60
- , , , , | I t a l y | B a n g l a d e s h | - !- "# "$ % &’ ( )* + , – .( / – .0 – .1 # – 2.(3 45 – 0.3 67 "&$ 5 &$ 5 &$ 5 &$ 5 AvenvIqv $ 8" 9: &;" 9+ †hvMv‡hvM - ˆ`wbK cÖ ev‡m evsjv‡`k m¤úv`bv- G †K Rvgvb ([email protected]) gvwëwgwWqv c‡q›U (ZiwcbvZviv K¨vivwewbqvix Awdm msjMœ) †gvevBj- Rvgvb (3278613615) †jvKgvb (3299229884) wgjb (3510126900) < < < < 9 9 9 9 => => => => &’" &’" &’" &’" &?@ &?@ &?@ &?@ www.dailybangladesh.it * * * * 7& 7& 7& 7& 9: 9: 9: 9: 7 7 7 7 " " " " A& A& A& A& (3279182244) #" 75 4D. E E E E F F F F .3 3 3 3 " 7# G : J H R AUTOMOBILE soccorso stradale h24 $ >/ #? H / 8 " Revisione " /+ Bollini blu " /+ G.P.L 4 " " /+ ,@# I 9F " I " /+ ,@# ? I+ /+ Cell 320 1114291 Ali mokshed (raju ) m¤úv`bv- G †K Rvgvb ([email protected]) gvwëwgwWqv c‡q›U (ZiwcbvZviv K¨vivwewbqvix Awdm msjMœ) †gvevBj- Rvgvb (3278613615) †jvKgvb (3299229884) wgjb (3510126900) < < < < 4G 4G 4G 4G &;" &;" &;" &;" !!! !!! !!! !!! www.dailybangladesh.it E&+ E&+ E&+ E&+ &&F$ 8 &&F$ 8 &&F$ 8 &&F$ 8 7 7 7 7 K K K K @ L# @ L# @ L# @ L#... ... ... ... &I / & + 4+M " @! N &O- "F "F "F "F , , , ,-1 & & & & # # # # P5 P5 P5 P5 $ 6Q8 $ 6Q8 $ 6Q8 $ 6Q8 R? R? R? R?LS LS LS LS 4#+ 4#+ 4#+ 4#+ :T :T :T :T! @ / &O-0 5/ 5/ 5/ 5/ U U U U :G :G :G :G / / / / "V "V "V "V &O-2 /7 /7 /7 /7 " " " " " " " " /W /W /W /W? . Y@ 5 (<.) &O-1 )I )I )I )I $ + $ + $ + $ + "+ "+ "+ "+ 98 98 98 98 ZR[ ZR[ ZR[ ZR[ F#$ F F#$ F F#$ F F#$ F P5 P5 P5 P5! + + + + P5 P5 P5 P5-@ @ @ @ \] \] \] \] ^ ^ ^ ^ &_ &_ &_ &_ + + + + "$ "$ "$ "$ F F F F :! :! :! :! + + + +-5 5 5 5 ^ ^ ^ ^ ="$ ="$ ="$ ="$ ? 5 5 5 5 "_ "_ "_ "_ 47) 47) 47) 47) *, *, *, *, ' " " " " E&+ E&+ E&+ E&+ G@ G@ G@ G@ &W &W &W &W ' &O-( /7V" /7V" /7V" /7V" / / / / P5 P5 P5 P5 Pb ::$ Pb ::$ Pb ::$ Pb ::$ &O-( .# # # # "" "" "" "" "$ "$ "$ "$ c& c& c& c& G G G G "6> / "6> / "6> / "6> / :d :d :d :d G G G G <e" <e" <e" <e" L@ fg L@ fg L@ fg L@ fg &O-( @ @ @ @ I I I I ^ ^ ^ ^ , , , , #hF #hF #hF #hF F5 F5 F5 F5 &’" &’" &’" &’" 7 7 7 7 V&V] V&V] V&V] V&V] L L L L &O- @ @ @ @ / / / / <j+ <j+ <j+ <j+ " " " " I @ f/" @ f/" @ f/" @ f/" <A <A <A <A " " " "’ P5 P5 P5 P5 &O-( &O-1 4& 4& 4& 4& 4" 4" 4" 4" ) ) ) ) " " " " ^ ^ ^ ^ ! &O-3 # # # # T T T T : : : : 5 5 5 5 4G 4G 4G 4G :T :T :T :T )" )" )" )" &O- &O-2 &O-(0 g/ g/ g/ g// / / / 4 " " " " Gl" Gl" Gl" Gl" 5N 5N 5N 5N I &O- &O-

Daily bangladesh 05 september 2014

Embed Size (px)

DESCRIPTION

 

Citation preview

Page 1: Daily bangladesh 05 september 2014

����������������----������������ �������� �� �� �� �� ���� ������������������������ ����������������, , , , �������� ������������ ���������������� | I t a l y | B a n g l a d e s h |

�� �������� ���- �!- ������ ��"� । #�� "�। �� $�% ��&��'� �( �)* ����+��

,�� – ��.�( ���/� – ��.�0 ��� – ��.�1

��#�� – �2.(3 45� – �0.�3

��6���7 ���������������� """"�&$���5��&$���5��&$���5��&$���5�

AvenvIqv

� $��8" 9:���� &�;" �9+

†hvMv‡hvM - ˆ`wbK cÖev‡m evsjv‡`k m¤úv`bv- G †K Rvgvb ([email protected])

gvwëwgwWqv c‡q›U (ZiwcbvZviv K¨vivwewbqvix Awdm msjMœ) †gvevBj- Rvgvb (3278613615) †jvKgvb (3299229884) wgjb (3510126900)

<�����<�����<�����<����� 9������9������9������9������ �=>��=>��=>��=>� &�'"�&�'"�&�'"�&�'"� &?@�&?@�&?@�&?@� www.dailybangladesh.it ��*��*��*��* ��� 7�&��� 7�&��� 7�&��� 7�& 9:�����9:�����9:�����9:����� ��7��7��7��7 �������"�������"�������"�������" � A�&�� A�&�� A�&�� A�&� ������������ ((((3279182244))))

#�"��� �7�5�� 4D. �E����E����E����E��� ��F��F��F��F ������������....3�3�3�3�

�" �7��# ���G �: J H R AUTOMOBILE

soccorso stradale h24

����$� ��>/

#��?� ��H� �/ � 8���� "�� Revisione "�� /+ Bollini blu "�� /+

G.P.L 4� "�� "�� /+ ,@�#� I 9����F "�� � �� I "�� /+

,@�#� ��?� ��I+� /+

Cell 320 1114291 Ali mokshed (raju )

m¤úv`bv- G †K Rvgvb ([email protected])

gvwëwgwWqv c‡q›U (ZiwcbvZviv K¨vivwewbqvix Awdm msjMœ)

†gvevBj- Rvgvb (3278613615) †jvKgvb (3299229884) wgjb (3510126900) <�����<�����<�����<����� ������������������������ 4G�4G�4G�4G� �������������������� &�;"&�;"&�;"&�;" !!! !!! !!! !!! www.dailybangladesh.it

�E����&+���E����&+���E����&+���E����&+�� &���&�F$8�����&���&�F$8�����&���&�F$8�����&���&�F$8�������7��7��7��7 ��K���K���K���K� �@�L�#�@�L�#�@�L�#�@�L�#............

�&��I /�� &���� ��+�� 4+�����M� �"� � �@! � N���� ����� & O�-��

��"F ��"F ��"F ��"F

���,�����,�����,�����,��----1111 �&���&���&���&�� ���� ������������ ��#���#���#���#� ������������

�P����5� �P����5� �P����5� �P����5� �� $��6�Q� ���8�� $��6�Q� ���8�� $��6�Q� ���8�� $��6�Q� ���8 R?R?R?R?LSLSLSLS 4�#�+4�#�+4�#�+4�#�+ :��T:��T:��T:��T!!!!

�����@� �/��� & O�-�0

5�/�5�/�5�/�5�/� U�U�U�U� �:��G�:��G�:��G�:��G /����/����/����/���� "��V��"��V��"��V��"��V�� & O�-�2

������������ /�7�/�7�/�7�/�7� �"��"��"��"� "��"��"��"�� /�W/�W/�W/�W???? ���� ������ ���. �Y@� �5� (< .) & O�-�1

���)I���)I���)I���)I ��$�+ ��$�+ ��$�+ ��$�+ ���� "��+��"��+��"��+��"��+�� 98����98����98����98���� �Z�R[��Z�R[��Z�R[��Z�R[� ॥ F��#$FF��#$FF��#$FF��#$F �P���5 �P���5 �P���5 �P���5!!!!

���� ���������������� ��+�������+�������+�������+����� �P���5 �P���5 �P���5 �P���5----��@���@���@���@� \]\]\]\] ���� ���������������������������� ��^��^��^��^ &�_�&�_�&�_�&�_� ���+���+���+���+ "�$"�$"�$"�$ F����F����F����F���� �:!��:!��:!��:!� ���� ����+������+������+������+��----�5� ����5� ����5� ����5� ��� ��^��^��^��^ �="$�="$�="$�="$???? ���� ��̀5� ��̀5� ��̀5� ��̀5� �"_���"_���"_���"_�� 47�)���47�)���47�)���47�)��� �*,����*,����*,����*,���

''''������������ �"���"���"���"�� E&�+E&�+E&�+E&�+ G@̀��G@̀��G@̀��G@̀�� &��W��&��W��&��W��&��W�� ��������'''' & O�-(�

/7�V�"/7�V�"/7�V�"/7�V�" /�����/�����/�����/����� ������������

������������������������ �P����5��� �P����5��� �P����5��� �P����5��� �Pb ��::$��Pb ��::$��Pb ��::$��Pb ��::$� & O�-(

����....#### ��"���"��"���"��"���"��"���" �������������������� ���"$����"$����"$����"$� �c&�����c&�����c&�����c&���� G ��G ��G ��G �� �"6�>/�"6�>/�"6�>/�"6�>/ :���d�:���d�:���d�:���d� G �G �G �G � <e"��<e"��<e"��<e"�� L@f���g�L@f���g�L@f���g�L@f���g�

& O�-(�

���@�����@�����@�����@�� �I���I���I���I�� ���^���^���^���^ �,���,���,���,�� #h�F#h�F#h�F#h�F �F5 �F5 �F5 �F5 &�'"�&�'"�&�'"�&�'"� �7�7�7�7 ��V�&�V]��V�&�V]��V�&�V]��V�&�V] ����� ����� ����� ����� �L��� �L��� �L��� �L��� & O�-��

‘‘‘‘�@�� �@�� �@�� �@�� ��/� ��/� ��/� ��/� <j�+<j�+<j�+<j�+ ��"����"����"����"�� IIII �@�f ��/��"�@�f ��/��"�@�f ��/��"�@�f ��/��"

< A�< A�< A�< A� "��"��"��"��’’’’ �P����5 �P����5 �P����5 �P����5 ����������������

& O�-�(

& O�-1

� 4��&�� 4��&�� 4��&�� 4��&� 4"4"4"4" )��)��)��)�� ���������������� ��"������"������"������"���� ��^��^��^��^ �������� ����������������!!!! & O�-3

��#��#��#��# �T�T�T�T �:�����:�����:�����:���� 5���5���5���5��� 4G�4G�4G�4G� :�T:�T:�T:�T )�"����)�"����)�"����)�"���� & O�-��

& O�-2

& O�-(0

‘‘‘‘��g���/��g���/��g���/��g���/’ ’ ’ ’ �/��� �/��� �/��� �/��� 4444 �"�"�"�" Gl"����Gl"����Gl"����Gl"���� 5��N5��N5��N5��N IIII � � � �

& O�-��

& O�-�

Page 2: Daily bangladesh 05 september 2014
Page 3: Daily bangladesh 05 september 2014

‡ivg, BZvjx ����� � ���� ��� 3 ������ ����! www.dailybangladesh.it

������������������������ ���������������������������������������� ����� !������ !������ !������ !� ��" �#�$�%� �$�

������ �#� ���& ��������। ��'(��) ���#� *�+ �!,� ��"� �#� ����। ���#� ����-����� .��/�+ ���� ���� ���। ���������� �0"��� 1�/�/ �� �/�, � 3� /� 4��)+�� /�& ��'�� ������/ 5��$6 ��� (��।

�/&���� 78 4��)+ #����9� :;� ���������� .#��<�� ��� (�& ��' ���� /��3 = �����। ��'(��) ���#� #����9�

��/! .� :;��> ����?� $+�&�। ������ <�@�+ ‘#����9� �<+� �B��’ �� ���� � :;��>� 4��)+ ��D)�� �������� =� .��/�+ ����� �#�> ���> '���8�?) ���� ���� ����� ������� �0�8 ��+। ���E�� $�� �������, <���, )�, �#�, ��:����+�, #�F�, ���/G��, � ��, ��H = �B������। :;� ����?� $+ 8� � #� !। ���� �&� ������ I���। ���#�,� � �J�K ���+�। �)�*(�� ���� '�6 �$6 ./>� ���। �$�)+ 8�# ���<L� �(��M� ')��। N0!� * O��� #(6 �"��� 7/��� �� ��!/ 86�����। .� P������ #(6= ��!/ >�>��� �&�

�������� ��D)�� ������� ��"�� '�6। 7��� ��!/� � + ���� *��� /���+& �������� ��D)�� �������। ����

�������+ �&� #�� ��)Q�8)�, .// = ��)+ ���6, "�� ��D)� .// 8�� = ��R��� SR� �'T�।

������ 'U = ��V#� 7�$ ��� =W� �������� "�� ��D)�� ������� ��" #�� $+�� �0 ���� �/��� *���?���/ �)X� ��+��। #�� ��)Q�8)� ������� #+ $��#���+�#, ���� 7� #�� /Y� <���#6 ./ ���)+ 7#' ��3 /�। #����9� �/� ./ ��� ��R����� ���� ��/! ��# ���� � ��/!�>� 8��� #Z P��� /�� $+�&�। �����+�� <�@�+ 0"� �[�@M� 7 ."� ���������� �������, �"� ���<- ��/ �1/ �����+���� &�> . ��!/ 86����� /���+ /���+ �NM! /� �B��। ��\�� .� 7K$ *��) ���������� #(6 ��' ����� !�+ 7�= 7K$ ����+&।

��:�+/!��:�+/!��:�+/!��:�+/! ������������������������ ��H]��H]��H]��H] �������)�������)�������)�������) .>�!).>�!).>�!).>�!)���� #�#��#�#��#�#��#�#�� ������ �J�:

$+����� ��/�� #���@�� �X 7��8� $�+��/��) �$� "6��� �'!�/��) �������) 7#��/�� .>�!) #��) $/ (� ) ��'� ��:�+/! ������ ��H] #�#�� /���। ��6�+<�� ��/ �KB��� .�� ���a� /��� ��<0�8 ���� b6�+ ��:�+/! ��>� ���4� #6��$�>�� �BJ��� �/�>! ��+�/�� . #�#��+ ��/ �$��/ P��$/, #���/<�� ��0!��� .�� ����HM /3 *���� '�6 ��N�M)+ X��� ��/�� $� $+& �� ��<0�8 /�&�। �(� ��� �+, ������ .$� 7 �M� ���*�X� #��) $// '�#X ��c� $� $+& .�� ."�= ��/ ���� *d� %�")� $� $e ��= #�#��+ :9" /�� $+&। #�����(/�� �4�� 7��')�) �$� /�'� �� �!�@ ���� ��:�+/! ��>� �����/ .J<�/> �'# ���>�+�� *(�� 7��')�) (A former top lawyer for Public Advocate

Letitia James) �$� /#!�� ��4�+ �������� 8�#!f B6�g�)� h�#/�� ��4�� =�� */�� ./�> � , :�4���� �B����� ���। i #�� . �B����� ��� ��� �j '���� �����/ .J<�/>� ��B �1/ &��> ��+&�। ������� �=+��� ��+�� 78� ��� �1!�; �i '���� ���� ��:�+/! ��>� >��# ���+�� ./ #��� ��� ���। 8�'�+ ���+���� $�#��� *����� 5 #��� �0�8���/��� ��� �1 1�/� �� = k �&� �+) I� l�� .�� m�#) >+�> ��/>4 'H�� >��J' ��o��f *�� /��। #��) $/

Page 4: Daily bangladesh 05 september 2014

‡ivg, BZvjx ����� � ���� ��� 4 ������ ����! www.dailybangladesh.it

��\��+�&�� 5 ��o��f� �#�। ��> �1 ����� �� �� '�+8�। . #+ ����� ��/ 5 4�� �6�8� ���!� ��+। .>�!) #��) :p� /�!�6�� �����/ '���� �0, ���� ��� �1 ���� ��� �1 78� ��"���। 01? '�+8� "��� �+& ���/'�� ��� '�6। �/q ����� ��B�� ��� /1�+ /M!��� /����। ����� ��B��� (��M� $+�&� �0, #��) $/ 5 ��X�<� ./'� �$� ��G�+ ��\��+ ���/'�� �� � ��r ��3 /�&�। � #+ .>�!) #��) �����/ ���$� /�� �0, ���� ��� I� ��� l�� .�� m�#)� ��X�+ �+&�। ���� ��o��f �1/ ��� $�� ���� 5 4�� �6�8 /���। . '��� q3 �� $� ����� ��B�� #��) $// �KB��� :�6� $� .�� ��/ #�" [���+ ��o��f� ��+��� ��/ ��/�� ���। 5 #+� ��/ $��/�� ����� $+ .�� ��/>4 ����� �o�� ��+� $+। � #+ ����� ��B�� ��� ��� +�, �0!�XM /� ��"� �0, ��� ��#� ��@ m�#)� ��# 0�s ���। .� 7�� �X� 0�� ����� ��B��। ��8�: m� ��� �0, 7#��/�� t)�� ��#� ��@ m�#)� ��@ ��# �6�$�� /��। . #+ .>�!) #��) �/&� ��� ��� ��/ (#/ ��+ �� 1�/� ��� $+। #�#��+ 7�� ��<0�8 /�� $+& �0, �KB���� #+ ��� $�� �6�1� ��+� $+& :u�6#N�/<��। .>�!) #��) $// >��� i [f� ����� �o�� 7>/ ��"� $+। .��� �/�>! �*�M /��� �� #���)+ 7���� ��/ #��s *��� /��। �� #� �/� ��� $+ �0, k #�� #(6 ���� 0�� ��6 �/�� ��<0�8 �KB��� $� ��$� . ��<0�8�> EH�� �$� ���� � $�। .>�!) #��) $/ .��� ������� � �8&�। �� ���� ��+�8 /�� ./'� 7��')�)। ��� ��# .>�!) ���/� �$��' ( Rebecca Heinegg)| .� .>�!) ��+� /�&� #�#���>। #�#��+ ��:�+/! ������ ��H] $��# ��7��) 7 ��� �16 :96" /� ��� $+& �0, .>�!) #��) $/ �������) ��#8��f .�� ���� 5#+ #���# �����/ ���&��। ��> ��� '�6 /�� $+ ��"� ��+। .<��� ��:�+/! ��>� (#!-�M! .�� '��)+��� /��M �)��$ #���@�� $+����� ��/�� $e�। #�#��+ 7�� ��<0�8 /�� $+& �0, ��:�+/! ����� *����+� #���@� ���(�� *�p �#x��/ ��(/�� ��[�� #� 7 �M /� �&। �(� ��� �+, ����� �#16�� 7h+= ��e।

�<�J=�<�J=�<�J=�<�J= ���!�+���!�+���!�+���!�+ 7�7�7�7� /�+��/�+��/�+��/�+�� *(���*(���*(���*(��� �[�@M��[�@M��[�@M��[�@M� ॥ >�8!>>�8!>>�8!>>�8!> ����������������������������!!!! � <��� �#+��#�� �������-���� yf � 7��� z ��9� ��+ /#!) >���� � 3� � '�#�+��-������ z {/!? � �/�� /W�� ��4�� ॥ �[�@M� m��} *��#~)� � ��\�� �/9�� .6�J�#� �KB��� .��� 7l'!���/ 'z) = ~����) �8W� 7� /�+��� >�8!> �������। ��(��� ������ ���o /�� ./ �<�J=���!�+ .� �[�@M� ��+&� 7� /�+�� *(�� 7+#�� 7� '�=+��$��। ��\� .�

�[�@M�� #(6 ��+ 7B8���G��, ���/G�� = <��� 'z) $�#��� �� 7� /�+��� >�8!> ���M� $�� �������। .� 78 8� �B�+���� 7� /�+��*(�� 7+#�� 7� '�=+��$��� �<�J= �f���> &��� $+। �"� '�=+��$��� .� �<�J= �f���> &���� ��<0�8 �KB��� /�� $+ '�#�+��-������ =+���> ��\�� �/9�� ��' .6�J�#� ��� ��� �p��/। ���/ �KB��� /� �'������ ��@ ��}��$ = �16*0��s 7�� ��+� #�#�� ."� �� ���()�। ��.���-'�#�+�� �'�> �/�� X#��+ 7�� �� 0�s��}� *"6�� ‘>��# #6�8��'�’ �� ��� � �g��� ‘�JJ�� /�8!�-������� $6�' ��/�# . �B �$<� B� 7� /�+��’ */���� ���b :9" /�� $+, 7l'!���/ ~����) = 'z) �8W�� *��?��� = *(�� =�#� ��� ���� = 7+#�� 7� '�=+��$�� &��� �������� �K�# B� /�&�। .��/ m��} *��#~) 7�IT�#�� "�� /�#�� '�=+��$��� �<�J= */��� *����+�+ ��&�, �/�� �� ��� �+, 'z)��� �#� /W�� ��4�� 7& �/��। 8� �B�+���� 7l'!���/ 'z) = ~����) .� �8W� *(�� 7+#�� 7� '�=+��$��� �<�J= �f���> &���� ��<0�8 '�#�+��-������ =+���> ��\�� �/9�� ��' .6�J�#� ��� ��� �p��/ �KB��� /� � 6��। ��� ��� �p��/ �KB��� /� �'������ 7� /�+��� z '�#�+��-����� /��/�� ��� $+ 7� �H /�। 7#��/�� ��H] �������/ .��� 0�]� yf �$� �6�$�� /��� '�6 ��& ��+ 7� /�+��। . '�6 7� /�+��� *��?��� = ��/ *(�� =�#� ��� ���� 7#��/�� /#��� ���$�)� $�� ���/G�� ��$� $=+�� 78 ��!#�� *(�� 7+#�� 7� '�=+��$��/ ��+ ������� .�&��। ��.���-'�#�+�� �'�> �/��� #+ �� �� 7� /�+��� .� I� ~����) ���� &��� �K�# . #���(//�� 'z) = ~����) :K �#x����) (#!�b ������ z �8��� P�W/ /��। 7� /�+��� z �"� �1/� '�#�+��-����� = ��� $0�8) 'z) �8�?)� z �8��� /��/�� 8� =W। '�#�+��-������ =+���> .6�J�#� ��� ��� �p�� �KB��� $=+�� �� 1�� ����� ��� $+ 7� �H /�। '�=+��$��� �<�J=���!� ॥ ��(��� ������ ���o /�� �� �#��>� �<�J= ���!�+ :�#$��� 7� /�+��� ��"� 8W�/ �������, �#+��#��, <���� �#, E'��>, 7$#����� = /��)�� #��#���� '�6 ‘7��� "��’ �� ��<�$� /�� 7+#�� 7� '�=+��$��। .� ��X� :�#$��� ����#/ 7��� *�� = ‘�'$��� ���/� #�-� ��"�’ �� �[�@M� ��� ����। .� �[�@M� ��+ ���� ���, 7� /�+��� ���� .� ��"� . �Z�� #��#���� ‘��� �� = 7K��’ �1/ :]�� /��। 7� /�+��*(�� 7+#�� 7� '�=+��$�� #��#�� :u� ���, ‘��'�� <N�# #�s /��, .� ��!<x#� �B��+ 7�� .�� �"��B� ���*!��?� /�� ���� ��H] �'$�� /�� $�।’ �<�J=���!�+ 7B8���G��� ������ ���� �#�9� =#�� *�� 7��8�6 '���� '�=+��$��। 7� /�+�� ��9� ��� ��& ॥ 'z)��� ���@��� ��&�, #(6*� 6 #�1� ��� ��+ =W� 'z) = ~����) �8W� ����#/ �o>� z ��9� ��+ /#!) >���� � 3�� *��+� �$� <���)+ :�#$��� 7� /�+��� ��"� 8W�� .� �[�@M� ��+� $� ���। ���/ = ���+� )#�l'�� ��G�� .��/� ��+~M ��+ 7�.� �"��B� *��?�� �[�@M� ��L�6��) ‘(#!)+ :K��) �HM�� ���� ��+&। #��/!� I� ������// ���ñ�◌� /��� #(6 ��+ ��� I��+�� ���3 7/@!M /�& ����#/ �o> (7�.)। ����#/ �o>� z ��9� ��+ ���#+ ��� 7� /�+��� 'z)�� �B� �'$��) /#!/�-�◌ 7�= ���K$M = :p�'�

Page 5: Daily bangladesh 05 september 2014

‡ivg, BZvjx ����� � ���� ��� 5 ������ ����! www.dailybangladesh.it

/��� I��+��6��) 7�� ��� �/Q����� 7� �� 7� /�+��� *(�� 7+#�� 7� '�=+��$��$ �8W��>� �������। 'z)��� �#� /W�� ��4�� �/�� ॥ 7� /�+��*(�� 7+#�� 7� '�=+��$��� �<�J=���!�� *����+�+ ��$������ m��} *��#~) 7�IT�#�� "�� ��&�, ‘'z) �#� ��6l /W�� ��4�� ��+& �/��। 7� /�+��� ������� /�0!�# ������ �[�@M�+ �/�� �� ��� �+। m��} *��#~) ���, ‘��@+�> 7#�� ���&। ��@+�> 7#�� ��"�&, �0!��� �� /��&।’ ������� 'z)���� �/�� 4�� ��� :9" /� *��#~) ���, ‘��� 'z)���� :��� �W/�� �/�� �;�� �+&। ����� 7#�� �� ��� ��।’

������� .�&�� ���� = '�=+��$�� ॥ 0�s��}� *"6�� ‘>��# #6�8��'�’ �� ��� � �g��� ‘�JJ�� /�8!�-������� $6�' ��/�# . �B �$<� B� 7� /�+�� */���� ���b :9" /�� $+&, 7l'!���/ ~����) = 'z) �8W�� *��?��� = *(�� =�#� ��� ���� = 7+#�� 7� '�=+��$�� &��� �������� �K�# .�&��। >��# #6�8��'�� ����>!�� .�� ����� ��"� ���b �1/ '��� 0�+, �� �� 7� /�+�� ��� ����> ./�> ��� S�/�+ 7। 7#��/�� ��H] 0�]� '�6 �������/ yf �$� �6�$�� /��� '�6� S�/�+ 7 7� /�+�� ���>। ���b :9" /�� $+ �0, ��# */�� &���� ����) �N����� /#!/�!��� �������� ���� #�(6#/ �"� ��&�, 7� /�+��*(�� =�#� ��� ���� = 7+#�� 7� '�=+��$�� �K�# . #���(//�� ��4�� /�&�। �K�#� 'z) = :K �#x����) (#!�b ~����) ��� z �8��� P�W/ /�&� ��\��। P�W/ 7� /�+��� ������ ��&�, 0�s��}� ��\�� �0 ����!) $�#�� ���� �'�6 �������/ ���� ./�> yf �$� �6�$�� /�� ��। 0�s��}/ ��� /�� ����(� '�6 ���G ��� �� ��\��। �������� ���#) ��� :]��� ��+ *����/ .�� ���� ��"&�, � �&�� #� ! #� 7+#�� 7� '�=+��$�� S�/�+ . ��4�� /��। :K �#x����) (#!�b �8�?)� z ���� /{�:� P�W/ �#��� $� ����। �"�/�� �������� �8�+�� �4� �J�g� �'���� �� �B�! �f��'� (�J�'.B7�) >��# #6�8��'�� *����// ���&��, �������� �N�!�Z�� )#�l� ����$z� :�'����� z P�W/ /� ��#!�+ *�� /�� ���� = '�=+��$��। ��.���-'�#�+�� �'�> �/�� X#��+ ॥ 0�s��}� *"6�� >��# #6�8��'� �� �� *����/ .�� ���� 0"� 7� /�+��� *��?��� *(�� =�#� ��� ���� = 7+#�� 7� '�=+��$� �������� 7�� ���b */�� /�� �"� �������� X#��+ �&� ��.���-'�#�+�� �'�> �/��। ��.���-'�#�+�� �'�> �/�� X#��+ 1�/�/�� ������� 'z)���, ~���� �6��/<�� #�1� ��� ��+ =W। .#��/ <���� ���e-�����) :�B��� �� �� ������� . [�\�> �8� <���� ��H] 0�] /�� . �������� 'z)�� z {/! 8� ����। 'z) �8W�E���

�6��/ �;����� #+ 7� /�+��� ������ ."�� 7�� #(6 ��+ 'z)��� = ~����� �0 �)' ��� /�� $+& ��� ."� ��� ��� #$)H$ ���M� $+ 7���= �#�/ $+ ��"� ��e। '�#�+��� ��\�� �/9�� ��� ॥ 0�]����() '�#�+�� ���� /��� �#�9�� #���6�-◌��� /�0!/� /��� 78 ��/ 0��T)�� /����- ��+�� *����� #���6�-◌��� ��+�� ����� ��'(��)� ��$��8 8� =W� 8M'�8�M #Z। ��$��8 8M'�8�M #Z *��?� $� ��� ��H] ��\�� �/9�$ ���� (��� =+���> "�� ��* �� �H /� '�#�+��-�����। '�#�+��Ñ������ �0� �8�?)�>� .� ��* �� �H /� ����� ./'� ��� ��� �p��। .� ��� ��� �p�� 7� /�+�� *(�� 7+#�� 7� '�=+��$��� �<�J= �f���> &���� �� �KB��� $+। �#�� ��� ��� �p�� "��� ( �) 7� /�+��� �)@! ���� 7+#�� 7�-'�=+��$��� �<�J= ���!� ��� �6��/<�� * �� /��� �� ���-���� �6��/ ������� ��3 $+। ��'(��) S�/�� ��N� >�z��� ��� #������� �1/ ��/ �KB��� /� ��#�� ��+ �'������ 7� /�+��� *(�� 7+#�� 7� '�=+��$��� �<�J= ���!��> �f���> &���� [>��� /1� m)/�� /��। >�z���� �>�>��� ���o�>:>� ��@ �@!� &�, ���। 0� ���&� � 6�� ॥ � 6�� �� �B�� 7+��'� ./ ���� %�� ���/ �KB��� = ��<0�� {/! ��G���� �16 ��+ � 6�� /#!/�!���। ��� ��'� ��� .� ��J= ���!� * ��� z '��� 1�/�� ��@+ �16 ��+ �� '���+ � 6��। � 6�� '���+&, ��� &�, ������ =+���> ��\�� �/9� ��'� .6�J�#�। ���<- &���# ./��(/ ���@] = ����/!� �8 7#�� ��� <����, ��\�� �/9� <�!�- , ���3<�z, 8M�~ ����� 0�/ .�� ���#� 7�� ��6��� �f���> ��' ��� ����� #�(6# ���� */�� �������() ��* �� = �����l#N�/ /�0!/��� '��� �� m)/�� /�& � 6��। ��� � 6��/ ��&, ��� �� �1/ �B��/ �6�$�� /� �। �B��/ ��/� z �0�8�0�8 $+&। � �8�� = ��"���" /�। �"�� �1/ �/&� ��+ �� 7���J /�। �#����� 8�� ��'�� ��"� �W/ �+, ���# ��H]। ��� �#����� =+�' = 8'� ���"। 7#�� �8 ��=+� �9�$� ���/ 7&। 7#�� #�(6# * �� $+&। .'�6 7�# ��+)। ��=+� �9�$� =+���> 0� 7���J $+ ��� �� 7#�� /�& � 7। ��=+� �9�$ ��# ./�> �� 7&। ���� 7#�/ .6�J /�&। ="�� 7#�� ��# 7&। �'$��) = '�#�+��-����� ��+ �8 ��"���" /��। ���/G���<�p/ �4� ��=+� �9�$ ॥ � 6��� ��86�� .6�� �#�J+� :��+� *(�� :�� /#���� $������ �$#�� 8M#�(6#/ ��&�, 7� /�+�� *(�� 7+#�� 7� '�=+��$�� ��J= ���!��> ��+ ����6��) �6��/ 7�� ��� ��3 $+&। . ��+ ���<- ���/!� N �� $+। � 6�� .>� * ��� z /��� '��� �� "�\' ��� /�� ������ /�' /�। >��� � [��� ���h#� �� #z���� /�� #������� �1/ �KB��� /�� $+ ���/। � ./'� �8��। ��"6 �B��/ ��'� .6�J�#� �। .� ��J= ���!��> �� ���� ��=+� �9�$ ��# ��> 7���J /�� $+। .�> ���/G���<�p/ �4�। .�> 7� /�+�� = ���3 � l������ ���!� * �� /� 1�/। �'$�����' =+���> * ��� �� =� ��>� ����!)� ��J= ���!��> 7�J> /�। �� '���+��� 7���= 7�J> /�� $+। ����!)� ‘7#�� ��� <����’ .�� ‘���#� 7��’ ��# ���� ��'� I�> �8 ���o /� j �B�+���। �� �B�+��� �1/ ���<- =+���> �6��/<�� &��+ ��। ��� ��+<�� .� * ��M�� z '���। ��� =+���> = �8 �6��/<�� * �� /�� $+। . [>��� z 7� /��� /��� '��� �� ��l /� ��"� $e। ����� �*�Jf� /�& �-�#�� ॥ � 6��� /#!/�!��� '���+&�, 8� �&�� � �# �$B�'� ���#� #��� $�6�/�-�◌� ��<0�8 .� ���<- ��"� = &�� ����� �*�Jf� /�& �-�#�� /�&

Page 6: Daily bangladesh 05 september 2014

‡ivg, BZvjx ����� � ���� ��� 6 ������ ����! www.dailybangladesh.it

���। 8� � �# .� �16 �-�#�� ��W�+ �। �B��/ 1�/� ��� ��"6 7��J = �8� #�(6# ��� '�=+��$��� �<�J= ���!��> �f���> * �� /�&। � =+� �J<���� �$�= /�' /�। ���/ 7>/ /��� �� ��� /�& �1/ ����> #�W�B��, I�> �6��>� .�� ��"6 �'$��) �� :]�� /�& � 6��। 0� ��& ��� ॥ � 6�� 7+��'� ���� %�� �KB��� $=+� ��� ��&, 7� /�+�� *(�� 7+#�� 7� '�=+��$��� �<�J= * ��� '�6 ��+) �। � '���+, ���<- ����#/ ��>� *�� 7K$ �+& ���। ‘��=+�$ �9���$’ ��# ./�> ��>� ���/ ���/ ��+ �। =� ��> �1/ 7� '�=+��$��� �<�J=�> ��\� /�& 7। �� �� �<�J=�> ��'� ���<- ��> = �8 &��+ ��+ �। ��� '���+, ���/ ��+�+ �<�J=�> ��\� /�& 7। .� �� ��> ��\� �8 * �� /� �। �� �:�>:� � �<�J=�> 7���J /���� �� '���+। ��� ."�= /���8�� 7& �� '���� � 6��� ��86�� .6�� �#�J+� :��+� ��� ��/ #�B�� #�$#�� "��। ��� #�#���> ."�= �� ���()�। �'$�����' J>�> =+���> ॥ �'$�����' J>�> =+���> �+& �f���> * ���� ‘�������: #6��/�� ��$��� . =+�� �� ����’ �)@!/ �<�J= ���!��>। 8� �� �B�+��� �'� 7 i �#��>� ./�> �<�J= ���!�। �<�J= ���!�+ ��"� 0�+, 7��)� 7� /�+��� *(�� '�=+��$�� �s�6 ��e�। 7� ���16 ��\� �4�� ,। ��!�� �� �< :W& �s�6� ���') ������। �"�� ������� ‘���#����() @�0~�’ ��H] *����( 8��� 7��� '����� $+। ���!�� �H� ��� ��� � �# ����� �� �$B�'� ���#� #���� =�� $�#��� �4�� , ��"��� $+। ������� �/��/ ‘���#����()’ = ‘(#!����X’ �$� ��<�$� /�&� ����। �s���� ./�> ��� #���������() 0�]����()� �� ��� '�6 8�W� 7l'!���/ �����6���� �� �� ��+ �X�< */�� /�� ��"� 0�+ 7� /�+��� *(�� 7+#�� 7� '�=+��$��/। �8�+�� �4� �J��� ��/ �J� P+� �'��� /��# . ��@+ ���3 '����, 8� � '���+���� '��)+ �� ���!� � ����?� $+ �/�� 8�W� $=+�� �� ��� 7�������� :-+� = �4���)���� #�(6# �K8�� $e। �/��� =�� *����( ��+�� '�6 ���) 'z)�� $�+��+ ���� ���-�-P�+�� = 7� /�+��/ #�W ���#+ ���� �4���)��� ���3 /� P���'6 = ������� ��3� #�(6# �K8��� 0�,�/ G� /� ��� �+। '�#�+��Ñ����� = 'z)���� z 7� /�+��� �0�8N, �� 1�/� ��� ��� ��� �<�J= ���!� ���o /�� $� �/�? ������� 7� /�+��� [�\�> �� I8! /�� $� <+��$ ���M�� �J/ 7��। 7B8���G��, ���/G��� /HM ���M��� /1� � l� /�� �������/ 7� /�+��� "�� �1/ �X� /��� '�6 /W�� ��X� K$M /�� $�।

������� /) 7l'!���/ @�0~� /�� �� �8&? ���/ ���/ 8<)� �/> �B�� ���� �/��� ����� @�0~� J������ &��e? I’�> "�� */��� �� #���@� #(6 � 7���� ��3 $+&। ���� /#!�� �������� h�#/, &�, .�� ���� ����3'��� #(6 . ��+ :�8 :;/Y� ���&। �(��M #���@= �#��'/ �0�8�0�8 #�(6#

:�8 :;/Y� */�� /�&�। ‘7#��/�� >�/�+ �/�� :���’ "��/ ‘$�=+�+ :��+’ ��+� :� � �+ �� #� /�� ��}�����)��। ��}�����) �(6��/ 7��:� �$#�� #� /�� .>� :����#N�/ ��:' $� ���। . (��� ����>!/ $��/�<�� ��+� :� � �+। ��}�����) �(6��/ J. ��H� 7�#� �6����) #� /�� �/��� ����>!/ $��/�<�� ��+� :� � �+। . ����>!/ $�=+�+ :��+ ��+� �W/ �+। . ��+ 8�/�� ����}#~)/ ������/�� *d /�� ���� ‘��6 ��@+ ��+ �6G 1�/�+’ . *z /1� ��� ���' $���। �� "���> �6-�#16� 0�� �$�/ �/��� �)��-��(!��/�� ()��4�<�� � l�-<���� /� �K� $=+� :� �। ������� ��+ �0 �/��� @�0~ H"� �#�/����� /��� *¡�� 1�/� ��a�)+ .#� #� ��� ��}�����)��। ‘������� ��" $���� �/��/ ��+ ��� #��/!���� �1! �6+� �16 ��=+�� ���� /�&� <���� �8�+����’ ������ ���>!�� ���J��:' �>�+�fB�� J>/#� . "�� '�#� ��4��� ��"� ��+&। <���� ��,/�� ���� ��+ */���� . ����>!� �m)/�� /�& S�/�4 #��/!� �N����। 7��� 7� /�+��� *(�� 7+#�� '�=�$�� �8W��>� <���)+ ��"� *��?�� �[�@M� ��+&। ‘7#��/�� >�/�+ �/�� :;"��’ .�� ‘7� /�+��� ��"�’ 4���� �[�@M�+ #���@� #(6 :�8-:;/Y� ��"� ��+&। ���� /#!�� �������� *�+ ./ �/��> h#')�) #���@� #(6 �0#� :;/Y� �H $+& ��#�� ���� #���@� #(6= :�8 ��� �8&। "�� I�> �#�J+�+ */��� �� �!, . ��+ 7�� ��-#��� �� $e। �#��'/ �0�8�0�8 #�(6# �8, >��>��, �B��/ . ��+ :�8 :;/Y� &��+ ��&। �/: �/: �/��/ W�-◌� #�1�+ ()��4�<�� �K� $=+� ���#�! ��+&�। 8�/��= '��)+ �� �/��� ���+� #~) .�� ���+��)� ������ ‘@�0~ $e’ �¢�>� ��(/6 �6�$�� /�� ��"� �8&। �(��M #���@� #� $��, *���X6� /1�+ /1�+ @�0~ �� "�\' 0�� 7l'!���/<�� ��� ��+ �/: @�0~ /� �� ()��4�<�� �#�/������ *¡�� ��+� :� �। ������� ��" $���� �/��/ ��+ ��� #��/!� �8�+�� �4�E��� ‘� 3��’ "�� �m)/�� /�& S�/�� 0�s��} �N����। �N����� #�"��, #��/� ��� ��$������ ���, <���)+ �8�+���� :]�� /� */���� ‘$����/ :;"�� #��/!� �;����’ ������#� *������> ��+ ���� ‘��'�� #(6’ 7�� �� /�&�। =� "��� �/��� �6�� ���। ������� = 0�s��}� #(6 ��£ �b���NM! = $0��8��#N�/ {/! �+&। :K �#x���� *����(, ���M'6 {/!� :-+�� ��������, h# ������ :-+� .�� 7Z��/ �1!¤���/ {�s��� #�� ��@+E�� .�8+ ��� I� ��� [��?<�� /�' /�&। .��/ ������ 7�-/�+�� *(�� 7+#�� '�=+��$�� �8W��>� <���)+ ��"� *��?�� �[�@M� ��+&�। �� �#��>� ./ �<�J= ���!�+ '�=+��$�� �#+��#��, �������$, <���� 7�#, E'��>, 7$#�����, '%� = /��)�� #��#���� '�6 7�-/�+��� ��"� *��?�� /1� ��&�। . (��� �]�l/ ���� #��#���� ����� �$� /��। */�� �X . �8�@M�+ �������� #��#���� :��¥। ���#) ��� ¦��M ���� ��XM .��+�� ���E��� ‘�'$��� ���/� :p���’� �[�@M� ���। '�=�$�� ���, ���� . ��"��> =�� 4��� #��#���� ��� �� = ���)�� �1/ :]�� /��। . �[�@M� ��+�� �� <��� �!, �/!�� '��� /�� $+। 7#��/�� /��� ����/�<�s . �8W��>/ �)@! '�z �8W� �$� #� /�� $+। '�=�$��� . �[�@M�+ �������� #���@= :��¥। ���@ /� 0��� 7#��/�, �:���$ ��L� ���<- ��� /#!�� ���� #��#�� ��# $=+�+ ���� ��#��+ ��� $+। '�=�$��� . (��� �[�@M�� �� ���� /#!�� �������� .�� �:���-7#��/�$ ��V#� ���E��� *��)�� ���� ��#��+ ��� $� ���। ��

