C��� ��I�- �0���� .�� T�-�$� Ë$ �C-��I �-�q ���� ������ ����� �MI�- p�� <�- T�- $����। ���� �MI T�=B��� ��� �0�� ��। ��/� �0���� /l ���- $�n� p���� �/ -�, =�=B। ��� %-�/ �� -��� /�$7 ���#���� �-.� ��=B�.- ����, ‘�MI �*���� p����। ������ -��� �-@� ��। $�� ;��� �� �-F +�� *����।’ ������ ���$ �- ��, .���$ ����� �$�� ����, ‘���� $�n�- ���#��� ����@, ���$ C� -�?’ �$ R .���� ��.)��I� ���.���� ��)�X� �����=B$��; �-�, ������$ �*� ���#���; ��)-��/ ��=B p����=B -�,�� ���.-���?�MI। ;� ���#��� 1��:$ �@��� %)���MI� ��=B ��=B�� C���� ;=B��.�।1�e+�, �� ��� �������-��� ‘+��/’ ; ‘���ECI�’ ��� ���������� ���+ ��TB� ���.-���?�MI।

$���-�-$���-�-$���-�-$���-�- ;��~��;��~��;��~��;��~�� -����-����-����-����

�x��x��x��x� <�- <�- <�- <�- �O��O��O��O� �������� @���@���@���@��� ��/ ��/ ��/ ��/ ���������������� ������� ����~� *��� �~������ $���- �C����- O�-�~ ��� ��.�I�$ -��� ���� .����~�@� =����=���MI ;��~�� -����। �$�� ����, ‘ ��/ <�- ��.�I�$ -��$ ��C� �� <�-�~ �$�� �x� <�- �O� @���@��� -��@�। ��� $�n� ��� 12��? -��$ ���> ��। ��C� <�-�� �x�� <�- l�=M -�, ��/ ��� ��.�I�$ -5�। ��+ -��� C��� �� -��� .�$।’ �Y�i� /+ ���.��� �C����� R�$� /�C���� ���l7-I 1���D O�-� ����������~� @�E-�/D- -�y (�,����) �����~$�� �. ������ �- ������� �*�~ =����=���MI ��� -<� ����। ������� 1���/ ;��~�� -���� ����, ‘*���� ���������$

������� ��.�I�$ C����~ ��@। �$ ���7���� = *�� -���@ $�� ��f� $��� ���>। �� �� *���� ��f� ���$ $��� ��; �$�� �$�� *���� .à ���>। =$ ��.7 $$ ��l7 ��। $��� �+� $.7� �.7���7H ��।’

�©� �$� %��Y �;~��I �I��� �*���$���I� �� ���� ����, ‘ ��/� �- m�?� ��- �@� =��� -+���� ���$ �� �©� �$� C�-। �-F ���� ��$��)�� �©�

�$�� �3� -�. f5 -�� ���~�@।’ ������� �*�~ O�-� ���������~ /�+� @�E�I��� �*���$ ��C�I C������ �*���$�� ; ��)��? �'◌��- ;�� /�I��� � ����~ ���/l ��$�< �C���� �0�� �� %)���MI� ���/l �C-��I ���� ���C�� �����, O�-� ����������~� �����~ �/D� ���l��� �T� �/��I 5���~�$�� �����, -yI~ �*���$ ��� �� ���1«��� %��+।

�¹J����¹J����¹J����¹J��� ��-I~�~��-I~�~��-I~�~��-I~�~ *�½���*�½���*�½���*�½��� � � � � �������������������� �¹J��� ��-I~�~ .��$ C;~�~ *�½ =��> ��.���� �����। $@�@ C�~ =��> $5?-$5?I��� ��.���� ����;। ������ .à ���> ���I-

��5�l� ¯��~। �$ ���� ��-I~�� p,��~ ���>( C�~�@ �q$ � �, ���~। ���>� ���$ �� ��� �8C$�� -���@� ���I। �����I �� ����5�l� ����� ��)� �~�~ p�,�@ C$��� p,��;। �¹J�� ���, -������/�,

����/ ; ������)-�� ���9�K���� �-��)- �3E .����~�@ ���� $<�। ����@, ��-I~�� ��/����/ ��������� � /C�� �$��)- C��� ����@ ��* ,�������� ��$� �'-7;। ��-I~�� -���? �����I �� ����5�l� C�$ )�� ��� =�;~�� p,�� p,�@ %�~�। ���/l -�� $5? @�����~��� ���� ���~ ���~ -�. -� @ *Il? ��:�$�। ���������~ ���~� �/D�<7I�� @�E-��:�~ ���~ -�� �� �'-7 �,�-�~ ��+�$ ���~ �C��/� +��>�। ��)� C�~� $�� $��� ����~ =��>� @���@����$। ������- ������ -����� ��Y �'-7 ��� =��> ��* ,�������� ��$� ��l�~। ����- *��� ����~ �-��� -�� C��,�� ���~ ��$ -�,��>� �����। � �� p,�� ����.� 12��¤ <�- ��Î�)���¤ �� �/�� �����l� ��)�� p,�@। ‘�*I� ���$ �+$�� ���� -<� ���$�। ���� <�- ����~ ����$� ���- ����$। -�<�~ =��>, -� =��> .���$ ����� ��9- .��� ���$� ��। �-��~ ���� %�$ $�� �-l7? -�� ��। ���$ p������� -<� ���� ��� =�$�। �-��� )�� ����� �� �-@�। �����.- �D��«�� *�~ �T�*��7 �~�� ��6�q ���। .���$ ���� � ��j�I �C-�7I� ��-I~�~ ��.�@। �� $��$� *�½�@ ���� ��.���� �����।’

Page 27: Daily bangladesh 26 august 2014

‡ivg, BZvjx ������� ��� �� 19 ������� ����! www.dailybangladesh.it

-<�K��� ���@��� ������� �C���। �¹J�� ���������~ <�- ���� ����7 ; ��\��7 /l -���@�। �$7���� /C��� �~� ����$ ����� -��@� �$��। ����/ ���T~�� ����� �/D-। ������� �����, ‘��� %-�/ -��$ �«� ��। ��� ���.� K�?� �����$ C�$ ���। H��I� ��-I~�� p,��~ ���,; ��«$ ��। �-��~ �«� ��;~�� *~ �@�। �+� ��। �-� ��@। �/ ��@। ���~ -��� -<� *���@ ��।’ �������/ ��C�� ���.I�I ����$� �¹J�� ��*���� %)�� ;~��C�� ����� ����, ‘���~ ���I ��5�l� ��`-�� �-�, �'-7। $�� -�� ��-I~� �~, ���� )���� �����.- �/��q, ��������- ��=7�$��� -���?; �-F ���- ���~ +�� $���$��� *�½ =��>। �¹J��� �� )���� p,�� ��$�� 1�^�.�-। ��� ��� -�� �'-7 �,�-�~ ��+�� D�E ������-*��� ��/�� �’.��- m6�, *������ �� ������- �,�-�~ ��+�$ C��।’ �¹J�� �����/� �’�, �3E .���~, .�� ; /C��� �/���/� <���K����$ �X��C ��� R�, -�� � ��4�q ����� ���~� C�>। �� �-�, <�-�@ ���~ *�½�� p,��। �� ��)� ��~�@ ��-I~�� ��l~�,। �+� =��> H��I <��- �����/। �1 �����$ �-�। �� � ���=��� $��� ���� �'-7 ��� ���� <�- �����~ =��>�। ���- D�E �+� =�~, = ��C�� ���� @�� ��� =��>� $�� @�¹ �/f ��~�@ �����$। ���$ ���� �$ �R� ��\ ��Y���~�~ p�,�@ ���� �- p,��। �+��� ����� �kC�/D�-� C�$ )�� �����~ ��@� /���I �-$�� ���� �- %���I� �I। �<� �$ � �@� ��� ���~ C�~�@� $��। -Z��.��� �$ �9� ��\ ���� <�- �����$ ���~ �����/� C��$ �,- C~ �- %��- .��,। ��� .��� �� ��~�, �- %���I� �I। ��-I~�~ ��0 C�~ -�1�- �-@� �� ��� �����~ =��>। �Ip7��� )�� ����� H��I� ������� %� -��@� �¹J���� ��n/+��I ���-�� �- =���-� ��Y। �����~ .��� �� �,- =���-� ��� $����- C����। J���� ���� ��n/+��I <���� �"� �1��~��� �3�7 �"� ���-�~। �� ��~�,� �’�, �q�� ��~�@। $�� -�� @���@��� �~, ��-I~�� §��� ���$ �� ��� �8C$�� -��� �-��)- p,��~ 1�^� ����@ �����.- �'7�-। C > C$��� p,��;। � ��� ��� �¹J���� ��$Y�~ ��-I~� %��� .� )�� +.��$�� ���-�~ �i�� @���-�p��$ +�� C� ���� (Rr)। � p,��~ �,- -�� C~ p�$- �i� +�~5��� �I ����� ��� (R )- -। ��� �.�������� .��� ��@, H��I� ������� $�� �i�� ��Y %� -��@� �। ��l~�, ,� ��;~�~ �� p,�� p�,�@। ��C$ ���� ; ��*=�0 +�~5� 1*�~� ���� �E�-�?� .��� ��� 1��.��� �-� J���। p,��� ��� �����- ���.� ����~ �I� ���/ �+�$ ��~ ����। ���� 1�¤�.$ C�~ $�� ���- @��� ����। � p,��~ ��$Y� <���~ ����� ���~� -�� C�~�@। �¹J�� ���, -������/��� �����/ ����$ <�- .��� =�~, �j����I�$ %�$��� ��� ����C���>��� .�� �-r .� ����� -��@�। ��7�/l �R ���� ��, R�{��, ���>��� ����� .�� ����@। ���$ �@� �� ��+�� ��; ��/ ��� $��� %�<��-*��� ����$ C�~�@�।

$���$���$���$���---- �C������C������C������C����� �x��x��x��x� ������� ������� ������� ������� =�=�=�=� �+��� �+��� �+��� �+��� ���+�@� �� �� C���� �� %<� $���- �C����� -�� %�J��� ����। ������� ����=B� *��� %���TP $���- �C����- �+�$ �=B,������� %�$ ������ <�-; �=B,���=B�@��� ��������/� �a��� *��l��$� ��|��=B�-� ��+

<�- �������/ ���=B *���� .���$।��� C�=B�@� ������� ��������/� .�� ��- ����7/�����- ���,.I ���=B �������-�=7������� C��। -�@ <�- $��- �+���।�-,� +��TB�=B +��TB�=B C��,�।����$ �����)� C=B�� $�� 1�� �- ��=7�$� C�=B�@।�-.� C����«��,*u,���I=B ����l ��� � � C�=B�@ $��-। �� ��� ���-� { ,�=B �������/ �����$ �/�.I�� ���l� �1�- ���� �x��� -��� ��I �1��*���7�,�$ ������'� �-�, �Y ���9��� ������� ��=B��.$ ������� %)�� ��$�< �C���� �$�� "Strategy

for A Prosperous Bangladesh" ��l�=B $�� �0�� $��� )���।

=�;=B�� ��� �-,� �^)�=B �@��� -��� ������'� �*�q�I� -�j�� �$ ��.���� ��$�� ���,7�$ $���- �C����� 1��:�$�$� $��� C�$�C��$�$ .�TB�=B ���� -��� +�� %-��/$ C�=B�@। %�J�� f5� .�� ��)7���$ ���=B� (���-� {:�{ �����,) ��)� %)�� ��$�< ($���- �C���)�C ��-I ��$�<�� ��� C��.� C;=B�=B *�� ����। %�J�� f5 C� $���- �j�� ���=B।$���- �C��� ; TV� ����� �Q)��I @�TB� ��-I��� $���- �j�� ��-���� ��C�I=B �=7��=B ��� ��� C�=B�@। �-*��� ����l ���� �-,� �����l� 1��:�$�$ �$,� $� ����$...�«�=B ���� ��� ,����� ����� ���- $��-�=B <�-$��।=�-,�,�� ���- $���� %�J���� )��। �I�$ ���=�=BI %)�� ��$�< ���� ��� �0�� ��।$�� ��� "���/l ��$�<��" $� ����� %)�� ��$�<�।�e�C� ��/l ��C����I �. �� ����$4� p�,�@।$���- �C��� ��$�� ���,7� '��������' <�- /ID� ���=B�@� ��� ��� C�।���.� ��=B�.-����- ���� ����� T�- ����� ��� � <�- �TB pP� -<� ��� ��� ��� �-� ��$�<��� ����,�����- $�� -<� f��$ C��।=�-,�0k$� - ��� �� ��� ���� ���=B = C�Y��� $��� -��� �,� ���$$ p,���।$���- �C��� f5 -����। ���#��,� �/�.I����� C��;,�$�� �0���- ��,� *��� *�� -�� f5 -����। %<� *��� �$�� ��.o��$- ; �-@� ·�$C���- ��l�=B �0�� ��+���। $�� ��.o��$- �������� �<� �@� ���� ��� -�y- ��������/� ��.�I�$�$ =�-� ��$-7 ��=B�@ �K���� ³�����-/� �=B�।���D�� $�� ��.o��$- ���/� �0�� ��Ã5�; �। �{ � ����: �{ � ������ .�� �.=B�1� �C����- .TB����� ��� -�� C�> �$�� =��0 ��+�=B $� %$��+��� -���@�।�$�� ����@� /+ ���.� .���$� ��� �-�, p,�� p,�$ ���� �.�� �$�� R�, ,���- �������� ����7/ ���=B�@��� ��� ��� ���$ (-���� �����-� �-�, ��,7�-��- �$�� �����A �C���� ���=B�@�)। .���,���,����=B�� C����,-��7� $��C��� *���-� �$�� $��� )��� ��� C������- ���� �$�� H=B� $�� ��$�� +��� ; +���� �, =��� �$�� -���@��� $�����- ��������/� ��.�I�$�$ %�$�#$ -���@�।"-$,� ���7« C�� �-,� ����l $�� ��$� ; ����� �������- =��� +�� -�� $�����- ��Y ���=B ��.�I�$ -��$ �����,�-��E D�$�� ���*� �,� -�� �a�",C������- 1��/� -�� $���- �� �q�� -���। ���� �$�� �� ��*"��� ����CI-.�$� ������ ��)��� �.=B�1� �C����� ��C�I

Page 28: Daily bangladesh 26 august 2014

‡ivg, BZvjx ������� ��� �� 20 ������� ����! www.dailybangladesh.it

*���-�� -<�; ����। । � ����� ���� C����: � ��� � ���� O�-�=B �;=B��I����� ������ ����� = ���� C���� C=B $�� .�� �$�� ���I -��� /+ C����� �� ��l�=B .���$�।�$�� ���� ·��� .��*� C;=B�� -<� �@� ��0�Y��, � ��D� .��*�=B �����¤�� ��D ��-���� �-� %&�$; �=B� C�=B�@�।�-F .��*� f5� ��E � pP� ��� �;=B��I��� �*� ��0�Y�� <�- :�� ����$7� -�� �Y�i� ��*��;�$ ���=B =�=B,��� ��-�� �����¤�� .�� = %&�$ ��-�� �@� �,� ���$ ������। /+ C����� = C����� -<� .���$� �,�� 1��C�� ���$ ���=B $���- �C��� ����, /+ C����� ������ ���* �C����- ���TB�$ 19�$ ����@��� �-F �$�� 1�9���,-��� ���TB�$ 19�� C=B$ �$�� �n�� =�$�। =�C$� �$�� ��� -�1�- �� ��� ��� ���TB�$ 19�$ ����� ��C$� ���� =�=B �$�� ��� �-�, p,�� ���� .���$�। ����� �0k$�=B �$�� �$7��� ��-���- "�o�) ��-��", "����7���$ ��-��" �� /ÁK��� ������ 12���$ -���@�। /+ C����� ; $�� �������- ���=B �-@� �4�?��- -<�; �$�� ����@�। /+ C����� ��L�$- -�<�; -�1�- -������� ��� ���� ���=B�@���, �,�� �/ ,�� $���- $�� �0���� �- �=7��=B ����; "�;=B��I �I� C�> -���������� �� ��� /+ C����� �� -���������� �*���EI"। /+ ���.��� �C����� ��������� -�� �$�� ����, /+ ���.� �=B�� ���=B ���,�=B T���, ��-�� /��C� ��I�- C$�� -�� = ��.�I�$ f5 -��� �;=B��I��� �.; �,� .��� ��+�@। /+ C����� C��.�$ �����I� ��-����- =*��� C$�� -���@ � 1��C��; ,���@� $���- �C���। �$�� ����; " /+ ������ C�> ��������/� .�� �-�, ��*/X ; +��� ������"। /+ ���.� �'�-7 �-�, �$�� ; �-@�,� "�¸��" $<� ���=B�@� $���- �C���।�$�� .���� /+ ���.� ��� ���� =+� ��/ ���� $+� $�� ��-�, �@� ���-_��I ������,7,�� �� ��)��� =��� ��/� H�)I�$�� .�� ���.��� �� 1.�� -�� ���=B�@�,$��- �+�� .��,���)7�� �=B�� .�� ����@� $���� ���< �$�� �/-�� -���@�। ����� �0��� $���- �C����- �-.� ��|��=B-��$ ( \,�����) *�� �=7���� ��� C��; $�� 1����0 �q��K��� +��� ������ ��� C�=B�@।��� C�=B�@ ��������/ = ����� ��.�I�$� ���k�$ ���� ��=B�@ �$ �@� �k�,�� <�- $�� ��)� ����- ��l�=B ���- ����$7� ����; %�$�D�- �]I� �4�? -��� ���k�$�$ <�- �$�� �+��� �� C�=B ���$ �������, =,� �-.� \,������� <�-� .5�I। �0���� =B *��� $���- �C��� ��������/� 1(=B��� ��D� �-@� %_����,*����,��q� $��� )���।�� ���/� �0�� �����,�� �$�� �3�7 <�- ���+ ��� ���� ��+ ��TB /����। �+��� �$�� ��/ ����� /���,���7$I ���, ��/���,�<7o��$- 1(=B�,O�-�� .��., �������� ;���J�1x ��� ���� -��,��������/� -�=B-�, /C��- �k<I��� ��+��$ -�=B-�, /C��� ���< ���=�� -�� �=B�� ��q�� -<� ����।�$�� J����(=B�� -k�l� -<� �/ .�TB ���=B ����-��$ -���।���I D�$�=B� ; �/D� ���=B; $�� *���� $��� )���। ��+ ��+ �TB�� -���� ��� �0�� �H�*���- �Ip7 C;=B�=B ����-� ����� �- �=7��=B �-@�,� ����0� *�� �+� �=B।��D�E $�� ��I=B �$�--��7�� D�? D�? ( DE ���/�l ��C$�-) C�$ $��� ���=B 1��:$ �C������ .����=B ��+�� ��� -���। %�J���� /�l� ��/,� �@� �-@�,� ��/k®�।$���- �C����� �0�� /l C�$� �-@� �$� -��7 $�� ���< C�$ ������� .�� $�� ,����� -��@ *ITB .���$ ��� -���।�-� ���< *��P=B���� �����- ��. ��. ���� ���$ ���$ <��-�।�-@�,� C¹������ �k�� C�$ �+� =�=B।

/�l� ���/ ������'� ������)-�� ��l=B- �'��- �������� ����� 1��� �C��� ��I��� �0���� ��)��� f5 C=B।f5 C=B ������ �$� ��7�.....������� �q.7��$- ��l=B- �'��- ���C�� �C���, ���/� �������- ; -����� .���� C�����, ��$C����� TV� ����� �Q)��I; ���#��� �0�� ���+�। �/D���� TV� �� � �����-� �*���$� �0���� ��)��� ���#���� ����X p�,।

��TB���TB���TB���TB� ���������������� _×$�_×$�_×$�_×$�, , , , �������� ��TB���TB���TB���TB� ���������������� /��q/��q/��q/��q???? ���� ��Ø��� �Q)��I

