64
- , , , , | I t a l y | B a n g l a d e s h | - - ! " # $% & ’( ) * – .-. / – .. – .- ! – . 01 – ..2 34 $" 1 $" 1 $" 1 $" 1 AvenvIqv " 5 67 $8 6) †hvMv‡hvM - ˆ`wbK cÖ ev‡m evsjv‡`k m¤úv`bv- G †K Rvgvb ([email protected]) gvwëwgwWqv c‡q›U (ZiwcbvZviv K¨vivwewbqvix Awdm msjMœ) †gvevBj- Rvgvb (3278613615) †jvKgvb (3299229884) wgjb (3510126900) 9 9 9 9 6 6 6 6 :; :; :; :; $% $% $% $% $<= $<= $<= $<= www.dailybangladesh.it ( ( ( ( 4$ 4$ 4$ 4$ 67 67 67 67 4 4 4 4 >$ >$ >$ >$ (3279182244) ! 41 0A. B B B B C C C C .-- -- -- -- 4! D 7 J H R AUTOMOBILE soccorso stradale h24 " ;/ !< E / 5 Revisione /) Bollini blu /) G.P.L 0 /) *=! F 6C G F /) *=! < F) /) Cell 320 1114291 Ali mokshed (raju ) m¤úv`bv- G †K Rvgvb ([email protected]) gvwëwgwWqv c‡q›U (ZiwcbvZviv K¨vivwewbqvix Awdm msjMœ) †gvevBj- Rvgvb (3278613615) †jvKgvb (3299229884) wgjb (3510126900) 9 9 9 9 0D 0D 0D 0D $8 $8 $8 $8 !!! !!! !!! !!! www.dailybangladesh.it 1/ID 1/ID 1/ID 1/ID J J J J ) ) ) ) 7 7 7 7 0C 0C 0C 0C = 4 = 4 = 4 = 4, , , , K= K= K= K= L L L L -L L L L M !N* 735= $O $O $O $O P P P P QC QC QC QC 65 65 65 65 DK DK DK DK 614 614 614 614, , , , $4 $4 $4 $4 0$ 0$ 0$ 0$ 9 9 9 9-" " " " -R4S R4S R4S R4S *4 *4 *4 *4 $ $ $ $ 4" 4" 4" 4" 9T / C) C) C) C) $" $" $" $" : : : : 95V1 95V1 95V1 95V1 = R = R = R = R " W " W " W " W X X X X 0$ 0$ 0$ 0$ &2 &2 &2 &2 6YR" 6YR" 6YR" 6YR" &- &- &- &- K K K K 1 1 1 1 9" 9" 9" 9" $4 $4 $4 $4 9 9 9 9 0$ 0$ 0$ 0$- " " " " *DI *DI *DI *DI $Y-. 6Y 6Y 6Y 6YR" R" R" R" B$Z4 B$Z4 B$Z4 B$Z4 D D D D ) ) ) ) $Y- [ [ [ [-!< !< !< !< &2 &2 &2 &2 K K K K $Y- 7\] 7\] 7\] 7\] = = = = 0$ 0$ 0$ 0$ $Y-& $Y- 9$= 9$= 9$= 9$= ^ ^ ^ ^ 4O 4O 4O 4O $Y-& $Y-2 $Y-2 $Y-& 0 0 0 0 0D 0D 0D 0D D= !E D= !E D= !E D= !E 4V 4V 4V 4V $Y- ) $_ 9* - B D= /!! $Y- $Y-2 AvR eûj cÖ Z¨vwkZ cÖ xwZ g¨vP ZviKv †L‡jvqvoiv GLb †iv‡g $Y- D7 D7 D7 D7 _" _" _" _" $< $< $< $< = \! = \! = \! = \!, , , , D7 D7 D7 D7 ’) ’) ’) ’) C C C C C C C C ‘1$ ‘1$ ‘1$ ‘1$ a a a a bQ bQ bQ bQ $Y- $Y-- $Y-

Daily bangladesh 01 september 2014

Embed Size (px)

DESCRIPTION

 

Citation preview

Page 1: Daily bangladesh 01 september 2014

����������������----������������ ���������������������������� ������������������������ �� ��� ��� ��� �, , , , ���� ������������ �� �� �� �� | I t a l y | B a n g l a d e s h |

�� �������� ���-����- ������ �� ��। !�� �। ���"�# ��$��%� �& �'( ����)��

*�� – ��.-. ���/� – � .�. ��� – ��.-�

��!��� – ��.�� 01� – �.. 2

��3���4 ���������������� �$"���1� �$"���1� �$"���1� �$"���1�

AvenvIqv

��"��5 67���� $�8 �6)

†hvMv‡hvM - ˆ`wbK cÖev‡m evsjv‡`k m¤úv`bv- G †K Rvgvb ([email protected])

gvwëwgwWqv c‡q›U (ZiwcbvZviv K¨vivwewbqvix Awdm msjMœ) †gvevBj- Rvgvb (3278613615) †jvKgvb (3299229884) wgjb (3510126900)

9�����9�����9�����9����� 6������6������6������6������ �:;��:;��:;��:;� $�% �$�% �$�% �$�% � $<=�$<=�$<=�$<=� www.dailybangladesh.it ��(��(��(��( ����4�$����4�$����4�$����4�$ 67�����67�����67�����67����� ��4��4��4��4 ������� ������� ������� ������� ��>�$���>�$���>�$���>�$� ������������ ((((3279182244))))

!� ��� �4�1�� 0A. �B����B����B����B��� ��C��C��C��C � � � � ....--------

� �4��! ���D� �7 J H R AUTOMOBILE

soccorso stradale h24

����"� ��;/

!��<� ��E� �/ �� 5���� �� Revisione �� /) Bollini blu �� /)

G.P.L 0� �� �� /) *=�!� F 6����C �� ���G F �� /)

*=�!� ��<� ��F)� /)

Cell 320 1114291 Ali mokshed (raju )

m¤úv`bv- G †K Rvgvb ([email protected])

gvwëwgwWqv c‡q›U (ZiwcbvZviv K¨vivwewbqvix Awdm msjMœ)

†gvevBj- Rvgvb (3278613615) †jvKgvb (3299229884) wgjb (3510126900) 9�����9�����9�����9����� ������������������������ 0D�0D�0D�0D� ���� ���� ���� ���� $�8 $�8 $�8 $�8 !!! !!! !!! !!! www.dailybangladesh.it

1�/ID1�/ID1�/ID1�/ID �J����J����J����J��� ���)���)���)���) ��7�����7�����7�����7���

0 �C0 �C0 �C0 �C ���=4���=4���=4���=4, , , , � K=� K=� K=� K= L���L���L���L���----��L������L������L������L���� �� �� �� �� ��M !�N*�� �735=�

$�� O���$�� O���$�� O���$�� O��� ���P��� ���P��� ���P��� ���P��� �QC�QC�QC�QC

����65������65������65������65�� �D�K��D�K��D�K��D�K� 6 ��146 ��146 ��146 ��14, , , , ��$��4��$��4��$��4��$��4 ��0��$���0��$���0��$���0��$� 9��9��9��9��----��"�����"�����"�����"���----���R4S���R4S���R4S���R4S

��*�4��*�4��*�4��*�4 $� $� $� $� �4�"����4�"����4�"����4�"��� �� �� �� �� 9�T /

�������������������� ��C )��C )��C )��C ) $����"�$����"�$����"�$����"�: : : : 9�5 �V19�5 �V19�5 �V19�5 �V1 ���=R����=R����=R����=R� �� ������ ������ ������ ���� �" ��W �" ��W �" ��W �" ��W �X��X��X��X�

�������� ��0��$���0��$���0��$���0��$� &2��&2��&2��&2�� 6��Y����R" 6��Y����R" 6��Y����R" 6��Y����R"

&-&-&-&- �K���K���K���K�� ���1����1����1����1� � � � � ���������������� 9�"���9�"���9�"���9�"��� ��$��4��$��4��$��4��$��4 9����9����9����9���� ��0��$���0��$���0��$���0��$�---- ���"����"����"����"� *DI*DI*DI*DI $�Y�-.

6��Y���6��Y���6��Y���6��Y����R"�R"�R"�R" B$�Z4B$�Z4B$�Z4B$�Z4 D����D����D����D���� ��)����)����)����)�� ������������ $�Y�-��

��[���[���[���[�----!<��!<��!<��!<�� &2&2&2&2 �K��K��K��K� $�Y�- � ���7�\]���7�\]���7�\]���7�\] ���= ���= ���= ���= ��0��$��0��$��0��$��0��$ $�Y�-�&

$�Y�-��

9$=9$=9$=9$= ��^������^������^������^���� �4O���4O���4O���4O�� $�Y�-&�

$�Y�-2

$�Y�-�2

$�Y�-&

������������ 0�����0�����0�����0����� 0D�0D�0D�0D� D��=�!�E�D��=�!�E�D��=�!�E�D��=�!�E� �4�V �4�V �4�V �4�V

$�Y�- �

����)�� �$�_ 9�*� ��� -�� �B���� ��� D=� �/���!!

$�Y�-�

$�Y�- 2

AvR eûj cÖZ¨vwkZ cÖxwZ

g¨vP

ZviKv †L‡jvqvoiv GLb †iv‡g

$�Y�-�� ���������������� D��7D��7D��7D��7 ��_��"��_��"��_��"��_��" $<��$<��$<��$<�� �=�\�!�=�\�!�=�\�!�=�\�!, , , , ���������������� ���� ���� ���� ���� D�7D�7D�7D�7

���'�) ���'�) ���'�) ���'�) � ��C� ��C� ��C� ��C C� ��C� ��C� ��C� �� `���1$`���1$`���1$`���1$ ���a���a���a���a ���������������� bQ�bQ�bQ�bQ� �� ���� ���� ���� ��

$�Y�-��

$�Y�-�-

$�Y�- �

Page 2: Daily bangladesh 01 september 2014
Page 3: Daily bangladesh 01 september 2014

‡ivg, BZvjx ������� � ���� � �� 3 ������ ����! www.dailybangladesh.it

AvR eûj cÖZ¨vwkZ cÖxwZ g¨vP

ZviKv †L‡jvqvoiv GLb †iv‡g

cÖev‡m evsjv‡`k BZvji ivRavbx †iv‡g AvR AbywôZ n‡Z hv‡”Q eûj cÖZ¨vwkZ cÖxwZ g¨vP| BwZg‡a¨ ZviKv †L‡jvqvoiv †iv‡g Gm †cŠ‡Q‡Qb| gvwëwgwWqv c‡q›U ‡_‡K wU‡KU msMÖnKvix K‡qKkZ cÖevmx AvR †Ljv Dc‡fvM Ki‡Z †iv‡gi Awjw¤úK †ówWqv‡g Dcw ’Z _vK‡eb|

BZvjx mgq †Ljv ïiæ n‡e ivZ 8.45 wgwb‡U| †LjvwU BZvjxqvb P¨v‡bj ivB mivmwi m¤úªPvi Ki‡e| D‡jøL¨ †cvc d«vwÝm‡Kvi D‡`¨v‡M Av‡qvwRZ GB g¨v‡Pi AwR©Z A_© wkky‡`i Rb¨ e¨q Kiv n‡e e‡j Av‡qvRKiv Av‡MB Rvwb‡q‡Qb|

evsjv‡`‡ki A_©bxwZ‡Z cÖevmx wm‡jUevmxi fzwgKv Ab¨Zg|

‡W¯‹ wi‡cvU©t DcvR©‡bi ZvwM‡` we‡k¦i wewfbœ †`‡k cÖvq GK †KvwU evsjv‡`kxi emevm| cÖevmx‡`i DcvwR©Z A_© †`‡ki A_©bxwZ‡Z GKwU weivU fzwgKv| we‡k¦i A‡bK abx wKsev wkíDbœZ †`k hLb A_©‰bwZK msKU †gvKv‡ejvq msMÖvg Ki‡Q, ZL‡bv evsjv‡`‡ki A_©bxwZ‡Z †Zgb †Kvb cÖfve c‡owb, hvi g~j Kvib ˆe‡`wkK g~`ªv ev cÖevmx‡`i KóvwR©Z ‡cÖwiZ A_©| Avi cÖevmx‡`i †cÖwiZ †iwg‡U‡Ýi eo GKUv Ask e„nËi wm‡jU cÖevmx‡`i A_©| lv‡Ui `kK wKsev ZviI Av‡M †_‡K c„w_exi wewfbœ †`‡k emevmiZ wm‡jUevmxiv †`‡k †h cwigvb A_© †cÖib K‡i Avm‡Q wKsev wewfbœLv‡Z ‡h fv‡e wewb‡qvM Ki‡Q Zv †`‡ki Rb¨ mwZ¨B D‡jøL‡hvM¨ Gme K_v e‡jb BZvjx cÖevmx wm‡jUevmx, e„nËi Rvjvjvev` Kj¨vb ms‡Ni (e„nËi wm‡jU) D‡`¨v‡M Av‡qvwRZ GK eb†fvRb Abyôv‡b| Rvjvjvev` Kj¨vb ms‡Ni mfvcwZ Avãyj Kwig e‡jb, †`‡k Ges we‡`‡k emevmiZ wm‡jUevmx G‡K Ac‡ii g‡a¨ wewfbœ †ÿ‡Î g‡Zi cv_©K¨ _vK‡Z cv‡i wKšÍ †`‡ki ¯v‡_© wKsev wm‡jUevmxi ¯v‡_© mevB GK| ZLb G‡K Ac‡ii g‡a¨ g‡Zi cv_©K¨ _v‡K bv| Avi wm‡jUevmx GB ai‡bi H‡K¨i Rb¨B †`‡k wKsev we‡`‡ki gvwU‡Z mvwe©K w`K w`‡q GwM‡q Ges DbœwZi wkL‡i|

Gmgq msMV‡bi mvavib m¤úv`K Ry‡qj ivbv e‡jb, BZvjxi gvwU‡ZI Avgv‡`i wm‡jU evmxi Ae ’vb A‡bK k³, GLv‡b e„nËi wm‡jUevmx A_©‰bwZK, mvgvwRK I mvs¯‹…wZK w`K w`‡q fvj Ae ’v‡b i‡q‡Q| wKšÍ MZ K‡qK eQi hver wb‡R‡`i msMV‡bi g‡a¨ wKQz fzjeySveywSi NUbv NU‡Q, Avi GRb¨ `vqx †ivg mgv‡Ri ¸wU K‡qKwU

Page 4: Daily bangladesh 01 september 2014

‡ivg, BZvjx ������� � ���� � �� 4 ������ ����! www.dailybangladesh.it

gvbyl| Zviv wm‡jUevmxi H‡K¨i gv‡S dvUj awi‡q‡Q| wb‡Ri ¯v‡_©i Rb¨ Zviv ïay wm‡jUevmxi K_vB fv‡e bv, Zviv g~jZ Pvqbv †Kvb A‡ji gvbylB †hb HK¨ wb‡q †ivg kn‡i emevm K‡i| Zviv Pvq memgq Ab¨‡`i GKvËZvi gv‡S wnsmv we‡×‡mi Zxi Qzo‡Z| ZvB †mB mKj gvby‡li KvQ †_‡K e„nËi wm‡jUevmxmn Ab¨vb¨ A‡ji gvbyl‡KI mZK© _vKvi AvnŸvb Rvbv‡bv nq| e„nËi wm‡j‡Ui K…wZ mšÍvb Rwb e‡jb, †ivg kn‡ii gv‡S GKwU msMVb wQj hv wKbv mKj mwgwZ I msMV‡bi Av‡M BZvjxq miKv‡ii LvZvq Rvjvjvev` Kj¨vb msN (e„nËi wm‡jU) bv‡gi GKwU msMV‡bi AvZ¥cÖKvk N‡U †iwR‡÷ªk‡bi gva¨‡g| †mB msMV‡bi gv‡S AvR `ywU fvM| wb‡R‡`i gv‡S fzjeySveywS wKsev A‰b‡K¨i e¨vcvi _vK‡j Zv wb‡R‡`i g‡a¨B †kl Ki‡ev, A‡b¨i Qjv civg‡k© bq| Zv‡`i eywS‡q w`‡Z n‡e e„nËi wm‡jUevmx memgq GK wQj GK Av‡Q Ges _vK‡e| ivRavbx †ivg †_‡K cÖvq 135 wK‡jvwgUvi `yi jv‡Mv w` eyj‡Qbvi g‡bvig cwi‡e‡k Rvjvjvev` Kj¨vb msN (e„nËi wm‡jU) eb‡fvR‡bi Av‡qvRb K‡i| GB eb‡fvR‡bi D‡Ïk¨ mvov eQ‡ii GK †N‡qwg Avi K¬vwšÍ `yi Ki‡ZB G Av‡qvRb| ‡h Av‡qvR‡bi gva¨‡g G‡K Ac‡ii g‡a¨ †`Lv mvÿv‡Zi my‡hvM n‡e| gbLy‡j K_v ejv hv‡e BZ¨vw`| GB Av‡qvR‡b †ivg QvovI Ab¨vb¨ kni ‡_‡KI G‡m A‡b‡K Ask MÖnb K‡ib| e„nËi wm‡jUevmx QvovI Ab¨vb¨ †Rjvi A‡b‡KB Ask MÖnb K‡i| eb‡fvR‡b ïay gvÎ imbv wejvmx Lvev‡iB mxgve×Zv wQj bv, bvbvb ai‡bi imv‡jv †KŠZzK, Ave„wZ, Mvb Avi jUvixi cyi®‹viB wQj AvKl©Yxq welq|eb‡fvR‡b Av‡iv Dcw ’Z wQ‡jb h_vµ‡g mn mfvcwZ Rvnv½xi Avjg, †Kvlv`¨ÿ myjZvb gvngy`, `ßi m¤úv`K Avãyj gywKZ, gvwnb û`v wkÿv I mvs¯‹…wZK m¤úv`K, m¤§vwbZ m`m¨ mwdKzj Avjg, Avkivdzj Avjg mv‡eK mvavib m¤úv`K, KvqQi Avjg mv‡eK mvsMVwbK m¤úv`K, GgwW ivbv I Avãyj Mwb nvexmn Av‡iv A‡b‡K|Dcw ’Z AskMÖnbKvix AwZw_iv e‡jb Rvjvjvev` Kj¨vb msN (e„nËi wm‡jU) Gi D‡`¨v‡M Av‡qvwRZ G ai‡bi Av‡qvR‡b Ask MÖnb Ki‡Z †c‡i A‡b‡KB Avbw›`Z| Zviv e‡jb, g‡bB nw”Qjbv †h Avgiv cÖev‡mi gvwU‡Z AvwQ Ges mvov eQi ïaygvÎ DcvR©‡bi ZvwM‡`B †`ŠovB| eb‡fvR‡b G‡m †h Avb›` †c‡qwQ Zv mvov Rxeb ¯§ibxq n‡q _vK‡e, G ai‡bi Av‡qvR‡bi Rb¨ msMVb‡K mevB ab¨ev`I Rvbvb AskMÖnbKvix AwZw_iv|

���������������������������� ������������ ������������ ���������������������������� � ���� ���� ���� ���

!�"�#� �$��� ����" ������ (����) ��� '( ) ��*-��,�� ��� ������� ��-. /��� ����0 : �.� �"23 ��� !� ������� ������� � ��� $. !���-)��� ��� /��.4� ������� ��-. ◌�6��7�� ����0 �-��2 8�( ���। ��� 9"�$� :;�� ��* <� ��= 8� �.�

>? �4�। @��� �24, ������ ��-. ��B� ) ◌�6��7��� �,�C >? �4� �.D �-��2 8�( ���। ���� :�@��� ����� � �:��.�� -�������" E��� �7� 8�#� $���" ) �7� ����� �� "F���

�3��। �-��2 8�(� 82 ��� �� G�� �4�� ������� ��-. /��� ����0। ��� :;�� ��* <� ��=। �� �.� �4� 82 �-��2 8�(� G�� ���� H��। �-��2 8�( ��� ��.� ��B- �3��� @��। /��� ����0 $).�. ����� ��@��I ��� ����� ��। ��� �"�,� ������ ��. �4�� �����। @��� �24, ��� �4� 82 �-��2 8�( ��� ��@� @��@��� ���J �� G�2,� -��� K������ @�, ���� �".�4�� LM� �" ���; ��O ��� G�2,� �����I�� ������ ��H�2 ���� �P) !� ����( ����� ���� ������ $� ����। <� ��= :;��� !� ����0 ��� "(KI @(�� ����� ��/ H�).� ��������� �7�0�F" ����� !�Q -�0���" ��4�। �7�0��@ 4��� !� 8��0�R� �H�� @��� ��- �".� !� @��(. �4��/��� ��@ ��� �� ���" I( �4�� �-��2 8�(। ��O ��� �"�,� �� �� �Q��� �7�0@�� ��� ��S T�� �". -� ��। �-��2 8�(� !���* �4� @�$" 8$�" (�?) -�.� �"���� -���� ��। �4�� :���@I� ���� �". ��"� �Q��� ������� -��4�। ������� #� ���� #� ��U� G�� �@�2��� �,�V� �� $).�. �����W(.�� ��.��� �$H��2�� ���. ������� ��B- �4� �-��2 8�(� ������। !�� �XX> ���� ���। 8� ��* #� �4� �Y�I $�� �-��2 8�(� �.� $� ? �4�। �� �"� ��.� L�" @�2�) ��* (/���) �4Z �� $).�. ��. ��� $.�� �-��2 8�(�। ! ��. ��� ����( !� �,�C �-��2 8�(� ���G �"/�� �G�@� �G��. ��� ��. H�).��। �-�� �@��� �" �-��2 8�( �H� ���@ �� $).�. �[�B�� �".� $. ��.� ���G� �"�/.। ��� �"/ ��*� �4Z $�) ��* �"/ ��*(� ����� �4Z $.��। ��� -��� ����( 8��� ��.�� ����� ����-����$(� >� ��= :;��� ��Z�( @���� ��2�� (��) ���G� �". �-��2 8�(� ��. ��� �$@� ��� H�).� H��। !� ��� �4� ������ -��। ��� ��[, $.� >� ��=� ��Z�( @����� <� ��=� ���� �-��2 8�(� ��� ��.� ��B��� ��� $.। �-��2 8�( ��� @����, ��� ����� ��/ H�).� @�.2�@�� ���J �� ��� ����( 8��� ��.� ��� !� G\ ������ T�B" �� LM �Y��� 8 �. ���� �"� ������ $���� �" ���। ���� �7$]� �,��-^�� !����. �_�� 8�@@ ��.�� ��������[(� ��^��` ��@ $. �-��2 8�(�। ��^��`� �[�� T�� ������ ��� �� �� 8��� ��.�� � /��� �Q��@ G�0� ‘$��’, ‘$,���’ �� ��^��` 8�� ��"� -����� ��c0 ) ��$��"� ��G��"� @������ �4� ��� �[�� ��@। 8� !� ��"� �d� ����0 �-��2 8�(� ‘$��-$,����’ ��e $. !� ��:�, #� ��:� �� ���� �"��। ��� 8�� ��� ) �"��। ��^��` 8�� ����� ��^���� ��4 ���� /��� $�� �T�� $.�� �-��2 8�(�। ��^��`� )�� ���� 8� ��.��� ��^��` !� ��^���"� L�2� @������ ��� !���* ��@। ��@ � 0 �����.) ���� H�).� ��Q�� ���� ��� ��� ��� �f ���� @�, 8��� ��.�� !� �4� ����:���� 2�gI� ��� ���I��� 4�.�� ��� ��� ��$��� �"�। ��, �"� ����� ���� H�� �-��2 8�( ���� �� ��� �� @�, ��^��`� �G�� ) ���� ��2��� $. ���� ���G �,����। ����"� ��@ � 0 ����� �� ���� 8��� ��.� �� ��� ����@� ��. �H�। !G�� ��. �? ��� 8��� ��.� �" (-��" ( ����"� ��4 ��� ���� ��. �.� ��/ ���� ����. ���। ��� ��) ����� 8��� ��.� �" ���� �-��2 8�(� ������-���@�"� @�, !��� ����) ��U�.��। ��Q !� �? ��� �� ����� ����-�.�� 4���� ����� �@�� �� �-��2 8�(� �" ��U�. ����� 8��� ��.�। ���� ���, �3��"� G��0,�� ��� �G� 8��� ��.�� ���h ���. ��e $. �-�� @�.2�@�� ���J �� LM� �" ��� ���� @���) LM GR $.। �S�$� �@��� ) ������"� ���� LM �"/�� ic �� �-��2 8�(�; ��O G\ ����� 8��� ��.� �� �@I� ��� ���

Page 5: Daily bangladesh 01 september 2014

‡ivg, BZvjx ������� � ���� � �� 5 ������ ����! www.dailybangladesh.it

��� Y�, $�� �T�� $.4 �" । ��I��� �.�� G�� ��@� ��@� ��� ��U� $. ��4। �? �4� �.�� !���* �4� ����� �� :�@�� L�V, ��jk� ��4 -�.� �"���� ��-�. �$�� H� ���� ��. �� �". ������� -� ������; ��O �-��2 8�( ���� !/� !���� �l �m��� ��� !��� �G, �" !� �� ����� 8� ������� ������ �� ��n ���?