Page 7: Daily bangladesh 05 september 2014

‡ivg, BZvjx ����� � ���� ��� 7 ������ ����! www.dailybangladesh.it

'�=�$��� . �[�@M�/ EH�� z ��� ��+ ��+& �/��। m��} *��#~) 7�IT�#�� "�� ��&�, '�=�$��� �s�6 EH�� z ��+� $+&। . &���= 8M#�(6# �0 "�� * �� $e �E�� �/�� ��)X� /� ��"&। 7#�� '�z �;���� �W/�� ���<- (��� ��X� ��+�&। . � 3� <��@6�= ��6�$� 1�/�। ‘7#��/�� >�/�+ �/�� :���’ *z ��}�����) �(6��/ 7��:� �$#�� ���, 7#��/� 7#��� �b� ��}। 7#��/� �������� �b� �+, .>� � l� /�� 0�+ ��। ��!#�� �/��� #+ 7#��/�� z �������� {/! "���� �+। �b���NM! {/! �+&। �� �/&� �/&� �X, ��!#�� �/��� z 7#��/� ./#� $� ���& ��। ��� �� {/! �3 $+ �8& .>� ��� 0�+ ��। �����p� .�� �1!¤���/ �����p� ��+ I� ���� #(6 J�+�8 $e। .� ����� 0�+ I� ���� #(6 {/! 8<)� $e। 7#��/��� ��/ �/&� �+। ���� 0� �+ �� � $+ 0�� ���� �+। ��� �� ���� ������� �/��/ :;"�� /�� . (��� ��<0�8 �#��/। $+�� �#�J+� /�:/ :p�'� /�� . ��:' /�&। ‘��!#��� ��'¤���/ >�>��+#�� ����4��’ ���� $+�� .>� /�� $+ 1�/� ���। ������� ��+ 7#��/�� �#�>� ��8 ����> ���� �+&। *1#� ���� �+ ������� ��'¤���/ �4���)��� 1�/�/। ���)+�� �1!¤���/<�� ������� .�8+ 0�/। ���)+� 8M���~/ ���-�6�4� �>�> 1�/�/। 7#��/� �/� ��L� ��/ ��� .�� �������� #���@= #� /� � '���+���� ���!� � 8M���~/ #��#�� *��B�� [>��। � '�6 ���� ������� � ��� ���K$M K$M0�86 .�� <�� ���!� � �+। .>�/ 78 ����+ ��6/��� �6�"6� ��+� �� :/��� ��+� :� � �+। �� .>� �W/ ��L ."� �/��� �/&�� ��' ���� #(6 )#��] 1�/ ��। �������� '�8M �<�> ��� ����� .>� �(� �������� '�8M� #�1� �61� �+; 8M���~/ ���E���= #�1� �61�� /��M $+ �8&। �>� ��/�� ��� ��+ ��+� :� �। ��L/ ��� ��+ ���� '�8M� �<�>� ��(/�� �� ��+ ��'��� �e�#�� 8M�~� !� /���; �"+��"���� �<�> /��� �>� $+ ��। ��}�����) �(6��/ J. ��H� 7�#� �6����) ���, �/�� <+ 7& .�� �/��� #(6 ��4��� �+& �>� ��� ����� 0�+। 7#��/�� ����}�)�� �o> �J��>!#f �1/ 8�$)� $+। K�#)M �6��/ ��6� 7=+�#) �)8 �/��� z ���� #�<� 7&। <���� z �������� �1� 7=+�#) �)8� {/! �&� ���>! >� ���>!। 7=+�#) �)8� z /�K�। � /��M � '���+���� ���!� � ���9 �������/ $�+�� /�& 0�� 7=+�#) �)8 7��� X#��+ 1�/। <���� ���!� � ��'�� X#��+ 7�� �� {/! 7� ���>! >� ���>! ���। ��!#�� �/��� �� 7=+�#) �)8 <���� �/��� �� ��'��� z {/! /�� �����। 0�� /��M �������� *(��#~) ��/ � 3� /�= ��Q �#��)/ ."�� S�/�+ 7�� ������। ��6��/ 7#��/� ()� ()� �K� $+। �z���8� ���� [�\�> 8��� �+। 7=+�#) �)8 �/�� 1�/� ���� � *�6��� �N�M ���� $�। ����+�, ���/ ���� �0 �/x�� K$M /�& � �/x�� ������� "�>� ��। 7� 7l'!���/ ��'�)���= �����!� [>&। ������ '��)+�����) /#!N� 7#��/�/ :��¥ /�&। ���<+� �:��+� �<R �8�= ����+� 7��� 78� ��4�+ �B� 0�=+�� � 3� /�&। . #�$N�! c��'�-����+�-���+�- �+��-��XM 7�y/� �c/ 8W� /�&। ��L �6��/� ��/D . �c/ ������� �0� ��&। 7#��/� .>�/ <��<�� ��� ��। ������� ��L�6��/� ��/D �c/ �8� 7#��/�� z �������� {/! <�� 1�/� ��। 7#�� #� $+ ��� �0 ��'¤���/ ���� �+& ��� 78�#) �<��-�J��� #(6 ���!� �� '�6 �� 7� ���। �� �/�� #�1!� ������ �#�J+� �/� . (��� ����>! */�� /��� �� ��+ �$6 �1/ 0�+। 7#��/�� �N���� . ����>! �����(�� /�� �>�� m�<���/। ��#

*/�� ���e�/ ./'� ��'�)��/ ���, ������� #� $e 8<)� �/> ��� 0�e। �16-*0��s� . 0�8 �/��� ���� ��'¤���/ .�� �1!¤���/ {/! � ���� �(� ��'m 1�/ ��। ������� �0 �/> �& �� ��'�� ���� /�� :� � 7�� ��� #�(6#। ��'�� �/> ��'��� #�(�� �� /�� �/> ���� P� /#� ��। �/��� ���+��)� �6�s�� :� � ���]#p�� z ����4�� �#�/����� /�� ��'¤���/ �/> ���� /�0!/� ��X� K$M /��। 7� /�+��� [�\�> �0#� 7��� "��- ��#�� �/�� :;"��� :�� "��= �$��+ :��+ ��+� :� � �+।

��l� ��l� ��l� ��l� "��"��"��"�� �m)/���m)/���m)/���m)/�� 0�s��}�0�s��}�0�s��}�0�s��}�

������� ��" $���� �/��/ ��+ ��� #��/!� �8�+�� �4�E��� ‘� 3��’ "�� �m)/�� /�& S�/�� 0�s��} �N����। �N����� #�"��, #��/� ��� ��$������ ���, <���)+ �8�+���� :]�� /� */���� ‘$����/ :;"�� #��/!� �;����’ ������#� *������> ��+ ���� ‘��'�� #(6’ 7�� �� /�&�। ./ �#�� ���� ���, “=� "��� �/��� �6�� ���।” #��/� ���, “7����� '���, ������� = 0�s��}� #(6 ��£ �b���NªM = $0��8��#N�/ {/! �+&। :K �#x���� *����(, ���M'6 {/�! :-+�� ��������, h# ������ :-+� .�� 7Z��/ �1!¤���/ {�s��� #�� ��@+E�� .�8+ ��� I� ��� [��3<�� /�' /�&।” . *z ������� ��x���$�)/ 0�s��} �/�o 8�Jª� '�$�' ‘���’ ��+�� *G��� ��@+�>= ��� (�� �N����� #�"��,। ���� ���, “ ��� «�$� #��/!� �/�o 8�J�! '�$�' �:.��'. ���/ �������/ :�$�� ��+�� 7��?���/ *G��� /1� �[�@M� /�� ��� 7#�� 8��!�।” �N���� ��&, ‘���’ ������� ��x���$�)� '�$�' ‘#��'+�’ z /�' /�� ����, �0 '�$�'�> 8� �&� �������/ $G�l� /� 0�s��}। #��/� ��� ���, “78�#) �g��� =+����>� 7#��� ���@!/ ��>!������ J�+��8� #(6 ��+ ���X)+ .� {/!/ 7�� .�8+ ��+� ¬� $� �� 7#�� 7�� /��&।”

7777....�)8�)8�)8�)8 �/��/�/��/�/��/�/��/ ������������ #��/!�#��/!�#��/!�#��/!� �;������;������;������;����� "��"��"��"�� �/x�N$��/x�N$��/x�N$��/x�N$� 7=+�#) �)8 �/��/ ��� #��/!� �;����� "�� �6��/ �/x�N$� ��3 $+&। #��/!��� ��" $���� �/��/ ��+ ��� �+� S��&, .#� �16 ��=+�� ���� /�&� <���� �8�+����। .&���, <���� �,���� ��'6� ��#��) �/��/= I�!� /���

Page 8: Daily bangladesh 05 september 2014

‡ivg, BZvjx ����� � ���� ��� 8 ������ ����! www.dailybangladesh.it

�;���� �& �� ���� '��� ���&�। �������� �)@!4��)+ ./�> ������ ��:' ���>!�� ���J��:' �J>/# ./�> *����� ���� <���)+ *�����(� ���� ��+ . �16 '����� $+&। *����� ���� /�� $+&, #��/!��� .� �;����� ��@+ <���� ./�> �8�+�� �4�� *����� =� ��:' ���>!��� *�����( ��"&�। .� ��� $+&, =� ���/D��+ ��V#�z X#��)� ��M#N� /�K� ���3�� �+&। ��V#�z X#��)� ��#yf �/��/ $>�� ##�� ��6���(6�+� ������()� ��M#N� /�K 0�s��} �1/ ����� ���#�M �1! ��+�&� ��= (��M� /�� $+। <���� �8�+�� /#!/�!��� ����, ��M#N� /�K� ."� �������� �#x����) �8�?)E��/ /+/ �#��+� J��� ��+&। �8�+�� *����� ��� $+&, ��'6<�+ ��M#N�� �� �6 7$#� $��� �#��� .�� �>/��B �1/ <��� 0�=+� #�=���� 7�B "�� &+ #� (� ��.��� .�� '�#�+�� ���#)/ ����� ���#�M �1! ��e। <���� ./ ­®!�� �8�+�� /#!/�!� . ��@+ '���+&�, 7=+�#) �)8� �)@! ���� = /#!)�� $�6� .�� '� �l�@� #�(6# ������� �� (��� ������� ��3� #N� �X6। #��/!��� .� �;����� z ���/G��� �8�+�� �4�E��= '��� �+&। ������� ���� ���!� �� ���� /�& ��.��� = '�#�+��। 0�s��}� #��<��= ���� ���!� �� �X। <���)+ �8�+���� ��&�, ��M#N� ��)+ �� �6 #��#�� �� ���/G��� ��$��/-�-���B ���� �#���� "��� z �0�8�0�8 ��"�। �#��� "��� �"��+��� ')�� #��#�� ��� z ��� {/! ��+ ��� 7�� �� $+�&�। �#��� = #��#��� [��? �0�8�0�8/ �6�$�� /��� ¦�� /�/��� B� /�� ���/G��� $��/�#����। ��V#�z� #�"6#~) ##�� ��6���(6�+� z ���/G�� $��/�#����� P�W/� �� /�/���� ./�� ������/ ���/G�� B� /��। �8�+�� *����� ���� /�� $+&, ./�p�� 0�]����( ��<0�s '�#�+�� ���� #��:� �$#�� ��'�#), ����=+�� �$���� �¯�) .�� #)� /�# 7�)� z= �#���� [��?�� �+&। ./�> N, '���+&, ��.���� z {/! P���� '�6 ."� S�/�+ ��4�� /�&� <���)+ ./�> ��,/�� {��/। =� {��/ �/&���� 78 <���� X#��)� �� ��'��� �0�8 ���। <��� ��!#�� X#��)� ��'��� z ��.���� �0�8�0�8� �X, =� {��// $�+�� /�&� ./ �6��+)। .� �6��+)� ��H] <���� �8�+�� �4� ‘�’-.� $+ /�' /��� ��<0�8 �+&। ��V#�z ��'��� ./ �)@! ���� ���, ‘*(��#~) ��Q �#��� �������� ��!#�� �/��� z /�' /�� 7K$)। �/q #� $e .� #���# {��/ ��.���-��'�� ��s���) {/! P���� /�'�> ��'� /�\(� ��+&�।’ ��M#N� /�K �1/ ��'6<�� �6 $=+� 7$#� $��� �#��� {/! �8�+�� *����� ��� $+&, ���� ���@][��@� o�Jf ����#/ #�<#f �� ���+�� ���� �&��। �8W��>� z #���# ~�) ��E��� {/! 1�/�� �������� 7$#� $��� �#��� /)<�� )#�l�1 >�/� ��W�e�, ��� �M!�� =� *����� �+&। *z�, 8� � 78o ���+�� .�*� ./ *����� ���� /�� $+, 7$#� $���� #�(6# '�#�+�� ���#)$ �������� ���<- '�z�8W�/ >�/� ��+ ���� ��। ‘���� #��� B�+�J B�+�� �6�8��o 7=+�#) �)8 8<�!#f’ ������#� =� *����� 7�� ���� /�� $+, <���)+ ��l �4� �°�� ��6�� �� ��<�o8�� (���7�) .�� .�B�!#f J���g�> (��J) . �6���� EH��NM! �16 ��+&। <���� m��} = ����} #~M��+ �1/ . �6���� �16 ��+& ���7�।

7$#� $��� 7�)8� #���# ��L���6��+ ���� #+ o�Jf ����#/ #�<#±> �� ���+�� z 0�s $�। �8W�� ��V#�z ��"�� ���+� ��+� $+�&� ��/। . &��� '�#�+�� ���#) �$�-.� EH��NM! ���+�= ��+�&�� ����। 7��(����<�p/ ����#/ �J<��#f �6��/� (7��J��) z o�Jf ����#/ #�<#f� �0�8�0�8 �&�। 7��J��� �X EH��NM! ���+� ���� /�&� 7$#� $���। 7$#� $���� [��? �b� �������� '�#�+�� ���#)� ��/ 7�#� �8���# 70#� �&� 7�I9��$� #�#�� 7� 70#)। ��� #�(6# ��/ ����� $+& �� �$ /� <���)+ �8�+�� �4�E��। � 78o ���+�� .�*� ���� ��+ ����'����J J> /# ‘'�#�+��� B�� <���)+ H��’ ������# ./�> *����� */�� /�� $+। . *����� ��+ �"� ��W/#$� ��� 7���� P��� $+। <���)+ �8�+���� ��&�, ������� 0�]����()�� �� �� �b �x�� 7��� #�� ��s���) ����# ���E��� z ���/G��= � 3� ���e। X#��+ �8� �f #��>!� �)� ��x[�\�> 4���� �0�8 ��+�� *��²�� ��+�+ 0�s��} ��.���-'�#�+��/ #1!� ��e �� <���)+ �8�+�� *����� ��� $+&। ����>! ���0�+) <���� �8�+�� /#!/�!��� �'�&�, ��� ��.���� ���+� <�� � +��#6�� ���/ �$#��� z P�W/= $+& #��/!� /#!/�!���। ��'�)��

��.������.������.������.���� ././././ J'�J'�J'�J'� ���������������� �/����/����/����/��� zzzz ������������ �#����#����#����#���!!!!

��<� $�+��� � x(��) ��.���� �)����(!��M) �0!�+� ��-� '� ���� �/��� z �0�8�0�8 ��" �� �� ���� /�&� X#��)� ��� ./��(/ ����। ��\�� '����, ��.���� =�

������ *�+ ��+�#� �0�8�0�8 �X� /� 7&� 7=+�#) �)8 ������ z। ��>��#�� �1/ ��'�� ������ ��"�� . �/x�� ��\��। 7� X#��)��� . �0�8�0�8/ ��.���� 7���� �3 /��� /�' ��8�e�। .� �B� 7& ��= #� /�� X#��)���। 7=+�#) �)8� �)����(!��M) �0!�+� I� ���� ��# */�� �� /��� ��! /��� /Y/ . �16 ���V� /��। ��\�� ���, . �0�8�0�8� /��M� ��.���� 7����� �#�/ 7#� ��e� �� ��\��। ��\�� #�, ��.���� 7���� 1�/� �'!�-8'!��। 7=+�#) �)8� =� I� ����� ��=+� �16 #�, X#��)��� z �0�8�0�8 ��" �� ��.��� ������ #(6 ��6�# �6���o�� #=I� 7$#�, J. �"��/�� �#�����B �$��, ��/ �$�� �"�/�, �#'!� 7³�, �'H� ���# "��, .# �/ 7��+��, �#'!� B"H� ���# 7�#8)� = 7�I� 7:+�� �#f�। /+/'� #(6# ���� ����= ./� �/# �0�8�0�8 �X� /� �&�। '��� �8&, ��.���� ���+� ������ �0�8�0�8 7=+�#) �)8� ���+� ������ z। #N�� �#����� �B�� .� �0�8�0�8 $+ 1�/। 7� ��.���� #(6#

Page 9: Daily bangladesh 05 september 2014

‡ivg, BZvjx ����� � ���� ��� 9 ������ ����! www.dailybangladesh.it

���� ������ �0�8�0�8 /�� ���<- �#��'/ ���?��, >/ ��� = ��"�-�X��� #�(6#। =� I� ���� '����, ��.���� ������ � + ���� �0�8�0�8 �X� /�� 7=+�#) �)8� �(��M {��/ = 4��)+ �/��#~) P+� 7���B�� ���#� z। #$��8� ��.���� ���+� ��=+�� �� �#'!� 7³� ��� /+/��� �0�8�0�8 /�� P+� 7���B�� ���#� z। �#'!� 7³� 8� ¯�� I� ��� 78 P+� 7���B� �#����� �B�� /� /� ��\� ��/ ����3 ��"� ���। . *z '��� ��� 7=+�#) �)8� <����#O�)� �6 �N$-:� 7�# ����� /��� /Y/ ���, ‘��.���� ������ .� �0�8�0�8 7=+�#) �)8*#) $+ �+। �/��� B�\� ��&� �/ �� �� � l� �1/ �0�8�0�8 ��"� ��\��। ��'�� <+<)��, :�8-:;/Y� = I�Vl� �1/� .� �0�8�0�8।’ '��� ��� 7=+�#) �)8� 0�́ �(��M {��/ #�$����-:�-7�# $���B 7µ��L�� z ���, ��.��� 7���� /�� ��। X#��)� ��� ./�> N, '��� 0�+, ��.��� �/��� /#!N� �[�@M� /�� 7=+�#) �)8 ������ z ��.���� =� ������ �0�8�0�8 7�� ��� 0�+। 7=+�#) �)8� 7�� /+/'� ����� z /1� ��= ��z� �#�&, ��.���� �#�/-(#�// ��p� �� ��=+�� ��6�# /��M =� ��� ���+� ��/ ����� X#��)��� z �0�8�0�8। '��� ��� 7=+�#) �)8� <����#O�)� �6 = m�46#~) �#�$�%� ���# /��� /Y/ ���, ‘��.��� 7� ������� 7���� 8� ���� ���� ��। �� �0�8 7� ���। ���� 7����� �[�@M� 7#��� #(6 $�6/�।’ .>�� /��M {/! '��� ��� ���� ���, � /��M ��� 0�� ��। �� .>�/� ��� ����, ��.���� �)@! �0!�+� ������ ."� 7���� �� ��। X#��)� ��� ��6 ./�> N, '��� 0�+, ��.���� *<�����) ���� ��/ �$�� �"�/� ��4��� /��M ���"+ ���� � �8&� 7=+�#) �)8� ���। 7����� ¬���� �1/ ��/ �$�� �"�/�/ ���� ���� �0� ���#�! ��+ 7=+�#) �)8। 7=+�#) �)8� ./�> N, '��� 0�+, �6���o�� #=I� �!�@ �'� �1/ ��� $=+�� 78 �/��� ��� :��3� ���@�� I� �6� z /1� ���। 7���� ��'¤���/ /#!/�O �1/ ���� 1�/�� �� 7LG /�� #=I�। X#��)��� /�& ./� �/# 7L� ��� J. "�/�� �#�����B �$��=। '��� 0�+, 7=+�#) �)8� :��3� ���@�� �6 = *(��#~)� ¶�������@+/ :��3� J. ��x�B/-�-���$) � x(��)� #�(6# #=I� ��+�#�� �0�8�0�8 ��" 7&�। ���b�� '��� �8&, ��.���� �!�@ /#!N� E���= :�9�"� ������ ��/� 0���+�� ���। ��4��� /��M ���"+ /#!N� .��+ �&� ��\��। �� 7=+�#) �)8 ������ z �0�8�0�8 ��"�� /1� �m)/�� /�&� ��.���� 4�+) /�#�>� �6 �6���o�� #=I� 7$#�। ���� /��� /Y/ ���, ‘.E�� ��* ��।’ ��.���� <��*�« #$�� � �#'!� B"H� ���# 7�#8)� /��� /Y/ ���, ‘�0�8�0�8� ��@+�> ./���� ����+�>। ��.���� �/��� ���� X#��)��� z �0�8�0�8 ��"� ��। �0 �/��� ��+� �� #��> ��� ���� z �/� �0�8�0�8 ��"�? ��'�� <+ ��+ �8& �� . (��� /�;� �>�� /�&।’ X#��)��� z �0�8�0�8 7& �/ �� '��� ��� *z .��+ 0�� ��.���� 4�+) /�#�>� 7�/ �6 J. "�/�� �#�����B �$��। 7� ��@+�> :���� /��+ ����s */�� /�� ��� 4�+) /�#�>� �6 .# �/ 7��+��। #$��8� ��.���� 7��+/ �#'!� 7³� ���, ‘./���� ����+�> /1�। . ��+ 7� �/&�� ��� ��।’ ��.��� � +������� :��3� 7�I� 7:+�� �#f� ���, ‘7=+�#) �)8� ������� 7#�� z �0�8�0�8 /�� ��'��

<��@6� ��\ �� '�6। 7� 0�\�� 7#�� /1� ���, ��\�� 7=+�#) �)8� W��/� ����।’ ��.���� <�� � +��#6�� ��/ �$�� �"�/� ���� 1�/�+ . ��@+ ��\� �s�6 '��� ¬� $+��। 7� ��� 4�+) /�#�>� �6 �'H� ���# "��� �#����� �B�� 8�/�� ��$������ ��� /+/��� /1� ���� � 3� /�= ����> �b ��=+� 0�+। 7=+�#) �)8� /+/'� ���+� ���� '����, ��.��� 7���� ��+ 7� #�W 7� ���� ��। /��M ���>� ������ �'�-#�#�� .� "�� <+ ���। 7� ��.��� ������ /�� /) I�!)��, I�!��� .� �16-*#�M �/��� /�!��6�s�� �"��!M। ��� ��.��� 7����� �#�/ ���= �/�� ����!/��। 7=+�#) �)8 ������ #�, �/�� ���� �/x�� ��.��� ������ #� #�#�� = �'�� <+ S��/+ ��� ���&। 7� �� <+� ���>� ��-� '� ���+� ���� /���/��। ¯I� �B��� ��� �/��� ��H] /W�� 7���� ��#�� �[�@M� ��+�&� ��.���। 7=+�#) �)8 ������ /�& ��.���� =� �[�@M� �&� $�6/�। ��.���� 7����� �[�@M�/ />�X /� �s�6 ��� �"� 7=+�#) �)8� �!G�� ������। 7=+�#) �)8� <����#O�)� �6 = m�46#~) �#�$�%� ���# ���<- ���?�� ���, ‘¯�� �� 7� �/q ��.���� 7���� 7� 7� ��।’

���/����/����/����/� ���������������� �/x���/x���/x���/x�� .8��.8��.8��.8�� ��.�����.�����.�����.��� �#�����B ����� = B��'��� ����) ��'�1 �/������() 7����� �[�@M� 1�/�= � �1 0�e �� ��.���। 7���� � �h�M-����� #���@� #(6 �/��� ������ / ���� /#!/�O ��� (� 7=+�#)���@) #��<�� P���� �/x�� ��+& ���>। ��� ���+� <�� � +��#6�� ���/ �$#�� . �/x�� �#� ��"� /�'� ���!� ��+&� ������। ./� z ����

8M�0�8 �1/ �H /� ����-#$9�+ �&�> �&�> #���, #�����#+ <��= ���!� ��+&�। �� &��� ���� �(� '�#�+�� ���#)� =��

��<!��)� $+ 7���� ��� ����� ���X। ���/ �$#��� /�&� ���/ �� ���� � �0� ���� ���� ��\� z ��"� /� ��)+ /�0!�# ��+ P�W/ /�&�, ��\�� /+/'�� z 7��� �����+ .� ���!���� /1� '��� �8&। ���#(6 ��.���� �)����(!��M) �0!�+ ���/ �$#��� .� ���!��� ��x\& ��=+� $+& ��= '��� �8&। ���/ �$#��� ���!� ��=+�� �� �1/ ��.��� = �'�>� ������ 8M�0�8= �H /�&�। N, '���+&, ��!#�� ��.��� � +������ "���� �'+�� #�(6# ��)+ �]�l .�= #N�� ���/ �$#��� ��� �)��-�/x�� ��(!��M /�&�। '�8M� /�& ��.���� ��4��, �� �/<�� �&, ��� ��8W��/ ��4� �/#�- ��� �1/ ���/ �$#�� ���<- #�(6# �"�\'"�� ��e�। ���� ��� ���<- �0!�+� ���� = ���/ ��� �)@! �0!�+� ������ z= �/x�� �0�8�0�8 ��"�� � 3� /� 0�e�।

Page 10: Daily bangladesh 05 september 2014

‡ivg, BZvjx ����� � ���� ��� 10 ������ ����! www.dailybangladesh.it

���/ �$#��� /�&� ���/ �� ���� � ��.���� ./ *<�����) ���� ��# */�� �� /��� ��! /��� /Y/ ���, ���/ �$#�� #� /�&�, �/������() N��l 7���� �(� ��)+ ����-/#!)�� #(6 )#��] �� ��" �(��M #���@� #(6 &��+ ��=+� ��/��। 8� '��)+ �� ���!� �� 78� 7���� �(��M #���@� 7�� m��·N�! ���K$M� *+�'� �&�। ��@+�> 78<�8 EH� ��=+� $� �/������() 7���� B��B� ��6 �/# $� ����। ��!#�� ���/ �$#�� �e� ��)+ ����-/#!)�� �(��M #���@� z �#� .#�<�� /�' /���, 0�� ��/��=+��� �1/ 8��$M) �0!l ��� �/��� /�'� ������ / ��/E�� '��� ���। '��� 0�+, ��.���� �)����(!��M) �0!�+� = ���/ ��E��� ./��(/ ���� ��'�1� 7����� ������ /��= ���/ �$#��� /�& ��@+�> ."�� K$M0�86 #� $+��। �� E�&+ 7���� �0� �� ����। ���@<�� '�#�+�� ���#)� =�� ��<!��)� $+ 7���� /�� ���' �� ����। ���> {/! �/�� N��l<�� /) �]�l ��+, �� �0!�XM ��� �� ��.���� ���+� <�� � +��#6��। N, '���+, ��� �X�; /�� 0�=+� ���<- ����� /�& �X�< */�� /� ���/ �$#�� ��&�, (���/�� <+ ��/ ���+� ���� �/��� ��H] #�" "��� �0!l �� ��। ��'�1 ��# ��\�� 7���� ����� ����, .#� 7�� /�� �W/ $� ��। .#� ����4��� #�W� 7����� �����! �/������() * ��, ���@<�� [� [� �/�� {/! ������ / #��<�� P���� /�' /�� $�। .� �/�� (���/�� �0�8 /# ���। ��.���� ��M#N�� �� ����� ��# #�#�� 1�/�+ ��/ 8� S�/� ��+ 7&�। 7��� ��/ 7>/= 7&�। ��.���� 013 '�#1!� 1�/�= ��'�1� 7���� ���+ ��� ���> �8�&��� �+ ��= /��� /��� /�& #l�6 /�&� ���/ �$#��। . '�6 �/��� �/# ��)+ �/��� �� '��+ ��� ��8W��/ /�#�>E�� 8W� EH� ��e� ����। ��.���� 4�+) /�#�>� �6 8+L� Q ��+ /��� /Y/ ���, ��)+ *(�� "���� �'+�� ����� �� ��= ���+� <�� � +��#6�� ���/ �$#�� �)����(!��M) �0!�+ <N�#/� ��"&�। ���� 8W�#N�/ .�� ���/�D� 7����� ���!� ��+&�। � �h�M-����� #���@ 0�� �/��� /#!/�O� ��H] ��¸�� $� ��� �� #��<�� ����� ��� �)����(!��/ �0!�+� ������ ���!��� ��=+� $+&। ./� z 7����� *¡��= ��� ��&� ����। ��/ ��8W��/<�� �8�&���� �� �� 7����� /1� <��� $e '���+ ��.���� 4�+) /�#�>� �6 ��. �'���� (��.) #�$����� �$#�� /��� /Y/ ���, 7���� #�� �(� #���#���, $���$���, ./ �X� z 7�/ �X� �[@! $�, �� �/q �+। ��M#N�� ����-/#!) = ���<- �h�M-����� #���@� z �0�8�0�8 �X� /��= ./>� 7����। ���� ���, ‘���#(6 7#��� ��� � +������ ����')�)$ ��� ��M#N�� ����-/#!)�� z #�����#+ �H /�&�। �� #�1!� �6��+)�� z= #�����#+ /�&� ����। ����� ��<�8� ��.��� #�1!� ���!�� � :�'�� � +��#6��, <�� � +��#6�� = #�$�� <�� � +��#6���� z= #�����#+ /�� ����। #N�/1� $e, N��l 7���� /�� �8� �� $W�; /� $+ ��। �0!�+�# 7����� *¡�� ��=+� $e। ��.���� ������()� � ��)+ �'�> �� /� /� ���<- �'�� �$� 8M�0�8 /�&। . #+ �/��� ���<- ������ / ��/ ��� (�� $e। ���/ �� ������� �6��� � +��#6�� �'�� �$#�� 8��M /��� /Y/ ���, �/������() 7����� �N�! *¡�� �$� 8M�0�8 �&। ��M#N� ����-/#!)$ �!G�� #���@� z /1� $e। .��� ��.���� �)����(!��/ �0!�+� P�W/ 7����� ���� /#!N� ��+ 7�� �� /�� $�। -

I�I�I�I� '�#�+��'�#�+��'�#�+��'�#�+�� ����$����$����$����$ &+&+&+&+ :�4��/�:�4��/�:�4��/�:�4��/� ��#��#��#��# #�#��#�#��#�#��#�#��

��+" ��H� ���# B�H/) $�6�� [>��+ I� '�#�+�� ����$ ���<- �>���<�� ���#) ���?��� k :�4��/� ��H] ������ #�#�� /�& ���#) &�, ���। �8W��>� �(��M {��/ �#��� �$���� ��@�� ���) $+ ��$������ S�/�� #�"6 #$��8� $��/# 7���� ������ #�#�� /��। ./� [>��+ ���� /� �Bx'���� #�#�� ��+�� �0�8 �� 1�/�+ 7���� ���)� '������ ��+��

�� �������� �8� 1���/ ������ .'�$�� �$� 8M6 /� *+�'�)+ �6�4� ��+�� '�6 7�� ���। �������� �8� 1��� ����� '���+&, 7����� 7�� ��=+�� �� 7�'!�> ��l /#!/�!�� /�& ��W��� $�। ������ #�#��� 7�'!� '�#�+�� ���#)� ���/� = .��>�< .�� .�>.� �����$ ���<- ���/��� �>���<�� ���#) ���?��� 7�� / ���/ #��+��, '�#�+��� ��� ���/� �����) �'�� '�#�+��� ��/ 7#)� = �b 1�/� ��8l �>���<��� 7�� / /�#�� :�u� '�B��, ��8l = ���>�< ����� �>���<��� 7�� / /�') �c��$#, .��>�< = .�>.� ������ (#!)+ ���?��� :�4��/ 7�/���9�$ $�H�), 7��>�<� (#!)+ ���?��� :�4��/ "��� ��B�9�$ ��¹� = �/��7�� 7�� ���?��� :�4��/ #�"��� 7$�%�/ 7��# /�� $+। 7�'!� ���) �O���(� �� = �� (��� �0�s /���= 7��� /��। ���)�X ����� /�� �6�J<�/> 7$�� 7�) �#�9�। ������ 7���� ���, ./� $�6�/�O� [>��+ ���� /� �Bx'���� #�#��� �0�8 ���। 78� #�#��� ���)/� 7���� �8+ . ��@+ 7��� /�� $�। ���) �/��� ��l /#!/�!� 7��� /�� ��> ��� �� /�� �0�। ��6 /��= �s�6 ��� ��� �0�8 ���। �NH� ���# B�H/) ���#) yf �������� �*��J+�# �6 �&��। ���#) yf� &�, �8W� &�, ���। #�#�� ��+�� 78 #$��8� $��/# 7�IT�#�� �N� ���)� '������ ���। '������� ���� ���, ���<- 6���� ���#) ���?��� :�4��/�� ‘�6���+�� �� ���#) ���������>’ ��#� ./�> �8W� /��� '�6 78o /��=+�� ��'��� S�/� ��J �f�� P�W/ /��। =� P�W/ ��H� ���# B�H/)/ ���/ #��+�� �#�/ ���। ��6 7��#��= ���/� z ./'�> $+ �#�/ ���। ���)� ��L�, 7��#�� �N�!���/�D�<�� .� $�6�/�O [�>+&। 0��= B�H/) =� P�W/ :��4� �&�� ��। �������� �8� 1���� =� 7�I� #�#� ���, 7���� �1/� =� 7�'!�> ��l /#!/�!�� /�& ��W��� $�। ���� 7����� ���!� ���0�+) �6�4� ����। � 78o ��'���'��� ���+ 8��/> $�6� /�� $+ B�H/)/। . [>��+ ��� �&� ����� 1���+ J�/���$ $�6� #�#�� ��+� /��। #�#���>� ��l /�& #$��8� �8�+�� ����� �J��। �J�� .� 7�'!�>�= ��l /��। �:�B/ /���8�� �*�M : B�H/) $�6� #�#��+ /��#9�� � xuK�# �1/ �KB��� $=+� �:�B #'�#���� � ���� ��#�� ��@ �'�$�'� �*�M� ���!� ��+&� 7����। � ���� ��#�� ��@ �:�B/ 7���� $��'� /�� ��l /#!/�!� �J�� ������ ���g� '��$�� 7$%�। ���� /� ��#�� 7��� �� 1�/�+ 7���� ��/ �'�$�'� ��W��।

Page 11: Daily bangladesh 05 september 2014

‡ivg, BZvjx ����� � ���� ��� 11 ������ ����! www.dailybangladesh.it

ikikikik <�8<�8<�8<�8 ��<0�8��<0�8��<0�8��<0�8 �B��B��B��B� ��+��+��+��+ I�/I�/I�/I�/ �¯� 7$#�

I�!)�� �#� /�#�� �(��M #���@� /�& �1/ ��=+� ik <�8 ��<0�8 �B� ��+। .� ��<0�8 �B��<�s �� $=+�� �'�$�� �B� ��+� $+। .� <�s<�8) $+= ��<0�8 ��+� �1/ ���� 1�/& �(��M #���@। B� ��M#N� I�!)�� ���( ������ / *<�� ���� 7��/� ��"� ��+&। I�!)�� �#� /�#��� ���b��� *(�� :; $e �(��M '�8M� /�& �1/ ��=+� ��<0�8। �1 .� ��<0�8 0� ��-��&��+ �/��� ���( ���। �/<�� ��<0�8 ��� �� �B��<�s $�, �1�� �/�� �]�� ����M /�� ��<0�8 ��+� $�- 8� �� �&�= �� N��l $+��। �����!3 #���O �� 1�/�+ ��&�� /�#�> ��'�� �"+��-"���#�� ��<0�8 K$M �� �B� ��e। �16���b�� '��� �8&, ��� I�!)��� #�,� �#��(!º� $�= � ������ ��<0�8 7& �� I�/। *��l/ �0!�+� #���@ �/��� �B��$ ���� �0!�+ I�!)��, $+����� ��/�� $�= � ������ I�!)��� ��H] /�0!�# ���e �� I�/। I�/� ��'m �8�+��-�6�4� �� 1�/�+ I�!)����@+/ �16� '�6 ��<!� /�� $e 8M#�(6# .�� �(��M #���@� ���"�/�� ��<0�8� =��। �1 01�01 <�� 0� ��-��&�� �� /� �� ��<0�8E��� ��(/��� �B� ��+� $e। I�/ � +��#6�� �#�� ���:T�#�� ��&�� �0!�+ ik <�8 ��<0�8 ����� $+ 0�=+� *z ���, ��<0�8 0�� *��z/ �� $+, ,“�>�NM! $+ �/��� ��� ��e ��@+ /�� $+ ��$� �� ����� $��। ���� ���, ��/� ./��� �6�s8� ��@+ ��+ 7। I�/ ��� � ��@+ ��+ /�' /�� ��� ��। �B��<�s $�= EH� .�� �K��(/��� �<�p� ���b��� ��@+�¡ ��(!��M /�� $+। ‘./ ��/= ��&��+� �/��� ���( $+�� �/�?’ '��� ��� ���� ���, ./�> #���O �/q ����M /�� $e। .�> /�#���� �]�l। I�/ �/<�� ��<0�8 ��&��+� #���O ��(!��M /�& '��� ��� I�/ /�#���� (���b��) J. ���� :u)� 7$#� 0�8�l�/ ���, ��<0�8 ��&��+� '�6 ��� �6� ./�> /�#�> 7&। ���� ./�> #���O� 7��/� ��<0�8 0� ��-��&�� /� 1�/�। '��� �8&, ��� �6� /�#�>� *(�� $�� I�/� :���� ��/ »��/ �$�। ��� I� �6 $��- $/��) ��� ��/ �#�� �NHT�#�� .�� #�$B�'� 7s��। .� /�#�>� �6�� ��(!��M /�� I�!)��� �/�� ��<0�8�>� ���b�� $�। ��&�� /�#�>� ./ �6 ��# */�� �� /��� ��! 0�8�l�/ ���, /�#��� ‘��<*�+’ /�#�> ��'��� �� P���36� ./�> ‘#���O’ P��� /� ��+&। I�!)��� ��<0�8 ��&��+� #+ . ��@+E�� ��� ��+ ��"� $+। (�) ��<0�8�> I�/� �B��<�s ����( �/��। ( ) /�/ ��(�

/� ��<0�8�> ��W��� $+&। (�) ��<0�8/��)� ��� +, ��#-�W/���, �>��B�� ��� 01�1! �/��। (�) *�« ��<0�8�> �����!3 = �¡��? �/��। (�) �X-���X /��!/ (�,“�����) �01� $+����� :u�� ��<0�8�> ��+� $+& �/��। (k) ��<0�s �6�s� �B��, ��� ��B���/ ��#0!���, ��M!� ����( /��� X#�� = �0�8 7& �/�� ��6���। (�) ����( �[�>� $=+�� #+/��। (j) ��<0�8� ��"�G ��M!� ����(� �6�s = �1!-z��� ���#�M। (i) ����( �[�>� $=+�� 4�� = I�!)�� �#� /�#��� #�¼� �'�� /�0!��+ /��!/ ��<0�8� ���b��/��l /�� $� ���। (��) *�« ��<0�8�> ��+ I�!)�� �#� /�#�� 7��- ��� = I�!)�� �#� ���(#���- ��� �#����/ /�0! {��� ��@ �/�>! ����( *#�M /�� 0�� �/��, *#�M �/ ���#�M �1!, h#, �#(�, #+ .�� :�/�M *+�'� $�- �� ��� �� /� ��&�� /�#�>। *�� /�0!��� ��&�� /�#�>� P�W/ �। ��� ���<- :; �1/ ����(/ ��<0�8 ���� ��&�� /��। . �1/ �/��> ��<0�8 ‘���b�� :�0�8)’ �$� ���� � $+। ���/E�� ���3� '�6 7���� /� ��"� $+। .��/ I�!)��� ��<0�8 ��&��+� .� #���¾J ��+ 78� *d ���& �������� �f���6����� ������� �>7���। �4�� ���!�$) ��� ��/ J. �B�"�HT�#�� . *z 0�8�l�/ ���, #���OE�� �0 01�1! �+ � ��@+ 7#�� 78 �1/� �� 7�&। /��M #���O� ��!E�� ��(/���� 7��X/। ��<0�8 I�!)����'� '�6 ‘$+����#N�/’ #� $�� ���। . /��M �/��� ��<0�8 ��&��+ ��� ��� ��� ��। /�/ ��(� /� ��<0�8 /�� $� ��>= �� ��@+ �+। �(��M #���@� /�& ��� ��<0�8 ���"�� ��(!���� �/��� B�#> ���। � #���@ #�� ���X� $� .#� /1�= ���। ���� <�� ���(� /�= ��<0�8 ��� ����। I�/ � +��#6��� �����! ������� I�/ � � �/��� :�$/��) ��� ��//= ��(� /�� ����। . /��M ��<0�8 ����� $� ��� ��। .<�� *���> ��!� 7��X/। I�/� ��"� :� � �0, I�!)�� �[�>� $+& �/��। ��&�� /�#�>� ./'� �6� ��+� �16#�, ���� �l� k�> :; �1/ ��&�� /�#�>� /�& I�!)��� ��<0�8 7। .E�� $e, <�s<�8) �(��M #���@� /�& �1/ J�/0�8 7� I�!)��� ��<0�8, 8M#�(6# */���� ���<- ���� /��>�, I�/� '��0�8 ��<�8� #�(6# ��=+� ����� /��>�, �>�< = ���J=� �<�J= .�� �:� �¿���, �6��/, 7�1!/ *��?��$ ���<- �B�� �1/ *����� 7/�� *�« �16, ���<- �8�+�� �4� �1/ *�« *�����, I�/� ��'m /#!/�!��� #�(6# �8�$)� ��<0�8 .�� 7���� �1/ �*��� ���>�� �/��� �7� #�#��। N, '���+, <�s<�8) = �(��M #���@� /�& �1/ I�!)��� ��<0�8 ��=+�� '�6 I�/ *(�� /�0!��+$ ���<- �B�� ��<0�8 ��� 4��� /�&। .� ��� #���@ ���"� ��<0�8 '#� ��+। I�/� #�¼� �'�� /�0!��+ ('/�) �> ��<0�8 ��� �+&। ��<�8)+ /�0!��+ �+& k�>। .&��� �'�� ���@�E��� 4��� /�� $+& k��> ��<0�8 ���। ���E��� ��� 1�/ �'�� *��/� (�J�) �À��(��। .� ��� #� ./��� �"��� $+। . #+ 4��)+ 8M6#��6 �6�s�� #¼+ �'�� �0!�+ 8�W� �me��) �8W� ‘I�!)�� *����( /�#�>’� �6�� :��4� 1�/�। �'�� ���@� 4���� ��� '#� ��� ��<0�8E�� I�/� #�¼� �'�� /�0!��+ ./ �B� ��&�� $+। =� ��&��+ �>/�� �� ��<0�8E�� 7 ��<�8)+ /�0!��+। ��<�8)+ /�0!��+ 7�/ �B� ��&�� /� ��W�+ I�/� *(�� /�0!��+। I�/ ��(!���� ‘��&��-�]��’� 7=��+ ��&�� $+ /�#�>� �>��� �0!l 7� I�!)��� ./�> ��<0�8/ :;��� $+ /+/ (��। B� I�/� �/Q)+ ��&�� /�#�>� �>��� 7�� 78� �� ��<0�8 ‘���b��-����0�8)’ ��� ��+ ��� �� 0�+।

Page 12: Daily bangladesh 05 september 2014
Page 13: Daily bangladesh 05 september 2014
Page 14: Daily bangladesh 05 september 2014

‡ivg, BZvjx ����� � ���� ��� 12 ������ ����! www.dailybangladesh.it

‘‘‘‘��}��$)��}��$)��}��$)��}��$)’ ’ ’ ’ �$��$��$��$� .... �/�/�/�/ "�/���"�/���"�/���"�/��� ���G���G���G���G ==== �������� ��'+�«���'+�«���'+�«���'+�«� ���������������� ����/!�����/!�����/!�����/!� �������� ‘.'��� >�/� �"+ �� ��"&� ���� : 7�.7�+� .'f, ���/G��� ���]� 0�] ��� ��+�&��’ ‘�i�� : �<��-����’ ��+ #��s0�]� ���$� ��/�� /��� ��<0�8 .� ���>� ��"/ ��" $���� �/��� ��/ ���/D��#~) = [��/ ����� ��#N!� /�#�>� ���� �g� /#���� 7=+�#) �)8 ���� . �/ "�/��� ���G� ���� '���+&� ����/!� ��� .#����। �/��, ����() �� = m�~ .#���� �X �1/ �� . ���� '����� $+। ./�z ��� ��"� ���> ��'+�«� ���� '���� ����। ���� ���, '���/ ����l /��� ���/�D�<�� . �/ "�/�� ��/�� ��$� ����� ���> ��"&�। /��� *�� ��+ �/��� ����'� ��s� ���� �/��� .'��� >�/� �"+ �z�b�◌� $�6�� �� "��� �#����/� *�� 7��8�6 */��/��) . �/ "�/�� . (��� �� ��" ���(�� �Á� /�&�। /��� *�� ��+ �/��� ��6 �/��� ���!� . �/ "�/�� �z�b�/ "�>� /��� � 3� /�&�। . '�6 ��� ��H] �6�4� ��+� :� �। ���� ����� ��'+�«� �������� . (��� ��/�� ���$� ����� ���> [�M�<� *�6�"6�� /��� '�6 �����)� *�� 7��� '���+&�। �J���> ��/�� �6�J<�/> B'� ���³ �#+�� <����� #�8���� ��#�'� �� �� ��(��� �H $� .+�� <�� #��!�� (��.) . �/ "�/��� ��"� ‘�i�� : �<��-����’ �� ��+ 7�� ��� N,��� /�� ��/ �16#~) 7��� /���# 7'��। *�+ I’[f��6��) ���(!���� .� 7�� ��+ ��� ��+ ��"/ . �/ "�/��� /W�� #��� �� /� �s�6 ��"� �/��� ��� *�)M ���� 7�#� �$�� 7#�, ���B�+� 7$#�, ��" B'��� /��# ���#, ��B/�� ���# �)� :p, '��)+ ���>!� /�') �B��' ��)�, '��� #�� :�u� "�� ����, �s�6 ��"�। �J���> ��/�� ��'= #l�6 /��। 7�� ��+ #��s0�]� �g� /#���� ��B/�� ���# ���, ‘�e�/��<�� <�� /�� $+&। �/��� #$�� *�� �� 1�/� ���। .� ��+� �s�6 ��6 = <��। ��6 /��� �e�+ ���� '���� ����/ �&�> /��� '�6 .>� /�&�। ./'� �g� /#���� �$� .� �� *�6�"6�� /��� '�6 ���/ 7��� '����e।’