��������/ �+� �- )���� /��q ; /�q ��:� ����. -��@। �� /��q �- H�*���- ; ��TB� ���� /�q �-�/, �� ��TB� ���� _×$�? � %�g� .��� �;=B�� ��=B �+��� �����। .���=B�$-�/��� ���-,�� ���Ù=B ��� ������ ��j����� C�n-T�- ���> ��,, �-F ���� 5u�3�$7 )��? -��@ �� �� -��$ ����@ ��। ����- ���@�, �,� { .���=B���� ��)��? ���7����� �����। �� ���7����- �-��I=B, �o�) �+�� ���=B �����" �$�� ���7��� �;=B�� �����$ =�n�� �Ú�' -��@���, $�n�� �+� ��/ /�q ��:� ����. -��=B ���.��; �-@�,� /�q। $�n��� -��� -��� ��� �;=B� 1��$, �$ ���7���� ������ ; .���=B�$ =�� �� �;=B� ��¦; ��/� ����l �� ���7��� ��� ���=B�@। ��� .��? /�q ��� �/;। �¡-�� �� ��/� ����l $���� �¡ ���)� /��q ; H�_ 1��*�� -��@। .���?� ��)-���� ���� .���?� �� /��q ; H�_ �� -��� -���� ��)-�� ��/� ; �����/� ��$ 1`��CI��� ��। ���$ �@��� { .���=B���� ���7����� ��� ���7��� �.7��� ��j����� ���� ������ ; .���=B�$ �-,��� @=B ��� )�� ��/ ���-U�-�C ��C�=B ����l ���TB�=B ����, ��_�p�, ­�� -��, C�.��� C�.��� �kD -$7�, ����`�-y �i -��� = ­��=� �����=B�@, �-�, =��6; $�� ­��=��� ��.� ��� ��। ��/� ����l�- ����� �� ��� C�$���� ���� �M��I��� -��@ �.�� C�=B <�-�$ C�=B�@। �� *=B��C ��:� <�- .��?�- ���0 ���=B�@ { .���=B���� ��)��? ���7���। �+���� �� ���7����� ��)$�। �� ���7����- ����l ��� �� ���� $��� ��_�=B ���$। %�$��� .���$। ��� ���� $`-��I� ������ ��-�� -�����.� ���7��� -�� �- ���; D�$�=B <�-�$ ������। �?-�*��Û���� ���+ $���� D�$� @�TB �����$ C�=B�@�। �$ { .���=B��� �;=B��I �I� ��-���� �)I�� = ���7��� C�=B�@, $� ��� ����� ��� � ������� ��=B���� ���7��� C�� .�$� ��/�� %�$���� ��.��< ��� ��$। D�$� <�- C����� ��-���- ,�� ����$। �-F $�� -����,�� C=B��। ��� ������ ; .���=B�$�-� p�� ���=B ��.�=B -���� �n�, ���Ù=B ��� <�-�$ C�=B�@। .���=B�$ C=B�$� -Q/��$ -���? ���$$ ���Ù=B ��=B�@। ���� ����� =�6����)I��� ����� %�4=B� �+� �-@�,� ]< ��� �k$����%�X �������� �����; ����"$ C�>। ��$��� .���=B�$; C=B�$� ��=B��$� ��4=B C;=B�� .�� �� ���>। �-F ������ ��j����� C�n-T�- ���=B; = C��� ���� ���> ��, �,� �+� ��। .��? � j����� ���� �M�� ��=B ��। ��/ ���� �M�� �k�� -��$ ��� �������- ���� .���?� %�$����)� ���+ �TB�$ C��। �� �$�,� 1���× -�� ������� �$���EI�� ������. �i �� -���; �/��q

Page 29: Daily bangladesh 26 august 2014

‡ivg, BZvjx ������� ��� �� 21 ������� ����! www.dailybangladesh.it

�k�� -��� ��$� -���� -�7�3�� ���$ ��C� ���>� ��। ������ ��.���� �� $�����3�-*��� �����=B /��q�3?7*��� 1Ü=���$ C�=B�@। u���3�� ���TB��। =�$�=B��$ ����������� ��$� ����l�- ��� ��*7�� ��C��$ C=B��। �M�� �@� �� ����� ���। ����l ��������/ �+� = ��5�u� .I��=��� -��@, �¡-�� $��� � )���� ��5�u� .I���� -<� *���$ ������। �,�� { .���=B���� ���7����� �����=B �TB �����। �� ���7��� ������ $<�-�<$ ��)I����.� �?$�M� ���� C=B�$� �3�? -����, �-F .���?� ���+-/��q�$ ������� = �?$��M- ��)-��, $� �3�? -���@। ��������/� �$ ��)��? ���7��� �'�-7 =�� �1����I=B ��/� �$���� ��� +�n$+�n�$ *�� �@�, ��� ��/� ��)� ���,� ���$�। ���,�� ��=�0 ��������/� C��-��/��� ��.�5� -�=B� � ��/� ��-��� ; �����)I ���� ���- �$� ; ���7���P ������ �� <�- �� +�n$+�n�$ *��,� �3� -��$ �D� C�=B�@�। �$�� ����@�, �� ���7��� �?$M��$ C=B�� ��� =�n�� ��� -��@�, $�n��� ���@, �� ���7��� ��������/ �?$M ; �?$�M� )������C-$� �D� -���@। �� ���7��� �� C�� ��������/ =� p,$, $� C�> �-�, �0�0 �kC=�6 �<�� �-�, �f* ; ��?$��M- ��-���� D�$� �+�। { .���=B���� ���7��� �� �/b� ��) -��$ ����@ ���� �/�,�$ �?$��M- /����� )������C-$� �D� ��=B�@ ��� /��q ; H�*���- ��:� ���� ����@। ��/� ����l �� ���7����- ��� ���=B�@ ���� �,� p�,�@। ��������/� �$ ��)��? ���7��� �'�-7 ���,/ �$� ; ���T=B�� +�n$+�n�$ *��,� �+� ���-,�� �3�I*3$। �L�$ %)���MI /+ C����� �x�� ���,/ %)���MI -�������� ��M�? ���7�-�����, ��� $�n� -�@ <�- � �"� T�1��� ���, = 1Ñ ���)7�� ��=B�@�, $� �/�$I$। -������ ����@�, '�$�� ����I�$ ���,��� %)���MI <�-�� �� �� <�-��, �-��� �������/ ���� =�����।' �<7�` ��/ ; �����/ �$7��� C����� ��-���� .�� �-,� ���-3� ��:� ����. -��@। ��-, ; �TB %�$��/I *���$� %)���MI ���y ����� ��-�� �� *�l�=B .����=B�@, ����I � �T��"��� ���� $��� ��������/� ��Y �'���$ :� �I��q ���0� �������� ���$ ��=B। �����" �$_� ���0 H�D��; $��� �JCI। ����- ������Y� �������/�����)I ��$� ��-���� ���+; ���-��� ��TB�@। -�-�$�� ����- \,����� ��E-� �L�$ �-�, �� ��-� +�� %-�/ -���@। $��$ ��� C�=B�@, ��������/ C����� ��-���- D�$����$ -��� .�� ������Y� $k?�3� <�- �������- �<7 ��C�=� .������ C�=B�@�। �� ��*�=���� �$���$� �+��� .��� =�=B��। �-F ������ �<�� $k?�3� -���� �� <�-� �� +���� %�$��� C�=B�@ ��� ���� .��� ��। ��������/� C����� ��-�� �'�-7 �����-�� ;���� %/����� ��$��$ �� ������; ��� ��� C�=B�@। %/����� -���� -���� ���+ C����� ��-���� ����� �'�-7; �-@� %/���� -<� /��� =��>। �- -<�=B /+ C����� ���� $k$I=B ���=B ��-�� �9� -���; �� ��� �$,� /��q ; H�_� ��)� �/ /��� -��� ���=�� �����। ��� ��/ ��/��� %�$#�� �� ���=�� �@� $�n� ������� �����। �� ��=B� �TB�Ý� ; �4�q %�$����)� �)� ���=B $�n�- /��� �����$ C�=B�@। �¡-�� �� �/�- ��/��� 1�C�� �;=B�� �-,� ���=�� �$�� ��=B�@�। �/ $�����3�-*��� /�q ; H�*���-। ���� ����@, �� /��q ; /�q ��:� ��TB� ���� H�*���- ��:�, �� �$�� ��TB� ���� _×$�, $� ���� ��=B �+��� �����। �-F ���� )��?�, ���� ����� =�6����)I��� �� -�=7-� -�� f5 �� C;=B� �=7q .���=B�$ /��q*�Y ������ �� ��� ��� /��q*Y -��� .�� ������; ���� -$,� ��� C��, $� ��� ��/�-�। ������- ������� �$7���� = -���*�½� ��:�, $��$ C�n,�� ��<� ���=B ������ ��j���� ����$ ����� ��, �/��q ; �M��; �k�� -��$ ����� ��। ���/l -�� .���=B�$ =�� ���/ �� <��-।

$� @�TB� ������ �� �$�,�; �����@ = /��q�3?7*��� ��-���� ������)$� -�� $��� ��*��� C��, ���7����; .=BI C��; �-F �M���� ��< ��� $���� ��_��� ��-, �+� ���। �$ ��)��? ���7���� =�� �� ���=B $��� -I *=B��- *�� -���@, $�� �C��� -��$ ���=B ������� �$�- �EI��� ���+ �+� p�� ��। � ��:�=B ��/ ��TB� ���� /�q ��:� �/ �-@�-�� <�-�� ��� C=B; =�� �;=B��I �I� ��-�� �TB -���� *�� �� -��। � ��:�� ��������� ���=�� �;=B��I �I� ��-���� JC? -�� 1��$। �/�- 1(=B��� ��< $��� ���-,�� ����=B ���=B�@। �-F ��/��� 1�C�� ���$ ������। �$7����� �� $�����3�- /�q ; H�*���- ����:�$�$ $��� �/�- = ��/��� 1�C�� ���$; �D�- �� �$�,� %�$�#$ -��$ C��। �� ��/��� 1�C�� �;=B�� �<7, �M�� �i -�� ; ��7I�$ �3� -��� .�� ��7�8- ��*=��। ��� C=B ��-�� � ������� ���$� C�=B�@। �M�� ; ��7I�$ ���� ��-�� �-�=��� %&$ C�=B�@ ��� �*�� ��;=B� =��>। ��7I�$ ����� D�E ��$ �=B��C*37$ �'� �.7��� ��*�=��� ��� .�$I=B ������ �� %�$�MI ; �-.� ���� ������ ��5�6 ��7I�$ ��� -��/� ����� ���=B� -���@। �H�*���- �'� �k�6� ��*�=��� �/� .�$I=B ������ ���7���I C�������- �*�¤ -�� �$ .���=B��� -��/��� �- ��9�- ���� C����� ��-���� ��$.� �MI ; ����� �'� ����i���� ��6�q �=B ��-। ���#���- ����i���� %�=B �, ��� �� �$�.��� ��5�6 ����� ���=B� -�� C���। ���-� $��q ��@� ���� �-.� ����- �MI ��� �$�.� ���� ����। �'��� $<� ���� -��� �����=B �����$ �8���7? -�� .���� ��=B�@� �-.� ����- %�$�MI। ��L�$--��� -���� 1(=B�/I� ��/ D�$��I� ���� ����- �MI, %�$�MI ; ���� ������ ��5�6 � )���� ���:� JC�?� ��.� ����। � ���:� JC? f)� ��-���� .���<7� ��TB��� ��, ��7I�$ ��� -��/��� 4�T�����,; ��TB���। f)� ����- �MI ; ���� ������� ��5�6 �=B, �$7��� �MI, %�$�MI, ���� ������� -���� ��5�6 =�� �M�� ; ��7I�$� ��*�=�� <��-, $�n��� ��5�6; ���:� JC? ��/ ��/��� %�$#�� �3��� -���। ��/� �$7��� /�q ; H�*���- ��:�=B C����� ��-���� �����=B �TB -�. ����� /��� �����=B ��� ��� ��/��� %�$#�� ��< ���CI�*��� ����=B =�;=B�।

/+ /+ /+ /+ ���.����.����.����.� C$��~C$��~C$��~C$��~ �.~���.~���.~���.~�� 1�����1�����1�����1����� �@��@��@��@� �������� ���� ����� �����

����- ��E-�~ %-��/$ �{ ���\� �-@� 4���E �����। �K��� ��� ��� C�$ ����, /+ ���.� C$�� C�$ ����@� �.~�1� �C����� ���-��� �������। $�� �$7��� �������� ��$��?�। /+ ���.� =+� ��C$ C�, $+� - �� ���1e�C �@��� %)�� �����$। �.~� �@��� 1�%)�� �����$। $�� -���x ������C�I �������$ C�$� ��। $�� ��� ���C�I� -���� -k$-��7� .�� $��- ��~I -�� =�$ ���� ��। - �� ���1e�C ��� ���C�I�$ %)�� ���~�� �@��� � ��\, ���{ �=7q। $��- ,��- �.~� ��� ���C�I�$ �$k� ���$�, � �-� -���� ��*�=�� 1Û��� -����� - �� ���1e�C। O�-�

Page 30: Daily bangladesh 26 august 2014

‡ivg, BZvjx ������� ��� �� 22 ������� ����! www.dailybangladesh.it

�����T� ������- �@��� /���~�$ .����। �$�� �- ��D�`-��� ����@�, �$�� �.~��- ��� ����, /+ ���.� +�� C�~�@�, �+� -I -�� %�~�.�। �.~� $��- ����, ���� C��� ��� ���C�I� ��-। %���TP ��C$ C�~�@� �-F *��� %���TP �n�� ��@�। �$�� �+� %���TP C���। �$�� ������ = ����7/ ����, $�� ���� -��। �.~�� ���.� -<�~- President is dead, so what?

Vice President is there, you should uphold the

sanctity of the constitution, Get your troops ready

immediately. �.~� /���~�$ .�����- ���u�CI��� ���< �C�=���$� -��$ 1���/ ����। *��� %���TP �@��� ��~� �.5� �����। �$�� �-�-$7�����3¥ C�~ ����@���। �$� �+� -��� +j-�� ��/$�- �C��। ���?$ C� %���T�P। �+��� ���� ���.� ��*�$�� ;�� �*�¤ -�� �-@� ��� %���Y- C�� ��� ��� -��@। �,� ���� ���। ��� $+� �@��� -�-�$�~। ��� �;~��I �I��� %<� ����� �$���� -�1�- ���$�� ��, �-��E � ��� �� -���5«���� @���। $��- = p��#*��� .��$��, $� �~। �$�� ; ��� �-� /C��� ����j�। ��./�CI, $+� �@� �+�-�� ��~ ���- @�, /C�। � ��~ ��./�CI� ������ /C����I ���� �����- ���$। �� ������ -���5«���� ���C��- ���$��। -�-�$�~ O�-� <�- =�;~� -���� �- �������- (���-����~ �+� �� ���� ��� ��) ���< -�� ���~ =�� +j-�� ��/$�- �C�� ; ��~� �.5� ������� -��@। ��� $���� -��@ ���~�@��� ��/� �-@� C����� ����$। +j-�� ��/$�- ���� ���< -<� ���� ��� .���$ ��� ���� ����~। ���� ����~ .�� �$�� ���� ���< +�� �Q.���3?7 ���? -���। �$�� ����, *���$ C��� ��, -�~- ����� ��)�� -�-�$� <�- ��/ ����$ ������। ��- �����- /��-��� ���< �-,� ������ C�~ =�;~�� -<� C�>। ��~� �.5� ����� ���� -���� ����~ .���$ ��� ��। �$�� ����- ��+ ����, $�� C��$ -���� ��-�� ��। ��� ���- C�~ ���~�@��� $�� ����?। ��� $�� -��@ -���� ��-�� ����$ =����। -I -�� �$�� ���� ���+� ���- $��-�~ ������, ��� ���~�@ $�� -��@ ��-�� ����$, �,� ���� ��)��� C��� ��। f����, ��~� �.5� ������- /+ ���.� +��� m6� -���। ����- =+��� �$�� $��� ��� ��"�)� -���, ��~� �.5� ������- �$�� �+��� ����- ���� ; ����। =� C�-, $�� ����? ���� ��� +�� �C$ C�~�@���। ���{-�� �{ ��\ ��~� �.5� ����� �@��� ��/� 1���|��$; �-F $+� �$k� ��� ���~�@� $�� C�$ <�- +j-�� ��/$��-� C��$- =,� ���� -��@ ��� C�~�@� +��� H�*���-। $+� =�� �$�� ��C� -�� ���.�- ��/� %���TP p�l?� -��$� ��� ��� ���C�I�- T�-�$�, $�� ��/� ��$C�� ���~� �*( ¨� ��$; �-F �,� -��$ �������। �+� ��� C�>, �.~� �����- ���C�I�- 1Û��� 1 �6 -���@���; �-F /���~�$ .������ -<� �$� C�� ���$ C��, �.~� ��~�@��� ��~� �.5� ������� ����7/ ����$। %)�� �����$ ���1e�C �- ��D�`-��� ����@�, �.~� �����- �*��Û���� -<� .���$� ��। �$�� �� �����- �*��Û���� -<� %<� .���$ ����� $�� -�@ <�- ��� �.~� %�~ ���� ��� $�� ���/� �@���। /+ ���.� ��C$ C;~�� %<� ����� �����/� -�� �)���-��� ���-7� �$���-y *�~� �� �����-� (VOA) �������/ ��~ *�� ���� ��n�,� �����। �$ ��� *�~� �� �����-� -I -�� ���.� C$��� +�� ��$ ����@�, �,� C�~ ��@ %�g�� ��l~। ����- ��� -���, /+ ���.� C$��� ���< �@� ���-7� =�0���|� ��C�=�-�C�=���$�। � �'�-7 ���� ��$� -���� ���� %��? �+��� ������ C��$ ��। ���-7� =�0���|� ��+��$ ����- ��E-� The Washington Post-�� �������$� �{ ��\ ���e <�- ��+�, A military backed government believed

to favor both Islam and the West took power in

Bangladesh today after a bloody predawn

coup.�<7�` �. °l���t ��������/ �-,� �0�0 1Û�� ��p�9$ C�~�@ ��� %�$�#$ C�~�@ �-�, ��� ���<7$ ��-��, =�� �D� C��� ������ .I�����:� ; ����$� /�0� %�$ �����0। ;~��/�,� ���\� �������$�� ������ ����◌�� ��� C�~�@, = �����- �*��Û�� p�,�@, $� ��/7��CI� �~। �� ��/7 C��� ���..I��� ������ .I�����:� �����? -�� ��� ���|- D�E ����� )�n��� 1��� �?$�M� %�$#�। �<7�`, �*��Û���� �D� -��� /+ ���.��- ����~ �~� �@� ��। ����- ���-_���� � �@� /������ �3�7 ���-_���� ���..I��� ����@� �¡��) ����$7�। �� ��)� �-�, 1e+�=��� ����$7� C���, �����*�lI ������� ��-��.I�I �)���¤ m?I� Ë$ 1¸�। ��������/ ���� ���� �����*�lI ������ �������� ��+�� �@� �r .� ��� ������� �������� ��+�� �@� �{ .�। �����*�lI ������ ��������� ��)� ��E �R .� =�� ���~�@��� $�.1��� ���C��� �$k��)I� %���I �������/ ��-���। ������ m�?*�0 �������� ��)� ��E { .� ��-��� -�7���I =�� ���~�@��� %���I �������/ ��-���। ������- �� ���� <�- ���~�@��� $���Iq� �3�7 ���-_���। /+ ���.��� *��t ��� �;~��I �I��� /�0��� �$� /+ �.��� C- ��? �������/ H�)I� C;~�� �9- �� ��� %��� -��$ ��a -��� =, ��~��- �����~� ����� ��-��� -�7���I��� ���~ /+ ���.��� ����I %/��� �������$ C�$ ���� ��। �� ��� ��������/� ��-��� -�7���I �C�� *$�� *$�� �k�� C~ /+ ���.� ��-���� ��5�6 ���/l D�×$�। ��� ���C�I�$ ���{ ����� �{ ��\ .�~����� ��+�� �@� {{ C�.��। �� ��)� �$7��� ���-_�� <�- %$���$ .�~����� ��+�� �@� � C�.��। ���-_�� %$���$ �����- ��������� ��+�� �@� �- C�.�� � । ��� %�$��-� �@��� *��$ �'�-7 ���/l*��� ��jC��। � �������� �� ���-_��%$���$ .�~����� ���� ��<7� -���@��� �{ ���\� �����- �*�<����-। �+��� ���1e�C� �� �.~�� �-@� -�?I~ �@� ��। ���� ���� ��/ C�~�@� *~��C ��*7D, =��$ �-�, �C��� �������, ���� =�� %�~ { C�.�� -kl-। ������ ��/� ������C�I� .�~����� $+� �@��� -k�l.I�I ��������� �q��। �� ��*7D p,�� -���? $��� �;~��I �I� ��-���� ��5�6 D�× C�~�@���। �,��-; ��� -�� ��� �����- �*��Û���� �-�, ���l�Y- -��?। �{ ��\ =� p�,�@� $� ���]l? -��$ ��� � ����� ��_� ��:�� -<� ��� ��+�$ C~। �,� �@� 9��� �����~� C o l d Wa r( ) =��। /+ ���.� � ��/� ������I -�����\��� ���< C�$ �����~ ���*�~$ �1��~��� )�n�� ���$ ��� �-��I~ ��-��, =,� ���-7� =�0���|� -��@ ���,; JC?�=��� �@� ��। ����-� ��$, /+ ���.� =�� ���*�~$ �1��~��� %�$ ��n�- �� ���$�, $�� $�� ��.o��$- .I���� �������X p,$ ���- �*(*���। �+� ���� �� 9��� �����~� =��� ��� -��@ ��; �-F �����.�I�$�$ �$�� %�$�=���$� �+��� /l C�~ =�~��। ���� �+�$ ���>, �������/�- ���~ *��$ ; ���-7� =�0���|� ��)� K5$� �$�*� �+� ���~�@। �� ���?�$ -�<�~ ���~ 9-��, �,��- �+��� ���� ������ -��$ �D�; �-F ��������/� *Q�����- ��:�� ��� =, ���-7� =�0��| ����� �������/�- $�� ��� %*�� ���~ ��+�$- =�� � ��~�@� ���{ ���� 9��� �����~� =���। �k�<�I,� ���$ R� �@�� +�� = ���� ���~�@, $� *��� =�> ��; ��� ���$ C~, ��.o��$- ��- <�- C�~ 1�9�@ ���� .�,�। �+� ������ *����� ��l~ C;~� 1��$, �$7��� �������:�$�$ ���� -I -��। �$I�$� /�-��<� ���~ ������ �. ; ����I ����� .�$I~ ��_� ��� �I�$ ���$ C�$ ���� ��। ������ �{ ���\� ��E-�K��� ���$ ���$ ���� ��� ���@� ��� -<��। ���� ���� =+� ���

Page 31: Daily bangladesh 26 august 2014
Page 32: Daily bangladesh 26 august 2014
Page 33: Daily bangladesh 26 august 2014

‡ivg, BZvjx ������� ��� �� 23 ������� ����! www.dailybangladesh.it

��.�I�$�$ ����@ )�, ����, /�0)� ���*�~$ �1��~� =+� ����@ *�½- $+��� ������ ��/� �-�� ��- ���@� ��+I �����l� �?$M %�$#�� -<�। �� �� �/7��� �*�¤�$ ��� $���$ ���>� �-���� ��.�। ��� *��� =��>� �/���I� �>�� -<�। ��� =��>� ���.��_�$� <�-। %�I? �/D���� ; -����\

��.��.��.��.! ! ! ! .Ã.Ã.Ã.Ã, , , , �k$���k$���k$���k$�� ;;;; -��-��-��-�� ���=B���=B���=B���=B ��TB����TB��TB����TB��TB����TB��TB����TB -����-����-����-���� ��������!!!!