H�C��pH�C��pH�C��pH�C��p ����(����(����(����( �������������������� $�,��$�,��$�,��$�,�� �����"�����"�����"�����" ��Q��"� "���Q��"� "���Q��"� "���Q��"� "� ��q�G��q�G��q�G��q�G

��Q�� ���, ^,��T�gI ���: H�C��p� ��������� �R��@,� ^,��T�gI #�7I]� $����. ����� $�,�� �����" V��(. ����( ��Q��"� �� ��q�G �" I� ��4। 2� iJ��� #��� ����r� :C ���� ����� K���"� �ET��� �� "7h�3�Y�� ��n� "��� @����। ! ��. ���� $�� �4� ���� ��/�H�C j���gI ) �T^��। /�� ���I� �QV� ��Q�� ���'�। iJ��� @���� ���@� �� ��B- ���[� ����( ��Q��"� "� :��V��� ^,��T�gI� ������� ��`�� ��$� ���$�t" ������ ����@ @���@� ����r� $.। ��B� ����@ @���@�. �Q ��.� ��: �.�I, ���������, �,���-���� ) ��: @���I� � � -uE�����(�$ ���Gv �@��� ����( ��Q��"� �� ������ $�,����("� ����� K���"� �ET��� �� "7h�3�Y�� ��n� "���� ���� [��� �w�2�� �"�। V��(. ���� � ����$ 8������ ���g.� ���I"� ���� K���� ��r �"3�$ /���"� �ES��� �@�� "��� @���.4�।2� �x 82h ��[��� �G�� ������ $�,�� �� ��n�� �� ��B� �� �T� ����. H�. #�7I]��। ���� ��� y��� �"� �g���� ���g� [�� ��I�� z����� ��� ������ �"$ �� ���� �"/ ���� /�� �".। ���� K���V� !� ��(q�-���(q�� �� ��B� �7�"$ :{�� �� �2I ��U�.। ��$� ������ �"$ �?�� 8K��� �-| ��).� �24 H�.। ��$� ����� �XX� ��� �g�G ����� ��. H�C��p 8�� !�Q "(KI �> �4� [� ���������� ^,��T�gI $� ����� ��4�। ��B� '( ) -�� �4�� !��� �4� �.4। ��B� �" � ���� -uE�� �@��� 8��.��� ����� �-����( �/��.�� ����. �� @��� �24।

�m���m���m���m�� c� ���c� ���c� ���c� ��� $�,��$�,��$�,��$�,�� ����,����,����,����, L��(�L��(�L��(�L��(� �����}�����}�����}�����} D�� � �q�� c� ���� �7��,� ��~ �� �m�� ��d��� ���:����� ��������� ��HI���� ��0.�� 8���) ���� :U !�4। #�

�3��� @��( c� ��� ���� L��(� ��HI��� $������� ���� H��। ^����I� ��I ���g !����� ����Z� c� ��� �� �. ������� D�� � �q��। L��(� ��HI���� G.��$��. 4.�"� $�������� ��g �7��,� �R ��� ����।

! $�,���\� K���. � �� ��$,��� L@��� @����, ����� �7��,� �������� ��"���। �����) ��� �7��, H�" $. ���� #� � i�3��� ��/ !� H�2 �Q��� ��� L��(� $��, �� ���� ��4� ��� ��। 2���� c� ���� L@�"� �R ��� �� @��� �24, 8��� �� � ��.�� �R c� ���� ��. $. ��. !� H�2 82। 8��� �� � ic ���� ����� ����. c� ���� ������ ic� !� ��.� ���@ �4�� ��। D�� � �q�� c� ���� 8.� -�� ��"� �Q���। ��O 2� �.� ��� 82 ���� ��������� ��� �@� [� c� ���� ������ ��� ic ��� 8��� �� �। !�� ��V�. c� ��� 8��"� $. H�).�� ��� G���4��। c� ���� L@��� "��� ���, ��I ���g � ������ c� ���� � q��� �� �� 8. ��� ��@� ��� ����। 8� �3���� ���S �.D $. H�).�. '( 8��"� $. �2� �3��"� �"/G��� ��[��� ��-� �H ���� !�� G���� ��� c� ���� )�� �qS �4�� 8��� �� �। 8� !�� $�,�� ���� $� ��� �� "��� ��4� c� ���� L@���। !�"� �g��� ����� /�� ��� $., <? �4� �.�( c� ���� �(� ) 2��. 8K��� �-| ��).� �24। ? G�� ����� �[, -���I c� ���� @� ) ��� )U� ���� ���gQ !����.। ���� ��B- �� ����) ���$ ������� �� �"�,� ��� ����� ��4�। !�"� c� ���� #� �3�� !/� ��"� /���� ��4 �.4। c� ���� @���@�� ��. !/�) ��[I���� �� $�) �^ ��� ���@" ��� @���@� ����r� $� �� @���� ��$�� ������� �"�,��।

������������ 8@8@8@8@ ���� ���������������� ������������ R S AR S AR S AR S A ���4���4���4���4 ���� ��Q ��Q ��Q ��Q , , , , 2,���2,���2,���2,��� "��"��"��"�� ���������������� ....�<�<�<�< ��Q ��Q ��Q ��Q । ����GQ����GQ����GQ����GQ �������������������� 8�8�8�8� �������� ���.����.����.����.� ������������ H��H��H��H�� �������� [ "�I� �����I ] ��� ���� ��� ��� �� ��4� ���� 8�� (���, �QJ�3) ���� $� H��। !� T� 2,���$ ��4� �@���� ���, �7�{ ���। �� Revenu de solidarité active �Qq� RSA (����� G���) ��4��� ��� ? X.< �:��� :�v� $�। !�@� !��

Page 6: Daily bangladesh 01 september 2014

‡ivg, BZvjx ������� � ���� � �� 6 ������ ����! www.dailybangladesh.it

��I$(� �,�C� @�, ! ������ $� ? X.< �:�� !�Q L��( ) '( �� #� @�� �H��G�� (��;� 4���) ! ������ $� x><.X? �:��

������। !�"� � ���� ��� �� ����GQ ����� ���.�� ��@�2 � 0 $. H��। !/� ��� ������ ���.�� @�, �? �:�� �� �T �"� $�। ����GQ ����� $��� �� -��� �2�) ���� ����� ��).�� �q*

! �T ��� $�। ��,�"� 2,��� "�� ���� .�< G�2 �7�{ ��� $.4।

����(�����(�����(�����(� �������������������� ������"I.�������"I.�������"I.�������"I.� 8��(2�8��(2�8��(2�8��(2� ���I�-�(���I�-�(���I�-�(���I�-�( �T����T����T����T��� �K�0���K�0���K�0���K�0�� : : : : ���I�-����I�-����I�-����I�-� �������� ���������������� ��@��� �$���, �����

������ ����� ������"I.� 8).��(�(2� ���I�-�( �T��� �K�0�� ��� $.4। < 82^ ����� ����� > ��. V��(. !��� ��^��` �[�� ���I�-� ��� ��� 8���� �$���� �G����} �$���( ��� ��� @���� 8$�" !� ���-����. �G�. ������"I.� 8).��( �(2� ���I�-�� ����/ �� ���� ������ ) ���I�-�( �T��� �K�0�� ��� ���I�-� ��� ��� 8���� �$���। �G����, ��[��� �F�"� ) ��Q2U��� �F�"� !� ����� �" ���I�-� ����r� $�। ���� �"��� ���I�-�� �� �Y�� ��� $� �� �K�0�� ��� $.। �T��� �K�0��� �� ������"I.� 8).��( �(2� �G���� �$�"�� �$��� ��$� ) G����S ��[��� �F�"� $���T � �� ���I�-�( �T���� ���I� �"�� ���। �����I� ������"I.� H���(2, ���� ���� �(2, z��� �(2� ���7�7Z�� ���I�-�� �T���� ���I� �"�� �� �C�, ��/�। ���I�-� ��� �� �[�� ��"��(��� �=�� 8���� �$���, �"�,�� $�� ���� �=�� -=� �$���, ���� �=�� @���� 8$�",

������ �=�� �� " 8�(, ���.�/��( �=�� �����$ :��� �/���, ��"��(��� �=�� �$ 8�� ) ��� �� �=�� ���� �$��� ����।�G�. ��I �:��� 8).��( �(2� �G���� ���� -~,����� 8).��( �(2� ��[��� �F�"� $���� ����� ����T�� :��V� ���� :" , �C�, ��/� !�Q !� ������"I.� 8).��( �(2� ���I�-�( ��J.�. ��"� ���I� �.4 �� @����। !�Q 82��(� ��Q��" � �[����( � / $����� ����� 82�� :��q "�(. G�� 8�� 2�� (� ) �C ��( $).�� 8��� ���।

@���@���@���@��� ����(.����(.����(.����(. �����I������I������I������I�: : : : ��[��Q ��[��Q ��[��Q ��[��Q ����0�����0�����0�����0� ������������������������ ��I��\��I��\��I��\��I��\ �Oh�Oh�Oh�Oh $U�� ��� @��� ����(. �����I�। �" � ��� -���I�Q ����0� ��4� ���� �[����( � / $������ ���7}�[(� ������ ��I��\ �Oh। ‘!���T�‘ ���I�-�� �[, �"H� q���. !�) @��� @��� �"/� �24 ! ������ )�� 8V� �H�4 ��� �G�2 ����0��। >X.� ��Q �) ��� ����0 �� ��4� �" ��U� ��� 84। 2� �◌�2^ ��� �" �,��( ���� ����:�� @��� @��� �"/� �24 ! �-*। ��O ? @���.��� ‘!���T�‘ ���I�-�� �� !� @��� �"/� �2H��4� �" � ���--���I�Q ����0 H��� �_� (�� 0� !� �4�� �[,) 8�) !��� ��[��� ���I�-� -��। ��O 2� � ��� �� 82^ ���-���� ! @��� �"/� �24 ��* !�--���I�Q ����0� ��[��� ���I�-� -���। 2� �g��� ���I�-�� 82 @��� @��� �"/� �2H��4� x ��Q ����0� �� ��4� �" G�� �� ���-���� $�। ��O 2� �H�� ���� �,�[�� �"/� �2� �" � x?.< ��Q ����0� ��4 ���� ������ ��I��\ �Oh। !�Q >X.� ��Q ��4� �" ��U� ��� 84।

!���R x�.? ��Q ����0 ��4� �[����( ��!���� �R 8��-��. �� ���� ��0H� �H �C�, �"H�4� ���� �� ���I� ��� ��। � 82^ ��� �� 82^ ���� ����:� ���-���� )� @��� �" � ���Gv ��3 ��� ���Gv 8�I�����@� ��V��Fv !� $�@�� ��x @� ��S�.D ��2��� �Q E$� ���। !� ��$Y�I ��"� ��4 ��-H� �c}�Y�I ���, �( @��� -��� �� ��Q :]�"��� ���, �" � 8��- 7��� ����V�� :v.�� �"� ������ ��� �@� �").� :�-�। ��,�"� �>.� ��Q

Page 7: Daily bangladesh 01 september 2014

‡ivg, BZvjx ������� � ���� � �� 7 ������ ����! www.dailybangladesh.it

��4�, 6�,�Y�� ��I2��� �"� ������ �@� �").� :�-�। �<.y ��Q ��4�, 2��� ���c{��� �"� ����� ��� �@� �"�। @��� �Q E$����("� #�-�7�(.�Q ��4�, �" � 8��- 7��� ��.�� ����� �T�। ��.� ��Q ��4� !q* ����� �������� �,�I $H�4।

2� 4. ��� 82 !� @��� @��� �"/� �2H��4�, !��� ���[ ) ����q ���I�-� ���� ������ �[�� -,���। @��� �Q E$����("� �[, $� ) E�� ��������( :G. �z��� ��2��� �H�4�। !� �"/� �24 ?< ��Q ��4� !� ������ ��.�" �Y�� ���� ��� ���� !��� ���I�-� �").� :�-�। @��� �Q E$����( �[I��) ��� ����0 @���H�4� ����U���2� :v.�� ! ������ ��-H� �� ��T�,। ����� ���� �q* ��-H� ��� �,�I $H�4 !�� �l� @��� �x.x ��Q ��4� #�I(�� �����[, �>.x ��Q ��4� 8��- 7��� ����V�� ��.�� 8� �?.< ��Q ��4� 6��Y�,� ��I2�� �U��� �,�I $H�4 �����।

> ��Q �) ��� ����0 ��4� ��I����� :v.� ����� �T� $H�4। �y.x ��Q ��4� ����� ��I����� :v.� �������� �T� $.��। �.� ��Q ��4� ����� ��I����� �q* ����)G��� �T� �.। ��!���� 8Z���� ����� ��0H� �l ��� $� ��. ? G�2� � G�2 ����0 ��4� ���� !� ��$Y�I ! [��� 8Z��� -�� ��।

��!������!������!������!���� ��I��\��I��\��I��\��I��\ ����0����0����0����0 ��Oh��Oh��Oh��Oh, , , , -��-��-��-�� �Q����Q����Q����Q��� �[I��) ��� ����0 @���.��� �� ��� ��!���� ��I��\ ��Oh। �� ���� �� ��� ��I��� �Q�" ������[} �� ����) ������

:�-� "���� �R �Q��� ���। ���� ���� ����:� ���-���� !� @��� @��� �Q E$����(�� !����� �� ���। @��� :]�"���"� ���� ?� ��Q ��!���� ��I��\ ��O�h� ��� @���H�4�। H�") ���� <> " ��� � ��Q ��4� ���� �Oh। ��, ��!���� ��I��\ ��H� $�� � �,C ���) :�/H�2, ����0 ���� x� " ��� ? ��Q �� ��� ��!���� �R q����(� "� 8).��( �(2� �Q��� ��� :�-�। ���� ����:�� �q ��� !��� /,������ ���r�� 2� � -�� 82^ �,��( @��� @����� ���-���� ��। @��� � $�@�� ��x @� ����0 �Q E$� ��। @������ $� !�Q E��� ���( ) ��c0"� ���"Ih �l� �G�]� ����T�� ��q����� ��).� $.। @��� �Q E$����("� ��B-G�2� -��G�2 ��!���� 8Z���� ����� ���I� ��� ��। !� �[, �X " ��� < ��Q ��!���� ��V��� ��� ����[(। ��* � ��Q �� ��� ��!���� 8Z��� H�).� :�-�।

�Xx� ���� ���CH�{ H�{����[ @��� ����� ��GH�2 )U� @���.�� �����(� �R ��!��� �@�� 2��� �l �[I��) ��� :]�"��� ! �@��� ���q �� �"�। ?? " ��� ? ��Q �� ��� ��!���� :�-� @���.��� �R �,�2 ���। ��O <x " ��� > ��Q �� ��� "� #��� �@���{ �$�� ���� "����। :]�"���"� ��4 ��!���� "(KI �"�� "��� “��r� ) ����q ���I�-�” ��R) ����� @��� -�).� $.। !� @��� ?� ��Q @���� ? @���.���� ‘!���T� ���I�-�‘q���. 8�� 8).��( �(2 ������ ��I��� ��.�" � 0 $).�� ��� ���� ���I�-� 8H��@�� �q �� �"�। �x ��Q � �����, ��� ����0 !� �4�� �[, ���I�-�� �q �� �"H�4�। !4��� y " ��� � ��Q H� �� !�Q � " ��� x ��Q ����0 82��( ��� �4�� �[, ���I�-� -��। 2� @���.���� ���� ����:� ���-���� @��� @��� ��. xx ��Q H� �� ���� !� �4�� �[, ����q ) ��� "�� �Q E$� ���I�-� 8H��@�� �q �� �"H��4��। ��. �� ��Q @���H��4�� ? @���.���� ���I�-� ��H� ���� �Oh �� !�Q �< " ��� y ��Q @���H��4�� ���� ���I�-� 8H��@�� �" � @�, ��-H� �c}�Y�I ��0.।

Page 8: Daily bangladesh 01 september 2014

‡ivg, BZvjx ������� � ���� � �� 8 ������ ����! www.dailybangladesh.it

8��$8��$8��$8��$ 4���4���4���4��� ��:���:���:���:� G.G.G.G. ������������ �������� 8).��( �(2 �G���� ) �[����( � / $����� ��4�, �" !/�) ����n��� �.��$.�� �� -��� ������� ��J. 84। ��"� �,���� ����� �@�2 ���� $�- H�� ���� ! �" � �Q�� �"� ��. �H� �� ���।

2���� ����� ��@[��(� ���$��).�"I( :",�� 4�*�(2 8.��@� 4�* ���� �[�� ������ �C�, ���� ! ��� ���। @��(. � �� �"�� ) �R���� � / T�@����v�� ¡�� ! ���� � 8.�@� �� 4�*�(2। ���� � ic� �[����( � / $����� �?� 82^ ) ���CH�{ $(""� z{�� �R ¡�� ���। ���� ���, ��@�(�� #� �����। !��� �G�2� 8� ��,�� �,�2�। �" � ����0� G���� �H ��@�(�� ����� �,�2� ��@�(��। 8�) !� [��� ��@�(�� �.4 �� $�� �G�2� ��@�(��। �H ���� �" � ��j� $.। !��� ���@ ����I� 8�। ������ ����� ��@"� ��n} ����. ��/� !��� �z�( 9��� ��। ���� ��-��� ���� ��4� ��-�� �� ��। H��� ��@�(��� ��� �F"� ��4� �4�� ���� ��@�(��� :�� :U� ��� ��। ���� ���$��� 8n���B� ���qS $.। ���� 4�*�(2� ������I("� :� , ���, �G�2� �., �,�2� ��@�(�� ��� $�। �R�f�� 8" I ��@"� 2� ���� $�। ���� ���, 8��� ��� G. �"/��� $.4। 8��$ 4��� 8�� 8� ��:� G. ��� ��। �@.�:� �$���� /���"� ��@} ��.����( 8/,� �". �[����( ���, ���CH�{� �� �" 2U� ) ��I����� ���C� @�, �R�f� H/� ��I�Y�- �"�� �/�� L�[(��� ����[(�� ��� $�,� ��। ����� /��� ���¢��� q��� "/� ��। !� ��4��"� �� �@.� q���. ��। G�u�� ��[,� �@.� ����.�� 2����T� �����[ ���4�� /���"� ����I��� ���� @�,। ��"� "Y����� -���� �"�। ��!��� ���� ��� ���� �-�[��( !�� �,�V� ���। i[� ��-� �., ��g����� �". �R�f�� /���"� ��-�� ���� �� �f ���4��। H��� ��2���} �4� ����n�� ���� @��.�4� ��"� �T��. !��4��। �� I�� �’� ��[,� ��"� �" ��@�(�� ���� ��[��� �".�4��। ���� �����",��.� �YHI�� $�� x /��� !� 8����� $�@� ��� �@.�� ��"I �4� �".� $.। !� ��[,� �@.� �" /��� ��@} ��.� ���। ���� ���, L�[(���� �� �" �X�� ��, $.। �@.� ��,’� �� ������$�(� $�@�� $�@�� 9����� $�,� ��। �R�f�� £��$���� x� ��-I� G�0� �F�I � / $����� ���, x� ��-I� G�0� �7���(� 8��� $�@�� �4�� ���� G�0����� �[, !���। ��� ��� ���� � !��� ��. �� :U !�4। ���� 8��� ��4 84। ��� £��$���� G�0� �@.�, !� �" ) /��"� �@.�� 8�� ���0{ �4�। !� G�0� ��@�� �2. �� ������I( @(�� �".4। ������ 8K�� 8�� �P) ������I(�� G�0� ����� �".��। ���� ! G�0�� @�, �C �".4। !� �" �R�f�� /���"� ����I��� ���4�� :�/ �� $����� ���, ��I� T�c� ) ��I� � ("� �". !� �" ��@����� "� 2U� ���.�4��। ��@� �"�� �Q�" ���.�4��। ��2� �@.� ’X>-!� �?� �T¤.���� �G������$(� ���I�-� ��@� �"�� !��� ����.�4��। ���� ���� 8�) ���, � ��[� �P) H�{����[("� ��-�� $�। ��. ��HI�� $�। ���� ��@) �Fv ����। ?� @���.��� ���I�-� ��R � / $����� ���, ���I�-�� 82 /��"� �@.�� ���7} L�[(��� ����[(�� ��\� -���.�4�। ���-��� 8�� �".�4�। ����0� ����. ����4�।

��� ��4 ���I�-� �f ���� @�,। ��O 8��� 2���� L��I ���I�-� ���4। �[����( ���, �/��-!� �� ����G�� 8��� ���� �".� $.4। $�,� �����. 8���� ��4। ).��` @��� ��4। �" �T�� ��[� �".� $.4। ��O 8�� �T� !��4। 8��� !���� "��� �4�- ���I�-�। ���I�-�� ��[,� 2��� �T��. !��4। ������ $�,�� �-h� ��� $.4 :�/ �� ���� ���, � � ���� ��� 82^ �E�g $���� �� 8��� ���� �-.�4�। �Xyy ��� -uE��� ����"K(� !� �"� 8�� ��� �� ���� �-.�4�। �7��,� 8�� G. ��� ��। :�� 8��$ 4��� 8� ��:� G. ��� ��। ��I��� ������ � q�� :v.� �F�I � / $����� ���, ��� y� G�2 ���� $�� $�? ���� $�� Xy G�2 $� $�। 8��"� � q��I(�� ��� ��[��(। ���� ��� �T� ���? ���� ���, �" � �g�@��� ��Q��" ����� ���4। E�� E�� �`����� ����[� ���B4 �".�4। 82��( � �� ��� �" � !� .�� �[, �[,� 8.� !�Q � �� ��� :v� �" ����� ��� $� �� ���� 8 ���" �,C ���। �R�f� ) �R����� ¡�� �� �[����( ���, ��R��( @���� H� �@I� ��� ��� � G�2� �R�f� ) ��� "�� $�� [�� !�4। �R�f� H/� �@� ��Z �4�� �/� �R����� ������I("� ����� �H�2���। �"I�� 8��� ��� �R�f�� ��"I ������I("� ��4 ���B4 �"��। !��. � / $����� ���, 4�*�(2� ���$�� ��d���� ���$��। �" � H� ��4� �@I� ���� 4�*�(2� ��"�� �.4। 4�*�(2� ������I(�� ������ �R����� �R� �H�2�H�2 ����। ���� �C�, �".�� 82 4�*�(2� ���0I� ��� �� ‘���7GY��’� ����� :���-� ��� �[����(। ���� 8).��( �(2� �����g.�� �"�, )��.#� ��"� ���, 4�*�(2 82�4� ��2�4�. G� �24। !"� �,���� ������I("� �@�2 ���� $�। ��!���� :� , ���� ���, 8��� ��� �R �Q��� ����? ��� 82^� �� (��"� �R? /���"� �R? /���"� �R ���� �Q��� $� ��� ��। �����) 8��� 2��� ��,�$� ��/� �-.�4���। ��O �?� 82^ @���� ����� �7��,�"� /��"� �@.� ��� ����, :��� ���, ���� K�. ���� �4�� �"�। 4�*�(2� ��~(. �G���� ! !�- !� ��":¦���� ���$�2� �G����} ) ��[��� �F�"� �����( ��@��� 8��� �=����. ���� 8�) �C�, ��/� ���� �����",��.� �G�� �[,��� g. 8 8 � � 8��T� �����, �R�f� � / ���@� ���g�� �����",��.� �G�� �[,��� g�. ���2���� "], 8).��( �(2� H�§ ��[��� �F�"� @�$�R(� ���� ����, �Q�" �"�, ������ $���� ���/। ���$��).�"I(���$��).�"I(���$��).�"I(���$��).�"I( :",���:",���:",���:",��� ���� ���� ���� ���� 4�*�(2�4�*�(2�4�*�(2�4�*�(2� �������������������������������� ���$��).�"I( :",�� 4�*�(2� ���� ic� 82� ���� ) �-.�� ���� ��~ �� 4�*�(2� #� �q� �[, �-.�� �4���4��� ) $���$���� K��� K�4। 2���� ���� 8������ �"� ���� V� ! K��� K�। �R�f� � / ���@��� �$��� ) �R���� T�@����v�� ���@� ¡�� )� 4�* ���� � 8.�@� �� 4�*�(2। ��,q" I(�� @����, #���� �� ��� ���� ����" � ���Gv �@�� ) ��@[��( ��� 4�*�(2� ������I(�� ���4� �$��� 8�� ic ���। ���� ic� 82 ���� ���� ��~ �� ���� �����",��.� T@��� $� ������ $� ) ��� !�� $� �/� 4�*�(2� �R @2v�� �����",��. �/� 4�*�(2� ����-��I("� ��� ��������, �-.�� �4���4���� K��� K�। !��HI�. ���� $��$���� ��S $.। ��. � ����� [� ! K��� -�। ! �,���� 4�*�(2� ��[��� �F�"� �����( ��@��� 8�� ���, H��� !�� �������� K��� K��.4 ��"� 8��� �-��। ��"� ��c{ ��Q2U��� �,�V� ��.� $�।

Page 9: Daily bangladesh 01 september 2014

‡ivg, BZvjx ������� � ���� � �� 9 ������ ����! www.dailybangladesh.it

��������----/���/���/���/��� @���@���@���@��� �[����(���[����(���[����(���[����(�� �"��"��"��"� $�$�$�$� ��I��� �[����( � / $������� ��-/��� @��� �"� $� �� �3�, ��4� ���¨[���� �G���� ) ���� ����g` g�. !��:!� �"c��@� �-�[��(। ��4�, ���� -� ,�� ������ �Q । ��-/��� @�, ������ "�.(। H��� ��(-�[����(� "��.} 84� ��"��� !� @��� �"� $�। � ,��-���� � ��4 ��-�� �". ��G ���। ���� ���� ������ ���� ���� ��4। 2���� @��(. ��� ©�� ��Q��" ��t��� �� �@(�( ���0" 8.��@� ‘�� ) ��Q��" ’ (0I� !� �2������ 8��-��. ���� !�� ��� ���। L@�$���"� :� ��. �-�[��( ���, 8@� 8���"� �R 8��) ��I�$�। ! ������ ��c{ 8Z��� ��� $�। H�� �Y,��� ��. !��� 2������ ����� ���r� ��� H�.। ��� ����� ���� ��.� �[, ��, /��� ��-�� ���। ���� ���, ���.�� 8�(� �f�� �[����(� �R ��� '( �"/� ���4��। �[����( 8��� �"�) ��� /�B@ �".�� ���� 83����� �"/� H�.��। ���� �2������ ������ ��� 83��� $� ��� �� ��) �3�, ��� ����। ��. �-�[��( ���, � ,�� !���� ����[� �R @��� ���� �P) ��"� ���HI�� ��� $� ��। H��"� �HI3 ��, /��� ��-�� �� $� ���"� �" � ����0 ��3� K���� ��। ����0 �� ��. �� 8�ª ����। ���� !� ����g` ���, ? ��Q �G�� ��. ����� 2U� �� 8).��( �(2� ������ �� �� ��� ��4�। ���� !� �2������ ����� 2U� ��4। ���� ��G�� 2������ ��� ���? ��� ��@"� �q�. ���� ���� ���� 8�� 9��� ��4। ��� �� ���� ��-�����"� ��G Q�� q��� �Q�"� $�� ��.�� :",�2। ���� �[�� ���I�-� ��� ��� 8�#� �:T ���, ��@�(��� ��I $�� �(��� ��@�। ��O ! ����� ��@�� �(�� ������ ��4। ��� ��� ��-/��� ������ �"� �"� ���4। ��@�(��� ���.�2 $� �3�, �� ���� !� ��-����� ���, ��I��� ��@�(��� �H G�0�� �.�2 $� ��� 82��( �@� !� ��@�(����""� z{�� �����I K7�� ���। ������ :� ��!T�:@� (!��Q )-!� �G���� )�� ��$��" ���, ���,� �"�0����� ��@�(�� �f �c�। �@.�:� �$��� ���@� $�,�. �E� ��2�,�� �"���। ��� /��� �,���� �[����(� :� , �� ���� ���, ��GH�2� 8d�� 8���� �"�। !� ��� /��� "�. 8���� ��� $�। !@�, @�2� 8���� ��4 ��-�� -�. ��, ���� ��-�� -�. 8��$� ��4। ��/�B@ ��!���� ��Q2U��� �F�"� !� ���.�� 8�(� '( ��$���� c "(� ���� ��4�, 8� ���� '(� �H� 8��� ��� ��q�� �$� ��� �� $.- !� �"�.� ���। ! ��q� @(���,��(। 8� ! ��q�� T� «". �����.� �Cq�� $� H� ��:� �"/��� H�. ��। ��/�B@ <y�Q ).�gI ��!���� ��[��� �F�"� ��@#� ����� ����� ���� �T�"��( 8�� ���, $. G��� �T�� "�) �� $. /�B@ "�)। !4��� ���r�� �� $).� �? @�� ������� �"�,�� :��V� �4��। ��"� �[, �-�[��( 8��� G�� ��� I" 8��, /��" $���� ���$�� '( �t( �������, �¬�� ������ ���� ����@ T���� ����, ������ ����� �`�� G�� ���T�� ����� �����, ���.