��B/�� ���# 7�= ���, ‘7#�� 0�] /��&। "�/�� �$� /�/���+ �$J �/�+�>!�� �&��। ��� z 7#�� �)[!���� ��� +। ���� ����<�� /�'/#! /��। � �/��� /�& �1/ �0�8-���(� ��+&�। .� �/��� �1/= ���(� ��+ ����� .� ���> ��"&�। �1 ���> ��"� ��+ ��� z 7�# I�-���� ��� ��&। �"� ��� #�" �1/ .#� /1� �����।’ ��B/�� ���# ���, ‘�#��/ ���$�)� ����� �+, �z�b�� ��'¤���/ ����� #��s0�] $+&। ��'¤���/ ����� &��� �/��� ���� #��s0�] $� ��� ��।’ . �/ "�/��/ #��s0�]� ��6 �� ���� ���#�! ���M'6#~) ���B�+� 7$#� ���, ‘�/� .#� �� ��"&� .�� �/� . #+ ��& ��+&�, �� 7�# '���। �z�b� /�6� 0"� ���/ ��1�, �"� ���� �#����// #1!� /�� �8+�&��। . (��� �� ��" ��6�� $�� �t ��� ��+� $e। ���� 7=+�#) �)8� #~) �&��। #���@� /�������( 1�/� :� �।’ ���B�+� 7$#� ���, ‘���� �� ��"�� �iki-.� 8M-�<�6��� ��+। �1 ���� ’ki {/! �/&�� '��� ��। ���/G��� ��/ ��,/�+ 7#�� ��# &��� $+&। �1 :�� '��� ��। :�� ��"&� �+��$+� "��� � + �� <�� �&� [N�M!��� �� �<���+ �� 0�=+�। ...8M$�6� <�� �&� ��? �+��$+� "�� �<���+ �8+�&��। 7�# �"�� �&��#। :�� (. �/ "�/��) �� '��� ��।’ . �/ "�/��/ #��s0�]� ��6��6 ������ ���#�! ��+ ���B�+� 7$#� ���, ‘�z�b� ��� #� !� <�@M '+ ����� ���&��। 7�#$ ��/ ���� �&��#। 7#�� #Z 1�/�� �x<�86 $+�&�। 7#�� ��� ����# �� �z�b� ‘'+ ���/G��’ ���&��। :�� ��&�, 7=+�#) �)8� 0�] /��� *¡�� �&� ��। ."�� ��/ 7&�, 7#�� ����� ��+�&। $�=+�� =�� ��� m�()� $+��। *¡�� �&� ��� $+&।’ . �/ "�/�� ���/G��� ���]� 0�] ��� ��+�&�� . �/ "�/��� ���> ���@]� ���� '���+ �'6? �� �6 ��" B'��� /��# ���# ���, ‘./hM)� ���/ ���/G��� 7�.7�+� .'f। "�/�� �$� ���/G��� ���] ���#�! ��+ 0�] ��� ��+�&��। �/��� .'��� /�& �1/ �#�>� >�/� ��+&�। � '�6 . �� ��"&�। 7�.7�+� �+� �"+&� �/��, �>�= ��"� $�। ���� ��� ������� �&�� ��। ���� .����� #+ ���(� ��+&�। 7=+�#) �)8� #+ ��" $����/ (� #�~� ��+&�। .�� ��, {/! �� 1�/� $�। ��� ��H] �6�4� ��� $�।’ �z�b�/ "�>� /�& ��D#~) 7�#� �$�� 7#� ���, ‘�z�b�� m�()���� *�)/ �&��। ��\/ 7[�� /�� ���� '���/ �<- (���+ *���$� /�� 0��। . ����s �� /�� ��&। ���� �(� �z�b�/ "�>� /�& ��, ���� . '���� m�()��� = ��!<x#� ��+ >���>��� /�&।’ '��� #¯�:u)� "�� ���� ���, ‘����~� �����(�� 0�� ����( $+, �� . �/ "�/�� �� ����( /�&�। 0"� ���(� ����, �"� ��� �/��� �B���# .� /1� �����। ."� ��&�, $+�� ��+� /�>�� �����।’ ��/ �16#~) 7��� /���# 7'�� ���, ‘"�/�� �$� ��"&� �z�b� ‘'+ ���/G��’ ��&�। 7�# �"�� �&��#। �z�b� '+ ���/G�� �����। ."� ���� ���� /� ��/�� �16 */�� /�� $e।’ '��)+ ���>!� /�') �B��' ��)� ���, ‘:��� z ��/ ���$�) <��� �6�$�� /�&। �/q ��R��� '���� z <��� �6�$�� /���। . #G /���z�� .� ���$� �/�1�+ ��+?’ ��(��� <����� 7� �J���> ��/�� B'� ���³ �#+� ���, ‘7�#= 7' ��,/�+ �� ��@+�> �'��&। :�� ������ �6 ��&�। �� 7���/ ��/�� /�&�। :�� �16 ��/��� /�&�। ��

Page 15: Daily bangladesh 05 september 2014

‡ivg, BZvjx ����� � ���� ��� 13 ������ ����! www.dailybangladesh.it

/) /��M /�&�, �� :��� <��� '���। 0��� �� 78o� �� �#����/ �/��/ #1!� /��, '��� ���� ���+�F� /� ��। ���� �/ ��"�, �� ��"�, ��� '���� �/&� 0�+ 7 ��। �z�b� #�� �������, ������� #�� �z�b�।’

‘‘‘‘#��'�#��'�#��'�#��'� ���$�)���$�)���$�)���$�) �4�+)�4�+)�4�+)�4�+) �/���/���/���/�� ==== #��s���$�)/#��s���$�)/#��s���$�)/#��s���$�)/ ���������������� /��/��/��/��’’’’

‘#��s0�]� #+ #��'� ���$�) �4�+) �/�� = #��s���$�)/ ���� /�� = �X,���@ *����Â��= /��। #��'� ���$�) ��3 $+�&� <���)+ �8�+�� �4� ‘�’-� *�6X �À��(��।’ . /1� ��"&� #��s0�] ��/�� ������� ���$�)� �J���> � B �� o�B . �/ "�/�� �)� :p#। #��s0�]� #+ ���� �&�� �� /6���। �� ���� .+�� <�� #��!�� $�। *1#� */��� �1/ */���� ��� ‘�i�� : �<�� ����’ K� ���� #��'� ���$�) {/! �16�NM! ��"� ��"&�। ���> 8� 78o� ��@ ��/ */���� $+&। . �/ "�/�� ��"&�, �4�+) �/�� 8W�� 78, .�*� #�� *1# «�$ ������� ���$�) �� #��s���$�) 8�W� $+। �4�+) �/�� 8W�� �� ������� ���$�)� ����� = ��8W��/ /�W�#� �/�� ���� ���#���� $+�&�। ���<- )#��]�� 1�/� À= #��s���$�) ��� ��� #��s0�]� � /#!/�O ����� ��+ .&। �/q #��s���$�)� ��+~M� ����= �/&� ���$�) #��s0�] �;�� �&�। .�� �����<�8� �&� 4��)+ �0!�+� .�� ���� ��<0��� .��/� �&� )�#�। ���� �/&�>� m�()�<�� ���� ��<0�� ��� ���� /��= 4��)+ �g� �� �«�� z � #+ #���� /� ��। ���� �z ������� �/��� ���@ �/��� �0�8�0�8 �&� ��। �� ���� �/��� ���X= �&� ��। #��s���$�)� ��+~M� ���� 7�= I�> ���$�) �&�, 0��� �����#N�/<�� '��� = �#1!6� ��/ ��+ �� �&�। . I�>� #(6 *1#�> �&� >�z���� /����+� ���$�), 0��� /��� ��u/)� #�(6# ��1/<�� ��� ���� $�= �/�� = #��s���$�)� z �{/! ��"�। ���)+�> �&� #��'� ���$�), 0��� {NM!<�� �4�+) �/�� = ������� ���$�) �1/ m�~ �&�। *�+� ���� �4�+) �/�� = #��s���$�)/ ���� /�� .�� �X,���@ *����Â��= /��। #��'� ���$�) ��3 $+�&� <���)+ �8�+�� �4� ‘�’-� *�6X �À��(��। �H �1/� #��'� ���$�) = .� /#!/�O ��+ �� ���/! �&�। �4�+) �/��� �<6l�)M �/��� �� � $+�� #��'� ���$�) 8W� ���*��M� /��&�। ��'¤���/<�� ��':u)� �$� �4�+) �/��� � #�~���@� �6 = ����4��)+ 7=+�#) �)8 ������ #1!� �����। �4�+) �/�� 8W�/�� ./*/�� � 3� ��&� ��':u)� �$�/ �0� *(��#~)� ���+� ��+� �� $+। /��M �$�

��� $�� �0 ���� �z�b�� ���8� ��। ��':u)�� ����()�� .#� /�:/ *(��#~) /�� � +�&�, 0�/ �#� ��" ����� X#�� �6�$�� /�� ���। ��':u)�� �6�s� = ���� /��M ����()�� ���(� /�� ����&� ��। .>� "��� I�"'�/ �0 0"� 7#�� m�()� �� .�� ��6 ���� <N"O � m�()���� '�6 0�] /��&, 0"� 7#�� '��� �� 7#��� <��@6à /), 0"� 7#��� � + ���� 5/6� *+�'� �"�� �/�� 7#�� ���� � ��« �&��#। #��s0�] �H $=+�� �� #��s���$�) = .� �g�E�� �4�+) �/��� ���!���+ ��� ���� $�= 4��)+ = ��6 ���$�)E�� ���� ��'m ��+# ���<- .��/�+ ��<0�� ����। .>� $� ����&� #N�� �4�+) �/��� *1# ��/� ./�> �]�l �1/। �]�l�> �&�, 7=+�#) �)8 �� ���� #���)� �6�s &��� 7� /�:/ #��s���$�)� ��+� $� ��। �����/ #��s���$�)� =�� <���)+�� *+�'�� �����s ��+~M= ��6�� 7���� ���$�) 8W� :;��$� /�। /�!� =#��) � +�&�� 0�]�� � ���$�) #��s���$�)� �()� 0�] /��। �/q �� $+��। �&�> �&�> ���$�)E�� ���� m��~6 �'�+ ��" #��s���$�)� �g� ��(��+/�� z #¼+ = $0��8��� #�(6# /�' /��। �/q #��'� ���$�)� ��@+�> �&� ./���� �<-। 0�]� ��@ ��� �0!l #��'� ���$�) = #��s���$�) #(6 ./�> � �&�। .� � �4�+) �/�� = ��'¤���/ ������ #(6/�� �Â� *e- *<��= $+�� �&�। . ���$�)� 8W� ��+ 7#�� *����+� �&�- �0$�� 7#�� ��� m�()� /�� .�&, ��� ."�� 7#��� #(6 �/��� ��<� �� � 1�/� :� � �+। 7#��� ��� �X6 1�/� :� � 5/#�6� �<�p� 0�] /��। �� #��s���$�)� z #��'� ���$�)� 5/6�]<�� 0�] /��� �0 7�� 7#�� /��&��#, ��@ �0!l �� B� $+��। #��'� ���$�)� 8W�*M��) 7���� �&�। . ���$�)� #¼+/��) = *���X �&�� ‘�’-� /�:f�� �f��'� ��<�8� �#'� �'���� �'� �� :���। ���� . . :��� ��# ���� � �&��। ��� ����� = *�6X $�+��+ #��'� ���$�)/ *���X� /�� $+। �#'� �'���� :���� �s�6 ���0�+) #��'� ���$�) ��#�> ����� ��� /��, 0��= ��#�> :��4 <���)+ /��!�X� #���N� $+��। ���� ���&� �0 .� �����l = <��-���������� ��3 $�। �/q #��'� ���$�)� �6�� ���$�)� ��# �����!� /�� �m)/�� /�। . ��+ #��s0�]� ��@ �0!l ���/! �� 1�/ .�� .� �/��� ���$� $+��। B� #��s0�]/�� �6�s� ��#�<�p/ ��/ ���$�)� #�� #��'� ���$�)= �<��� ���� � 1�/। #��'� ���$�)/ �/�1�= �/�1�= ������� ������� �B�! �� ��.�.B ��= :9" /�� $+&। #��'� ���$�)� �/��� �/��� ��# �� 1�/�= .� ���$�)/ 6�#’ �+ ��#� �/�1�= �/�1�= :9" /�� $+&। �'���� :���� �M!�� ���0�+) <���)+ ������$�) *(�� �'���� #��/� ���/ 7#��� *(��#~) ��':u)� 7$#�/ ��&�� �0 #��'� ���$�)/ ���� (�'���� #��/�) 8W� /�&� ��� ������$�)� $+ ���@ �/&� ��<0�� ��� ����� '�6। ¬�� '�� #� 7�# #��'� ���$�) {/! *1# ��� ���। /�!� =#��)� ��B ���<- (��� ���/� 0�=+�-7� �&�। ���� /�& �1/� '��� ���� �0 *(�� ������ �� �-��-�� ����� �B�! �� ���@ ���$�) ��# ./�> ���$�) 8�W� $� 0�e। 7#�� (��M�, /�!� =#��)/ .� *G�� ��=+� $+�&� 0�� ���� .� #1!� ���। ��@+�> ��+ 7�# /�!� =#��)� z /1� ���। ���� ��@+�> {/! �3 (��M� �� ���= ��� /1����!�� #(6 ��+ 7�# ���� ����& �0 ./>� ���@ ���$�) $� 0�e, 0� �-��-�� ����� �B�! ��# ��<�$� $�। .� ���$�) 8W� ��� �0 %�� 7&, �>�= 7�# ���� �����#। �-��-�� ����� �B�! �0 �� #��'� ���$�)� ���M� $�, /�!� =#��) ¬�� �� ���� ������। ��� �-��-�� ����� �B�! 8W�� �H� /�!� =#��)� /�& �1/

Page 16: Daily bangladesh 05 september 2014

‡ivg, BZvjx ����� � ���� ��� 14 ������ ����! www.dailybangladesh.it

�/��� 7��p� /1� �����, ��� 7 ��-7 �M = �#x���+ #� $�� �0 . ��@+ ��� �NM! %�� 7&। '�� #�� �� ��� �/&���� . {/! 7� �/��� 7���-7�� �� ����� 0�+��।

�#�����#�����#�����#���� ‘‘‘‘7e7e7e7e ������������’ ’ ’ ’ ."�=."�=."�=."�= 7��7��7��7�� �������������������������������� '�6'�6'�6'�6 <���� *(��#~) ��Q �#��� ��6��6 ��� B� /�&�। . ��4�+ ��� ��/> *����) �������� z ������!� {/! �#�J+�� �'� �+&। /�K ������()� 8� �/��� *(��#~) #�#�$� �� �������� z ��G� = )#�l ��s /�� �61! $+&�। B� ��Q �#���� �/�� 0"� X#��+ .�� �"� ��/� (� ��+&� ������� = <���� #(6/�� {/!� 7�= ����� $�। ������ �J.�.’�� */���� ./ *����� .� /1� ��� $+&। .� ��� $+, *(��#~) ��Q �#���� X#��� *1# ��� ��� ����}�)��

:�9"0�86 4�� �"� /� �&�। ���� ��1 ���?�� 7#~M '���+�&�� �/!<�s ���E��� ��}*(����। ���� '���� B� �8+&�। .� #�(6# ���� �b�*��# �

��}� z �{/! �'�+ ��"�� �X, <���/ ��"&� ��s���) ��4��। ���� ��1 ���?�� 0"� �/! ������ 7#~M '����� ��� ./'� #�, ��}*(�� :��4� �&�� ��। ���� �������� *(��#~) ��" $����। ��� �X :��4� �&�� �������� ��/�� J. ����� ����#�। 0"� . ��@+ 7��?���/ �6�"6� ��+� $�� ��� ��"� �8� ��" $����� 78 �1/� *��²�� �&�। B� ��/� ��� �����4��/ ��"� 1�/� ��6<��। ���� #� /��, ��Q �#��� ���!� �) * ��M�� #+ ������� ����() �0 �s�6 ��"�&�� �>� $� ��� /��M। =� * ��M�� #+ �#��� 7�# = ��V#�z ������ ��� (�&� �������� �¤�( ��<��) ��6। . ��6�>� ���� �¦���+/ :p'�� &����� � 3� /�&� �� ��<0�8 ���� ����() ��E��। .� 7�= ��� $+, ����}#~) �$� �@#� m��' ��� *1# ���� B� �$� ��& ��� �������/। ��� . B�� #+ �¤�( ��<��) ��@+/ ��6 .'��+ �&� �� �� '���+&� �������� ����}#~) ..� #�$#�� 7�)। �� .� �1! .� �+ �0, �/�� . ��6� EH� ��e ��। <���� <N-��'¤���/ ��� ��+ ������� ��6l EH��NM!। ��<0�8 7&, <��� ����()�� m8!��'6 ���M� $+& . ���। ������� /��!�X .#� ��<0�8 �m)/�� /�&। �� .>� ."� 7� �/�� �8��� ��@+ �+ �0- :�B�, 7�.7� = ��6��6 �8W� <��� �����(��� '�6 �������/ �6�$�� /�&। �&�� �� �&� . I’�> ���� #(6 {/! :���-��� [>&। ��G�� ���� ��� = )#�l ��s . I’�> ���� #(6 ��s��� /��M $+ 7&। ��M#N� *(�� = ��V#�z� #�"6#~) ##�� ��6���(6�+� �����(��� /��M #�#�$� ��+� �/�� . ��s I’�> ��G��+� /� �0� �61! $+&। ������� B�� #+ �@#� m��' ��&�, ���� ��G� ��s ��G��+� ���X)+ #1!� ��=+�� � 3� /�&�। .#��/ ���� ���V� /�� �0, . ��@+ ##�� ��6���(6�+ ����� / ��4�� 7&�। ��!/��� )#�l �6�4����+ I’���� #(6 )#�l ��s *+�'�)+। .>� /�� *+�'� ���(�� ���(�। . ����> ."� <���� ��'6<�+ �+&। [>���#, �#��� �/�� �1�� .� �l� �/�� ��� I’���� #(6 �<� �)�� ���1� /��� �X। �@#� m��'6� S�/� B��

78 ����} #~M��+ ./�> (��M� ��+� $+ �0, �� �&�� /# = k� �&�� ���� �+) �������)�� ���� �<�+ <��� B� /�� �����- .#� ���#��� ��+� $e। �� . *G�� *�6�"6�� /� m��} #~M��+। �� À= �@#� m��' �����!3 /+/�> /6��>8��� �<� �)�� ���1� /��� ��@+ ��s /�&�। �������� �,����� ���>���+ 86� ���� ��I6;/Q �1/ �������/ �����s ��� �#8�=+�> ��I6; ��+�� �]�l ��+& <���। ��!#�� �1!�&� �������� /�E�� X�� :-+� */D ��G��+�� '�6 k� �/��> H�� »M ��+�� /1� �[�@M� /�&� �@#�। ��/� ��L� /�� �0, �������� '�6 <������ � + 7�= ���� �/&� /�� $� <���/। .�� #(6 )� .�8+ .&। ���� ������� = h)���+ 7G 7G *��� � 3� /�&। B� �#��� �/��/ �/! $� $� .�� �b� ���E��/ <���� ��� ��"� $�। � #+� ������� <��� ����() ./�> �« *�M�� �+&, ���@ /� /������� #(6। ������� ���� *'U P��� $+&। ���� ��(/��� '�6 ��$��8 7����� #�� 7���� 8� ���� ��। ���� #� �W/ /��� �X, ���� :���। ���� <���/ �b� �$� ��"� �+। B� �>�� �6�$��� .>�� :p# #+। 0�� ��G� ��s $+ ��$� �������� z <��� �0 [��? {/! �'�+ ��"� �+ ��� *�� ����� 74� ��3 $�। ���� �/������ ##�� ��6���(6�+ = ��� �� ."� ���7�+� ��l� #�" ��!#��। . #+ ���� �����(�� ���$�� /�� ���। B� �#��� �/�� ����/ �� ��3 /�� ���। ��6��/ �������/= . ��s /��� �X, ��8 1�/� $�। <���� :p�-�N�!�Z�� ��'6E��� z �� ��+�� /��� *G�� ��+&। ./� z ������/ ���(�� '�6 ���� ���� ���E�� �6�$��� *G�� ��+&। . *��+�+ �{/! 0�,� �H /�&। $+�� �#� ��/ *���b/��� #�" ��� $� ���। �� �W/ 8l�6 ��x\&� $� I’�X/� *��²���] 1�/� $�। �#���� ‘7e (�<) ���’ <���-�������� '�6 ."�= 7��। �� .� <��@6; ��"� 0�e :Ä�।

�������������������� �='��='��='��='� �<z�<z�<z�<z �B����B����B����B��� 8D�>8D�>8D�>8D�> ���>����>����>����>� ��,/���,/���,/���,/� �6�6�6�6 �����f�����f�����f�����f ������������������������ �0<���0<���0<���0<�� �x�� 7��� ` #F�` �����,�>� *(�� $/��) {��/ �c>�� ` �6 �����f` �/ � x0!���p� ��0Š���@���� /�� .�� ��<0�8 /�� �0 ���� ���� (#F� ��,/��) ./ ������/�

Page 17: Daily bangladesh 05 september 2014

‡ivg, BZvjx ����� � ���� ��� 15 ������ ����! www.dailybangladesh.it

/�� ����>!/ ��> ��0Å&।

�� �����f 8� ��#��� '���0Å , ���, �8�) #�)��� ���4� ��) #$�%� �9�9�� 7����$ =0Å� �9�# .� #��( (�� /� �B�� $� ��� .�� ��� ��$���@ ���� �/�� /��4�� ��0Å ��0Å� $� ��� ।

�/q ��(���� {��/)0Å� #=0Å�B�/ 7� �=�� ��� �0 �6 �����f #F� �����,� ��� 78o &��� $=0Å� ./>� 7��) ���b� ` <�� ������" /� ����!) " <�� ���������� B�\� �JÅ �80Å&` । #=0Å�B�/ 7� �=�� ��� ���b .>�/ ` ���` �$� 7"6� ��� । ���b� ��� $0Å �0 #$���)� #��( �(�#�, 7���� /��� 7$��� '����� $0Å&, ®�� �� । '��� �=�� ���, .� 78= �6� �����f ��� ��,/�� ��@0Å�¡ �&���� /��&��। =#�� 7� #�(=0Å��$ �c�>� �����,/ �W/ ������ �$�06 /��� *G�� *��� /��। ��(���� 7� 7����0Å�� #�(6# ´#F�´ ��,/�� :s ����>!�>� ��"/ �x�� ������/ '���� ,´´ 0�� ���� ��6� 7#�� /�' ��� /�� *��p $0Å, ��$� �l� 7#�/ �W/ �������> ����$ /��� �0�8 ��� ... ��� 7�# "�� 7���� $��#"

5 �x�� ������/ 7�= ���, " 7�# I� ���, #�'�� �À��(�0Å/� �X �1/ */����, �x�� ��X���� J� 7�) ��� 7¢��7')' 7� –���� .� ./�> */����,

�0"�� ��@0Å�>� =�� 7��/��� /�� $0Å& ��� 7��/� �/q *�1�#/<�� .� *G�� {/! ��"�&��#।´´

���� ��0Å ��<0�s $��� '��� �6 �����f .� $/��) �6�4���� {��/ :�� �8�� 8� ��(��� ` ´7� 7����0Å�/´´ ���, ���� ./ «�$ 78= ` #F�´� �/�� ����>! ` {/! �� �&�� ��। ` ` 7#��� .� ���b� 0���)0Å �16 :��p �x�� ��X���� J� ��B�� 7� 7��:�0Å, �0�� ���� J� 7�) ��� 7¢��7') 7�-����� 8�@M��,�> �JÅ&� .�� �>�� ��@0Å�¡ �b <��<�� ��� 7&�, ��� #�(6# 7#��� �'� 7 । �x�� /��!�X� #F� #�)��� 5��$��/ 4��#N$� *�� ���3<z) {/! ��8� �&�E��� ���"� m�~ ���bE��/ ����M /�� .� ���b ��"� $0Å& ` `, �� �8�� '����। �6 �����f .� /��$�)/ ./ �>0Å� �$� ���) /��� 0��= ��6��6 �c�>� ���� #�(6#E�� .>�/ �c�/� ��:' �$�� ��� (�&।

�/����/����/����/��� zzzz �6��0Å)���6��0Å)���6��0Å)���6��0Å)�� {/!{/!{/!{/! ‘‘‘‘"����"����"����"����’’’’ ��/�W�#�� ��0!�«��, I�!)�� = ��X 7#���~/ �6��� �X, *(�� ����> #6� �$� � �È� /�&� . ���� �6��0Å)��। 7��� �/��� z �6��0Å)�� {/! ‘"����’ .�� ��'�)������� P���/ #�� <��� �0Å ��= #� ��0Å&� ��\��। ���� ��� = :;���� "��� �� '� �)@!4��)0Å �6��0Å) �� :�6�s� ./�> '��� .� ��<#� ��0Å&�। �N6��# �� �/��> >�/�� {� = ��L���M'6� z �0�8�0�8 �0Å& .#� �6��0Å)�� .� '��� ��� ��0Å&�। 7� '����> ��'���6���<�p/ ��L �1!¤���/ �B���#� (J��:�.B) �X ������� ��� ���� /�& ���/��� 8�@M� �4� �f�� B� ���� J�0Å��8 (����J)। ��L �1!¤���/ �B���#� P��L/ *��0��8��� X#�� N / 8� ��(��� 7��?���/<�� */�� ��0Å&। P��L/ .� *������>� ��� �$� �������� �6�� ��� ����� ����� ��@0Å ./�> '���= ��� ���� /�� $0Å। ����J '���0Å&, �iji �� �1/ J��:�.B ��0Å�#�<�� .� N /�> */�� /� 7&। ��� �� �������/ .� *��0��8�� N / �l<�!s /�� $0Å। ��(��� *������> */��� �� 8�/�� ��$������ .� ���� ��/ ��� (� ����J। . '�6 ��/� ��'(��)� #$�"��)� c6�/ �f�� ./ ���� ���?��� 70Å�'� /�� $0Å। ����J� ���o ���J!� �6 P0Å� #É�� .��$)� <����� ���?�� *(�� ����1 �&�� ��D#~) 7�#� �$�� 7#�, ���@ ����1 ��/ ���M'6#~) = ��.���� ���� 7#)� "H #�$#�� � x(��) .�� �6��� 7�� / �&�� �6��� B�>=0Å6��� �6�4���� ��� ��/ P0Å� ���# #É��। *������>� ���<- ��/ ��� (�� ����J� �����s 8�@M� ��� ��/ �"��/�� �8���# �#�0Å�T# .�� m�8� �s�6 ��� ���!�$) ��� ��/ �#�G��B'�� �$#��। *������ �16 ���0�0Å), P��L/ *��0��8�� X#�� N / ./ (�� .�80Å& �������। ��L� ����> ���� #(6 �������� ��4�� ��i। ��� �� .� N / ��L� ��j�> ���� #(6 �������� ��4�� �&� ����#। �� �������� .� :-��/ "��� *��l/ �� :9" /�� $0Å& *�����। ����J� #�, :-��� 7�= ���� �#1!6 1�/�� ��= ������� ./�> ��p� [����/ "�e। ���� ���6#�� �6���0Å/ �����/�W�#� ��0Å .� ��4� �1/ :p�M ¬� �0Å ��= �4��> '���0Å&। ���?�� '����� $0Å, '��� ��� ��=0Å� �6��0Å)�� � ���#/ �� ����� ��0!�Ê� ��/�W�#�/ �6�� ��� ����� *(�� #6� #�

Page 18: Daily bangladesh 05 september 2014

‡ivg, BZvjx ����� � ���� ��� 16 ������ ����! www.dailybangladesh.it

/��। ��� �� *�0Å �JÅ �j ����� �6��0Å)� #��#�� �<�p� .�> �&� ���)0Å *(�� #6�। �(��M ��/�W�#�� �������� JÅ/, ��� = ��#���1� �0�8�0�8 ���(�/ ‘��/�3�#’ �� #� /�� �6��0Å)��। . &�JÅ� �i ���#/ �� ����� �6��0Å)� #�, ��� �� �6��� �X, ���)0Å *(�� #6� I�!)��। 7� �JÅ �� ����� �6��0Å)� #��#�� �<�p� ���)0Å #6� $e ��X 7#���~। i ���#/ �j ����� �6��0Å) �/��� ��4���)���/ ��1! #6� �� #� /�&�। '��� ��� ��0Å �i ����� �6��0Å)� ��&�, �/��� z �6��0Å)�� {/! ‘"����’। 0��= ��� ��� '��� ���K$M/��) �6��0Å)�� � ����� ������/ .� {/!�>/ <��� ���&��। ./ �&�� �6�(�� �� <��� {/!�> ."� ‘"����’ $0Å �8&। 8�/�� ����J� 7�� ��0Å ���K$M/��) �6��0Å)��= {/!� .� ������ ��@0Å�> ��� (�&�। �� z ������/ {/! :-0Å� ��8� �À��(�0Å/ �/��� 7#� 8�W� ‘��>�� ��'� �B���#’ ���HT)��� �� ��>� 7�� ��6 �/��� �B���# 8W�� ���8� ��0Å&� ��\��। .� �B���# �/��� z �6��0Å)�� ��0Å�#� P�W/ ����?� $��। ����J� #�, �6��0Å)�� z {/! :-0Å� ."� �/��� ��6�# �K��(/�� $=0Å� :� �। �/�� = �/��� *��?��E��� #N�6�0Å� /�� �80Å k� ����� �6��0Å) 7�� *M0Å�/��) *��?�� �$� '��)0Å ��/ �/�0!/� �� #� ��0Å&�। 7� i� ����� �6��0Å) ��&�, ��'�)������� P���/ #�� <��� �0Å। 8� �&�� '��� k� ����� �6��0Å) ��/ �/�0!/� = j� ����� ��'�)������� P���/��� #�� ��0Å *d ����&��। �1!�; ����4��� 7�= ����� $0Å&। .��/, J��:�.B� *����� �������� ./ (�� �K8��� ��&� ���> ����� / �����!� �JÅ <N�#/� ��"& �� :9" /�� $0Å। �E�� $e ��/�W�#�, �#�3/ �1!¤���/ �4���)���, :¸��X�, �M6��'�� �X��, ����)��� 7�1!/ ��'��, ��'��� 7/�� = �����। .� �X, �/&�>� ����� / �����!� $�= ��6 ��\ �> �X, ����� [>&। �E�� $e *��?��, m�46 = *�1�#/ ��X�, h#��'��� �X��, *0��s8� *¡�� .�� ����)��� ���M'6। ����J� ���� 7�= �s�6 ��� ����J� ���o, ��/ �1!#~) .# ��IT�#��, �6��0Å)�� �)@! �8W� ������� ��D = ��M/ �#�� �BJ����� (.B����7�) ��/ <���� . �/ 7'��, P��� �����/ #���/�� �8W� ���'.#�.� $<���� ��$I9�$ 7�'#, ���/D�� /�#��� �(��M �1!�)�� ��<�8� �6 ��#�� 7�#, ������� .#Ë0Å�! �BJ����� (���.B) <���� /�#��� �> �$#��, 7�I� �#��# ��� :��6�4���� ��� ��/ . . .# #¯�:�u� �#��#, �«��� *��0Å�/�M �Z� /��!�X� (���'�) ��/ � 0Å��#6�� #�B'�� �$#�� *#�"। 7�� �� ��! ��D#~) 7�#� �$�� 7#� 8M#�(6#/#!)�� ����� �/��� #��� �� /��� 7��� '���0Å ���, ‘8� �&� ��'¤���/ ��4���� #(6= ������� ./ (�� .�80Å&, 0� ����� /।’ ��'�)������� P���/��� ��@0Å �<-#� '���0Å 7�#� �$�� 7#� ���, ��'�)�� �� 1�/� ��� 7� �/&�� 1�/� ��। ��'�)������� #��� �� /�� �0� ���, �� ��>� ./�> ����( 1�/� $�। ��'¤���/ *��?�� 0�� �<R �JÅ �� ��'¤���/ �6�s� 0�� 74�$)� $0Å �JÅ, ��$� ���� �0 ��4� P��� $�, �� /��= '�6 #z�'�/ $� ��। *(�� ����1� �s�6 ��@ ���?��4� �6�8 /�� #~)। #~)� �s�6� z �<-#� ���@M /� ��/ ���M'6#~) 7#)� "H #�$#�� ���, ‘7#�� .� ��� �'� .�&, #��� �� &�JÅ� ��'�)�� �>/� ��� ��। 7� 7' #~) ���� ����� #��� �� /��। .� #�(6#� ��� ���� ��4� /), �� 7\ /�� /��=

����(� $=0Å�� /1� �0Å।’ ���� ���, � �X, ����� �/��� ��/D ���। 7� '������$ &�JÅ� ���� $0Å ��। �/q �0 �/�� = �� ����!�� �, ���� /�& �1/ /"�� '������$ 7�� /�� 0�0Å ��। ��� ���� I�!)�� #�#��0Å ��<0�s �6�s�� I�/� ��0Å#��s� #��� �� /�� ��.���� .� ���� ���, ���0Å �0�> $0Å&, ��> �&� �/�� ���#���� I�!)��। ��� .� [>��0Å /���J�0Å #�#�� ��= I�/ ���/ ��0Å#�s /� ��0Å&। P0Å� #É�� .��$) ���, ‘��'�)�����, ���/��� :�6�s�, ��)� #�' = �/��� #(6 #¤�/6 &�JÅ� �/��� ���� :-0Å� ¬� �0Å। �/q 7#��� ��� ."� ��>� �JÅ �<�� ��"� ��0Å&।’ ���� 7�= ���, �/�� �����!�� z z <��� /�'E��= �b $0Å 0�0Å। �)��� �/��� (������$/�� 1�/ ��। ���# #É�� ��\� �s�6 S�/�- �K�# #$�JÅ/ �� ��� :-)� �� $=0Å�0Å $���� */�� /� ���, ‘7�# 0�-� :;���� /�� �� �/�, �� �W/ #0Å ����� /�& ��x\& ��� �� ���� �/��� ��< ���।’ ���� ����0Å�8� �X, '�#� :¸#N�6, 86�-�/>, �6��/ ��� :¸ $��/ �JÅ #6� �$� ��<�$� /�� ����। .B����7�0Å� ��/ <���� . �/ 7'�� ���, ��'�)������� ��� 78 ����� $�। ��\�� ����� ���= ��� 0��। �"��/�� �8���# �#�0Å�T# ���, ��� ��!#�� ����0Å�8 $�0Å/ ��'¤���/ ������ �<�� �0Å&। .� ��4�� :-�� [>�� $� �/�� = �6��0Å)�� #(6 ���� ��/��।

�������� /��//��//��//��/ ��������f��f��f��f�� ���/�����/�����/�����/�� �������� $�'��$�'��$�'��$�'�� �/��>�/��>�/��>�/��> >�/�>�/�>�/�>�/�

���)+ �#+�� X#��)� $=+�� �� 7=+�#) �)8 �/��� 7��� � *'g /��/ ��f�� �� Ì� <����<�p/ ��I6à :;����। . */D ��+ 7�� ��-#��� ��

$�= �# 0�+�� �/��। ./>�� �� ./>� ���� ���� <����<�p/ ��I6à �/Q ."� �W/& ���>�। .� #(6 ��\ �> 86��<�p/। ���/E�� � ���। �� �/����>� ��< ���। . */D ���� �8+ ���/��� �� ���/�� E�& ��I6à :-+� ���J! (���J��)। ��I6à ��<�8 N, '��� �8&, /��/ ��f�� �� Ì� <����<�p/ ��I6�/Q 8� �� �&� �� $�'�� �/��> >�/� ���/�� ��+& ���J��। .� #(6 8� �1!�&� ���/�� $+& � $�'�� �/��> >�/�� ����। ���-�� �1!�&� /��/ ��f�� ��I6�/QE�� :;���� 7� �H /�। ��I6à ��<�8� �16 ���0�+), =� �1!�&� ���J��� ���/�� $+ � $�'�� �� �/��> >�/�। ��� �1!�&� ���/�� ��\��+ � $�'�� �� �/��> = �� -�� �1!�&� � $�'�� �j �/��> >�/�। �!�@ ���-�� �1!�&� ���/�� $+ *�+ � $�'�� ��� �/��> >�/�। ���> /��/ ��f�� �/Q� #(6 ��\ �> 86��<�p/। ��� ���� �/QE��� �������� 86��<�p/ .� /��/ ��f��= ���/�� /�& ���J��। 8� �1!�&� 86��<�p/ ��\ �> /��/ ��f�� ���/�� $+& *�+ ��� �/��> >�/�।

Page 19: Daily bangladesh 05 september 2014

‡ivg, BZvjx ����� � ���� ��� 17 ������ ����! www.dailybangladesh.it

���J��� 86� ���� �/Q �:��>*�� ��I6à :;���� �6+ >�/�� �� $�= /��/ ��f�� (86��<�p/) . �6+ 8� k >�/� �j �+�। .#��/ ���/��� "��� �)[!#+��� �/QE��� :;���� �6+= 8� >�/�। 86�� �<�� *�+ ./ $�'�� �#8�=+�> ��I6à :;����X#�� ��+ ��"& ���J��। .� #(6� 86��<�p/ /��/ ��f��� �#+�� ���&। ����>� �#+�� ��\ �&� /� ������ $+&। ������� *��+� �& ���/ I�>� �#+��=। ��s ���0�+), :;���� �b 1�/�= /6�����> �'! �$� <��� �����( /�� $+ ���J��/। B� .� �/Q� 8� :;���� �6+ ��� 0�+। ���J��� �6 (�/�{��� �6�B+�ª) �#�� ���!) . *z ���, 86�mD��+ ��/ #+ /��/ ��f�� ��I6�/Q �b ��" �/��� �/QE��+ ��I6à :;���� /�� $+। �b ��"� $�= ��s ���0�+) <��� �����( /�� $+। ��� 8� :;���� �6+ ��� 0�+। ��I6à ��<�8 N, '��� 0�+, ���-�� �1!�&� '��)+ �KJ �1/ ��D ��I6�� �6�$�� �k ���#/ �� ����� $�= ���-� �1!�&� �� /# ��\��+ j ���#/ k� �����। ���-�� �1!�&� . $�� �&� �� ���#/ �j, ��k-��-. �� ���#/ ij = ��i-�� �1!�&� �k ���#/ k �����। ��D (������$/<�� /#� 1�/�= ���& 7���/ ��I6�� �6�$��। ���-�� �1!�&� 7���/ ��I6�� �6�$�� �&� �� ���#/ j �����, ���-� �1!�&� �� ��� $+ �j ���#/ i� �����। 8� I� �&� . �6�(�� 7�� ���& �� '��� �8&। ¶����� ���@� #. ���##� #�, '��)+ �KJ �1/ ��D ��I6à �6�$�� ���& ��। � �$� /��/ ��f��� ��I6à 0�e 7���/। �6+��� .� ��I6�� ��(/��� 7���/ �6�$�� $=+�+ �1!�)��� ��#� �/��� ����� / *<�� ���� �0�8 ���। ��� ��= ��(6 $+ /��/ ��f��� �#+�� ����� $e। �#+�� ������� �X, ��# /#���� ��/ �'� ��+� :� �। �f���6����� �B�6�� /������� (7�.B�) ./ 8�@M�+= ��D "�� ��'m �� /6���>< ��I6à �6�$��� �16 :W .&। ‘����Í ����B/ o��J �� �>�������> .���'! �B�6�� #�/!> ���>���+�� B� �B�6���+�� ���o�>:�� �� �������’ �)@!/ =� 8�@M� *����� ��� $+, �������� :;����#�") �� ��D "��E��+ ��I6�� ��$��� ��$<�8 �#>��� $e /6���>< �1/। .� #(6 :9"0�86 $�� �t, P��� �����/ = ���+��/ ��6 "��। *������ �16���0�+), �>�>��� �� �t "��� ����� �#�E��� j� ����� ��$�� �#>��� $e ��'m :; �1/। ���/ � ����� �6����� �KJ�। :��<� = *��+� �X, ��'m ��I6�� �6�$�� �� = �6����� �KJ �1/ �� �����। P��� �����/� ��>=+6�� = =<� /��"���+= ./� $�� /6���>< = �6����� �KJ� ��I6à �6�$�� $e। �/�#/6�� "�� �������> $�� /6���>< j� = �6����� �KJ � �����। .��/, ��j ��� 78 /+���<�p/ ��I6à :;����� �/��� ¬���� ��� �� '���e� ���Î3��। ��� <����<�p/ (��f��-/��/ ��f��) ��I6�/Q� �#+�� ��� �1/ ��\ �&� ������� �)��8� �]�l ��+& �/��। . �$�� ��j �0!l �� <����<�p/ ��I6◌/Q। ���6 �/��� �/����>� �#+�� � � �0!l= ���&। :9"6, ���> /��/ ��f��� #(6 ���> .�K/� �f���6����� = =��+� ���। .&��� ��/��� ��, �����/6�>, ��$� ��, .�� ��, �:���>J ��, ��#> ��, "��'�$�� 7�) ��=+��, �/���.�, �J��. ��=+�� �'�����, #6�� ��=+�� = ��� .���'!� ./�> /� /��/ ��f�� ��I6�/Q �+&।

���������������������������� �/����/����/����/��� zzzz /�'/�'/�'/�' /��/��/��/�� ���6����6����6����6� �/!���/!���/!���/!�� �������������������� /��/��/��/�� $�$�$�$� <���/<���/<���/<���/ ������� 7=+�#) �)8 �/��� z /�' /��� �X, ���6� �/!�� ����� /�� $� <���/। ������� {/! ��+ <���� ����}�)�� �0!��� �� *+�'�। ��" $����

)�� z {/! �'����� /�&�। .� #�(6# )� <��� #$��8� *��� �0�8 ���। .� �������� z <���� {/! ���6� X��KG $�। ��� �1/ ��� ��� #(6 /�K ������()� �:��. �/���

���/�� ������� = <���� #(6 ./�> :º {/! �&�। ��£��� z .#��> #� /�� $+। �/q ��G��� �<-। ������� ��� �� 0"� m�()���� �� �&� �N��!� *¡�� ��� 1�/ �"� S�/�+ ��#� :u)��� �&� �� ���� �। ��� �6��/ #���@� #��� $+ ��। .� /��M- 7=+�#) �)8 '���� ���$�/ �X*��� z ���� ��'¤���/ �X6 �'!�� '�6 �6�$��� � 3� /�& �� '�8M� #(6 *����+� ��3 $+&। . �&�� '���+���� ����/!� ���!� �� #�(6# ���� 7�= ����s /�&। ���@/�� ���, �������� #���@ #� /�, <��� ��(/ {����) ���। ���� �������� '�6 7�= ���� �/&� /�� �����। �/q �������� #���@� *�6��� �N�M ���� �61! $�+&। ������ >��# �� ���+�� ./ *����� . /1� ��� $+&। ��� ���� */���� ‘���+�-������� >��: S�/� #�o ��� ��>f >� �#Ï< �����, ��Ð /��BJ�’ �)@!/ *����� .� /1� ��� $+। .� ��� $+, I’���� )#�l �6�4���� ��+ ��/ 7�� �� $+&। �/q <��@6�� z .� ���� {/! ��� �� #� /�� ���@/��। ������� X#��)� 7=+�#) �)8 �$�� ¦��+� I�!�� ��[� ��6�$�<�� �X#�� ���"+ 0�e। .>� /��!� 4��� �/��� �61!��� �3 �XM। .� 7�= ��� $+, ��" $���� ������()� 7=+�#) �)8� &��� �/ <���� ��6�$�<�� K$M /�� :� �? .� ��� $+, ������� �J!�� 8�J! �B�!� �i �6� *�����( �� ¦�� <���� ��'(��) �+� ���9� � ���� 7�� �� /�& <���)+ )#�l �X� ���$�) ��..B� z। . 7�� ��+ ���<±� EH��NM! ��6 :W 7। .� <��� �¤�( ��<��)� *z ��� (� . ��@+ /W�� ��X� ��� 7��� '���+ �������/। ./� z <���� :p�-�N�!�Z�� ����$)�� ������� ����+ 1�/� �0� ���� ��� /� ��� ��� $+। �� �� = ���*��� ��@+�>= :W 7। I’���� . #+ ��� �/&� ��s = #���� Ñ��/ � /� )#�l ���3 ���Ò- �/&� ��6�। ./� �/# ��s m�X��� $+�&� �i�� = �i�� ��। �/q 7����Ó� B� $+ ��। ������� �/�� 0�� ��+ ��X� �� ��+ = �¤�( ��<��)�� �K«�� ���8� ���<� �� /� ��$� .#� 7�� ��, P�W/ �1/ �/�� 4�+) #�(�� ����+ 7� ��। =� *����� 7�= ��� $+, ��G� = *������0�86 *#�M 1�/� À= ������� ������ �6��/ $�� �¤�( ��<��)� ��@+�> �m)/�� /�&। .#� */��6 �m)/�� /��� ��@+ <���� ��# ��4�� :��¥ $=+�� #��। .#�>� ��Q �#���� ������()�

Page 20: Daily bangladesh 05 september 2014

‡ivg, BZvjx ����� � ���� ��� 18 ������ ����! www.dailybangladesh.it

�/�� ����6�8 "�� :;�$) $��। ¦�� . �Z� �0 �Ô�> ��"� ��+& �� <���= *<�� �B��। ����/!� ���!� �� #�(6# ��" $���� �/�� 8W� /�&�। . ��+ *d ���& 0�s��} = �:���। .���� ���� ��� X#��� P�(��� '�6 ���� �+� z {/! �'����� /�&�। . [>�� <��� �����<�� �0!�XM /�&। <��� �/ ��� ��'m �#��/ ��s = �1!¤���/ X#�� ��+ . �Z� ���� ��=+�� $=+�� mÕ �N�M /�� ����? �/: �/: . *d ������ / '��� ��� ����। �� .X, ¬���� �+&। �K�# )�� �1!¤���/ = ����+�8 �Z� 8� ���� ������� = )� #���� Ñ��/ m�X� /�&। �z���8�� ./�> X�� �)� ������+�+ ���)+ ��� ��#!�M� ��@+ 7�� �� $+&। ������+� $� ��� 7Z��/ ���M'6� *�M/Q। .� B� )�� �:���� *��, <���� :p�-�N�!�Z�� ��'6E��, ����� = <�>��� #�� �6�$��� ���(� ��3 $�। )� 0�� ������+�+ 8<)� #�� ��� ��#!�M� ���#�� ��+ ��$� ���� <��� #$��8� *��� ���(� ��� .�� ���� ¶����� 7#����� ./�> ��/D H> ��� $�। ���@��� ��L� /��, 0�s��} = <���/ <���)+ #$��8� �Z� �#�/����� /��� '�6 �������� ��� = ��x���$�)� ��/�W�#� ��#!�M $�+��� #�(6# ./�> ‘&�+� 0�]’ �H /�& )�। . �&� o/$�# �f���6����� �� ��� ! ���o�>:> ��&, ��i = ��� �� ������� � + ���� �t� ����$ ��+& )�। .� 7�= ��� $+&, )�� /�& �1/ '�$�' ��®�) �X�M�t, >6��/, 0�]��#�� = ��6��6 �t �/�& �������। .� B� =� #+ ������� 0� �t 7#���� /�& ��� #(6 ��/�� j <�8� )��। ���@/�� #� /��, ��" $���� ¦�� ���� � B� �8+ ���� )�� ����� $� .� ���¢) .#� /#!/�O ��+ ���)��� $=+�� /1� ��&�। .� ���6� <���� z �������� {/! *<���� $�। �+� ���9� ��Q �#���� �/�� .#� /N>¤���/ 7 �M �X6 /�&� �� �� $� ��� ��। .�� #(6 ���� )�� ��G�� $=+�� (�� ��+ ���X<�� *d ���&�। ���6� ������� ��� �X ��& ��+&। ."� <���/ ��� *����) ���� z <��@6; ��+ ��$��। ��" $����/ ���Ö�� /�� $� �0, <���� z ����, ����'>, ���M'6 = :p�-�N�!�Z�� ����$)�� #�� ��6E��� ���� <���� z �/<�� /�' /�� ��। .X, 0�� /W�� ���J #6�� *M)� �� $+ ��$� ������� 7=+�#) �)8 �/��� z /�' /��� �X, ���6� �/!�� ����� /�� $� <���/। ����/ ��"�� $� �0, ���� . ��@+ "��� EH� ��e।

#~)�#~)�#~)�#~)� <+<+<+<+ �������������������� */x��)*/x��)*/x��)*/x��), , , , �'.#�'.#�'.#�'.# ��"�G��"�G��"�G��"�G 7=+�#) �)8� <����#O�)� �6 �16*0��s#~) 7�I� ���B ��u/)� <+ ./ */x��) ����� �� �8&�। ��$������ I��� 8�')���� /���+�¤/� $��>/ ��/! �����!�

�8� . [>�� [>। *�6X��!)�� '����, �����!� . #~) $��>/ ��/!� ��6�4���� = ����e-�� ��" �X�< */��

/��। . #+ ���� ��/!� :�$/��) */x��) (��<� ��É��+��) =��+I� �$��/ ��/!� ��/ ��# �� ���Ö�� /��� ���!� ���। #~)� <+ =��+I� �$�� ���[�� /� ����� ��#� �8+ �� 0��। �� ��@ �0!l ��> ���Ö�� /� :W 7�। ��/! [�� ��"�� #+ ���B �u/) ������ ����� ��+ �X�< */�� /�� .�� ��/!� � /#!/�!�/ ��/! ���Ö��-���e- ��"�� ���!� ���। ��6��/, /���+�¤/� �������� #����=+< �o�� �����!�/�� �o��� ����e-�� = ��6�4����� ��+ �'.# ��B/�� ���#/ ��"�G� ���!� ��� #~)। . #+ :��4� �&��- �16, �0�8�0�8 = *0��s *��#~) '����� 7$#� ��/, $��>/ ��/!� .#�J ��+��� ��8#, /���+�¤/� :�'�� � +��#6�� ��'�:� /��# ���, :�'�� ���!�$) /#!/�!� $������ �$#��, =� =#� B�H/ *#�"। �����!�/�� #~) ���, /���+�¤/� $��>/ ��/! ./�> J�>� �f�� P��� /�� $�। $��>/ ��/! ��¥ �������� #����=+< �o��� '�# ��(!��M /�� $+& J�>� �o��� '�6। ���� ���, ."�� $�������� � += ��� = ���e- ./�> ����� P��� /�� $�। �'.# ��"�G� ��@+ #~) ���, ‘���� ��� ���� #+#� ��e�। �1 ���+� ��$�� /�&�। .���= /) ��/ ��"�G /�� ����(�?’

� � � � $�'��$�'��$�'��$�'�� ���/����/����/����/� <N��<�'<N��<�'<N��<�'<N��<�'

#~)� �#+� ��+� I��� �1/� �×��� #�� #���@ *�� /�&� �#x�<)��'�� �o�J+�#। ��� $+&� ���« ��+ । �/: :�Sx/� ��+&�। �/: "��� $��= �8&�। 8���-(�) ��� �&��। ���)-��H@ ��� ��� �"+&�। � ./ .���$ /�O। *�+ � $�'�� ���// <N��<�'� /���� $+ । 7������� �W/ ��"� ����� �"6/ ������ �������� ��)+ ����-/#!)�� ���+� ���� /�� *���1$ ���<- �+f * O 8�#� #(6 ��\��+। �8�+�� �4�� ���/'�= :��4� �&��। #�'/�6�M #~)� ���)+ /�6� P+�� ���'�� ����#�� ��+ $+ 8�/��। �� �Ø)���� h)��#��� K�#� �c��$# ��>=+��)� �&� �#�����B ��>=+��)। ���� ����1 :��4��� /1� #�1�+ ��" 78� �#x�<)��'�� .# ��B�� �$#�� �o�J+�# ���?��� 7+�'� /�� $+। . :��X �#x�<)��'�� �o�J+�#/ ���?�� :�0�8) /� �'��� $+ 8� /+ ���। �o�J+�#� �<�� P��� /�� $+ ��\ �> �6���। ����1 7�6�+�� �6��� &��� �� = /�� �6��� /�� $+ *�+ #�"�#��"। I�

Page 21: Daily bangladesh 05 september 2014

‡ivg, BZvjx ����� � ���� ��� 19 ������ ����! www.dailybangladesh.it

�6��� ���@ �6�4�+ �)�� ��"�� �6�4� �&�। 7� .� �6��� I’�> ��'+&� S�/�� ./�> ��#) *��?��। 8�/�� ��+ ���?�� * �� ���/ #�8# $=+�+ ���+�*�« �6�s�� ��'�� #(6 �0�8�0�8 ��"� �6�$�� /�� =+��/>�/। #��/ ����1�� ���<- ���!��� ��+� $+। ���?��4� ./�> �#�J/� �># �&�। �/��� I’'� J�s�� ���+� ���� /��। '����� �+� ������ /’'� �6/ I��� ./��� #~) ��� + /��+ ��� /�� #Z :��4� $+। /� ���'�� 78� �&�� �"��। ��� ��� �&� �#H� �R� ��$z�। �� 7� ��/�� �>�+। ��� �&� ��# /����� ���=+���। 7� ��'�� 8���� �। z ��0�,) �&� ��> 8����। #���# ����1�� '�6 ��� �����=, ���o = 8H� ��'��� .�� �#����� '�6 "�� = #�&� �6�4� /�� $+&। *+�'� ���0�+) 8H = "�� '��� /�� $+। I��� � >� �1/ ��/�� �0!l "���� ������ /�� $+। N, '���+, ���� �$�� �&� �j $�'�� ���/ $�। �� �����s *¡�� 1�/�+ #6� $+��। 78� ���'�� 7�� �� �&� .� ��+ ���?�� ��+। ���@� 7�� �� �&� �o�J+�# 7+�'� /�� .�� �o�J+�# ��V# )#��� *� )�� �/&� ��� .�� ��8�+� ���� :-+� ���J!� ��o $�:� )#��� *� )�� �/&� ��� �<R ����1�� 8��� 0���+��� �6�4� /�� ��+। �� &��� ����1� :��4��= �&� 7�� ��� ./�> ��@+। P+� #$)� 7�) �#x�<)��'�� 7=+�#) �)8� *1# #~), . &���= . �Z� ��+� ���?�� �/�� �o�J+�# 7+�'� .�>� *1#। .&��� ��8� �/��� 7#� ��/ � � ��� :��(6X 7�I �$)�� �&�� ��+� ���?�� ��+ ��� 7�� �� �&�। �/q � �/&� &���+ 8� /’��� ���'�� 7�� �� �&� #�'/�6�M #~)� /�6�� ��+ ��+। 4��)+<�� ���� 7�� �� �&� �� �/<�� ���?��4� 7�। ����1 �/ ���#�M :��4� $�। ����� �/ �/# 1�/। �<7��� ����1 �/ �/ 1�/�। #~) /�'� :��4� $�। ./��� 78 #~) ������/�� z #�����#+/�� ��z� ��+�&�� �<7��� ����1�� *>�/� ��� #6�। #~)� [��? N,= ���V� /�& �/�� #~) �� #�0!�+� �<7��� �/: ���?�� :��4� �&�� ��। �� �#x�<)��'�� �'��� �� :�'��� ���<- ��� ����-/#!) :��4� �&��। ���?�� :��4� ��/� ��&� �0 ���#�M ���/'� :��4� $+& ���� 7�6�+�� '�6 �o�J+�# &��� ��6 �/�1�= ����� $�� ��। ��+ ���+&� /�') /���� :�u�। ���� '���+&�, � ��" � >�/� ���#�$� . ��+ $+।

��:��:��:��:’’’’���� ����(�����(�����(�����(� �'.����'.����'.����'.��� ���������������� �>�>�>�> ���������������� �����/�����/�����/�����/ "��"��"��"�� �:���)+ �:��+� (��:) ��� �&�� '���+��� �1/ ���� �]��� �'������'J �o# �� �*B��� �� �'.��-���(�

*��� /��+ ���� /� �> ��� 0�e �������� �����/ "��। ��:� ��'�� ����(� . �'.��� /��M �������) �����// 78�#) ��� 7�/>� *��0��8���

#�" ��� $�। .� #(6 � + ���� �� ��� �$�# �>�>���

�M6। .�� #(6 ����(� . �'.�� ���(�+ ��� �&�� *1# ��\ #� �����/ = �t "��� #(6 �������) �$�# �>�>���� �B���� /#&। ��6��/, ���� . �'.�� ���(�+ �������� �����/ "�� �> ���= ./� �)��#���� #(6 ���/G��� � (��� �M6� �B���� ��/ ����। .&��� )�, ����, �������, <��� = h)���� �B���� �D /� /# �8+ �� �0�8 $� ���/G��� �B����� z। �������� =�� ��:� ����(� �'.��� *<�� ���@M /� .#� :��$��� ��x\&& ������� B�� ��J ���o�>:> (��.B�>7�)। *��?���>� ��� ��/ �#�GB� 7��� "�� 8�/�� ��$������ S�/�+ ./ ��#��� .� ���@M ��� (��। �� ���� . �� ���� :�8'�/ �+ �� ���� /�� ����। :9"6, �'.�� (�'������'J �o# �� �*B���) $�� ��:<�s ���E��+ ��!��X �Ù#�s ��'��-���(� ��=+�� �]��। .� �]��� �������$ ���<- ��� ��:� �Ù#�s = �/�>�#�s<�� �M6 �B���� /�� ���। �� ."�� H� �� ����'� �� :;���(� ��! ������� /�� $+। :;���( ��� �(��M� �/��� �M6 :;���� /) ���#�M /�\ �#�� 4��)+ :; �1/ �6�$�� /�� $+ = /)<�� /�� $+, �� ����+ 1�/। ����?� ��#��� ��.B�>7�� ���@M ��"� 0�+, ��� �&�� *1# ��\ #� ('���+���-�#) �����/$ *(�� �M6E��+ ��:� �0"�� �������� �#�> �B���� 78� �&�� ./� #+� �����+ �� ����� ���&, �"�� .� �M6 ���/G��� �#�> �B���� ���& *�+ �� �����। ��#��� �#�GB� 7��� "�� ���, ‘#� $e ���/G�� �'.��� ��(/�� �6�$�� /�� ���&। 7� ��� �������) �����// 78�#) ��� 7�/>� *��0��8��� #�" ��� $�। �� .� ��>� ��/ ���� $� �$�# �>�>��� �M6।’ ��� �&�� *1# ��\ #� �����/ = �t "��� #(6 �������) �$�# �>�>���� �B���� /#& � �����, �0"�� ���/G��� ���& *�+ � �����। ��6��/ �������) =<� = ��> �����/ �B���� �0 $�� ���&, ���/G��� �M6�+ ��� � + ���� $�� ���&। ��:� P��� �����/� *(�� ����$/��) �� ���� =�� ���/G��� �'.��-���(� ��=+�� *<�� ���@M /� 7��� ��"�� �0 ���/G��� �B���� ��� �/��> J���� #�� ���� ���। �� ���/G�� �0 ���#�M �B���� /��, ��� *�+ �� ������ $� ���M'6 ��3� (��J ��+��) #�(6#। ���/ �� ����� $� ���M'6 4���l�� (��J J��<����) #�(6#। .� �� ������ #(6 �����<�8>�� 7��� )�� �6�� /# �8+ ���/G��� �6�� ����। . &��� ����, �������, <��� = h)���� �B���� �D /� /# �8+ �0�8 $� ���/G��� �B����� z।

'�����'�����'�����'����� *(��#~)*(��#~)*(��#~)*(��#~) S�/�S�/�S�/�S�/� 7&�7&�7&�7&� /��/��/��/�� '����� *(��#~) ���'� 7�� S�/� B� ������� '����� ����+�8� ��@+�> ���@ EH� ��� �� '���+&� ����}#~) ..� #�$#�� 7�)। 8�/�� ����} �«� =� B�� *¡�� {/! '���� 7+��'� ���� %�� ���� . �16 '����। /�� I��� I� ���� B� ���'� 7� S�/� 7&�। B�� *1# ���� *(��#~) ��" $����� z ���X)+ = �)@! P�W/ ��� ����। .&���, �x'�6 �X�; /��� �*�Jf 7�I� $��#�� z।

Page 22: Daily bangladesh 05 september 2014

‡ivg, BZvjx ����� � ���� ��� 20 ������ ����! www.dailybangladesh.it

..� #�$#�� 7�) ���, �� �&� �� �/�� '����� *(��#~) S�/� 7&�। B�/�� ������� '����� ����+�8 *z ���'� 7� ����+�8 ���J!, .B����7� .�� �'>�� 7+��'� '����-������� �/���#/ �B���# �s��� /���। ��" $����� 7#~M ��� �>��/= B�� �B��� B� �$� 7&� ����। ."�� *�+ � [�� /�>��� ����। ��� z '����� �� '�� :¸ �0!�+� �6��+) *�����($ ��� B�z) 1�/&�। ���'� 7�’� S�/� B� ���X)+ {/!� #���B�/ $� :9" /� ����}#~)

'����, ��})+ =� B� *(��#~)� t) 7�/ 7�-= ��� z 7&�। #~) ���, ��!#�� �/�� :-+���b� P����/ �)�� K$M /�&। .� 7��/ .�� � � �� ��8�� ���/ #(6 7+� ��� :-)� /��� �X6 '����� z �1!¤���/ = /���8�� $0��8�� ���]� � 3� /�& �/��।

. �*X��> �� '���+���� ���!� �� �� ��" $���� '���� B� ��+ ��� .���� ���� �#�� �H /��। ��� B� I’���� ���6#�� ���X)+ {/! ���)������ (/�¦$��< ��>!������) �0!�+ :-)� $=+�� N �� $+&। '����� *(��#~)� 7- B� .� {/!/ 7�= �'����� /�� �� 7�� */�� /�� ����}#~)। '����� *(��#~)� B�� :9"0�86 ��/ *z #�$#�� 7�) ���, ���'� 7�’� . B� �������� 71!-�#��'/ :-+�� (���+ '����� $0��8�� ��6�$� ��"� EH��NM! <N�#/� ��"�। .&���, �������� *(��#~)� '���� B�� #+ m�X��� �0x1 ���$�� :�9�"� :-+�#N�/ ��$; */D '����� $0��8�� ����!6s /�� $�। . B�� B� '����� ����+�8/��)�� ������� ����+�8 :;��$� $��। .&���, �«��� ���] *�1�#/ ¶����� �����p� = ��I6; :;���� ����� '����� $0��8��� ��@+ 7�� �� $�। ����} #~M��+ NÃ� #�, ������ ���� �>�+ '����� *(��#~) ./�> ���@ ��#�� S�/� ��x\&��। $0�� ��$'���� 7l'!���/ ��#������ �<�<7��� >��#!��� ��/ m�8� '����� �������� *(��#~) ��" $����। ����� ��/�� �>�+ �����8�\= �$�>�� ��H# '����-������� �/���#/ �B���#� z ���� P�W/ /���। ���� �>�+ *(��#~) ��" $����� z ��� /�0!��+ ���X)+ �)@! P�W/ /���। ��/�� �� �>�+ I’���� *(��#~) �0x1 ���� %�� ��� ����। .��� b6� k>�+ ���'� 7� �z<�� �*�Jf 7�I� $��#�� z �x'�6 �X�; /���। b6� ��x� �>�+ �$�>� �����8�\=+ ����()��)+ ��,) �=�� .���� '����� *(��#~)� z �x'�6 �X�; /���। ����� ������� /�� �� i>�+ S�/� ��L���6��+� �H/�� ���o�>:> �����!� /��� '����� *(��#~)। /�� �� ��>�+ h)���� :u�6 ��� S�/� &���� /1� �+&। N, '���+&, ���'� 7� ��� B� *(��#~), �*�Jf, ����()��)+ ���� &���= ��.��� � +������ "���� �'+� = '��)+ ���>!� � +��#6�� .� .# .����� z P�W/ /���। .&��� 8M<�� �� �����8�\= �$�>� #�~���@�� ���<- �6� z= ��� P�W/ $=+�� ¬���� �+&। :9"6, ��� �� '����� �;/��)� *(��#~) �+����� �#��� �!�@ S�/� B� /��। 8� �- j�� �# *(��#~) ��" $���� '���� B� /��। . #+ ���� '����� *(��#~)/ S�/� B�� 7#~M '����।

I���I���I���I��� �1/�1/�1/�1/ ����+����+����+����+ �0�0�0�0 <��<��<��<�� ������������ �B����B����B����B��� �#�����#�����#�����#����

I���+ ���� $=+� �#���� ��8# ��� �B�&�। 8� �j� 78o ��#�� ������� .+������� ./�> Ú��> ���� �K�# ��x\&�। ��� �B� ���� $=+� = �"�� �1/ �B� 7�� �M!�� ��+&� ����। �#���� '����, . �&�� ��� #� ! �K�#

.+����>! �1/ I���+� :u� �=+��� $�। .+����>! ��/ ����+ '���� ��� �&�> ����, <�¥��� = ����� ��8#। ����� ��8#� #�(6# ���� I���+� �<� �K$ /��&��। I���+ ��x\&���� �� ��/ ��'#� ��8# ��# ./ #�$�� .+����>! K$M /� ���+ ��+ 0��। ��'#�� ���+ �8+ �#���� ��4 $+ ���। =� ��4�+ ��/ 8�$/#!)� /�' /�� $��। ./ #� ��'#�� ���+ 1�/�� �� ��/ ./�> #6��' ���!�� ��W��� $+। ���!��� #���/ ##��'� /�& j��� ���$�#� ����#+ ���� /� ��� ��'#�। �"�� ��/ /�'� ����� ��+� $+। �/q ���!�� /�' �H /��� �� �#���� ���� ���� �"��/�� ����� <�� ��। =� *��?�� 7�= /+/'� �#+ /�' /�। ���� ���� #6��'� ��# �¤���/ /�' /���� $��। �"� ���!�� /�' /�� �m)/��� '���� �#����। . '�6 ��/ #��(� /� #�1�� �� �/> ��+� $+। .��� ##��' <���)+ ./ �6��+)� /�& i��� ���$�#� ����#+ �#����/ ���� /� ���। ��/ ./�> ���+ ��+ 0�� =� <���)+ ��8��/। ���� �#�� �8> �#+ �����] 1�/��। ��&�� �8> ��+ ���� ���/'� 0���+�� /���। ���� ���)+ ���+ 7�= � �#+/ ��"� $+�&�। ���� ��+ ��$ �6�� /���� $��। =� �#+�� z /1� �� �#���� ������� ���] 7\>�। ������ �1/ ��#�� '�6 /+/�> ���� ��\� + ���� #�� P��� /�� $+। .��� "�>� z ���� ./*�l ��\( ���*�l �B� ��+� $+। �� ��� ��+ =� � �#+$ �#���� �� ��#�। .��� ��G�+ ��#� ���� ������ � /��o (�� ���। ���� /�& /�8'�, ��"� ��� ���� �/�� */�� /�8' ��"�� ������। �#���� '����, ��� /�8'�, ##��' ��# ���!�� �6��+) ��" ��+। �"� ���� �8�+�� ������ �$J/�+�>!�� ��+� $+। �#����/ �'������ /� ##��'� �"�\' '��� �=+� $+। ##��'� �W/��� �� ��=+�+ ����� �#����/ I���+� 7��� �/Q)+ /���8�� ���W+ ��+। *�+ ��� #� �'� 1�/�� �� ��/ 7���� $��'� /�� $+। �#���� ���� /��, 7���� ./ ��R��� #�$��� ��"� ��� ����। =� #�$��� �&� 7��� �'�� ­®!�� /#!/�!�। =� #�$��� #�(6# ���� ������� ��� ����/ �B�� /� ��� ����� /1� '����। . [>��� �-���� �� �'�"���� #��/ ��/ �J/ ��+� $+। .��� �'�� �� /#!/�!� ��/ ��� ��W���� � �6�4� /� ���। =� /#!/�!�� 8���� /� ���� ��#����� � 0��। ��� 78o �#���� ��#�� ������� .+������ ./�> Ú��> /� I��� �6�8 /��। �j� 78o S�/�+ ��x\&� ��� z 1�/� /�8'�, ����� ��" ��+। �#���� ���� /��, ��� K�#� ���� �<���� /+/'�� /�& �1/ >�/� (�� /� I���+ �8+�&��। ��=������� >�/� �B�� ��+�� <+ ���� ��� 7�� ��@+�> �8��� /�&�। . '�6 ��� �B��� �� 7µ8��� � 0��। .#��/ ��� ���� 7��� /��#� z=

Page 23: Daily bangladesh 05 september 2014
Page 24: Daily bangladesh 05 september 2014
Page 25: Daily bangladesh 05 september 2014

‡ivg, BZvjx ����� � ���� ��� 21 ������ ����! www.dailybangladesh.it

���� �0�8�0�8 /����। 8� ��#��� ��� ��"�\' 1�/�� ��@+�> ��+ P���/ #���'�#� ����>! */��� �� ���� */��6 7�। 7��� /��# �#+� b�� � + ����} #~M��+, '��)+ �����p� = �8�+�� �4�, '��)+ #�����(/�� /�#��$ ��� /+/�> �/��� = ���/��� *��?�� � �W ���। ��� z �0�8�0�8 /�� $� ���� '����, �#����� ��� 7�� ��@+�> ���� '���� ��। �6�� ��� ����� ����� '���

������������ 'U�'U�'U�'U� #+#+#+#+ #�+�#�+�#�+�#�+� �+�+�+�+ �&��&��&��&� ���� �&��&��&��&� ���� #�#�#�#�!!!! �8���# �/���+� ��E��

'��)+ ��� +�,। ��> '+��� 7��)� "��। �� #�+� �<�>�� ��� ��E��� ��#�� :�'�� #��s0�]� ��� ��!#�� /#���� �#�: '+��� 7��)� "��। �<�>�� ����/� ���0�+) ��� 'U� #+ ��� #�+� �+ �&� �� �&� �� #� �� ���। ��� #� �#�&�: &��#�� "����� �! ��@ �<�>�� ����/�+ 'U����" �� '�� �i�j, 0�� �<�>�� ��� ���������kk�। 7� '+��� 7��)� "��� 'U����" � �B�+��� �i�k, 0�� �<�>�� ��� ������������। 4��)+ #��s0�]� /�0!��+ N, '��� 0�+, ��� ��� �<�� �����s ������� �8'> #��s0�]� �$� �#�: '+��� 7��)� "��� ��# �l<�!s $=+�� �� ���� 'U����" �����!� /�&�। �� ��� ��� �k �B�+��� ��#�� :�'�� #��s0�]� 0� ��-��&�� /�#�> /��!/ m�X��� ����/�+ �#�: '+��� 7��)� "��� ��# ���। ��� ��= ��� ��� �<�� �����s ������� �8'> #��s0�]� �$� �#�: '+��� 7��)� "��� ��# �l<�!s $+&। ��#�� :�'��� �&�>0������� K�#� 7: 7�'' "��� �&� �#�: '+��� 7��)� "�� � 78o �ij� �� */���� N��l �<�>�� ����/�+ �<�>�� $���। �"� ��� �+ �j �&� �NM! $+��। �/q �� �B�+��� �ii� �� */���� N��l �<�>�� ����/�+ ��/�����+� �:��+�� �&�> 0������� K�# ��� ��# �<�>�� ����/�+ �l<�!s $+। �"� ��� �+ � �&�, ���� �&� /��@/�', �<�>�� ��#/ �� ��i। � ���0�+) �$�� /�� ��"� 0�+ ��� 'U � �ik�। � �g��� �ii� �� */���� N��l �<�>�� ����/�+ ���� ��/�����+�

�:��+�� �&�>0������� K�# �<�>�� $�। �"� ��� �+ �� �&�, ���� �&� �6��, �<�>�� ��#/ �� ����। � �#����/ ��� 'U � $+ �ik�। k �g��� ��� �� */���� N��l �<�>�� ����/�+ ���� 7��� ��/�����+� �:��+�� �&�>0������� K�# �<�>�� $�। �"� ��� �+ �� �&�, ���� �&� �6��, �<�>�� ��#/ �� �����। �� �"�� 'U����" ��+� $+& j �# �ik�। � ���0�+) �i�� ��� k #� ! m�()��� 0�]� #+ ��� �+ �&� &+ �&� �� #� �i ���। :�'��� ��/�����+� 7��! #�(6�#/ ���6��+� �i�j ��� �Z# �hM)� <��! ���'o�� ���0�+) ��� 'U����" �k .�*� �ik� ��। � ���0�+) �i�� ��� k #� ! m�()��� 0�]� #+ ��� �+ �&� � �&� �� #� � ���। :�'��� ��/�����+� �:��+� ���@�� 'U ���'o�� = ������� ���b� ���0�+) �#�: '+��� 7��)� "��� 'U����" � �B�+��� �ik�। 'U ���b� ��� : �ik�����i����� ��, ���b�� ����" : ��-��- ���, ���b� ��$ ��-�। � ���0�+) �i�� ��� k #� ! m�()��� 0�]� #+ ��� �+ �&� &+ �&� � #� k ���। ��� ��� �<�� �����s ������� �8'> #��s0�]� �$� �#�: '+��� 7��)� "��� ��# �l<�!s $=+�� �� ���� 'U����" �����!�� 0�,� �H /��। .�� #(6 ��k ��� � '�� ��� ��/�����+� �:��+� ���@�� �4�+) /�0!��+ 7E� ��� 0�+। . �6���� �;/��)� �:��+� ���@� � +��#6�� �#�: 7���B �$�� $�=����� ��#�� 1���+ �(��M J�+�� /�&�। 0�� �'�J ��� k��, ����" : '�� ��k। �"� 7E� �/&� /�8'�, ��� 0�+। �"� �� $�'�� /�� 'U�� ��=+� 0�+��। =� 'U��E��� �:��+� ���@� � +��#6��, � �� �� .�� ���@�� �8�� �� ��+� �&�। � #+ �#�: '+��� 7��)� "�� ��� <�+� 'U�� P��� /��। �� <�+� 'U�� ���"+ ��j �� '+��� 7��)� "�� '��)+ ��� +�, /�&�। �"�� 'U����" ��+&� �� �B�+��� �i�k, 7��J ��� ��i ��ij�i���। �W/��� ��+&� 7��+��� #��+��� #6���, J�/[� : ���! /����-� �j, �K�# ���>!, �K�# ��> /������, �K�#। �k '���+��� ��� ����" #��M/�� �<�>�� ����/�+ ���� ��/�����+� �:��+�� �&�>0������� K�# �����+ �<�>�� $�। �� �<�>�� ����/�+ ��� 'U����" ��+&� �� �B�+��� �i�k, ���� �6��, �<�>�� ��#/ ��� �j, �<�>�� ��� ������������। ��� ��� �<�� �����s ������� �8'> #��s0�]� �$� �#�: '+��� 7��)� "��� ��# �l<�!s $=+�� 78� � �/���-���/��� ��/J!�, ��� 'U � ��=+� 0�+ �ik�/�ik�। �� #��s0�]� �$� ����/�<�s $=+�� '�6 ���� 'U � �����!�� (��� N �� /��। �/q #�-����� 'U����" �1 �1 �����!� �� /��� /��M ��� ����/�� 'U� #+ ��� �+ $+ �� �&� �� #� �� ���। ���1�)� ���$� .� /# �+ /��� #� $=+�� ��'� ���। ��#�� :�'�� #��s0�]� ��� ��/ /#���� �8���# p�� <�+� #��s0�]� �#�: '+��� 7��)� "��� ��H] ������� #��s0�]� ��� �/Q)+ /#�� /�:���� � +��#6�� ����� ���"� ��<0�8 /�&�। . ��@+ ��E��- (��#��, ��1�[�>�, ����8)) 7�� �� �6 �=/� $� ���� �$#�� ��#� <�+� #��s0�]� �#�: '+��� 7��)� "��� ��@+�> 'H���<�p� ��l�N�!/ 7�� ���0�+) �6�4� ��+�� '±0 #��s0�]��@+/ #~M��+� #~) .�� ������� #��s0�]� ��� �/Q)+ /#�� /�:���� � +��#6��/ ������ /��। ��E�� �'�� #��s0�]� ��� /#���� �#�: 7¢�� ��)� ���, 7#�� ��@+�> ��"�� '�6 #��s0�]��@+/ #~M��+ .�� �������

Page 26: Daily bangladesh 05 september 2014

‡ivg, BZvjx ����� � ���� ��� 22 ������ ����! www.dailybangladesh.it

#��s0�]� ��� �/Q)+ /#�� /�:���� � +��#6��/ ������ '���+�&। #��s0�]��@+/ #~M��+� #~)� ./�l � � (:�� �) �#�: '�H� ���# ���$� ��E�� �'��� ��#�� :�'��()� <�+� #��s0�]� �#�: '+��� 7��)� "��� ��H] ��<0�8 �'�#� ��l /� 'H���<�p� #��#�$ *����� �*�M /��� '�6 ��E�� �'�� *��// �����( /��। ��E�� �'�� *��/ . ��@+ ��l /� *����� �*�M /��� '�6 ��#�� :�'�� ���!�$) /#!/�!�/ ���!� ���। �� <��'��� �/��� *�1�#/ ���6��+� *(�� ��X/ �#�: �#�GB� /�#�� ���, '+��� 7��)� "�� 7� 7�# ./� /� ��/�����+� 7��! #�(6�#/ ���6��+ ��"���� /��&। 7�# �ij� �� ..� �� /��&। 7� '+��� 7��)� "�� �3# �hM)� ��� ��4�+ ��� �6�8 /�&�। ��/�����+� �:��+� ���@� ��/ � +��#6�� �#�: 7���B �$�� $�=����� ���, 7�# '+��� 7��)� "��/ �/��� 'U�� �����। �:��+� ���@�� 'U���b� ���'o��� �����] 'U����"� ��� �W/ 'U����"। ��/�����+� �:��+� ���@� ��!#�� � +��#6�� �#�: ��I� �$#�� ��' ���, '+��� 7��)� "��� 'U���b� 78� � +��#6�� 7���B �$�� $�=������ #+ /��। ���@�� � ��� 'U���b� ���'o�� ���0�+) '+��� 7��)� "��� 'U����" � �B�+��� �ik�, 'U���b� ��� : �ik�����i����� ��, ���b�� ����" : �� '���� ���, 0� ./�<�� ������ �����] 7&। ���� 7�� '����, ������� ��/J! /��� �X #�& �B�� ¬� �+। ������ ������!� 'U����" K$M /� ��। m�()��� 0�]� ��# ��-�g� ��/�����+�� 0�]/��)� *��X/ = ��#�� 1��� /#���� #��s0�]� ���� �#�$�%� #��� 7� �$����) ���# ���, ��#�� :�'�� #��s0�]� ��� ��!#�� /#���� �#�: '+��� 7��)� "�� 7#�� /#��� �()� #��s0�]� �&� ��। � */�� #��s0�]� �+।

* I� �&� �� �� ����� ��(�� .�JÅ0Å ��\ �1/ � �&� (� ./� /#!4� * ����� 7�� $�� ��'¤���/ ����� �B� 7&� ����� 4��

���������������� �������������������� ��JÅ��JÅ��JÅ��JÅ ---- �/��>�/��>�/��>�/��> �/��>�/��>�/��>�/��> >�/��>�/��>�/��>�/�� {�{�{�{� 8JÅ&�8JÅ&�8JÅ&�8JÅ&� /�o�� ��H� 7$�� ����/��� *�0Å ��JÅ 0�8 (� ����� �� �«� /#!��। ���� ��<0�8 =W�0Å ��� �� ��\/ ���� /�� $0Å ������ ��É। �/q ��'¤���/ ����� ����� 7�� ����� /��0Å ���� �1/ 0�� ����� /#!4�। 7���= ��<0�8 =W�0Å ��JÅ �&� 78 ��\/ ���� /�� $0Å ������ �'��0Å। �/q ���� ��4��� /��M ���"0Å ���� /#!4� 7� �0�8� �����। ����� ���M'6 /� ���� �/��> �/��> >�/� /��#0Å&� �� �16 ��=0Å� �8&। S�/�� �6�#��� 1���� ..7� '�# :�u�� ��H]= ./� ��<0�8। ���� �� �&� (� =0Å��) �'�� ���0Å� ���� /�&�। ����= =� .��/�0Å ����� {� 8JÅ&� �� ��<0�8 ��=0Å� �8&। ���b�� '��� �8&, .<�� ��� ��� �l� ��� $�'�� ����� �6 �&�� �� �&� [���B� ./� 1���, �'��, �'��, �#�����>� .��/� = ��É �/�� /� 7&�। ��\ �&� �1/ � �&� �0!l ./� 4�� �$�� ���0Å� 1�/�� ��'�= �0Å&। ./� �$� �� ��É �1/ ��/ /�o�� �1/ ���-�� ��� ��� ���g� = $/��) ����� ���� �0!l $0Å �8&�। .� ��= ��\��

���� ���। 7��� ��"� 0�0Å, EH�� ����(� /��M �/&� ����� /#!/�!�/ ���G �$� ��6 �'��0Å ���� /�� $0Å। �/q #�"��/ �1/ �B� =� �'��0Å � 7� ��\��। ��\�� ��H] ����� �� �«� �1/ ����� 7�� 7�� ��= �$6'�/ /��M �� <O�� $0Å 0�0Å। �1 ����� *��(�� �3 ��� 7&, �/��� ����� �6 I� �&� ./ 4�� 1�/� ����� ��। �� ���@ *0Å�'� /��!�X �e� /�� #0Å� �#0Å�� �/&���� ��JÅ�� ���। 7��� ���� ��� ./� '�0Å8�0Å 1�/�� ���� ��(� �� z "6 8JÅ ��� ����� �6�� ����(#N�/ /#!/�O '�JÅ0Å �JÅ�। B� =� .��/�� 7������� ����4�� � 0�0Å ��0Å~M� ����। �� *<�� "��>0Å ./� '�0Å8�0Å �)[!��� 1�/�� #N� :u�6� $�� �¤�( :��0Å ����� �1!��p� #���/ �� 0�=0Å�। . �/# ��� �/&� �16-*#�M �#�& ���b��। . &�JÅ� ./�> �8�0Å�� �4�= . �/# ����� �6�� ./�> ����/� /�& �� '��� �8&। ��H� 7$�� ����/���� S�/�� /�6�M��� �#'�� >�=0Å����¥ ./ $�'�� ��� �0Å�� B�> 70Å��� ./�> Ú6�> = ��$'�$����� 7�/�> Ú6�> �0Å& �� '��� �8&। /�6�M���� Ú6�>�> ��\� *1# t) ������ ��# �/��। ���)0Å t) 7/��#�� ��# 7& �6��/ �6����। . &�JÅ� #��/ �����, 7�.B7�� �6��/, ��/� ��$ /0Å/�> /{���� ��0Å�� *�0Å �/��> >�/� ����0Å�8 7& ��\�। #0Å#���$� ¯L�8É 1���� #��'$��> ��'�� ./�> ������ #�/!> /�&�, ��'��� ���� *�0Å I� ./� '�0Å8�0Å 8JÅ ���&� ./�> #�&� �[�। .�> ��"����� /�� #6��'�� ./��& #�o��। . &�JÅ� =� .��/�0Å ./�> ���JÅ= ����0Å&� ��H� 7$��। . �6���� �s�6 ��=0Å�� '�6 ������ �B�� /�� $�= ��H� 7$�� �B�� (����। 8� � .�*� ����0ÅM8É �6��� �#0Å� �'H� ���#$ �� "��� [>��0Å B��9� 1���� =� 7/��� �$��, ��]�8É 1���� =� 7�I� #���$ j� '� ����� �6/ *�6�$�� /� ���� ���<- 4�� ���� /�� $0Å। ��\�� ��� ��\ �1/ �� �&� (� ����0ÅM8É �'��0Å /#!�� �&��। �)[!��� 1�/�� /��M� ��\�� z ����()�� "6 8JÅ =W।

����3 7��� ��$�)� #���/ /��� /Y/ ���, ‘ �/�����l �0/��� 7�� �� ��(�� �0/��� *��?��/� #��� $0Å। ������ �X,= �� $=0Å� :� �। �/q 7#��� ���� ��'�)��/�� �����/ .#�<�� �6�$�� /�&�, ��\�� ���� /�= ���� 0�e ��। �&�� �� �&� (� ��\�� [���B� ./� 1��� �� ./� ��É �/�� /� 7&�।’ ���� ���, ������ �/�����l �/��� ��0Å# 7& �� #� $0Å ��। . &�JÅ� ��}= . �X, �/��� �/&� /�& ��। �)[!��� (� ./ '�0Å8�0Å 1�/�0Å ����� �6�� ��'�� = ��?��@/�� ���(� $e। '�8M �/��� �B� ��e ��। �����p� ���@/ �#'� �'���� (��.) 7�I� ��)� ���, � /�> �4��� ��'m ���� 7&। ������ #(6= �� 7&। �0� ����� �6