����� ��;�� ��� ���� ����-� ��$� ���; ;�� ������� �@��� �/ 1�����। �<7�` ��D; �@��� �� �� ����D; �@��� ��। -���� �%=B.��� .Ã���� �-��� �k$������ p,�

-�� ����$ C�� ��� ;���� ��)� �j �-@� �+$�� ��। �-��� �������� -1 ���� ��� �k$ ���0� -���� ;�� ��/�� �- �Q) ���7�? -�� $��$ �$��<��� .I���k¤�q :��� -��� ��)�; ��lÇ�, +�n.�$ =$�� ��; �-F �-�, �C�j ������ �+�� �� ���� ��q�.��$� ���- �-@�� ;�,���, C�=B ��। ���� ��� ��� ��l=B ���=B =<��a� �TB��/��� -����। ��*� ��-��� ���< ����/7 -���� ��� ���/�l �����6��q �Qn@���� =, .Ã����, �k$������ ��� -�� ���=B ��TB����TB -�� �9- �=B। � ��l�=B ��_���$ �������=B =�;=B�� ��� �C�j ������� -��C�I,�-� ��� ��। @��� ��� ��t��DI। ���� ���,-�� ; ��Il� �-���� H��I �I� *3��-�=B ��*�=B -��@���। ���� ���,-�� �� ����E �¸�$ �- �����l� *3��-� �$ ����I�*��� ���,�=B $����@���, =�� $���� ��� -���� ���< -�� �a� �=B। �- ���$ �$�� �I¨�I ��Il�� ���< f�=B �@��� ��� ���=B; �-F �-@��$� p����$ ����@��� ��। ���/� ���TB� @��� �-�, .Ã����� ���#�� C�>�। C�¡�e�TB, ������, +�������� /�Á ���� ���,-�� �)=7 C����=B �����। �$�� ��_� C��$ p,��:�� C��.� C���। ��=B�.-��� �.��� -���� ��� -I C�>? $��� 1¤� -�� ������ �����-� .Ã��� ����$ C�>। - ��=B�.� -���@? $��� .���� �����-� �I। ��$���)� *u��C�� ���� ���,-���� ����� ����=B ���� ��� $��-; .Ã����� ���#��� /��- C�$ �����। ��$ $+� �*I� <�- �*I�$� C�>� ��� �Ip7D? p������� ��� -�� ��<7 C;=B�� -���? $�� �.�. �����$� ����TB �@�। $�� ;�� ���#��:�� ��-���I��� ���e���� ��� O��, T��, s���� 12 /�Á ���� ���,-���� �.�. ���� ����TB ��। � *u ��C���- %g -�� �>�, $���� .���� �� ���=B�=B �=B�� C;=B�� -���? .����� ��� -I C�=B �� �-��� ������ ��� -I ������ .�,� =�� -���? �� ���-�� �����- ��$ .�� ��. ��. p��� ��@���=B f�=B $������ O���� /Á, ��`-�� �n������ ; ���� /�I��� 1��� �k�$�� ����0-� �;=B�. f��$ C��। *u ��C�� ��5¤�। ���� ���,-�� �$�q )I��:�*��� ��_��� K���$ O������ �� ���,�=B ����� ��� �*���$��� $��TB�=B �=B�� ��� ����� =�;! ��. p�� ���=B p���; ��� ������ p����$ ��;। �������, �+�� �� ��� �� -���� ��� ���� �%=B.��� .Ã��� ��=B�.� -����। ��� ���- -1 ��;=B�$ ����; =����। ������ O�-�� ���TB� �/���/� %�$��/I�� %�=B� p,� -�� $���� @�����=B �-��� H��I-�I� .Ã��� ���� -���। $��� ����� <�- ���x ���,7 *�TB� -�� ���� ��� �*I� ��$ �=7q �C�j ��� ���.�=B ��������

-��$ <��-�। ��� f��$ ���� �-�� *���� ���� ��। ���� ��)� ��� C=B ���� ���,-���� ��$� ���; ���#��:�� 1��:$ C�=B �-@� ����� @�TB ��� ��� ;��� O��K��� ���,� -�� ��; �-F $� $� �� �a� C=B ��। $�� ���. ���. -� ��� ��� ;��� O���� /�Á �*I� �.�I�$ ��p�7� ��=B -�,��$ -�,��$ ����� $I�� ���.� ¯�=B�- ���,� -��$ <��-। C9�` -�� �-��� ���� ��� C�$ ���� ��� -���� ������.- ���0 �=B�$�! � )���� ���#�� ���=B -1 $� �-@� ���@ �� $�� ��� -� �-� �-� -� ���>? ���� �- -���� �����- ����� ��@? ���� �- �������� ���/l��� ����/7 �=B� 1��$? ��� -<� �������� .�� ��� ���� �’.� �� $ �i�� /�?��( C���। ���� ��$ $��� =�<� ���I। �����.-, ��.o��$-, �<7o��$- ; ��������- .I��� ���। $��� =�<� 9��� �.��.� ��)-��I ��� ������/7��$�। �i���� ��� ���� ���� -��� -<�K��� ����� ; $���� �.��� -����, ���� �- �����������/l��� -��@ =�;=B� 1��$? ��� ���� �����, ��� �����l� ��j ���$7 ��+ ���� -� ��;=B�� ��)� -���� �l7� �� ��mI-�$�$� -�. -�� �- ��! ���� -<� f�� �i��� ���-D? C���। ��� *��� ��=7 C�=B $���� C���� -��? �.��� -����। $��� ���< ���< 1¤� �� ���=B ���� �-@�D? C���। $���� ��� $��� =� ��q� -���, �� .�� =�� �����������/l��� -��@ =�$ C=B $�� ���� =� -�� $�� .�� ������ ��p7�$ ����� ����� O�-���� 1��$। � -<� ��� $��� ���- ��� C��� ��� ���.��� -<� ��� f5 -��। %<��� ���, -��=B� (@©���)। -��=B��� ���/� ���TB� @��� %�=B� ;� ���TB� ��-.� �*I� ��$ �=7q C�Ce� -���। ;�� ���� ��$ ��� -��� ��� ���� ��� p����। -��=B��� +�� ��> C=B ;��� )�- ���$; �-F ��C�� -���=B ��। �-��� *��� <���=B ���=B ��*�=�� -�� ���; �-F $��$; *=B। � ���- ���� ��$ �� p����$ �� p����$ $�� ��:� -��C� <�- -��C�$� C�=B ��। � ��q� -��, ���$ =+� ��-K��� Ce� f5 -��� $+� � ����/��� $I� �����। ��.��� ���=B ���- +�n.�+�n�. -��; $I� �� ��। �� K��$। � *���� �-�, K��$ ; � ����7� �-�� ��� ��� ����� ��-���$ ���-�=B ��+�। �+� $�� ��� ��j �� )�� ��। �*I� ���$ � Ce��$ ��� �=B��� ���I-��5l��� ��@�=B K��$ ����� �� ;�� ��<�=B �� �� -�� �����=B =��� *���$� $�� ��,� +��/�$ *�� 19�। ���� ���j ���� ��� -���� -�.� -��$ ���� ��। ����� ��� C9�` C9�` C�� ;�9। -�7���I�� ���� *=B ��=B ��। -��=B� �)I� �J�C ���D� -��$ <�-� -+� ��$ ���� ��� -+� � K��$ �����? �i��� �� +�/��.��. ����=B ���� -��=B� ��+ �I ���� ��t/�7� C�=B ��@ �� � �@��� @���, ������ -�n��@। �I� -�@ <�- -��=B� f�� = $�� �/f��E p� <�- ,�-� ���� -�� ��.��� ���=B K��$ ; ����7� �-�� ����@। �. ���-�� ���/� ���TB� ��,� ��,� -�=B- ��C�� =+� @��� C�n,�C�n�, -��@�, $+� � ��C����� �D� -�� K��$ @��TB। ���/� ����� ��C���� �� �-@�D? ��� ����n�) ��� =��>$�� ����� -�� ��। -��=B��� -<� /���� �� ��� �� ��� �i���, /���� %�=B�.� ��� -���� ��। $�� ��=B ��� �$� �i� ���� �����l� �k$������ 1�=��� ; -�� ���=B K5�aI� ������� f5 -����। ���� ��� �i�� ��� ����� (@©���)। �_�TB ·�$C���- ��� H���)�� �+-। ����� ��� �,� ���� �-@��$� ��<�=B O��- �� -� �-.� ����l ���� =�;=B�� ���< ���< ��-�,� �q�� �� �q�$�� �k$ ���0� Æ��? �C� )��)��� *�.�*�� ��=B�.� -��। -�� �k$������� - -$�, �5 �� @��� .��� -���@ ��� -�� ���TB� ��(� *���� C�=B�@ ��� ���=B �*���$ �C������ =+� ������� -���, $+� ������� ���- +�� +���� ����। ��� ���-, �k$ �����l� Æ�? ��C��� +�$ ��� =�� -1 ���, ��/$ ��(� ��5? C�=B�@। ��? �9-��$� �=B� C=B��।

Page 34: Daily bangladesh 26 august 2014

‡ivg, BZvjx ������� ��� �� 24 ������� ����! www.dailybangladesh.it

�<�� ;��- ;��-�- -� ��;=B�$ �=B� C=B�� ��� $-7��$-7 -<���$7� f��� ������� ���- ��� =�$ ��> -��। ����� =� ��� $� ������ ����.� %�$���-�� �-�, ��)��? ��E। ��� �����, ��_, $���� ��$� ���IK?I ���-� -��@ �$ ��)��? ����� �q�� ����l.� �/� -�� ��। $��� ������ �TB �TB ����$� �+� �� <�- �k$ ���0� ��? 1`�� �'�-7 ��-%� �-@� -<� ����। ���� -<� f�� ����� �/ ��TB��TB ��� ��� �aI� C;=B�� *�� )�� ���, �-@� �I�� ����� ��; $�। ��� �����, �I�� C�� ��! -�.������ ��@। ; ���, $�� ��;। -�.��$� ����। ��� .��� ����� C9�` DI? �¸�$ �¸�$ �� -�� $�� ��������� %�$ ������ ��*7�$� %�=B /$*��। ����/,� =��$ -�.������ ��� �k$ ���0 ���=B �¸�$ -���� 9�¹�-�/-�� �� -��$ ����, �.�� $�� C9�` -��� ����� +�;=B�� �J�C� ������ �.��� �� -�� ���� ������ $�� ���+� ���- $��-�=B �����। ����� ��� $���� �- *�� ��+@ =, ��7-���� ��$C��� $����� C�� ���=B�� �����=B ��#�� ���/��I %�?I। ����l =$ �f���+ C$�� -���@ $� �k�<�I� -���� �C�¼ %�?I -���; -��$ ���� ��। ����l $�� %�=B�.�� �� ���� ��� -���� -�7 ��। �-� �������� �����- �<7�` ��- ��=B, ����- @��, *��- ��� �����- �- ���< C$�� -�� $���� ��/�$� ���C�� �,����� .��। �k�<�I� -���� %�?I $���� H.��$� ���� +�=B ��। ��p ���C $� �3��� -<�, ����- C�=B��--�-��, ��TB��; ���.��� ���E� -�1�- ��� $���� �0-���� +�=B�@ ��� ��.� ����; �-F ����l +�=B ���@। �k�<�I�$ �+��� ���- 1�.��$ ��@, =��� �����l� ���� +�=B। �� �k$ �����l� ���� +�;=B� $� ����। �C��� T�,�� ���+�@� %��I� ����� ���- .�=B��=B -���� ����-�� ���� ��� �k$ ���0� @�����=B�� �C� )��)��� $���� ����-���=B� ���� ��(� -�� +�=B ��$। ��� �����l� 5�����) ���=B =�� ���- *���� *���� 1��C�? ��=B�@, $��� �I��$� ���=B; ��-k��� 1��C�? �-���� -��@। ����� ���� ��� ����l�- �k��� -�� C�=B�@ *���� �� ���=B। ��� ����l *��� =�=B। �� �e�C �,� -���@� .����� -����?� .���। ����l =�� ���� .I�� $�� �%=B.��� �k$��� Æk�$�- ¯��=B )��? -�$, $�� ���� �k�<�I <��- =$। ����l �C.�$*��� =�� �%=B.��� �k$��� -<� *��� =�=B, $��� -1 ��� -��; -���� �k$ ���0� ��� -����-���� ����l.��- ��� -���$ ����� ��। ���� ��� �C` �����l� �k$�� -1 *��� ��। �,� ��<�� -<�। -�� -�=B-�, )��7� %�$#�$�� .Ã�k$��� ����, ;� )��7� ������I �-@� ����l �����-�� <�- Æ�? -�� ���@। �� ����� ����l -�� Æ�? -�� �k$ �����l� �-@� -�7�-; �-F $�� �k$������ ���=B �$/$ *��� ��। �� ��Y �$ �- C�.�� �@�� /��=B_� +��, ���1��� ¡��� /�C �-��� ��=B�� 1��� �.� /��C� ��$� �C��, .��%=B, %.��Co$lI ��� )���7- *���� ����l ���/�C �� - �@�? �-F $���� �k$������ -� �� �-^I�� ����$ C=B ��। �-��� $��; ��� �@��� ��.� Cl7�)7�, //��- ; �����। ��.� ������ �k�<�I� %<� ��� �-��E ��.� �=�� �?$��M-*��� ���7���$ C�=B�@��� ��� $�� ��/ %�=B � �@� �� *3-+� /��� -���@। -�, ������� �k$������ -�<�=B ��। ��$ ��L�$- ��$C���, �<7�` �$ � �@��� ��)� ����� ��/=B�=B �Í�, �-���� ��$� .��%=B, D�$���� ; %����� �Í�, �-.�; .à ����। $�� .Ã��� �- $�� �q����� �� ��/)���� ���$7I %�=B R �@�� �-����� .��; ���� -���@? ����� ���� *��$�l7 @�TB $�� ����$� �k�<�I� ������ %��q; ���=B ��। � ��� ����� �Í�, .��\��=B��, -��,�,���, .���=B�� ��.�� ���� .Ã��� - -�� -�� -��� ���� -���@? �� ���� �k$�����! -1 +�n. ���+�� ��� ��+�@; ��। ���������� ��)� +���� C�5�, +���� �����, �Í�,

;�C��, �Í�, ����=B���, ���$�� ���� �C���, C.�$ 1���C ���- �$� +����� �k$������ - -+� ���� -���@? -��.� $���� ���� ����-���=B� �k$�� ���=B = ��TB����TB ���� -��@, $� %-����q ��� -�7-���� �3�� �e�C� -��@ �-�, �/�� T���� ���� �3��; �C� -�� ��। -<� ���$ ���$ ����� C9�` <�� �� ��� ������ ���- $��-�=B �-���9� -�.������ ���+ ����। $���� �Ip7��� @�TB ��� ��$C�� �� ��=B� $�� ��� ��$�$ ���। �k�<�I� -����� ��)� �� -���� -�7�I��- ��$C�� <�- ���>( -�� ���+। �<�� -���� ��)��? ����l�- ���)��? �����=B ��$C��� .�=B�� -�� �=B। ��$C�� $�� ��� ��$�$ %�$ � �@� ���� �-�, �������� %-�/ -��। ;� ���������$ =�� ��� ���+$ <��- �$��� C� ��=B- �� �C���=B-। ������ ����� @��� ���=B-� �=B3�I �� ��� ����� +���@ $���, +���@ ���� �$���� ����� @�� �����=B -�1�- ��=B- �������� ��� -��$ ����। $�� �� ��=B- C�� ���=B������� ��=B- �-F ��$C���� �=B। ��� ������� -<� f�� ���-,� _× C�=B ����। ����� ��_, ���� -�� ���=B �-@� ����। � �Ip7��� @�TB ��� ���=B�� �����=B �TB -�� ���� -���@� ���1���। �� ������,� -��� f�=B ��@� ¡.�� ��:, ��C��� ��� �%=B$�� �$œ◌I��। �+� $��� �� ���$��, �� +���.� �-��� C.�$ 1������ ��$� -�� ���� -���, ���- ���1��� ��$� -�� ������ $� �-�q� $���� ������। $�� ��E ���TB �$� C�$ .�=B��� �-�, ������,� -��; =�� ����l �.I�� ���D? -�$, $�� �=��` =$ ����l ����@ -�� $���� -���� .�� �� �k�<�I� ����� .����� ��$� ���� C�.��,� .��� ���$। ����- ���� ����

���������������������������� ��j�������j�������j�������j����� ���<� ���<� ���<� ���<�---- ��-�������)I ��j���� ���-_��� ����� +���- ���<� - /�0 =����>�! �$�� ���.� ���6, /�0�$� ����$ C�>� ���- $��- -1 �������$ -��@�! =�� $��- ��� -�� /�0 �������$ -�� <��- $�C�� � -! ��� %g �+� ���]l-���। ����- ���@�, ����� +���- ��<7� ���=B <�-�$ ���� ������C�I� �-�, ��/। �-F ���-_���� ������C�I�$ �+�; ��� -�� �k/���� ��*�0 ��। =�� � �/b� ��3�- C=B $�C�� ����� ��� ��� ���-�, ���। �$�� C��� /�C �C��� -����/। ���-_���� �$7��� ��.o��$- �b�,� .�� �$�� -yI=B *3��-� ��+�@�। ��� �q�� -���@ %*��/��I ��E-� T��� �- �'��-I=B। �k/�$ /�C �C��� -����/ +�� ��/ ���.�- $��� )��@� ��� �$�� +�� ��/ ��4=B। �$�� ���-_�� ����� ���,7 (������)’� ����- ����|�MI। $��- ‘�� ����’ �� ‘*�� ���0’ �C���� $��� )�� C�=B�@ ;� �'��-I=B�$। ��� C�=B�@, ����� +�� �- ;� �� ������ -<� f��@�? ���- �$�� ���.� ���.�- �� ����� ���?$ -���@�? �$ -�=B- ����� = ��j��� $�� $�� �*$ ��। ����� +���� %)�� ����, %)���MI �;=B�. /����- ��$��� -��$ C��। -�? -��?, �$�� �R ����� � ���� ����#$ .�$I=B ���7���� ����- -������� ��)��� ���7���$ C�=B�@�। �-F �q.7��$- �=7��D- �C �*�q�I? �=7��D-�� $¦��)�=B- ��-���� �)I�� ����#$ ;� ���7����- H> ; ���) ��� ��*�C$ -���@। $�C�� ����� +���� ��*�=���� �*�¤ -�<�=B? � ��:�=B �;=B�. /����� ���/ ���=B ��n�TB�=B�@� ����- %���TP ���� ��I .������। �$�� �;=B�.�- ��<7� ���=B�@�। �;=B�.�- ��� ��)� ��<7� ���=B�@ ���-_���� p��# ��E =�0��|। $��� ����@, ���-_��� ������)���- -�� ����$7��- ��<7� -�� �� =�0��|। �?$��M- = ���:� ����/ ���� ��@ $� ����C$ �+�$ ��=B $���। $�C�� ����� +���� +�n�,� .�� -�<�=B! � ���=B �������� /l ��। �+�; �=7q $��- ������ -�� �/ ��<7� �=B ��। �$�� ; ���-_�� �;=B��I