-=�� G�� ���. 8��.�� �$��� ���/ �C�, ��/�। !4��� �Q2U�� G����S 8��.� c�� 8�(� 2�@(� �G����} 8��-�� �G�. ��Q��" ��t��� �� �@(�( ���0"� �"�, ��-� g�. !@g!� @��$" �$���, ��!T�:@’� �$���-� (!��Q ) !�! 8�@@, g�. ��T��� ����� ��;�, ��� �( ��.�@�� ����� ��@�, g. !� ��4�� 8��, !��!� ��� ���T �$��� ���/ �C�, ��/�।

<?<?<?<? �4��4��4��4� �" ��" ��" ��" � ������������ G���G���G���G��� �@I���@I���@I���@I�� ����,����,����,����, ��"����"����"����"�� ��!������!������!������!����---- ��@I���@I���@I���@I� T/c�T/c�T/c�T/c� ^�T �����I�� : 2� <? �4� ��Q��" � @�, H� ��4� G��� �@I� ��� �� ��4�� ��4� ��!���� ��"�� �� "��� ��4� ��!���� G����S �$���-� ��@I� T/c� ����� 8��2(�। ��"� �4���4��� �f �� @�2�� ���,�� ���[�� ���� @�, ������ ��� 8��� @���.4� 2���� !� �G�. ���� ���, ��!���� �-.������� /��"� �@.� �F�I 8).��( �(2� �G��*( � / $����� ��@����� � h�-����$GYI� �C�, �"��। ���� ���, ���[ ����� ��GI�� $�. ��4। ���� 2��� ) �Gv �� -�. ��। ��"� :� , ���� �K�0��. !�"�(. ��� �� ��.� ���। ! @�,� �[����( G.ª� �C�, �"��। ���� @��(. ���©��� �����.�� @��(.����"( �����@� ��QD7��� �QV� (@����) 8.��@� 8����-* �" I�(� :��[� � 0 �[�� ������ �".� �C�, ���� ! ��� ���। ��@I� T/c� ���, �[����( �H�� �C�, �"�� �� ��@����� � h�-����$GYI� ��� ���, ��,3 G.ª�। ��!���� ! ���� ���, ������� ���I��-� ���� �[����(, ��Q��" � ��-. @���. ��*( /��"� �@.�। �H�� "(KI �. ��� 9L��-��� ��c{ �QE�� ��4�। ��� ��*(� (/��"� �@.�) !/� �[����( /��� ��4�! ��� ���� ��4� ������G�� �����En। ���� �[����(� ��@����� � h�-����$GYI� �C�, �f ���� 8��� @���� ����। ���� ���, ��"� �4�B��4��� �f �� @�2�� ���,� ���[��� �"� �@� �"�। ! �" � ����0 8@ ���r। @�@(�� #��I0$। ���� �����]� ���। ���� ��� ic �� y �4�� � i�) ��। ����0 ��n�-K�� !���� ��@� K�) �����"��[ ��4 ��। K�� �[,) ���I�G�� ����0� /�� $� $�। ���� �" � ����0 8@ 8�ª� �[, �"� �����। g. ����� �$���� :{7�� �". ���� ���, �" 8@ �������� 9L��-��� �"� H��। !���� 8��� (� / $�����) H�� ��. K� ��4�, H�� ��(� �"�HI�"�. �� 0 "Y� ����.4� ��� !� �") ����� ��4�, �" 8@ ��� �" ����� $.4। ��!���� ���$�� ��� [� ���� ���, 2� <? �4� ��Q��" � @�, H� ��4� G��� �@I� ��� �� ��4�� ��4� ��!���� ��"��। !��]� ��� $���"�� ���$�( H/� ���' ����0� )�� ��B��. ��

Page 10: Daily bangladesh 01 september 2014

‡ivg, BZvjx ������� � ���� � �� 10 ������ ����! www.dailybangladesh.it

�/� �H �,�C� 8��� ��Q��� ����0 �����[ 2� ����4� ��� �@.�:� �$��� ���r� ���4�� 8@�� !� ��!���। ���� ���, �Xx�-�Xx? ��� ��� L�[(��� ) 2��� $���. ����0 H/� �" $��� �U� ��� ��. �H ����0�� 2��� ��G�� 4��.�4�� ���� $�� ��!���� ���r��� �@.�:� �$���। ���� ���, ��� ��� $�� ��� 2�����C �� �H�� ��"�(. 2��� !�Q :���"� :v.�� ��@�(��� �Y-�� ���4�� ����� $�� ��!���� ���r��� �@.�:� �$���। 8@ ��� ��!����� !/� ���YI� ���� @�, ������� 0�H� ��,�$� 84। ���� 8�� ���, !� 0�H� ��� ��B-� ��!���� 8�� �C ��( GY���� ��� $�। ��� �R @�2�� �� ���,� ���[�� !��� 2������ ����� ���r�. 8Z��� !�Q �� 8Z��� ��B��. ��� 4��� 8� ����� ���¨ ���। !� 82 ��@I� T/c� ����� 8��2(� 8����-*��� K�� �"/�। ! �" I�(� $(" ����g` �@.�:� �$���� 8�� ��� ��I 0 2� �4� �X �g��� /��"� �@.�� ���G��� ���� ����� ��� �". ����f��� �7�h� 8����-*��� U�B� ��.। T�c�( $�,���\

�$�,�.(�$�,�.(�$�,�.(�$�,�.( ������������ ���(���(���(���( �������������������� -,��� 8�-!� ‘��T��’ ���r��� :�V��� �./ ��c� ����� T�c�( $�,� �����. �ES���7� �$�,�.( ��� ���( ��$��"� )�T 8��� )�T 8���� ����� ��.4 ���� । !�� �R ��� �$H�2( �(T�� ������) ����� ��.� $.4। 2���� #���

����� ��/, �$��2� $���� 8"��� ��"� $��@� ��� $.। ! ��. !� ������ �"3���( ��I��I� �2�.Z� ���� � ���" I� @��$�� :��� 8�Z ��"� ��� �"�� ������ 8�"� ���। ����� 8�"�� i���� � 0 �$��2� $���� ).�.� ��c�( #� �"�� ����� ���� ���। !�"�, ������ ��� T�c�( $�,���\� �Z$G�@� 8���� �$�� 8���7� �:��T (�?)-�� 2���� �2�.Z� ���� � ��4 $n�3� ��� $.4। ��� �R !� $�,� ������� � ���Q�� �2� ���� ��� �$��2� �2�.Z� ���� � ���� $n�3� ��� $.4। �Y* @���., K���� �"� T�c�(� ����. H�� ��$��"�। !�� �����q� �������T�� �,���Q �� 2� ����� �G�� ����.�2�� ­�2�� ��������� ��� ��$��"�� 8�� ��� $.। ����^ ������ ��$��"�� �R �T�� ��� �H�2�H�2� ���� 8�� ��� $. ��T���। ��$��"� ) ��T��� 8�� �� �@®�����" ��� $�) $�,���\ �F�I ���� ��, ��.�� ���� । ����� �@®�����" ��$��"� @���.4, �� T�c�(� !�@� GC। ������G� T�c�(� !��� �����( ���r�� �"/ !�Q )� ���r��� ��[,� �T�� ��� ��. ��� �� �"� ��$��"�। !�@� GC �$�� ��@� ��������� ��0. T�c�(� �"�.� -�).�� @�, 2� �x� 82^ ��� �Y�I ��@���@��� ����. �2.�4��। ��� E��� ���� ���q(��। ��. � �4� 82 ��� L��( ���� H��। !��� 2��I` -���� �� @(���� ���I�$ ��4� ����। ��� ��� ­�2�� ��������� G��� ����.। ��� �3���� ��� �/�B@/�� ��. ��। ! ����� T�c�(� �"�.� -���

�2.�4�� ����। 8���7� ��$��"� ) ��T��� ��4 ��� T�c�( $�,���\� ��0. ���� ��, ��).� H�.�� L(��� �� �$��2� �2�.Z� ���� � :�-��� ��� � / ��@��� 8�� @����, �����) ��[��� �@®�����"� @�, ��$��"� ) ��T��� ����� -�).� $.4। T�c�( $�,���\� ��,��, $�,���\ ��� ��,��� �� "��� �� ��@��� 8�� ���, $�,���\ �QK��� $).�� /�� ��. ������G�� �g��’� J��� ��� �QE$���( �2�.Z� �"�,�� K���V� H��। ic ���� ��,3 ���I��� �R 8��� ��@ ���4। 8���� H�� �h �� $. ! @�, ����� ���I�� �4� ic ����। ��O /����� ���� 8���� ��/ H�.��। ! ���� !/� �HI3 ���� �����G :{�� ��� �_� $.�� �� @���� ����। � / ��@��� 8�� �� ���, /����� ��,3 U�\� ����. T�c�(� $�,� ��4। ������ $.�� !��� ¯� !� $�,���\ �QK��� ��4 ���� ����� ¯� G��� �� T�c�(� $�,� ��4। T�c�(� ����� �q*� /��. �"/� $� @���. �2�.Z� ���� � !� ��I��I� @����, T�c�(� "� �����( �`� ����"� ��GH�2 �.�@� ���G :�V���� ��c{। 8��� ��� ������� �"�,�� @(��� ��V�. T�c�(� �®���� ���� �"�� �� @���.4�। !�� ��0. �c}� �R �"3 ��4 �2�.Z� ���� । !�"� T�c�( $�,���\ @��� �Z$ 2� ����� ����� ������� �-��E�� ��� ��$�t" �:��T (�?) ��� !� H���� 8�� ��4 ���� । 8���7� �:��T �-��E�� ���� !����� ���.����� E��� ���� ��.�� �4�। 2���� ��� �2�.Z� ���� � ���� $n�3� ��� $.। !� 82 ������ ��� �:��T� � ���Q�� �2� ����. ��. H�).� $.। �:��T !� $�,���\ �F7C ���� ��� �� [���� ��4 ���� । ! �,���� ��� �@®�����" ��� $�। :�/,, 2� �x� 82^ ��� �Y�I ��@���@��� ����. ������� ����� ��B[ ��c� ����� T�c�(� @��� �� $�,� �� #�7I]��। T�c�( ���v ������( �Q2U� 8$� ��v�� ).�� @����� 83@I���� ��0.� �F�"� ) �����( �`� �����g.�� �"�, �4��। ���� ���Gv -,��� �����( ���r�� :�V���� ����। $�,���\� ���� T�c�(� �4� T.��� T�c�( �®�����-. x-y @�� ��c{ ��@[��(� � ���Q�� �2� ����. $�,� ) g����� ����� "�.� ���। ������� 2���� ���� �$��2� �2�.Z� ���� V���3� ��� $.4।

� ��(�� ��(�� ��(�� ��(� G�0�G�0�G�0�G�0� �,�$���,�$���,�$���,�$�� �Q�"�Q�"�Q�"�Q�" ���gI���gI���gI���gI ! �H� ��Q�"(. 8�

� ��(� G�0� �,�$��� ���H��2��। �°���� ���I���( ���� @�����0� �����-�� ���� ��4��� ±q� ���। ��Q�"(. G�0� �,�$�� 9��� $� ���� ���� ���gI। ���� ����g` ) ��!���� ���r��� �@.�:� �$���� ���q ���� �q* !�� �[, ���gI 2�4 " � �Q�"। -��� �Q�" ��-. ��� ��� /��� ��� $.4 ���। �Q�"� ��* 8� ��� ��.�"� 8).��( �(2, @��" ) @��(. ����I� !����� � ��� ! ² :;��� ���। ����"� ��� @��(. �Q�" ���� !� ����g`� /��� ��� $.4 << ���। !4��� �h� �Q�" 8).��( �(2 ����[( "� ���� ��V�. �@.�:� �$���� /��� ��� $.4 � ���। ����"� ��2� ��� �Q�" �R�f� � / ���@��� �$���� ‘�T��:�’ ��� $.4 -�����। �T��:� ) /��� ²�� ��-. ��� :;���� $. � � ���� <�� ��-I �Q�"

Page 11: Daily bangladesh 01 september 2014

‡ivg, BZvjx ������� � ���� � �� 11 ������ ����! www.dailybangladesh.it

��[� �। ����g`� G�0�� )�� 8��-��. �Q ��. 8).��( �(2 ) ��!��� "�(. !����� !�� G�0� �,�$�� ���। "�(. !���"� -�� ) �����" !�Q �q*�� 0 �°���"� L-����"� :",�2 !�� ��Q"(. ² �Q�"� ���gI ��� ��" (!k���) �".� $.4। ��� �Q�"� 9"��� ��HI�����( ��� !�� ��, ��).� H�.। �Q�"(. ��HI����( ���[ ���H�.( � ��(� �� 8��]�� ² �� ���, �,�$�� ����-�। �� ! ��. ���� [��� ��n� ��[�� ��/� $.��। ��� !�� ���� �� ���� ��GI� �� !���"� )��। 8��� ���� ² �Q�"� ���gI ��� ��" �".�� !/��.�� �.4 �°���� $��। ��� �Q�" !���"� ��Q�"(. G�0� �� ² �,�$�� �"/ !� �HI�. �°��� 8�#� $���" !gG��� c��Q �"�। ���� ���, ���� ² �� G�0� ��Q�"(. $� �� ������� ���gI ��� ��" �".� $�। ���gI �KB� @��� H�., #� �Q�" X�>�� ² ) ���, !k��� ��� $.। !� �[, y� �Q�" �X���, ��� >?���। ��Q�"(. G�0� ) ���, �,�$�� ���. �.� !���� �".� �C�,) ���gI ��� ��4 �T��� ��@� �.4। y� �Q�" �@.�� ��� /��� ��� $. � � ���� � � @��। �� � > ���� ��� ���� ���(.���� ��� !�� ² �,�$�� ��� $.। ��!��� "�(. !���"� �����" �°��� �,���^�� ��$t" @��� :��� ����� �� !k��� ���। )� �Q�"� ��.�" �4� � � ���� �y� @���.��� ��� � X ���� �?� @���.��� �HI3। ��� �Q�" ������ /��� :;��� ��� $. � X ���� �<� @��। )��"� �@.�:� �$���� �����K��� ) /��� �� �C�, ��/� 8).��( �(2 "�(. !���। ��� �Q�" � � ���� <�� ��-I ��!��� "�(. !��� �t( 8C�� ��� �C�, ���, � / ���@��� �$���� �7��,� �� @�2� ��� "Y� ����� 8).��( �(2 ������ �HI3 �v�����$ �����। 8��� @��� �Xx� ��� L�[(���� �K�0�� �". �@.�:� �$��� H/� H�{ ��B��. ���, ��� 82� � / ���@��� �$��� ����n�� 8W���I� ���4��। ���� i[� ��@� ��� ��B�-.�4��, �" ���(� ���4�� ���v। ���� ���CH�{ �����। 8��� @��� ��� �7��,� �� ��� @(��� �3���� ���� 83@I���� �QV�., ���� ������[��� �QV�. !�� �� ���� ��-�� ��G�2(. �QV�. T��.�" �HI3 �����। 8��� !-) @��� )� ��. ��� ����( 8).��( �(2 ���� �" ���(� :� , ���4��- � ��� 8�$��#����$, �" 8@ �T��:�� $�� ��� ��C $��। !�� �"� 8�) ������ �R�f�� �T��:� ��� $.। !�"� �@.�:� �$���� /��� ���. ).��8:�� K��� K�4 !���[����। � �< ���� �<� @�� �@.�:� �$���� ��I� ��$�� /��� ���. �Q�" ��� ).��8:� ��� ����[( "�� !�����। ��,��( $������ $� ��� -��;* ) �����G �� @�, ����Q ����^��:� ���I�� �QJ�3 ���� )�� 8��-�� ��� �2. )� �3�, ���। ! ��. ����[( "�� !����� ����� 9$ 9- ���। ����� -��� �����" @����। ��,��( ���, q��� E$�� �� �@.�:� �$��� �? ���� �"�, $�,�� @�, "�.(। !���� ��I� ��$� $�,�� @�, ��� "�.( �� 8"��� ����[, ��. �".4। ��� ! �C�, � 0 $).�� 82� ����[( "�� �"�,�� 8�� �4� -� H��। ��(� !� �C�,� �R �R ���� 9$�- �� )U�। !��� -��� " � �Q�" �@.�:� �$���� !���[���� /��� ��� $.। � � !��� �Q�"� �����( G�0� �[����( � / $����� ���, ����0 /�� ���� ��!���� ��@�(��। ��"� $�� ��� ���@", ��Z� �2@I� ���� ��4�� ��$�� ��.��। 8� ���� �� �@.�:� �$��� �� ��� ����� �� �7��,"\ �� ����। !� :��� ���� ���,� $�� ��। �[����( ���, �/�Z��� ���¢��� ������ /���, �� ��@� ����g` �K�0�� ���4�। �@.�:� �$���� /��� ���¢��� �����[�� ����.�4�। 8� �@.�:� �$��� ��@� ����g` �K�0�� ��4�। �@.�, ���¢��� ���� /��� �4��। <�� ��-I �@.�:� �$���� $(" ��� :�-� �. "��� �� @��(. ����I� ����� )����

���, ���� �R�f�� /���। /��� ��� ��� /�� $� $.�4�। ��O �R�f� ������� $(" $.�4��। @���� ���7} Y�, ��� �R�f� ) -�� ����� $�,� ��� $.।

8).��(8).��(8).��(8).��( �(2��(2��(2��(2� 8.8.8.8. ��!������!������!������!���� �>�>�>�> �������� 8���!�!�

� �< ��� 8).��( �(2� 8. $.4 ��� �� ����� ����, H� ��!���� 8.� �> ��। ? @���.���� !���T� ���I�-� /�-� ��) q����(� "���� ��� ? ����� ���� :�7]

�.4। ��,�"� ��!���� 2� �4� "� -���� �"� ����� ���� K����� ��। � �< ���� ���0I� 8��I� ���"�� ����"� 2���� ������� ���I�-� ��� � @�� �".4 8).��( �(2। !� ����"� @�� �"� !� ��� ��. ����. ��.�� �� � 0�"� �� @�� �"� "���। 8).��( �(2� "S� �F�"� 8²�� ����$�� �2����� ���7} !��� ������[ "� "�� ���0I� 8. �,.� ���(q� ����"� ���� �����C ��-� ���/�4�� �$���� ��4 $n�3� ��। ������[ "�� �"�, ) "�� :� "S� �F�"� �7��� ���3 "�� ��Q���"�"� @����, � �< ��� 8).��( �(2� 8. $.4 �� ����� � ��/ ����। ! ��. �,. $.4 > ����� x ��/ ����। " � �Q�" ���I�-� "�(. ����.� T�� ���J; �"�,, ���I�$( �Q�", @��(. �����, :�"h� ����� ) �Q�" �"�,"� -�B"�, ����� �T ) "�(. ����.�( ���J, ������ ��2@ ���J, ������I("� ���"�� ��,��" ���� !� 8. !�4 �� @����� $.4। �,.� /�� �"/��� $.4- ��I-��("� ����, 2,��-����-��#,³-����T�� ���, *�� ��HIJ�, "�(. �-��-�-����, ���^��-�,����-�����Q, @��G�, ���I�-�( �,. ��,��"। 2� y �2�^ ��!��� ��"� ���0I� 8��I� ����"� ���I�-� ��� � @�� �".। 2� �4� ��I�4� ��!���� x> ��/ ? $�@�� x>� ���� 8.� ����(� �,. $. �,. $.4 � ����� �x ��/ �? $�@�� <�> ����। 82� �4�� :�7] ��� K���� �Y�� ��� $. �� ����"� @�� �".�� �� ��!���� H�§�$���-� c�� ���� ��@G( ��Q���"�"� @���.�4��। � y ��� ���I�-� ��� � ���f� -��� $).�� �� 8��� ��[,��[���. ����4� 8��I� ���"�� ����"� �". 8�4 "����। 8).��( �(2 2� ? �4� 8.-�,.� /�� ���) �/�� ������� ��, 2���[,� @���.��। ���I�-� ��� �) ��@����� "�� �t�� 4��� ������ @��� �L(�7�� @���. 8�4। !���� ��� ���� ���I ������ @����। 2�������[} 8" ���H�.(, ����f� "�� 8.-�,.� �$��� <� @����.� �[, @�� �"� $.। 8).��( �(2, ��!���, @��(. ����I�$ !� g@� "�� 8�"� <� �2�^ �HI3 ��. ����. ���। ��!�����$(� �Q�" �[�� ����[( "� @��(. ����I 2� �4� �"� ����� ���� :�7] �"�/.4। � �< ��� "��� 8. ��4 < ����� <x ��/ <� $�@�� ��X ����, !� ����(� ��"� �,. � ����� y� ��/ �� $�@�� ?�X ����। ��� ��I��I��� @����, !��� � �� ����f� "�� �[, 2��`� ! �4� �$��� �� ��).�� ��0.�� 8��r����G�� "���� @���. �".�

Page 12: Daily bangladesh 01 september 2014

‡ivg, BZvjx ������� � ���� � �� 12 ������ ����! www.dailybangladesh.it

$�। ���� ��� �4� �,´� $� ���f� ������ ���) @����� $�। !4��� !��g��, ��Q��" � ).��I��I ����I, ��Q��" �,��, �����( £�,@��, ��,�� ����I ) ��Q��" ������ �(2� ��g� ������I �� ����. L�q� �� ����. �� �Q �[� �� �"� ��. ��B[ �"� ���। ����f� � �� "�� ��[, 2���� ������� #��� �HI3 ?�� "�� �$��� ���B4�� �� @���� ��� ��I��I���। �� ����� �HI3 g��H�2 ) ������ �$��� �".�� ��. �4�। ����f� ��, "���� ��[I���� ��.� ��"� �$��� �����( @�� �".।

‘‘‘‘«".�«".�«".�«".� �Cq���Cq���Cq���Cq�� ��:���:���:���:� �"/����"/����"/����"/��� H�.H�.H�.H�. ��������’’’’ ! ).�� ��:@

8��� �i�� ��� �4�� @�, ��B"� ��B"� !/� �7��, H,�.। ���� �� ��. 8��$� ��4 ���I�� ��� ���� 82 �H� �4�� ��/ �"/ �H� ����। 8��� �4�u ��. ����� ��$Y�I ��q�. ��� ��� ���� �T� 8��। 8� 8��� «".� �Cq��, �� ��� ��:� �"/��� H�. ��।������ ���4�� ��!���� ��Q2U��� �F�"� ��/�B@ !� ���.�� 8�(� '( ��$�(�� c "(� ����। ������� #��� @��(. ��� ©�� �����.�� ��Q��" ��t��� �� �@(�( ���0" 8.��@� �2������ 9�U� !� «". ��"��� �CµH �"� ����।‘83@I���� �� �"��’ :��q ! �2������ 9�U�� 8.�@� ��� $.। !� �C�, ��/� ���Gv ��. �� $).� �,�C"� ������� L@���। ���� ���, 4�* ��@�(�� ���� ����" ���.��� �R 8��� ���-. !�Q ��.। )� �R 8��� �F�I �4� �f�� ���। �� ��0. 8��� �R � .�� ��� )। �� $).�� ��4��"� 82) ���.�� 8��� ���4�, ���� ��� ��^ ��� $�। @��� �� G�2, �� 84। 8�� )� ���[�� $� ���4���। ��O ) ����, G. K� �� ���� ��[��� 8"�. $� ��। ���� ���, ��$�( ���.�� ��Y$ ���"� ��� 8B- ��� ���) �������/ ��G��/ �Q��-I !�Q �������/ ��B[����[( 8Z��� ���� ��� ���7} �".4। 8� ����� ��� @�, ��� $.4। ���� ���, ���.�� ��� �R ����� �� ������ �QV� @��� ��—!�� ����� "��.} ������। ����, ��� �� ��. ���.��� ����,C 2��� :{��� /�� ��).�� �R �R 8�� ����. �2.�4। � ���� @���.�4। ���Gv @�.2�. �T�� �".�4। !�� �¨ ��.� �[, !��� ����0 $�).� $. H�).�� ��� ��। 8�� 7������$�( ���� $� ���.��� :{�� ��� �_� $��। ���� ���, ��/� $("� �C� �����. ��@I� L�[(���� T� �G�2 ��� �� �/�� G�����। !� " � 82) �� ²� �R 8��� ����-�� �4��� ��। !/� i[� !���� -�).�, 8� ����� ��.� ���� �H� /��� �� $.। 8� ����� �3��� �H� ���� ����� @�, ��q�

��� �� $.। 8� ����� '(� �H� �"� �� �"�, ���� �� ��� ��� L��(� �� �-. �� ���� �� $.। !� 82 �C7�� �"� �2. ��/�B@ $������ �� ��� �� �$��� 8�� ��2� i[� ���� [���. ��B"��। ��4�� ��� ����� �� ����। ��� ��v�. �����.��� ����� G��� $. )U। :��V� ���� �-�/ �". ��� ��� �·। ��/�B@ ��*���� ���� 4�*"�� �G���� ����� ��@� ��`�� '( ����v�� ��2� ��$�� ��� ��� �2. ���c{ $. H��। ��� !���� "��� �H ����� �Y�,� �$�� ����� �H� ��� L��(� �T��. �".। ��/�B@ /��" $���� ���$�� '( �t( �������� �C7��. ��v�� ���� )U �����.��। �� � i �3��� ���. �t( ������� ���, ��� ���� 8��� �4� 8��� ��4 @��� -�. ��� ���� �����.। �/� �T�� ��। ���� ���, �Q���� �� �4� �$�� 8��� �i�- �i��� "��.} ��.�� ��� �4� 8��� L��(�। 8� 8@ �3���$ 8��� "��.} E$� ��� $.4 �7{ �i��। ! �H �� �h ���� �� ������� H�� ��। ��/�B@ -=�� �� G�� 8��.�� �$��� ���, 8��� G��� H�" ��� �T�� $. ���� @����� �$��। ����"� ��v�� �-. 8��� !��"� ��B"� -��। ��@2�B) ��@ 4�*"�� H�§ �F�"� ��/�B@ ������ ������ �`�� �4�� G�� ���T�� ����� ������ 8$�@���� ���c{ $. H�� �����.��� ����। ��v�@��� �¸ ���T�� ����� ���, �� �3��� $���. 8��� �� !/� H,� �.(। ��.� ���V��� ���� �-� $. ��4 8��"� �Q���। ��/�B@ ��@#� ����� ����� �4�� ���� �T�"��( 8�� ���, �� G�� ��/�B@ $).�� �� 8���� �� @�.2�. �"���� $.4। ��O ����� @�.2� ��� ����� ���� �$H��2�� �����। G��.� ��@����� ���-. ����. �@�g ��� �2�) �� ��.�� ���� ।