Page 27: Daily bangladesh 05 september 2014

‡ivg, BZvjx ����� � ���� ��� 23 ������ ����! www.dailybangladesh.it

�)[!��� (� ./� 1���, ��É �� �$� 1�/&� ��\�� �6���� Ì� �]�l ��0Å� :� �। �)[!��� 1�/�� B� ��\�� z 4��)0Å *<�����) �6�s, ��'�)��/ = ����()�� "6 8JÅ =W�� m�<���/। �������� ��'�� m�1! ��� �0Å&�। . *z m��} *��#~) 7�IT�#�� "�� /�#��� ���3 7/@!M /�� $� /��� /Y/ ���� ���, ��0Å#� #(6 �1/� �����/ ���0Å� ���� /�� $�। ������ *��(�� 0� 7& �� #���� $�। ./ 4�� ���� ��� 1�/� :� � �0Å। ����� 7�� ����� /��= :� � �0Å। 0�\�� �)[! #0Å (� ./� 4�� �� ��É 1�/&� ��\�� �6���� /��!�X �]�l ��� �� 7�� /��&।. �6���� ������ #$������!/ $��� #�$#�� "�/�� ���, *����/ /�' ��// ���� #0Å (� ./� ��É, �'�� �� 1���0Å ��"� $0Å। 7��� #��#(6 #����/ ��/= ��� �� /�� $0Å। �� I� �&�� ���� $0Å �8� ��//� ���� /�� $e। �/: 0�� �)[!��� (� ./� 4�� �1/ I�!)�� /� {� ����� .�� ����()�� z "6 8JÅ �����, �� �16��� *#��M� $� ���6� ��\�� ��H] /W�� �6�4� ��=0Å� $�। ���� 7�� ���, ������ #(6 �1/ �/��� I�!)�� /�� 0�� ��। ��0Å#� #(6 �1/ � �/&� #��� $�। ����� ���$�) ./�> ����� ���$�)। .� ���$�)� ��H] �/��� ����# �>��� 0�� ��। ���#(6 ���� ��<0�8 ��/ ����� �6� ��H] ���G#N�/ �6�4� ��=0Å� $0Å&। N, '���0Å, 8� �&�� � 78o ������ �#�����>� ����� (��.#��) /�#���� �#�. ��#�u)�/ "���� �#�����>� (�/.#��), �/.#�� /�#���� ��B/�� �$#��/ �K�# �#����>� ����� (�.#��) /�#����, ��'��$) �#�����>� ����� (7�.#��) /�#���� . .# #���-:'-'�#��/ �J7��' "���� ��É, �7��J S�/�� �J7��' ( ��� ���0Å�) P���� /��l � x(��)/ ��.#�� /�#���� �$� ���� /�� $0Å। . &�JÅ� '����[ ���l �#�� �B�� �JÅ���� .�� . .# B'��� �$#��/ �/.#��� :�/�#����, �#�� �B�� �������0Å�� /#��6�f (.��) �#�. �#���� 7�#/ .�� ����7� S�/�, ����� �� �«�� .7��' �#�. �&�8�� :9�$/ ��(��0Å/ (.��) �Z# .����.� S�/�, �������� .�� �#�. /�#H� $���/ .7��' ����� �� �«�, ������ ��É ��B �0�s .�� �#�. 7�IT�#��/ .7��' ����� �� �«�, ����� ��É ��B �0�s .�� ����� <�� �0!6/ �������� .��, ��'��$) ��É �0�s = 8����b�� *�s� .�� . �/ .# ���$I� ���#/ .�� �#$����, �#$����� .�� �#�. �#�B�T� �$��/ $��=0Å ������ #����)��� �Z�� .��, .7��' ����� �� �«�� �#�. #��B/�� �$#��/ :������ /�#���� ..#�� �� ���� /�� $0Å�&�। ��\�� #(6 /0Å/'� ���� /#!4� �0�8 ���= ����� <�8� ."�� m�� 78� '�0Å8�0Å� �0Å&� �� '��� �8&। �/&���� 78 �.�� /�#���� ��B/�� ���#/ �K�# ��É� �J7��' �$� ���� /�� $0Å। /��� /Y� ���b�� ��=0Å� �)[!��� (� ./� '�0Å8�0Å /#!�� ����� �6�� $��- �K�#� <��*�« /�#���� */x��) ��' /�#�� #'�#��� &0Å �&�, (.� 78 ���� �K�# ��É = /���'��� ����� ���� �&��), �.#��� .�J� (��V#) ���<)� 7$%� 7> �&� ( �K�# ��É$), �/���0Å��� 1���� =� . �/ .# #�$:�u� ���# �.#�� = �K�# �'��0Å 7> �&�, ��\ ���� 1���� =� #�$:�u� #�$#�� �.#�� = �K�# ��É 7> �&�, J��#���� 1���� =� #���:� ���# �.#�� = �K�# ��É �� �&�, ���g� ����� �<x�#/, 7�� '�B� = �#�. =#� B�H/ �.#�� = �K�# ��É �� �&�, . &�JÅ� .7� = /�o�� 7&� �l� ��\ ����(/ 0�\�� ��\ �1/ �� �&� (� �.#��� /#!��; ��> ��É� �J7��' #/��� �$�� <N\�0Å� ( �� �&�), $��8É �� 1���� ��/ =� = ��!#�� ��>� �J�� ���g� �#�'�%� $/ ��

�&� (.� 78 ���� ��> ��É �&��), ��> �/���0Å��� 1���� .7� �#�$�%� �#����L� &0Å �&�, ..7� ��B/�� ���# �� �&�, ..7� �0Å�� �$�� �� �&�, ��> ��É� .7� 8�') 7�I� /��0Å�# &0Å �&�, .7� B0Å' :�u� &0Å �&�, /�o�� =0Å���:9�$ �i �&�, /�o�� ')�� �#0Å� �i �&�, /�#�� :�u� �� �&�, .7� 7�I� "��/ *�0Å &0Å �&�, '�$�z)� �$�� ���� ��\ �&�, ..7� �#�. 7�I �p�� �k �&�, �#'���� �$#�� �� �&�, /�o�� 7B��� 7�) �k �&�, /�o�� #0Å�� �#0Å� �k �&�, /�o�� 7�#� �$�� �� �&�, /�o�� ��B/�� ���# �� �&�; $��8Ü' �'��� .7� 7��# 7> �&�, *<�/� ��0Å 7> �&�, ..7� ���# �$�� �j �&� = ����0ÅM E« �k �&�, /�o�� �=/� 7�) �i �&�, 8�') '�$�z)� 7�# � �&�, B�$�� �$�� � �&�, 7��� /���# 7'�� � �&�; S�/�� �#���� 1���� =� ���:�u� 7$#� "�� �J.#��� *�0Å �� �&�, /�BH� 1���� ��/ =� /�') =0Å�'� 7�) �J.#��� � �&�, :p�� ��V# 1���� =� ��B/�� ���# �� �&�, :p�� �'��� �J� ���H� 7��B *�0Å �� �&�, ����� �� �«�� ..7� �#�� *�0Å � �&�, ��> .��� .7� �� �#0Å� �i �&�, .7� �$�H� (.��) �� �&�, ..7� ��B/�� ���# (.��) �� �&�, /�o�� ����0Å�� �$�� (.��) �� �&�, �J��� .7� ���# �� �&�, ��� ������8� 1���� =� �#��#� �$�� 7> �&�, .� (�#��) ����) ���#�� �� �&�, �J��� .7� /��� 7> �&�, /�#��) 1���� .7� �/���0Å� =0Å��) �'�� 7> �&�, 0�,���JÅ) 1���� =� ���) ��/� =0Å��) �'�� i �&�, /�#��) 1���� .7� =0Å��) �'�� �� �&�, ��'8�\= 1���� =� #�'$�H� ���# �J.#��� *�0Å 7> �&�, �"�8�\= 1���� =� ��" ���'�� ���# *�0Å �� �&�, �#�� =� #��:� �$#�� �� �&�; ��.#��� (������) �/���0Å��� 1���� ..7� ��B/�� ���# ������ ��É � �&�, :�'���� 1���� =� 7��0Å�� �$�� � �&� (������ ��É$), �/���0Å��� #J� 1���� .7� #�$:�u� &0Å �&�, �/���0Å��� 1���� =� �"�=0Å�� �$���� ��.#��� &0Å �&�, �/���0Å��� 1���� .7� ����0Å�� �$�� 7> �&�, ������ 7����� .7� �#�� �� �&�; �/�>! ���g� ��$� �/���� #0Å#���$ �'��0Å &0Å �&�, ¯L�8É 1���� =� . 7�# #0Å#���$ �'��0Å &0Å �&�, ��> .��� (S�/�) ���g� 7�� ���� &0Å �&�; �J��� ���g� �J.#��� *�0Å 7> �&�, S�/� �'��� .7� ��$��; �$�� � �&�, �����8 �'��� :������ /�#���� $�H� �� ��)� ���-�� ��0Å �J.#��� *�0Å �� �&� /#!�� �&��। ¦�� ��\/ S�/�� ��N� 8�')��� �'��0Å ���� /�� $0Å। .� 78 ��\/ #���/8É ���� /�� $� �� ����� /� S�/�0Å �1/ 0��। ��\� ��H] ��� ��� � '���� �;/��)� ����()��)0Å ��� '0Å��� 7���� B�H// ��0!��� /��� ��<0�8 7&। . &�JÅ� ��'8�\= ��D�Z� 1���� =� =#� B�H/$ (�� �&�) $×��(/ �6 ��\ �1/ �� �&� (� �J.#��� /#!�� 7&�। ��'��$) = "���� ��É �l� ��JÅ $�'�� �6 �)[!��� (� �/�� /�&�। . �/# ��� $�'���= ���� ����� �6� ��# '��� �8&, �/q 4�� �/���� $� �� �� ��� ��# &����� ¬� $�� ��। �K�#� ��\ ���� 1���� =� #�$:�u� #�$#�� /��� /Y/ ���, ‘���-��?� = ��0Å#� #(6 �1/ ���0Å� ���� /� 7�&। �iji �� ��> ��É ��0Å �/�� �H $0Å। �ii� �� �1/ ��� �� �0!l �K�# ��É .7� �$� ���0Å� ���� /��। ���-�� ��0Å �J.#�� = S�/� �'��0Å �/�� /��। ����!) #0Å 7��� 7#�/ �K�# ��É ���� /�� $0Å। ./� ��É ���� ��� �/�� /��= 79�$� �$#� �/: ����# /�� ���� ��। �/�� /��& ��'� �0�86�� ��0Å। /"�� /��� ��'�JÅ���p /�� $0Å��। <��@6� $�= ��।’J��#���� 1���� =� #���:� ���# ���, ‘ �K�# ��É �

Page 28: Daily bangladesh 05 september 2014

‡ivg, BZvjx ����� � ���� ��� 24 ������ ����! www.dailybangladesh.it

�#��0Å �� �&�� #�� �/�� /��&। .� 78 '����[ �#�� ��JÅ �&� �&��#। /��!�X �0<�� �� �<�� ���0Å� ���� /� 7�&। ./ '�0Å8�0Å ���� ��� 1�/� �; �1 �� $�- .� (��M� {NM! <��।’ ����� �� �«�� ./'� /#!/�!� /��� /Y/ ���, �)[!��� (� ./� 4�� �1/ ����� /#!/�!� �1/ �H /� ��6 �6�� �"�� ‘#(�’ ��0Å 0��। ��/� ��H] ���� ��<0�8 1�/�� ��= #N�� ��'¤���/ /��M �/��� �6�4� ��=0Å� 0�e ��। ���� �X�< */�� /� ���, �0 �/�� X#��0Å 7, ����� ��'�JÅ���p /� 7#��� =� �h�M� $/#!)��।

�/����/����/����/��� B�\�B�\�B�\�B�\� �������� ������������ �������� ��.�����.�����.�����.���: : : : 7³�7³�7³�7³� �/��� ���� �/�� B�\� ��.��� �� ��� �� �� #l�6 /�&� ��� 4�+) /�#�>� �6 = S�/� #$��8�� 7��+/ �#'!� 7³�। ��&�, �/�� 0�� :���� ��/ �� �/� 7#�� ��� �� ���� ��। ���l�NM! 7����� #�(6#� ���!�)+ �/��� �()� ���!� �� ���� 7��+ /���। '�8M� '�6 ./�> K$M0�86 ���!� �� �6�4� /���। 8�/�� '��)+ �* ¿�� ‘���/ �$#��� �# /���#��s ���’ :��X '��)+�����) #��s0�] *'U S�/� #$��8� (:p�) 7+��'� 7�� �� <�+ ���� .� /1� ���। �#'!� 7³� ���, �Ø)��'��� �4�+) 7���� �� ��.��� ����/#!)�� #�� $� ����� ��- .#� ���!� ��� ��+� �&� ��। �����= ��.��� ����/#!)�� =�� ������ $�#�� �/�? ���� ���, 7=+�#) �)8 ������ *�+� ���, ��.��� ���/ �/�� ��� ��। ��$� �� ��� ����/#!)�� ��H] .� #�#�� ��e� �/�? �¤�(<�� �K«�� /�&� �/�? ��� ����/#!)�� :u� ���� ���, 7���� /�� ��� <���� ��# �Ý�8�� ��+� �b /��। .� �/�� ��< $� ��। 0�� 0�� .��/�+ �8+ �8W� �8�&��, 7����� *¡�� ���। �/��� #~)�� #��� �� /� ���� ���, ����, �"6�� ���/ $W�; /� #~) $+ 7=+�#) �)8 <��,)/ "��� /��� '�6 ���/ �$#��/ ��+ ��� ��� /1� ��&�। �#'!� 7³� ���, �$)� �'+�� ��# ��� 7=+�#) �)8 ���� = �/&� ���]')�)�� Þ;��� ��� 0�+। 7� ���/� ��# ��� ���� 8�+ ��/��� (�। �1 ���/ �$#�� �0 �s�6 ���, �� �16� �<�p�� ���। ���/ �$#�� �/��� 7�� ���M� $+&� ���� /� 7³� ���, 7#�� ��X� /��& ���/ �$#�� 7�� �� �/��� �/ ��4� $+ �� ��"�� '�6। #* �� �)��#��� = �� ��/�� ��<��� 7��� #��� �� /� #$��8�� .� 7��+/ ���, �/�� 8M���~/ ��(/�� �/� ��e। 0� #* �� �)��#��� = �� ��/�� ��<��� 7�� /� *#�M /�&। ���� $+�� /+/ ��� �� ���� ���� �1/ ��� $� $� ���� ���#��� ��/�� $�। <�+ �8W�� <���� ��#� =��+�� <����� 7�� �� <�+ ��� 4�+) /�#�>� �6 8+L� Q ��+, � +������� :��3� ��#�T�#�� II, ��.���� ��D��@+/ $-{��/ ��$�'��� �#+�, #��s0�] *'U� #$��8� :p�� <���� ..# ��+� ���#�� *#�" �s�6 ��"�।

���)����)����)����)� �¥�¥�¥�¥ &��&��&��&�� �#������#������#������#�����, , , , 0��0��0��0��/�/�/�/� ���� �&��&��&��&� /����O/����O/����O/����O �#������ #�(6# ./ ���)� �8��� �¥ &�� ��� ���<- #���@� /�& &��+ ��=+�� ��+ ���$� ��" ��# ./ 0��// �� �&��

/����� ��+&� 7����। ./� z 7��#/ �����s �� $�'�� >�/� '��#��� �����+ 7�= � #�� /����� ��=+� $+&। .&��� ��<0�8 *#���� �� $=+�+ #���� ��" = $�+��� �#�9� ��#� I� 7��#/ "��� ��=+� $+&। 8�/�� S�/�� ����� �����6���� �� ��/ �/.# ��#�� $/ . 7�� ���। . ��@+ ����� �����6���� ����� ���� �'�ß� ���# ��#)# '����, �#������ #�(6# ./ ���)� �8��� �¥ &�� ��� ���<- #���@� /�& &��+ ��=+�� ��+ ���$� ��" ��# ./ 0��// �16 = �0�8�0�8 *0��s 7�� � �&� /������ 7�� ��+&� 7����। ��� ���� B������ �'��� �8�/��� 1���� ��"��8��& K�#। ��� ����� ��# �$�ß ��"। .� #�#��� �� �� /�� �����6��� �� '�� �X6 K$M /��। .&��� ��+ �[�@��� 78 .� #�#��� 7�#�� /���8�� �1/ 7���� $��'� $+। �� �'� ���+��� ��+ ���$� ��"/ /���8�� ��W�+ 7����। #�#��� ��<0�8 ��� $+, 7��#�� �)[!��� 0��� =� ���)/ /*;��� ��+ 7��। ���' �� $=+�+ 7��# ���$� ��� ��� � '�� �>:=+� �8�� /��� #+ ��>/��W� ���� B�\/ /� �#����� ���)� ���t &�� ����। .��� =� &�� �����)/ ���"+ 7��� /�*;��� ��+। �"� ��� $+ ��� *;��� ��') �� $� =� &�� �f���> &��+ ��=+� $�। ��� �����) 7�#)�� =� *;��� ��') �� $=+�+ 7��#�� �� &�� ���<- #���@� �#����� &��+ ��+। . [>��+ =� �&�� � '���� =� ���) 7���� #�#�� ��+� /��। 7���� #�#���> �8�/��� 1���+ ��W�+। �� 1���� .7� 7¢�� /�u� [>���> ���;� /� =� �&�� �� �g��� 7���� ��<0�8�, ���"� /��।

78787878 �&��&��&��&� � ���� ���� ���� ��� ������������ ."�."�."�."� �& �& �& �& J�/���J�/���J�/���J�/��� 7 # 7�I� ��

'��)+ #�'���~/ �� �'.�J� <���� 7 # 7�I� �� ��&�, 78 �&� � ��� ���। ."� �& J�/��� ���। . ��4�+ ���� �/: X#��+ .� #$�J�/��� ��� ��। #���@ � ��-J�/��� ��� 7� ��"� �+ ��। 7=+�#) �)8-��.��� I� ��� #��। . /��M� .� I� ��� ���� ��/D ��s ��। ��� 7#�� ���� �'�> 8��&। 7#��� .� :�6�8 7�� /�� ��� ����� / ��� ���।

8�/�� ������� *������ z ./�l 7��� �����+ ���� .� /1� ���। J�/�� ��/ .� �<�� ���, ��.��� = 7=+�#) �)8� =�� ���� #���@� �/��� 74� = ��L� ���। ��� '��/D ��s' �$� 7#�� ��� /+/�> �� �'�>�] $+�&। �"�� #��s0�]� �X� ��� 7� ���। 7#�� ���<- �h�M-����� #���@/ .� ��� ��=+�� 7��� '����e। 78�#) �� ���� 7#��� 7�/�> P�W/ 7&। �"�� <��@6; /#!N� ��+ ��G���� 7�� �� $�। ��/ .� #~) ���, *���> [� [� �/��� ��H] ��X�< �&। ��8� � '���+��� '�8M� �<�> ��� /� .� �/�� X#��+ .&। �����)/ *��6 ��(/�� �1/ ��Z� /�� $+&। .� � ��� �/��� ��H] 7#��� 7����। ���� ���, ��� ."�

Page 29: Daily bangladesh 05 september 2014

‡ivg, BZvjx ����� � ���� ��� 25 ������ ����! www.dailybangladesh.it

./ �6�s� Pm���� �&। ��)+ ��� �&। ���� ."� ��6�+-��6� ��, '���#, ��0!��� ���e। .� �/�� ��'�~� � += ���� "����। ���� ��H] *����( 8� ���� $�। ���� .� �'�> ��.��� �� 7=+�#) �)8/ 7#~M '����� $� �/ �� '��� ��� 7 # 7�I� �� ���, ��.��� = 7=+�#) �)8� ��� �0 "���� �� �+। ���� #(6 0��� <��� 7&� ���� 7#��� z 7� ����। �� . ��+ ��.��� �� 7=+�#) �)8� z �/��� 7�� �� $+��। ���� ���, 78�#)� ./�> ���!�)+ �À��(�+/ �/��� �()� ���!� � $� $�। .� �/��� ��/D ���। 7#�� �� 7���� /��� �'�>�] $�e। �� 7���� /�� �8� �/�� �0 7#��� ��/ '��+ (��� ��= 7#�� ��L� /�� ��। �� �/��� 0�� ���(�+ �� $+, 7#��� ��(� ��+ ��$� ���� ���M�� <��� $� ��। �����= 7#�� �#�K/ ��@+ #�1�+ ��"� /�' /� 0��e। ���� ���, �/�� = ��} ��� ����+ �� �B� *M+� /��&। .>� 7�= �0�'� = ��+�'� $� ���। 7�= ���� �/��� ��@+ 0�s= $� ���। 78�#) P�W/E��� . ��+ ��G���� 7�� �� $�। 7 # �� ���, I� ��� ���� 0��� #��s0�] /�&�, m�()���� �X 7&�, 8M�~� �X ���� ���/ 7#�� .� �'�> ��"� ��। 7#�� ����� / ������� ��"� ��। .X, ���/ 7#��� z ��।

�#����/�#����/�#����/�#����/ :;�:;�:;�:;� .#��.#��.#��.#�� ������������ *(��#~)�*(��#~)�*(��#~)�*(��#~)� ���!������!������!������!��� :�X�:�X�:�X�:�X� #��# �$���, ���#8É *(��#~)� ���!���+ ��6��! #���@� *�� $#�#!�� '���+ #����/ ��� ��+ ���#8É 8�/��� ��x/���� :;��> 4�8� /�� $�= =� *��0��8���> ���#8É-� 7�� �� �6 �#�+�T# �$�� ���� :��4��� '�#��8É ����?� $+&। �¦��/ ��6�+ 7��>� B�, [�����, ��G�[�>� �6��/ X+X�� $+&। ��6��! #���@ 0"� m�<���/ ')�� �B� 0�=+�� '�6 ���� /�&�, �W/ � #+>�� �� �Z�� �!�¸ 7� �� �6�s� .#� ��/��+ #���@ 0������� 7$� $+&�। '��� 0�+, ������� *������ ���!�$) {��/ �)� $������ �$#��� ��6�/���� '��� ��x/���� :;� ��+ ./�> Þ�+��!) ��"� *(��#~)� ���38� � $� ���?��� ����1 �1!#~) .#. #��$�, *��#~) .#. #�-�� = ����3 ���!�#f���+�� ���É� ��E«/ �� :;� ��� �� ��� ���#�! ��� ����। B� 8�/��� ��x/���� :;��> 4�8� /� ��+ 7+�'/ �8W� S�/�4 ���#8É �#��।��6�+ X���X� ./�> '��� .#� :;�� 7+�'� $�, .#� "��� .#���� ��Ó� *����+� �&� �'��� �!G�� #���@� #��। ����!)� *(��#~)� ���!���+ ��x/���� :;��> 4�8� $=+�+ �(��M #���@ ��>/ m�8� '���� .�� .�>/ ./�> #����/ �]�l �$� 7"6��+� /��।'��� 0�+, 8�/��� ���#8É� ��x/���� :;��> 4�8� $=+�� �� ./�> #$� =� ��x/���� �> '�#��8É /��� �'�� �;���� �H /��। ���@ '�#��8É :�'�� ���@�� �6�4����+ 8�/�� ��/�� ��#� ��)� :Ä���� �1/ '�#��8É �0!l ����?� 4��)+ .#�� �#�+�T# �$�� ���� :��4��� ��x/���� :;� ����?� $+। N, '���+, ��'¤���/ ‘�8��’ ��� �/����)+ .#�� ��� ��� ��� <��,) = *(��#~)� ���!���/ :�X� /� ��.���� :�'�� � +��#6�� ��#�� 7�#

����/ z ��+ .#� ./�> ‘�#����/’ :;�� 7+�'� /��। '�#��8É ��x/���� � �]�l� �� �� ��� #1!/�� �#��'/ �0�8�0�8 #�(6# ‘7#��� ����’ . '��)+ ���¬/ * ��M� �H /��। ��, =� *��0��8��+ �'��� � :�'��� *��0�8) ��x/�E��/ ��=+�� /�� $�= #����/ /��M �/�� '�#��8É = (#!���� :�'�� &��� ��6 �/��� :�'��� ��x/�/ *��0��8��+ ��� ��� ��"� 0�+��। .��/, ��6�/��� ./�> '���� #���@ = *��� 0"� �6��/ X+X�� /��>+ =W� ����$��� $+ ���8¦��/ �&�>�&��> /�&�, �W/ � #�$N�! #����/ ��� ��+ #N� :;� *(��#~)� ���!���+ 4�8� �[�@M� /�� $�= .#�� �#�+�T# �$�� ��� = '�#��8Ü' :�'�� � +��#6�� ��#�� 7�# ���� /��!/ ./� #+ '�#��8É ��x/���� ���?��� ��@+�> *(��#~)� *�� 6��É ���/ ��6��!�� #����/ $#�#!����( ���� Þ�+/ ��! /�� �����- .#� *d ."� #���@� #�" #�"। ���#8É �'�� &�,�)8� ��/ <���� 7s�HT�#�� ���# ���, #����/ /��M �0"�� *(��#~)� ���!���+ ��x/���� :;� 4�8� /�� $+&, �"�� ���<�� #���@� I�"-I�!��/ :�X� /� �#�+�T# �$�� ��� ��� ./�> ��x/���� � 7+�'� /�� �N6��# ��'¤���/ = #����/ ��3� ��� #(6= �� ��। .�> ./�> �#����/ :;�। .�>/ ‘��3��’ �$� 7"6��+� /� ��/ .� &�,�)8 ���� ���, ���� ��)� ��'�)�� /� 0�� �� �6 $�� �� .#��> /��� ��। ���#8É-� 7�� �� �6 �#�+�T# �$�� ��� ���, *(��#~)� ���!���� �6���� 7#�� �/��� �/&� '��� ���। ��x/�E�� ��/ �N� �1/ 7&। I�> :�'��� ��x/�� #(6 *��0��8�� $+&। 7�# �"�� �&��#। ��6��! #���@/ 0"� ����!��� #+ �W/ �� #�$N�! .#� :;�� 7+�'� /�"��� #����/ .#� *d� '��� ���� ���, ���?�� 7#�/ ��=+�� ��=+� $+&। 7�# �8�&। �/ /) ���, �� ��"�� ��@+ 7#�� �+।:9"6, ��/�� �>�+ '�#��8É 1���� ��<! �J��<��� �f��� �#� ����?� ������ ����M) ���?�� :�'�� � +��#6�� ��#�� 7�# ����/��� ����� <����� *(�� ����1 �&�� ���#8É-� 7�� �� �à0 �#�+�T# �$�� ���। ���@ ����1 �&�� (�#���� :�'��� � +��#6�� 7�I� �#������ "��, �'�� 7=+�#) �)8� ��8W��/ {��/ ��'�:� /��# ��#)#, :�'�� ���!�$) /#!/�!� ..# ��B /�#��, :�'�� 7=+�#) �)8� <���� $�') �#�$�%� 7�), �(��M {��/ $�') .# ��) �$�� *#�"।

"����"����"����"���� �'+���'+���'+���'+�� 7����7����7����7���� ����!)����!)����!)����!) �������������������� ������������������������ ������ �J�: �'+� ��B��' ��o = �'+�:� �$#�� 6���>�� ��o� �1! 7µ��� ��<0�8 I� I�!)��� #�#��+ �� ��/ ��+�8� P�(�� 6��É /� ��.���� � +������ "���� �'+�� /�� ��> "���' /� $��/�>!� ��=+� 7��� ��H] I’�> 7���� ����!) ����� ������ (� ����) ����?� $�। *(�� �� ����� �#�$�%� �#�'�%� �$��� ������()� ��\ �6� 7��� ��Z 7' ��$������ *�1�#/ ����� ��@ . 7�� ���। 7���� "����� �X ����� /�� "�/�� #�$��� �$�� = �6�J<�/> '+��� 7��)�। �����/, ��}�X �&�� �6�>��! �'���� #�$��� 7�# = �����s �6�>��! �'���� #���� ��'�।

Page 30: Daily bangladesh 05 september 2014

‡ivg, BZvjx ����� � ���� ��� 26 ������ ����! www.dailybangladesh.it

7���� "����� �X "�/�� #�$��� �$�� . #�#��� ������ '�6 #+ 7��� /��। #+ 7��� ��/ /� ����� /�� ��� �6�J<�/> '+��� 7��)� ����� /��। �� 7����� #+ ��@ $+ 0�=+�+ ������ ����!) ������ '�6 ��� (�0! /��। I�!)�� �#� /�#��� ��+� /��(I�/) I�!)��� #�#�� I’�> �� ���()� S�/�� � ��� ���@ '' ����� ��+� 7����। S�/� #$��8�� �/���'�� .��/�� �/��� 7��+� #���� = S�/� �/Q)+ /���8�� ��¥ #�W ���#!� �4�+) 7����<�� . �� �� �&। 78�#) �� ���� #�#�� I’�>� �X6K$M �H� ��� (�0! �� ���/ 7����।

�� ���/ 7���� ��<0�8 8W�/��) �� ��/� ��+�8� P�(�� 6��É /� 8� � �# ./�> ��> 7��� ��+� /�� "���� �'+�। 8� �i '�� ��>�> "���' /� ��� �� ����� /�') ��'�-:� $/� .// ��Z(���)+ ��Z)। $��/�>!� . ��+� ��H] 8� � '���� 7��� ��<�8 I’�> �.#�� (�k� = �kk) 7��� /�� "����। . 7��� I’�>� ����� �H $+& 7' ��$������।

7�#7�#7�#7�# $�6�$�6�$�6�$�6� �/��/��/��/� /��/��/��/�� $e$e$e$e???? �#'� �'���� �#�. 7¢�� ��)� (��.) 8� � 78o� b6���� '��*+ ���#) ���?��� �>�< :�4��/ #�=���� ��H� ���# B�H/)/ ��#!#<�� $�6� /�� $+। �N�! ��'���'��� <��� ���+ m'��� �'�� /� ��\( ��" ��/ ��� #�� '��� /�� $+। ����� 7��� #8��'�� ~�)�� */��6 E��

/� ���'�/ $�6� /�। I�> [>��+ 7�#M/��)�� $�6� /� ����!r �>/ ��। ��'(��)� $����� #���@ �'��� <+ /#-���� 7��KG $+ ��&। ��'8�$ � + ���l = ������ 7h+4�। ��'8�$ ������

�+ . (��� �����p�$)���� ���<N�� �����\��� �<�� �0 /�\���� (��+& �� m��} *��#~)� 7L���M)� "�� ./>� :��# $+& �� #� $+��। . (��� ��#!# $�6� ���!/ �����p��6�4�� �� �#�/ �� $�= #���@� ������� ���( = :��¥��� #�,�/ �)c /� .�� �����p��6�4� �#�¼+ '�74� $���� 1�/। #8��'��� ~�) /�������� $�� /��� �� ������� $�6� {�p ����( = �\�����'� /��M �[�>� $+& �>� *�1�#/<�� (��M� /�� $+& �/q (#!)+ = '��*+ �6�s� #�=���� B�H/)� $�6�� �#��>< ."�� �b/�� �+ �8&। (#!)+ #����! = �#��'/ K$M0�86��� �/ ���

/�� $��। ��� $' �� = �"���#�� ')��0���� (�� ��" ����� 0�+ ���� [�M�X�= <����� �0, ���� /"�� $�6�� ��� $��। �6�s8� ����, ��������/ �� �6���+/ ����(� /��M "�� $+&� �� #� /��� ��&� 013 �0x�s/ /��M 7���<�� ���6#�� �+। ���#) yf� ��'�)��� '��� 1�/�= ��'¤���/ P������ ��G� "�� ./>� � �" ��& ��। ��� #�� ��#!#<�� '��� /� "��, $�6�/��)�� /�1� ¿�+f �$� 78#�, ����!r � 0�=+� = �������L!/ ��4� ��◌�3 (��M� /�� 0�+ .>� ����/�D� W�O� #�1�� "��। "����� :(�= $=+� .�� ."�� �>�/�> �0!l "�\' �� ��=+� �1/ ����#� $+ �0 ���� ����( '8�� <���> "��� �+। ����( '8�� ~�)�� {/! ����� = �8�+���� �N�! (��M� = �'����� 1�/। ��� ��� � �J�� �8��)��8� ��#/�º ���J ./'� �)� �$�/ ��� ��\ '� �����)$ ./�<�� $�6� /�� $+�&�। �"��= ��� #���� $=+�� ���� ��+ ����!r [� . "�=+�-��=+� /� $�6�/�O [>��� $+�&�। "����� ."�� � �È� $+�� .�� (��= ����। ��� ')��= �6�s8� ����� "�� ./>� :��4�� ��=+� 0�+��। ���� ���#� :��� ��B���) 7�/��+ (#! !� /���। �8�� ���'�/ ���#) :K���) '�z�� ���/�D�<�� $�6� /��&�, $�6�/��)�� (�� ��& ��� ���Ö�� $+& ��@+�>। ���#� *�� />�X /� �8 ��"�&� �� #����� �� /�B� ��<0�8 #���6 ��(���� /�� $+�&� ��� =��। 7��� :p��� k ��� �g� �/����� $+�&� ���I�/, � �� 0�+�� /�:/, (��= ����। #�=���� B�H/) (#!)+<�� 7$� �-�� =+�� '�#+�� �����) = ���� �&��। ��±� ¦��+� ���<- 7�# =��#� = ���#) ���!��/� ���, �/��7�-$���� �l��!�$� �6� �6�"6�� �<-�� �1/ ����B, =+�$���, ��=���, 7$� $���$ ��/ 7�/��� ��3 $+&। ./ ���/ '�����-�B�/��' �����) 7"6��+� /� ���# �1/ "���' 8M6 /� P�����/ *���� /�&। 5��$��/<�� ���<- 7�/��+ ��<s �������� �����)�� �Âá ��/>�� */��6। ����B, =+�$��� �� 7$� $��� 7�/��� �����)�� (#!)+ :K��� ��L�) .�� ��6 7�/��� "����'�� :;"�� /�� �#��� ���+� �� #� /�। �������� ���#�<�p/ '�z �8W�E�� :K���/ <�����! �$� K$M /� �"��B� *��?�� �'$�� ��«। 7$� �-�� =+�� '��#+�� ������� 7�/��� ��4�� ����B, =+�$��� = #=I�)��� = '�z���� ��H]। ��) /��# (�.)-.� *�� ���H�s, 7�s = 7��; ��� 7=��+��� =�� <�s = �)�-#���+/�� ��&�� �$� K$M /��� 7�/�� ����M$ 7$� �-�� =+�� '��#+� ���l� ���#) ��!� ��B��� ��L� /�। #�=���� B�H/) �>���<�� ���?��� #�(6# ���#� ���$� = 5��$6/ ��� (��&�� .�� ���-7:��+��� #�'�� = ')�����!/ *·��>� /� ��� = ���� #���@� Þ�+ 4�� /� ��+�&��। '��)+ = 7l'!���/ "6��� = ���#� ��# �$� #����!� ���X)+ ��4�� ��/ $'� ���#) '�z�� �X6�¡� ���M� $=+�� ¬����/ �)c /�&। #���������() ����(� ��+ '�#�+�� ���� #�=���� ����=+�� �$���� �¯�)� B�\�� ��+ *���� �� �1/ � '���+���� ���!� ��N�! #+ �0!l =+�$���, 7$� $��� = #=I�) 7�/��� �����)�� ~� = ���# �X�� ��# #���@ $�6�� �$��;�/ ��'�)�� '�8M� #1!� ��� #1! $+��। �$� ���� *�� (#!<)H #��#���� ./ �/# ��)$� P��� $+&। �������� ��B���� ���l� (#! (��M� #���@� /�& ���� K$M0�86 $+ :W&। 7$� �-��� 7�/�� . :�#$��� ��/ 78 �1/� '��*+ �&�। �$� (#!)+ 7�/��/ *�6�"6��� ��&� 7$� �-�� =+�� 7�/�� ����� ����� �+& #� /� ���� ���â+ /��� ��� �$� .� "�� $=+�� ¬����/ "�>� /� ��"� �W/ $� ��।

Page 31: Daily bangladesh 05 september 2014

‡ivg, BZvjx ����� � ���� ��� 27 ������ ����! www.dailybangladesh.it

$�6�/��)�� 7 �M �/&�>� '�z�� �Ý��� ��� �6�/��� z ����� /�� 0�+। � ��, (#!)+ :K���) 7��! ���*��M� �/q '�z� *���X� �6�� ���<- 4�� �1/ .� '�� /� ����/�D�<�� $�6� �[�>� /� 7��� #���@� #(6 �#� 0�=+�� �/x�� '�z���)�� /�& ���� �+। ����(� � È ��3 �� /�� �� l�!M #�& �B�� $+, B� ����()�� (�� = "��� ¿� ��=+� IÖ� �� *�+� ��=+� 0�+ ��। B� ����() � �È� /�� = (�� ./>� �� 6��É $+ ��\��+। ¿� �� ��=+�� /��M ���b��/��) ����� /#!/�!�� :�6�8 <�>� �� .�� ����()�� 7��� ����� �1/ 0�+ = [>��� �$6 :U�� � $+ ��। 8� �&�� �8��)��8� �<- #����!)+ �)�$ ./z &+ �6�s "��� �/��� /N��/���� ."�� ����� /�� X# $+��। (#!�b :K���)�� ���-7:��+��� #�'�� �'+��� ���#����() #� /� $'�� ��$'���� (�.)-.� #�'�� ���B ��� �� I��� ���#� $�#�� /� .�� *1# $�#��+ ��\ '� #��� 0�� .�� ���)+ $�#��+ �c�>� ��}�N� �X6 $�= ���� ��\ �8�= ��6 ���'� #��� 0��। $�'�� $�'�� #���@ �N��N��l �1/ . $'�� ��$'���� (�.)-.� #�'�� ���B �'+��� /��। �"��/�� �)�[� 8'�� #�&= :K���)�� $�� �1/ �X� ��+��, ����� ��@ �#��+ 8'�� #�&E��/ #��� $+&। �#x�<)��'��� /���:��+ �������) #�'�� ���#� #��� $+, 0��= �/: #��� 0�+��। >�z��� �)� �$�� #�'�� ��� �� ���#� $�#�� /� ��'� 7�// $�6� /�� $+। ��:�, B�/�, �)�, #�����, ���-7:��+��� *�� ��XM .��+�� #���@�� *�� 7/@!M = ��L� ��"� 0�+, /"�� /"�� �<- (#!� ���/�� �)�, B�/� = #�'��� *�� ����s ��"� 0�+। (#!)+ 7�/��� �W/�� ��+ ��6 7�/�� *d ��"�= #��� ¦)�� = �b� P���� 7���!/ = 7(6��;�/ !� �� <N�#/� ��" �&। ���#� ��# :K = /�� ���� ����)� 7$� �-��� (#! ����)�� ����)� :K���)�� 7�#M� ��/�� $e। ���#) :K���) '�z �8W�E�� �<- #�� *h+ ��=+�� �(� ���X� �+ ��� ���� :;"�� /��� '�6 "�� /��= ��(� /�� ��। ���l�NM! 7���!/ ����/ (#!�b :K���)�� ���M� /� ��s = �$��� 0�]X,। �<- 7�/��� 7�#-=��#��� ')�� ��� /� �'$��� �#��� �<�p/ �s /��� #����!� *��M 7� 0�� �$�/ #������ �X �+ .>� �6। #�'�� 7�#M = 7�# $�6�� ���#) �#��/� �1�/�1� (6��-(��M� = 7�/��� ���$�� ��+ ��+�, �+��'��, ��/!#�� = /���!�� ��!��� = ����<�� $�6� /� �s� $��"��+ �#�& ���/-���+�� ����#/ �o> ��#� ��±� '�z8�?)। (#!� ��# ��'�)�� = '�z� !�� ���[>/ = * ��/�� �#��) ���+�� /1� �� �/�#� � p� 0��/�� #8' �(���� /� $�6� = �$��� �1 ��+ 0�e। .>� H"� �� ���� ���� � #���@ .� (#!�b *���$�� = ��!���� 1���� #(6 $�\B�\ /�� 1�/�। ~�� .� I(!@! Ó�/ H"� � ���l/�#) #���@/ .�8+ 7� $�। (#!)+ ��L�� 7���/� �<�p#N� #������ �X,/ ��/��� /�� .>�� /�#6 �$�/। �����/ 7�� *+�8/��)�� Ì�, �/! = �s '��� #���@� #� m�G �B�� 7�� ���। "����� 7��� 7=��+ .� ����� = � 6�� �� �� '������p� ���+�� :;/@!�� ���"+ '�#�� 7�� �N� /�� .>�� ��� 7��। ���#� ��# �HM = 0��/�� #8' �(���� .�� ���� ����l /� �$��� �1 ��+ 0�=+�� ���X �#��'/ *����( 8� ����� ��6l 'H��। ����� �������� �HM�� 7' :K���� <+�� 1��� �1/ #�s �+। �c�>� �������� I'� 0��/ *�M ��+&� ���+�� ����#/ �o>� ��±� '�z�� $+ 0�] /�� �8+। 7�= ��/� �"�� �8&� '�z $+ 0�] /��। #�-������ [�M�X�= �>� ����� ���� l���� (#!�b�� = :K���� 7��z�। ���� ��+) /�&� 4��)+ �#�#/ �0�� (#!� ��# /� ����

l��/ :K��� ���*��M� /� '�z ����+&। ������� (#! ��X�� ��# /� �/�#�#�� ���-�HM�� (#!�b /��� *��?��E��/ �#��'/ = �/��� �'������ .� ��@+�<�p/ ��W��� ���V� /��� *��+� ."�� �H /�� �� ���� <��@6�� ���� �#�/����� ¬� $� ��। #�� $� �$ 7�#��, ����Ê� $� ���-7:��+��� #�'��, �)� #���+/�� ��8�$)� $�� 7� ���G/-#����� $+ $�6�� ��/�� $� $� �(��M (#!���+M #��#��/। (#!)+ 7�/��E��� m�()� !�� #���6 $� .�� 7#��� �*+ (#! ���l� ���# ���M� $� �$�� = $�6�� 7�/�� �$�। ��"/ : Í�>�' = �����p� ���@/ .�� ���o�>:> �� /��Úg, �' �6�� �J<��#f o��J (7� ¿J)-.� ���!�$) ��� ��/।

��$���$���$���$� t)�t)�t)�t)� � �"� �"� �"� �" $�#�$�#�$�#�$�#� /#����/#����/#����/#���� �#�$�%� $��� ��)B ��D)� � �" �#�$�%� 7�-���B ‘�������� ���#�� �;���� ��"�, ���#�� � $��� ��"� ��। 7� .>�� ���� ��8� /� ����&�। ���#�/ $�6� /��� ���� � � 3� �61! $+&। ���� '��� ���#�� &�+� ��"� 7K$)। 7#��

��+/, .#��/ ��N� 1�/�= �/�� 7�#� '��� ���#�� � �"� �R /), ���#�� � $���� 8�� �/#�, /�>�/� ��� ���#, �+ /�>�/� � �� �#��=, 7� ���#�� >�1c��>� �/#�।’ .� � �W>� ��"� $+�&� :���� 7B���� � �"। ��"�&�� ��� m�#) $�#�� �#��/ ��"� 7�-/�# �c8J� /#���� �#�$�%� 7�-���B/ :u� /�। 8�'�+ �!�@ 0�] ������ ���$�) 7�-���B/ $�6�� '�6 �X�M�t &�\��&�। ���� 7B��� 7� ���� �&� 7�) ��$� $+&�। � �W>� 7B��� ��"���। �� ���� .#�>�� <����। ��� <����>�� /�#� 7\ � ��� (�&� $���� 7p���$। 7B���� #� 7# �c��$# = ��� ���� �#�� 7B��� :���� 7B���� � �"� � <�@� �M!�� /��&�� ��� /�&। 7��� �����, �B��o�-. �� *1# */���� $+&। �"�� �1/ ����' ������ */�� /� �#J��o #��>�। �#�$�%� 7�-���B ��6/�� �1!� �������� #(6 /�\�� (��+ ��+�&��। ��� ������ 8�'�+ �B���G���� �0 *����( 8� ����&�, ��� /� ��L ��� ������$�) �$� ���� � �������� /���/�� $+�&�। �ik� �� �0"�� #�, &+ ���� 0�] ����> 7�� ������$�)/ / �/�>� /� �'H��#$ ����� 7�� <�"O �"� /��&� �����, �"�� .��� �)[! �� ��� �!�µ/ ��s *+�8 /�= 8�'�� #�� �#��6 ./�> 4�� $�#�/ ���� $���� �����। $�#�� ��! �#� 8�'� �1/ ���� � �0� $+&। �#�$�%� 7�-���B� /�� ��z ��>=+�/!� (�\(� 7� �/>� �$6 ���� �<� /�� �����। .� *1#���� #�� $�#� 0�]/ ������ �<�� ��+ �0� ���&। �/> $�#��� #�" /+/ [�� �0!l ���7���� *(�� ��#����� �b ��"� $+�&�। �� �#�$�%� 7�-���B� /1�� ��&� ��� t)। ���� '����,