Page 35: Daily bangladesh 26 august 2014

‡ivg, BZvjx ������� ��� �� 25 ������� ����! www.dailybangladesh.it

$C���-� (����,) %)�� $��C5� -���� ��-�� �$��� ��j��� -�� =��>�। $���� ��<7-�� �T .��� ��:�� -��@�। =$� ��� =��> $$� ���=7=B-� ����:�$�$ �TB�@� ;� ��j���-��I��। $���� ��)� �+� ���=B�@ §�, T�=B��=B�, ���� ��$� ���। �+���� /l �=B। ��� ���- ��� �+� ���>। ����, �T .��� :��� -���@ ��T�-� -��'। �+��� ����,� ���.-���? ��l=B- ��)��? �'��- ��«�� �C��� ����- ����@�, ��TB %�$��� ;� ��T�-� -���' ���-`�� ���>� { ��j���-��I। f)� ����,� -�7I-��<7-��� �=B, ����� +���� ���-_�� $C���- ����� (���,��)-��; ���- �$�-�7I �+��� ���-`�� ���>�। ���-`�� ���>� ����/ -�7-$7���;। ��«�� �C��� ����- ����, = �� ���I ���-`�� ���$ =��> $�� ��)� /$-�� � *���� ��*�=�� ���=B %��C, /�I�� ��<� ; §�। /$-�� � *���� ��=B�@ ��, ��<�। -1 -1 ��- ���-� ;9�� ��*�=�� ���=B =��>�। �$�� ��; ����, ����,� �$�-�7I�� �+� � ��j��� ���=B C$�/। -��?, ��� ��$��� ��� <�- $��� ��_�� ��j���� ��=B�@�। $�� $��� ��:�� )�7p, @�TB =�$ ���. ��। $���� .�� ��Z�.��� ���:� -�� C�=B�@। ;l�) �=B� C�>। ��:� ���� ��9���� C�> C����$���। ���-_���� ����- �����- /��- ����*. ��/���� ‘\���T’ ����@��� ����� +���-। $�� �� 1�0 �+� Æ�? -��@� ����-�। $��C5� -����� �$�� ���,��,�� ;���-, ���-_�� ��-���- �$�� ��=B�I�� �n�) ���=B�@� ����, %)�� $��C5� -����। �$�� ����@�, �� ��=B�I�� /l C;=B�� ��� �� �����- .�$I=B ���l� $��� -��$ C��। �$-�� �$�� ��<7-��� 1���/ �0�� �=B�� ��=B ����, ���� �-�, ������ .�� %&$। �$�� $���� %�$����- ·�$C���- ��� ��*�C$ -��। �$�� ����, ���-_��� �$ ��/ �����l� ��:�� )�7p�, ��/ �=B�� -�� ��$C�� ��। �� -k$I��� ������� ��/JC?-��I ����।

��j�����j�����j�����j��� �������� .���=B�$.���=B�$.���=B�$.���=B�$ �������$�������$�������$�������$ �������� ��/=B��/=B��/=B��/=B

��-�������)I �3TB�q ��j���� ����$ ��=B ������ �$k��)I� ��I=B .�,। �-F �$��� ���+ -<�� $���TB @�,���; .��,� *$�� $�� -���� %&�$ ��। ��j��� %�g .��,� %)�� /��- ������� *$�� ��=B�@ ��Þ=BCI�$�। ����9��- ��7�$�; %-,। /��-��� ���=B; ��@ ��/=B। ������ �$��� ��jC -��@�, .���=B��$ �����I ���.��� �D�=B �^$�I�$ ���=B�@। $��� �������-; *��� ���>, ���� ��-���� ��Y; =����=�� ��+�@। � ��:�=B ����9��-*��� ���- %&$ �� -�� ��j����� .�� -�9�� -�7�3�� �;=B� �9- C�� �- ��, $� ���=B �^)�^�ß ��TB�@ ������ C��-��x।

���� ��*�=�� ��=B�@, .��,� �$���� ��Y; ������� $�� �-,� =����=�� ��। ������ �--*��� ��6�q ���=B $� .��,� ;�� �����=B ���>। �$ ��� ���� �� -�9�� ��j����� -<� ����; ����:�$ �������=B �+� � ��:�� <�- ���@�=B ����@� ������ �=B������� +����� �.=B�। �$7���� ���- ����9��-*��� �.��$ -��$ �/.��TB �?���=��� ��_ ��=B�@� ������ ; .�, �$���। @�,+��,� -�7�3��; �;=B� C�>। -�7�3���$ ��-���� �D <�- ��)� ��� $�`D�?-*��� �TB -�7�3�� �;=B�� -<� *��� C�>। �-F ������ .���� ��+ ��½���� *�=B ������� �$��� -�9�� -�7�3�� ���$ ��C� ���>� ��। �?���=�� /�l ���� �I�$��)7��-��� ��9�- ���$7I -�?I=B ���=B �������� ��)��� ��6�¾$ �;=B�� -<�। ������� �I�$��)7��- �=7��=B� �-��)- �$� ��� $<� .����=B�@�। ��$��)� �$�� -�� �� ����� %�$��� ���@�- �����/ ; ����i��� -�7�3�� p�l?� -���@ ��I=B .�,। ������� �$��� .����=B�@�, ��9 �=7��=B� �$�--�7I�� ��j��� ��=B। ��j��� �� -��� ������ ��� �� �Y ; �C�=��I ���9��� �$�--�7I��� ·-� )�� ��+� -�9� C��। �-F ��.�=B �����=B��� ��7�$�� %�$���� �$ � ��\ ��.)��I�$ .��,� �Q� ���@� -�7�3�� ��� C��; .�$I=B �L��� �I�$����� %�$���� �� ��\ ��C��;=B��7I 1����� ������/ +����� �.=B�� �����:�$ $k?�3��� �$�--�7I��� C$�/ -���@। �k�� 1��D� -�� 1��:$ C;=B� ���- �$�--�7I C$�/ C�=B �����/:� @�TB�@। O�-� �C����I� ���*( <��� ; ;=B�T7 /�+�� �-��)- �$� .����, �Q� ���@� -�� �- )�� ������; ������/ �=B������� 1��:$ �� C;=B�=B ������ ���- )�� ���@�=B�@। ���,� ���$ <�-�� ��j��� ����� C�� ��। .��,� �-��)- �3E .����=B�@, ������� .�� -���, ���=B; -�j� ��=B�@। $�� -y p��l$ -�7�3�� ���- .��=B ����$; C=B ��। ^�ß� -���? �����, �=B�����C 1¤�, � �TB, ��=B����, ����,, ������d�C -�=B-�, .��=B ����� -�7�3�� ���� -��� :��I=B �$���। $�� +����� �.=B� ��$��)� ��� .��� �$���� K�/���� -�=7���=B T�- $�n��� ��Y -<� ����@�। ��� .��=B ������ -���, ���$� -�� ���=B- -���, �9� -�� �� �$��। $�� ^�ß� -���? �+��� �3?7�Y -���, -�� =��> ��। ������� :�=BI -���,� �- ���� ����, �-��� ���@�=B �TB�� �� ��j��� .����� -�� -�9�। $� @�TB� ���� ���� ��j����� ������� �-�$ �=B। ��� � ��C3�$7 ������� ��D -�9�� ��j����� T�- �;=B�,� -�9�। �� ��@����� �� /I$ �Q���� ��j��� -��$ C��। $�n� *�l���$, .��,� �$���� ��Y ������� $�� �-,� =����=�� ��। ������ ��6�q ���=B .��,� ;�� �����=B �=B। $�C�� ��j��� .����� C�� �-*���? ���� ������� /Il7:��I=B -�=B-.� �$� .����, ����� p��l$ -�7�3���$ ��-�� �àl <�- ��)� ��� �TB -�7�3�� �;=B�� -<� *��� C�>। �-F *=B �-,��, .���=B�$�C .��,� ��� /��-�� ���/ <�-�� �- ��। .���=B��$� ��l�=B ������� /Il7:��I=B �- �$� ����, .���=B�$ �� �Q-�=B �� ���=B ���@। $��� �������- ���@ ���/ ��@, ���� ��-���� ��Y; =����=�� ��+�@। :�=BI -���,� �- ���� ��� %-�/ �� -��� /�$7 -���� -��- ����, ��j����� .�� .���=B�$�- %�=B�.� ��@। $�� .���=B��$� ;�� ��/ ��*7� -�� �9- C�� ��। .��,� ��� /��- ��K����-; K5� ���$ C��। ������� ��<7$�; ��@। .���=B��$� ��Y �;=B��I �I� =����=�� -���; ������ $$,� K5� ���> ��। /��- �� ������� �=B������ /;-$ C���� �I�� .�, <�- �� C�=B =���� .��; $�n� ��Y =����=�� �D� C=B��। $�� .���=B�$ =$ -<�� ���- �� -�, ��=B��$� ��6��q� ���=B ������� ��Y� <�-�� ��� ;� �$� � � -���।

Page 36: Daily bangladesh 26 august 2014

‡ivg, BZvjx ������� ��� �� 26 ������� ����! www.dailybangladesh.it

��*�=���� ��l�=B .���=B��$� -�7���l��� ��� %-��/ ���>�- �- ���� ������ ������� ��5�6 ��*�=�� -�� ����, ‘������ �=B��� ��9 9�- ��@। ���� =+� ����� ��TB ��j����� -�7�3�� ���$ ��� $+� ������ ��� -�� <��-। ������ ; .���=B��$� ��I=B ��/7 �- �� C��; .�, C�=B�@। .�, �C���� �q$ ������� �C�=���$�� C�$ ��TB���� 1��$। ����� ������� �C�=���$� ��;=B� =�=B �� ��� ��_� �D�=B ��� �< +�n.�$ C=B।’ ���7�I=B-�����D ��-���� �)I�� ���7����� �����/ �k�� -��$ �� ���� ��Y ��-���� ������� �����$� �3�$ ��j���� =��� ������ .�,। { .���=B���� ���7����� ��� �-� �����$ $��� ��j��� f5 -���@�। �-F $� ��� C=B��। �$I$ ��*�$� ��<�=B ��+� ���� �$�� -�� ��-�������)I ��j����� T�- ���$ ��=B ������। �-F ��9- -Q/��� �*��� ������ C�n�, +��> $���। �3E .���=B, .��, ��Þ=BCI�$�� ��/����/ ������� ����9��- ��:�; ����@����। ��� ��C�I �$k� ; ������- ^ß �,����� ��$� ���-� �*�� �+� ���=B�@। �$� �@� ���; O�-� �C����� ���=B- -���, �@�। ����; �� ���=B- -���,� -�� C�=B�@। � -���, �C�� �3?7�Y -���, �9� -��$ ����� �- �� $� ���=B ���� �I�$��)7��-��� ��jC��। �$ �r .���� -���, �;=B� C�=B�@। �- ��� ��� C��; �3?7�Y -���, �9��� -��.� �J��$ ��। 1�h� -���, �9��� �� ^ß ���� ��TB�@। $�� �3TB�q ��j���� ����� ��� ������ *���$ C�> +����� �.=B��-। �$�--�7I��� ;�� �:� ��+�$ ����@� �� �$��। ������� *��%�X �C����� ��.7� �+5� ����� ����I� ��/� ��l=B�,�- ���*��� �+�@�। -���� -��- �$�� ����, ‘�TB �� �C���� ������� �$�--�7I��� ��)� ���*( ��l�=B D�*-^ß ; �$k��� %�$�=���$� <�-�,�� H�*���-। $�� ��I=B ��6�q ���=B -���� �$�*� ��। +����� �.=B�� �$k�� ������ ��j��� f5 C�=B�@। -�7�3�� �;=B� ��@। �� ��; ���� �I�$��)7��-��� ��9�-� �� �$�� -�7�3�� �9- -�� C��।’ ������� :�=BI -���,� ���� �����T=B�� .����� (��.) � � � C�(�� /�C; %�=B �-� -<� �����, ‘�TB ��� -����/ ���- ����� <��-। ��_ ��_ �� �9- C�=B =���। O�-� �C���� -���, �9� -�� C�=B�@। �/���� �3?7�Y -���, C��। �$�--�7I��� ��)� ��Þ=B �� <�-�� ��l=B�,; ��������� �9- �=B। �� -���, �9� C�� �����- $� �� �F� -�� =�=B ��।’ ��j��� %��Y �$�� ����, �?���=�� ���@। �=B������� /��I��-*��� �-@�,� ���:। �$�� ��: C�� ���� ��9- C��। ;� ��9�- �$�� -�7�3�� ���=B ������� C��। �=7�=B4�� ��� -�7�3�� ����। �. ; -�� %�$��� ���@� ; �����/ �������$��� ��*/����� D�$� ������ C��$ ��_ -��� ��� %?=B��� 1������� %�$���� �. �Y���� ������ �$k��)I� ��I=B .�, O�-� �C���� ���� ���� ��/ .�� ; �C����� %�$��� ���@� ; �����/ -���। ����I-�� ��)��� O�-� �C������ �{ .�=B��=B �-� -�7�3�� ���� -��� $���। � @�TB� �q.7��$- K� ���� 1���D ����I /����� O�-��C ���� ��/ .�� ; �C����� �����i� -�7�3�� ���� -�� C��। �$-�� �=B��h��� -yI=B -�=7���=B ������� =�� �C����� 5¡� -�I� ��.*I �C��� � -�7�3�� p�l?� -���। � ��\ J��T C����� p,��=B �.=B� �������- .�TB���� %�$���� =����; �� ����� -�7�3�� ���=B�@। ��)��� ���� ��/ .�� ; �C����� ��� �kC��$��� ��*��I=B /C�� %�$��� �����/ -��� $���।

C����C����C����C���� H�)I�$�H�)I�$�H�)I�$�H�)I�$� ��J��I��J��I��J��I��J��I, , , , �������� �M��I�M��I�M��I�M��I ���9����9����9����9�???? C������ %�$#� ��r� ����, %<� ‘��q����’ �<�� �����_� �*��Û���� ����, =�� ��� ��.� ; ����$I� <�- ������� ��)��$�� ����� p,���� �a� C~। C�����- =�0��|, -���T�, ��1 ; .���� �-�, �M��I ���9� �C���� �+���~$ -���@। ������- C���� �������- ­�� -��� ��l�~ �YI-���6। �������I C���� �M��I ���9� �C���� �����$ �~। ���� �����_��� .�$I~ -$k7��D� �?$��M- ���7���� C���� .~I C~। $��� H�)I�$�-��I। ��.�~ C������ -$k7� %�$#�� �� ������ :�, .� ; �-�/�I��~ �����) -��~� -���@। ���� ��.�� ��D�?� ���� �I���q �����) %�$#� -���@। ��.�~ +���u��, ;l�), ��$����C�=7 u��, ���7�?���JI, ��/�--����>� ��� ���� <�- �������< ,������ ��)��� ���। ��.�� �r ��+ ����j� � �-�����,�� ��p7� � �-�����,�� %�:� *3+�� ��$�-��*���� �Ip7��� <�- ��j। -1 $���� +�n. �~ ��। �������- ��,����, $���� <�- ��+ �����~ ���~�@। C�����- ���- ���$ ������- �����¡�T� ���@( ��/ ��� <��-�। ��r� ����� %<� ��q���� ��j����� ��~ /+ �~������ �$k�� C������ =�E� f5 C~। ��rr ���� C������ ��,7�� %-��/$ C~। C������ �k��� C�~�@ ������� �+���0 -�� �$7��� ������, ��.�� ����$I��C ;� � �� ������ ��| %�$#�� .��। � ����� .�����~ C������ ��.o��$- /�+� %)�� +���� ��/�� ��/� �-@�,� ��� C�~ ��� ����� =��6� �k�7��:�� ��$� ������ ; �����_� ��, ��/� -<� ������� -���। $�� �$�� /$7 .��� ��- �����_�� /�?�<7I�� �������C ��. ��. .�~��~ ��$ =�$ ����� ��� .5.���� C�� �$�� �����_� ���|� ��.)��I।

C������ ����,��� /�+�� ��� �«$-�I� ��--��/� ����T। �������� ;�� C����, �����- $<� ��JC, ,���7, ��)7��?, �����- $<� =����, �� �a�� �C�?, %�/D? %��� �$����� ���~� *�� ����@ ��--��/� �����T� ;��। � �����T� C��$ f)� D�u��, ��~M?CI� ��-, ; �,7�� ��~�@। ��� ���~� $��� �������� ,���-, -����, �)���- ����� ; �$��)���- ���u=�� C����� .��� ���>। f)� �$ .�����~ ��.�� ­��=��� �������7�? +�� )�� C�~�@ -��, T���। ��$��)� ��.�~ *~��- �����- ���=7~ �k�� C�~�@। ��L�$- C����~ C�.���� ��/ �����_�� ��C$ C�~�@। $���� /$-�� � *��� ������-, =���� ��)� ���- �/f ��~�@। %�~ � C�.�� �����_�� =��6 �C$ C�~�@, =�� ��)� �/f� ��+�� �q$ C�.�� � । ������- � .� ������� ���� ��@, =���� ��)� ������- ��- ��E R .�। ������ ��.� <�- 1¸�$ = -���� �4��?� .¾= C�����- ��l����� -��@। � �=7q $��� R�, �� )���� �����- ��*=��

Page 37: Daily bangladesh 26 august 2014

‡ivg, BZvjx ������� ��� �� 27 ������� ����! www.dailybangladesh.it

�����~�@ ��.�~। ���*( ��~ ������ ��.�~ C�����- ­�� -��� .�� ��*=�� �����~�@। =�� r ����� �T��"�� �����/� Cast lead, � ����� ��*"�� �����/� Pillar of Defence ��� �� ����� .�����~ �����/� Protective Edge। �������� 4���$ �4��? C���� �����- ��- <�- D~%�X C�~�@, �-F ��.o��$-*��� ����l �+� C������ ���/ ��n���>। C���� ���, C����$�� ; :��I~ ��-�� ��������~ �$$� ; ���6�¤�� ����~ ���~�@। ���� ; ������ =Q<*��� ��.�~ �����) ���� -��~ �����_���� D�×, ��$# ; ��_�CI�$�~ *���@। ��. *3+�� ��.H /���, ���.��� .�� ����*3��, ������� ��)�$� <�- ��� ����� =��6� ���� ��:�� ���� ��$ $��� �-$��6। $���� ��J���� ��_��~�� �.�� ��~�@ ��.o��$-, �����.- ; �����- /�+�। �� ����� ��%�� C����-��$�C �’�� �����$�~ �Qn�@, =��$ $��� �-�, .�$I~ ·-��$�� ��-�� �9� -��$ ����। -�=7$ �$7��� ������� �4�? $� *�_ ���$ ����। -��? �����_�� �q 7ß �������� .�� ��*.�-। �����_�� ��)���I�� ·-��6 C�� ������ $���� ����$ ����� ��- �,� $� ���� ; ;~��/�,� *����*���� .���। �.��� ��-��$�C�- ��.o��$- �� �C���� HI-k�$ ���~ $��� C�����- -�?9��� -��$ ��~। �-F ���$7I-��� �����_���� C�����- �`, �8$���I ; �������� ��5�6 ����� =�6� �C���� )�� ���$ f5 -���@। ������- ��$�C’� ��7I�$ ; ��=���$� ����l ��_ ��_ ����$ ����@। ��C�=�-�C�=���$� ��l~- �~-���~� �C��� ���$ =�~ ��-��$�C +�� ������ -$k7- ��7I�$��. ; �-�7?�-��D �C���� ���z$ C�>। ����� ������- �����¡�T� �$� ��� ������ �q�I? C�����- ��3C ������ ���+ 9�� ���~�@। ��.� �+� �k�<�I� �kC¤� -������। �R ����� .�� �=7q =+��� ��.� <�- ���� �T7�� ���~ � C�.�� ����l %�$���� ���� =$, �+��� .���� <�- �T��"� �=7q %�$���� ��E � C�.�� {{ .� ����� =�$�~�$ - ��@। ������ ��Y ����������� ,����K��� 4�/ �i C�~ =�;~�~ ��.�~ +���, ;l�), ���7�?���JI�C �� )���� ����C�=7 ��?�� ����- ��-, f5 C�~�@। ����-�������� � =Q< �����) ��.��- %��*��� �p�$ -���@। .�, :� ; �-�/��< $��� �+� ��56। ����; ���I-�k6-�/f-�-�/��-=��- �-�¹�- $��� H�)I�$� ��~। ��n��$ ��~। �+� C�~ =�;~� ���.��� *3�� ��$ ��~। ������~ $��� �������- ����$; ���.। $�� ��� ����� =��6� �3�7��:�~ �������- ��$ =�$ C�� ��� �����_�� /�?�<7I��� ��. ����*3�� ��$ ���$ C��। ��� �- $���� ��$ ���=� � ���� ��� ���$ %&$? ���� ��� �@��� �� �@� ��56 -�� ��+�� �����_����� ����� ��-� -I? $���� ������ ��)-�� ��, ���--��., C����$�� ; ����` 1`������ ���=�� ��। $���� ���u <�- ��@ �C��?� ; ��� ��/� ��Y ���?�.�� ���=�� ��। �-�/ ��< ;��� ���=�� ��। �r ��+ �����_�� $�C�� -��� -I? $��� $� �����$� ��� +��>, ����/l C�>। ��� � ����/l %�4~�~ $��� =�� �������- �-@�,� %�$���) -��$ ����, �,��- �M��I -�7-�� ��� C�� ���- H�)I�$� ��J��? ��� C~, ��$C�� f)� ��.~I��� .�� �+� C~। ��$C�� ����.$��� +�� -�� D�� -���@। C���� $<� �����_����� �8�=7��� ; �8��~M�?� ��)-�� ��j����- ��� -I*��� ����� -���, $� �. �+�� ��l~। C�����- ����- .�Y ; ���� �����I �� �C���� �+���~$ -��@। �� $���� �,7�� ; ��-, (�K��� -���� �)���- ���?�� �~) @���� ����I�$ ������ -$k7- �$��)���- �����, -����, ,���- ; �Q=�� <�- ���� �l7?�- =��0�Y$ �C���� �+�@�। ����� ����� � )��?� -$,�-� =Q�0-, -$,�-� �$�, -$,�-� ��<7��=���- $� �. ����~� T����� %g।