$Q�Q.$Q�Q.$Q�Q.$Q�Q. ��I(��I(��I(��I( ��.�2��.�2��.�2��.�2 ��2I���2I���2I���2I� 8�"���(8�"���(8�"���(8�"���( ��$����$����$����$��

��" ���� �� �� ��4� ��$�� ��I( ��U���� ��{�3 ��.4 �����। ����-�¹���� �[, ! ��J.� -Y��3 $� ��� �� !��� "��.} (� �Y* @���.4। )� ��.� �[, ��"� g����@ 9���� ��@ -Y��3 ��� $�। ���� �� g����@ 9��� ��� ��I("� $Q�Q. ��U��� $�। �� !��� g����@ 9���� 8�"���("� ��4 ��.� $.4। !� 82 �> $�@�� ��$����I(� g����@ 9��� ��� $.�4�। $Q�Q�$ �.��� �" ��U���� @�, ��"� g����@ 9��� ��� $.। �� )� g����@ ��� �� ��I( ! �HI3 �24 ��� ��U�

Page 13: Daily bangladesh 01 september 2014

‡ivg, BZvjx ������� � ���� � �� 13 ������ ����! www.dailybangladesh.it

����Q/,�� @��� H�.��। �� �.�@� ��I( ���� � �R /�� /�).�� �� ��� �" �T� !�4�। �" �T�� 8��� �[�� ���� ���� $Q�Q.� /���� ) ��� ��� �R /�� /�).�� ������। �� ��/�� ��$�� ��I("� �� �� z���@�� �.4। !�� ��� ����. ��.� �Y�� 8�"���("� ��2I���I( �$�� g����@ 9��� ���� ��� �-3� ��� $�। �� �" � ����Z�"� �R ��Q��" � 8�"���( ���"�.� �7�h-���-��, ��� ��-8 �� ) /����-"���� �� ��� �.4। T� �$@� ���� ��/�� /�� /�).�� �����। ��Q��" ��� ��� � G�2 ��I(� 27$��I(� ��@ ��. ��" H��। ��"� ��� � G�2� ���� ����f���� � ��� $�। ��� �" ) �T�� 8��। �� ��I��� ���Gv �" 2��I �$ ���Gv :���"� (� ��@) ��$����I( ��.� $�। ��U� �"���"I �� !�Q �� º0� ��� ��Q��" ( ��I("�) ���� �_���� �.4 �� @���.4� �Q�wh��। ! �,���� ���c� ���E�� ��T��� (�T» �,��@��) ������ ������� @����, i[� $Q�Q ���� ��I(�� �T�� 8� �� �.। ��� ��/�� !/�) ��@ ��4। �� q�� ��. ��/����� �QD7��� ��� �@� ���� �H� ���@ $.��। ���� ��" ��4�। ��� ������ �" �2.) 8��"� ��I(�� ����f���� � ��� $��। �� 8�"���(��) ��Q��" � ��2���। ��"�) ��I�QV��� �,�V� ��� 8��"� "��.}। ������ ! :",�2� ��[���" @���. ���� ���, !�� !��� G�� :",�2।

������������ ��Q��" (���Q��" (���Q��" (���Q��" (� �x�x�x�x �4��4��4��4� �@��@��@��@�

��� �,���:�`Q ��� H�).� ��Q��" ( 4�*(� ‘�H�� J(�"��(’ �$�� �,�$�� ���� !��� -�=�,�� ��GH�2 �7�� 8"��� ��Q��" ( �Q �¼Y� 8�#� $���T� �x �4�� �@� �".4। 8"��� ��."����� $���T ����� ����J.� �"/����। m�gT�gI J�:� ����I 8�#� $���T ��Q ��4�, )� �c�(� ��� ���4�� ����। ��. ���) �-.�4��। ��� ���� /�� ���¡� $.�4��, H/� ���� ��� �ES�� ��� !��4�। < �4� �.D $���T ����� m�gT�gI� �,������ < ��� -,��� ���। ��� ��c{ �> �4�� ��.�� (4½ ���) ��� ��� 8�� ��/ [0I� ���� ��GH�2 8�� !�Q �����: � 8"��� �� ���� ��� �q� $.। ��� �[, ��.�� ��HI���� ��GH�2) ������ $.4। ������� �T��� -�@I��� ��� �". !���� ��.��� 2��. $���T T�B� ���2.�4�। 2� �4�� @�� ���� m�gT�gI� ��I !@-!� !��� ¾,��� "�@� �Gd ��.��� :{�� ��। � X ��� �$��� ��®�� !��� ����I ��� ���� �7�� �2. $���T� /¿� ���। $���T ��@ ���� m�gT�gI� 2���IQ�� ���V� �,��g���» ��n��B.। $���T 8"��� ��4�, ���� ��� ��4�� ����� ��.��� ��� �"/�4��। !�Q ��� ��. ��� -��� ��� ������ 8��] ��। !��� ��� ���� ��À�� �[, �H�2�H�2 �q� ��4। !�Q ���

��V����� ��.��� H/� ��� ��GG��� �@���Y�I� ��. �".�� :",�2 E$� �� �/� �� ��� �� "�B��.। !���� �\� $� ��� ��� m�gT�gI ��. 8�। ��"� ����� @�.2� �4� �� !�Q ��� 2����� ��.�� !� ��� ����.�4�। !��� ��� ���� ����� @�, !��� ����� �f�� ���4�। ��O �� /�B@ ��).�� 82 �f�◌�"� ����� ��� ������ ��H�2 �� ��.�4�। $���T 8"��� ��4�, ��.�� �����( �4��। ��O �� �H������� @�, �/�) ��� -�� �".��। ��Q �H����� ��0. ��� �-. ��.��� ��� 8E$ �4�। �ES��� !� �S�$ 82 $���T ��.��� ���4�, @�.�� ��� ��� 8��C �.4। 8� �� ���� ��Q��" ���� ��.��� ����� ��� �q ���� ��U��� �_� �4� ��। ‘!��� � ���� �� ��.�� �qS $. )U�। !�Q ��� �H, @�.� !��� ���Q�� ��������, H� ��� ��: �$@ ��◌��C ��. ��’। ! ��. ������������ !� �HI�. ��.��� �T�� -�@I�� ���� ��� ��.�4�� ��O �� �". ��� )�� $���� -������ ��GH�2 ��, �.। ‘8�� ��� �T�� �����। �� 8�� ��v� @����� ��। ��.��� ��v���v�� ��@ �����। 8�� ��� ��. �".�� @�, !��� G��� ��*� �f�� �4���।’ )� �2��� �� ���� ��� ��IV� ����. ���। "�@�� ��4 !�2. 8� ��.��। ‘8��� -��� �". �g��� ���, !���� ��4� �T� �"�/, ���� 8��� $�� ��� ��"�. @�����।’ i������� $���T� ���B���� �,���^�� �@���»� ���� ��� �l ���, ��� ��� �� $� �H, ��.�� ��� ��c{ ��@��� ����� "�.� ��4? $���T :]� ��4�, ‘��.�� �_�� ! $� ����"Ih���� @�, ��� �H� 8E$(।’ 2� �X� 82^ $���T� �x �4�� "\ �K�0�� �� ��-��� ����� ����� ���, ‘8��� ��.��� �H�� �F" �$�� �,�$�� ��� ic ���4��। 8��� ��� ��.�� ��4�। ����v ��4�। !���� �����{ �� ��/4�।’ ��-��� 8"��� 8�) ���, ‘8��� ��� �T���� ��. ��.4�। �,�Q� ��´g $���. ��.4� !�Q ��. ���,�����]�G�� 8��� ��� :�H�I��� [0I� ��4�।’ !G�� -����� ��HI���� $).�� �� �> �4� �.Á ��.�� ���� � ��4 ��GH�2 "�.� ���� ��$� �=. ��। ����[, $���T ��� @�.� �/��� Â� ��� �[� @�, ��.�� �� ,��7�]� ��[, ���� ���� �".�4�। ! ��. ��"�����"� !��HI�. ������� -�@I��� ���� �". ��� 2��. T�B� ��2���� �-h� -�। !� ��� 2��. "�2 ��। ��-��� ������ ��, ‘$���T ���{��� !�Q -�� [�Z���@। !�@� ��$�. �c�(� ��G�� T�B" �T� ��� ��IL ��� ��.� H�. ���� �� U�\� ����. ��4।’ 8"���� ��� �� ^�g` �G��. ��.�� � X ��� ��Q��" ��� ��7�� �2.�4�। !�Q �$�����®�� ����I � 0 ���� ����. ��� ���� $.�4�। ! ��. $���T� �R ��� ��q�� K�। ��.��� �� ��$�� �� ��Z �� ��/। m�gT�gI� ��I !@� !��� G��� ����� < ��� 8�� ��/�� 82 ��.�� ���� �f�� ����� ����4��। ��-��� ����� ���, ‘!� �� $� ��.�� ��@� !���� �� ���4�। 8� 8��� ��� #�I���� ��H�2 ��. ��� ��I�� ��4�। 2���IQ��� �,��g���» ��@ ��� H�).�� 82 ��.��� �� 8�� ��/ �H�। ��v� ) K� ����v �� ��/� $�� ��� ��[, $.�। � �< ���� �x� @�� ���� H/� ��� )� ¾,��� ���� �Gd :{�� �� �/� ��.� ��GH�2 ���4�� �H, ��� �R �i� ��� 8-�� ��� $.4। 8"��� �".� @�����Z� ��.�� @���.4, ��Q��" ��� ������ ������ ��� E$� ��� �L(�7�� @���.4। ���� [�0I�� $).�� ���� ��� ���� �����@� ����� �$�� �"/�। ��.�� ��0Ã���. G�2�4��। 8W$�,�� ����� �"�/.�4��। 8� ��@�, ��� ����-������ ��$�H, ��� $.�4�। ����� �q� ���B���� �,���^�� �G�g) �,��2���2�� 8"��� ���, ��.�� �� $.�4� ��� @(�� �������� �Q� $. �24। ��-

Page 14: Daily bangladesh 01 september 2014

‡ivg, BZvjx ������� � ���� � �� 14 ������ ����! www.dailybangladesh.it

���� ��� ��@� G��� ���� �.। ���� ����� ��(��� ���HI.� 8 ª� ��4�। !��HI�. ���� 2GI��( $).�� 8 ª�) ���। ���� ��� ���������� [0I�� ��. $���T ��g� �,�$�� ��� -���� ��। �g����G ��^�� �m� ���I�� (�����G ���GI��, J���) ���, ��.� H/� ��$�. ��V�. ���4�। $���T �/� ��H�2 ���। ��� ���Q��� [0I� ���� �., ��� ����G�� ��HI���) ��4। ��.�� 2��. "�2 ��).� �24। ��Q��" ��� ��� ��� !� ��.�� @(�� H� K�� �� �(����� ����$0I�। �� ��� [�,��" �H, � 0 �HI3 ���� ��$�( $� ���4�। �� ����Y��� ����. ���� � /�� �"� ���4�। 8��� 8 � ���, ��� "7h�3 ������ �� �H�� ���(��� � ��� $).� ���(�� 8��"� �� 0G�� �� q� ��S ��I��I�"� ��4 ��$�H,� $�� ����. �"��।’

�< �< �< �< ����������������----��I(���I(���I(���I(� ��c{��c{��c{��c{ 8��8��8��8�� #�#�#�#� -�@I� �-�@I� �-�@I� �-�@I� �

$����$����$����$���� 8�8�8�8� �����H������H������H������H� ����R����R����R����R /��"�/��"�/��"�/��"�

��(q�� ��� H�2 !� ��� ��Ä���(q�� ��/ ��!���। �" � ��,�� �[�� "� ��!��� 8@ <x �4� �� ��/�। ��� H�2� ! "��� 8@ ��U� ��(q�� ��/����/। "(KI 8� �4� [� q���� ���� ���� ��!���� ��In�� ����-��I(� $����-�����H� @@I���। �/�" "�� �-H�������� ��2� /��"� �@H��, ���� �$����$ "�� ����H�� ) �7��Y�� ����"� ���� ��-��� �t�/(�। ! ��V�H� ��@"� �[, G�� ���������, �Z$-������, Å Å �/��H� ��Q2U���G�� ���HIn "���। �" @�g� ��n7� ��Q2U��� �C 8� @����I� ����) !���� ��/ ���g� �g�4 ��!���। !� �" @����H� "� �g� [��� G�d�� ��/ �g��) ��!��� 8@�� ��� !�� 9��( ����V��� ��/ �g���। /��"� �@H��� ���7} ����-��I("� 8Z��� ��� 8��$(� ��*(� ��@ !� �"H� 8� 'X� ���I�-� ��!��� 8� q���H�। ����-��I(�� H�") �� ��� !���) /��"� �@H��� 8Z���� �� ��"� �q, �@I� ����- ��� �Z$, ������ "�@�g�। ���I���� �3��"� ��� "Y� ���� x �4�� /��"� �@H��� K�� ��4। !�"� "�� <>�� ���r����0I�( :��q ����-��I(, ���I� ) iG���[,�H�("� iG�� @���H� �7�� �7�� ���( �"H�4� ��!��� �-H�������� ��2� /��"� �@H�� ) G����S �$���-� ��@I� T/c� ����� 8��2(�। �Xxy ���� � ���� ������ ������ q���H� ��� �H��� ��p��� �@H��:� �$��� ���r� ��� @��(H�����"( "�-��!���। ��� ����r� ! "��� ���� -g���-:���� ) G�d�2g��� �[, �"H� -����� �" ��� ��4। �� , !� �[, �� �H����� G�d�� ���)

�g� "���। ��� �"�-����, ���(H���� �$ 8�@@, �7�(H���� �� !� )��H�#� �$���, -���I��� �[,��� !��:!� �"c��@� �-�[��(, �=���� ��I� (��.) ��� 8$�" !�Q 0r��� 8�#� ��v�� GYB�H��� ���7} G�d�� ��/ �g� "���। � x ���� )H���-��G� -�� #���H� ��� 8� ��!����। ! ��H� "��� �Gd H�)H��� :�J� $� �/�" ��2� /��"� �@H��� ��"7�� ���7} ) �7��Y� ����-��I("� �Q2U�� ��� 2G(� z{� 8� G�������H� ! H�*�H� �� �_� $H� :U��। !��� ���HIn "��� � X ���� y �g��� �=� @��(H� ��:��� ����G�� K�� "�Bg����� �K�0�� �"�) �� �_� $H���। ��2� ? �4�) "��� ��~(H� ��:��� ��� �����। "�� ��� �Y�I�R �$���-�। �R-�Q2U��$ ��Q2U��� �@��� ��[��Q � ��H��"�](�I �����। �2�4��� "� ��H� �H����� 8Z���� �B� H���� �"H�) �$�B-� /�H� ��!���। �� �7��Y�

��!���� "���, ���� �$��2�� �,�I��� ����� ���� �" � ������[, 8Z��� ���� �T���� ��/ �"/� ������। ��!���� ����H�� ������ �� ��4�, !� $����-�����, @����-��HI���� ��) ��Q��" !/�� ��!��� @���H���� (0I। ���[, ��r� ) ����q ���I�-� $� ��!��� 8���) q���H� 8��। �� ����-��I(-���I�"� ���Q2�U� �� £�,�{G�� ���������[( 8Z���� ��[,� ���[, ��r� ) ����q ���I�-�� "��� 8"�H� ���� ��!���� ���� �[�� -,���। �� ��@����� �HI�q��� �� ���, ��!���� ���� !/� ��Ä���(q�। !��"� 8Z���, 8���"� �Q2U� �2�4���। "� �� � -"�(H� �@�� G�d�� ª� ��� �H�4�। 82��(� q���H� �H� $� ��!���� �H�� #�I�� 8Z���-�QE�� ��� $� �U� ����� (0I ���7}� �[, 8V�$(��� ) ��@"� �[, �Z$ ������ "Y� �� �7��Y� ����-��I("� 8V�H� !� "�� �C ��( ��� $�। q����(�"� ����q ���I�-� ��[, ���� $� ���� �$��2� ��!���� �C ��( 8Z��� 2g�� $� H� !� ��U� ��0H�। @�2�� �F7C ��� ��]"� 8��� ���g�H� ������ "���(�� !�g�H� 8Z���� ���� �� ) ����� � ��� ��� $�। ������ /g�2 �@H�� ������ : ��I��� �@H�� ������� ��c{ ���� �x�� ����� �" � ���Gv 8"��� ��-���[(� �H�4। ��!��� �-H�������� ��2� /��"� �@H��, ��� #� �4� ���� �$��� ) 8��T�� �$��� ����� !�Q ���� �$���� '( g�. �@���H�"� �$���� ��c{ !�� ����� ��� $H�। �@H�� ������� ��c{ !�� ������ �[, ����� ��I��� ����� 8�� ���। ������� 2� �P��[�H�� ������ 8�� ���। !��G�� ���� �" $�@�� $�@�� ��!��� ����-��I("� ��c{ $����-�����, �@�-@����� /g�2 ��4। ! ��H� :�2-:��¸�H� ��!���� ��In�� ����-��I(��। 8"���� ����* �HI���-��H� �� �"/� �24, ��!��� �-H�������� ��2� /��"� �@H��� ��c{ ���� ��B-��, ��� �g� �4� ��!���� ����H�� G��� �-H����,�� ���� �$���� ��c{ ����

Page 15: Daily bangladesh 01 september 2014

‡ivg, BZvjx ������� � ���� � �� 15 ������ ����! www.dailybangladesh.it

�x��, �4�� �4� 8��T�� �$��� ������ ��c{ ���� ����� !�Q ���� �$���� '( �@���H�"� �$���� ��c{ !��� ����� �H�4। !�� ������ �[, #��� /��"� �@H��� �R ��� #� �4�� !�Q !���� ���� ) ������ 8���� ��� $H�4। !� �$��� �@H�� ������� ��c{ ���� ����� �H�4 �x��। H�") ��������� �[, ��� � G�2� ��HIJ�� :; 8"���� ��"I V�2� �H�4। ����R /��"� �@H�� : )H���-��G�� /g�2 � 0 $� �� $�� ��� @��(H� �Q�" ���I�-� G��g���� �T� ���HIH� �g� ��!���। !� ����� � �4�� ¡7����@�g�� ���������� ���g���) $��4�g�� $H�। #� �4� ���� �$��� ) 8��T�� �$��� ������ ������� �" � ���� ����H� �� �$�� ��2� /��"� �@H��� �-3� �� �H�। ! 4�g�� "�� ����H�� ��� ic �� �HI�H�� ����-��I("� @����-��HI���) ��2� �@H��� #�Æ�� ���g�H� �"H�4। !���) ���� "�� C$�� [� ��/4�। H�") ��2� �H�� �4� 8Z��� ��� �2H� �$�B-� �/H�4 ��!���। ��@I� T/c�� �Y�,�H�� : <> �4� ��!��� 8@ �����H� "�B�g�H�- !�� �l� ��/����/ "�� G����S �$���-� ��@I� T/c� ����� 8��2(�। ��Q��" ����"�� ���� ���, ��!��� �-H�������� ��2� /��"� �@H��, ����H�� G��� �-H����,�� ���� �$����$ ���� �" � $�@�� $�@�� ����-��I( 8@ ������ ���,� �����H� @@I���। ����-��I(�� $����-�����, ��, /��� ��) ��!��� ��-H� @���H� "�। ��"�(H� 2���� ��C� ��!��� !/� 2��� ���c{��� 8Z��� ��4। ��@H� �� $)H�� �HI3 8��� @�2�� ��H� ! 8Z��� -���H� H��। ��!���� ��/��* ���, ��!��� 8@ ��Q��" � ����0� «"H�। ���r�� <> �4� @�2�� 8 �-8���� �Y�� �" � @�2�� ������( "� ����� $H�4। ! ��$Y�I �" � ����0� ������ ��[���, 2��� ) 8��� ��� @�2�� �T��H� �")H��H� ��!���� ���� �g� -,���। ���� ���, ��Q��" � ��I�(�� 8@ �H ��V��� )�� "�B�g�H� 8@ ��� �Y-�� �� ��!���। <> �4� $(" ��p��� �@H��:� �$���, ��2� /��"� �@H�� ) ���� �$���� ��H�2, ���7} ��!��� 8@ ��"7�� ��V��। 8@� ���[ ����� 2���� �� ���r��� �Q� �� �"H� �Q��[��� ������ �����I� !� q���� �-�V�H�( ���� LM �"/4। ! @�, ���� ��!���� )�� -�� @���� ��HI���, ��, /��� �[, �"H� ���YI� ���� ��-h� -����। ���,� ����� �"H� ��2� /��"� �@H��, ���� �$��� !�Q ����H�� ����"� ���I�-� ) ��@�(�� ��� "Y� ������ -J�3 ��4 �����। !� @���� ��HI���� ��) ��!��� 2��� ���c{�� �QE�� -���H� H��। "�� ��Q2U��� ��V� �F�I ��@I� T/c� ���, �g� �g� "����� ��4� ��Q2U��� ���,� ����� ���। 8��� ��H��Y�- �K�0�� ��) ������ ���� ��:��� ��� ������। ��:���� 82��$Y�I ��~(H� ��HI��H� $����-G�d-�� -���H� �?� @� ����-��I(� �ET��� ��� $H�। ! ��H� ��:���� �� ��2@�* ) g���` ��H� H�H� ���� । �� (Ç� 8��� ��:��� ���� �-3�G���� ���4। �� 4�g�� �4��/��� ��Q2U��� ���,� 8Z���� ����� �3��H� $H� ��। ! ���[ ) ������ ������ ��c{ ��!��� �@�� �H 8Z��� �� 8�4 ��� 82��(� 8�) £�,�{G�� �@����� ��� $�। �" ���(� �R ��H� !� 8Z��� 8��� ��@H�( $�� �� �8��$। ���r����0I�(� ��I�Y�- : "�� <>�� ���r����0I�( :��q #� �"��,��( ��I�Y�- $�� ��H�4 ��Q��" @��(H�����"( "�-��!���। 8@ �G�� ����H� �H���È� "�� ��~(H� ��HI��H� @��(H� ) "�(H� ����� :]��� ��� $�। ���� � ��H� $(" ��p��� �@H��:� �$���� ��@�� �@H����, �"�H�� ��$�T� ) �L��H� �C"�� ��I�Y�- ���� ��� $�। ! ��H� ��!��� �-H�������� ��2� /��"� �@H�� :��V� �����। ! 4�g��) 8@ ����� ��!���� :",�2 �����H���I

���^��:� !� 8��-�� �G�� 8H��@� ��� $H�4। 2���� ���� � �� ��� �"��,��( @��(H� ���©��� �7�(H� ���H� ���r��É ��� ! �HI3 ������[ ��I��\� )�� �����, 8����-* �" I� �� @����। !��G�� ���� �" ��!���� �� ��Q2U��� �@��-:�@��H� ���­� ��I�Y�- ����� $�। �"���� :��q �Q��"�* �J�g��* ��� !�Q �" �,��( ���^�� ) ��T�� ����� ��� $H�।

4�*�(2�4�*�(2�4�*�(2�4�*�(2� �=�=�=�= U�B�U�B�U�B�U�B� ���������������� �������� �R�f���R�f���R�f���R�f�� ���T�H�����T�H�����T�H�����T�H��

�R�f� � / ���@��� �$��� ) �R���� � / T�@����v�� ���@�� ¡�� ���� � �= U�B� $�� �� �R�f�� 8�7��, ��@����� ��-� ) 4�*�(2� ���� �G���� ���T�H�� 8$�"�। �= ��@� 8�� �"/� �� ��H� ���� ��-� �� �(�� ���� V� �,�2 ��� L�[(��� H�{ ���@� ���$�(� !� 9����। ��,q" I(�� @����, ������ ��@[��(� ���$��)H��"I( :",�� 4�*�(2� ¡���G� -����� ���� ��g� ���� �"� �[����(� 2��g� �$�� �R ���� V� 8�� ���T�H�� 8$�"। ! ��H� �= �4�� 4�*�(2� ���� �G���� )��H�#� ��"�, ���� ��[��� �F�"� @�$�R(� ���� ����, 4�*�(2� �G���� !!�-!� ��":¦���� ���$�2, ��[��� �F�"� �����( ��@��� 8�� ) ���� �����",��H�� :��-�HI g. 8 8 � � 8��T� �����। ��O ����� ����� ���T�H�� 8$�"� E$� ���� @�, !�2H� 8����। �� ��@� 8�� �� ��H� �(�� -� H�� ����। ! ��H� �=� ���� ��� �4�� 8)H���( �(2� H�§ ��[��� �F�"� ��$���-:� 8�� $���T, g. 8²�� ��¦��, 4�*�(2� ���� �G���� !����� $� ��(�। ���T�H�� 8$�" �X>X ��� 2��G�,Ê��� ��H� ���� �����",��H� 4�* �Q�"� ( g����) �G�� �4��। 82���� 0g�H� ����� ��� �R�f� �X>X ��� @���� ���C ��� ���T�H�� 8$�" � / ���@��� �$���� �R�f� :���[ �"�। ! ��0H� 4�*�(2� ��[��� �F�"� �����( ��@��� 8�� ", �����I� ���, ‘����@,��( 8��"� 8���� ����� �4�� ��। ��� )��� @�, 8�� ���� �4� ��।’ ��$� -� �2�� ���? !�� �l� :]� ���, ‘)��� @c�� �T�� !��4�, ! @�, -� �24�।’ !�"� �H £��$���� ���$��)H��"I( :",�� 4�*�(2� ���� ��� �H�� @���� @�� � / ���@��� �$���� �R�f� :���[ �"H��4�� ��� :",�� ) 4�*�(2� ���� ���T�H�� 8$�"� V�� �� $)H��H� ��z ����JH�� �7�h $H�4 4�*�(2� ����"� �[,।

Page 16: Daily bangladesh 01 september 2014
Page 17: Daily bangladesh 01 september 2014
Page 18: Daily bangladesh 01 september 2014

‡ivg, BZvjx ������� � ���� � �� 16 ������ ����! www.dailybangladesh.it

������������ !�8���!�8���!�8���!�8��� !/�!/�!/�!/� /����2��/����2��/����2��/����2�� �,�Q��,�Q��,�Q��,�Q� ����� �������� ) 8�( ��.�@