Page 32: Daily bangladesh 05 september 2014

‡ivg, BZvjx ����� � ���� ��� 28 ������ ����! www.dailybangladesh.it

‘7' ���#�� ��#� �1 7#�� ��# :¸���� $e। ���#�� �1 7�# 0�>�/� #+ �&��#, �>�� 7#�� ')��� � + �� �"�।’ 7B��� '����, ‘��@��� ���# 0"� 7#�� ��� �#��6 #+� '�6 ��&�, �"� ���#�� 8�+ �&� �#��/ �:��B#!। ���#�� �:��B#! ���#�/ 7�� $6���# ��8�&�, ��� ��>! 7� ��� >�� ��� ���#�/ ���!� ��'�)����� = *<�����) �6�s� #� $+। �/q .��� ���#�/ .� � += ���� ��� #� $�e�।’ .��� 7B���� /1� ��� #�" �1/� ����� 0�/- 7#�� #�-� [>/ 7#�� �&��# �� ����। ������ #(6 �#��� �&� 7#�� � + [��?। = �&� 7#�� � + ./ �&�� ��। 7� 7#�� <�� �c��$#� (#!)+ ')��0��� #�ã �&��# 7�#। 7#�� #�+� #�"�> N0!� #�� :Ä�। ���� �#+ ����, ‘7�# �/�� /��# �c8J� P�6� �1 7#�� �#+� ��+ ���।’ 7#�� #� 7#�/ ��6 ������ � + ���� <�������। 7�# ���, �/��7� �$B' /�� ��6l #��0�8) �&��#। �&��# � + �$º�, � + 7K$)। 7#�� #� 0"� �#�$�%� 7�-���B� �1 7#�� ��+� /1� ����, �"� #�/ 7�# 78� � += ���� <�������#। &+ �&� 78 ./�� ���)� �1 � 8D /��&��#। ���� �/: ./'� ���&� �0 .� ���/�>� (�#�$�%� 7�-���B) l�� ���। �/q ���= � ���)+ ��+ /�� ����'। �� ��� [��?'��� '���+, � l��� �<�� ���<� /� <)@M<��। �"� 7#�� #� m��·N�!<�� ����, ‘= 0�� 7#�� �#+� ���M *�1!�� /�, 7�# ���' $�। .>� $� 7#�� '�6 %���।’ ���� 7#�/ �X /�� /1��> ���&��। �W/ �� ���� �#�$�%� 7�-���B 7#�/ ��+ /��� *G�� ��W���। 7#�� #� �#+ * ��� ./�> /1� ����, ��+ /�� 7� #���@�>/ ��+ /�, 0� 6��É� 1�/�/ �� �/�। I�" 7� �K�# 7#�� #�-*�M'�� �&� 7�-/�# ��� I� �6। �0� ���) m�<���/ �� ����) ')�� �<6G ���� ���� ��, �/#� �&� 7#�� Þ�+। .� Þ�-#�'��� *1# (#�)�>� ��# ‘����� /��+�’। �k �&� �+) ./ �#+� *1# <������� ��#। ��� �1 �#+�> ��� ����> �&� 7��#+ #+ /��>+&। ������ �/�#��� �M!�(���� #�� 7#�� Þ�+-#� 7ä� /�&। #���6� /+/ ��� 78 = 7#�/ 7� 7#�� l��- ��/� = �����/ #�/!> ��+ �8+�&�। ./>� ���� =+6��å�� �/��। ��� #���6� �� ����> �&� �/>& ��®G ��4�+। 7#�/ ��+ 7#�� ������ � �l� $+ ���&�। 7�# �0 .� � += <��� ')�� ���- �� <���= ����&��# ��। 7#�� ')�� .�� 7�-���B। ���# .��#$ ./ ��(�� � +�&�। 7� 7#�� ./#�, �����( �&� 7#�� ./#�, ����3 l�� 7�� "���/ ��+। 7� ��� 7#�� ./#� $� ����&��#। ��� ��(� ���, ���#�/ ��+ /��� 78 7#�/ ��'� �1� �K�# /�� $+�&�। 7#�� <+ $+�&�, ���#�/ ��+ /�� $+�� ������ �1 ��L�[��/�� $�। 7#�� .#� <+= $��, 7�# 7��� �6��'�J� ��/�� $�, 7#�� ���� l��= 7��� ����-$��� $�। .#� ���= '�8�, $+�� 7�#� ��$� $�, 7� ��� ��¸��� #�-$��� $+ ���। ����� mÕ ��"� ��� �����। =-� 7#�/ ��+ /�� ���। 7#�� :�$�� �������� ���#�� �;���� ��"�, ���#�� � $��� ��"� ��। 7� .>�� ���� ��8� /� ����&�। ���#�/ $�6� /��� ���� � � 3� �61! $+&। ���� '��� ���#�� &�+� ��"� 7K$)। 7#�� ��+/, .#��/ ��N� 1�/�= �/�� 7�#� '��� ���#�� � �"� �R /), ���#�� � $���� 8�� �/#�, /�>�/� ��� ���#, �+ /�>�/� � �� �#��=, 7� ���#�� >�1c��>� �/#�। ���#�� �8��� �<6�E�� 0���

'���, 7�# ���� ./'�। 79�$� ���#�� #�� �/����l� :�0�8) /� 7#�/ ��3 /�&�। *�6/� '���, 7�# �/x�N$� */�� �1/ /�>� ���� 1�/� ����, ��'� �6�s8� ��@+ ��+ /�>� 7µ�0#)। 7#��� ‘<������� /��W�’ ���@ �/��� 4�� �&� ��। 7#��� �W/��� ���� *���b/��� �[�� 1�/�। "�� �#��6 /+/'� &��� �/: '���� �� �0 7�# �&��# �#�o =+�fJ #���@�>� t)। "��>� 0"� �:� $��, 7#�� m'��� 7#�� #�-����/ �/��/� /� ���&��, ‘���# �/ .� ��+� ���� � /� ���#�� �#+� #���6 ���+���+ � /���?’ 7#��� /��$�) �&� ��6 �0/��� �)�� #���। 7#�� /"�� �$\> ����� �����# ��#, m'��� ���+ �0� �����# ��। .#��/ �B������= /�� �����# ��। .#��/ �8�= /"�� 7#��� ��"��। ����� �� 7#�� $�� (� ./���= $�\>� ������। 7�# 0� <����# �� $�� �/<�� ���#�/ �!�¸ "��� ��"� 0�+। 7�# '����#, ���# ���) "���� <�����। ���#�� #� 7#�� {/! �0 *��� /���, �� 7#�� /�� �#+ ��'। ��+� *1# ��/ ���# 7#�/ 0� ���&�, 7#�� ."�� #� 7& : ‘:���� ���#�� �1 7#�� ��� $+�� ��@ $+ 7&। �/��� 79�$ 7#�/ ��/ ��� ��\� + ��"��। "���� ��� =+���� (#$���� �.-.� �$��� = #$��)�) ��� ��H] 0�] /�&�। �/q #��� �8&� ��&���+। �� 7#�� �e� ��$�� #���6।’ ��+� *1# ���� 7#�� ')�� ��� �8+�&�। 7�# �&��# ����>z�� #��। 7#��� #(6/�� �+� ��1!/6 ���<� �� /�� 7�# ')��� 8�� 8����#। ���# 0"� ���@ �/��� 4�� 0�=+�� ���!� ��W��, 7�# �"� #� $�� �< 0��e। 7#�� '�6 :�$�� ��X� /��। ���# �&� ��� :�$��। ���# /"�� 7#�� �����( *�6�"6�� /���। ���# 0�� �/&� �&� �� /��, �� ��6l �*+ �/��� ���+ 7#�� ���3 7/@!M /��। ./'� ����> <���/� *��/��� �&� ���#। *1#��� ���� ��"� *�6/� .� /��$�)� ‘��@ �(6�+�>’ '��� 7K$)। 0�] 0"� �H $��, �"� 7#�� /�W� ��4�+ ����#। 7#�� � + �&�> �#+ ���+�� �&� ��� ����-����� �����। ��� ��6 <�� ��/� = ���� �����= �&� �"��। *1# 0�]������ #+ 7#�� /�& "�� .�� �0 ���+�� /�-� /�&। ���� 0"� ��� /�-� /��M '��� ���, � ���, ‘��#��E�� 0"� ���#� �B��&�, �"� 7#�� <+ $�e�, ����� #�� #�-= $+�� #��� 0��।’ 7�# ��� /�& &�> �8��#। 7�# ���� ��' �$'�� ���&��#। $+�� ��$�� �����/� �&� �>�। 7�# ��@ 0�]������ #+ ��¸��� ��� �# /��&��#। 7�# ���� ���&��#, ����9�$, ‘/��’ ���#��� ��"� 7�। 0�]������ "�� ��+� =#�>� ���&��#। 7�# 7#�� *��²�� ��"�&��#। �/q �"������ =+���� ��"��� /��&�। ���� ���� >�8!> 1�/� ./'�/ $�6� /�� 0�]����� �Á� /��&�। � �"� ���� ��+ ���B�� ��8�� �#�& �#��, 7�# '��� �0 8�'�� 7�-���� ������� �����> $�#��� ��/�� $+&, .#�>� ����� ���#�� '�6 /� /�W�। ���# '��, =#� ��� ���� � ./'�/ "�\'&। �/q �����p�8� /��M ���# /�:/ �B�� /�= ���V� $� ����&� ��। ���# �#�J+�+ "�� * ��� ��X�+ �&�। �#��, 7�# '��� ���#�� '�6 .>� ��"� /�W� �0 $���#� �#�3 B� 7� ����� '#�e ‘��$��’ �����, �0 ��$�� ��� #� �8+�&�। ��/� 7� ��� <������� 7�# �0 7� ���� �1 ���- /1�>� ��� ���#�� '�6 �&� 7�� /�W�। �/q ���#�� � �"� ���� ��" ���� �W/� ��� ��+�&�। 7�# '��� ������ #�� �/��� ����

Page 33: Daily bangladesh 05 september 2014

‡ivg, BZvjx ����� � ���� ��� 29 ������ ����! www.dailybangladesh.it

'±0 7#�� ���� �#� ��\��+ ‘79�$, 7#�� #�-����/ '�-���� �B���: ��� /�’ ���>� /� /�W�। ��#��E�� �X�M�t ��X�� #�$N�!/�� �� 7�# "��� "��� $+�&��#। 7�# /�B ��� /�� /�� ��¸��� �1 /1� ���&��#, "����> /��&��#। =#� ��x� $���#�� /�& �8�, �/q 7�), ��� 7� 7#�� <�86� B+��� $+ �8+�&�। 7�-���B, 7�# ���#�� ��Ò�� � �"� ���� ��"�&। 7#��� ��)� 7� [��? #+E��� /1� #� /� ���#�� /��� ��+ >�>� /� ���&�। ���# �)�� �&�। �/�� 79�$� '���, ���# /) ��� ���&�। /�\��, 7�-���B, /�\��। /�-� � � ��"� ��। ���#�� � �"� ���� ��+ ���#�� ���B�� ��8�� �#�&। 8M$�6�� /�-�+ /�:/ I�!� /� ��, ���� 7�� ��£*��� /�, ���� �<��� �« 7E� 7�� :� ��+। ��@�� ���<� /�। �� "�� ���� ��� ��@æ �1/ ��। 78o #�/ ���@ ��= ��। 0��= .� #�� ���� �X�M�t ���#�� � �" #�� :���� 7� ���#�� l�� 7�) 7� ���/ �/� ��+&। �l� ���# ��� '��, 7�# 78o #�/ <������। /��M .� #�� ���#�� #�� %���� #���@� 'U $+& ¯#������� ����� ���।

#+� <����

�������������������������������� ��!<x#�����()��!<x#�����()��!<x#�����()��!<x#�����() @�@�@�@�0~0~0~0~ .�8+.�8+.�8+.�8+ �& �& �& �&!!!! ���'�� �$#�� � ���� ���, �����, j:�� ./�p�� � #� !� � /�� ���,� �� 7=+�#) �)8 ������ �$�+ ��4� /D�� /�� �#�>� /�W� �+। *����( �K�# �/��� $�� �t ��� ��� �+, ���� ����+ 0�=+�� ���!� ��" #��'��� �$#�� ��+�&��। ���� ��/� �>�+ #��'� ��� ./�l � � (�0�� ��'/ ���� ‘��D��$/’) '�#� :�u�/ �f�� /�f�f�� �$�>� ��W�� ��� �BJ���� 8W�� *G�� �b '���B/�� 7�) <���� ��<#� �'� 7�। ����!) ����M '�#� :�u�� ��'� /1�+ : “�"� 7#�/ �#�GB� "�� (<���� *�s�) ���� �0, <��� �$� ."� [�#�e�, ���# b6� j>�+ .�। 7�# 0"� j>�� #+ �8��#, :�� 7#�/ ���#� ���� ��/ ��+ 0��। ��+ �8+ ���, ‘� ��+� ��� �<8 �8+&’। � ��+� ��� ���� �*�Jf �+��$+� "��/ ����+&�। 7�# �������� �B� .��#। . #��'� <��/ ����#, #��'� <��, �*�Jf ��� � �8&�। ���� /1�>� $�\-/� ����। 7� �/&� ���� �� 7#�/। 7#�/ 7��� ����, ���# 7��� 0�=, <��� /) �� �� 7�। 7�# 7��� �8��#। �"� *�+ ��>� ��'। �#�GB� "�� ���� Ñ ���#�� z ��"� /�� �� ��, <��� �$� ��"� /�� �� ��। 7��� 7��#, "�� <�����l #� ��" #��'�� ����� S�/��#। �"� *�+ �� ��>� ��'। 7�# ��"��#, (�6���o��) 7�#�-:� ���# �$� ����+ 0�e�। 7� �&�� 7#��� ������ 7��' '��� #�$:�u� �$�। ���� 7#�/ ��" ����+ �8��। 7�# ��"��#, #��'� <�� ./>� ��B�� =�� �+ 7&�। 7#�� #� $�� �0, ��� *�+ ��\ ��:� ='� /# �8+&, /�� 7�# 0"� ���" �"� �1/ b6� �0!l #+। ����>� $�� �&� ���। 7�# ����#, <��� �$� ��� ��"� /��� ��। :�� ����, '����, =�� 7#��� z ��L�[��/�� /��। .���

7�# "�� ��/> �8+ ��� ��B�� /�& ���#Ñ /��!>� =��। ��� 8�+ $�� ����#। ���� 7#�/ ����, ‘7�# ��':u)���/ ���& 7���K�:� 0�=+�� '�6; �/q 7�# /) /�� ��। 0�� 7�# (�� �� ��� =�� ��� ��8�� /�p�� #�� 7#�� � =+�/!��� =�� ��\��+ ���।” 7=+�#) �)8 ������ ‘7���K�:�’ �+, ‘=<��K�:�’ ���� )#�l ����+ <��� � �8+�&��। �/: �/: z)�1) ��+�&�� I-./'�, �/: �/: ��� �8� ./ �t। �<- ��� 1�/�� 7h+, �-�t� �4�� ��6��� �/#� IÓ$, /�:/ �� ��� $� ��। ���� /��� <��� �&�। <��� �/�� I’��� ����+ ���� �<61!�� '���+�&�। �+�-���XM6� /��M �+, P�@�+/ m�1!। .� �/&� 5��$��/ /��M �&�। � �&� 78 <����@! ��<s $+ �$��G�� (<���) = ���/G�� $+& Ñ �$�� �(�6�@� ��'¤���/ �4� /�K� �[���� �����(�� À=। /����, '���8�, $�+������ *<��� ��'6 .�� �N�! ���/G��� ."��-�"�� ����/!� = ���G� )#�l ��+ I� ��}� 'U� #+ �1/� ��/ ����( ��3 $+�&�। <���)+�� �8��� �1/� (� ��+�&� �0, ��<s = I�!� ��} ���/G�� ���� ��� �>/� ���� ��, �l� ���� �>/� ��� ��; �/q ��L ����4��� ��G���/ ���� ��� ��+ ��+��। /�#:��o ���<+� �¤◌ç��'6 7� #��/!� ����� (����~/ ��V#� ��L� #(6 ����( ����� ./"��� /��� �#[� #�� ���)+ ��L0�]�p� ���1�)� 7/��/ [�[>�e- /� ��"�&�। ���� m�()� <��� ���<+�� �X ��+�+ (����~/ �'�>� :�8 7�� ��� 0�+। ���<+�/ �[� #���+ ��3� (.�� <���� #���s� ��è� �$�) :u�6 0�s��}� ����� 8�W� #�'�> �°�� ���> �8!����'�� (�f�) .�� �:1�o .��+�� ���> �8!����'�� (�>�) ���/G��/ �l<�!s /�� $+ .�� ��� �8�, �S� #��t ��+ ���/G��/ *1# �hM)� #���s� ���M� /�� $+। ��� �#�/����+ <���� *���X� �6+ � � /� ���] ��� 1�/। . ��/, /���� ��+ �i�j .�� �ik� ��� 0�] <��� ���/G��/ {NM! ����'� /�� �����, ��� ��'+ N��l $+��। �N�! = ��V#, I’�> yf ��!X�M/ #� *¡�� �'�+ ��"�� '�6 �#�(!#�� *���X��6+ <���� '�6 I�$ $+ ��\��+। <���� �M/x��)�� .� ./#�, #�(�� ��"� ��� �N�! = ��V# ���/G��/ ��<s = ���e- /��� #(6। P�� 7�)�!�� �N�! ���/G��� #��s0�] <���� '�6 �0� ./ */�� P�� 7�)�!�� $+� .�&�। ’�� �� 7=+�#) �)8 ����/#!)�� 7��1+��� '�6 <��� �/��� �6+� /��Y� $+��। m�()���� �� /�/���+ �8+ ���&, 7=+�#) �)8 ������ /��� /��� ������� �6+= �$� /�& <��� �/��; �/q <���� ����+� ���] �"�� ��+ �&�। 7=+�#) �)8 ������ 7h+, 7�6�+�-������ ���� ����#+ ���� <��@6�� '�6 01�¬� � m�1! 7��+ /� ��� � +�&�। $+�� ���9� �X6 �&� �N�! ���/G��/ {NM! m�()� $� �� ��+ *1# ��/#� #�� <���� 7�h� ��'6 ���M� /��। ��� /�W�#� �$�� <����h+) �$�+ �4�+) ������� �/��� *(��#~) ��':u)� 7$#�/ �� �B� �8��� <���-������� ��s m�X� /�� ��(6 /�� $+। � ��s� #N� /1� �&�, �������� ����}�)�� = *���X� ��� ���� $� ���9 �1/। �:1 �/ (����} #~/) �������� ����}�)�� ��(!��M = ��� ���� /��, 7� <���)+ ������$�) �������� ��$�!�)+ *���X�� ���+� ���। ��s� ��� $+ �0, �������� ��'m �/��� ������$�) 1�/� ��। � '�6� m�()���� �� ������� �1/ <���)+ ���$�)� ����M ���9� /�#6 �&� ��। ��s� 7�� ��� $+, �������� )#�l�X) ���$�) ���J7�/ (0��� ./�p� ���/G��� ���$�)� ��H] *1#� �t (��M /��&�)

Page 34: Daily bangladesh 05 september 2014

‡ivg, BZvjx ����� � ���� ��� 30 ������ ����! www.dailybangladesh.it

�<R ��+� $� .�� ��� 4� <���� )#�l�X) ��..B ���$�)� �À��(�� ./�> )#�l �X)���$�) 8W� /�� $�। ���/G�� �1/ ��� $+ ��� �B��� �1 ���9� mD/��)� 0�,������/��� ��" #��'��� �$#��/ �� �B� ��s�>� /1� '����� $+�&�; �/q *(��#~)� �� K$M /��� ��� #��'� �4� /��&�� �0, �� �B� ��s�> �/&��� ���� K$M /��� ��। <���)+ P�6 *�6�$��� '�6 ���� �)���)�� �H /��। .#��/ ’� -.� #� ! <���� *(��#~) ����� 8�b) m+� S�/� B� /�= #��'�/ #� �����!� ���' /��� ������। #��s0�] ��L#�' �������/ �NM! #1!� ��+�&�। ��" #��'��� �$#��� '��*+��= �"� ��z। � ����4��� ��� �1 *�6X �[@! 0�=+� <��� ���'��� � #� /���। =�� #��'� $�6�� �0�8 ��� � +�&� � �$� ’��-.� �� 78o� [>������ �:1 �/� "�� ���� �q�3� /��M [>��। �/q ����$) ��� /#!/�!��� 0"� �"��/�� �#����// ��}���� 7� ��+, �"� ���9 *#�� E��&�। ���� ���6� '��� �0, �#����/ �/&��� �� �B� ��s �B��+ 7�� ���' $�� ��। ��':u)� 7$#� 0"� � ��s� � /�� ��(6 $�, �"��/�� �#����/ �"� ���!��� �/��� ����}#~)। ��s� ��H] ��� ��£ ��4�� <��� �/��� ����s .�� ��':u)�� ��c� $=+�� /��M [�>+�&�। <�����) �c8�J+�� �'���� "��� �#�����B� �#��/ �<�6��� .� /��M� [>�&� �� ��/ �"� #� /���। ��: �'���� �'+�:� �$#��� *�� '��)+�����) ��4��� ��� + ���= <���� ���� $+��। � /��M� �'+� *���� �1 <��� �/�� $0��8�� �#�±0� /�&। .#��/ ��}��� �'+�� :�6�8 8�W� �/! �4�� ��/��= <��� ��#� :;�$ ��"�+��। ��" $���� = ��" ��$��� 8<)� ���/� #+ <��� 7h+ ��+�&��। ���9� *�� ���� /����� "��� m�<���/। ���9� ���� �À��(�� /��&� ���� ���@ �4�। ���9� #�'')��� �1 ���� �#��#��� �0�8 ����� 8�b)� �/�� ��"��। �1!�; �������� � #+� ���$� ���� �'��&�� ��6� �+�� ���0�+)। 7�� ��/ ��, ��k- ��i �� �������� ��'¤���/ [>������ ��+�#/ �&� <��� = 0�s��}। ./�> ��,/� �8�?) .�� �;/��)� ���*(�� #�� : 7$#� ���� $0��8�� ��+&�। 7� ��" $���� ��� ��'� ��&�, �M! ��� =� �#��/ �/�� �&� ���� ‘7����� B�‘। �� &��� /���� ."� �'��� ��� �0, 7=+�#) �)8 ��i ��� '���+���� X#��)� $+�&� .� �0�8�'��� B�। ��� 8�� ��<� I’#�� #(6� ���J7�� ����$ [> .�� �0� �/Ñ�; ./�p� ��� �� �B� ��s�>� ’��-.� ./��� ��G��+� $+ 0�+। ��" $���� ��� ¦�� � ����$� '�6 ��.���� = � ��� ���� "���� �'+�/ ���@) �� �[�@M� /�&�। ��G� ��� .�� ���� ��� . ���� �/: ��L� /��� /1� �+। "���� �'+�� '��*+�� 7=+�#) �)8/ ���@*�M /�&। ���> ��'� /�� ��/#!E��� ��+ "���� �'+�� [�� ���+ ��+ m�G ��� �+। �$� 7R�� :è� ��/ ��/ /��M �$� 7R�� ��� :è� ��/� ���!��� $+। *1#�, 7=+�#) �)8� /+/'� ���� (*(��� ���, 7'# 7� ���/) ����$� /+/ ��� 78 �1/ #�W�B�� ����$)�� �1 �0�8�0�8 /��&�� �� �"�� "�� �>�&�। ���)+�, *1# �B� "��� �� ����$)�� 8M<�� *(��#~)� �1 �)[! 7�� �� /��&� .�� ����� *(��#~) ���� '�6 �(��M X#�� �[�@M� ���। ���)+�, m��}#~) �$��� "���� .�� 7�� I-���'� #~) .��� ��1/ ��1/<�� ���"���+ 0�� .�� ���� b6�+ ���� /� $�6�0� �H $+ 0�+। ��1!�, ������$�)� /6��� �1/ �#'� �'����

�0!l �� '� :¸��4 /#!/�!� ���"���+ #N$ ����� #(6 �&��। ���� :]��� '�6= ������$�)/ ���"���+ �0� ��+� $+��। m+� �/��*(�� #���1 ���� 1��#+ ���� �/�? �� �� $� � ��B���� ��/� $+�� *�M ��\ �0� �����। ./"��� �$6[�� ��<��! #�1�+ H#�� ��\(� �/&� �$à0'�/ �6�s� $W�; 7��<!�� .�� $�6�/�OE��� �� $W�; /�� ����6 $+ 0�=+� ��+ �� 'D�� $+&। ���J7�� �� �� �6� ���G $+&, ��) ��4�+ ��/ #��� �8&। ./>� ��l= $+&। �/q :���:s ��� * ���� ��<0�8E��� �/��� Ip� ��=+� 0�+��। ��6 ��/ �������� #���@� *�M� �1 {�s ���J7� ���$�)�> �<R ��+� $+& (./�p�� �� �B� ��s� �0 ��! �&�) .��./� (���+ ���'�� ���$�) 8W� /�� $+&। �� '� :¸��4 ��B��� $�6�0�� ����> X�� ������� ������$�) �/��� ��� �N�M /�� ���� �/�� ./#�, <��@6�� ��� ����। .�.7� ��#� �8�+�� ���$�)� �� &�,�)8 �6/ ��+�8 ��+� $+& �� ��,/�� "�� :W&। ���'�� (�J!�� 8�J! �������) ���$�)� #$���� ��/ �#'� �'���� 7�'' 7$#� 8� «�$ ���� %�� ��&�, <���)+ )#�l�X) ���$�) ��..B ���'�� ���$�)/ *��XM ���। 7�� :9"6, #�, /+/ ��� 78 "�� ��=+� �8+�&� �0, ��..B /+/'� ���'�� �6/ ���� /�0!�# ��"�� /���� )#�l ��+ �8+�&�। 7�� 6 I>� "�� �1/ ��/� #�� .#� �$ $� ��� �0, <��� */��� �i�� ��� �� �B� ��s (��" $����� ���� �0 ��s �K�$6 /��&��) ��G��+� �;�� $+ :W&। ��..B /) ��"�� ���'��/ ��X/, .#��/ 8�$��X/ ��+�8� �����= *�1!)� �0�86�� = ��, ��� �� /�� $e ��+#। ��� . *d ���6� :W� ���, ��..B� /�& �1/ ���'�� /) ��X� ���? ��..B� ��)� ���$�= ���6� ���� � $=+� *+�'�। �i�� �� ���/G�� ��3� �� . �4��> /"�� �;/��)� �N�! ���/G��� )#�l��!) #���@/ ���l� 1�/� ��+��। <���)+�� �N�! ���/G�� .�� ����!)� ������� S�/ 8H-&�8� (� 7� B� �/> ��+ �8&, �������)�� '�# �"�= /� ��+& �����। .�� *�+ #+� .� ��/#! /�& ��..B� ��XM �1/। ��..B �6�� ��/��� ������� )#�l� �<�� S�/ ��&। /���K�# ./�> [>��+ ���� ./�> �� �������� /+/ #��� �<6l� S�/ ���J7�� �1 �[@! '��+ ��� /+/'� #��� 0�+। ��8� &+ �&� )#�l ��..B� é]�6 ��L���� ��3 /�&। *�+ *������ )#�l �������)�� E�� /� $��$� /�� $+&। �B���)� ��# ���� *�)/ �$� ���$� ��"� $+ 1�/�। ������� .�� <��� �/��� #~), /#!/�!�-/#! ��)�� ����� *��²�� ��+&� �0, ‘)#�l #��M�t �6�$�� ����� �b $�’, �������)�� 7� $�6� /�� $� ��। �� ��\ �&� �� #� $+ ���/� �6�$�� �0� /#&। E��� �����! ���>+ #��� $e �������)��। <���&, �0 ���/>� #��� �8�, ���B�� E��� �����! ���W�>� "�=+�+ ��� #���6 0~M�+ �/��� ���-���@ $�� �/��। 0� �N� �'��&, �0� �&\ / � ��� ����� <��� �1/ �#��6 �/&� �'�� .� ������� ���� /�, [�@� �� ��+ ����(� /��M� ��..B� '=+���� .� ���� $�<�86 #���@E��/ ���)��+ "�� /�&। ��6 ��/ ��"��, �������� ���� �� �� >� )#�l ����+ 0�e। ����� ���� #���@� '�6 #;6���) ���� ."� ��)�� Ñ��� #�,। � '�6 �/ �/��� � ��� ����� E�� �/��� ���W�>� "�e? #��� 0�e �/��� ���� � ��� �����? ��..B�

Page 35: Daily bangladesh 05 september 2014

‡ivg, BZvjx ����� � ���� ��� 31 ������ ����! www.dailybangladesh.it

/�& �1/ �/ .>�� ��"� $� �0, ��..B �0#� ������(�+ �������) ���� <��� � �0� ��e, ��#�� <���)+ �B���J�= �0� ������(�+ ������� 7� ��+� $+? #��/� /��"��� �/� 7#��� )#�l? 7�/>� "�� �0� � ������#� �"��� #�� ��$��+ �B� ��+� $+& 7�� 6 ���� %��। �������� )#�l ����� �B���J� P���� /��"���E�� <��� �b /�� ��। �'�$�� �$� ��� $+&, �B���J� ���/ <��� =@�( �$� �6�$�� /�� $+। =@�(� *+�'� 0�� ����� <���� $+, ��$� /��"���E�� �/� �������� )#�l� ��8�+� ��#!�M $+& .�� $e? /��"���E�� �/� <���� ��6, ��#!�M $e ��, �0#� /� ��+��, ���� ��6��� ���'��)+ ���)+� �'¯◌ç� /��"��� &��+ 7& <���� �!,? �/&� ��� 78 �������� ./ ��D��� �6��+ :��X �:��� 7� 0�s��'6 .�&�� .�� 7#�� �1 ��"� /� 0��। ���� ���&��, :p� �������$ �0� )#�l��!) .��/�+ ��.���� *<�� ����, �B���J�� ���� �"��� 7&। .� 7��+ �0, ��@�s #��/ ��� /� ��.��� /#!)�� *1# �/&� � \ �#� = #�����# /� ()� ()� ���� � /#!�U���� $���+ �B��। ��6 ��/ X#��)� ��� /6�J���� '�6 7 G� <���)+ ����। � ���� ��� /� ���� ��� B���! /�, 7� �������+ ���z = >��� �� ��/ ���/ ‘#�'�� �\��’ ���� 0�+। �������/ ��/# ���M� /��� � �1 �8# /� ��+� $+&। ��� ��� '���+���� ���9� �8+ /�/E�� �8��� ��s� #�(6# �������� �/, ���, ��) = ���E�� ����#��� �6�$��� ��(/�� <���/ ��+ 7� $+&। �"� �1/� �������� �<6l�)M �6���� <���� $GX� ���&। �(��M ���!� �� �6���� 8� �&� ���9 �0#� ���<�<�� $GX� /�&, 7(���//�� ��� ��'� ��6� ����। � '���+���� ��#���� ���!� �� �� �¤�( �/��� �X m)/��� 7��+� '�6 <���)+ /N>�)��/�� ��L�6��) �������� /�&�। .� �1/ *#��M� $+ �0, 7#��� ����}�)��= �:1 �/ �1/ ��� ���� /�� �+ �+����9। (���, � .�i.��)

7�B��7�B��7�B��7�B��----kkkk ������������ ���� ������������ 78�78�78�78� ���������������� �6���� ����!) $6��> 7�B��-k 78�#) i ���� ��'�� 7&। ���� . $6��> �6��� ���� /) *0��s 7�& �� ��� 78 '��� .��#(6 ‘*��0��8��+’ ��# ��&� *0��s*#)��।

.�� ��� �$� ��:�+!/� �BB1 �6��<��:+� ./�> ���+ �/Q� �#� ������ ��X� /�� ��"� �8&। *0��s ����+�8/��) �J� ���>�� >��> /�� . ���l ./�> &�� */�� /�& 7l'!���/ ����#�(6#। &��� ��"� 0�+, 7�B��-k’� '�6 ��X� /��� *�6+ ���0���� '�6 =� �o��� �#� � +��� =�� �+ ��&� /+/'�। 8�+ $��� �R� /�� '����। i ���� $6��>�> ��'�� &��� $�= ��)X�-���)X�� ����� �� ������ $6��>�> $�� ���� �� 7�� /�� $e।

�6�>��6�>��6�>��6�>� 5/6�]5/6�]5/6�]5/6�], , , , ����+�����+�����+�����+� ./�./�./�./�

�:�� �/> ��+ 7�� ��� '�6 I’���� ./ %�� �0�8 ��� 0�s��'6� =+� �$� '�� $+&� �6�>� ������। ��$������ �1/ �H $=+� =� %�� ���� ����+�/ �#�/����+ ./z /�' /��� ./�> ���/D�� K$M /�� ���� �� (��M� /�� $e। =+�� ��:��>! ���?+ �6�>� P�W/ ����+� &���= ���/ = ���+�+ *<�� ��G��/��) ����# '�z8�?) ���#) �o>� �#�/ �#�/����� ��@+ ��+= 7�� �� /�� $�। ���#(6 7�./ ®� /��� �/D �6s /�&� #��/!� �*�Jf ����/ =��#�। %�� �0�8 ��+�� 78 ��(��� ./ ������� ���� ���, #��/!� ��8��/�� ���ê� /� 0�s��}/ <+ ��"��� 0�� �� .�� #(6*� 6 7�.� ��s ����@ �� $=+� �0!l 0�s��} �� 0��। #z���� ���)+ #��/!� ������/� ����ñ�◌�� �<�J=� , */���� $=+�� �� ���� . #l�6 /��। .��/ �6�>� *(�� �6�Q ��#�� B8 ���+��� :¸��M /� ���, W�O� ����+� �� �:�� H� 7K�� $e �:���� �����p�� '�6 � + �� �#�/। H� 7K�� �#�/����+ �:��/ $�+�� /�� ./z /�' /��� ��1 ��+&� �*Jf =��#� .�� �c�>� *(��#~) �J�<J /6�#��। ��$������ .� I� ����� ./�> �0x1 ������ ‘>��#’ ��,/�+ */���� $+& �� 7�'��'�� '���+&। .� %�� ����+�� ��H] #�, �j [��� ����>� /+/ $�'�� ��� �#���+�� ./�> ���/D�� ���#��� /�� $� ���। .��/, #��/!� *���X� �B�� ��f�8� �:�� �� ��� �#���+�� �]�l ��+&। ��� #�� ��@ ���?+ �#��/ #$��� ��� �$� .� ��� �#���+� /�� $�। �:��� �N�!�Z� H���) m�()���/�#)�� z ��� �&� �/+<� ����� �sX+) �[@! '��+ ���� �� .>�� $� ����>� *1# #��/!� �����/ ����� �#���+�। ��◌�(��� ��f�8�� #�"��, /�!� �o<� =+��� #��/!� ��� �#���+��

Page 36: Daily bangladesh 05 september 2014

‡ivg, BZvjx ����� � ���� ��� 32 ������ ����! www.dailybangladesh.it

��@+�> ���V� /�&�। "�� ..B���। ���� ���, �#��/ #$��+ �0�8 ��+�� '�6 *�+ �� #��/!� ��� �#���+� /�� $+&। .��/, 78�#) «�$ /�º�8� 7���� ��x#$��+ *�+ j� #��/!� ��x�� �0�8 ���। . #$��+ �:��, ����, '�'!+� .�� ���#���+�� ����� �0�8 ��+�� /1� �+&। �-�c' ��#� . #$��+ 8��JJ �X�M�t��$) #��/!� �JÍ+�� �:.. � .�� �6�>� ��x8�?)� I�> �M��)= ��� ���। =��/, y�� ��(��� ����+�+ I�> 0�]'�$�' ����$ ‘�<�� �0!l’ 4�8� /�&। �:�� �/>/ �/Q /� �#, ���E�� ����+�/ /�� #��� �� /��+ . �]�l ��� �6���। ��� �� y�� � � �/��> �:��� (�k� �/��> #��/!� J���) ����#+ ����+�� /�& I�> ��6�(���/ 0�]'�$�' ���� /�� %� $+। *1# '�$�'�> �g��� �� �<�� .�� ���)+�> ��� �� ����$ /��� /1� �&�। "�� ..B���। 0�]'�$�' �/��� �6���� ����+�� z y��� �k� �/��> J���� ��s� ��@+ �6��/ 7��p �&� �:���)+ ���E���। y�� �� 7��p .���� :�X� /�&। ..B��।

/�/���/�/���/�/���/�/��� zzzz �3���)��3���)��3���)��3���)� ��+��+��+��+

/�/��� z ��+ $� ./ <���)+ 0���)�। ����� �� 0��/� /�& 7/@!M)+� $�= �3���) .� 0���)� ��@�0!l m�#) �$� ��M /�� $� /�/��/। ��(��� �J��� �#�� '���+, <���� ���"O *��� .� �HM)�>� ��# #�z�� #�O�। 7� m�#)Ó�) �� /�/���>� ��# ‘��H’।K�#��) '���+&�, K�#/ ������� $�� �1/ ��\ ��� ���/ .� :�6�8। K�#� �+��� #�z��� $�� ��" '����, �/��� ��H@� z ��� ��+ $� �� ���/ #�O� ������ = ¦��+� ®� �J/ 7��। 7� K�#� =�� �1/ I<!�86� &�+� /�>�� $'� .� ��+/ �#� ��+& #�z��। ��+� ��#�~�� �"6� �&� �� '��= ����। #�z��� #� )#� ���) '���+&�, /�/�� $� /) $�, ��H� z ��� �#+� ��+� �/��� B�\/ ��"� $+��। ��+� �� #�z��� �s�6, ‘7�# �#�>= ��+ /� "��� ��। �/q K�#� #���@� = 7#�� /���� /1� �<� 7#�/ .� ��+ /�� $�। .� ��+� �� 7�# ./'� ��H@/ ��+ /�� ��, 0�� z 7�# ��/��� /�>�� ����।’ K�#��) '���+&�, .� ��+� �� #�z�� 7��� ./�> ��+ /�� ����। �/��� #6� $� ��। /�/���>/ �J<�! /� ./ ��H@/ ��+ /�� ���� #�z��। '��� �8&, =� K�# .� 78= . �/# [>�� [>&।

(#/(#/(#/(#/ �"+=�"+=�"+=�"+= �� �� �� �� 1�/�1�/�1�/�1�/� *(��#~)*(��#~)*(��#~)*(��#~)!!!! '����� *(��#~) ���'� 7� ��� ������ �������� ���� /�'= ��� �>�। t) 7�/ 7� ¦�� 7l'!���/ ./�>

����#�(6# ./ �X�;/�� ��\� m�#) {/! ��/ #'�� /1� '���+&�। �X�;/�� 7�/ 7� ��'� m�#)� {/! ���, ���'� 7� ��\/ ���� /�' :;�$ ���। ��86���/ �� �1/ �H /� #/�#)�� ��(/�� ��6��� ��@+ ���� ��JÅ�� B�o! ���J �$� ���� ��+ $+ :W&�। ��� *�+� ��� ��� ���� ���� 1�/� $+। [�/-�� ��/ #��0�8 ��=+�� #+ 1�/ ��। �"�

*(��#~)� [�� $�� (��। �� 7� ������� ��� �0 ./��� �[�� $+ �� �� �+। �0#� *(��#~) [�� �'���, *�+� .��/-=��/ ��+ ��"�। B�o! ���J� . �6�����> �#�>� �&� �+। ��\� #�, � � ‘<��' '�+8�+ ��"� $+&। . /��M *(��#~)/ #��#(6 (#/ �"� $+। 7�/ 7� .'�6 #�� #(6 ���'�/ �) � m�

��'� #� �X�< */�� /��= ��"&�। �� /"�� ��'� ‘��xH@' ���"+ t)/ ���!� ��� �� ���'� 7�। �(� ��'¤���/ �]�l� *d t)� #��#� ���= ��'� �X6� �>� 1�/� ����।

��������X�<4�X�<4�X�<4�X�<4� ��0Å��0Å��0Å��0Å ��e��e��e��e �#����#����#����#��� "���"���"���"��� �������� ��/ ��/>�� �#��� "��� ������()� ��$��/-�-���B (���>7�) .�� /���J��<�p/ 7�# ���$�-:�-/����� ���/G�� 7=0Å��# ���B� (��.�>) ��X�</��)�� ���� ��'(��) ���#����� /��o�>:���� �6��<��: �1/ � �0� %� $0Å&� �� ����>� m��}#~) � x(��) ���� 7�� "�� '���0Å&�। ���� ���, :<0Å �� �J- / ��4�� (#![> ���� �� '���0Å&। �/�� ���>7�0Å� ���"� ����E��� '��� ��� *¡�� ��0Å�� �*X��> 7����/��)�� ���� 4�� ����ª�� /�&। ���� 7�� ���, ��.�>� �#x�"/ ����E��� �6����= �/�� '��� ��� *¡�� ��e। ���/G�� ."� 7��� 7�� ��� #�(6# �> ����� � 3� �&। �#��� "�� = ���$�-:�-/���� 8� �&�� ���!� � /�� ���� ��<0�8 .� *(��#~) �=0Å�' ���B� ���6�8 ���� /�&�।

<���<���<���<��� ���+�����+�����+�����+�� �/����/����/����/��� ������������������������ B�\�B�\�B�\�B�\� � � � � ���������������� � ���� <���� :p� *��� �#��> /���8�� ����� /�� (� ) ��# ./ ���+�� �/���� B�\�� ��+ /�0!/� /�� $� । �� �&�� ./ �/���)/ $�6�� ��+ ��/ . �O��� ��=+� $+।

Page 37: Daily bangladesh 05 september 2014
Page 38: Daily bangladesh 05 september 2014

Gw›Uª wd 100 BD‡iv Gw›Uª wd Rgv †`qvi †kl ZvwiL 5B ‡m‡Þ¤^i 2014|

cÖPvi m¤úv`K KZ©„K cÖPvwiZ

dzUej‡cÖgx fvB‡`i AwZ Avb‡›`i mv‡_ Rvbv‡bv hv‡”Q †h, cÖwZ

eQ‡ii b¨vq Gev‡iI evsjv‡`k RvZxq µxov ms¯’vi Av‡qvR‡b

†Mvì Kvc dzUej Uzb©v‡g›U-2014 AbywôZ n‡Z hv‡”Q| D³

Uzb©v‡g‡›U Ask MÖnb Ki‡Z B”QyK mKj K¬ve, `j I †Rjv msMV‡bi

dzUej†cÖgx fvB‡`i‡K †hvMv‡hvM Kivi Rb¨ Aby‡iva Kiv hv‡”Q|

AvnŸv‡bt

bRiæj Bmjvg gvwS Avãyi iwk`

mfvcwZ mvaviY m¤úv`K

we¯ÍvwiZ Z‡_¨i Rb¨ †hvMv‡hvM Kiæb

mv¾v`yj Kwei (cwiPvjK)

evsjv‡`k RvZxq µxov ms¯’v BZvjx

328 0875443

wgwWqv cvU©bvit

Page 39: Daily bangladesh 05 september 2014

‡ivg, BZvjx ����� � ���� ��� 33 ������ ����! www.dailybangladesh.it

�#��> /���8��� �����f�f . .� .# ��'<) . �16 ���V� /�&�। �#��) �/�� X#�� K$M� �� .�>� $� *1# #���6�O।

���#�����#�����#�����#�� ���/��<�O�����/��<�O�����/��<�O�����/��<�O�� 7��Ö��7��Ö��7��Ö��7��Ö�� 0�s��'6� *� )� �$� �/�� o�� �1/ $�'�� �&� 78� ���#�� ���/��<�O�� 7��Ö�� /�� $+&। �$�� ./�> :¸ ��G�� #��>� �� � ./�> /�W� ��� 1�/�

�6�8 �1/ ���/��E�� :]�� /�� $+। ���/��� #(6 �+& ����� �G���, /��� I�, ��� = H��� P��� 8��� $��, #��� = #N�6��� ���<- ���#�� ����!�। � #+ ���#�� �ë�'6� ��H] 0�] �[�@M� /��&� �c�>� 0�]��' ���) ���/�। ��� ������$�)/ �/�� o��� ��/ �K� $� ��" ���@ (��� �6�8 =� ���/��E�� ���/+ ��"�&� ./ ���#�� ���)। *ì�À����� #�, ���/� ���$�)� $�� 7>/ $=+�� �� ���/��E��� #���/ ��$� $�। �J��� �#��।

������/������/������/������/ $�6�+$�6�+$�6�+$�6�+ ��è���è���è���è� '���'���'���'��� =��#��==��#��==��#��==��#��= �'# �B���� �� �o<� >�B। �� ���� �6�(�� �f���> �B� ./ #��/!� ������/� #�Oe�� �<�J=।

0�� ������# ‘7#��/�� /�& ���)+ ���!�।’ 7�.� (����#/ �o>) ���o /�� �<�J=�>� �6�� 7'� m)/�� /�& 7#��/�। >�B �0 ����� ��8��/, ���@ ��l� �� �#� ��+& 7#��/�� �6����� ��/:���> /�:���। ��(��� #��/!� �*�Jf ����/ =��#� /�� <�@�+ '����, '�z�� =� �<�J=�> ‘��!� = �$��µ/।’ �/q ��� #��/!� *��� �� ��� �+। '�z�� *�� ��� ��è� �#�/, ‘7#��� $�� /�>� ���, =�� '�� ��। :�0�s '��� =�� ����।’ ./� �� ���� ��8&� #��/!� ����}#~) '� �/��=। ���� '����, ‘/���H@� #�� #�"��� 7��� �1/ #(60�8)+ ��!��� ���e =��। 0� ��� ��E/, .�

���G =�� ����।’ '�z�� ���!� ���� ��(��� ��8��� �����s ��� ��� ��W�� #��/!� �*�Jf। 78o� *1# �1/� ���/ ��#��$��� ��6�$� ��"& #��/!� ���। ������/ $�6�� 78� ��� �1!�à 8� ��#���= ���/� � ��> '�+8�+ $�#�� ���+& 7#��/�। �� =��#� ��'� ��4�� ��� $�= �/&�>� � �l� �c>�� *(��#~) �J�<J /6�#��। /��M �#*��/ .� �<�J=� '�z�� �c�>� ./ ��8��// ���� ����!) �X6 �$� �[�@M� /�&। �� ���!� ��=+�� �� 7'� ���[�� P�W/ �� /6�#��। 7#��/�� #�� ����= ���/ ��#��$��� ����� :� � �/ ��, P�W/ =W � *d=। 0��= � ��@+ ."�= �]�l $+��। �� � ��G�� �"��� ��"� ��& �c>�। ���/ .�� ���+�� 0�] 7�.� $+ ��# ��"��� �c�>� ��8��/�� ./>� �� ��� #*�� �B� .& ��>�। ���#(6� �� �/��� ~����) $�#��� 7���+ /�� �/!�� '��� $+& ��� '��। ��� =�� 7��� .� �<�J=�> �c>�� �m�G 7�= ����� ��� #� /�� $e। �B���� �<�J=� �0 '�z/ /1� ��� ����� �8+�&�, ��� :¸��M �c�>��� #�� $=+�+ *�� �m�G� ��� �c>�� *(��#~) �J�<J /6�#��। ���@��� ���#��, >�B/= $�6� /�& =� ./� '�z। ��� �� ���+� �1/ ��Þ� $=+�� �� ������®! ������/ >�B/ ��@ ��� ��"� �8+�&� �B���-$�6�� �<�J=��। =+����>� ��&� �� $>� �B���� ��� >�B� ���� �"�� �#�/ ��+ '�z8�?)। �B���� #�� .� �<�J= �[�= ��#�� :p'�� &��+ 8� /��। ��/�� ����, �¦��/ �<�J=�> 78��>� � += ����। �B���� �<�J=+ �(� '�z��� ‘���!�’ ��+ =��#�/। .���� �<�J=� ��$� $=+�� 78 =��#�/� ��+) /� >�B= ���X ���!� ��+&�। ��� �B���� #��� /#�� �'�³�, #H<N�#� $�\>�� #�� � /6�#��� ��/ ���/+ =��#�/ :u� /� ���� ���, ‘7#��/���)� ')�� = m�1!� /1� �<�� ��� 7���� �����)��! ��#�� 7��� ���/ ��� ��W�e�। �/q .� #N�6 7#�+ �/� ��� $�?’ �� :p� ����� >�B। ����� ��� #� ����� >�B=। #���6� «�$ "��/ 78 '�z�� /�& �&�� *�M�<X� ���= ��� ���@ /�� ��+�� '�z��। ��$� ������// �!, #��/!� ��� $�= >�B/ ��(��� 7��� ��'�� ���� ��8��/ �� ���� /�& �����। � ���� *�+ � /�8'� ��(��� B��= /� &��� $+& ��� #�Oe�� [>��। � ���� �/&� ����#�(6#� ����, 'UN, #��/!� ��8��/ $�= ��� �� >�B ��/����/ <�� � 7� ����� .�� � ���� ��8��/� ���। *�M� ��\�/ �&� ��� .� ��� + .� ��� */�� /�� $+��। �+>�!