.�Y.�Y.�Y.�Y������������ C�$C�$C�$C�$ <�- <�- <�- <�- ���0���0���0���0 ���� ���� ���� ���� ���-7����-7����-7����-7� �������-�������-�������-�������- ��,�� �<; -��,7�

����~�~ .�Y��� C��$ �� �@� )�� ��j <�-� =�0���|� �- �������- ���0 ��~�@�। �$ ������ =�0���|� %���T�P� �X� C�~��, C�1� <�- .�$I~ �����¤� 1����� �����

���� � +�� ����$ -���। � ����� ��V���� ��,�� �<; -��,7� ����� ;� �������-�- ����~�-$��� �I��q <�- ��C�? -���@� ����~�� ���u�CI��। -��,7� �+� ����~�� ����� ������� ��@�। =�0���|� ���- �������- .�� �����- ������- \�,� (����) .�Y�� �/��á�� C$��� �� -��,7��� ���0� ����� ��;~� ��। �����- � ����� ��*"�� ����~� <�- ��C�? -���@� ������ .�Y��। ����� ���� �- ���k�$�$ ����, '�. ���� $�n� (-��,7���) �������� ��Y =�0 C�~ $�n� ���0�- H��$ .����>। �� ���~� ��)�� �$�� $�n� �������� ��Y ���� ����$ C��� ��� %$��/� -��@ ����।' �L�$ ����-� 1¤� ; ����� ��� ��/�� ���-� �+� -�� �~ ���� .�Y��। ����- ������ ���*( ��:��� =�0���|� ����� C���� f5 -�� =�0��|। �� C����� %�$�/�) �C���� �����- C$�� -�� C�~�@ ��� ���� -�� ����। �L�$ $��� $���� C��$ �,- =�0���|� ���- �������- �\�*� �$���-; C$��� ¡��- ���~ ����@, =�0���|� C���� ����C$ <�-�� $��� � -�. -���। ;� ��l~�,� 1�e+ -�� ����� ����, '���� =�� �<;� ���0 1����� -��@, $��� ���� ����~�~ �,- �� ���-7� ��j� .�� ������ ��q� ; %�<7�� ���~��.$ -���@। %���TP ;���� =�� ����@�, ���- ���-7� �?��j��� ��0 -��� .�� ���� ������ %���� ���~��.$ ��+�@ ��� ���~��.$ ��+�।'���$ JI�À ��C$ �������- ���� ; ������ ���-7� ��j�- ��0 -��� .�� ����~�~ ���/l ��*=�� ������� C�~�@�; �-F ��j��� +�n�. �� ��;~�~ ��*=�� ��<7 C~ ��� .����~�@ ;���� %/���। �3E : �����।

��<7-��<7-��<7-��<7- �I�$�I�$�I�$�I�$ ���~���~���~���~ ������)������)������)������) �������������������� ��M�*����M�*����M�*����M�*�� ��$�����$�����$�����$��� µ��A ��-���� �<7�I�$��l~- �I�$ ���~ ������)� .�� �$-�� ������ ��M�*�� ������� ���~ ��$����E .�� �� %)���MI �����~� ;~��~��। %���TP µ�n���~� ;n����- �$�� �$�� ��-�� �9� -��$ ����। $�� %)���MI� ��$����E JC? �� -�� $�n�- �$�� ��M�*� �9��� ���� .���� %���TP। +�� ������ ; ������। �/ �-@���� )�� ��-���� �I�$� ��������� -�� ���@��� �����~��� ��M�*�� �<7�MI ��� �n�$��। �$ /����� %-��/$ �- ��D�`-��� ��-���� �<7�I�$��l~- �I�$� $I� ��������� -�� �n�$�� ����, �� �I�$ �/�,� %�k�6� ��� �,�� )���@। �����

Page 38: Daily bangladesh 26 august 2014

‡ivg, BZvjx ������� ��� �� 28 ������� ����! www.dailybangladesh.it

������ �$�� ���- ��� ��-���- �4�? -���। ;� ��� �- �0��� �/�,� �<7o��$- �I�$�$ �� )���� ����$7� ���� .�� %���TP ;n��� ; %)���MI �����~��� %�$ ���� .���� �$��। � ��~ �n�$�� ����, �<7�MI �C���� $�n� ���~� C��� ��/� �<7�I�$� K5$� ��:�~ ��-� ���)���� �< ��$�� �;~�। �� �9- �� -���?� ��-���� �$7��� �I�$� ��������� -��@� �$��। �$ ����7 :��I~ ���7���� %���TP ;n����� �$k��)I� ���.$��M- �� ���. ����� -��� �� %)���MI� ���~� �� �����~�। �$�� ¡n�/~�� -�� ���~ ���@���, �MI��� ��)� ���)�$� ����/$ -��

C�� ��। $� ��¦; ���0�$*��� �<7�MI� ���������� -���� .��� �$�� ����। =��; �� .�� �$-�� ��M�*��C �$�� ��$��� -���। %)���MI� p��# �-.� ��/� ����@�, �n�$�� �I�� �â� -���@�। �. �Y���� �$�� ��M�*�� p�l?� ���$ ����। $�� �$�� ��M�*�~ �n�$���- ��+� C�� �- �� �9- ��। )��?� -�� C�>, ��$ $�n� 9�n� C�� ��। µ��A ��E ��n� ����� ��)� � ���~ �^$I~��� ��M�*� ��$��� -��। D�$��I� ���.$��M- �� �/�,� ���� �<7�I�$�- ��½� -��� ��� -��@। $�� $���� �I�$ ���~ ��-���� �*�q�� ^ß ��@। @~ ��� )�� ����� �<7�I�$ :��� C�~ ��@। ���$ ���� -yI~ ����- ¡n�/~��� ���~ ���, � �@��� ��)� %�k�6 � /$��/ �k�6� ������� %���TP ;n����� �/� �3?7 ��-; C�$ ����।

������������������������ C����~C����~C����~C����~ ���������������������������� %�$�%�$�%�$�%�$�D�D�D�D� ���C�I����C�I����C�I����C�I� ;�~����,;�~����,;�~����,;�~����, ������������ C��-�� ��#I ����������� ������ C���� �����~ �¡�����I �������� -�~-�, ��-��� ;�~����, ��� -�� ���~�@। ��56 ��.� 1�$�-�� .���?� %�$ ��C�$ %-�/ -�� � �� C���� ������� C�~�@। ������ C����~ �������� = �� ;�~����, ��� C�~�@ $�� ��)� ������� %�$�� ���C�I, ����- �� ������ ��� �������� %)���MI� ��$��� ;�~����, ��~�@। �� ���< �¡�����I �������� �<7 �M?��~, �����-�� ������� �3$����, ������� -yI~ �����+��� ������ ��� ��*���� ��$��� ;�~����, � C����� C�$ <�- �C�� ��~��। $I� ������ C����� �� �+��� ���- ;�~����, ���� ���� -��$ ������ ������। �����.- =����=�� ��)��� ������������� ���- ���-�1P �¡�����I ������� ���� �i -�� �~�� �� � �� ������ C���� ������� C~। ��.� 1�$�-�~ �¡�����I �������� ����$������)I $`��$� ��� ��7�����$ C$��-�� ; ­���I�� $��� )�� C�>� � �� ���-�1�P� ��)���।

r .���� <�- ��.�~ �����- �J��� f5� �� <�-� ����������� ��#I ����C$ �¡�����I �������� ;�~�����, ������ C���� �����~ =��>। �� ���� ��.� =��6� ��~ ������������� C����~ �¡�����I �������� R -��, T����� �������? �$ C�~�@�। ���, T, -�।

���.�����.�����.�����.�� -�������-�������-�������-������� ���u����u����u����u�CCCC ���u�CI������u�CI������u�CI������u�CI��� C��$C��$C��$C��$ ���� �jI��jI��jI��jI� �k$���k$���k$���k$��

���.��� ��D?� �I~ -���-��*� /C��� -������� ���u�CI ��j�� ��� �C��j�- C$�� -���@ ��� .����~�@ ����/। ���u�CI�� -�~-.� ��j�- -������ *���� @�� <�- ���� ��� ���� $���� ��)� �'.� ��C$ C�। ���� �'.��- �/��á� -�� C~। ������ �-�� <�- f5 C;~� � ���u��C �q$��D �/' -�����j =�0 �@���। -�������,� ��������� )�� <�- f5 -�� ������/$ +���� ; �H�:�-� �����/ ���~ ��j�� ��F� �@�, =� <�- ���u��C� �3E��$ C~। :��I~ �?��)��� ��%����$ ���,�. �+� ��@, ���u�CI�� -�������� �-�, *���� @��� ���~ ��� ��n)� -�~-.��- %C�� -��@�। ��j��� +���� �~�� ��~ -����DI�� ��7��C�� -��� -�����j�� ��n�� ;�9। � ��~ %�~ �- C�.�� ��j -�������� �-�, ���/� ��~M? ���~ ����- *������� �� � ��/�,�$ �K� )���~ �~। ��Y��$ ��j�� -��� �n���~ ���.��� ��+ O�- ���+। ���u�CI��� �$��� �q$��D �'.� -����DI�- �.�� -�� ��+�@ ��� .��� ��@। ���u�CI�� �/��á� -�� �- ��j� -�,� ��<� ��+�~ �.����� ;�� �����- ��=7�$� �����> ��� ��*�=�� -���@� -��� ���.I�I .���� ������। -�������� �*$� "�M���� ��.� -��~� C�~�@" ��� :��I~ ����.,� �� ���*� �������E� -��@ �q�� -���@� �$��।-�����j %�$^ßI ���- �M��I��� ��)� ��� ��C��$�� p,�� p�, <�-�$ ���� ��� .����~�@� ������� ��; �T .������ %�$���)। ���u�C �i -��$ ������� f5 -�� C�~�@ ��� .����~�@ ; ã���� ������E। �������~ �$k� ���$ ������ ���.�� �����¤� ���� ����~� $��.� 1�~�e ����. -��-��*� ��@�। ����� �$�<7 /Il7 -�����j� �/ ���.�। �+��� -������K����$ ��n� ��+ ��j ��+� C�~�@। �<� -������K���� )��? D�$� �$� ��+।

Page 39: Daily bangladesh 26 august 2014
Page 40: Daily bangladesh 26 august 2014
Page 41: Daily bangladesh 26 august 2014

������� ����

���-������-������-������-��� ��l�~��l�~��l�~��l�~ ��6�q��6�q��6�q��6�q���-�/��_ �. �Y�����4�-,�*� ����#$�*�~-����� �������)7��?�%��~��(��������l�~

������ �3�E .��� ��@। �$ .���� /��_ -���$ ���� -��� ���-� ���*���$ ��.��� C���� ����; /��_ -���~ �~���Y����� ���D�� %C� *�½�@ ���-� �� C�������Y���� ������� ��T7�*� ����#$ C��। ��T7 �*���$������-��� 1��:�$�$ �+���� ���-��� *��� ��)7���$)��?� -�� C�>, @~ ����� ���l)��� �$� ���� ����C���� ��V���-��*"�� �."����~ ����. ���~ �q.7��$-����$ ����� ���-�। �� ��� p���~� �4�-�, O�-� �%��~�� ����; +��$�� ����1x��। �������/ �4�-, ���T7� (������) �����¤�E �� ��x�.� �%��~�� ���� +��$ =��। ���� .�$I~%)�� -�� ��x-� C�<�5����C� ��Y ������~ .�������D ��; �/ -�~-�, ��*�=�� ��� C~। �� .�� ��/� �� )���� �4�-, <�- @~ ����-� ��Y �/���� �4�-,���- �� �@��� .�� ��/JC? ��l�~; ���l)��� ����� -�� ������।

��� ��� ��� ��� �� �� �� �� ���������������� ���� ���� ���� ���� ��@���@���@���@�

��� =�� ��=B = � �T��x�� C��, $�� � �����C�$ ���$।’ 1�0,� ����7����� -�� ���� �����-� -� �T��x�� C�$ =����? -�� �� �����-� ��+��� �q��!

‡ivg, BZvjx����! www.dailybangladesh.it

��6�q��6�q��6�q��6�q �.�.�.�. ���-� �� C������

-������ ��l�~ �Y���� �������/

�4�-, ���T7� (������) ����#$ C��। ��

�*�~ ���-��� /��_ -����� @���; ��/~�� ����� ��)��~- ��)7��?, �������/ �%��~�� ����� ������) ��$� K5�

��l�~ ��6�q �~� C��

�� C����। ��T7 �~�� ���� ��। C������।

�*���$ ; ��)7���$ C��।

��� ����। � �q.7��$- �4�-�,

+��$ ����� ��nC��$

���~ ;�~\ .�$I~ �4�-, ����

.���। �@��� ���-���

��� ���l6 C� ���-�। �����/� ����

��@���@���@���@�

����� ��� �T��x��

�����-�। �-F -�? ��� ��+ <�- �� C���

������ �� �-@�� �=B। �� ����=B�$�� ¨��� �+� ���� ��;��� ���� �����, %�$��D� �� <�-�����=B�@� �$�� �C���=B। � =� ����- +��$ �+� =�=B�� ���-������ ���- ��� )��। �$ �Q���,� ���� ��-����� -���@� ��,, �-F �� D�)�,� �@����- ��+I ��। +��� ��)� ��@�TB�-�l �� -�� �+���� C���, ���� ����D- C��� ���P�! �$ ���-��� �������-��� ��h����-���� ��� +���=B�TB C��;���7 §�� 19��; �-�1, ���7���-@� �@�� ��� �$�� �Q����-��। ����� ����� ��9.��TB� <�-��� �$���� <�- �� -�TB���। H*���� -����। ����� �Q���� �$�� =� ��1� �� �C���,� =� @��TB�=B =�$ ���.�- 1.�TB - � ���>�, �,���, ��� $� �@� �- -<�=B ����������=B ���=B ���� ���.� �������D?������� �*�TB� ��)� ä <�--����। �^$I=B ���,�; ‘ ������ �����=B %<� ������ ��� =������, ‘�$ �Q���� �-�,; U��C��, ��� ��@ ��। ��nTB�; �� -�� ���� -���-� +��=B � )���� ��@। �����; �$�� �-�� ���-����m���-� ��.��� �4�\=B���� �,���� f5 -���� ���-! �$ �Q�������������A � )���� K.��� T��-���?� ���- ��� �9- $�n� ��)����=B�@। �-F �,�� %�$��� =��$��।���7� -�� �����-; �- ��������? .���T7� ���,7��� ���� �@� �-,� $��--�,� ���। -�������C�� -��$ �������। ����-� �� ����7;��� @�=B�। ���� ���,��� ����� %<� ������ �,� +�����<7��- 1�.I�� -��� = �����-���� �+��� ��j ���=B�। ���7� ��<7�-�� ��TB-��TB ���$����- �-@��। �3E: �=B,��7।

�4�-,�4�-,�4�-,�4�-, ��<7$���<7$���<7$���<7$�, , , , ,����,����,����,�������������������� )������C- ��<7$� ��� ���. �������A�������/ �4�-, �� ;�~\��x�.����� +��$ ���9 ����@। ��7�/l�������/। ,\ +���~� �/K��������� ����� ���1, C�~�@ �������/�� �������A ��+�~�@ $���

‡ivg, BZvjx ������� ��� �� 29

����=B ����� ����D ���7�� %<� ����� ��;��� ����। �� ����� �$�� -�� ��,

<�- ������ �� -�TB ���=B ���.�- =� �- ��� ���। ���*��� $�

���- ���! ����- �$,� D�)�$7;

*���� =�=B��। ³���� C�=B ��,� ��� �@� ��। ���; ��, ���=B�@�, ���

��@�TB� �-,� *��। �- ����� $� �C��� ���� ��=B ��/ �Q�TB�@� ���7��

��h� .��� ���$ ���$; �;=B� C=B��। C��; ���-�� .$� C=B�� ����। »� ���7 ���� �� @�=B� C�=B <�-�। $��

�Q���� ����; �$�� ����-� �+� ��

�$��। ���. �� ���=B �QTB����, ����� ��56���? -�� ��,�--$- ��1�; ��1� -���, �- ����� ����D� ������। ���� .�� ��� = -$,�

�,� %�$��C3�$7 �� C�=B 19�। �����। �-�, ���� $� �/7-���

������ ��=B,�=B। ����� �T-��Z <�- �� ��=B �$�� ��� �-�, ���

���� ��$�’�। =� ���7� ��<7-��� ���� ���=B

U�� �����। ��+ -��� ��। ���� �� -�� +��,� +��।’

)���� �-�, .�� =� %-�/ ��=B ���- ���-@� ����=B ��। �$ �Q����

�4�\=B���� ��������� ��=B ���@�=B �TB�� +�,� �Q����� $� ���� ��=B���� T��-���� @�TB�=B�@�। ����m���-�

��)� ��। ��� ���7� $�n� �$� ���TB�=B; =� �� �Q��� <�- ���$ f5 -���� ���� .�� ���-,� �/I�7�� C�=B H���/ C��; $�n� �)I�� -�<�=B =�

-���� �/7��; ����- ���,7��� �9-��$� ����-� ���@��� �����-� ��)� ��@

���,� �� -�� ���=B ���� ��;=B��। +�� *����*���� ,� ��;=B� ��। ���� �����- -Q/� ���.�=B�@�, �,�;

���$� �����। ����� ���D� -��@ ��;

,����,����,����,���� �4�-,�4�-,�4�-,�4�-, ,����,����,����,����

�������A �+����� �� �. ��x�.� ����D $k$I~ ��� /l ;~���T

��7�/l �����,�$ � ���� ���1, C�~�@ �/K���� ��)� ���7�2 ��+�- ��� �/

�������/। rr�, ���� +�� �{ ��� $���। �������/ �4�-, ���� ���

Page 42: Daily bangladesh 26 august 2014

‡ivg, BZvjx ������� ��� �� 30 ������� ����! www.dailybangladesh.it

����$� ��l�~ ����� �������/ �4�-, ���� ����- ��)��~- ��� ���]l- ��-��� C���� ����� �������/ �4�-, ���� +���~����� ��)� ,���� �4�-, ,���� ���� �� %�?$� ������@।