��HIJ� ic� ��* !� �4�� ����. �� $���. �T�4 �� ����g` ��Q��"� (!�8���) ��� �,�Q�। ������ �[, !�8��� �Ë���� �,�Q�� > ��Q � .�� -uE��� �,���.( ¯� !� 8��� ��4 ���J $.4 ��HIJ� -���� 82�। 8� ���� #�� !�8��� ) !�8��� ���� I.�� �,�Q�� ��Q$G�2 � .�� -uE��� /����2�� !���[� �,���.( ¯�� ��4 $n�3�� ��J.� ��. -Y��3 $. �.4 @��� �24। H�") ��Q��" �,�Q�� �I���H�.( ���r�� ��� ��� �4� � .�� $n�3� ��� H�� ��। )� �I GR �� �������� �����I� �� � .�� ���J� @�, �����.� �"�-"���� ��4� �,�Q� #��� ��I��� ������q। !�"� ��, �����@,� �,�Q����� ��� 2����2��� �,�Q��Q.� ���� ��, ����� :¼���( ��HIJ� �"/�� ����� ! �,�Q� �����। !�� �� ���r����(� �I ���H�.( 9�"� � ����@, ) ����.�2 �7�{, �����,�� 8$�� !�Q ��"� ��6�. ���,�7� ��� ��@�� ������,� ��� ����) !� �������� ic ��� ����� �,�Q����। ��HIJ� ic� ��� �4�� �[, � .����@�� ������G��C� �I ����) !� �4� ����. �2�) !/�� �Ì�� ic ��� ����� ������ !��� �,�Q�)। ��Q��" �,�Q�� ��, ���H�.( 9�"� � ����.�2, ����( 8. (�����,��) 8$�� !�Q 9�"� � ��6�. ���,�7� ��� ��@�� ������ ����$ 8�"���-�S��� ����@, ����$ <��� �I ��Q��" �,�Q� � �� ���� !��� �����"� �". !� ����� �,�Q�। !� !� �4� �� ��HIJ� -��� �� �,�Q����। !��� !� �4�� ��� ��. [� �,�Q��Q ��HIJ� -����� !�� �,�Q� 9�"� � ����@, ������ "Y�� ��� ��"� ����� �,�Q� �� 8��I� ���r��� �R ! �QJ�3 ����� -��C� ��� �����। T� ���r�� !� �4� ��� $�) !�� �,�Q� !� ���� �����,��) 8$�� ��� �����। !���� @� �C �S���� GY���� ��/� ��" 2��( z���"� ��I�.� ���� ��� ����) !/� �HI3 ��:�� Â� �"� ����� �,�Q� �����। @��� �24, ��Q��" � �,�Q��Q /�� ���� ���.�, #�I(��� ���� ��"� ����� ���r�� �����@,� -��C ��� 8E$ �"/�� ��। G�.� !��� �/���, 9�"� � ����@, G�.� ��2@�* �". ��I ��-��� �R ���� ���� �,�Q� @��� �.4 !�� ��GH�2) !�8��� �,�Q����� ��HIJ� ��[�En ��4 �� �� ��� !�� �,�Q�� :",�C���। ! @�, ��"� ����� �,�Q� �� 8��I� ���r��

��Q��"� ���� ����� �,�Q�� �R� -��C ��� 8E$ �"/�� ��। !�8��� ���� I.�� �,�Q� ����( 8.� ��I 8$�� !� �4� �-h�� �� -��C ��� ����) ��, #�� �,�Q� ��) ��� �����। ��,�"� ��Q��" �,�Q�� ��"I ���H�.( $�-E��(� �/�� ������ �:� ���� ��� ����) !�� �,�Q� !���) E��(� �/� /��� ����� �� @��� �24। !�8��� ���� I.�� �,�Q� : 9�"� � ����@, ���-����� :� , ��"� !��� �,�Q�� �R �$��� /��4। �� ! �$��� ���"�� �(�� !/�� ��[I��� ��� $.��। T� ����� [��� 8�"���-�S��� �,���) ic ��� ����� �,�Q���। �� �����,��� @�, ).^��I �:��.�� �R !��� -��C ��4। !� T� 2� @���� ��� �,�Q��� ��* !� ��/ ���� �����,�� 8�� �q� $.4। �� �/�B@ ��. @��� �24, )� �,�Q��� !� ���-��� �����¨�G�� ��� ���� ���U.4�। ! 4��� 9�"� � ��6� 8"��-�"�� �Q�wh �.��� 83@I���� ���r��� �R -��C ���� �-h� ��4। ! �,�Q��� ��[��� �,�Q��Q ��HIJ�� �[, 2� !� �4� !� $�@�� �x� ����� ���� 8���� �QE$ ��4 !�Q yX� ����� ���� Â� �".4। �� !� �[, ����( �� 9�"� � ����@,� ����� �Q ���। ��,�"� ���r���� ���� �" � �� �/�� ��[,� ��HIJ� ���-���� ��4। !� �[, E��(� �/� ��� ����� �����(2�, ��G��, 8i��.� ) ��R���� ��@I���� �/�� �"/��� $.4। H�") :�Í��/� ����� �/�� �@��, �� :�@�� $� �=� ��4। !�8��� �,�Q� : ���r�� �� ����� [��� 9�"� � ����@, ic ��� ����� ! �,�Q���। ! �HI3 8��� �/� -��� ��4। !�� �/�� ��[,� ��* �> ����� ���� 8���� �QE$ ��4। H�� ����(� V��(. ���Gv �,���. ) ��@���� /�� Â� �".4 ��* �<X ����� ����। ! ��V�. -�� ���� �,�Q��� #� !� �4�� �[, ��@� Â�En $. ��� �� 8 ª� ��4� �� 0®��। -����7� 8��� �/�� ������ $� �=�। !�� �/�. ����( z���"� Â� �"�� ��Q�� ��"� ������� �(G�� �,�Q��Q ����� 8)��. 8�� H�. ���) ����� ��I-����¨�� ��� ����� �,�Q���। ! �,�Q��� 9�"� � ����@, ���-���� ��� 2� !� �4� [� ��"� ���Gv �,�Q� ) 8��I� ���r��� �R ����� �-h� ��4 ��O ����� �T��� ��.��। �� ����� ���r��� �R� H�C $� �����। T� ����@, "Y� ��� ��Q��"� ����( z���"� ��4 ���) ����� ���� �" 8�� ����� ! �,�Q���। !�8��� �Ë���� �,�Q� : ���r�� ����� ���� (0IV��(. ).^��I �:��.�, ����E��, �����$ �.��� ���r��� �R H�C $).�� �-h� ��। ��O �,�Q��� 8��I� �q��� #�I� ) ���� ���r�� �$�� ��"� 8�"� E$�� ���� )��� ���r��। ! 4��� ��"� �.��� �,�Q�� �R) -��C ���� �-h� -���.। �[,��-,, �:���� �.��� �,�Q�) �.4 !� ������.। �� ��Q��" �,�Q��Q /�� ���� [��� ���.�-#�I(�� ���-��. ���� ����� �,�Q�� �R -��C ��� �� �� !�� ���r�� ��� @����� $.4। 9�"� � ����@, ��� �� ����. !� �,�Q���) V��(. �,���� �"� ��B�4। � �� �/�� ��[,� �,�Q��� !� �4� �< ����� ���� 8���� �QE$ ��4। Â� �".4 �y� ����� ����। �������� ���J� �"�-"���� -�4� : �Y* ��, ��� �Q/,� ����0� 8��I� ����[�� 8)��. 8�� !�8��� ���� I.��, !�8��� �Ë���� !�Q !�8��� !� �,�Q�� ����� ��HIJ� -���� �����"� �". ��Q��" �,�Q�। ��O �����"� ��).�� �� ���� �$��� �Q�� G�2�4� �,�Q� �����। ��� ��[� �Y�[� � ����� ���� �@�2�� ��� :",�C�"� ���� � .�� ���J� @�, T�Z-�T��� ���। H�") �� 8����{ �.। � 0 �HI3 !�8��� �Ë���� �,�Q� -uE��� !� 8�� ���� !��� �,���.( ¯�� ��4 �� ����� ���� ��. ��. > ��Q � .�� ���J �� ��HIJ� ic ��।

Page 19: Daily bangladesh 01 september 2014

‡ivg, BZvjx ������� � ���� � �� 17 ������ ����! www.dailybangladesh.it

��, �,�Q� #�� ������ ��).�� �� ���� ��HIJ� ic �� i[� ��� ��[� �Y�[� �@�2�� ��� �� ����.। ����� ����� ��).�� 82� ��� ��[� �Y�[�� ���� ��Q��" �,�Q�� ��4 @�� �"/�� $.। �$��� �Q�� ����) ! �,�Q���� ����I� ��HIJ� !/�� �������� -��� ��� �����। �2" ��I� �Q�� ) @��� �Q��� ���� ��, �����@,� �,�Q�� ��� Â� ��HIJ� -���.� �Oh �.4 �,�Q� �����। !�"� ��Q��" �,�Q�� ��� !��� �Y* @���., 82��( � �> ���� �[, �,�Q��Q /�� 83@I���� ���"\ �,���-� �G�2 ��n��.� ��� $�। �� ���H�.( �,�Q����� ��� ��[� �Y�[� ��I���� ���� ��� $�। H� !� ��� �,�Q�� �q ��_�। T� ��� ��[� �Y�[�� �����C ��I� �@�2�� ��� !/� ���� ���Gv ���F���� ��4 � .�� ���J� �"�-"���� ��4 �� @��� �24। -uE��� /����2�� !���[� �,���.( ¯�� �R 8��-��) -Y��3 �� ��/4�। �H ����� ��. ��2@-��� � .�� $n�3� �Fv $� �� @��� �24। �� 0®"� �C�, : ! ��R @��� -��� ��Q��" �,�Q�� ���I�$( ���-��� ��$T�@�� �$��� ���, ���� �,�Q���� �H /�� G��� ��4 �� �.। �� [(� [(� !2��। 8� �H�� ��HIJ� ���4. �.4 ����� �@��"�� ��� ��"I �� �").� $.4। �������� �`���,� ��� �� ��Q��" � (��8���) ���^ ���gI� �"�, ) ���� �P��[�.� ������ :�"h� !� $��T@:�(� /�� ���, �I GR �� � .�� $n�3� ��� �� 9�"� � ����@,-���� !�Q �����,�� 8$�� �,�I $� �,�Q����� ��HIJ� �f �� �").� :�-�। ��� ��, !�� �,�Q� �����"�� 82 8�) �G� �"/� :�-� �4�। ��O ����� ���� ����। ��Q��" �,�Q�� ���� 2G�I� g. ���$:��� 8$�" ���, ! �,�Q� ������ �2���. 2�" �4�। !���� ��@����� ���-��. �����"� �").� $.4। ����� ��I��� ��q��� !���� ���� �,�Q� ���r�� ����� �H��C��� �4� ��। !���) ����� �� ��4। ��� ��, ��Q��" ������ ��"� �,�Q�� ��HIJ� -��� �.4। ��"� ��� �����) �.4। ��O ��� ���H��2��. ���� !�8��� �,�Q���� ���� ���� �� !�� 82� G��� :�-� �4�। ! 4��� � .�� $n�3�� ��0.�� �����G��� 8����{ �. �� �� ��� ����। ��Q��" �,�Q�� :�-� ��: �I GR ��� �Q�wh �,�Q�� ��c{ �U�� �,�V� ��).�। �.�@� ��HIJ�) V�2� ��� �H� ��� �� �� ��� ����।

��,��I"���,��I"���,��I"���,��I"� �� �� �� �� ������������ ������������������������

�" � :]� ) �[,�=� GH���$ ��,� !�Q �"( G�d� ��/ ��/ ����0 ������ @(��H��� ��4�। ��,������ ����0��� ��"� �(��$(� #GI�2� ��� � G�2 ��H� ���Gv "� ��� ���I��-� @�������["� �� ���� ��। ��@����� "����� ��~(H� ������ H��� ��। V��(H� ����"� ���� ��,� 8J�3 !���� �4g� $� 8zH�

��H�4�। ������ "�� #-!�@� ��(-!���� ��,� 8J�3 !����H� �"/� �2�) ��!���� ���� ��:�� ��)H�� H�H���। !���[� ��( ) �H��@� !��� ��S��$� 4���� ��@ !����� ��,��I"� ��� 8��r����G�� *�� ����� ��4�। !� ���� 2� �X �"�� ��,� ) G�d� q��En !����H� ��(-!���"� �"/� H�H��� �� ��GH�2 ���4� V��(H� @�2�। ���� �q�G� �R ���, *��) ���, ��: �/�B@) ��H���। !��@)���� ������) /�� ��। 2� �H���"� ������G�� �H *�� ����� ��� $H�4 �� -��$"�� �����H� /��� ��। #2I� !����H� ����� *�� ���B4�H���। ��� �:��H��� �-H����,��-����� ����� *�� !�Q @���0� GH� ��,� 8J�3 !����H� H��� ��। !�"� q����(� "� 8)H���( �(2� ��(-!��� !�Q ����H�� ������ ����"� 2���[,� ���� �C�,-���7�� �"�) ��,�#2I� !����� ����0� ��� ��4� ��। !�� ��V� ��!����)। "���� ������) ����"� �G�-���� 8� ��� �m�TQH� ��@"� @��$� ���) ��"� ��/) ��� )� ��$�H� ����0� ���। H�") #�� "� "��� ��4, V��(H� ����"� ��,� 8J�3 ����0� �� "�Bg��� ��"I �"H�� $H�4। �� ��U �HI�H� �/�B@ ��H� @��� �24, ��~ ��� ����� ��"I �� �"H�� $H���। ������ !���� �4g� $� ) ��@[��(� ��V�� ��4�। -�� #�"I� ��@����� ����"� �� �� ��)H��H� �q�G ��� ��4� ��,������ !����� ��[��� ����0। ���� ���, ���h ���h ��� �� �G�� ���) ���I�-�� �� 8� ��"� �"/� H�H� ��।

G�d�G�d�G�d�G�d�----2���2���2���2��� <><><><> �4��4��4��4� ���T ����� ��� ����। ��Q��" � ��@����� ���$�� !� ¡��(. �"�। �XxX ���� !� �"� ����r� $.�4� ��Q��" @��(.����"( "�

(��!���)। ��Q��" ( @��(.����"� 8" I ) �X "T�� �G�]� 2�U� "��� G�d�-2�� 8� :Ê��-���� �[, �". ��� ��4 ��"(KI <> �4�। 8Z���-�QE��� ��[,� �" � ��@�(��� C ��V�� 9���� �� ���� "(KI ��. ��pq��� ���-���� ��4 ! "�। ��@����� �@I� ) �,�I��: <> �4�� ��@����� ���$�� -����� ��Q��" � ��pq���. ��[�r� $.4 ��!���। ������ ���r��� �@.�:� �$���� ���7} !�Q ��� ������ ���� �$[��I�( ��!���� ��I��� �-.������� /��"� �@.�� ���7}। �[�� ����[( "�� "��.} ���� ��4 #’���। ��!���� ���7} �" ����r� $.4 ��"�(. 2���, ���L�[(���, �Q�"(. ����� �,�V�। �����$(� ����� ����" ��4 �" ����r� $.4 ����@IQ ���2��। �@.�:� �$��� ������ 8�� L�[(� ��Q��" �@I� �� ���� �� �" � L(�7�� ) ���I�। �[,��-, z���@�� �7�h ) �" 2��I /��� ��[,� �����} "Y�(���, �7�0��j�, ���( � q�� �E2���$

Page 20: Daily bangladesh 01 september 2014

‡ivg, BZvjx ������� � ���� � �� 18 ������ ����! www.dailybangladesh.it

��� ��4�� !�4 ��!���� $�� [�। ��Q��" � ���$�� !��� ����r� ����� $�- ��@�����G�� 8).��( �(2 ) ����� ���-����. ��!��� :]�। ����� ���-����. ���Gv H�2�3���( �"q�� ��) �,�I��� �� ��@� ��/4 "���। /��"� �@.�� ���7}�[(� ��!��� ������ ��. ��-. ��� 8���-� �4� #�I(��। ����� ���-����. �H�2,�� ) �"q��, �� ���, ������ �G�� ��n��, ��������@, -�B"����@, 8�� 7��� ����V��� �����, @�R��"� :Ê�� ) "�(. �,�g��"� �"���W,� ��0.���) �4� ��!��� ������ 8�� �,���G�� 8���-�। �� ��I����� ) �����@,� :v.�� ��[,� �" � !�2. ��.�� �4� "���� ���H�2। ��O ������-� ���-���$ �" (-��" ( 0�H�� �"� ���H�2� �4� �� ��"�। T� @�R��"( ��p�$ ����G�� �H�� ���� ��Q��" ��p� ��@ q��En $.4 ����� ��@����� "� �$�� ���HI. !�Q ���� �l� ��/ ��4 "���। "�� ���Gv �HI�.� ������ ���-��� @��� �".�� �q* ��!���� �,�I��� ��0.�� ������ ��. 8W�����-��. L(��� ��4�। ��"I�(. �P��[�.� ������ �[(� ���I�-�� ��0.�� E$� ���4� ��Q��" � �� ��@����� "�। ��O ��-�����"� �.� �������$ ��!���� ��4� !��B.�� ��{�3� ���� ��È H�. ����V��। ��Q��" ).��-��G� !��4� �� !��B.��� �� [�। !� ��!��� ��� ��� �" � ����I� ��@�(�� $. ���HIn। ������ ��. ����GI� ��@�(��� �G,n $. ��4 ��!���। 8Z���-�QE�� ) ��{�3 E$� �/�) @���.�� �����(, �/�) �$T�@� �����, �/�) ���g8�, 8��� �/�) ��" ( �Y��(����""� )�� ��GI� �� ��@�(�� ��4 "���। K�� "�B��� -��4 ���HI. ���। ��O ���HI. :]�� ) q���. �H� ! ����GI��� ������ ��HI�� $� ��� ���� ��w0� ��� "����। �� 0 �� � �< ���� �X� �g��� "���� ���7} !��� �,�I��� ���-. �".4 �H, ��"� ��I(-���I�"� �� ���� $�� �. ����¦� ��4 �" ���(�। ��"I�(. �P��[�.� ������ ���,� 8Z��� ���) ��� ���� �����"Ih ­��/� �"� ����� ��!���। "���� �q ��� @��(. �Q�" �H T��I�� �".� $.4 ��� ���� "Y�" I( �"���"I �� �4� ��। !4��� 8Z��� -����� ���. 8�È���� �K�0���$ !���[� G�� ) �"Y�" I( ��{�3 ��. "���� (0I ���7}। ��2� > �4� [� ���Gv ���,� "T�. "T�. 8Z��� ��I�Y�- ���� ��4 ��!���। �� ��I�Y�- �4� q���. H�).��। @�2�� ���,� ��. ��!���� 8Z��� ��J. �"/� H�.�� ��2� �[IH�2। :v.�� ��@����� �q, ��. 2�U� $.�4� ��!���। ��O "��� ����. ���-!,����G ��@�(��� �-. --I� ��4 ��-!,����G ��@�(���। ���@����� ��I����I ) ��� �����" @����� �,n �4� "���। ��I��� ��Y$ ���HI.� -Y��3 �(��. ��V�. ��4 ��!���। ��U� ��. ��U� ��{�3 ��� �� ���� ��!���� (0I ���7}�$ "���� ��@����� G��0,�� @�, ��q� ��4 �� ��Y$ ���HI.। �� ��!���� ��-. �� �,�I�� ����-� $� ��@����� ) ��Q2U��� �q*। "�� 8" I��"("� �-. �G����n�� ��4� �G�2��"(��। @��(.����"( 8" I� ������("� ����U��� ��4� ��,��, �� �����( ������। <> �4� ��@"� 4�* ) H��"� ��� ����. 8��� "Y�" I( ) @���. @��(. ���7}। 4�*"� �� H��"� ��� �7h ������) @��(. ��@�(��� ��B� ��4� �G�2��"� �"�। "���� !���r"� �-. �c} �".� $.4 �d�"����("�। �,�2(�� ���Y�,�.�� � ��� $.4� ������। "���� ������

8W�����-�� �� ��4�, G�B�T��, 8���, ����[���"( ) ��, @��(.����"("� �G��� -�4 "���� ��@�(��। ������ ���HI. ) ��I��� J��3��� ��� :]�� �,�I��� @�,) ����"� 8W����Î $� ��@����� "Y�"� I��� �G�� !�Q ��Q2U��� �,�I��। ��!���� ��~ ��� �7��Y� ��/��� ����@ ��4 ����,। ���� �$��2� �H�� ����,� ���� K�� "�B��� ���4 �� "���। ��� � G�2 �@�� ) :�@��. �.4 ��È����È �����। !��"� ����.� ������ ��"� �G�� [� ��/� 2U� ��� ��� ����� ��,�"� ��I�$ ���.�� ��[,� �c}�Y�I �" $���� �� ��� �H�2, ������। ��Q2U��� �-�� �� ���� �� ��4�� ��n} ��� "���। ��-. �� ��0. $�- ����"� �[, 9��� $.4 "�c� ������। ��: ��:� ����� ��� ��, :È� ��°�� ������ "���� �$�� ����r� ��� �,n ���� ����.। "���� ��� H�2� ��-��� ���$�� #’" �� 8Z���-�QE���। <> �4�� ��@����� ���$�� ������ 0�H��Y�� G�d�-2�� ) :Ê��-���� � ��� $.4 ��!���। "���� ���r��� �@.�:� �$���� ���7} ��Q��" H/� L��GI���� �"� !�2. H���� �� �", �����$(� ����� ����" ��� ���C �@I� ���4� �/�� �" (-��" ( 0�H�� �Q �$�� !�"� ����2��( ���� �"�,� $�� ��$� $� ����। ��Q��" �� !� "(KI�.��" 9L� ���� ���। 9L��-�� ����I( /��"� �@.�� ���7}�[(� ��!���� ������ 8�� �" H/� ��I����� L��GI���� �"� !�2. H���� �/� ��"� ��������� ��� $. 9���@,�. ����V��। /��"� �@.� ������ ���7} �" H/� ����@IQ ���2�� ����� $��� �/�� ic $. �" (-��" ( 0�H�। ��,�$� ������-� �-����� � ��� ��!���� q��� 4���� �� ��HI���-���(�� -�� �Y�, �"� $. ).��-��G�� ��.। ����G�2 ��� $. "���� �-.��������$ �c}�Y�I ����"�। ��-. �� �Y�, �"� $. �7��Y� �t��� ��[,� ��!���� G��0,� ��I[�� �$�� ����r� $).� ���� �$����। ��(���, ������ ��HI���� �� ���� ��� ��[, ��� $. �" �,�2। ).��-��G�� �� �Y* [� !/� ����Y� ��@����� ����V��� ��c{ ���� ��4 ��!���। ������ ��. �� ���� $. :U4 ��U� ��� ��U���। �Y�� �@.�:� �$���� $�,�� �[, �". 0�H�� ic $.। !� [������$��� -�4 !/�)। !� �" q���. !� ���� �. �4� 9L��-�� ����[( 8Z��� �� ��!���। �/�) !��, �/�) ���"�(. !�Q �?"�(. �@��� ��[,� !�2. ��. �� 8Z���। ���G-�����, G.-G(�� ���� ����� "���� �G�। �� � / $������ ���7}�[(� �S� �Q�" 8Z��� �4�� ����[( "�� GY����.। ).��-��G�� ���[ ������ ��. �", q��� �,�2( �$�� ������I("� ��HI���� �$, ���� �� ���� "��� ��� �4� 2��� ������� 8Z���। �$�@��� ���7}�[(� ��� �Q�" !�Q 8).��( �(2� ���7}�[(� ��I��� ������ ��.) "��� ��"I�(. ������ �[(� �� "�� �Q E$� ���I�-� 8.�@�� 8Z��� -���. H��। 8Z���-�QE�� ��!���� !��� " I� $� ������ ���,� 8��$(� ���G�� [� ��/�। ��(� 9L��-�� ����[( 8Z��� ! 8��$(� ���G��� ��Q2U���G�� !��� GR�� ) �2�4��� ��!���� q���. !��4� @�2�। H� �4� ��Q��" � ��@�(��� !��� ����HI�. K���। ).��-��G�� ������ ��c{ �" �,�2 �L(�7�� !�Q ���I�-� 8"�. 8��$(� ���G��� �@��.4 ��!���� ��@�(���। ��� �Q�" q���� ���� ����) ��n��� $�- ).�� ��G�� ��@�(��$(��� ��� :]��� ��@. !�4 ��!���� $�� [��। 8).��( �(2 ������ ��c{ ! 8��$(� ���G�� ��� ?� @���.���� !���T� ���I�-� �@I� �� ��!���। �� ���I�-� X G�2 �G����� �����V�� "���� ��@����� ��{�3� ��@.� �K�0�� ��। ��O ���I�-� �@I�� ��{�3�� ��.) ����0� �[, �.4 ���� ����I। ��@����� "� �$�� ��!����

Page 21: Daily bangladesh 01 september 2014

‡ivg, BZvjx ������� � ���� � �� 19 ������ ����! www.dailybangladesh.it

���-. �� ��T�, $� ���Gv �� ) ��� £�,� !��� j��T�I �$�� ���r�। "(KI�"� ���� ��Q��" � �[�� �����( #’�� ��@����� "� !��� ��!���। �" � ���� @��Q/,� !��� �� �Q � ���I� 8"�. �� ��.4 "���। ��2� �.��� @��(. ���I�-�� T��T� ���-�� ��� ��0.�� ���Á�� $.। G�d�-2��� �/���� �H ���� ��@����� "�� �,�I�� ) 0�H�� �H�� ���.�। ��@����� ���$�� 0�H�� �G�� �".� ic $. ��!���� G�d�-2��� �/��। �@.�:� �$���� @�2"� ) ��!���� ��~(. ���7} �4�� ��"�(. ) ����� ��@����� ���7�7Z। ��� �R ��@�(�� �-�� ��"e@�"� ���� । �@.�:� �$���� ��. ��"� #.�@� ���� ���� �"�,�2 ���। �@.�:� �$��� ��$� $).�� �� 0�H����( �B#� ���� ��� ��!���� £�,� @��। ’y< ��� ��� G�d� K��� ����� �"� �-�[��( ) g�. ����। ’y?-� ���I�-�� ��~ �� G�d�� ���7} �"� �@.� ������ �[����( �$ 8�@@। ����� ���Gv ��. "� �4� H�� ��@( @�T�, ����@�� �$��� /��, 8��.�� @��$", �,���^�� �)#" 8$�", ��Ï#� �����, 8�#� 8���, ������ 8$�" �-�[��(, 8��:� �$��� /��, @�T� ����, )��.#� �$���, @����:��� 8$�", �,���^�� 8��� $������$ ��� 4�*"� ) H��"� ����। H�"� ���� �� �T� 8�� ��!���� 4�.���। �� ��!���� ��-. �� [��� G�d��� K� �h� �Q�" ) ).��-��G�� ��.। ��@����� �������� ��~ �� "�� ���r����(� �$���-� �T�� g�. !��:!� �"c��@� �-�[��( ) V�.( ������ �"�, ��I� (��.) ��� 8$�" �(���J�� ��� ����.� ����"� �R "� 4��� ���

�c}�Y�I ����। ���� ���� "�� 4����� ��!���� ���-��� ����r� ��4� "� �4� H�).�� �� ��"� ���� �C�,। ��I 0 ).��-��G�� ��. "�� "(KI�"�� �$���-� 8�#� ��v�� GYB�.�� ���7} "�� !��� �QD����Ð ¯� 8��"� ������ -����। �� ��"� ���� "� �T��) :�/H�2, �Q/,� ���� $. ��4� ���Ñ.। !��� �� ���� ���r����(� �� �G�� ��( ) �_�����. ���� ���Gv ��. ��!��� �4�4�। "���� ��~(. ������ ������ G�d�-2��� �/��. @��� $�) �7��Y� ���7} �4� ����. £�,�{। ��I��� ��@����� #���.) ������ ��c{ "� G�d�� ��-h� -������ ��GH�2 ��4 ��!���। "�(. �$� ��� -�4 "�� �G��) ��: ��: H�C $.4 �� G�d�� ��J.�.। �HG�� ��!���� @�: �$�� ���CH�{� ��[,� L�[(��� �@I�� ��� ��B-�� �4� ��Q��" � @��(. @(�� �4� ��,� � ) �_��,���S� !� @��� ��(��� ��I। ��,�� � 2��� �HI���� $.�4� ��� ��। ’x?-!� �������I� ����I( ��� ��� �4� ��Q��" � ���$�� ��V�-���Æ.���. !� �K�� ����� �। ����,�,�. H�2� ����� K��. �h� �� �" ���( �R� ��� ��H�C ���4�� !�@� ��[��� �2�����। $�� �. ���HIn ����0 �����$-@���� ��j�� ��� ���� ��,.� ��� K��. ��@"�

���� ���I�-� ��� �@.�:� �$����। K�����F��. ���� $. :U� !� �����HI -��*। ��Q��" � �����$-@��� ���"� �K�� ����� �. ������Z �����[�� �@.�:� �$���� �[,� �"/�4�� 8������I��। 0�H����("� ��Z" � ��� ��C �� �����$-@��� �@.�� 8�(� ��� �����[��� "��.}। ’x?-!� � � �G�� ����g` ��.� ����� 2�U� $� �����[��� �� ���� L��p, � ¨, ����@, ) 9�"� � ����@,, ���, � q�, ��®��, ����2�� 2�0��, 8���� �C, ��I, ��, ) ����� �����.� "��.} ��� �@.�:� �$���। ��Q��" � @��(. @(�� ���"���� �4� �Y�� ���$��� !� �c}�Y�I ��B��"�। �����[�� �@.�:� �$��� [(� [(� ��� ��� ���� ��� "Y�" I( ��@����� G����। ’x> ���� ��� !��� /����, >� !��� ������ �^�g.�� ) ��� !��� ���� �^�g.��� @��G�. ���� ���, ‘����I� ����I�, ¯� ¯� ��(�� ��� ���I�, G�� �" � �2��� @�, ‘��Q��" (’ ­� £�,�{G�� ��@ ��� $�। �H ���� �Y�, �" � L�[(��� ) ���IG��} �q� ��� $�।’ ��� �� ���$��).�"I( :",��� �� �"��� z��� ���� � �C�, ��� @��(.����"� " I� °h ���। -(�� ���I�� ��[,� ���� 83@I���� ���� ���I� ) �F�I 2� �����। ������ ���� ��p�[�� ) �" z���, ���CH�{��$ ���Gv �z�(-�� �� ����0� �R 9�U� �� �" � ����0� L�[(���-���IG��} ) ������ ���,� £�,�{ ���� ��[,� ��@� ��@����� ��V�� 9��� ���। ’xx-!� ��� !��� GÉL�V,� ���� ����g` ��.� "��.} �4� �@.�:� �$����� ����(� ��� ���� ��I[��।

��Q��" ��p� ��I[�� ����(� $. �@.�:� �$��� ‘L��GI� ��Q��" ’ 2��� ��,. �X "T� ��I�Y�- �K�0�� �"�। �� ��I�Y�-� ��� �" ���(� ����� H�-��. �"� 2�G��। �" ���(� ����� 8V� ��. ���� 2U� ��� �����। "Y�" I( �@.�:� �$��� ���� ����4�� q���� �-. �Q2�U� ��@����� �C� ��� q������। ‘@�2�� ��� q���� :��’ ! ��G®�� ��� ���� !��� ��@����� j��T�I 9���� :",�2 ���। ��� �R �c} 8��� ��� 9�"� � �F�I। ���� ���q� ��-����� ��]��� 8��.� �� ’xy-!� ��� �T¤.��� 2U� ��� @��(.����"( 2���( "� (@�2"�)। �� ��� �@.�:� �$���� �-.���,�� �� �,�� (G����(), �:����, ������ �(2, ����� ����I ) �T� �� @��(. �Tg�� �� ��Ò. @�2"� ­��3��� $. ‘@��(.����"( �`’-!। �� �4�� 8��r���� ���I�-� )����(� ����@� �� ����g` ���I��-� $� �@.�:� �$���। ��Q��" � ��@����� ���$�� /��� �c}�Y�I !��� ��. ��!��� 2U�� ! ����Ì�� ��I। ��� ���� �XxX। ��Q��" @��(.����"( "� ��!���� 8��r���� @��"�। @�2"�� 8��r���� �����S� ��[,� ��@[��( ����� ����~ ���� ���I� �/��� -}� �X "T�� �G�]� ‘��Q��" @��(.����"( "� (��!���)’ ��� ����g` �@.� ���� ��@����� "�� �K�0�� �"�।

Page 22: Daily bangladesh 01 september 2014
Page 23: Daily bangladesh 01 september 2014

‡ivg, BZvjx ������� � ���� � �� 20 ������ ����! www.dailybangladesh.it

!� ��@����� " I� �4� ��Q��" ( @��(.����"। �@.�:� �$���� 8��.� �� 2�U� ��!���� ��~(. ������ ��� ���� �4� x>। H� !/� ��� "�B��.4 <y> @�। ��O ��@�����G�� ������ �T� ) ������� $.4 ��!���?

���r������r������r������r����0I�0I�0I�0I�(�(�(�( :��q,:��q,:��q,:��q, /��"�/��"�/��"�/��"� �@.���@.���@.���@.�� ���(���(���(���( 8@ � ����। ��Q��" @��(.����"( "� ��!���’� <?��

���r����0I�(। ! :��q !��� �� 0 �J���* ���� � $� �@� 8�� ��,3 8��Z�। 8@ ��� ��. <> �4� �Y�I �Xxy ���� � ���� ����/ L�[(���� �$�� �K�0� $(" ��p��� �@.�:� �$��� ��Q��" ( @��(.����"� 8" I� �G�]� ��Q��" @��(.����"( "�-��!��� ���r� ���। ��� �� ���� !�"�(. ��� �,�V� ��$� �� !� �" ��"�(. 2��� ���:���r�. 8��"� ���r���� !� �$�( :",�2 �H ��� �c}�Y�I GY���� ���� ���4�� �� 8@ £��$����G�� L(�7�। ���r���� ��� �",���[ ��Q��" � ��@�(��� ��!���� ��J. 2U��Y�� GY���� @��� ��,q ��4। ���� ���J��. <? �4� �.�( 8��"� ��. "� ��!��� ���$��� ��B� ��B� ���� -��� :*�� ��� $. 8@ �" � ��I�7$³ ) ��I��[� @���. ��@����� "� ����� $.4। 8� �� �_��� $.4 "�� 8" I� C �G�] ) E$�H�2,��, ���� ��. �" � L��I "�� H�2��H�2( GY����, �2��� �" ���� ������I("� �����(� �,�2 ) ����q� !�Q ��I���� �" � @�2�� ���Ó ���I�� ����। ���r����0I�(� !� iG�É ��� 8�� "�� ��� ������I(, ���I�, iG���[,�.( !�Q �" � 8���� @���[���� 83��� [�,��" ) ������� iG�� @�����। ��Q��" 8@ !� 2G(� �ª���� ���J� ��4। � x ���� �� @���.��(� ic $).� �" ����[( ��I���� G.��$ [������$��� 8@� ��",��� �.4 �� ��(.��� $.। q����(� 8).��( T,���h ����� ��"� �� ���� ��[,� @�@(��� ��(r �� ���4। �" @�� 8@ !� $�$���� �H� -�4। 6�,�Y�,� ��2��$(� :�I2��, 8��- 7��� ����V��� -�� �����, ��-�� ��G�2 �H��-� $nq�� ��[,� "�(.���, � .�� ��@�� ���ª��(� ��[,� q�6 ��[��� ����.�2���("� ��:L���, $����I-�������$� �� ��Q/, ���ª���� ��[,� �,�Q� �,�V�. ������, �½� �����$ ���[ ������ ) #�I(��� �$���� �G7�� �" ���(� H������� :��É �� ���4। �#��� ��Q��" � ��� �-� G���� ����@�� ��� ���g�� �".�� �" ����[( -��C L�q�� ��[,� !� 2�����[( ����� L�[(���-���IG��} ���v �� �" � ��Y$ ���"� � 0�(��. "�B� ���.4। �Q��[��� �=" �Q �[�( 8�.�� ��[,� �Q��[���) ��� $.4 �,���G�� �����I�। �Q��[�� �F�I ����) �����-�� ��� H�� �� !�� ��[�� ��/ @�2�� ������ ��[��� ��� ��.� $.4। ‘8��Ô :�� ���-� 8V� ) �����’ ��" �". [�I��� @�2�� [�I(. ���GY��� 8K�� ��� $.4। �P��[�.� ������ �[(� ���I�-�� �,�V� ����� �� "�(.

������ �[(� ���I�-�� �$�� ��� -�� ����। !$� ����V��� �" ���� @��(.����"( �C K� �� ���� �����। @�2�� � 0 8 � G���� V� �$�� ��Q��" @��(.����"( "�-��!��� ������ ���� @�2�� ��� ��. �" � L��I�q�. !�Q @�2�� "YGI�2 ����� �U�� 8Z��� 2� ����। �� �q, ����[, ��I�Y�- �K��0� $.4 ��!��� ) !� ���7}�[(� �y "�(. �@��� �q ���। ��@�� �7$]� 8Z�� �QE�� 2� ������ �q, �7��Y� �HI�. �70�-z���, 4�*-H���, �� �@(��-��$�� �$ ��� �����@� �C� £�,�{ ��� $�। �� �q, "�� ��� ����-��I(, ���I�-iG���[,�.(�$ 8���� @���[���� �" ��B-��-����0 ��B-�� 8Z��� ��B��. ���� !�Q �H ���� �,�2 L(���� �Ì�� ����� :"�] 8$��� @�����। 8��$ $�T@। ��Q��" �@Z���"। ��Q��" @��(.����"( "� �@Z���"। $(" �@.� ��� �$��।

:v.� ���-�@I ���� ��

8@8@8@8@ ������������ ���4���4���4���4 ���������������������������� ���������������� /�-/�-/�-/�-

‘:v.� ���-�@I’ ��� ������� ������"� 8.� )�� ���� �� �� ����� $� 8@ ������� ��� । ��[I���� ��� �� ���� ����� �����. ��S �Y�,� )�� � ��Q $�� ���-�@I �"� $� ������"�। ��2@-��� ���-�@I ������"� ��4 ��� �QE$� ��� ��� $�) ��n� �����C ! ��� ����� �$� ��� $� ������� �T��� E�$�"��। T� � ���� ��� ���� �� ����) �������� �,. ���� ������� �T�� �,�$�����("�। !� ���-�@I ���" �4� ��. �? ����� ���� 8"�.� �,��*� ��[I��� ��4 @��(. ��@L ���gI (!���8�)। @��� �24, ������� ������"� �����gI �� �����gI �� ��, ����� ���J� �-� �,�$��� ��[,� ����� �����. ��S ���". �Y�,�

Page 24: Daily bangladesh 01 september 2014

‡ivg, BZvjx ������� � ���� � �� 21 ������ ����! www.dailybangladesh.it

)�� � ��Q $�� :v.� ���-�@I 8����� $�। �Y�, �QH�@� �� �H ��. �� �H �{��� 8"�. ��� $. !�� ��. !�Q !�� �{��� ���-�@I 8"�. ��� $�। �,�����. � �� ������� ������ ������� �� ��Q��" � (�,����) �$���-� ��8�!� ��c� ���� ���, ! /�� !����� ����� ��� ����� ��",���। ���� �� ��� ����� 8�) �����। ������ ���0�2�� ��-. ��� ��"�� ��/4 ! /��। ��- ���� ������� ���� /����� )�� ������-� �G�� ���। �� 0 �� ����.�2 ) ��7�{� )�� !� ������-� �G�� ���। ���-�@I� ��� ��� ‘� q� :v.� ���-�@I’ ��/� $�) ����I( ��. ��I��(� 8��]� ���� �� ‘:v.� ���-�@I’ ��� $.। ������� ������"� �R 8��-�� �� 8"�.�{�� �� �U� �� �T��� ��"I ) �".4� ��I��(। � ��Q $�� ������� ������"� )�� :v.� ���-�@I 8��� ��� $� ! /�� ��� �4� �? ����� ����� ��� 8"�. $�। ! 4��� ������� ��� 8�"��� ) :���"� �HI�. �Y�,�G�]� )�� � ��Q $�� �H ���-�@I 8��� ��� $.4, �� ��� <y ����� ���� ��@L 8"�.� �_���� �.4। ����[, � ��-�? ��I�4�� ��@� ������� ��� 8�"���� )�� �? ��Q $�� G,�� 8��� ��� $.4। ��,�$�� ��� $.4 ? ��Q ��E� 8.��। ��@� �����gI ���V���� �q* � ���� ������ ��� $.4। ! ��� y ����� ���� 8"�.� �q,��*� [�HI ��� $.4। ! 4��� ������� ��� 8�"��� ) V��(. �HI�. :���"� �HI�. �Y�,�G�]� )�� � ��Q $�� ��, ) �H�2�H�2 �H��C :v.� ���-�@I 8��� ��� $.4। !/�� ��� <y ����� ���� 8"�. ��� $�। !� �R �H�2 $� ���������� E$�� )�� � ��Q $�� ���-�@I। �Q�wh �Y* @��� H�., ��@� ���� 82 �[����( � / $����� ����� ������� �����gI ����"� � ���� $�� ��� < ���� ���-�@I 8���� �n�� ���। ! ���-�@I� ��[,� 8"�. ��� � $�@�� ����� ���� :v.� �,. ��� $� �� @���� ����। ��O !G�� ���-�@I 8"�. #­$ ) !� �G�� ���3�, $�"��6 ) ��Õ 8.� ����0� )�� �����C ��� ����� �7�h ���, !�� G���� ��� �� ��� $.��। !� �����I ������� ������"� ��� ) ��� ��gI �,�$��� ��[,� �"] ����� �����. ��S ���". ��I� )�� ���-�@I 8��� ��� $�। :�/,, ��I��� �" ������� �T��� E�$��Q/,� �� �����। ������� /�� ��@L 8"�.� ��,�� :��। !���8� �Y* @���., 2� #� ��I�4� ! /�� ��� 2� �? $�@�� ����� ���� 8"�. $.4। ! /��) 8��� ��� $.4 !���[� ���-�@I। 8�"��� ) :���"� �HI�. � ��Q ���-�@I 8��� ��� $.। !� �R ��@� ��[� � �[����( � / $����� ������� �T�� �,�$�����("� )�� ���-�@I 8���� �K�0�� �"�।

�������� G���G���G���G��� $�,�$�,�$�,�$�,� : : : : !��!�!��!�!��!�!��!� ����¦����� ����¦����� ����¦����� ����¦����� �4���4���4���4�� H��¦(��H��¦(��H��¦(��H��¦(��

��� h -��;* ) ���G ��G��� !��!� ����¦����� !� �4� �� �� $�� 8�� �4� ���� $�,�

������ ��. �K�0�� ��4� �����,���। ��. �� �� H��¦(�� ����"\ �".4 8"���। !���R ? $�@�� ���� ��I"\) �".�

$.4, ���"�. 8�) !��4�� ��� ����"\ �G�2 ��� $� ���। 2���� ������� �� ��-�� �����,��� !�!� ��-��� �$" �Y� :��� H��¦(�� ����"\ ) ? $�@�� ���� ��I"\ !� ��. �K�0�� ���।�������� ��-����� �����,��� !��!� ����¦�����$ �� @�� ��qÖH E$� ���। !��� 8W�q ) H��C��I� i���� � 0 ��. �K�0��� @�, 2� �� 82^ ��-��� ��. �K�0��� @�, !�"� [�HI ���4��।� �� ���� �< ��-I !��!� ����¦����� ����� �Y*����� �"�~ ��� �K�0 ���� ����. �4� !��!� /����¦���� �� �� $� /�� $� �4� ����। ����� ��� < ����� ��� ��� �? ������ �[, !� /�� �QK��� $.। )��"�� �ET��� $� �� �। $�,���\� �� )��"�� !��!� ����¦���� ��@ ��"( $. ��� ���.� 8���� �"� �� �� ��c{ ! $�,� ����� ���। )� �4�� �� ��-I $�,�� ��� L(��� �� 8"��� @�����Z) �"� �� �। �Y*���� ����� :�-���" I� ����c� ����� � �� ���� �? @�� �� �� ��c{ -�@I� � "��/� ���।� �� ���� > �g��� �� �� ��c{ ��GH�2 2U� �� �����,���। -�@I� � ���� �� @�� ��q( ��� $.। �����,��� ���� �� @�� ��q,E$� ��� $.।

����.�2�����.�2�����.�2�����.�2� ������������ /��/��/��/��: : : : )��)��)��)�� �$���$���$���$�� ����3������3������3������3�� ��,��,��,��, �".�4���".�4���".�4���".�4�� !���!���!���!���----)��)��)��)�� : : : : �g8��@�g8��@�g8��@�g8��@

����.�2�� -�=�,�� ���@�� �� ) $�,�� K���. �@��� �����(� ���� ����� (!���) ) T���� ����� G����S ��I��I� ()��) ���� � )�� �$�� ��×��3�� ��, �". ‘���2��g’ ���4� �� �"3 ������ @���.4� ���� ���� �g8��@ !�!� ��$T�@�� $� ��c¦����। ������� ��-���. �"3 ������ �[�� ) @�� ��� �����.� �����C ��-� �$@�$�� 8�( ������ �q !� !� ��$T�@�� $�� �@®�����"� ��. :��V� ���� �"3 ������ !��� "��.} (� �Y* !� ��, @��� �24। �� �� [��� ��, �". ��×�3 ���4� �� @���� -���� £ �Y*। !� ��0. ���� ���, ��0.���� ��n���� 8��� 8"��� :�V��� ���। !/�� �Q��" ��[,� ��� -�� ��। :�/,, )� ��. ����.�2�� ���� ����� �4�� ��c� ����� !�Q T���� ����� )�� �4�� 8���� �$���। K��� ����I( ��. !"�� ����.�2� ��� �"�� �� ��c� ������ ����. �° �� m�= ) 8���� �$���� ����2� �"���$ �" � ���Gv @�.2�. ��. ’/�� ���� ��I��I� ) ��I-��(� �"�� ��� $.�4� ����.�2� ���।

Page 25: Daily bangladesh 01 september 2014

‡ivg, BZvjx ������� � ���� � �� 22 ������ ����! www.dailybangladesh.it

�"3 ������ !��� �Y* ��� ��� �� ���� �I ���, ��� ��$T�@�� $� ���� ��0.�� ��� ��[��Ò� �4��। �"3 ������ ���� ��@"�� ������ -����(@(�( :�/ �� H/� ��$T�@�� $�� ���, 8���-8��� ���� !�। 8���) ������ -���� ���, 8���) (�"3���(��) ������ -���� ���। 8��� 8��"�� �Q । �� ��� ��[� ���� ��। !��� ���� � !� :;�"V ��I��I� �� ��4� �c} �Y�I ��, �"� �� @���. �Y*��। �@®�����" � 0 ��$T�@�� $� ��Q���"�"� �l� @��� ���, 8�� �H$�� K���� ��. ��� ���� ���� "��.} 8�4 ��� �"3 ������ -�=�,�� )� $�,���\ �F�I H� @��� ��� ���4। ��O �� ��4�? �� �"3 ����� �� @��� �-.4 �� �F�I �����"IhG�� ����� ��4� ��� ���@ $��� ���� � ���� ���� !� ��I��I�।� ����� �"3 ������ �[�� �$@�$�� 8�( ����� ��Q���"�"� ��4�, �"3 H�"��� 8��� �.�@� �� ���4, ��"� �R� ��� ���4। 8�� ���� �R ��� ��� $�। ��� 82��( X ���� 8"��� -Y��3 ����"� "��/� ��� ����4 ��। �E2�� ����"� �"�। -Y��3 ����"� "��/�� ��� ����) !/�� �� �_� $� �� ���? ��Q���"�"� !�� �l� @��� �$@�$�� 8�( ���, !�� !��� @��� ) -�=�,�� ��0.। !� ������� ��� -�� ��। ���� ���� �R ��� �� 8�� ��� ��0. ���� -� 8�4। ����� /��. �"/� �2. ��. ��� ��24। :�/,, 2� �x !��� ����-����.�2� ��Q� ���g ��� ����.�2� ���� ����� �� �,��� ��.� �@c� ����� ) ����.�2� ���� ����.� 8��@(�( -Z� ������$ ��� @�� ��$�� �� $�,� ��� $.। !� �� < !��� > @�� !�Q � �� 8�� !�@�� �� ��).� H�. ����.�2�� -����2�� !����� (��q,� �"(�। !� K���. �@c� ������ '( ������ �$��� ��:�� ��"( $. �@c��$ ? @�� ��$�� ) $�,�� "�. T���� ����. ������ ��� ��:���� ) ���{�2� ���� 8).��( �(2� �$-�G���� �Y� �$���� �[�� 8�����$ 4.@�� ��� :�/ ) �®������ �.�@�� ��� ����� ���। ��,�"�, 8��@(�( -Z� ������ @����� ��@. ����� ��� �i� ) 2���� ���G��� $�,�� K���. T���� ����. 8���� ����� ���।������ ���� 8������ �"� � ����� �"3 ������ ���� $��@� $� !� !� ��$T�@�� $�। �@®�����" � 0 $. ���� -����.। ! ��. � ����� �"3 ������ ��� (���) �"�, :��V� �4��। ����.�2�� -�=�,�� !� $�,�� K���. ����[, �. HI�� �"�,� �ET��� ��� $.4 !�Q $�,�� K���. @��� ����� "�. L(��� ��4�।

4�*�(24�*�(24�*�(24�*�(2 �������������������� ��.���.���.���.� �2�2�2�2 �������������������� � ���� ���� ���� ��� �Ø(���� ����2�� $��@�$�� !����. 4�*�(2 ���� �""�� �$���� ��.� �2 ��� �".4 #�7I]��। ! ��. :�@�� H���(2� �"�, @�.�� ����. 8$� ��� $.। 8@ ������� ��� ���� y��� �"� ! K��� K�। �""�� �$��� ����2� :�@�� 4�*�(2� H�§ ��[��� �F�"�। �c�� 8$� �""�� �$��� ) @�.�� �Ø(��� �"� $������� G��I ��� $.4।�"� $�������� ���g�� ��T��� g�. � / ���� �$��� @����, �""�� �$���� ��V� 8 ª�@��। ����2� :�@�� H���(2� �G���� T@��� $� ���@ ) V��(.�� @����, ��� ���������� �H�2 �c���2� ��� $�g��@�$�� 8��4� 4�*�(2 ���� �""�� ) H���(2 ���� @�.�। �� �T������.�

!����. ���4� � ��� �,�g��� �""��� ��.� �2 ��� �".। !��. @�.�� ����. 8$� ��। �@�� H���(2� H�§-8$��.� ) �Ø(��� �"� :�@�� �-.���,�� ����:��� ���� "��� ��4� @���.��-� ���� ������I(�� �����¨� G�� $�,�� :� , 4�*�(2 ���� �""�� �$���� ��.� �2 ��� �".। ! K���. ��Z� @���. ���� �� @���.��-� ���� ������I("� �ET���� @�, ���� � ���� ���� 8��� @����। ! �,���� ����2� ����� G����S ��I��I� ()��) ���.�� ����� ��� �T�� �H�2�H�2� �-h� ��) ��� ��).� H�.��।

��"���"���"���"� �������������������� 8�8�8�8� ������������ ��H�����H�����H�����H��� !��!��!��!�� ¾,���¾,���¾,���¾,��� ���� (���� (���� (���� ( �4���4���4���4�� !!!!