����������������������������----=+o=+o=+o=+o ���'���'���'���' �>o�>o�>o�>o ���'���'���'���' ‘�������� �����!� ¬� �+’ �������� ��/>���� z �f �<�f� *(��#~) &��: =. ���' ��/> ���J!=+��J ���' �$�+��>=+��, �>-�>�+�f #6�

Page 40: Daily bangladesh 05 september 2014

‡ivg, BZvjx ����� � ���� ��� 34 ������ ����! www.dailybangladesh.it

����6s। ���� #��>� �6�1!��� �� ����� #��>�= �������� �� (��� ��6�$�। 7' �� (��� �����!�� 7�/�> �0�8 ��+ #�W ��#� �������। =+o ���'� ���X �>o ���'� *1# #6� �� �0�8�> �� $� �l� å /��>�� #���B/ ���$�)� �X6। ��� *(�� �/� $�1�H��$ ��� �X6 ��+ ��&� ‘å’ /��>�� $� �>o ���'� #N� �X6। 7' �f �<�f� �/� �o�� ������� #+ ��� j >�+ �H $� �>o�>। $�1�H��$ 8�/�� ���, ‘7#�� ���� /��� �l� å /��� '�6।’ �/q =+o

���'� #��>� ������� ��� �>o ‘å’ /��� �X6�> /�>� �N�M $� �� ��+ �+& 01? ��+। �� å �+, �>o �'� ��(6 �(� /��&� ������� ��i

��। �� B� ������� �� I�!� =+o ���'/ =+��J = �>o I’�> ���'� �$�+��>=+�� /��&�। �/q .��� � , ����)�। [�� #�W >��� ���'+ ��+�� ��W �W/& ������� ���। 7� /6����)+ ��= 7& B��B�� �#'�'। �"�� ������� ��� )�#� ������ ��s ��+ �X6 �N�M /3�(6 $� �� ���� ��X� ��" ��। .�� #(6 ������� ��� z �0�8 ��+&� ��\ ��/>��। 7� ��� �B�&� 7�= ��\ '�। '��� �8&, 7' ������� �� ��<@/ $� ��� �HM ��� ������ ���'�� ���#�। ��6��◌◌/ ��$�8 8�')� �����! �� �0�8 ��+� ���+� ��� $+�� ��!/ �$�� :��4� 1�/��। 7� �/� � "�� ���� #/ ��"���� �e� 1�/� $+ �0� ��� �<�8� �$�#� �>o ��<@/>�=। � �X, =+��J ���'� #�� :��X� �1/ �0� ���� #��#��� $/ �x�<। �/� � �+� �]�� ����� 7' =�� /�� ��"� �0� ��� ���## �/���� z �#H� /�+/। 7� =+�� J�:� ��#�� ��#�� �$#�� �<। .&���= ��� �#J� �J!�� ��6�# ��s #���B/�� �$)#, #�$#�I9�$ ��+�� = ��'� 7�/ ��s ���� �$���� 1�/&��। �� 7�#M� ����� ���� H�� �$��। z 1�/&� ���:� ���# = ��B:� ���#। =+o ���'� #��>� ������ ��/D ���। � /��M ��� ���� ��+ �"��>�� m�<���/। �/� �o�� ������� *1# �>o �"��&� ��� ��। �� #6� �> ���� = ii ���� �6�(�� ���'+�� #�" ��"�&� >��8����। �/q ��@ ����+ ��i �� ��/�� ����� '+ ��+ ������� ��। �X6 {/! �/� ���, ‘0�� 7#�� <�� �"��, 7� <�� �6��>� /�� ��$� #6� �>/ 1�/��। 7#��� ������ X#�� ��� )�#� �0 /��M �X6>� 1�/& ��� #+ �6�> /��� = ���� ���J! ���� ��� �0�8 /��।’ �� ��� �����!�>� �������� �0 $� �� ��> �/� ��� ��(� /����। ���� ���, ‘7#�� #���/<�� * O ���h# /��&। �/q .>� 7�� /�� 0�+ �� �0 ��������� �����!� 7�। 7�# .� �0!l #�, k�> =+��J� ���� ��"�&। ."� ��� ����& �/<�� =+��J� ���>/ ��+ �#� .�8+ 0�=+� 0��। �/q .>�� 7#�� *1# �>o।’ ��6��/ =+��J� ������� ��/ �$�+��>=+�� /� �z� ."� ��। .�� #(6 /6����)+ �>o �� �0�8 ��+&� ����। *¡�� #6� ��/ $�\�/+ *���X �������/ �/! /� ��+&�= ����। �� z �� �8��, J6��� c�<�, �)�� ��#���, �� .J=+�J!���� �6�> $�� ��'�� #�W �0 �/�� #+ <+�� $+

:W� ����। .&���= ��� 7�#M ������ �� 1�/�= �� 7�#M �/#�� ��� �� $�� ������� ��� <+�� *���X। ������� .� �0!l j��> �>o �"�&। .� #(6 ��> '+ 7� ���> #6� å /�� ���&। ���6 �>o '+� �> .& =+o ���'� ���X ��= =+o ���'� #��>�। /6����)+�� ���X ���> �>o #6� I’�> '+ &���= 7& I’�> #6� å /��� B���। I� ��� #�"�#��" ����"6�� ������� "�� ���� ���&+ ���। 7� .�> $� ��� 7' #�W� #N� ���*�M�। I� ���, ./ �<� �f���> : ��� ��� ��L/�� ��"� ��� ��/>�� ��#�� /# �8� ��/> <s��। ��#K�� = )#��#� �X�� ��>�� ���� ��+ ��� $+, 7- ��L/�� ��/> ��"� 7� ��!/�� ��#�� �1/ #��s ��� �0 �/��� ./�> ���� (�Í��+� �1�� ��:�'�6��) �<� �K$ /��� ��। ��L/�� ��/�� �Í��+�� �<� ��+� ��:�'�6�� �#M /�� 0��। ./� <�� ��:�'�6��� �<� ��+ �Í��+� �8�= 7>/�� �� �/:। ��!/�� ���(� ��� �8���� ���@ >6��-��#�� �<� ��s m�X� /�& ��� I�>। ��� ��� �� �B�+��) �1/ i #� ! �0!l ��L/�� ��। 7� ���� . ��s� /�0!/����� �$�� 1�/� 78�#) �&�� k '���+��� �1/ � .�*� �0!l। . ��s� #�(6# 7�� '����� $+, 0�� 78� �/��� �<���) m�46, �����p� �1�� ��6 �/��� �0�8-���(� � + 1�/�, �� I� ���� �� �N�M '�8 1�/�।

��/���/���/���/����� /1�/1�/1�/1� [���B�[���B�[���B�[���B� 7&7&7&7& �>o��>o��>o��>o� 78787878 7�-7�#� �$�� 7'!�f��� '��! 8�+ ��'� �B��/ B6�� ��' ./�> &�� ���o /�&�। ���o /�� &��� z ���� ��"&�, ‘�BB� *)�� B�>�� #6� '�#!��� = 7'!�f��।’ ������ 0�e, #6� 7'!�f��� '+ <���� :�<�8 /�&� ������� ��� .� ����। ��(��� ��� =+o ���' ��� z ������� ��� ��/>���� �<�f �6�� �K��J�� *(��#~) J. ���B � 8�'��<� 7#~M P��<�' �0�8 ��+�&��। /6����)+ �x�0! :�<�8� #+ .��� B���+&। =+��J ���' �$�+��>=+��, �> � #6� ����6s, .��� *¡�� #6� �6�>#6���� ����)�� <���� $+&। 7' 7�! <6��� ��� �����/ #�W ��#�� #���B/�� ��$#��। �<�f �6�� �K��J�� *(��#~)� 7��1+��+ #���B/�� #�ã $�= 7' �1/ �H $=+� #�W� ����+ �&� /1� ��� �� =+o ���'। #�W ��#�� 78 7���= /6����)+�� ���X B� ��/� 7� $���� /1� $+�� <��� ��� �������। =+o ���'= m�G ��� ��� �>o�� .� ����:��� �� �� 1�/�+। ��/� 7� $���� '�6� ��i �� �/�>�:� *1# �>o �'��&� �������। ��/� =� #6� ��\ :�/> = �� ��� /��= �Z��� /� #6� �� $+�&�� ���## �/���। .���= �� 7�! <6��� $e *1# �>o। /6����)+ �)���É *1# �>o '+� �"Ñ��� $+�� �/&�>� �*�M� ��� ��� �������/। =� #6� �"�� ��\ ��/>�� �+&� .� �>o ��=। �� #+>� �0#� =+o ���'� 78� #�� ���, ��������= ��� �� 7µ��L�। =+o ���'� ���X &+ #6� ��. � 8� �� ��� /�&� ��/�। �������� �X .>�� ��� 7� I’��� #(6 ���)+ �!�¸ ���। ��/�� =�� �+&� �(� �������+M ����। �������� �#�= �#�/ .� ��\-$��� �6�>#6��। *¡�� #6� �j� ��� /� ���"+ ��+&�

Page 41: Daily bangladesh 05 september 2014

‡ivg, BZvjx ����� � ���� ��� 35 ������ ����! www.dailybangladesh.it

/� <+�/� $� ���� ����। ��/� �� 1�/�= =+o ���'� ���X ���## �/���, ��(��+/ #���B/�� ��$# = ���� �$��� ��)� ���B�#6�� "���/>� m�G ��e �������/। *1# �/� ��/� $�1�H��$� �������� =�� 74� 1�/�= �>o� 78 �� ������+� ��'�� � + ���� I�!� #� /�&�। I’��� ����+ &+ #6� i :�/> ��+ ��� ������ ��/�। �!�@ #6� E��� �8���� /�\�� (��+ ��+�� #�� ������ /�� ��$�8 8�')/= �>o ���'� 78 �B�� $+&। ��� ��� ��<!� /�� $e I� ���8� ���'�� ���# = �<�8� �$�#� =��। ��$�8 8�')� �����! ���+� ��� =+o ���' ��x\&�= *1# �>o ��� �"�� ����V�। #�$#��:9�$-����� �/&�>� $�+�� ���6 ��� �������। �� �� S�/�+ �#���� �������� '��)+ �o�J+�# �!�¸ ��k ��� /��&� �������। �/�>�:� I�> #6� #�"�#��" $+ ./�> /� '+ = $��� ��<��� �+& ��������। ��R� �����/ �� � 3� /��= 0"� '+ �B�� ����� >��8���, �"� ��� �����/� �B�6� �"�\' #���B/��।

����+�+����+�+����+�+����+�+ ������?+��?+��?+��?+ ��L/����L/����L/����L/�� B�>��B�>��B�>��B�>�� �+/>��+/>��+/>��+/>� � l�� l�� l�� l� /�&/�&/�&/�& ��:��:��:��: 78�#) ��j �� ����+�+ ���?+ ��L/�� B�>�� �+/>� ��@+ * ��M� �'����� /�& �:���)+ �:��+� �� ��:। j '���� . �4� ��&, ����+� 0�� �:�� �/> 7�� ����+ ���� ��$� ���� ��j ��� ��L/�� �+/> /��। �:���)+ �:��+�� ����> �6 ���� /N>�)��/ ��@+�> ��V� /� ��&�, �)�� �X, ����+�� ��H] ��@(��� 7���� ��@+ ��: 7���-7�� �� /�&। ��, "�� �D #+� #(6 �� (��� �)�� 7� /+/> /�� �� �� ���� ���V� /�&�। ¦�� �BB� <���� �B ��>��= ��&�, ‘7#�� ����+�+ ��L/�� 7+�'�� ��@+�>� �/��� �/# ��(� ��3� /1� <���& ��।’ ��� . �s�6� ��= ��: ����+�+ ���?+ ��L/�� B�>�� �+/>� � l� /�& �� "�� ��� $��। 8� �� 78o ����+�� �*�Jf <�����#� ����� 7����� �6s /� ��&�, ��� ��� ��j ��� ��L/�� B�>��� m�8��/ ��� $=+�� ��(/�� $���� ��। ���� ���, ‘7l'!���/ B�>�� �BJ���� �BB� .��#(6 '���+ ��+& �0, �"��(���/ ��'�)��� #(6 �l<�!s /�� $� �� .�� 7�# #� /�� .>�� �W/ ���3<�z।’

������������������������ /�&/�&/�&/�& $���$���$���$��� J� ��J� ��J� ��J� ��

*1# �� �#��>� #6��'/ -� �8��� '+ ��+& �����। ������6��� ���X �#���� = ��� �8�� *)�� #6� . '+ ��� ��+ ������ ��L 6��{+� �����।

8� ��L/��� *1# ��:� �1/ ����+ ��=+� ������ ���� �/� �$� �6�l���= �/�l� �H>� #� $�� ��। ��� ��@6�� ��/ '+ :�$�� ��+� �H /��। ��6��/ ��� <6�� 8��� :p�N�� �$� 7� J� �� ���� �/� 8� �$�J�/� �H $�� $�� ��+। #6� � �H�� E�&+ :W� ����� 8� ��L/��� ���)+ 4�� 1�/� ������6��। #6� � � �#��>� � �� �#����� �8�� .�8+ 0�+ �����। ��=���!� ����¸� $�+��+ ��<@/ �8���> /�� ����। &+ �#��> �� #6� � #�, i �#��>� *1# �8��� (�F� �#���, �� �#��� 7�� ./�> �$�\ > "�+ J� ��। ����!�� �f��-�6�/ ��� #��>!� *���X� �"��+��/ ��' �J �� �B� ��� #6� � ���+� 1�/� ��B��� ��/ ��� /�J! ���"+ #�W �1/ ��� /� ���। �� '�� ��� ���X ��=+� �����è �1/ #6� � �� �#��> �8�� /�� J6���+� �J ��। �� .� 78 #��+ �B��� �0�8 ��+�&� J� ��। �Î�J��� ./�> �'����� �> ������ �8�� ���o� :�� ��+ � �8� �8�� ��+�� �$�J�/ ��@6��। #6� � ���/ #+ �� '� ��+ �"��= J� �� �X�<�8 �<� /� 7� �/��� �8�� 7��+ /� ��� ��� �� �����। B�, -� �8��� �6�(�� '+ ��+ #�W &�� ����।

c��'��c��'��c��'��c��'�� ���������������� ��(��+/��(��+/��(��+/��(��+/ ���#�����#�����#�����#��

���#�� c��'�� ���� ��(��+/ $�� ��!����� ���/� B�>���� ���#��। ����� /���+�� ���X ./�> *)�� #6� #�W ��#� 8� ��L/��� m�8��/ ���>। 7� . #6� � #(6 ��+ ��(��+/�� ���+� ���� /��� ��!� .

Page 42: Daily bangladesh 05 september 2014

‡ivg, BZvjx ����� � ���� ��� 36 ������ ����! www.dailybangladesh.it

���/�। c��'�� ���)+ ���� #�� ���+� ��=+� ���� �/� /��!� Iz� .#��> ���V� /�&�। �B��� ��� ������ 0�8� ��+�#� ��(��+/ �$� 1�/� �1+8� ��<� . #6� � ���+�J ���। ��� �����! ���#��/ ��=+� $� ��(��+/� ���+�। 7� ���� �/� ��L� /��, �&� �+) ���#�� . ���+� ���� /��� �W/ <��। �#+��#� #�����+�� ���+f�� ./ ���� %�� Iz� ���, ‘���#��� ��(��+/ $=+�� �]�l�> ./�/# ���V�। � ��(��M ./'� B�>����। ��(��+/ �$� ���/ �"��+���� � ����� ��� <N�#/� ��"�।’ Iz� 7�� �0�8 /��, ‘���#�� ���+���(� ��/ ��+ ��H�। � �0 �/��� 6��É ��� *¡�।��/ ��(��+/� ���+� ��=+�� 78 7#�� ��� z /1� ���&। 7#�� ��/ 7#��� �=+�, �0�8-���(� � �/&�� ��/ '���+�&।’ #6� �> *)�� #6� $�= �� �'�� �+ c��'�। �ii� ��� ��L/��� '+) ��(��+/ �&�� Iz�। ��j ��� ��L/�� ��' ��/ 6��{+� /��� '�6 � �/&�� /�� *¡� ����। 7� ���#��� $��� � ��B�> ��"� �� ����।

���/���/���/���/ $����$����$����$���� y��y��y��y��

����/ ���#� ./#�, �8�� '+ ��+& �iij ��� B�>�� ��L 6��{+� y��। 7� B����� /�& �$� �& ��� ��� ��L 6��{+� ���। �6��� ����?� . *)�� #6� �> �&� I� ��� '�6� EH��NM!। ��L/�� �61!�� /��>+ ��'�� �B� ��� '+ � +�&� �� I�>। ��, ��@ $���> �$& B�����। #6� � *1#�(! �1/� 7�#M ��è� 7�#M 0�+ m�8��/ = B�/��)��। �� �8��� ��"� ��+�� �/��� ��। �6��� �/� ��� �� $�� $�� �>� ���� ��L/��� �� '��<, '��< ����� .�� �J�<J �<+�� ��� ��� ��s /�>� /# �8&। *1#�(! �8��� �0�8 ��+�&� y��। �� �8�� 7� /��# ���'#�� I�> �'����� �> H1 ��� �6��� �8���X/ �J�<J �J �8+�। #6�� o�� :����>J� . �8���X/� ��£��+ �8��� $�� �1/ ��\ 0�+ ����1��। *1#�(! �8�� ��6 $�= ���)+�(! #6� � �� �#��> /���� �8��� ��"� ��� 8� ������� � ��� �0�8 ��=+� ���#। �� �8��� ������ �� ��H�<�� ���< /�� #6��1: <����+��। ��� ������ �� ���# "�\' ��� ���� '��� �W/���। #6� � ���/ #+ 7� �/��� �� �8��� ��"� �� ��� [�� #��>� �-� �8��� '+ ��+ #�W &�� y��। ���� ��� #6� '+ ��+& ����'+�#। �j = �� �#��> #��>!� = :���� �8�� �Í��+�/ $���+ ����।

#���/����#���/����#���/����#���/���� 7X�7X�7X�7X� ������������������������ �������� #���+�#���+�#���+�#���+�

��L/��� B����� 0�� 7�$� �� #���+� �"�� �����! 7'!�f��� #1!/�� .� 7X�>� ��(��� 7�� ����। #6�� o�� �:���>J� .� B��+�J!� '�I�� '�#!���� ���X c��'� ��L/��� B����� �$� 0�=+�� *����( ��+& ��XM 7#��/�� ����>।c��'� ��L/��� B����� � �>� /��M '�#!���� ���X �"�� ������ �� #���+�। �-� �8�� �$� j �&� �� 7��� ��L/�� '+� 7�� <��� mÕ <�R ��=�� �#���। ��(��� J��JB! *)�� #6� '�#!���� ���X 7'!�f��� ��� �"��+�� �#� � �>� /��M �"�� ������। �� ��� �<��>� ./�#� �>� ��� ����� �� #���+�। ��� P���M6� ��L/�� B������ ���#!Z�+�� #6� '�#!���/ �- �6�(�� :��+ ��� �'���!� #���!��� ��। #6� ��!�)+ ./�> �8�� /�� �� #���+�; ���/ ����> �8��� ��"� �����।7'!�f�� *1# �8�� ��+ ��# �#��>। �� #���+�� ��"�\� ./�> �� �����è �� "�\' ��+ ��$!= 7E+��/। '�#!���� '�� $'� �� ��W�� ����।7'!�f��� �6�(�� ��EM /�� �8���> /�� .��/ ��#��। :; �� �� #���+�। �8�� ����� /�& ��#��/ ��(��M ./ �� ��� ����।�B���/� �B�!���� �$J �1/ 7� 7'!�f��� ���)+ �8���>� :; �&� �� #���+�� #��� ./ �y-�//। 7� �6�(�� �-� /�� �8���> �� #���+� ��'� /��। ��(��M ./ � � �� '�#!���� '�� '��� ����।�� #���+�� .� ���B�#6��� �� ��/� #� /��, ��= �� �'����� #���/��� �o�J+�# '�#!���� ���X ��L/��� B����� ���� 1�/� B�>� ��6�/#= $� ����।.� ��/� #(6 7&� 7'!�f��� �/� �'���!� #���!��=। “��L/�� B����� ��� �����4�� � �" ���� #�� �&�।” �� #���+�/ ��L� ��6�# ��� �"��+��= �� ���� ��!����� ��/ .� �/� ।“�� #���+� ��L� ��� � �� � '� �"��+��� ./'� .�� ��� =� .� ���B�#6�� 7#�/ ���Ñ� /���।” '�#!���� �/� �=+��"# ��<= �#� ��� �� #���+�� #6� ��1!/6 8� ���। �� ��L/�� B������ *d ��� ��!�>� ./>� �<-�। “�� #���+� �"��= �� '����+� B����� 7#�� 7'!�f��/ $�����#। �� ��� �= 7#��� $���� ���� ��।” ��L/�� B����� �� #���+� 1�/� �/ $�� 7� $�� ��, �>� ��6 ��@+। �� ��(��� J��JB! �(� 7'!�f��� #1!/��� �+, �� #���+� <������ 7��+ /� ��� '�#!���� #1!/�� /�& �1/=। #6� � jk�# �#��> #���!�� ��/ ��� ��+�� #+ /����� ��� ��!/��।�>�< �>� �#� � #6�� o�� �:���>J� #1!/�� ��V+ �� #���+�� .� �"��+ ��HM "���। �c�>� ���B�� �B� ��/J! 8� /��� 78� �0 ��/ �� �>�& ����� �*�#+�� ��8� ¿���>।

Page 43: Daily bangladesh 05 september 2014

‡ivg, BZvjx ����� � ���� ��� 37 ������ ����! www.dailybangladesh.it

��L/����L/����L/����L/�� ��+��+��+��+ �>�>�>�>���/������/������/������/��� <��@6��M)<��@6��M)<��@6��M)<��@6��M)

��� ��� �B�+���-#� ! �Í��+� = ��:�'�6�� ����?� $� ��/> ��L/��। 7- >��!�#f/ �#� ��" *���> ��� ��' ��' [� �8�&�� �6G। <���� �X,= ��� �6�6+ [>��। ��/>� �!�¸ 7��>� �JB��� 6��{+� �����। ����� ������ (� ��"�� �#�� ��#� $� �(������$�)/। 78�#) �&�� ��L/�� <���� :Ä� ¬����� ��"&� � )� �>���/��। �������� <���� .� ��/> �/����l <��@6��M) /�&�, #$Q �� �(���� ��� �"��� �'��। �6 #�« ���6�� B� <���� ��<��� �&� I� (���। ������� /�& �>o ���0!G $+ ����। �/q �># ���+� [�� ��\��+& 7� B�#>, =+��J�। � #6� ���/ 1�/�� ��\ #6� =+��J ���' �-� �6�(�� �'� ��+& '��'�-��$����। .� #(6 ��+ �)[! ���� ��X�� ���� [>� ����। �ii� ��� �� ���6��� #��>� .���� *1# =+��J ���' �/> ���& �(������$�)। �Í��+�-��:�'�6�� ��L/��� 78 *¡��>� <���<��� �� ��+& <���। .� (������$/�� (� ��"� ���� .���= �(���� $��� :W� ��L/��� ��B। .#�>�� ���� � )� �>���/��, ‘<��� ."� �6����J ��। 78�#) ��L/�� �(����� $����� /�W� $�। �/��� <���)+ ��� �6��>�+ <���#6 �+&। ��\-$��� = J��$��� $���� �#��>�= #;/��। 7� .� /����� #�W 1�/� *���X� '�6 �'�� $' �+। ����� (������$/�� (� ��"� ���� <���� ��L/�� �'��।’

�������� �������������������� ��X�+��X�+��X�+��X�+ #/ ��3� �61!��� ��9� <��� $=+� À= ���� ���� ���+/��� ��+ 7&� *0�'/-��� ��/��। .� #+ ��/ ���� ���+/� ��<�+ /�&�। �� ��#!����� 7��, mÕ 7� ¬����- � �#��+ *�1�#/ 7�� ��+ �� '� ���� ���+/�� ��# � 7&। .�� $�� ��) #��, �#�3 '�-��, *N� 7'��, �#x�#) $��#�, �#��� "��, ����+� ���3, �*+�l, ����, <���� = B��'��� ��s�। .�� #(6 � + ���� 7�� ��+ ��) #��। �/�� &�� #��s ��=+�� 78� *�+ ��� J'� &��� ���+/� $+ �6��/ 7���� ���&� ��) #��। ��/� ��/ 78�#) ���� ����o�� �� ."�� � �È� /�&�।

I’-./�> &�� #��s ��=+�� �� ��� �W/ ��4�� ���V� $� �� ��¸,��]��� ��<#� �6s /��= �6G��� ��) #��/ ��6 �+'�� �����+ .�8+ ��"&�। ��� ��/ ���/+= 7& ��¸, ��D। /�>� �B�6 ��) #�� .� ��� ����� �>� #+� �� ���। ��6�� #(6 �#�3 '�-�� ��� «�$� ��!/� ��<���� '���+&�। 7' �#�3 '�-�� ��<�)� *1# &�� ‘��< �o��’ #��s ��+&। ��$���� �$�� ��>� ��� ���� . &��� �#�3� ��+/ ���� � x(��)। ��!/ *����+� '��� 0�� $��। ��� 6��� 7�

����o�� �#x�#) $��#�� *1# &�� ‘��#���@’-.� /�' �b $+ �8�= #*�� ����> &��� ��s�] $+ 7�� ��+ � .&� ����। &�� ����> $e ���6 #�#��� ‘�6�/#��’ .�� ��B:�u� ��B� ‘�6�/ #���’ = ‘�NM!¤�[!6 �*#/��$�) >�’। ��� 6��� 7� ����o�� *��0��8�� ���-.� ��� ��� ./'� ���� ��!#�� /�' /�&� .�>.� ������ ��¸, *0�'�� �4� #��è�#�J+� �Bí �*�J�/��� ��'� 7$#� ��� ���� ‘�# �*#’ &���। 7�= ��� �/&� &��� /�' /��� /1����!� �&। *N� 7'�� ��<�)� *1# &�� /�') $�+�;-.� ‘�!���� �+���’। &���> 7' #��s ��=+�� /1� �&�। �/q ��+��। . &��� ��� ��+/ /�') #�HB। �#�G��B'�� �$#�� #���/ ��� ���� ‘��>����>� �*#’ &��� ��<�+ /�&� ���� ���+/� �*+�l। �<> 6��� 7� >� #J� ����+� ���3 ��<�+ /�&� �#�GB� �+�� B�H/) ��� ���� ‘J��� �$�’ = ��#� ����/ ��� ���� ‘#��>� ��)’ &���। �#��� "��/ ��"� 0�� 7��/ �$#�� ��� ���� ‘�l� �l�’, ��B �� ��� ���� ‘>�8!>’$ ��� �/&� &���। B��'��� ��s� ��#� ���� ���+/� ��<�+ /��� � ,��+/ ������' ��� ���� *1# &�� ‘/���!'’-. ë�>� ����)�। �!�@ ��¸, �� ��"�� �&�>��!�� �6G ��<�,) <����। �#* �>���Bí� &�� ���#@ 7� ��� ���� ‘�'�’-.� *(�� ��, ��"� 0�� ��/। �� ��¸,� ���+/� �$� 0�/ ��+ ��� ¬���� �X6 /��&�� ��#!�����, �&�>��!�� �� �*+#�" �=��� �)��#�� ����V� $+ ��&� ��¸,। ��� ��<�)� ‘���+� �� ���"’ ��@ �0!�+ . ����V� $+ �8& &��� ��� ��/� 7/�Ñ/ #���6�। ‘$6��� ��#�’ .�� ‘'I �#+�’ ��#� I�> &���= �/�� "�� ���। � �#��+ ��/ ��+ ��#!����� #(6 �/�� 7K$ �� 1�/�= ����!�+ �/#� /�� .>� ��"�� '�6 ��/� ��X� /�&�। ��X� :�9�"� �� ���+/�/ ��+�। /��M, ��� �&� �/�� ���� ���+/�� �� ���� ������। ������ #(6 #��$, ��� = 7\ � �+&� 7�� �� = �6G��+। .�� #(6 #��$� �B�6 ����। .�� �� 0��� .&� ���� ���� �/�� #/ ��"�� ������। ."� 0��� 7�� ���� ����/� �#�>�#��> ���। �����= ��#!����� z 7���-7�� �� /� ���� �/# �"�\'-"�� ��+ *�1�#/ ����/�+ �� '�/ ��"� $��। .� �� '�� ��/� ��� �&�� ��!/�� �#� 7��। .�� I’-./'� 0�� �� �/#� #/ ��3 /�� ����, ��!/ Þ�+ ����� ��� ����, ��$� �������� ��¸,

Page 44: Daily bangladesh 05 september 2014

‡ivg, BZvjx ����� � ���� ��� 38 ������ ����! www.dailybangladesh.it

*�M<� ���L� ��� ����। ������ (������$/ �61!��+ ��¸,� ���L� *�+ �b $+ 0�=+�� :��# $+& �� ��¸,��]��� ��<#� �6s /�&�।

��¸, ��¸, ��¸, ��¸, ��+���+���+���+� �B����B����B����B��� ¬����¬����¬����¬���� î6�#�� �z� �B�&� 7��� � ��<�,) = #J� h��G) �p ���-। � �&� �� ��� *1# *�6���!�

$+& .B.# ���J=’� ')��� 8D ��+ ���� ¦ �� $=+� ./�> ���?��। ¦�� ¦ ���� . ���?�� ���- ��&� ��� ��<�+ = �6�s')��� ���� /1�। ���J=’� .� �)[! �X�;/�� ���� '����, 7�# ���6� �B� 7�&, �� 7G-()�। ��<�+ 7#�� ����। ')��� ��/ EH��NM! #+ 7�# $���+�&। ���/ .� #(6 � �� $+ �8& 7#��। 7�#= ���<� /��& ��&� �� 1�/�� /3। 7#�� =�� �0 �� �+ �8& �� �0� 7� /��= ')�� �� 7। ���� ��� ��\(�� �/��- . *z ���- ���, ��, ."�� �/�� � l� ���। 7#�� <��� ."� �/�� =+�����/ ��+। ��<�+= �B� 7� ��8�8��। . #+ ..#.� #�(6# ���J= �h����� ��� /�& ���<- *d /�� .�� �����( /�� "�� Ì� �����' �B� 7�� '�6। .��/ #�W�B�� ���- ���, ���J=� "�� ���� ��� ������। 7�# ��� ��� /� �+ ����+�& 7#�� ')��� /3। 7�# 7#�� ��)�/ Ñ�M /�� �� ��। ."� 7#�� � l� �#+ =+����� 7� 7#�� <��@6; �#�J+� ')�� ��+। /� ��8�� �B�&� . *z ���- ���, 7�# ./�> ������) �4�+ /�' �H /��&। ���6� ��'/ "�� Ì� E�&+ 7��� �����' �B� 7��। .�� #(6 /1� $+& ��/� z। ���- 7�= ���, '��� �� *1# �/�� #�(6# 7��, ��>/ ���/ ��¸,। I� #�(6# �1/� ���#(6 ��<�+� *G�� 7&। 7#�� #� ��\/ 7& ��¸,� ��/। ./')�� ��>/ ��� ��/ /��&। �� &��� ��¸,� �0 �B���> ��+�& ��> ��(��M #� $+&। ���= ./>� � l�<���� /�� .8��e। #+#�� '�����। :9"6, <��� ��k ��� j�� �J�� ���- ��+ /�� 7���� B�H/ �$9��/। ����� &���&���= $+ 0�+। �$9��� z �J<�! $=+�� �� �)[!��� �#�J+�� ���� ./#�, /�6� =+�����/ ��+� �&�� ���� ����-#���� /�&। .� #(6 �*/���4= $+ ���&�� ���-। . #+ #�,�����s #��/ 7s $+ ��� ����। . '�6 I’�&� #��/ ����#+ �/Q �&��।

.���.���.���.��� �6��+)�6��+)�6��+)�6��+) ��N�!��N�!��N�!��N�! ��<�+ ��+ ��'� ./�> ��4�� ��/ 78� P��� /�&� �&�>��!�� '��*+ ��<��� ��N�!। �&�>��!�+ B���� �� .�� #(6 ����!�+= ��<@/ $+& ���। #*�� *1#���� #��

‘�6�/J>J’ ��#/ ./�> �>��&�� � �� = ��� ���� /�&� ��N�!। .�> * �� $=+�� �� ��#!��� �$�= ��� *���� $+&� ����। 0�� 8D <�� = #��&� $+ �� ��#!�M ��+�#�� /�� �� ��N�!। ��!#�� �/������ ¯�� ��>/ = �>��&�� ��+� �6G #+ ��� /�&� ����। �� (������$/ ��>/ ��#� /�' /�&� �� । #N�� 7K$ ��� �� ��� (������$/ /�' /�� $+ ��। .��/ ��<�+� ���� ��N�! >�/>�/ /� �6�� �H /�&� �&� I+/ 78। �6��� � l�<���>� 0��= �� &�, ��4� �1/�

�H $+�&� ���। �� ��� ��G� Ó� ��+ ����!) #+। /��M, &�,')��� ��� #+>�+ ��<�+ ��+� �6G $+ ���। �� ���� "�� $e ."� ��<�+� ����� ���� #+>� ��N�! #��0�8) $+&� �6��+। #*�� �b��� z �#� ����)�

./�> /�B �� ��+&� ����। "�� ��8�8�� E����= 7�= ./�> /�B�� ��+�� ���/D�� /�&�। .� ���� �6�� 7�= �/<�� #*��M /�� 0�+ �>� ��+� <��&� ����। . ��@+ ��N�! ���, ��<�+ ��� �+& ��<�+� '�+8�+। ."� 7� <�� 8D = ��, "�� �&� �� $� 7K$ ��� ��। #��� /��M� (������$/� /�' ��#� /�� ��। �� "O ��>/ ��+�#� /���। ��� z z �6��>� ���+ 0���। /��M, #�� #(6 <��� ��<��� �� $� #� $+ 7�# �������� �6��+) $��#। .�� #(6 ����)� /�B�� ��+�&। E����= "�� ��8�8�� 7�= ./�> /�B�� ����। �6�� #*��M� � l� /��&। ��"� 0�/ �/ $+।

���6�����6�����6�����6�� ‘‘‘‘��������’’’’ �)[!��� (� �/�� ���� &�� #��s ��+�� ���:J� 7��� � ��<�,) ���6� ������। ��+� �� I’�&� (� ��� ���+�#�� $+ ��&� ����। /+/�> &��� . #+ ���6�� ��<�+ /��� /1� 1�/�=

�E��� ��@ �0!l /�' /���� ����। '��� �8&, m�#)� /1�#��� ."� �1/ "�� ��& ��& &��� ��<�+ /��� . ��<�,)। 7� �� (������$/���� #*�� ���� ./�> &��� ��s�] $+&� ���6�। &��� *0�'/ ./�� /����। ���6�/ ��+ ‘�6 J��>! ��/ ��- ’ /��� ���/D�� 1�/�= ��> 7���� /�&� �� ��!#�� *'U� .� X#��(� *0�'/। �/q ���� ./�> &��� ���6�-�#��� $���#/ ��+ /�' �H /�� 0�e� ����। &��� ��# ."�= �W/ $+��। .� 78 7�= /+/�> &��� '��>�] $+ /�' /��&�� ���6�-�#���। �� &��E��� [��? = ./��(/ �#�� ���6 /6�#����� $+&� ����। �� "�� $�� ���� &��� ./�� ./��(/ �#�� ���6 ���/D�� /��&�� . '��>/ ��+। �/q �� ���/D�� �<G �8&। /��M ���6� �#�� ���6 ��<�+ /��� �� �� �B '���+ ��+&�। ��@+�> ���/ /��� #�� $�= �6। ."� �1/ 7� �#�� ���6 /�' /��� �� �� �]�l ��+&�

Page 45: Daily bangladesh 05 september 2014

‡ivg, BZvjx ����� � ���� ��� 39 ������ ����! www.dailybangladesh.it

����। ��@+�> ��+ ����/� ��&� ./��। /��M ��,� *+�'� ."�� �#�� ���6E�� EH��NM! �&�। ��� �ï� "���/>� �����!� 7��� � 3� /�&� ����। . ��@+ ���6�� <�@6 $e, 7�# 7� �#�� ���6 /�' /�� �� ��। /��M ��+� �� 7�# ."� ���) $+�&। ."� � ��/ ��� �� /�� ��<�+ /���। #+ .�� ��4�� z z #���@� ')�� ��/ �����!� 7। 7�# #� /�� .>� ����� /।

������������:J:J:J:J �)@!�)@!�)@!�)@! ��\ ��\ ��\ ��\ �। ��'� �>����� (.#��� $���#, �#�+#� #���/, ��� ��=+��, �)�/ ��'���, �/ �/ �#��) । #�!��� (���� #�"�'!), ���$� ��' <���, 0)� ��E«) �। ��$# ��>��! (�'+ ���8� �Bí, /����� /���� "��, �#� E«, �+��� ����, ����# �"�, #)� (#!��(/��), ���)� �#!�, �<�z) ��>/��, ��' �,�1), �)���' ����, ��� ����) �। .f��>��#f (�X+ /�#��, ��#�-� <��>+�, /�º ��<@/, '�� ��<��, */�� ��', ���� ��, �#W�� ���!)) �। �// (��#�� "��, '6�/���� B��!��', ���)� ���, �=+�':�u� ��u/), �#W�� ���!), � !�� ���� ��, �x�< �¿�, É+ �#h, �/�<� ���, �#�� ���!), ��/ <�#!�)

�/��/��/��/� �b/���b/���b/���b/�� '8�'8�'8�'8� 8l�68l�68l�68l�6 $+$+$+$+ ���������������� ��!����!����!����!�� ���)�����)�����)�����)��????