������ : �������/ ���� �� ���?�$� -��? �- ��� ���� ��� -���? ��-��� C���� : ���� -��@ =,� ��� C�> ��������/� ��_�$� �,� ��� ���$� C��। ���� = =$ -<�� ��� �� -� *���� -����$ �� ,-��-��� ������,,� ��। �P�����/��� \��x�T7 1��-�,, ��1A 1��-,, ���*� 1��-�, /,7 +����$ ,-��- ��,�� ��� ���.-��� p�,�$ ��@। �� ����� %<� <�-� �-F �������/ +���� �4�-, +��@। �� ���-K��� -���?� ��)� �-�, ��� ��� -�� �����.����P� �/ �-@� p�,�$ ��~ ��@। �,- ;~�T7 -���� ��~ ���� ��+�@ �����.���- ��� �I� ����V��- ���~ ����� ��4�q ������ C�~�@। $��� -��� ��+�$ =�~। �������� ����,� -��$ =�~। ��$ ��-��,� �� C�~ =�~ =� �T������; ����� -��। �� �����~ �,� ���7��� =,� C�~�@ %<� ����,� �-F �������/ +�� *���� +���@। .$�; �a� C$। �-F �-,� ��l~ ���- ����@ ���-� =+��� ��, �+��� ��«�-�- ������ ����� ��+� C���। ������ : �������/ �4�-, ���� *���� +��� )������C-$� �� -�? ��-��� C���� : �,�� �� �����। �� ����� <�- 1¤��?� .�� ���.����- =�� ���,�*, -��$ C�� $��� $���� ���,�*, -��� �3� ���~� �,��� �����.��P ����; -��$ C�� ��~��$। ������ : $�C�� �- �4�-, ���� ���,�*/�� p�,�$ C�>? ��-��� C���� : ���,�*/��� p�,�$ -�� ���; �@� ��। �-F �$�q ���+� ��Y ����- ���$ C�> -� .��� *~ C~, -� .��� ��� C�> ������ ��-�� �� C�~ =��>। -��,���P� �����। ,���� �4�-, ,���� ���� �� ��l~�, ������@। ������� �<7 1��=7�; ��/ C�~ ��@। C��n $��$ ���� -�� ����� ��। �-F �4�-, ���T7� = -�T �� -å�V ��@ � ���=�~I $��� =� �>� $�� -��$ ���� ��। �4�-, ���T7� ��7�$� <�-�� �� %*�� �,��� 1�� �����। ������ : �� ����:�$ <�- 1¤��?� 1��~ �-? ��-��� C���� : +��� �C.। ������ )=7���; ������ ��@। $�� �4�-� ��T7�- �-,� �/����� ���~� ���~ -�. -��$ C��। ���� -���!� ; -���- H�)I�*��� -�. -��$ ���$ C��। ����.��/�,� �9- <�-�$ C��। �-� +���~���� =��$ �T����� <��- ����- +~�� ��+�$ C��। ��/� +���~����� ����� ���9�~ +������ %�?$�; ���-,� *3��-� ��+�$ ����� =�� ���=�� C~।

����� ����� ����� ����� ���-/����-/����-/����-/� ��ID���ID���ID���ID� -���$-���$-���$-���$ ���,����,����,����,� =��>�=��>�=��>�=��>� ��C�� ��C�� ��C�� ��C�� ��.I��.I��.I��.I ���.� ����� ���-/� ��ID� -������ .�� ���,��� -��T7� ��U����,� ����������~ =��>� ��C�� ��.I। $�� �� ��!"���

��� ��ID� C�> ��। ����- ;�~\ ��x�. ���� �-�,��E �, ; ��, ,\ ���� +��$ -���� ��)� �� $��। ,\ ����. /l C�� �� ��!"�। ����� ��-����� ��C�� 1�� =���� ���,��। H���$- ;�~\ ��x�.� ����D �^$I~ ;~���T ����� $�� ����� ���-/� ���~ ��jC %-�/ -��� �'�~����। ������ ������ �- ���k�$�$ .���~, R �@� �~�I ��C�� ��.I� ����� ���-/� ���~ �'�~����� %�$���� �������/ ���� �����.�� C������ ��/���- �~� C�~�@। �'�~����� ���¤� ��� ������� ��~� ���=�~I � ����� ��)� ���.� ����� ���-/� ��ID� -���$ C�� ��C�� ��.I�-। $�� ��ID�� �� �� ��;~� �=7q �� ����� �� -��$ ������ �$��। ����- $�� ����� ���-/� ���~ ��*�=�� ;9�� �� �������/ �4�-, ��T7 (������) �- -��@ ��� %�g� .���� -�� ������� *��%�X %)�� ���7�CI -�7-$7� ��.��1��� �Q)��I ����, ‘���� ������� -�@ <�- � ��l�~ ���$ C�~�@। ��� ��)� �� ��*�� =��� �+��/��� -���, $��� ��l~,� ���~ -�. f5 -�� ���~�@�। $�@��� =��� ��jC.�- ���-/��� .�� ��*=�0 �������� ���~ -�. -���, $���� ��Y; ���� =����=�� -���@। =��$ ��C�� ��.I � ����� Ë$ -��,�~ 19�$ �����।’ � ���� *���$� ����D ‘�’ ���� C�~ �����. ��C�� ��.I� ����� ���-/� ���~ %<� ��jC %-�/ -�� C~। $�� -���� ������ @�������� ������~ ���� �$��। � ���� ;�~\ ��x�.� ����D �$� ������,� ��*�l- C;~� ��C�� � ,�\ Rr�,, �� ;~���T�$ �, ��� �~�, �, ����� ����, 1��-, ���~�@�। � �C��� ������ $k$I~ ;~���T� ����। �$ -�~- ���� ��n�.� ����� �o�) ����� ���-/��� ���~ ��*=�0 C�~�@�। ��� ���.� C���- ���-_���� ���� �.��, �."����~� %���� 1$��~�, mI��-�� ���E� ������~�- ; ��1�.����x� -� 1���~����।

�C�e���C�e���C�e���C�e��----�;�;�;�;/I���/I���/I���/I��� �q�Y�q�Y�q�Y�q�Y �k/��k/��k/��k/� ���~���~���~���~ ���������������������������������������� ��������

O�-� T� : �$ � ��%� �1�,1�� %-�/ ��~ �C�e��-�;/I� ; -���? ��*�I$ H�o�p7� ���2E ‘���+�/ ����l’- �� �-�, U���। �-F �$��� �� �� U����, ���~ �����.- =����=�� ��)�� �����- f5 C�~�@ ���������� ��। -1 -1 �,��- ��$���-

Page 43: Daily bangladesh 26 august 2014
Page 44: Daily bangladesh 26 august 2014

‡ivg, BZvjx ������� ��� �� 31 ������� ����! www.dailybangladesh.it

�C���� �+��; ��$���- �C����� �+�@� ����-। U����,� ��)� �C�e�� ��� �;/I��� �-@� �q�Y ��C3$7 ��@। ����� %<� � )���� �k�/� $���� �+� ��@। ����� 1����� ����~ ‘���+�/ ����l’ ���7�? -���@� �~��@� ����$ .��~�। �� ��,� ���7�CI %�=�.- �C���� ��~�@� ���� $k�X ����.।

Kd�Kd�Kd�Kd� f��f��f��f��

�$�� @���$ ���0�6 C;~� �-��� %_�� �@j �� C�� $��-���� �K��� %$��+��� -��� ��l~,� ��-����� H�*���- ��l~। �L�$ $��� �-�, p,�� p�,�@ ���1T $��-� -��,���� -����� D�E। �d~�I�� �������� ‘���.��; ��_���’ @���$ ��*��~� .�� %_�� �~� C~ $��-। �-F -��,���� �- ���-� ��-� -�� �� ���7�$��-। � ���~ -��,���� %��Y ������- ���� Kd� 1�9। -� �d~�I���- �-��, �� -���� �$��? Kd��� *��� %<�� �-@�� ���$ ����� -��,। �L�$ �- ��D�`-��� ��*��~� ���� ��- ���~ -<� C�� %�Y4�� � %�g�; 1¤� ���~�@� �$��। ���.��; ��_����$ ��*��~� .�� ���1�T $�� ��~ ���D�-k$ .���~� ��*��$� �?�I� ����~� �J�C $��- ���� -�� C�~�@� ��� �$�� ��*�=�� -���। $�� �������� %_�� �����~ ���~�@�। ���� ��/� @��� ���~-� �C���� �I��-��- �3��q -���@� �������। $�� �� ���� ��; �-@� ��l~ ��-��~$ ��~�@ ��� Kd� 1�9�@। $� C�- �?�I� -������ ��Y %� ���-��I� �?�I� ����~� ��Y ��*�~ -�� ��$�-7 .������ �/�-� <�-�~ � @���,�$ -�. -����� -��,����।

��,�-���,�-���,�-���,�-� ���������������� ������������ �-�-�-�- @���~@���~@���~@���~ �~� �~� �~� �~� C�>C�>C�>C�>!!!!!!!! *���$ ���- ���� �C� �- �������/I ��,�-� %��� �� -���� ����/I C��1T ���1�T� �]I� ������� %���! ����/I��� �����? -��$ ���~ -�<�~ �Qn�@ ��@ ����! ���. �*�$� �� ���k�$�-

�k6�Y�I ��+�~ $���� �+���� ��<� �� �����>! =+��� <�-�� -<� �$�� �Q�~� p��,� ��� ��.�- ��C�� �+��� =Q�$��-� ���� ������ ��,- ������� %)�� 1�.I�� ��l~ �C���� ���Y� -��@।

�-F �,� $� C;~�� -<� �~? -��� -��@ ���? .��� =�~ �- m?I� ���)�, ��/�D$ $5? ���7�$��� ����/I��� �����? -��$ ���~ ��,- ������~ ����) O��-�~ ���> =Q�$��-। =���� ( �A����T7) �+�� -<� $���� ���-� T��� ��n- ��� ��� ����) @���~ =��> /C� 1�/C� ; J�� <�- J���q��। ��� ��� ��+ ��/ ��� =��> ��C�?, )l7?, =Q�C~�����C ������) ������.- -�=7-���।

������������������������ ��)���)���)���)� ������������ @�TB @�TB @�TB @�TB �� �� �� �� ---- ����A����A����A����A

*���� � ���=B� .��%=B �-.� -��/�I। 19�$ -����=B���� � ���?7 ���=B -� �8C$��� ��� -����? ** �+��, �8C$�� ���� +��,�� ��<��। *$�C�� �$K��� p���� ;l�) -� +���?

Page 45: Daily bangladesh 26 august 2014

‡ivg, BZvjx ������� ��� �� 32 ������� ����! www.dailybangladesh.it

** �����- ���� ��.o��$- ��:�� $��� )��� �� <�- ��-� �� �- ���� \. /� ���$� C�>�। ��C��� �=B��, ��d��=B��7 �A�,�,1/��� /�, C��,� �������=B� <�- f5 -�� �/-�=B-�, �TB �TB /�- $ ��M? .������� ��; f)� ��.o��$- -���? ����- ��� �=B� C�=B�@। � ���=B ��� �/ C$�/ C�=B �TB�@���। p,��� ��� ���$ -����*���� ���� p�� ���@� ��। ��� ��-��� -�� ��-� �� �- r-� �, p���� ;l�) +��। ���� �� �-@�� ��� ��। *T�0�� ����@�, ���� �, p���� ,�����, +�=B�@���। �,� �- $�C�� ��<��? **�,� ,�,��� �� ������/�। ���� ��5�6 �����,�� ��%���। *����� ��:� �$,�� +���� �@�, �=B�����C <�- O�-�=B ��9��$ ��)� C��� T�0����, �,� $� �H�*���- �-,� ��:�! **�=B������C T�0���� ���� ���-`�� -��$ *=B ��=B�@���। $��� ��� -���@�, ����A� ���-`�� -��$ ���=B -���� *�� C�=B ��� ���� ��/ �Co� ��TB =���। ������ $�, ������, C�� =� C=B! ���T=B�� *�=B� $��� ����- O�-�=B ��9��। *�-F O�-�=B ��� �����- ���� ���T� �����1�$ *�$7 -�� C=B। ��:� ���=B K5$� �@�? **�,� T�0����� *�� �@�। -��? �����1�$ �=B�� ��$� +���� ��:� ���� �@� ��। ���� ���� ��������- T�0�� $���� *�� )���=B ���� C����$�� -$k7�D ����- -���� :���q� -��। *���� ����@�, ��.o��$- -���? �����- ��� ����$ ��)� �=B� C�>। �-F ���� =$,� .���, ���� ������� -���� ��4=B ���� ��, $�C�� � %g $��� �- ���q� �=B? ** �+��, �����-� ;� �-,� \��,��� ���� -�� C�=B�@। �������� ���� %�J�� �@�। ���� ���$ ��� -�� ����- ��� C�=B�@, ��� ���� �+��� ����� ��। ����� %�$�D �����- +�� -�� ����। *����� /� �� -��$ �=B�� �q���� ����� ��5�6 ��*�=�� -I? **;� =, ��� ���- ������ -��। *�����- $� ���� +�� �� ��I ��.�I��� ��$� -���� ��.o��$- -�7�3���$ �+� =�=B ��। ����� -I ���� ������ -���? ** �+� �� =�-, ��� ������� ��D \��,�� ���+�@, ;,�� ���� ����)। ��� ������� ������ �-.� ��<7- ��E। �,� ��������-*����। �,� ���� �- ���� ����)? $�C�� ��� �- H�)I� �$��$; ���$ ���� ��? �+�� ���� �+� � �@� �=B�। ��������/� �����l� �TB �=B� �@�। � �C���� ��� ��; RR �@� ��n��। � ���=B� ��)� =�� ������ D�$�=B �� ��� $�; ��� ������ -��। * �����- $� ���- $��-�� ���*( ��.o��$- ���� ��D-����D ��+�। $���� $� ��� �����=B �TB�$ C�> ��... **������ -<� .��� ��। ���� ����� C�=B�@ �,� ����$ ����। **���� .��� ���� �-.� %��/��� �/�I! **�-F ���� ���=B $� ������� ��� �����=B �=B� C�=B�@। �+� ���� �*���� �U, -��@। *$�C�� �- �������� ��.�I�$ f5 -����? **��� �-.� �/�I। ��.�I�$ -��� -<� -+�; *�����। �-F �+� = ��:� $��$ ��� C�> ������� -���� �� -���� �Y ���9�� ����- =�� ���$ C��। *���� �����- =� ���+�@���, �� ��:��� ��TB ��@�? **C��n, ����- K�� -�� ��� ��� C��; ��� ���� ��:�� ����� ��। *$�C�� �� C$�/�� -I ��@? **��, C$�/� �=B। -<� C� ���� $� -���� ����) ��। -� $�C�� ���� \. /� ���$� -�� ��� �� ��)� ���। ����- $� .�� -�� ��.�I�$�$ 9�� �=B� C�=B�@।

*-�� <�- ��.�I�$�$ ����@�? ***���@। �-�$� ����� ��)� ��6�q ��। *+����� �.=B�� ��Y ���� �+� -����? **�’��� �+� C�=B�@। ���T���- ���� ���)��? ��� C�=B�@। ����; �+� -��� �>� ��@। *��� �� ��.�I�$ �- �-��Y ����? **�� �’��� ��� �+�। �� ��)� =�� \. /� �� ����� -�. �� ��� $�C�� ��� ��� @�TB ��। ���� =�� ����$ �� ����, $�C�� O�-�=B <�- �- C��! ��� =�� J���� ���TB�$। �� �/,� ��)��? ���I� ��$� ���; H��I-�q�� ���=B ��� -�,��। * \.- /� �� <�-, ����� C��$ $� ������� ����� -�. ��=B�@। $�@�TB� ���� ���.; $� ��¤/��I। ** �+��, �3� <�- ���- �-@�� ��� C=B। ��_�,� ���- -�9�। �$ �’���� ��� ��E ���,� ���ç� ���� *�=B� ���=B�@। � ���� ���� -���� -�. ��। f)� ���I� �jI ����� ��Y �-,� T��=B, ��� -���@। �*��� �- ����? ����*�TB�, �TB ��=B ������� ���, ������ +��? �K��� -�Û�- ����। *� �<7 ��4�q ��l=B ���=B $� ����� �f����TB� ��Y; ������, $�� ��? **�-�� ��<��। /�f�TB ���� ���=B� ��$��। �� ���� =�;=B�� �� �+� �$��� ���� ��। $�� ��Y �- ���� �����) C�$ ����! $�@�TB� ��� �-.� $���-%�X ��C��। %<� ��D� ���� �-,� ��=B ��@। ���-@� ��� ���=B�@� = /�f�TB, $�� ��Y ���� �- -���� ^ß <�-�$ ����! *���� �+� �f����TB�$ ��=B��$ ,�-� ���$ ����@� ��, ��� ��*�=�� /��� =�=B! **�K��� �����,�� ���q�। ����। *����� ����� ��Y; ����� �3��, $�� �^$I=B ���=B� -���?? **�,�; �9- �=B। ���� ���� �^$I=B ���=B -���@� �+� <�- �� �@� ���। $+� ���� �� ; ���� �,� ��� ���=B�@। ��$��� �+� %g ;9� ���q�। *���� ���.� �����, ���� ������� ��<7-। �Y�i��- ���� -I*��� ��+�? **�Y�i� �Y�i��। $��- ���=B ��$-7 ��� ��। �-F -1 =�� /+ C������- �Y�i� ��� -��� $�C��� *��। �� �+� �,�� C�>। �-,� �H�����I ��-�� �o�)*��� D�$�=B ��� ���-@� _× -�� ���>, �,� C�$ ���� ��। �-.� ����� �/�I; � ���| ������ ��! .��? =�� �,� ��� �=B, $�C�� �� �-@�� -��� ��। *����� /l ��> -I? **�k$��� ��� ��� �-��� $���- �C����� ��Y �+� -��$ ���। *��� ���=B H¢? **����� H¢ $� ��� �� -�� ���> � ��-��। *���� �������-��� ��Y +���� ���? -���, �,� �TB ��*�=��? **�-,� 1��C�? ���� ������ C��। �-��� �-,� �������� �- �������- ����- ��� -����। ��� �����, ��_ ��@ ��� ��� -5�। p��+���- �� ;� ������ ���+ ���, ��+ +���@� �� ����A। �,� -���� -<� C�? ;��� �3�$ ��.��� ��,�=B�@, ��� �������-��� ��Y +���� ���? -��।

�n�����n�����n�����n���� ��_$���_$���_$���_$� ������������ ����=B$�����=B$�����=B$�����=B$� ��_$� �� ����=B$� �� ��,�� �������� ��:��� �+� ������$ ���=B-� �n��। $�����3�-*��� ����� -� C��; ��_$� �+� ���- ��/ �� ����*��EI�। ���/l -�� @=B �@� �� ��������=B ��� ��� =��� ������- ���C��I ���� .�C���� ‘Kx� �� ,�����\’ @���$ ���è� ��Y ��*�=B -��$ ��� ��� =�=B -����=B��,��- ‘��n�’

Page 46: Daily bangladesh 26 august 2014
Page 47: Daily bangladesh 26 august 2014

‡ivg, BZvjx ������� ��� �� 33 ������� ����! www.dailybangladesh.it

<�- $���$ ��<7 C�=B�@�। ���0� ���@�� ��=B�@ ���5� ����� ���C��� ‘H¢ = $��’, ���� -���� �.���� ‘¯�=B ������� %�’, ��$�.�� �C��� �-���� ‘ ���� �� � ���� ��’ �C �/ �-@� @��। ��_$� �/���d- �-F ����=B$� C�> $�� ���0�$ �����K��� ���=B। /��-� +���� ��Y ‘��n�’ @��� �TB �-��� ��<7$�� ��

�^$I=B����� ��$� %��� ��n�� ��TB ��@� �n��। ���� %� $�� �$�� @�� ‘¯�=B ������� %�’-�� ��=B- ��/- �Q)��I� ��Y। ���7�$���� �=B� $<� ���=�=BI �.��� ��)� �+� ‘�*I� %�’। = -�� ��=B �� %� ���=B�$ ¨� ���$ ����। �� ���; �n�� .��=B� ���� �- %�=�.-�- ���=B -���@��� %� - �। ���=B� ���TB; @�TB�@��� %��� ,���। �-F %�-���=B -��,�� ��/ ��� ,�-��। ;� %�=�.�-� @��,�; /l C=B��। ���� ���� ����। ���=��; ��=B�@�। ���7�$��� �� *��� $��- -��@ ,�� ���=B�@���। ���=��; ���=B�@���। �-F /$ ��_$�� ����; ���- �n�) ��+�$ ����@� �� �n��। .�TB�=B ��TB�@� ��/�-� ��Y। ��l=B�, ���� <��-��। �- -�� �’-�� -�� @�TB�=B ��TB�@ ������-। ��� �k�� C�=B�@ �$�� ����=B$��। �n�� �^$I=B��� -� *�� -��$ ����@�- ��� %g $�� p��#.����। �-F �n�� ���� ��$� ����; �HI-�� -����। �����, -��; ��Y� ���� %� *������ ��। ��� ��_ ���� -�. ���=B। f�,� -��@ �����$। %� -��� ��=B -�? -1 =�� ��� ��� �TB�� $�C�� ���� �-@� -��� ��। ��� f)� ���=B� ���D�=B <�-���। ��=B� �� ��� ���।