H�{����[� "�H� T�B�� ��S @���� ���� 8²�� ��"� ����� 8� 2�@�2��� �=� ��,�� ��B�� �c ) 8)H���(��Ð Ù2�� ��� �$��� ��H��� �4�� !�� ¾,��� ���� (। !�� !��� ��, �"H� �T���� ^,���� �"H�4� ��"� ������ �4�� �4� �)#" �����।

��� �T���� ^,���� ��� ��� [�� $��, <-� ��� 82 !� �g� G�� �T�� �"H� ���� �H, "�)#", 8��� ����-� !� �$���2 Ù2�� !/�� !�4�। ������ ��� �"/� ��� -��।" 8�� G����� !� ��H�2 !��� �@� ��� �H �$���2 Ù2���� 8��"� �,���� ���� [���� ���0� ��। 8� H�" ���� ��"� G�� [������ �GR �"�। ��� G6���, �g� G��, 8�� 8� 8��� �H��@� �f� ��4�� !� ��^��` �/� �2���। /���� 82 ��� G6���� ��� ��4� ��� $�। @����� :�� �$��2� 8Z��� ic� !���� ������ �HI�H� ��� �4��। �� ��4� L��I�Ò0( ���� ��"� $��H� �"H�

Page 26: Daily bangladesh 01 september 2014

‡ivg, BZvjx ������� � ���� � �� 23 ������ ����! www.dailybangladesh.it

8Z���� ��2�� $�� ��� ��H� !�Q 8Z���� �@�H��� ��"� L��I ��� �,��$�� ��। ���H� ���H� H/� ��� �$��� ��H���� ��� :U �/� 8�� ��� ��� �H, 8��� 8��"� ������ ��H� �XX> ��� � � �HI3 ��� ��� �$��� ��H���� ����� ����H� G�g�� �4���। �����"� �� 8��� ���� ��� !��� �t�� 4�g�� ����) � �G� 8-�� ����। ����� 4�B" 8��� !���� �J��, T���� �/��4। ������� �� �� ����� ���� ��� �$���2 Ù2��� ��� 8��� !� ��� ���� ���� �4� �H 8�� �G��4��� :�� �$��2� 8Z��� �7�h� !�Q �� �H��@� ��� �,��$��� ��4� ���� ���� ���4� !�Q �� ��H� ���� ��¦�। ��O ���[-���। 8��� ��� ��� !� �"/� ���� ��0H��� �"H� ���� !��� ���,� ����� 2¨ ����H� !����� <�� ���/ ���� -����। ����, ���� ��� �H 8��� ���� �"�0( !�Q 8�� ��0H��� ��H� ��¦�। ���(H��, ��� �$��� ��H���� ��� 8��"� ������� G��� �F�I !�� ���� ��, ��� �$��� ��H���� :�� ��� �[-E$�। 8� �7�(H��, ��@� ���� ��@ ������ �H, :�� !�@� :��7h ���� �$���2। $�H�� ������� �� �� ����� ��$�, 8��� H�� ���,� 2¨ T�"� �� ���, 8���� ����� :�-� 8���� ��"� �,��$�� ��� � 0। 8��� 8� �/�� £ 8Z���� ���-�Û�� �H� ����� ��। T,���^ ������� !G��� H/� H�� �HG�� �H��@� �,��$�� �� �T� �"H�। �����Q ��� ��� ���� !/� ����। ���6� G6���� /����� ����� G6�� �� 8��� �"H��4���। :��� �T����

!!!! ����V�������V�������V�������V��� @�,@�,@�,@�, !�!�!�!�----!2����!2����!2����!2���� "�H�("�H�("�H�("�H�( ���������������� @���@���@���@��� :���:���:���:��� �������������������� <><><><> �4��4��4��4� ��-H���-H���-H���-H� ��@����@����@����@�� ��!�����!�����!�����!���

��!��� !/� ��� ���$��� ��-H� ��U� -,���� �t�/(�, !����� �� ��4� "���� ���Gv �HI�H�� ����-��I( !�Q ��@����� ��w0���। ��Q��" � #� �[�� "�� !��� ��!���� <>�� ���r����0I�(� ��Ü�� ��� 8��� �q ��� "���� ��JH� !�Q ���� ����-��I("� �H��@� !�Q ��w0�"� ��4 "���� ��I��� ��V�� �Y�,�H�� @��� -�)H�� $� ��B�� !�� ��� ���। �Xxy ���� � ���� �����(� ��p��� �@H��:� �$��� ���Gv ��@����� �� ) ��� ������("� !� �= !� ��!��� ���r� ���। ��, "���� <> �4�� ���$�� ��H� <� �4� [� ��Q2U���

) ��@����� ���7} �"H� 8�4� ��I��� �-H�������� /��"� �@H��। ��@����� ��w0� ) ��!���� ���Gv �HI�H�� ����-��I(�� ��4�, @�� ��� H�2� ����H� !� "��� ����� ��t�� K����� ����I, ��� $���H�4�, :��O "�� £�, �� �G,3�(� �Q$�� !/� �g� [��� �l� ��/। �� 0 ��, !�-!2���� �� ��!���� (0I �HI�H�� ���7} ��� ����, ��°� �Z$ ) �� !�� �HI�H� �U�4 �H "��� ��Q2U���G�� -�� ��@�� ��V�H� �g�4। ! ��V�� @�, �� , !�-!2���� ��H� "�� ����-��I("� ��c{ ����� ) ���(g��� "�H�( ��� ��!���� ���r����(� �"�, ) V�H�( ������ �"�, @��� :��� �����। ���� ��� 8��� ���, !�-!2���� ��H� ��!���� )�� ���� � -���H� 8)H���( �(2� �HG�� q���H� ����� $�� !�Q ��!���� ���7V��(H� ����-��I("� !��G�� H��� �"� �H "��� 82� ��� 8� CG�� ���� ���� ��। <> �4�� ����H� !� ��!���� !� �@,ÝU ����� �Y�,�H�� $�, �" ���-����H� !�Q �4�u ! GY/\� �HI�"�� 8�� ��� �@H��:� �$��� H��� ��HI��� ) "Y�" I( �4��, ��!��� ��� #� "T�H� �� ��� ��HI�� :",�2 �4� ��। �� ��!���� �@,r ���� ) V�H�( ������ �"�, ������ ����� "��� ���, ��!��� !/�� ����� ��t��� ������ ��V�� $���H���। ��4� ��4� ���� �,�CL��I !� ��� "Y� �� �2�) "�� �7��Y� !/�� ! �-��� [��� ��। �Xx? ���� �? 82^ �R�f� � / ���@��� �$���� $�,�� �� �������$�(� �G�,Ê��-��È� �G�,Ê��� !� ��GY��� x ��G�� q���� ��~ -� 8�� �@H��:� �$���। ��� ���� �X "T� ��I�Y�-� �G�]� @��(H�����"( 2������ "� (@�2"�) ��� ���Gv "� ) �2�r(� !��� ���Ò� j,��T�I ���r� ���, H� �� ��Q��" @��(H�����"( "� �� ��!���� ­��3��� $H�। ��Q��" � �G�,"H�� �< �4� ��� ��� ���I�-� �@� ��-H� ��� ��H� ��pq���H� �4� ! "���। �$��� �"/� H�H�, !/� !� "���� ���� ��H� 8� �4� q���� ���� 84। ��I 0 � �� ���� ? @���H����� ��[��� ���I�-� �@I� �� ��!����$ �����(� �y-"�(H� �@�� ���I�-� ���$�� 8Z��� ���। ���I�-� �U��� �,�I $H� "���� �G�� !/� ��H� ��@I(� ��V�। ��!���� :;�HI�H� ��� 8Z��� ����� ���� ���� �"�-����/ �K�0�� �� $�B�g�� 4�g�� $�) ��I�Y�- �")H�� H�H���। !� �R H�C $H�4 ��!���� �-H�������� /��"� �@H��, ���� �$����$ "�� (0I �HI�H� ��� ic �� ��U�HI�H�� ����-��I("� ��c{ "�H�� $)H�� � � ������ /g�Ö2। �� ����H� ����-��I(�� 4v4�g�� $H� �g�4�। �� , ! ��0H� ������ ������ �Y�,�H�� �Gv। ���� ���, ��!��� !��� ���I���GI� "�। "�� ��3�Y�I ��I�Y�-� $�@��-��/� ����0� ���� $H�। H/�� 8�� 7��� ���$�( ��I�Y�- ���� ��� �"H� ��, �� ������ ����H�� ���$�( ��,�-�� -���H�, �/� ���I��� ������ ���� ��� �q* ��������� ��� ���� ��। ��!����Ð( ���{@(�( ) "�� �(����[I����� @��(H�����"( "� ���r�� ��H� ��Q��" � ��@�����-��I����� ��GY�� ���� 8��। ��B"� ��, �@H��:� �$��� q���H� ��[�r� $)H��� ��H� �" � ��I�(���$ �� �q* �4� �� 7���। ��@�(���) !�[��� Y�,�� ����@ ���4�। �� 0 �� L�[(���-:³�� �" � 8�� 7���� �����, 2������ ���r����� �Q�, #�GIq, �Q��"�*� �¸��[, !�"�(H� ��� �� ���r�� ��q��� @��(H�����"( " I�� �G�]� ��!��� ���r� $H�। �@H��:� �$��� �� ) ��r���� �,�C"� ��H� �" � ��I����� :vH�� !��� ���� �g� "�Bg� ����। �Xy� ���� < �� -uE�� !� �,�I ������ �G�,Ê�� �@H��:� �$��� ��$� $� "��� ������� ��� ���7}� �Q�� �g�।

Page 27: Daily bangladesh 01 september 2014

‡ivg, BZvjx ������� � ���� � �� 24 ������ ����! www.dailybangladesh.it

�����(� :�-��p��� ��-����� 8�#� ��]�� ����H�� ��H�� @�, ����� ) "�� $�� [��) �Xy� ���� �� ��-I �@���� !� �"� ������ �G�,Ê�� ���� q���-�,� $�। ��-����� ��]��� q���-�,��� �� ��!��� ��7� ��I� ��n}-�Q��� ��/ �g�। �)#" 8$�"�$ ��!���� ��� ����� �@���� !� �"� ����� �H�2 �"�। "�� ��� �Q����� �Xy< ���� �� �T¤H���� ��!���� $�� [�� /��"� �@H��। ��!���� ������ ��4�, �@H��� :]��Y�� �$�� /��"� �@H��) ���3���G�� @���H�। �� ������ L(��� ���, ��!���� ��4 ����0� �H ��,� �, "��� ������ ��4��� �Y�� ��� ����), ��4� ��4� �q* �� ���� H�H���। �@���� !� �"� ������ ���� ��c{ /��"� �@H��� 8��$(� GY���� "���� �XX� ��� q���H� ��[�r� ��। !��� � � ��� 8���) q���H� 8� "���। ��w0��� ��4�, !� �[, �"H� ��!���� 2�H� ���� 4�:��� ���I���GI���� �H ��GH�2 ��2�4�, �� ��� "��� ��4��� ����H� 8�� �q� $H�। ! ��H�� ��U� 8Z���-�QE�� ��!���� �Y� �C �4� 4�*"� ) H��"�। <> �4� �� �� 4�*"� !/� ��@I(�। 4�*} 84, 8��� ���7} �")H��� ��� :�H�C—!�� ����� /�B@ ���� �� ��!���� �-H��������। 8� H��"� ��HI������ $���H� !/� "�� ��, �Q2U� ���(� $)H��� �HI�H� �U�4। 8��� �Y� "�� ���� �$��2� ����� ��H� ���� �� �L�n� �g�4� ��!���� (0I ���7}। ��@I� 8Þ�� ) $����-:�-��( /�� ���$�� ���7} ����� �K�0�� �")H��� �� ���7}� ������ �� ���� 8�R� �@2 :U4। ! ��0H� @��� -��� ���� �����",��H�� ���� :��-�HI �[,��� !��@:�(� 8$�" ��� 8��� ���, ‘�@H��:� �$���� !��� " I� ) "Y�"7�h �4�। @(�� �H� ���� "�� �(����[I���( �G�H� ����, ����� ���,� $� @�2�� ��4 �H� $�। 8��� �� $H�, @��F7C��� ! @�H�2���H� ��!���� !��� T�B� 84।’ ���7}� ���� ��~: ���r�� ��� H�2� ����H� !� �����I� !�4 ��!���� �(����[I��� ��JH��H�। !� �"� "�� ��{�3 E$� ) "�(H� ��I�Y�- 8���I� �4� �Y�� ��!���� �-H�������� /��"� �@H��� ��~ ��। ���� ��H� <� �4� "�(H� �[��� �" 84�। $�� "���� ���7} ��-���~� $H� �g�4। ������ ��H� ��{�3 E$� 8�) ����g�G�� H�C $H�4� ��� ��������( "�� ����H�� G��� �-H����,�� ���� �$���। ���� �XXx ��� ��g�� �@�� ��!���� �"�,�" ��H� ��@�(��� H�C $�। ��� �4�� "�� �@,r H�§ �$���-�, !/� ���� ����H�� G��� �-H����,��। "� �c� ����"� !��� �g� �Q ���� �$���� �K� ��JH�। ! ��V�H� ��2� 8�� ‘$�)H�� G���’ ��� �� �� "�� ��(� ) �@,r ����"� ��: ��: �L�n� 84�, 8��� ��� #GI����H� �g�4�। ! ��0H� ��� ��� ������ ��!���� V�H�( ������ !�@� �"�, ��� 8��� ���, 8)H���( �(2� ��� !��� ��-(� "� H/� 2���� --I� ��� �FY�I ���� ���, �/� ��, "����� ��� !� #h-J ��� ��!���) ��� $� ���4 ��। !�� !��� ��n���। ��!���� :;�HI�H�� ����"� ���� �R ��� �� @��� �24, 8Z���� ��I�Y�- E$�, "�� ����� 2U�, "� ��� ��:� ��$Á�� �� ���D�� ���—�� ��{�3� -Yg��3 ��� /��"� �@H��। ��� �4� �3� "�� ��~(H� ��:���, 4H� ��� �3� ���I�$( ������ �G� $)H��� ���। ��O � X ���� �� ��:��� $H���, ���I�$( ������ ��I 0 �G� $H�4 � �� ���� @���� ���। � �� ���� �> ��-I ��!���� �$���-� �/�Z��� �"��H��� �$���� �7��,� �� G����S �$���-�� "��H�} ��� ��@I� T/c� ����� 8��2(�। �t�� �� $)H��H� ! �" �����I�) 8�4 ��, 8��� ��@I� T/c� �����) G����C $� ���4� ��। ! ��0H� @��� -��� ��!���� �(����[I���( �HI�H�� !���[�

�"�, ���, "�� ��~(H� �HI�H� ��4� �q* 2���� --I� 84, ��� �q* ���। 8��� ��U�HI�H� ��~ ��� ��� 84। ��B�� �� ���, "�� 2��� --I�� @�, �� �HI�H� ���I�-�� ��[,� ���7} ���I�-� ��� "����। �� , ��!���� G����S �$���-� ��@I� T/c� ����� 2���� @��(H� ���©�� "�� !� ���r�� ���, ���r�� <> �4� ��!���� )�� !�� �� 8K�� !�4। !�-!2���� ��H� ��!���� G�d�� 0g�H� $H��4�। ��O /��"� �@H��� ���7} ��!��� �Q�nY� ��� �T��k ���/� ��� K�� "�B�g�H�4। /��"� �@H��� "7���� 8� ���� �$���� �������H� ��!��� ����� �"� !�2H� -�4 �� ���� "��� ���।

����("�����("�����("�����("� ������������������������ �������� �G�����G�����G�����G����

������������������������ $����2�"$����2�"$����2�"$����2�" ���Q��[�������Q��[�������Q��[�������Q��[����

��Ï��� ����� ����� : 8@ � ����। ���� �?X�� �" ������� ��. � ����� ����( ��Q��"� "� ���H������� :"��(� ����� ���I�-� ��� �� @�, 8���� ��Q�� �"� 8@। ���� ������� :�� ��/ ��/ ����(�G����"� ��Q��[���� ��[���� ��� ������� G�� 8@ ������� ���� ���� ) -uE�� �$��2�(�$ �" � �� �� :�@��.G���� ������ $����2�"� �7�(. �HI�.� ��@ ic ��4 ��Q��" ���I�-� ��� �। �[�� ���I�-� ��� ��� (�����) ��@( ����:�(� 8$�" �$ ������ ��®(?) ���I�-� ��� ���"� ���G�2,, 8@���[ ��Q��" � ���� ������� ����0 :; 8"��� !���I �(� ����� �H, @��(. ��I�(��� �Y� -����� �C ��/ ��/����( @�2�r(� "Y�������Y$� ��[,� �G���� ������. �3G�IC �� ���. ���I�-� ��� �� $����2�" ��HIJ���� ���[ ) ���Q��[���� �K�0�� ��� $� �� ? ����( ��Q��"� "�� �G���� ������� ���� ��/� ��� �G�2 �2������ ) @��(. L��I� �����Ð �K�0�� ��� $��� ? – !���I :; 8"��� !�����* ���� 8@ �-�/-��� /�� �"� ��� ������, !���� �� ��4� �" -��" �����। �� ����("� �G����[��� ���Æ� ���� ���,� ����� �@2 K�����, !�� Q��� ���) ��� ���� � ��� H�.���Gv ��G�। ����( ��S�.D ��2���"� H�� H�� �" ��� �G��"��� ��H�2 �,�(� ��Q��" � �H ���� @��(. ���I�-� ��3�Y�I) ����q $�) ��r ���[ ) E$�H�2, $��� �H �Y,��� ��H�2 ��� –

Page 28: Daily bangladesh 01 september 2014

‡ivg, BZvjx ������� � ���� � �� 25 ������ ����! www.dailybangladesh.it

! ��. �� ��/���/ $.4 ��(�। ��� ����H�.�� ���� 8@ ���[। ����("� L��I �Q�wh �� 0 !� ���,� ��Q��" � �[�� #’�� ��@����� "�� ��"�":��.�} �"�/.4 �4�� �� �4�। ����("� �G����[��� ���Æ� ���� !���� ��� �". ��� ��/��� L.Q 8@�� �[����( � / $�����। �( #GI�2,����( ��Q��"� "� ! �7���(� �� �" � ����(�� H�� H�� 9�"� � ��V�� ��� @�2� ��[��� �.�2 ���� ��H�2��) �,��J� i[� 8��"� ��Q��" । ��- ���. ���. 8��� ������ 8� �g�@��� ��Q��" � ��� ���। ����(@���� ��[��� ���Æ� �� �� ������� ��2�� �à�� ������� 9��� ! �H��C� !� H�2 ��/ ��/ ����( ��Q��"� "� "Y������ ��[,� �$�� �� ������ �$�� ��� �H ���� G�� �H �����Y�, �G���� ������ $����2�" ��HIJ�� ��� �����G�� �3G�IC ���� ��. !�4 8@। ���� ���� ��3��Q��" "Y����� ��Y$ -���� !�8��� ��I�Y-(� ��� /�� �$@� !�(GY� ��� �H� ��� ����( ��Q��"� "� �G����������G�C ���� ��0.��। �.�@� i[� ������ ���,���� 83������। ��� �R�f� ��,�� �".� ���·����n��.� �� ���� "�.G�� 8� ��: �� ���) L.Q ��B�� ��� $� �H !

��!������!������!������!���� ��(���(���(���(�----��I�����I�����I�����I���----G��0,�G��0,�G��0,�G��0,�

��T�,��T�,��T�,��T�, ���������������� �,�I����,�I����,�I����,�I��� ���������������� ��3 $�

�Xxy ��� L�[(���-:]� ��Q��" � �K���� ��@����� �ª� q���� �7] @� ��. ��Q��" @��(.����"( "� ��!���। ��@����� "� �$�� !/� �.� ��* <> �4�

$�) �.� "T�. ��!��� q���. �4� ��. �� �4�। ������ q���-�,� $. � �4� �� 8��� �"/� ��. ��Q$����। ��� 8��� !� ��.�" ���� ��� �T� 8� q���.। !/� q��� ��� �4�� y �4�� ��� ��. ���4 8��� q���. 8�� ��Q�� ��I�$ �[�� ����[( "� �$��� ��HI�� ����� -,���� �[, �".। ��Q2U��� �� 7���, ����GI� (���, ���Z�, �(�� ) ��� �2� �(���{���$ ������[ ���� ��!��� ���r�� �� ��-. ��@�� ��. ��� ��4। ��I* �l, ��",��� �(���{�� ���J� �� ��!��� �� 8��� q���. 8�� ����? ���� ������ "�� ��@�(�� ) -��� ���� ����U���� $� ����? ��!���� ��(�-��I���-G��0,� ��. "�� �G��� ) ����� ����-��I(, �� 0®�$ ���� �$�� �R ��� �� 9��� ��� $.4 " -��I [������$� ��w0��Y�� ����"�। ��� ! ��� L(��� ���� $� �H, ��Q��" � 2���� �.�@� ��!��� !��� @c�� ��R। ����, ������ ���7}� ���� ��!��� ���r� ��G ���) ��Q��" !�"�(. �,�V� ��� 2��� ��,���I�� �7��} ! "��। 8��� "(KI ������ 9L� ���� ��� ��� �" � �Q�"(. 2���� ��H�*�. 8��� �q*) ���7} �".4 ��!���। T� ��I��� ��Q��" ����@��� ����V��� 2������ �,�V�� L��I ��!���� �����-� GY���� ���� ��4� ��,�� �। ��!���� ��T�,� ���� �,�I��� ����) �� �.। #�-#���� ��!��� @�2�� ��[���� ��Q2U���G�� �q�. � �-�(.G�� ��T� $.4। @�2� �G��� ��[,� �H 2������ q��� ��!���� �" ���-����� @�, �".�4�, ���� �q� ��� ����� ��!���।

!���� q��� �4��. ��. ������ ��� !� �"। 8����� ����-����I� ���:���-T/c�(���। !� �" �4�� �@.�� ���� :��7�। 8� ���:���-����":���-T/c�(��� /��"� �@.�� ��[,� ����[���S। 8=��� ) 8W(.��� ��[��, �". !�� �,�C"� ��!��� ��H�2 �".�4�, H��� ��!����� ������ ��@�.��- ��Q��" � 2������ [����) ��-�,� ���4�। ��@����� "Y�"� I��� �G�� !�Q ��Q2U��� #�I��� ��!���� ������ q���. ����� ��) �¦�@��G�� ���� �t�/(� ��4। ��� ��w0� !/�) �� ���, ��!���� ���7} �@�2 ) ��n�����/( $� �/��-!� �ª� 9��� $�� ��। �� ��. ��� �@�� ��V�� ��. �" � 2��� ) "�� ���HI.� ��� ��� ��B-�� ����� ��!���। ¡�� ��� �H� ��� �H, � � ���� �h� @��(. �Q�" ���I�-� ��!��� ��2� /��"� �@.�� ���7} !�� �Q/,�2��r�� ��. ����� 2U� ��। ���� �� �� 8�� ��. -��"�(. £�,@�� q���. :���h $.। ! ��. -�B��� ����2�� ������ ��#,�� "���� 8Z��� ���� � ���I� $�,�H® � @�� ��[� E�����( $�,�, ����� ��� 8/��. ��#,� ) ����� "���� ��[��� @���� 8Z���� ��� 8�) �.��� 8Z��� $.। !4���) ������ *�� ��$��� ��� *�� ���E( ������ "�� �Q�" �"�,"� ������� K��� K�। ! ������ 9�[ ��.�" � > ���� >� �¹��� � 0 $).�� �� q��� $n�3� ��. �" ic $. �,��� ��@����� �QK��। �P��[�.� ������ �[�� �" ��-����� ��!� $����� ��� ��� ���@ $.�� 8).��( �(2। ����g` �.�@:��� 8$t" !�� �R ��p ) ����� �[��� �H�� "��.} E$� ��� !�Q :�"h�"� �R ���� [��� ��-���I�, $).�. ����V�� ��@�� 8��� [��� ��। ����V��� -�� ����� $).�. � x ���� ��� @���.��� ����g` ���� �" @c�� ��V� @��� ���। 8� ! ��. ��� ��. #� �4� �" ���-���� ��� g. T/c�(� 8$�"� ���7}�[(� ����-����I� �P��[�.� �����। ��!���� 8�#� �$��� ����� H/� ����g` �4��, �/�) q��� $n�3�� ��. �����[�� �@���� ������ �R �(m ����[ �7�h $.�4�। ����g` 8�#� �$��� ����� !�@� ��@����� ��G®���Fv ����0 $).�. ��� -��� ��/) q��� [� ��/�4��। ����g` �.�@:��� ���� ������। ���� ������ -��� ��4 ��� L(��� ���। 8ÆHI� �,���� $��, �/�� ��.��� H��� ��!���� ��c{ ��V�� ���, ���� i[� ��!���� ���� :��7�� �4�� ��, ��!�����Ð ��� ����-� ) ����[� ��S �4��। !��� H/� ��!���� K�.� ��, �/� ����� ���$� ���� ��� � ����� �� ��Q2U���G�� ���¨ �,�V� ��!��� $�� ��/��। q���. ���) ���"� ��!��� �4� ����R ) ��$�.। �����I� �/��-!� ������ �P��[�� ����r� ��� @��(. �Q�" ���I�-� �< 8�� ��. @.��G �� � / $������ ���7}�[(� ��Q��" 8).��( �(2। ! ���I�-� ��* �X�� 8�� ��. ��Q��" @��(.����"( "� (��!���) !�Q �x�� 8�� @.��G �� @��(. ����I। ��!���� !� �� 8�� ��G ������,। ���I�-� ���-��� ) ���.� �Y�I �4�। �/��-!� �����I� ������ �[(� ���I�-� ��!��� �H �,�H, ����[� ��� ��, !�� @���� ��) ��� ���"� "��� ���I�-� �2.�4� !�Q ���[ ������ 9�[�� ��).�� �� �� �".�4�? ��Q 8��$(� ��*(� ��@-"7S ��2� /��"� �@.� !� �"� 8��� �Xy> ��� ������ ���I�-� ��-H�).�� ��� ! ���I�-�) H�" �Q E$� ��-����, �� ��� ��@ :á��� $�� !�Q �/��-!� �����I� ����� 9�[�� ��. �� �H� ����� ��। ��Q��" ) 2���� 4½���� �2������ ���� ����� ��J.�. 8���I� $�� ��। !�� G�� � �� ���� ���I�-� ��-H�).�� �q*) �����-�� �.4। ��!��� ���I�-� �Q ��� "�� ����-��I(�� ��U ��� ���� ����� !�Q �.�@� ���I�-�� 82-��$Y�I

Page 29: Daily bangladesh 01 september 2014

‡ivg, BZvjx ������� � ���� � �� 26 ������ ����! www.dailybangladesh.it

�@I� �� �� !� 8).��( �(2 �����H�2, ���I�-�� L��I ��!���� �R 8�� ��� ��[, $��। !�� ����V��� ��2� /��"� �@.�) ‘��-I T� �g��J��’ 8Z��� !���( $. �H�� ��; "�� ���I(, ����-��I(�� ��� �R �����। ��� $. �/��-!� �� H�"� ���. ���I�-� ��!��� �2.�4�, ��"� ����� !��� ���I�-� H�.��। ��!���� �@��G�C ! "���� ��� � ��� ) ��GI� (� $).� ��!���� @�, ��G �� q��� ���� $.4, �� �l) !/� �@�����G�� 8���-� $�। �� ���� ��Q��" � ��@�(��� "� �$��� ��!���� G��0,� !�Q 2������ �,�V�� L��I "���� GY����� ��R) �� �c}�Y�I �.। ����, ��@����� "� $�� ��@����� �,�V�� ‘���T-����’ �� ‘����/�’। ��@�(�� ���-���� $. ��@����� "�� ��[,�। �Ì� ��-"�(. �,�V�� ��Q��" 8).��( �(2 !��� �����I� ) ��.-!�"�(. ��V�. q���. 8�(� �.4। ��� "� ��!��� !����V�. �� �� ��� )�� "���� G��0,�� �R �R ��Q��" � 2���� G��0,�) ��GI� ��4। ��(�� ��T�,-�,�I��� � q�. ��!��� G��0,� ��Q��" � 2���� L��I !��� ��U� �� ��4 ��� ��� ��� ��,� � ���।

����n������n������n������n�� ��@�������@�������@�������@����� �ª��ª��ª��ª�

�����[�������[�������[�������[�� �/�4��/�4��/�4��/�4� ��� ,��� ,��� ,��� ,, , , , ����,����,����,����,

����n�� �����[�� �@���� ���$� �(T �/�4� ��� ,, ����,। ��� �"� 8d�� ���4� �[����( �).�@ ��T� K��r��। ���� ��GH�2 ��4�, ���������[( ��q�G �"� �"�� �@���� ���$� ��T। ����[("� �". !� 8Z��� ����� ����। !� �R �).�@ ��T �� ��� G�� �$��@ ��T� ���� �F7C�� ���। ��: ��: �� ��4�, ����[("� ��@�� ����. ��� ����[� ��� -�. �������$�(। "7 ,�� !/� -� !�4�) ����। !�� �[, ���� ����� ) ����[("� �[, ������� �[,V��. ���4। 8@ �������$�(� ���� ������"� !� 9�U� ��� ��4� �@���� ���$� ��T। �������$�(� �G,3�(� ���� ��0. �., �" �7h ��@����� �ª� ��G�� ���[�� ��� H�. 9�U�� !@�� �����। !� ��[,� �����[�� ��� , ��@�(��� $nq� ��4�। ���I��-� !��� ����� ���� ��� �������$�(� !�� GY����. ���� $�� �� ��. !�� �[, �l� �7�h $.4। !�� ����, �����-��� ��4�, ��@����� �ª� H/� ����n��� E�� ��4 �/� �).�@ ��T� G��0,� ��. ��Z$�� $. :U4� ��w0���। ���4 ���� ���� ��B��। )�"� ��q�G� ��/ iJ��� �,�C2� ^�T"� ��. ��������"� ������ ���G�� �4� �[����( �).�@ ��T 8z.