���:J "6��� 7� ����� #�" ��"�� �� ')��� =W��JÅ�� z �"� ��"� ���� �� ��/�। ��/� 7��� mÕ� 7µ*/��� $+ =W ��। �&�>"�> �/&� /�'� ��� $���+ �0� 1�/� ��!/� #� �1/। ���@ ')��� �×�� .��� '�JÅ+ �JÅ� ��$�6�� �� #��/�� ��� #�� ��7��� �। ¦�� ��7��� ��$�6�� � ������ ����( �KB��� $+&� '��)+ ������'+) �����D) �L�� �� *��। ./#+� ���:J� *1# ���� ���+/� ##�� /��/���! 7' #��/�� ��/��) J� �<�/ �8�m�#)� z {/!� �'� �b/�� '8�� �����। ������ � ��JÅ� ��'� '���+&� ��$�6��� z 0�s 1�/�� /1�। ��:� �c��$#� z {/! '�JÅ+ �JÅ� ��' /�N�� &��� ���+/� #���/��। *d $�e, �/� ���:J� :W�� ��#E�� .<�� �� 0�+ �/��? �/� $+ .#�>�? �. ���:J� ')�� ���� �0#� �+& ��#�� �+& ��#�� *��0��8��। ��xJÅ �>/ 1�/� �8� ��8���� �B�6 (� ��"�� $�। ��/ #+� ��"� 0�+ ��HM <�� ���:J 7µ*/�� $+ �/��= ��<�,)�। �/q, �� �B�6 (� ��"� ��� �� ��� &��E��। /#� 1�/ "6���, ����h�#/, /�' .#�/) &��� ��,� EH�=। .��/, ./��� �B�6 � " �B�� ������� ')��� �<6� /�>�� ���� ��। ��� ')��0���� '�6 ��& ��� $��*�B��� ��$�6�� �� ./>! ��<!� ')��। .� ')�� "6��� �� 1�/�= �+& ����।

. ���:J ������ ���� #�"� �<JÅ। ��/� #�� �/: �/: ���@ <�� � �"� �JÅ� ��। �JÅJÅ �/��= &��� 7µ*/��� �0�8 �� ��+ ��L! ��, ��<�+ /�� /��� ./��� '� �� #�"' $+ 0��। ���� #�"� ��$��+ EH� $���+ ')��0�] �>/ 1�/� ��<�+ /�� 1�/� '��' �� '� �KJ' &���। �"�� �1/� ./#+ '�JÅ+ �JÅ� �� P�<�� >�� �me�+ ��& ��� ��$�6�� �� ��7��� #��/�� ��� #�� /�'। �. ./ ��6(��� �6�'�J� %�")� $� $+ �����D)��। �&�> �1/ ��<�+ /�� /�� ���� � $+ 0�� ��\��। �JÅ $+ �����, ���� � #�" �$� /�' ��� ����(� $+ ����। ��6��/, ��JÅ� 1�/ *�6���� ��। ������, ���'��� ����� *�6��� �#>�� �� ��� ()� ()� ����KG $+ �JÅ� ��\��। �&�> �1/ ��<�+ ��+ �6G 1�/�+ �JÅ�����= �W/#�� $+ ��, ���=�� ��� ���� � #�" ��6 �/��= ')�)/�= :�0�s $+ ��। . ��/ �&�>��� �1/ P�<�� ')�� �<6G $+ �JÅ $+ 7� �(��M ')��� z #���+ ��� ���� ��। �1!� *+�'� ��� $��*�B��� �6�s�� ./>! $+ 0�� ��\��। 0���� ')�� ���� �+&, ����� � l� ���। �. ��/� 7��� ���� ��� $+ =W �� ��<�,) �$�। �\I� ��xJÅ� #�� /�' �H /��� 78� /��o� /�: � ��/�� $�। .�<��� �/��= ���@ *0�'/� z ��# '�JÅ+ �8� /�' ��=+� $+ =W 7�= IÖ�। ���@ �� *0�'/� �z��) �$��� ��� ��(6 $� ��\��। '�� �KJ' �/&� &��� #�" ��"���� ��������� �� 1�/ ��7��� �। �. �� ���:J �>/ 1�/� <�86 = *��<�� z 0� *+�'� �� $� P(0!। &�� Ú� $=+�� ��= �B�6� '�6 P(0! (� ��"� ���� �� ��/�। B� ')��� ���� (� ��"�� ��� �$� ��& ��� �b/�� �1।

��$H"���$H"���$H"���$H"� *1#*1#*1#*1#!!!! .� 78 ./��� ># ��' = '�� �J�� #�� ��p��� $��:J� ���/��� ��&� �W� ��L� ($��:J = ���:J�) � + (�) ���/��� ����/�+ ���)+ (�) ���/� �$� ��# ���"+�&��

��$H" "��। �/q ¦�� *1# <���)+ ��<�+��D) = ���/� �$� <���� � + (�)�� ����/�+ ��'� '�+8� /� ��+&� ��$H" "��। <���)+ (�)�� ����/�+ �6��+)�� �#�#� 1�/�= �/� "�� ��$H"� *1# ��¸, ���/� �0�� . ����/�+ W�\� /� ����। ./ "�� . �16 '���+& �f���6����� ��'� >��# ������। =+�1-.� ��#� ./�> *��?�� . �&�� 78o #� <���� ��� ��\ (�) �6�s� ./�> ����/� /��&�। �� *��?���>�� �16 — ��$H"� ��p� ���#�M &+�� @�> �#��+� #��/!� J��� �� ��� $�'�� &+�� @�> �/��> <���)+ H��। .��/, �(� <���� ��� (�)� ����/�+ *1# <���)+ ��<��� �$�� �+, �B��! .� ��� ��+ ��$H"� *1# <���)+, 0�/ �B��! ��"&— ‘>� ���+�� ��J�� �� �6���� =+�Ð!’। =+�1-.� '���+&, 8� �# #� ���� $��:J = ���:J� ���/��� #(6 �/ ��� (�) ��� ./>� ����/� P��� /��&� �0"�� �'�� ��6���BÐ �)@! (�) $+�&�� 7>�� /��� �#��+�

Page 46: Daily bangladesh 05 september 2014
Page 47: Daily bangladesh 05 september 2014
Page 48: Daily bangladesh 05 september 2014

‡ivg, BZvjx ����� � ���� ��� 40 ������ ����! www.dailybangladesh.it

#��/!� J��� ��p� #���/ �$� 7� ��$H" "�� �"� �&�� &+�� �#��+� #��/!� J��� ��p� #���/।

''''7�#7�#7�#7�# �/���/���/���/�� :��+:��+:��+:��+ "�\'"�\'"�\'"�\' ���e��#���e��#���e��#���e��# ��������''''

'/�$��� [�� [�� �/’, '/����#� /� /����#�’$ ��/ �$�� ���+�� ��<�+ /�&�। ��<�+ /�&� �����, ���#� .�� ���E ��#��=। '��)+ ��¸, ������= �+& ��� *��«�। �� �#+/ �/�� '��� $+& ��$ �6��+। ����� ��@#@ �K«��! ./�> �0x� �6�� �� �8W/� z ��/ 8� ������� ./�> �$�>� �1/ �KB��� /�� $+।�#�3 #�"� �#(��) . ��<�,)� ��# �L�� ��=+���। /) .#� ��'�J �&� �L��� ')��? �K«��� �� ����#�(6#� /�& �L�� ��&� ��� I:�"� /1�, “7#�� /�& �/��� >�/� �&� ��। ������� ��"<��� ���+� .�� 7�= ��� �/&� /�!�6 �&�। �/q 7�# �/�� :��+ "�@�' ���e��# ��। � ��'� �b $+ �8+�&�। ����� /+/ '� 7#�/ ���� >�/� :��'!�� '�6 ��$ ���� /��। 7�# �$�+ �&��# .�� 7� �/��� :��+ �� 1�/�+ .� /�' �H /���#।”�K«��� ����� 7���� ��/ ���W+ ��� <���� ���) = ��� /�6�M #~M��+ ��� ���� ./�> ,�M/Q। �"�� ��/ ��� #� ��� /�� $�।

���:J���:J���:J���:J �������� ������)������)������)������)

���:J� �� ����� ���) �#�U+ 8� ��/ ���:J� ���+/� $+ Ó���) ��!�+ /6���+�� 8�� ����6 î�#��� �/#� ��+ ��/ ����� ���) <��� ��4�� ���। ���� #(6 �/: �/: ��!/ Þ�+ ���3 0��8+ ���:J ��/���s ��4�� P��� /�&�। �/: �>/ �+&�। �/: �� ��� 8�� $���+ �8&�। ."�� ����� ��/ #J�� ��\/&� ���:�J $�=+�+ ��'/ �#� (� /6���+�� 8��। ���:J� �����

���+/��� #(6 �� '�/ 7'/� 7�� ��� �/Q���� /�& �'��:'�����। .� ����/�� ./ ��� 7�� �0�86 ������� ./'�� ���� /6�>���� /��B। �0�� ./ ��/ 78 �$��= '���� ��। ��#�� "��� �*�#/� �$� /����� ���� = �c�>� #�+� �#+ /6�>����� ���:J 7µ*/��। ����� �1/ ��� "��, �X+ /�#��, ���)� /�N�, Þ��/ ����� *1# ���� � ��+/�� z� �$> &��� ��6� ��+ ��+&� /6�>����। 7I�� /6�> ��!#�� ���:J� � /�� �#��। ���-/����J+�� ��!o�� ��� ��=�/ ���:J� Ó���) ��!�� 8�# #��� ����� <> /6�{ <��� 7#~M '����। ���:J ��<@/ [�>+ ‘�'# >�’ ��#��� ��� ����+ ��+�&�� *1# ����� 1�/�� ����। h)���� ���) '6�/��� B��!��'� 7µ*/�� ��i �� ‘7�����’ ��#��। *1# �'� 7� ‘$�:'B��’ ��#�� ‘7�/� �/+� �$�8�’ 7�># ���। ��#��+� <G�<�+� ��#�� '6�/���� 7�># ��� ‘'�I �/ ���’ ��" ��#� "�� �W/ /�� �B�� ���#(6 �6�� B� ‘�//’ ��#�� '6�/���/� �� ���। B��� ���� = <���)+ #�+� �#+ /�Ù �/�+ ��� ��JÅ =W&� ��� ���। *1# ��#� ��� �J �1/� ���:J 7�� /� ��+& /�Ù/। �+���, �'��8 �� �#��8 �������, �6�> 8��! �� �+�� ��>, ���$��, ./ �1 J�+�� ��#�� ��!/�� /�Ù� ��(��M ��<�+ X#�� ��"&। ��!/ �1/ #��� /, /�� /�Ù� ��<�+ #�ã। ��� ���6#�"� �x�0! = *��<�� /��M� ���($+ ��6�/# ��,� '�6 ��� ��/�� *1# �&� /�Ù। ���/G��� ���� = � / #�+� �#+ ���8! B/�� #��/!� ��8��/। *1# ��#� ‘�/o��’� ���8!� �$�� ���)� /��N�। ��#�= �$>। �"� �1/� ��� ��/, *0�'/�� �'� �JÅ 0�� ���), ��� ���8!। .��� #��� /�B ��#�� ���8!� ��<�+ #��� /�� #�ã /�&। ��!/ #�= '�+8� /� ��+&� ���8!। ���� <���)+ $�= �<��� �#!�� #� '�#!��। �JÅ= $+&� '�#!����। ���:J 7� �� �� ‘y# �J�� :�1 ��<’ ��#��। ��� �&� ‘�>�� ����’ ��#�� ��!/�� �'� �JÅ�। c��'��+� #J� ��� 7����9�$/ ���:J *1# ��" ��� �� 7�># ��� ‘�$# /��’ ��#�+। .��� ��� �� ‘7� �$> ��< �o���’ ��#�� ��<�+ 7µ*/�� ����। ���� �+' &��� �X+ /�#��, '� 7c�$�#� z ��� 7�># ��� ‘�<� �� �$�� ��’ � ��+& ��� ���/। ���:J ���+/� #��+# '�/���+� �����+�� ��<�,) ��J�� ��8��/। ��i �� ‘���+� �8o’ ��#� ��+ ���:J 7µ*/��। �� /�� �'� 7� �� �� �B 7�� "��� ����)� ‘.'f �����’ ��#�+। ‘��� �#�� #�B� /�’ 8��� z �� ���� /����/ ��� /+/ �8�� ��+&�। ���J� �K/ ��<�,) .�� 7<��# ���:J �� ��"� 8� �&� ‘�#�/ <����’ ��#�+ /�' �H /�। �� ��� 78� ��8 �� �-. ���K$M /� .�� '��*+�� ��+�&��। ‘�#�/ <����’ �$> �� $�= #��� /�� *��� /��JÅ+&। 7� �'� �/JÅ& .��� �� , ���@ /� ���� J����। ��<�+ ��+ ���@ �/&� ��� �� �8�= 78�#) ��� 7�># 8��!�� ����/�+ .�� :��� ��/� 1�/�� �� ��@+ �$ ��� /��=। ���:J ����� ���)�� ����/�+ ���� �0�'� �#��#� #���/। ���/G��� #J� ��<�,) ���:J ��<@/ [>�� �#��� $��#� ����)� ‘�#o�� �>�����’ ��#�� #(6 ��+। ����B ��#� �B�6 �� ���= �x�0! = ���6 �#��#� ��!/�� �'� �/JÅ&�।

Page 49: Daily bangladesh 05 september 2014

‡ivg, BZvjx ����� � ���� ��� 41 ������ ����! www.dailybangladesh.it

Ñ�>!B���Ñ�>!B���Ñ�>!B���Ñ�>!B��� �'! �'! �'! �'! (�(�(�(� ��"���"���"���"� �6���6���6���6�� Ñ�>!B��� � 0Å �JÅ #6�� ��# �6�>���� �'!। ��0Å�#� ./��(/ �#��'/ �0�8�0�8 ��>� z 0�s 1�/�� B� Ì� �'! B���0Å 0�0Å Ñ�>!B��। . ��0Å � l�0Å 1�/� $0Å �6�$��/��)��। ���� (��� �]�� 7& �'! ��\ ����। �0#�, �6�/K�:� �6�� �b ��"�,

�������'�� �b ��"�, #��� ,, �8#, ��!�� 7�� /�#0Å ��"� ��6���। �� Ñ�>!B��� �'! ��\� 0Å ��"� ."� �0Å& ��HM �/&� �6��। .#� �/&� �6�� ��0Å ��"&� ��H-�) � x(��) �6�>����6�>����6�>����6�>��� Jg�Jg�Jg�Jg� ���� #N�6 �6�$�� /�� 0�0Å .#� �'! ��\ ���� ./�> �6�� $e �6�>��� Jg�। �(��M� �0� �6�� �6�$�� �b ��"� �/��� ���<- ��>�-���(� �����!� /�� �'! ��\ ��� 0�0Å, �E�� ��0Å� /�' /� �6>��� Jg�। �i�> <�@�0Å . �6���> �6�$��� ���(� �0Å&। Ñ�>!B��� ��!�� 7�� /�#0Å ��"�, �8#, =0Å��–B��� /�XM 1�/� �'! /�>� /#�, �6�>���� #N� �/� ��0Å �'! ��=0Å� $e �/ �� ��6��� /�' �6�>��� Jg� /� ��0Å। . &�JÅ� �0Å& >�� �/��� ��# ���@ :�'>, 0�� �$�06 Ì� =0Å��–B��, �J>�, c��>�, ��=0Å�� ��<� #�J ��6��� /�' /�� ¬�। ��#���� �W/���: �6�ò0ÅJ—http://bit.ly/1rXVwYz, 7�=.—http://bit.ly/1soc9Nq �6�>����6�>����6�>����6�>��� �JB����JB����JB����JB��� �6�� ��o� /�� ��> ��0Å (.����) /� ���� /�' �H /� �6�>��� �JB��� ��#� �6���>। ����>�B/�� ��� /� ����� �'! 7&, Ì� =0Å��–B��, �J>�, ó>�1 0�=0Å�� ���(� ��6��� $'� �����!� .�� �6�$�� /�� 0�0Å . �6�� ��0Å। �'! ��\ ���� '�6 m0Å���0Å<�� =0Å��B�� �b $=0Å�, ��- � �/� ��!� �±( $0Å 0�=0Å�, �'��0Å� �������'�� ��#� ���(�� #�(6# �� �#��> �� �� ��/ $=0Å�, [�#���� #0Å �W/ /� ��� m0Å���0Å<��� �J>�, =0Å��B�� �b $0Å 0�=0Å� ��6��� /�' /� . �6���>। . &�JÅ� �6�>���� �'! B���0Å .� .�> ��' �1/� �J>�, =0Å��–B�� �b /� ��0Å। ��#���� �W/���: �6�ò0ÅJ—http://bit.ly/WeoB60 �o���o���o���o�� �6���6���6���6�� �/��� (��� ������ &�JÅ�� Ñ�>!B��� �'! ��\ ���� 7�/�> �6�� $e �o�� �6��। . �6���> �'! ��\ �0Å .#� �6��E�� ��o� .�� �'! ���� "� $0Å � (��� �6��E�� #�& �B��� ���#�! ��0Å �6�$��/��)��! �6�� �o�� �1/ �'! /# "� $0Å .#� �6��� ����/� /� ��=0Å�, /)<�� . �6��E�� /�' /� = �6�$�� /�� 0�0Å, �0 �6���> 7��� �6�$�� /�� �� ��>� ��/D ���� (��� �6��� ���#�!= ��=0Å� �o�� �6��। ��#���� �W/���: �6�ò0ÅJ—

http://bit.ly/1BaBa1X '�'�'�'� �JB����JB����JB����JB��� �'! ��\ ��� .�� � ���0�0Å) �6�� �6�$��� ��HM ���(� ��0Å /�' /� '� �JB���। Ñ�>!B��� �'! ��\ ���� . �6���> �ô �'/�B�� �' �0�8, =0Å��–B��� /)<�� �'! ��\ ��� 0�0Å � ���= ��0Å '� �JB���। . �6��� �$�06 �#����� �J>�, =0Å��B�� = ����:� 8��, ���J:� ���0�0Å) �<f �������'��, ����!3 �6��� �X, �f���> �0�8 �b /�� �/��� ��� /�� ��6��� /�' /�� 0�0Å। ���� #N�6 . �6���> �6�$�� /�� 0�0Å। ��#���� �W/���: �6�ò0ÅJ—http://bit.ly/1nZP5ji �6�>����6�>����6�>����6�>��� :�'>:�'>:�'>:�'> ����!����!����!����! [�#���� #0Å �(��M� Ñ�>!B�� �f���>$ ��6��6 �6�� ��� 1�/� Ì� �'! � 0�0Å। 7� .�> 0�� �� $0Å � /�'�> /� �6�>��� :�'> ����! �6��। [�#���� #0Å�> ����!3 /� ��� �6���> m0Å���0Å<��� � /�'�> /�। . &�JÅ� ��6��6 �6�� �/��� �������'�� /"� �� .�� ��> /) ���#�M �'! "� $� ��� ��>= ��(!��M /� . �6���>। ��#���� �W/���: �6�ò0ÅJ—http://bit.ly/1u2H1nH

�:����+���:����+���:����+���:����+�� ����>!(��)������>!(��)������>!(��)������>!(��)�� '�6'�6'�6'�6 ��H���H���H���H� �0�8�0�8�0�8�0�8............��##�,��##�,��##�,��##�, �������������������� .... ���K$����K$����K$����K$� /�/�/�/� 7���=7���=7���=7���= $�$�$�$� ���������������� ��+����+����+����+�� .+�������.+�������.+�������.+������� �/����/����/����/��� ��������! ! ! ! ��G������G������G������G���� '�'�'�'��������� �<�'>�<�'>�<�'>�<�'> /H�/H�/H�/H�

www.crewlink.ie/en/recruitment-days

Want to be a full-time crew?

A fixed-term contract for 3 years with Crewlink

who are contracted to supply cabin crew to

Ryanair.‘New Joiners Allowance’ - an extra €1,200

paid over first 6 months at the start of your new

career. excess of €30,000 gross per annum.

and for ROME, their is a special direct selection

day 18 Sep 2014

Page 50: Daily bangladesh 05 september 2014
Page 51: Daily bangladesh 05 september 2014

�������� �� ������ �������� ��� - gvwëwgwWqv c‡q›U (ZiwcbvZviv K¨vivwewbqvix Awdm msjMœ) †dvb- 06969995/0624416580 †gvevBj- Rvgvb (3278613615) †jvKgvb (3299229884) wgjb (3510126900)

���������������������������� ������������������������ ���������������������������������������� ���������������� ���������������� �������������������� �������� �� �� �� �� ।।।। ������������������������ ���������������� ������������������������ ������������������������ �������������������� ���������������� €����€����€����€���� �������������������� ���������������������������� ���������������� – ������� !� ��!"������� !� ��!"������� !� ��!"������� !� ��!" (���������� ���������!��$ ���� �%&') Avgv‡`i Awdm cÖwZw`bB mKvj 10Uv †_‡K ivZ 8 ch©šÍ †Lvjv ����)&- &�����(*+,,++,--.) ��&� (*/010+2,11) ���� (*+3-20*20/) †dvb- 06969995/0624416580

���������������� ������������������������

CAF TEAM SERVICE BZvwjqvb AvBbRxwe Øviv cwiPvwjZ cvwZ©Zv Bfv, Kv‡giv w` K‡g‡P©v, Avwj‡mÝv †Lvjv nq| 260 BD‡iv‡Z †c‡g©‡”Qv w` ‡mŠRb© bevqb Kiv nq| †h‡Kvb AvBbMZ mgm¨v mgvav‡b Avgv‡`i mv‡_ †hvMv‡hvM Kiæb| wVKvbv Via Roberto Malatesta 11.

‡gvevBj t 3880513580

†jvK cÖ‡qvRb Kvev‡ei †`vKv‡bi Kv‡Ri Rb¨ AwfÁZv m¤úbœ GKRb †jvK cÖ‡qvRb| ‡gvevBj t 3474505087

GK iæg fvov

GK iæg fvov †`Iqv n‡e| d¨v‡gwj A_ev e¨v‡Pji‡`i Rb¨| †Rvbv †g‡Uªv RywjI AvwMÖ‡Kvjv| †gvevBj t 3474505082

���4�$���4�$���4�$���4�$ ��5���5���5���5� 6��6��6��6��

����� �� 78����� ���9�� :��; �5 ���4�� <�)��� =�5� ��5� 6��। ��5� ��&�>�� ����?। ���-*+3.3.3/-12.(@)A), */00+.+,-* (&�)��)

����C�����C�����C�����C�

����-���5 D ������� �� ���� �� ������ �%, E�F��, ��)� ���;%, ��;�� �����, &�6�� ���, �G&,

)"����; ���� 7���, ;�&���� ��H, ������ >�&� :�% )�&��I� �6;���� �� ��� ��œ D ������" �6���D ��� 6!। ��&�J *-- -3+ .../

)�&��I� :A )�&�I��K L$ :!�� ��A�� D!���% ���� �6 � ��� )�&��I� D ������ >�&�� �� D ����� ��)� ���;% ��� 6!। ��)M� �6���J *+3 /3. ,,1,, *+1 3.* 3-,/

)�&��I� :A )�&�I��K ��;��, ��&�, ����� �6;��, :!����A��, �L, ����� ����, ��= ��;�� ���� :�% ����$! )�&�N� �� ��� OP Q��> �?��� ���H ����� ��� 6!। ��������J *+1 -2- +20.

��D� ���� ����C� ������ ����C� ��R6)�&N���, ;�)&�, ��)� ���;%, �%/ �)�"%, ��&��)�T�/����� �6;��,�L, :�T�� ��A����, � � :��;�� �%�����6 �� ����� ���� D �����T���% �� ��� �U�6���� ��� 6�T ।�� ����� ����)& ����C��% D &� Q�&� 6�T । *+1 1.1 ,-2*(WIND) *+1 233 -133 (VODAFONE)

����� �6������ H���� �����? ��8 +1 )@��� � ��V� ���W��-���XY ������� H���� �����Z�।����& ��)��T� ��� :� �%&' *+, -..-/+.,*+33 10/ 21., *.3 +/+/-*/

����� ���[% ��\���� ���� ���[% ��\���� �� ����� �� ��� H���। ������� ���� ����� ����� ���]��; ��� ���� � �����, >���� �����, �&��, ��&��"��$, � �̂��", ���, ����-�� T$�� ���_� �����;, ��@"��, ���;C��, ���&%, ���-���&�, D� � `��, Q�;, �&���$�6 ����� � �)��� ��������� �� ��� H���। :=� T� ;�)&�, �)", E�^��, ���� - ��H��- E��a% :�% ������ D )�&�N� ��� ����� �6;�� &������ 6�T। ����-�� T$ ����� ���]���� ��M���� �� ����� �� ��� H���। )�&��I� ��)� �� C, ���� D ��&��"���� ���� :�% ������ W����& ���b ��� H���। ������� ����� ������ �� ������ ���H �������� ���। ��JcJ �$dC 0+ �=��� ���� ������ �eY। ��J 6����J *-, 11- 20-+ (@)A) *+. ,/3 1-+3(@)A)

Page 52: Daily bangladesh 05 september 2014

�������� �� ������ �������� ��� - gvwëwgwWqv c‡q›U (ZiwcbvZviv K¨vivwewbqvix Awdm msjMœ) †dvb- 06969995/0624416580 †gvevBj- Rvgvb (3278613615) †jvKgvb (3299229884) wgjb (3510126900)

>f���$ ���[% �)�"��g ��e�h$ ���� ���5 D ������� �i ����!���% :� ��

�� >�! �� �R�&� ��� �� ����� �i, ����, ;�)&�, ���;C��, D!�& ���, ��� �"��, ��)� ����� =�� ���! ����

�5� �6 ����$! ����!���% :� �� OP �R�&� ��� 6! । 0/ �=��� ������ �eRhC । *-- 0+.*,1*

����� ���[% ��\���� ���� ���[% ��\������ �� ����� �� ��� H���। ��������J *-, 11- 20-+ (@)A)

���� �� ������� T �� �j���T ����=�? ����� ����, ��&��"��$, � �̂��", ���k���T�,���,�&����C��� �&������, =�������, ���, )V�� �6 � ��� ����� ���� H�� ��l >��? ��6�& �) �������� ���। 011 % ������" ����� ������>� )���� ��6�n� )���&

*-,02+2/3* (@)A), *.22-,,/0/ (�;�) ����o cF��J )��&$�T�� ����� p��� ���������

6�&�& �� :�% ����$� ��%� ��D!� ��! ����� ������ � C�� �D!� 6!।������ �_����- q��h�� ��&��"��$ 0+(��!�X� ��9��D ��r>� ���� �%&') ��������J *+,--/*3+/+, *.,--.2-*1,, *0*-/-*-,/-

�6;�� ����� ���� >��&� ����-������ ��& �6;���� �� ����� ����� ������ D ����� ��� 6!।��6���J *-1 .*, 3321

����o ��oCh �����!$ ��)��� �� ��Q��! ���� ��&��"��$, ���, ���k�$!�, �F���" :� �� ��& ���� ��!�� D ���$! ��)���$ �R�&� �����6 ��� H���। ��������J *+3 1.0 --21

�t�6� ��� ���[% ��\���� �� Q��> �� ����� ������$, ;�)&�, ��)� ���;% �%, )�&��I�, �L ����!���% �� ���u ��Q�r� ���� ��� H���। ��������J ��J �v�& ��&� (���) *-- 3-/ 0322 (@)A), **, 23+ 2/2- (�;�)

)�&��I��!�� ���� ��%�� ����� ���]���� )�&��I��� ����� D!����%�!� �� �U�6���� ��� 6!। ��������J *-, 120 -1./

�).��.�� ����C� ���� ����) �����!�& ���� �� ;� �� ��&���& ��h ��� H���। OP �R�&� D ��$ ���9�� ����� � ��� ��&���& ���x� � ��� ���u Q�� �P ���! �fr�= ���! H���। ��������J ��!� ��!����&-,1, ����। *+1 212 -/.., *+- 3*. 2103

:)>.:.�� :"����) ���� �� ����-���5 ���; ���� �>�u�? ������� ������� ���! ����=�?

���� :) ��& �� ���u �?��� ���H ��� H���। ��������J ����!�� )�&��। *+3 .10 2301 ��� ������

Page 53: Daily bangladesh 05 september 2014

�������� �� ������ �������� ��� - gvwëwgwWqv c‡q›U (ZiwcbvZviv K¨vivwewbqvix Awdm msjMœ) †dvb- 06969995/0624416580 †gvevBj- Rvgvb (3278613615) †jvKgvb (3299229884) wgjb (3510126900)

������& ����� �����, ��&������ �����, �f��C� �$; �R�h �6 ����$! �)�� ������ ������� ������ ���H �) �������� ���। **. /2. ,-0,, *+. 22, 103,

��.:.:� ������ ������& ����, :�K� ", �f��C� �$; ���h �6 � ��� �)�� ������ �� �������� ���।��!� �����D ������&���, ����। (������9��� ���� : ����� ��&) *-- -,0 .202, 12 2.33 .1/3

���5���5���5���5////�����$ ����C������$ ����C������$ ����C������$ ����C�

���5 ����C� :!�����;C ���-��D!� �6 )���&� � ��� �6�D ������ D ������!� y���� �� ���5 ����C� �D!� 6!। z��!�J *-, /0/ 223+

{�� ��4�� ��5� ����� ���]���� ��&���& �H�� ��$ ����� ��!��� 7����/��|��6�/����� ���9�� <�)��� =�5� {����8 ���4�� ��5� ���! H���। ��������J *+, 1., /2.3, *-, /.* 2*/2

���4�� ����C� �D!� 6! ����� ����� ���]��� � ��� ����;C H�� ��&���& ��� �D!� �� ��%�� ����-���5 �����C��� ��! ����$! ������8 Z���u��� �� �������� ���। :!�����;C ��D!�� ��-���Z� ��=। ��������J *+- 1/. +23-

��� T ����C� :�T�����;C �6 ��� :�% )��&$� ������ �6�� y���� �� �������� ���। �����J *+,-3.0*,*

���5 ��5� :!�����;C ��D!� ����6 )���&� ����� �6�� y���� ��%�� ��&���& I�g����;% :� �� �������� ���। *-- -32 *..+

<�)��% :� �� >�) ���C� �f�����$ )���&!�� ����u� �� :�% )@������ ������ �6�D 0/ �=��� ���5 >�&����� ������ �6 */2 ��)���& >�&����� ������ ��=। ������ �H�� ����� ���]��� ���5 >�&����� ��!��� �������� ���। *+, 011 //3+, */0 1+0 --02

���4�� ����C� ��|��6� >��l ���9�� ��9�- ��M�� �� ��&��"��$ �h� ���G$ :�% ���� ���5 D � ��� ����� ���]���� ��&���& ����6��� �� OP Q��> ���4�� ����C� �D!� 6!। ��������J *** 001 12.*

� � :�"�� ����C�

� � :�"�� :�% )�&��I��& ����� ����� ���]��� ��%&�, �6�V, )%�&�, ��;�C� :� � ��� >����& �; ���, )�&��I� :� � ��� �� ,:�� &������ :�% :�� :� ���� ����& ��� 6! । ����& *-- ,,. */,-

����o ��oC� (>����& �))

:� �; ������� :� ������ ��%&�, �6�V, )%�&�, ���� D )���&!�� �6 ���x� ����Y ���� >����& �Q� ��!। ����&- *-- 02- 3,//

��8 01 )@����� � � ��G���% )"�����;� ������ ����� ����! ��� ^�� &��, ���� �;��, � �;��, ^�� E��, �b��; ���>, ��x��� ��;�& �L �Q�� ������। ��������- *+3 .,. 3.2/

� � :�"�� �%���� ��8 01 )@����� ��G���% ��� 6!। ��J )�&�� *+- ,** ++03 *** 020 220.

� � :�"�� �%���� :�;:� ��%&�, :� �;��, ��%&� �;��, >����& �) :� �%���� �6 �� ����� )�&�N� �� ��� 6!। ��������J �&�*-1 3-- .,./ ,**0 -/. ...1

� � :�"�� �%���� � �;�& ���� p��� :�;:� ��%&�, :��;��, >����& �) �6 ��%&� �6�V ����;&�); �%���� ���! H��� :�% � �, �;�� �����; D ������� ��&� �R�&� ��D!� ��!। �����!�J *+- .,0 /0,0/*-, 1/. /0-0 (@)A)

���� �� �6�V, ��%&�, ���$ }�;C��6 ����Y >����& �Q�� >��? ����� ���� ���5� ����� &�)��� �� ����� >��? ��6�& �) �������� ���।�~�� @���- *+3 31/ 2.+1, *+3 3*- *212

����-���5- ����� ����� ���� �R�&� �� ��Q ��� ���C� ��� H���।)�&��I� ��, ����� ��)� ���;%, ����� ��&��, �����"� 6$;��, ��C���� ���;��$ ��, ��i� ��, ���-���&� �����, ��&� &������, ������ �H�� ���� ��C ���� d��� ��;��-�&���$, ��C���� ;�)&�, �gI������ ( �������) ��C���� �� ��� H��� Q��) �P Q��>।����� �V�� ��D�T� ���� �� �� $� ����C��� ���Z� ��=। �����J *-1 0*+*.02(@)A) *.3 ///02./ ( ��������)

Page 54: Daily bangladesh 05 september 2014

�������� �� ������ �������� ��� - gvwëwgwWqv c‡q›U (ZiwcbvZviv K¨vivwewbqvix Awdm msjMœ) †dvb- 06969995/0624416580 †gvevBj- Rvgvb (3278613615) †jvKgvb (3299229884) wgjb (3510126900)

)���&!�� ��o� ���;C����; ����C ���C >�&���= ��������J *+3 /-0 0+2. (@)A), *+, .+, **-. (@)A)

� T�)�� >�) �����$��� ��6� ����� ��?� ���� >�)। =�8��� �� ����o ������ ���T�=। ��������J ��D&��� �v�& 6��$� Q��

*/01+1.//+, *+3+0./--+

�5�)�� >�) �eRhC )���&!�� ������ W��&� =�8-=�8$��� ���H���;��, )%�&�, )���&!�� �6 ��& ��o�! ��)��; �5���� 6!। ��������-*-, 11. -33.

�� >�)

����! ����� �� >�), ������ ��=। */0 131 .-32

<�)��% :� �� >�) ���C� �f�����$ )���&!�� ����u� �� :�% )@������ ��� �6�D 01 �=��� ���5>�&����� :�% ��%����� ���5 >�&����� ������ ��=। ������ �H�� ����� ���]��� ���5 >�&����� ��!��� �������� ���-*+3 ,*3 ,/0.

���� ��5�/ ����5�/ ��; ��5�

wmU/iæg fvov †`Iqv n‡e| †Rvbv cZ©v dze©v| †g‡Uªv (A) Gi cv‡k| †gvevBj t 3387350888

�� �� T� �D�T� 6�� {����8 =�; ������&� �� 0 �� �� T� 6��। �������& ������ +. d�� ��� ����� ���Z� ��=। ������t� ��>� ���� D .1, ��� ������ �%&'। */01*.2/11 (&�)��), *.,000,/,*(।@)A)

��; ��5� �D!� 6��

�������& ������ ������� H���� �=V���$ ���l��� �� ��/��; ��5� �D!� 6��। +. d�� ��� ����� :� ����Z� ��=। 6&�� I��, 01/, ./0, //. :�% ���� N18 ��� :� ������ �%&' LIDL ���������C; :� ����। ��������J *+1*02.*-+, **0-*.-+2. ���J ��&!��9, �����&�� ��

��/��; ��5� �D!� 6�� ������ ��V� �������। +. d"� ��� ����� ���Z�। ��� ��& �������। �������� ◌J *** *-/ +**+

������& �� ��6&���� �� �� ��5� �5 :�;� �� ������& �� +/* � ��6&��� ��5� �D!� 6��। ��������J *+1 --2 ,+*3 (@)A), */0 1+3 /2.2 (&�)��)

�� ��5� 6�� ��oC�$! ��5�! ��V� &������ ������&� �� �� ��5� 6��। ��������J *+- 0-+ -3,*

�� ��5� �D!� 6�� ��VD ������ ������� ������&� �� ���hC>�� p��� ��k� :��; ������!� �� ��5� �D!� 6��। ��������J *-1 .3- 1+1* (@)A) */0 1.1 /--, (&�)��)

������C��! �������& ������� �� ��5� {����8 ������&� �� ������C��! ������ ������� :� �� ��5� �D!� 6��। ��������J *-, 0,/ 2**/ (@)A)

0 �� ��5� �!� 6�� =�; ������&/����>&����� �� �������& ������� +. d"� ��� ����� ���Z ��=। -0/-01/.0+ ������ D //0./0, I�� �%&' ��� �����C� ��&����� �$C� 6�&� ����। *+3 /2- +.,0

��; ��5� �!� 6�� + � >�����$�� �6V� ����>&����� ��। ��� ������9���। �������� :� ��! ����& /;�-��� 01;�। */0 1*- ,/12।

�� ��5� 6�� {����8 ������&� �� 0 �� ��5� 6��। �������& ������� +. d"� ��� ����� ���Z� ��=। ������t� ��r>� ���� D -1, ��� ������ �%&'।*/0 1*. 2/11, *., 000 ,/,*

�5 0 �� ��5� �!� 6�� ������ D �������& ������� +. d"� ��� ���� �6 ������ ������ ������ ��=। ��� ������9��� (���� ���� �%&') *3* -.2 **//, */0 1*- ,/3+

Page 55: Daily bangladesh 05 september 2014
Page 56: Daily bangladesh 05 september 2014

�������� �� ������ �������� ��� - gvwëwgwWqv c‡q›U (ZiwcbvZviv K¨vivwewbqvix Awdm msjMœ) †dvb- 06969995/0624416580 †gvevBj- Rvgvb (3278613615) †jvKgvb (3299229884) wgjb (3510126900)

��;/ =�; �� ��5� �!� 6�� ����>&����� �� ������ ��V� �������। +. d"� ��� ����� ���Z� ��=। ��� ����������, ��!� �t� ������t�। ��������J *+- 0+3 2..2

��/��; ��5� 6�� ��V� ������ D �������& ������� =�; ������& �H�� ���>&����� �� ��/��; ��5� �D!� 6��। ��������J *-, 023 2.0- (@)A)

�� ��5� �!� 6�� ��� �u��t� (��&����� ��&!��9) +. d"� ��� ���� :�% D!���% ������ �� ���Z� ��=। ��������J *+- 3/* .321, *** ,,. *12/

��/��; ��5� �!� 6�� ������&/>�����$����� ��। ������ �������। +. d"� ��� ����� ���Z� ��=। ��� ��&�&����। ��I� ��� �����&�� �%&'।*/0 1+, 31-., *+3 2*. 0/3/

0 �� ��5� �!� 6�� {����8 ������&� �� ������ D �������& ������� :�;� �5 ��� ����C>�� �6 ��5� �!� 6��। ���5 ����C% :�% � � &�)��� ���Z� ��=। ��� ������&�� ��I� : ��!�����। **- +-- ./,-, */0 1-0--1+

0 �� ��5� �!� 6�� ������ D �������& ������� ������& �H�� ���>&��� ��। ��� ������&��� ( ��I� ��&D ��G���&�)। ��������J *+3 .1+ *0-,, */0 00- 0/.-

0 �� ��5� �!� 6��

+ ���� ����! 0 �� ��5� �D!� 6��। +�; ����V� ��= ������ D �������& ������। +. d"� ��� ����� ���Z� ��=। *+3 ./3 +2*/, */0 1** 3/,-

0 �� ��5� �!� 6�� =�; ������& �H�� 1+/1* � ����>&�� ��V� �������& ������ +. d"� ��� ����� ���Z� ��=। ��� �����C� ��&�����, ��!� ��D���!� -0/-01 ������ �%&'।*+1 .1. *2*-

0 �� ��5� �!� 6�� ��V� �������& ������, +. d"� ��� ���� D �6;�� :� ���Z� ��=। ��!� �����&��, �������9 D 01/ ������� ���H। **, /./ 00+2

��/��; ��5� �!� 6�� >�����$��/����>&����� �� ��V� ������ ������ D +. d"� ��� ����� ���Z� ��=। ��� ��& �&���� ��I� �%&'। *+. //* *3/0, *+1 -1+ 3,-3

���� ��5� �������& D ������ ������� H���� �=V���$ ���l��� �� ������& �H�� ��; ��5� �D!� 6��। +. d"� ��� ���� :�% ���5 ��!�� ��-���Z� ��=। �������� ◌J *.+ 2*2 ,00/ (@)A)

0/+ ��; ��5� �!� 6�� +. d"� ��� ����� ���Z� �� 01/, .1, ��� D I�� ^�� �%&'। ��� ������9���। *-- 0+. *,1*

0�� ��5� �!� 6�� + ���� ����! 0 �� ��5� �!� 6��। ������& �H�� +/* � >�����$�� ����>&����� ��। ��� ������9��� ���������!���� ��&। *-1 *., .+++

Page 57: Daily bangladesh 05 september 2014

�������� �� ������ �������� ��� - gvwëwgwWqv c‡q›U (ZiwcbvZviv K¨vivwewbqvix Awdm msjMœ) †dvb- 06969995/0624416580 †gvevBj- Rvgvb (3278613615) †jvKgvb (3299229884) wgjb (3510126900)

0�� ��5� �!� 6�� :;�^ ��H��, D!�)��) D ������ ������ ������ �6। ��� �8����C��। *-- ,1,2+12, */0 00- *311

�5 0 ��/ ��; ��5� �!� 6�� ������ �������& ������� �&����� �6, =�; ������& �H�� ����>&����� ��। +. d"� ��� ���� D )"�� �; ������ ��=। ��!� �����&��, +! ��������� ����C�;� ����;। *+- ,++ 3/+-, */0 113 .3/3

0�; ��t� ���5 ��5� 6�� Q�&���&� �������& ������� � ���� ���H =�; <�!% ��, ��H��, ��Y�d� D ������ ��& ������ ������ ��=। ��� ������&��। *** +/. -**1

��; ��5� �!� 6�� >�����$�� ����>&����� ��। ��� �������। /�% ������ ���H। *-- 03/ +.3,

M) �� �� T� �D�T� 6�� 0�; �� ������&� �� ����; ����>&���� ��। ������ ��V� ������, 0+1 W�T�� ��;���� ��� ���� ���� >����C�� ���&��� ��=। ���J �u����T&� �����T���� �� 302, 021, 322, 32,, 30., *1, 231, 230 �% ���। ���������� ���T (���& 01;� H�� ��� 00;�) *-, ,--,0*. (wind)

�� ��= ���!�� ����| :��; �������� )�A!�� � �̂��" :� �� :�� ������ �eRhC ��� �����। **. *3. 22,1, *+1 *-* ,-2

��$ ���9�� ���� &�� >�) ��;�/��%����/���>�/ ���&�) ������ �����C$ ���������$ &�� �����। �������� *-, 1*1 .,/+

��b!��b!��b!��b!

����� ���b 6�� �eRhC >�&� ��Z�! :��; ��&��"��$। ��&� �R�&� ��$ ���9�� ��b! 6��। ��������J *-- .+3 1/-1

��b�T 6)�� :��; ��&��"��$ �eRhC >�&� ��Z�! ��b�T 6)��। :�� L�9� �MC��� ����� ��� ��� ����। ���J ���C ���&�। ��������J *+1 100 /.-3 (wind) *-1 -3/ 31-1 (wind)

��&��"��� ��b! 6�� �eRhC >�&� ��Z�! :��; &���� ��&��"��$ ����o ��!��� OP �R�&� ��b! 6��। ��������J *+3 ,0* .*++ (@)A)

��&��"��� ���b 6�� �eRhC >�&� ��Z�! :��; ��&��"��� �R&� �R�&� ��b! ��� 6��। ��� ������ ���H। ��������J *-, 3-, -13*

��&��"��� ��b! 6�� �eRhC >�&� D &���� ��Z�! :��; ��&��"��� ��&� �R�&� ��� ���9�� ���b 6��।��� &���g� ��!�X� �%&'

*-, 2-- 123+, */0 1.1 +21+

��%��� ���b 6�� �eRhC >�&� D &���� ��Z�! :��; ��%��� ��&� �R�&� ��� ���9�� ���b ��� 6��। ����X!�� �� ��5$� �� & ��a�� ,,। *+- +10 +,-/ .

��&��"��� ��b! 6)�� ��&� �R�&�, >�&� ��Z�! :��; L�9� ��M�� ��&��"��� ��b! 6��। *+-*,0/.1+

��&��"��$ ���b 6�� ����u &���� D �eRhC >�&� ��Z�! :��; ��&��"��� ��$ ���9�� �R&� �R�&� ��b! ��� 6��। ��� �����$। *+3 -0- 12-/

��%����� ��&���& ��b! 6�� Q�� ��& ��A���� +;� =���, 01�; ;��&, /1�; � ����� :�% 0�; ��C� �����t� ��&� �R�&� )�u���� ��&���& ��b! 6)��। *-1 3-+ **/1, *-1 0.* 2+/*

������������������������ ���������������� ������������ ������������������������ ���������������� ������������������������ ������������������������ �������������������� ����������������

€����€����€����€���� �������������������� ���������������������������� ���������������� – ������� !� ��!"������� !� ��!"������� !� ��!"������� !� ��!"

(���������� ���������!��$ ���� �%&') ����)&- &�����(*+,,++,--.) ��&� (*/010+2,11) ���� (*+3-20*20/)

Page 58: Daily bangladesh 05 september 2014

�������� �� ������ �������� ��� - gvwëwgwWqv c‡q›U (ZiwcbvZviv K¨vivwewbqvix Awdm msjMœ) †dvb- 06969995/0624416580 †gvevBj- Rvgvb (3278613615) †jvKgvb (3299229884) wgjb (3510126900)

����� ��b! 6�� @��� 31 ��C ��;�� ���> .1 ��C ��;��। ��!� ������9��� 2+। ��������- *+- 12- 1021

����� ��b! 6)�� �eRhC >�&� ��Z�! �R&� �R�&� ��&��"���, L�9�- ��M�� ����� ��b! 6)��। ��!� �� ��� ���� 0,--:। ��������J *-1 3.. .212

������������������������ ���������������� ������������ ������������������������ ���������������� ������������������������ ������������������������ �������������������� ����������������

€����€����€����€���� �������������������� ���������������������������� ���������������� – ������� !� ��!"������� !� ��!"������� !� ��!"������� !� ��!"

(���������� ���������!��$ ���� �%&') ����)&- &�����(*+,,++,--.) ��&� (*/010+2,11) ���� (*+3-20*20/)

Page 59: Daily bangladesh 05 september 2014
Page 60: Daily bangladesh 05 september 2014