���������������������������� <��-<��-<��-<��- =�;~�=�;~�=�;~�=�;~� ��� =�~ C9�` -��� <��- ���� %�� �a���� ���~ � ��' <�- ���2�E ��� ���~-� �����। ���� �j��� ‘ @���, ����� $�����, ��~�, ���� ����’ @���$ ��*�~ -��� ��)��� ���2�E �/ ������$ C�~ ;�9� � ��7�-���। %<� ���0%�X @�� ���/Il ������� ‘*�������� �.j����’ ������- ���- �3� ����~ ���~ =�~। ������ f*� ��Y �/7-�� �@j -�� $��-। ��� ��; ��/ �a����� �k�� C~। �-F � $����~ ���7�$���� -�@ <�- +�� ��/ ���� ���>� �� �� ��j�I, Æ�,7 ��� �/�D$� ���~-�। ��l~�,

�C��.�-। ���� �j��� %<� @�� ‘ @���, ����� $����� ��~�, ���� ����’ ���0 ��;~�� ���� ����� $�� �^$I~ @�� ‘,���7,’-� ; �$� ���~-�� �-.�। ��Y ��~- /�0��� ��*��$� ������ �C��� ����। ����,��$ ��~- -��~� ��.�। $�� %<� ���0�6 C;~� ��� -������� ����� ��n����� ��C��� ��I ����*�.� ‘�%~$�� $��� ��n�� ��� -��’� -�. �i। /l C�~ ��@ ����� .�C���� ‘,��� ��/�’ ��� ��.I1� �C����� ‘�� $��� �� $���’। -�. ���@, .��C� �.�� ‘ %� *�������� �~’ @���। ��:��k�� ��� C�> �C��.�- -���? �I�$��$� <��- ��@� �a�����~I � ���~-�। =���$�� $����~ ��_$� ���- -�। � ��l�~ �������

��Y =����=�� -�� C�� �$�� ����, C~�$� �+�-�� ���7�$��� = )���� ���~-� �@j -��@�, �-��� $���� ���� ���~-� ����E� ��Y ���� ��� +�n�. ���>� �� ��� ����- T�-�@� ��। $�� ��*��~� ������� ���� -�� ����� ��। ��� �3�$ �������$� -�. -��$ ���। ����� ����, ���� = ��� �� �,�; �-F ��। ���� ���। �� f��। �-F ���� �@j �� C;~�~ ��� ��� ���� ����~� ��Y �����~ ���। �$�� ����, ��7�~ ���� f5,� C�~�@ �-,� �� @�� ���~। ���/Il ������� ��$� ������-, ������ f*� ��$� ��~-, ��j� ��। �������~ ���� ����@ f5,� ��5? C�~�@। ���; $�� ��� -��। $�� $� *��*��� f5 -�� =� �� @���$ ��*�~ -�� +� C���~ ���$ ��� �� ��� *�� �-@�� ���D�~ ���$ ����� )I�� )I��� ���@ ��� ��$ ��� �F�। ����� ����, ��� -� C��; *�� *�� �-@� -�. -��$ ��� ��� *�� -��.� �)� ���~� ���.�- ������� ���$� ��� ��*��EI �C���� %�$�#$ -��$ ���। ���� �����, ���� �C =���$�~ ��� �,� ������। ���/l -�� ���� ��*�I$ ��; -��, @�� ���0 ���� ��� ���.�- �������E�~ %��? -��$ ������।

�.�7��-�.�7��-�.�7��-�.�7��- �I��-���I��-���I��-���I��-�� �����d�����d�����d�����d!!!! ''''������������ �+�;�+�;�+�;�+�; *��.7�*��.7�*��.7�*��.7�' ' ' '

Page 48: Daily bangladesh 26 august 2014

‡ivg, BZvjx ������� ��� �� 34 ������� ����! www.dailybangladesh.it

�� ��� ������ +�� .����~�@��� �$�� �+�; *��.7�। � ��~; ���1�T ���� C���� .�~�� @��,�@�। ����- ��l~�, �]I� ���� ������� -���@� ���T~� �������-। ����� �$�� ��$-7 �$�� -���� �I�-� �����-��। �$�� �-�, @��� ��, �.�7� -������ ���< $�� %<� f�,��~� ����� �������-��� ����, '��� �+�; -����I।' � ���~ �.�7� �����é. @���� �I��-� �C���� �� �����d; JC? -���। ����- �P���*1�$ ��� %��Y .���� ��������~ �JCI �� �I��-�। �������� ; %�=�.��� ���< ���1T $��-���� �+� �$�� �~। �L�$ � $���-�~ �$$�� =�0 C�~�@� ���1T ��*��EI �%~�b� ����� ; ���/-� /�7�। %�=�.��~ =�� ���~�@� �� �� $��-�। ��*��EI -Y�� ���Q$; ��� ��। ���-,� ��~� ��~ -��@� �������� ; ��E���,�� ��@��। �-F �I��-� �����-�� �-�� ���@� ���� $��

-���� �JC� ��! �L�$ �I��-� �C-��I ������- �C���� -��.� ��*%�~ ��0 - ��@�। �$�� ��� -���, @�� ���7��?� %�$�-�, )��� $��- %��*��� �-l7? -��। �� �.��� �$�� �C-��I ������- C�~ ����� +�n�,���, =���� -��$ ���! �-F ������- �� %�=�.- �C���� -�. -��� -���� �>�� �� �� ���1T $��-��, '*��l��$; ����- -+��� �������� �� %�=�.��~ �+�� -���� �a���� ��। ���� ���� ���� ��$� -���� ��� ��!

��.�q���.�q���.�q���.�q� ���~����~����~����~�

���~� *�, ��*��EI ���~� *�, -�~- ��� ��� -�� .�C��� ‘-�� 1�< -��’ � ����@���। �+��� $��- �-@� ��)��� %g -�� C~ =�� 1¤� ���$ �� ��� ��7E C���� ��EI C�~ ����। ���� C���-� ���~��- �.��~�� 5�� C��.� -���� �1�,1�। ����� C��� �� $���$�? �-F �*�T;�, �+��� ���� =�~ �� �$�$�।

�1�,1�� ‘���~� *�, : �.��~�� �� ��� �~��’ ���- �-�, �*�T; @��� C�~�@। =+��� �-�� ���~��- �+� =��� $�� ���-1 D�$� �������� .�� ‘T�" ��’ ���- �-�, ���~������� %�/D� ���$। �� ���~������� �- ��*�� �6�$�$ $��- %�/D� �� �+��-�� %�/D-��। �+��� ���~��- ����� $��� $��� ������� �k/� �+� =���। �@��� $��- %g -�� C~ ,���*/��� 1¸��-

-? �� %g -��� �� %�/D�-� C��$ <��- �-�, �~�� �� ����� <��- ���~�� �%~ ��/�- =$D� � ��9- 1¤� �� ���$ ����� $$D� �~�� ���~ $�� ��/�-�,�$ $�� �~� C��। �*��� %��� ���~ /+���� C�~�@ $��- ���~��� ���*( ��I-��;। C���� �� �*�T;�$ ���� ��/JC� -���@� �.�7� -����, ��I�I�$ �����, -�� .�C� ; ��C/ *�,। ���/�l �+���� C�~�@ ���~� �����~ ‘-�� 1�< -��’ /��$ 1��:$ C�। ���� � �- �� %�g� 1¤� �9-9�- ��$� ���$ �����? .���$ C�� �+�$ C�� �� �.�� �*�T;�,।

�$�-����-�$�-����-�$�-����-�$�-����- ������������������������ ��M?��M?��M?��M?

(��n <�-) �I��-� �����-��, -Y�� ���Q$ ; ����I�$ ����� .��%~$�� ��/����/ �,�* ���#�� ‘�$���* .~�$’ ����. %*����_��; -��@। ���� +���� �� �,�* ���#���� �$�� �Q��� f5 C�>। �� ��; ����- ��_k�$� .�� ��*�� -Q/� ���~ C��.� C�>� �� �@� �~�I �� ��*��$�। ‘�$���* .~�$’� ���� ���K����$ ��)��? �����l� ��/JC?� ��/ �@�। �-F ���� $��-����; =�0 -�� C�>। �� ��)� �-�, ���7 �-��Y C��.� C;~�� .�� ���1�T� �$� ��*��EI �I��-� �����-��, -Y�� ���Q$ ; ����I�$ ������- ��M? .����~�@� ����। ��b�*�� ;�~�����,� �;~� $<����=�~I, ���I� D�$�~� ��l�~ r

Page 49: Daily bangladesh 26 august 2014

‡ivg, BZvjx ������� ��� �� 35 ������� ����! www.dailybangladesh.it

�@� �~�I �I��-�, � �@� �~�I -Y�� ; { �@� �~�I ���?I�$� ��Y �ê� ���� ����। ,��� ����, �C, @��� ������ �$ �@��� �����~ ��� $��-� �I��-�। ������- ‘-���’ @��� ������ ���1�T� -��� ��� ��@� -Y��। �� ���?I�$ ‘�/�-.���’ ; ‘fë ��/ ����A’-�� ��$� @��� ��)��� ���1�T 4��� .�~�� /0 -��@�। ��7�~ �$�.���� *���� ��~ =��> �+�।

�. ��\। �� $����+ .ÃJC? -��~ ����$���$ ���� -��� ���/� .�$--.��$-�। ����� .�� K5��3?7 ��+�� { ; r। K5��3?7 ��� ��) ; /�����। f* ��—�I�, $����,, �5�। f* �ì—�y�I�, ��~��. .T। ���/� ���0�—��~� ����1�I� .��-, -<��/�I �4�\���� ��.��1T, ���*~�/�~n। ���� ���� .�� �;~� =�- ����� ���/�$ �.�-� �3�7�*��: �l (� ���7- ��%�) �-����� -��; -��; .�� ����, ���� ��~ ���$ ����। =Q< �����~�� f*। ��������- �LI�$ �.�~ ��+�� H��<7 ����� �$��$�- �. K5� ���$ C�$ ����। %�� ������� �+� �����। �3��� =�E� f*।

�kl (� ��%�-� �) ������~- í�? ��%�3 C�$ ����। �-����� -��; -��; .�� �. ��+�� ��@। ��;�� ����~ ����� �C�=���$� ��$ �����। �. -��; -��; ��� %��� @�n~� ����$ ����। �3��� =�E� f*। ��<�� ( �-� .��) ����/=�E�~ %���I �8I�~� �C�~$� ��$ �����। ��������- ^�ß� ����� C��। �/�.I�I��� -��; -��; ���� �k�6 ��$ ����।

�k.�/I� -��.� HI-k�$ �����। %�� ������� �a���� ��@। --7, ( .��- .����) �/�-��:��� �-��� %-� ��_��~��� -��. �J��$ C�$ ����। -�7:�� ����7- ����:�$ ����� ���-3�� <�-��। ��<7 %��� �'�-7 �$�� �a���� 1n�- ���>। �k.�/I� -��.� HI-k�$ �����। ���C (R .����-R ��\) ������~ ���� D�$ ���l�~ �;~�� ���=�� �����। ����/=�E�� D�E C�$@�TB� C�~ =�;~� ���=�� ���� ���$ ����। ����� %��- �� �. $�� �9-��� +�n�. ����। ��.o��$- $`��$� f*। -��� (� ��\-R ��!"�) ����� f5�$� ��<7- ��l�~ -���� ��+�� ��$ �����। ��;�� ���~ C��। �/D��D�E -��; -��; �k�¤ ��;~�� �a���� ��@। %��� D�E ���� ��<7$� p���$ ����। ��.o��$- $`��$� f*। $��� (� ��!"�-R ��V���) �����/- =����=�� f*। ������~ �$�� �����~�� �/�� � �� -���। �q��-�q�$� -k�$�� ����� �����.- �=7��� �k�6 ��$ ����। �. -��; -��; ��� %��� @�n~� ����$ ����। �3��� =�E�~ �$-7 <�-��। �k��- (� ��V���- ��*"�) ��������- �LI�$ �.�~ ��+�� H��<7 ����� �$��$�- %�)��� ���$ C�$ ����। �/��$ ^�ß� ����� C��। �����- -��; ��Y$�3?7 �q�� <�- %��� �3��� C�$ ����। =M���$ ���C��� �$-7 <�-��। )�� (R ��*î��-� �T��"�) -�7:�� ��6�q JC�? ����"� -���? ���?7 ���=�� C�$@�TB� C�~ =�$ ����। ����I$ ���Y� -��; -�@ <�- ��<7- �C�~$� ��$ �����। %��-- %��-�� ��)� *��– ��������� ����� C��। �3��� =�E� f*। �-� ( �T��"�- .���~���) �/�-�� �-��� ���C$�-��7� .�� ������ ��$ �����। ����/=�E�� D�E �$�� ���=�� ���$ ����। %��� ������� -1 ����� ���� ��.�~ �. -TB� ��TB�$ ����। �. ����� �<7*��� ���/l f*। -�a (� .���~���-�r ��~���) -�7:�� ����� -��. C_�D� -�� 1��$ C�� ��। �-����� -1 -1 �. �$�� -��.� �i�� �����। *�½ =�;~� %��� �'-7 .�TB� ����$ ����। $I<7 í��?� .�� ����, f*। ��.�I�$ <�- �3�� <�-��। �I� (�� ��~���- ���7) �����/- ���?�.� �����/ %�$��D� -�@ <�- ��*�I~ %_�� ��$ �����। =Q< �����~�� f*। �-����� -1 -1 ��n�-�3?7 ����/=�E�~ ��� C��। �. -��; -��; ��� %��� @�n~� ����$ ����।

Page 50: Daily bangladesh 26 august 2014

wem&wgjøvwni ivngvwbi ivwng

Dcgnv‡`‡ki cÖL¨vZ Av‡j‡g Øxb wewkó Bmjvgx wPšÍvwe` Rbve gvIjvbv RybvB` Avj nvwee mv‡ne Gi BZvjx AvMgb Dcj‡ÿ¨ evBZzj gvgyi Rv‡g gmwR‡`i D‡`¨v‡M GK weivU

IqvR I †`vqvi gvnwdj

¯’vbt evBZzj gvgyi Rv‡g gmwR` (gvwjqvbv) wfqv ‡`jøv gvwjqvbv 240

ZvwiLt 27B AvMó †ivR eyaevi mgqt ev` Avmi nB‡Z

we‡kl e³vt nv‡dR gvIt ivwKe nvmvb (Bgvg I LwZe evBZzj gvgyi Rv‡g gmwR` gvwjqvbv)

we‡kl e³vt gvIjvbv bvwmg †iRv (Bgvg evBZzj gvgyi Rv‡g gmwR` gvwjqvbv)

we‡kl e³vt K¡vix †gvnv¤§` Avãym mvjvg (mnKvix Bgvg evBZzj gvgyi Rv‡g gmwR` gvwjqvbv)

D³ gvnwd‡j mKj ag©cÖvb gymjgvb fvB‡`i‡K Dcw ’Z _vKvi Rb¨ we‡klfv‡e Avgš¿b Rvbv‡bv hv‡”Q|

Av‡qvR‡bt gvwjqvbvevmx ‡hvMv‡hvMt 3205338068, 3897649662, 3280263488

wet ªt gvnwdj †k‡l gymwjø‡`i Rb¨ Zvevi‡Ki e¨e ’v _vK‡e|

cÖavb e³vt nhiZ gvIjvbv RybvB` Avj nvwee mv‡ne wcÖwÝcvj, Rvwgqv Kvwmwgqv Avkivdzj Djyg gv ªvmv, †`vqvixcvov wgicyi-12, XvKv

Page 51: Daily bangladesh 26 august 2014

�������� �� ������ �������� ��� - gvwëwgwWqv c‡q›U (ZiwcbvZviv K¨vivwewbqvix Awdm msjMœ) †dvb- 06969995/0624416580 †gvevBj- Rvgvb (3278613615) †jvKgvb (3299229884) wgjb (3510126900)

���������������������������� ������������������������ ���������������������������������������� ���������������� ���������������� �������������������� �������� �� �� �� �� ।।।। ������������������������ ���������������� ������������������������ ������������������������ �������������������� ���������������� €����€����€����€���� �������������������� ���������������������������� ���������������� – ������� !� ��!"������� !� ��!"������� !� ��!"������� !� ��!"

(���������� ���������!��$ ���� �%&') Avgv‡`i Awdm cÖwZw`bB mKvj 10Uv †_‡K ivZ 8 ch©šÍ †Lvjv ����)&- &�����(*+,,++,--.) ��&� (*/010+2,11) ���� (*+3-20*20/) †dvb- 06969995/0624416580

����4�����4�����4�����4�

����-���5 6 ������� �� ���� �� ������ �%, 7�8��, ��)� ���9%, ��9�� �����, &�:�� ���, �;&,

)"����9 ���� <���, 9�&���� ��=, ������ >�&� ?�% )�&��@� �:9���� �� ��� ��œ 6 ������" �:���6 ��� :!। ��&�A *-- -3+ .../

)�&��@� ?B )�&�@��C D$ ?!�� ��B�� 6!���% ���� �: � ��� )�&��@� 6 ������ >�&�� �� 6 ����� ��)� ���9% ��� :!। ��)E� �:���A *+3 /3. ,,1,, *+1 3.* 3-,/

)�&��@� ?B )�&�@��C ��9��, ��&�, ����� �:9��, ?!����B��, �D, ����� ����, ��F ��9�� ���� ?�% ����$! )�&�G� �� ��� HI J��> �K��� ���= ����� ��� :!। ��������A *+1 -2- +20.

��6� ���� ����4� ������ ����4� ��L:)�&G���, 9�)&�, ��)� ���9%, �%/ �)�"%, ��&��)�N�/����� �:9��,�D, ?�N�� ��B����, � � ?��9�� �%�����: �� ����� ���� 6 �����N���% �� ��� �O�:���� ��� :�N ।�� ����� ����)& ����4��% 6 &� J�&� :�N । *+1 1.1 ,-2*(WIND) *+1 233 -133 (VODAFONE)

����� �:������ =���� �����? ��P +1 )Q��� � ��R� ���S��-���TU ������� =���� �����V�।����& ��)��N� ��� ?� �%&' *+, -..-/+.,*+33 10/ 21., *.3 +/+/-*/

����� ���X% ��Y���� ���� ���X% ��Y���� �� ����� �� ��� =���। ������� ���� ����� ����� ���Z��; ��� ���� � �����, >���� �����, �&��, ��&��"��$, �[���", ���, ����-�� N$�� ���\� �����9, ��Q"��, ���94��, ���&%, ���-���&�, 6� � ]��, J�9, �&���$�: ����� � �)��� ��������� �� ��� =���। ?F� N� 9�)&�, �)", 7�[��, ���� - ��=��- 7��^% ?�% ������ 6 )�&�G� ��� ����� �:9�� &������ :�N। ����-�� N$ ����� ���Z���� ��E���� �� ����� �� ��� =���। )�&��@� ��)� �� 4, ���� 6 ��&��"���� ���� ?�% ������ S����& ���_ ��� =���। ������� ����� ������ �� ������ ���= �������� ���। ��A`A �$a4 0+ �F��� ���� ������ �bU। ��A :����A *-, 11- 20-+ (Q)B) *+. ,/3 1-+3(Q)B)

>c���$ ���X% �)�"��d ��b�e$ ���� ���5 6 ������� �f ����!���% ?� ��

�� >�! �� �L�&� ��� �� ����� �f, ����, 9�)&�, ���94��, 6!�& ���, ��� �"��, ��)� ����� F�� ���! ����

�5� �: ����$! ����!���% ?� �� HI �L�&� ��� :! । 0/ �F��� ������ �bLe4 । *-- 0+.*,1*

����� ���X% ��Y���� ���� ���X% ��Y������ �� ����� �� ��� =���। ��������A *-, 11- 20-+ (Q)B)

���� �� ������� N �� �g���N ����F�? ����� ����, ��&��"��$, �[���", ���h���N�,���,�&����4��� �&������, F�������, ���, )R�� �: � ��� ����� ���� =�� ��i >��? ��:�& �) �������� ���। 011 % ������" ����� ������>� )���� ��:�k� )���&

*-,02+2/3* (Q)B), *.22-,,/0/ (�9�) ����l `8��A )��&$�N�� ����� m��� ���������

:�&�& �� ?�% ����$� ��%� ��6!� ��! ����� ������ � 4�� �6!� :!।������ �\����- n��e�� ��&��"��$

Page 52: Daily bangladesh 26 august 2014

�������� �� ������ �������� ��� - gvwëwgwWqv c‡q›U (ZiwcbvZviv K¨vivwewbqvix Awdm msjMœ) †dvb- 06969995/0624416580 †gvevBj- Rvgvb (3278613615) †jvKgvb (3299229884) wgjb (3510126900)

0+(��!�T� ��o��6 ��p>� ���� �%&') ��������A *+,--/*3+/+, *.,--.2-*1,, *0*-/-*-,/-

�:9�� ����� ���� >��&� ����-������ ��& �:9���� �� ����� ����� ������ 6 ����� ��� :!।��:���A *-1 .*, 3321

����l ��l4e �����!$ ��)��� �� ��J��! ���� ��&��"��$, ���, ���h�$!�, �8���" ?� �� ��& ���� ��!�� 6 ���$! ��)���$ �L�&� �����: ��� =���। ��������A *+3 1.0 --21

r�&$ � ?B s���[ (������ :��9&) 3, 0/ ��� ?�% ����� ���o�� �� ��5� �6!� :!। E����� ��� ��4��� ��!��: ���, ��F, ��%�, ����!��$, ��&�6 )����� J������ ���V� ��F। ��������A *+1 +-+ ,0-,/*-, 0/3 1*-+

�t�:� ��� ���X% ��Y���� �� J��> �� ����� ������$, 9�)&�, ��)� ���9% �%, )�&��@�, �D ����!���% �� ���u ��J�p� ���� ��� =���। ��������A ��A �v�& ��&� (���) *-- 3-/ 0322 (Q)B), **, 23+ 2/2- (�9�)

)�&��@��!�� ���� ��%�� ����� ���Z���� )�&��@��� ����� 6!����%�!� �� �O�:���� ��� :!। ��������A *-, 120 -1./

�).��.�� ����4� ���� ����) �����!�& ���� �� 9� �� ��&���& ��e ��� =���। HI �L�&� 6 ��$ ���o�� ����� � ��� ��&���& ���x� � ��� ���u J�� �I ���! �cp�F ���! =���। ��������A ��!� ��!����&-,1, ����। *+1 212 -/.., *+- 3*. 2103

?)>.?.�� ?"����) ���� �� ����-���5 ���9 ���� �>�u�? ������� ������� ���! ����F�?

���� ?) ��& �� ���u �K��� ���= ��� =���। ��������A ����!�� )�&��। *+3 .10 2301

��� ������ ������& ����� �����, ��&������ �����, �c��4� �$9 �L�e �: ����$! �)�� ������ ������� ������ ���= �) �������� ���। **. /2. ,-0,, *+. 22, 103,

��.?.?� ������ ������& ����, ?�C� ", �c��4� �$9 ���e �: � ��� �)�� ������ �� �������� ���।��!� �����6 ������&���, ����। (������o��� ���� ? ����� ��&) *-- -,0 .202, 12 2.33 .1/3

���5���5���5���5////�����$ ����4������$ ����4������$ ����4������$ ����4�

���5 ����4� ?!�����94 ���-��6!� �: )���&� � ��� �:�6 ������ 6 ������!� y���� �� ���5 ����4� �6!� :!। z��!�A *-, /0/ 223+

Page 53: Daily bangladesh 26 august 2014

Gw›Uª wd 100 BD‡iv Gw›Uª wd Rgv †`qvi †kl ZvwiL 5B ‡m‡Þ¤^i 2014|

cÖPvi m¤úv`K KZ©„K cÖPvwiZ

dzUej‡cÖgx fvB‡`i AwZ Avb‡›`i mv‡_ Rvbv‡bv hv‡”Q †h, cÖwZ

eQ‡ii b¨vq Gev‡iI evsjv‡`k RvZxq µxov ms¯’vi Av‡qvR‡b

†Mvì Kvc dzUej Uzb©v‡g›U-2014 AbywôZ n‡Z hv‡”Q| D³

Uzb©v‡g‡›U Ask MÖnb Ki‡Z B”QyK mKj K¬ve, `j I †Rjv msMV‡bi

dzUej†cÖgx fvB‡`i‡K †hvMv‡hvM Kivi Rb¨ Aby‡iva Kiv hv‡”Q|

AvnŸv‡bt

bRiæj Bmjvg gvwS Avãyi iwk`

mfvcwZ mvaviY m¤úv`K

we¯ÍvwiZ Z‡_¨i Rb¨ †hvMv‡hvM Kiæb

mv¾v`yj Kwei (cwiPvjK)

evsjv‡`k RvZxq µxov ms¯’v BZvjx

328 0875443

wgwWqv cvU©bvit

Page 54: Daily bangladesh 26 august 2014

�������� �� ������ �������� ��� - gvwëwgwWqv c‡q›U (ZiwcbvZviv K¨vivwewbqvix Awdm msjMœ) †dvb- 06969995/0624416580 †gvevBj- Rvgvb (3278613615) †jvKgvb (3299229884) wgjb (3510126900)

{�� ��|�� ��5� ����� ���Z���� ��&���& �=�� ��$ ����� ��!��� <����/��}��:�/����� ���o�� ~�)��� F�5� {����P ���|�� ��5� ���! =���। ��������A *+, 1., /2.3, *-, /.* 2*/2

���|�� ����4� �6!� :! ����� ����� ���Z��� � ��� ����94 =�� ��&���& ��� �6!� �� ��%�� ����-���5 �����4��� ��! ����$! ������P V���u��� �� �������� ���। ?!�����94 ��6!�� ��-���V� ��F। ��������A *+- 1/. +23-

��� N ����4� ?�N�����94 �: ��� ?�% )��&$� ������ �:�� y���� �� �������� ���। �����A *+,-3.0*,*

���5 ��5� ?!�����94 ��6!� ����: )���&� ����� �:�� y���� ��%�� ��&���& @�d����9% ?� �� �������� ���। *-- -32 *..+

~�)��% ?� �� >�) ���4� �c�����$ )���&!�� ����u� �� ?�% )Q������ ������ �:�6 0/ �F��� ���5 >�&����� ������ �: */2 ��)���& >�&����� ������ ��F। ������ �=�� ����� ���Z��� ���5 >�&����� ��!��� �������� ���। *+, 011 //3+, */0 1+0 --02

���|�� ����4� ��}��:� >��i ���o�� ��o�- ��E�� �� ��&��"��$ �e� ���;$ ?�% ���� ���5 6 � ��� ����� ���Z���� ��&���& ����:��� �� HI J��> ���|�� ����4� �6!� :!। ��������A *** 001 12.*

� � ?�"�� ����4�

� � ?�"�� ?�% )�&��@��& ����� ����� ���Z��� ��%&�, �:�R, )%�&�, ��9�4� ?� � ��� >����& �9 ���, )�&��@� ?� � ��� �� ,?�� &������ ?�% ?�� ?� ���� ����& ��� :! । ����& *-- ,,. */,-

����l ��l4� (>����& �)) ?� �9 ������� ?� ������ ��%&�, �:�R, )%�&�, ���� 6 )���&!�� �: ���x� ����U ���� >����& �J� ��!। ����&- *-- 02- 3,//

��P 01 )Q����� � � ��;���% )"�����9� ������ ����� ����! ��� [�� &��, ���� �9��, � �9��, [�� 7��, �_��9 ���>, ��x��� ��9�& �D �J�� ������। ��������- *+3 .,. 3.2/

� � ?�"�� �%���� ��P 01 )Q����� ��;���% ��� :!। ��A )�&�� *+- ,** ++03 *** 020 220.

� � ?�"�� �%���� ?�9?� ��%&�, ?� �9��, ��%&� �9��, >����& �) ?� �%���� �: �� ����� )�&�G� �� ��� :!। ��������A �&�*-1 3-- .,./ ,**0 -/. ...1

� � ?�"�� �%����

� �9�& ���� m��� ?�9?� ��%&�, ?��9��, >����& �) �: ��%&� �:�R ����9&�)9 �%���� ���! =��� ?�% � �, �9�� �����9 6 ������� ��&� �L�&� ��6!� ��!। �����!�A *+- .,0 /0,0/*-, 1/. /0-0 (Q)B)

���� �� �:�R, ��%&�, ���$ ��94��: ����U >����& �J�� >��? ����� ���� ���5� ����� &�)��� �� ����� >��? ��:�& �) �������� ���।���� Q���- *+3 31/ 2.+1, *+3 3*- *212

����-���5- ����� ����� ���� �L�&� �� ��J ��� ���4� ��� =���।)�&��@� ��, ����� ��)� ���9%, ����� ��&��, �����"� :$9��, ��4���� ���9��$ ��, ��f� ��, ���-���&� �����, ��&� &������, ������ �=�� ���� ��4 ���� a��� ��9��-�&���$, ��4���� 9�)&�, �d@������ ( �������) ��4���� �� ��� =��� J��) �I J��>।����� �R�� ��6�N� ���� �� �� $� ����4��� ���V� ��F। �����A *-1 0*+*.02(Q)B) *.3 ///02./ ( ��������)

)���&!�� ��l� ���94����9 ����4 ���4 >�&���F ��������A *+3 /-0 0+2. (Q)B), *+, .+, **-. (Q)B)

� N�)�� >�) �����$��� ��:� ����� ��K� ���� >�)। F�P��� �� ����l ������ ���N�F। ��������A ��6&��� �v�& :��$� J��

*/01+1.//+, *+3+0./--+

�5�)�� >�) �bLe4 )���&!�� ������ S��&� F�P-F�P$��� ���=���9��, )%�&�, )���&!�� �: ��& ��l�! ��)��9 �5���� :!। ��������-*-, 11. -33.

�� >�)

����! ����� �� >�), ������ ��F। */0 131 .-32

~�)��% ?� �� >�)

Page 55: Daily bangladesh 26 august 2014

�������� �� ������ �������� ��� - gvwëwgwWqv c‡q›U (ZiwcbvZviv K¨vivwewbqvix Awdm msjMœ) †dvb- 06969995/0624416580 †gvevBj- Rvgvb (3278613615) †jvKgvb (3299229884) wgjb (3510126900)

���4� �c�����$ )���&!�� ����u� �� ?�% )Q������ ��� �:�6 01 �F��� ���5>�&����� ?�% ��%����� ���5 >�&����� ������ ��F। ������ �=�� ����� ���Z��� ���5 >�&����� ��!��� �������� ���-*+3 ,*3 ,/0.

���� ��5�/ ����5�/ ��9 ��5�

�� �� N� �6�N� :�� {����P F�9 ������&� �� 0 �� �� N� :��। �������& ������ +. a�� ��� ����� ���V� ��F। ������t� ��>� ���� 6 .1, ��� ������ �%&'। */01*.2/11 (&�)��), *.,000,/,*(।Q)B)

��9 ��5� �6!� :�� �������& ������ ������� =���� �FR���$ ���i��� �� ��/��9 ��5� �6!� :��। +. a�� ��� ����� ?� ����V� ��F। :&�� @��, 01/, ./0, //. ?�% ���� N18 ��� ?� ������ �%&' LIDL ���������49 ?� ����। ��������A *+1*02.*-+, **0-*.-+2. ���A ��&!��o, �����&�� ��

��/��9 ��5� �6!� :�� ������ ��R� �������। +. a"� ��� ����� ���V�। ��� ��& �������। �������� ◌A *** *-/ +**+

������& �� ��:&���� �� �� ��5� �5 ?�9� �� ������& �� +/* � ��:&��� ��5� �6!� :��। ��������A *+1 --2 ,+*3 (Q)B), */0 1+3 /2.2 (&�)��)

�� ��5� :�� ��l4�$! ��5�! ��R� &������ ������&� �� �� ��5� :��। ��������A *+- 0-+ -3,*

�� ��5� �6!� :�� ��R6 ������ ������� ������&� �� ���e4>�� m��� ��h� ?��9 ������!� �� ��5� �6!� :��। ��������A *-1 .3- 1+1* (Q)B) */0 1.1 /--, (&�)��)

������4��! �������& ������� �� ��5�

{����P ������&� �� ������4��! ������ ������� ?� �� ��5� �6!� :��। ��������A *-, 0,/ 2**/ (Q)B)

0 �� ��5� �!� :�� F�9 ������&/����>&����� �� �������& ������� +. a"� ��� ����� ���V ��F। -0/-01/.0+ ������ 6 //0./0, @�� �%&' ��� �����4� ��&����� �$4� :�&� ����। *+3 /2- +.,0

��9 ��5� �!� :�� + � >�����$�� �:R� ����>&����� ��। ��� ������o���। �������� ?� ��! ����& /9�-��� 019�। */0 1*- ,/12।

�� ��5� :�� {����P ������&� �� 0 �� ��5� :��। �������& ������� +. a"� ��� ����� ���V� ��F। ������t� ��p>� ���� 6 -1, ��� ������ �%&'।*/0 1*. 2/11, *., 000 ,/,*

�5 0 �� ��5� �!� :�� ������ 6 �������& ������� +. a"� ��� ���� �: ������ ������ ������ ��F। ��� ������o��� (���� ���� �%&') *3* -.2 **//, */0 1*- ,/3+

��9/ F�9 �� ��5� �!� :�� ����>&����� �� ������ ��R� �������। +. a"� ��� ����� ���V� ��F। ��� ����������, ��!� �t� ������t�। ��������A *+- 0+3 2..2

��/��9 ��5� :�� ��R� ������ 6 �������& ������� F�9 ������& �=�� ���>&����� �� ��/��9 ��5� �6!� :��। ��������A *-, 023 2.0- (Q)B)

�� ��5� �!� :�� ��� �u��t� (��&����� ��&!��o) +. a"� ��� ���� ?�% 6!���% ������ �� ���V� ��F। ��������A *+- 3/* .321, *** ,,. *12/

��/��9 ��5� �!� :�� ������&/>�����$����� ��। ������ �������। +. a"� ��� ����� ���V� ��F। ��� ��&�&����। ��@� ��� �����&�� �%&'।*/0 1+, 31-., *+3 2*. 0/3/

0 �� ��5� �!� :�� {����P ������&� �� ������ 6 �������& ������� ?�9� �5 ��� ����4>�� �: ��5� �!� :��। ���5 ����4% ?�% � � &�)��� ���V� ��F। ��� ������&�� ��@� ? ��!�����। **- +-- ./,-, */0 1-0--1+

0 �� ��5� �!� :�� ������ 6 �������& ������� ������& �=�� ���>&��� ��। ��� ������&��� ( ��@� ��&6 ��;���&�)। ��������A *+3 .1+ *0-,, */0 00- 0/.-

0 �� ��5� �!� :��

Page 56: Daily bangladesh 26 august 2014

�������� �� ������ �������� ��� - gvwëwgwWqv c‡q›U (ZiwcbvZviv K¨vivwewbqvix Awdm msjMœ) †dvb- 06969995/0624416580 †gvevBj- Rvgvb (3278613615) †jvKgvb (3299229884) wgjb (3510126900)

+ ���� ����! 0 �� ��5� �6!� :��। +�9 ����R� ��F ������ 6 �������& ������। +. a"� ��� ����� ���V� ��F। *+3 ./3 +2*/, */0 1** 3/,-

0 �� ��5� �!� :�� F�9 ������& �=�� 1+/1* � ����>&�� ��R� �������& ������ +. a"� ��� ����� ���V� ��F। ��� �����4� ��&�����, ��!� ��6���!� -0/-01 ������ �%&'।*+1 .1. *2*-

0 �� ��5� �!� :�� ��R� �������& ������, +. a"� ��� ���� 6 �:9�� ?� ���V� ��F। ��!� �����&��, �������o 6 01/ ������� ���=। **, /./ 00+2

��/��9 ��5� �!� :�� >�����$��/����>&����� �� ��R� ������ ������ 6 +. a"� ��� ����� ���V� ��F। ��� ��& �&���� ��@� �%&'। *+. //* *3/0, *+1 -1+ 3,-3

���� ��5� �������& 6 ������ ������� =���� �FR���$ ���i��� �� ������& �=�� ��9 ��5� �6!� :��। +. a"� ��� ���� ?�% ���5 ��!�� ��-���V� ��F। �������� ◌A *.+ 2*2 ,00/ (Q)B)

0/+ ��9 ��5� �!� :�� +. a"� ��� ����� ���V� �� 01/, .1, ��� 6 @�� [�� �%&'। ��� ������o���। *-- 0+. *,1*

0�� ��5� �!� :�� + ���� ����! 0 �� ��5� �!� :��। ������& �=�� +/* � >�����$�� ����>&����� ��। ��� ������o��� ���������!���� ��&। *-1 *., .+++

0�� ��5� �!� :�� ?9�[ ��=��, 6!�)��) 6 ������ ������ ������ �:। ��� �P����4��। *-- ,1,2+12, */0 00- *311

�5 0 ��/ ��9 ��5� �!� :�� ������ �������& ������� �&����� �:, F�9 ������& �=�� ����>&����� ��। +. a"� ��� ���� 6 )"�� �9 ������ ��F। ��!� �����&��, +! ��������� ����4�9� ����9। *+- ,++ 3/+-, */0 113 .3/3

0�9 ��t� ���5 ��5� :�� J�&���&� �������& ������� � ���� ���= F�9 ~�!% ��, ��=��, ��U�a� 6 ������ ��& ������ ������ ��F। ��� ������&��। *** +/. -**1

��9 ��5� �!� :�� >�����$�� ����>&����� ��। ��� �������। /�% ������ ���=। *-- 03/ +.3,

E) �� �� N� �6�N� :�� 0�9 �� ������&� �� ����9 ����>&���� ��। ������ ��R� ������, 0+1 S�N�� ��9���� ��� ���� ���� >����4�� ���&��� ��F। ���A �u����N&� �����N���� �� 302, 021, 322, 32,, 30., *1, 231, 230 �% ���। ���������� ���N (���& 019� =�� ��� 009�) *-, ,--,0*. (wind)

�� ��F ���!�� ����} ?��9 �������� )�B!�� �[���" ?� �� ?�� ������ �bLe4 ��� �����। **. *3. 22,1, *+1 *-* ,-2

��$ ���o�� ���� &�� >�) ��9�/��%����/���>�/ ���&�) ������ �����4$ ���������$ &�� �����। �������� *-, 1*1 .,/+

��_!��_!��_!��_!

����� ���_ :�� �bLe4 >�&� ��V�! ?��9 ��&��"��$। ��&� �L�&� ��$ ���o�� ��_! :��। ��������A *-- .+3 1/-1

��_�N :)�� ?��9 ��&��"��$ �bLe4 >�&� ��V�! ��_�N :)��। ?�� D�o� �E4��� ����� ��� ��� ����। ���A ���4 ���&�। ��������A *+1 100 /.-3 (wind) *-1 -3/ 31-1 (wind)

������������������������ ���������������� ������������ ������������������������ ���������������� ������������������������ ������������������������ �������������������� ����������������

€����€����€����€���� �������������������� ���������������������������� ���������������� – ������� !� ��!"������� !� ��!"������� !� ��!"������� !� ��!"

(���������� ���������!��$ ���� �%&') ����)&- &�����(*+,,++,--.) ��&� (*/010+2,11) ���� (*+3-20*20/)

Page 57: Daily bangladesh 26 august 2014
Page 58: Daily bangladesh 26 august 2014

�������� �� ������ �������� ��� - gvwëwgwWqv c‡q›U (ZiwcbvZviv K¨vivwewbqvix Awdm msjMœ) †dvb- 06969995/0624416580 †gvevBj- Rvgvb (3278613615) †jvKgvb (3299229884) wgjb (3510126900)

��&��"��� ��_! :�� �bLe4 >�&� ��V�! ?��9 &���� ��&��"��$ ����l ��!��� HI �L�&� ��_! :��। ��������A *+3 ,0* .*++ (Q)B)

��&��"��� ���_ :�� �bLe4 >�&� ��V�! ?��9 ��&��"��� �L&� �L�&� ��_! ��� :��। ��� ������ ���=। ��������A *-, 3-, -13*

��&��"��� ��_! :�� �bLe4 >�&� 6 &���� ��V�! ?��9 ��&��"��� ��&� �L�&� ��� ���o�� ���_ :��।��� &���d� ��!�T� �%&'

*-, 2-- 123+, */0 1.1 +21+

��%��� ���_ :�� �bLe4 >�&� 6 &���� ��V�! ?��9 ��%��� ��&� �L�&� ��� ���o�� ���_ ��� :��। ����T!�� �� ��5$� �� & ��^�� ,,। *+- +10 +,-/ .

��&��"��� ��_! :)�� ��&� �L�&�, >�&� ��V�! ?��9 D�o� ��E�� ��&��"��� ��_! :��। *+-*,0/.1+

��&��"��$ ���_ :�� ����u &���� 6 �bLe4 >�&� ��V�! ?��9 ��&��"��� ��$ ���o�� �L&� �L�&� ��_! ��� :��। ��� �����$। *+3 -0- 12-/

��%����� ��&���& ��_! :�� J�� ��& ��B���� +9� F���, 01�9 9��&, /1�9 � ����� ?�% 0�9 ��4� �����t� ��&� �L�&� )�u���� ��&���& ��_! :)��। *-1 3-+ **/1, *-1 0.* 2+/*

����� ��_! :��

Q��� 31 ��4 ��9�� ���> .1 ��4 ��9��। ��!� ������o��� 2+। ��������- *+- 12- 1021

����� ��_! :)�� �bLe4 >�&� ��V�! �L&� �L�&� ��&��"���, D�o�- ��E�� ����� ��_! :)��। ��!� �� ��� ���� 0,--?। ��������A *-1 3.. .212

Page 59: Daily bangladesh 26 august 2014
Page 60: Daily bangladesh 26 august 2014