��.�4�� ����-� �����। 2���� ! /�� -�:� $).�� �� ��� ���� �T� !�4� ��������"। ��� ��c{ 8�) ������ ���� �".4� ����� /��। ��4�, ���� ) ��� ��( �-�[��( ����� H�� �" ��� ����. �H� �� ���� �� @�, ��"� ��c{ ����� �".� $�। �).�@ ��T "7 ,� ������ #�I� $. ��4�। ����, !�� �[, ���� ��@����� ! ���,� ���[��� @�, �����[��� $nq� ����� ��4�। !� �� �������$�( ���� $. :U4। !� T� ��/�� �(�� �G�,Ê�� K� �24 �� �3�, ��4� ���। �X�x ��� �7��� ��4 ��� L�[(��� ��G� �� ����n�� 2� ��� " � K� �24 �� ����� ������ �G�,Ê��। �X?y ��� !� ic। �X�X ��� �� ����� �G�,Ê�� �-h� �,�I $.। ! �" �� ���� ���� �[(� �4� �X?y-�Xx�, �Xxx-�Xyy, �XXX-� y ��� �HI3। ��������" ��q*

����� ��� ) 2���� ��@[��( ��������" ����� $. ��q*। !� ���q < @� ��$� $.4�। �[����( �).�@ ��T� ������ ���G�� �K� ��/4 ����� /��� ����n�� ��$��� ����T (����8�) ) ���$c� ��"��� ����n�� 8).��( ��$��� (��!��)’� ���I���। ��"� �R �����]� �q����("� �,��� ��$Q��� $.4। ����� 4��. ��4 ��c"� 2f। ��q�G���("� )�� ���� ��B"�� 2,��, ���U ) ����� ���� ��q� ��4। !� 8$� $.4� �.� ’ ����0। ! ��. ��q�G���("� $�� �4� ���U����। ����� �"��2� ��� �������$�(� �R ����� /�� ) ���$c� ��"��� �Q��� �,�I $).�� �� ��q�G���(�� �[����(� ���G�� �K��) �� ��� ������� 4��� ���। � .����� ����q���( /�@� 8��T� ����� -��) $. ��q�G���(��। ��/��) $���� -���. ����। ��q�G���(�� ���I��` G��� ����� ��h�( ��� �G�� �� � �-h� ��। ! ��. �QK0I ic $.। ��( ���G@ �� " ��4�, ��g �@�� ��q�G���(�� ��V�� ��4। ���� �(���/� ���J� ��� ����� �,�V� ��� ��[, $�। ����� ��"� � ����� @��� ��4 ��� [���। 2����) ��������" �$ ���Gv V�� ��q�G, �QK0I ��,�$� �4�। ��q�G� ��/ iJ��� �[����( �).�@ ��T ��� ^�T"� ��. ���� �".�4�� ����-� �����। H/� /�� 4��. ���� �H, �[����( 8Z���� G. ��@[��( �4�4� ������ V��(. ��. 2���� ����� ��� �> ����� ���� �T� 8�� ��������"। ��� �"�,�2 "���� ����� /�� ) ���$c� ��"�� ��j�� g�� �".4�। )�"� ����� /�� ����n�����(� ������ ��c{ 8Z��� �H�2 �".�� 8��� @���.4�। ������ ‘���[’ ��"I �� ���� ������ ��I��I�- ��I-��("� ��� �����[ ��4�। 2���� ���� ���I�"� :� �".� G�0� ���, �[����( �).�@ ��T ) ��( �-�[��( ����� H�� �" 4��� �� ���� �� @�, ��"� ��� $�,� ����� ��� $�। ��"� ��� ���� !�k� �â�� ��^। )�"� �).�@ ��T 2���� ��������" �T�� :; �HI�.� ��I��I�"� ��. 8��-�� ���। !� :��V� �4�� ��~(. ��( �-�[��( �����, �����( ��" ��T�, 8�#� ���"� ����- ) ����q� ��( /�@� 8��T। ����V�� �����

Page 30: Daily bangladesh 01 september 2014

‡ivg, BZvjx ������� � ���� � �� 27 ������ ����! www.dailybangladesh.it

�"� ������ $.4 "�R� ���� । �� ����. ��q* ����� $.4 ��������"। ����� ���G� �QK0I� �� ��q�G���(�� �[����( �).�@ ��T� ������ ���G��� �"� �E�� $.। ! ��. ��"�� ��.�� 2,�� ) ����� ���� �". ���$� �� ���� । ��"� �R "T�. "T�. �QK0I $. 8�� 7��� ���$�(�। ������ ���$�(� �[,V��. ������ �R ���������[( "����� ������ ��J.� �,�I $� ����� 2G(� ��� ��. �? $�@�� ��q�G���( �[����(� ���G��� :� �E�� $.। 2����) �QK0I -�। �����.� ��� $.4 8�) ���� । �QK0I 4��. ���� �� ������� ��� 2���� ���� ���I�"� :� �C�, �"� ��!�� �[�� g. ���$c� ��"��। ���� ���I�"� ��$����� ) :",�� � Q�� ���। ��G�Z� �"� ����8� �[�� ����� /���। ���� ���, 8�� ���V ����� ��. ���7} �".�� @�, ����� /��� ��G�Z�। ���� 8�) ���, !�� ���$c� ��"�� ) ����� /��� H�{। 8��� !��R ! ���� ����। !���) !��R� 8��"�� !2�� $�। ����� /��� ������ �C�,� �R ��� ����. ��"�� ���, �).�@ ��T ) ��� ������� ��c{ 8�) !T8�8� "��/� ��� $�। ���� �).�@ ��T� ��I��\� ‘-�� ��p(. ����’ �� 8/,��.� ���। ����.� ������^ 8.�@ 8��� ����� ���� K���. ������ �,��� �����-�� ���। ���� g�� ���, !� ���� H���I�� ���। ����� ��@�����G�� ! �ª� ����� �,�I $.4। ����� ���� �,�I $.4 �H, ����V�� ��"� $��� ���� -� �24। ���� ���I ���I� �". ���, ����V��� 8�) ����� K�� 8��� 8�) !��� �ª�� �"� �E�� $��। ����8� ���� �$ ��$��" ���� ���, ������ ����J.� 2������ �. ��Q 9L������। ����� ��� H��� �����"���("� )�� $���� -���.4 8� !/�) -���� ��"�� 8��� 8)��. !� ��-�� ��� :�-�। ��3�Y�I �����"���("� )�� ���� ��$Q��� �f� @�, ������ ��� 8��� @����। ���� 8�) ���, ����8� ������ ! ��V�� (��� ����� ���� �-h� ��4। ����� 8��"� �R ������ ���� ��Q ����$Q�����.� $. 8��"� ���' ��I("� ��c{ -��) $.4। ���Gv "�� ��Z� ��@[��( ��������"� ��g-�@�� ���� ) ��q�G���("� �[, �QK0I ��,�$� �4�। :¼Y� ����V��� ����� ) 8�� 7��� ���$�(� �"q�� ��� �����-�� ��4 ���Gv ��@����� "�। ! /�� �".4 ����n�� ��g। ��g-�@�� 8Z����� ����� /��� ����8� ) ���$c� ��"��� ��!�� 4���) ��Z� ) :�2 @���. �C�, �".4, ��]��$"� �)�� ��G�` (!���:!�), �@���-�-).�$"���� �������� (!�g�Ù�!�), @���.�� �����( ) ���� �[����( �:��T ��@� �2����। !���:!� ) !�g�Ù:!� ����-� � �� �"�� ���� ��। $�@�� "�� ��HI��.���� !���:!� ���� ����� :��.4। ���� �[����( �:��T ��@� �2���� ��g-�@�� -���� ��$Q���� ��Z� @���.4�। ���� !��� ����n��� ���$�� �� ��� �f��� �"� �� 8/,��.� ���। �����"���("� )�� �� �.�2� �"q�� ��Z� @���. ���� ���, �" � ������ �����) !�� �"q� ���� ��। ���� ��@�����G�� ! �ª� ��������� �� ���.�2 ��� ���� ����� 8��� @���.4�। @���.�� �����(� �[�� ����@�� $� ��4�, ��I��� ����V�� ���$� ���� @�, ���� ��Q/, ��� �-h� ��4�। �� �-h� ��,�$� ��/��। ���� ����8� �[�� ����� /��� �R �H�2�H�2 ���� @�, �[����( �).�@ ��T� ���� I �".4�। !4���) ���� ��4�, ! �ª� 9[HI ) �$� (���� �R ��������� ��� $�। �`���� 4���� ����� 8Z���� 2�� ����� ����� ��������" �$ ����n��� ���Gv

$�� �c}�Y�I $�� �Y� ������� ���.4 �`����। ��� !���� 8z. ��.�4�� ����� /��। 2���� ���� �� ��� ����. 8��। ���I�"� :¦(��� ��� ���7} �"�। ���� ���I�"� ��. !�2. �H� ���� ��-���. ��� [�। ���I��� ��� ��4 ��. ‘�).�@ ��"�. $)’ �ã�2�� �"� ���। ������ �����-��. 8��� @�$�R(� ���( ) � i"� )�� $����� ���� ������ ��c{ ��� �����-�� ���� 8��� @�$�R(�। ��q�G���(�� ��p(. G������ $���� ��4। !�� �U� �.। �� ��p� :�-� ���( ) � i"� )�� $���� �� ���। ���� ��Q���"�"� )�� $�����) ��Z� @����। ! ��. ����8�.� 8� � ������ ���, �).�@� �� ,� < �"�� @�, �"�,�2 ��� $�। ��� �"�,�2 4��� ��q�G���(�� K� �T�� ��। ����).��� ��Z� ��Q���"�"� )�� 8J��� ��Z� @���.4� ����n�� ����� ����I� �[�� ����).�� G�u� @��"���। 2���� !� ���7��� ���� ���, ����� ��� g�, ����, !8�).��, #��.�, �"�, �@) ���G ) ��, ��:@ -,���� ��Q���"�"� )�� �7 Q� $���� ) ��HI��� ��� $.4। ��q�G���( ) ���� � $�� ��Q���"� ��E$� !�� K��� ��Z�(.। ! K��� �$, �� ��.� H�. ��।

�t�����t�����t�����t���� 9�H�"9�H�"9�H�"9�H�" 8 ��T8 ��T8 ��T8 ��T ��(���(���(���(� ���,�� @���, iG��। �� �4� 8��� ��H�"�H� /�� �g� �� ���- 8ä������ 8������ )H�� ��$�������$ )H�� ���������। ��O GH� )����� iG�� @������ ��। ���� 8��� Å�� $H��� ���,

�4���� �� $H� @���H��� ��। ��,�"� ���� ��Q��H� H�" ����� "�"�����! ��D�� ��$�) ���"। �����-��� 9[HI $���H� �� ���- $����@�"�� ��� � �"/4�! 8���� �R �HI3 � ��� ��!

8���� �$Z�H���� ��H�"�H� ��D�� ��4। ��- ��:� �t�� @������ @�, ��Q�� G�0�H� ��D��� �-H� :]� ² 8� ���(H��� ���। 8��� "(KI�"� �Q�,�� �4��। ��� ����" �g���IQ, �g 8T������ �� �g ��G��Q) ��� ������। ��O 8��� ��/� �*�� 8���� ��4 �"�-���� ���� ��H� ���B4��� $� ��Q�� 8���� �@� 8�� �� 8��� @��� �� ����� ���� �Q�� ^���) �,�$�� ��� �2� ��। T� ����3 ��"����� ² iG�� �"H�� ic ��� $��। 8���� ��� !� �� �� !�Q �g����� ����0 �H� 8��� ��� ���I�[� ���H� �h �� ��� ��� @�,� !� �,�/,�। 8��� ��H� 8 ��T G��! 8�� ���-�[,� 8���� ��H� G���। �����G �� �"I�H� H/� 8���� �"�/ �/� 2G(� ���H�2�$��� 8���� ��H���( ��/� �"� ����H� ����। 8��� "7�h� 8��� $�� ��Q��" 8)H���( �(2� ��"(KI���� ���$��� ��-H� ���G�2,��� �,�C। 2� �/��'� �� ��� 8@ ���[ 8��� "� ) ������ ���(H� �c}�Y�I �" ) �"�� [��� �� 84�। ��- !� ��"(KI ��H� ����� �$�� �R 8���� Å�� �7�h $H���। ���� 8���� G��� ����0 !�Q G6��� �$��� @��। �/��'� �� (��, 8)H���( �(2� (0I ���7} !�Q ��!����$ ��,��, ����[( "�� ����@�) 8���� G��� @�� �U� 8���� ����� ���� ��। 8���� ���� 8Þ� ��� @(��� � 0 �"� �HI3 �R�f�� �R �4�� !�Q ��@� @(�� ) �C �"H� ���� �� �24� @���� ����� ��� ��� �(��$(� 8��2�,, �7�®�� ) G�������� �(��-����(��। 8 � ��� 8���) 8���� ����� �"�ª ������ �� @��*(� ���

Page 31: Daily bangladesh 01 september 2014

‡ivg, BZvjx ������� � ���� � �� 28 ������ ����! www.dailybangladesh.it

"��H�}��� $�� !�Q @(��� � 0q� �HI3 ��*(� �� �����। 8���� 8��� G(0� G��� ��2 8���� G6��, ������ c�-��[ !�Q ������Y�� ����� @�,। ��� ��(-!��� ��Q�� �����"�(H� ����"� ��c{ ���� ��� 8��I� ���ª��� !�Q ������ @(��H���� �(��$(� �� ��� � ��� H�H�। ��O �� �8��$ 8���� ��c{ )�� ��� ��: �� ��। �-� @� #h��� ���� �� �H, 8���� ������ �� "�(H� ��T� ��"� ����� ��H� �"/� H�H� ��। !� ���� ���� 8� !��� ��� �� G��� �Z,���[,�H�� ��� ��/,�� ��������� ���- �4� /�� G��� �� ���-�[, !��� ��H��@ /�H�, !� 8� ��? #h ������ �H H�� ���� ��� 8�� ��� �"� ��। ���� 2� ��B-�� �4� 8�� 8���� !��3 ��4 ��� ������ ���� ��H�2 ��H��4। 8��� �� $H�4, ����0 �$�� 8��� ���,� -�����, �@�� Å ��7��� !�Q ���,��� ���@I� G6 ) ���(� LG��� ��[���(। ��H� @���, ��(� �c}�Y � !�Q @�L��I �Q�wh !��� ��0H� 8���� "7�h 8�0I� ���4। ���"� [� 8�� !� �$��2�(� ��� �� 8��4। H��@��$ ����� 8�) ��� ����C�� ��0H�� �R 8�) ���� �[, 8��) �G,n $H� �2H��4। ��O ��4� ��4� ����C �"��(Q��� 9[HI� ��3�(��H� ���B4 �24। �������( 8� ��� ��� ���4 ��। �H ����� ��H� @�#GI�2 @���å��� ����� $� ���। ��������� �� 0 �� 2� Ï"� �� ����� H��@� ¡������ ��-H� GH���$ ­� ��H�4। ����0 ��n�K�� H����� G�0�H� ��� "�� ���-�� ��� 2���2��� ��4। � -�? ����� ���J� ��� H�H� !�� "Y�} ��� $� �/�� �/�� �-? Kæ� ��2 H��। ����� !� H��@�� �Y� ���� ��O 8���� �����H�� !��� ��G�2� �"q�� !�Q ��� ��G�2� ��H��2�7� !��� �����I� �U��"��� ���r��� /��/H�������, [(�2��� ��@, ���H�� !�Q @�2�� ��� �����, ���। !�� ��0H� 8��� ����Y�I [���� �4� ��। ��O ���"� $��। 8�� �/� �B�g� �B�g� �7�h। 8� ��H��� $�� �g�3 �����। $�@�� $�@�� H����$� ��H� ��n(�I !����H� ����@� H��@�� ��� �g� U�H� "�B�g�H� 84। $U�� �"/��� ��n�� �� � -�? @� ����0� @���। !�@� ��4, 8��"� ��H�� ���� !��� �T�� ���! 8�� ��� /�g�� ����� ���� ��� � ���� @�,। ��,@� ��4, ���� ��H��! 8� 8��"� T����h )��H�#� ��"�� �T�� ��। �,��� ���� �"� i[� $�B��$�B�� �� ��O ��@� ��@ ��4� $H� ��। 8@ 2���2��� �� $�B������� ������ ��@���। 8�� G��� ������ ������� �H�2�H�2��(� ������� ��� �����H� ���? 8� ��[��� ����0� �T�� �� ���� �� [�� H��। ����[,� ��(� ������� �T�� �")H�� $�� ��O )�� �� ��: [�� ��। ����@� ��@ ��@ ² �,�$�� �� �H� �� 2��� �"� H�� )��� ����� ���� �� �"H� ��( ���,�� ����। ��( �T�� ��4 !� ��� � �����* � -�? @� ����0 @g�� $H� �2�। �T��� ����� ��(� ��� ������� � ������ @�, �T��� �°��� �� �� �"�। �(����� �G6 G�0�H� ����@� ��(� 8J�� �� ���, 8� ��H�� ���� �"� !�"�-)�"� K���� ��g���। !��� ���-��� ���� 8��। 8��"� !��� �[� /�)H���H�� H��। 8���� ��� ����� � �( ����4 �"�/,� H��। 8� ��H��! ���� ��4 �� ��� /��H�� ���� $� $,�2� �"H�� �"�� 8� )�� 8���� 8D��� ���H�� ������� ��Z ��B �"��4। ��( ������� ��� i���। ����� ����, )� ��n�, )� ¾��)G�� ��� !��@�g ��4। ���� �R 8��� ��Q�� �H�2�H�2 �����H�� ����� ��@ ���। 8����� H�" ���� ��� ���� )� ��n� 8��� !�Q 8��� ���� ������ �h ��� �� 8�� �"�,�2 ���। ���� 8�) ����, )�� H�" 8��� �����H�� ��@ $�� �� G�d�-��� ��n� �-< �"�� �[, �U� �� �"���। 8����� 9�H�" 8 ��T ��$�� �R �H�2�H�2 �c�। ! ��� �� ��( �T�� ��/ �"��। :��V� @��� ��(� �R ��� ���� �� ��

��4�q� n��� $H� ���। ���� �=��/ �H�2�H�2��(� � Q�� ��� ���� !�Q 8���� �-��2�r( :{�� ��� ����। 8���� 2��� �"� �2H� ���� 8)H���( �(2, �[����( !�Q 8�) ���� ��H� ���$ç� ��� ���। 8��� H�" ���� ����-� i��� �� ��ÆH�� 8���� ��(�2��� ��[ ��� �H�। ������� 2��� i�� 8��� $H� ��2� �� �@�� $H� ��n�H� ��n�H� K���� ����� ���� Â�0 $H� ������H� �4g� ��Z��� -� �H�� ���T�� ���� ��@��I ���� @�,। 8���� ���� 8Þ� H�" ���"� ������� ��� i��� �� ��KI�� �Q®� $�����। �R�f� H�" @(��� ����� �� ����) �h ����। 8 ��T G��! 8��� �� �q, ��4� �"��(Q 8��� ����� i��H� �24�। 8���� �-$���� ����, ���/��� �h $H� �24। 8���� g�C�� $H��� g�H������ �� ��, ���2� �"�$�� �"H� 8���� ���[ �"�। ��O 8��� ®�� ��4 ��, ���। @��� 8��$��� 8���� �c}�Y�I "��H�} ���H� �$��t���� ��4�। 8���� :]� ��I, ���i{ �-3� !�Q �U�� ���z� ����� ���� 8��$ �"] ��H����� i���H�� 8"�H� ��� �_�। 8��� ��$�H�� ��®�, ��$�� ��Q�� ����� �� �H �"-�"����� �HI�"� ) ���ZHI$��� ��4� �� ��)H��� @�, 8���� "�� �[,� ��� �H�2,�� ���� �4�� �� �4� [� ��[�� �� H���। 8��� GH� $�, 8��� $H��� �$�� 8��$���� ��O�h� � ��� $� H���। !��� ���� @���, 8��$ H�� G������� ��� @���� ���� G�������। 8��$� ��H� �,�C @��� �"H� $�B�� ��/ ��/ �$��� �T� �� ��� ��$��� �"H�। @���� �7q���, �c���@, ��$�g� ��I� !���� @O @���H����� �HI3 )� ��Z�� @�, �"�H�� ��� ���। ��,�"� 8��$ ����@ $� @���� �� ��4� ��Z�� ����Y� -� H�H�। !� ����Y���� ��� [�� $��, ��[��� ����0 ������� 2���2�� ��� ���। 8��� $H��� ��� ���� 8��$ ��� ����@ $��? :]� /��� ���@�। 8��$ 8���� �H �"�"�� �"H�4� ����� ��H���� �� �� �-3�-��� ) ��I � ��� �@�� $H� 8��� ������ 83����� ��H� ���z� ��4� ��� �l�� 8��� ��@� ��4 �@®��� �� �"/��, ��$�� :]� ��H� H���। ��,�"� ������� 2���2���@� ��I ���� $� 8��� �H ����� �"�� ��I�,n ��H� -� 8��� ������� ���g�। ��/�� ��� �H� ����� ��3�2� �-���n�� �"�। !��� H�� ������2 ���g�। ��/�� ��� ���-�� $H� �2��@�� ���g�। �2��@�� ��� ��Q������� �"� �2H� ���$�2 ���:���� ��`�� �HI3 H�� !�Q �:���I ��H� �����H� �2��@�� �T� 8���। �� 0 �2��@�� ��� ��@2�B) �����n�� ���g� $H� ��Þ� �HI3 �2H� !��� �����। �2��@��-��@2�B)H�� ��n�H� -�� -�� 8��� H/� $�������-������2�B) ���g J� ���� �/� "H�� �� !��� g��-��� ������। 8��� �����n�� ���g� �2H� �Y�I-��Æ�-:]�-"�q� ��I�� -���"I� ������। �����n� �"H� !���� ��H� 8���� ��� ���� GY�� @��� ��["T��, )0�[ � ���, ���@ ��� ��,��"। ��O 8��� ��� �� ����H� H�" g�� �"� ����� �� �@� �g�� � � �G��G,�� �H��� ��� ��n�H� ���I �� $�� 9���2I���� ��Z�����H� ����� ��4। ��Þ� ���g�� ��4����4 �2H� !��� �f��� 2��� ����H� 2��g� ��� ��� �g���। ����� K�g�� �"� ����H� �"/�� �H��� ��@? 8��� H�" ������� ���g� ��� ����� <-���� ��H� �)�� �� ���� �� ����[,� 8���� K�g�� ��� y�� �� X�� ��@ �24। 8��� �f��� 2��� ��4 2��g� ��� ����� @c��G�� ��4� ��H��2 ���� @�,। 8��� H/� �H�2-��H��2� @�H�2� /�B@4� �U� �/�� 8���� ���G���� ��4�q�� @�, :[�) $H� H�� ��H��2�QJ�3 H���� $�� ��� ���C ��)H��� @�,। 8��� H�" �T���� �R ��n�� �� � ����� ��� �� ����� ��� T,�¹��� )H���� �� "�B�g�H� ��I�� ����

Page 32: Daily bangladesh 01 september 2014

‡ivg, BZvjx ������� � ���� � �� 29 ������ ����! www.dailybangladesh.it

��H� ����� ������� G�I��� � ��� �� ���� �$��2�(� ������ �H���� �c} «"H� �"H� ���[��� ��� �����। @� ��H��2� �� 8�Z 8� ��/���GY��� 8��� 8�� :g�� -����। 8���� ��� LM�� � 8�) ��2��� ���� @�, 8���� �� -��� !���� 2�� -� ��� ���� @�,। ����� �-3� ���, 2��� ���g�� T������ -�H�� �"���� �2H� !� ��� -� ��� !�Q !��� ��2��� [���। ����� �-3� ��� �-h� �c� ������� ���g� ��� ��Þ� �HI3 ��n�H� 8��� �( �( ���� !�Q �( �( �"/��? ���� �q, ���� �H, 8���� ��H��2�7� �U��"��� ���r�� /�� [(�2��� ��@ ��4। ���� �� ��� ��"� H� �H��@� ��� �����H� ��� ��� @�H�2� "/� �� #� �� � ��n�� G(0� �ª��-� �� �T�4। ���� �� ���� ��n�� #� �� 8�) ?-> �T� @�H�2� �4g� �"� ����। !� ���� ���� �H���� @�H�2�H� !��"�� ��n� �FY�I �f �� �"H�4 !�Q ��H� ��I* �g, ����, ���� !�Q ���I�� ���E( !����� 4�g�H�-�4��H� ��/4। ����� ��$�( ��-��( H�" ��"� ����� ��� �� �� ���� �R �R ������� ��@$�� ��� 4�g� ��। ���� ! ���) ��� G�� �� �� �H, ������ ���� �R� ��"� "$��-�$�� �F�I �H�4। ���) H�" ����I, ��� �� �� �H� ���� ��4� �� �"/�H�। 8��� �H ��n����� ���J� ���� ��� ������� G�d�-��� ) /���/Z� G��। ����� ����� @�H�2�H� 2�I��� !� �g� !�Q ����� ������ $H� 84 �H, 8���� ������ �� $� ��� �4��/��� ����� ���� ����� ������ ���। ����� ���G� 2��g� ��� "Y�� ���, �g� �g� ���) )��� 2�I ��� $� GH� ���। 8��� 8�) �q, ���� �H, 2��g���� Kæ�� �� Kæ� U�H� "�B�g�H� 84 !�Q ���-�[, ��B�g��� 2��� !��। ��n�� :GH� �� � !� ��� �"H� 2��g� -�4। ��- ��� H�" !��� ���I��� �R ��@ ��� �� ���H��� #� ��� �"H� 2��g� -��-� ��� ����। 8��� 8�) �q, ����, ��n�� ��-��(, ��� �)H����, ���G��, �$����, ���H�*( ) 8���� ��� G6����� ��H� ���� 9[HI $���H� �T�4। ���� !�@� ���@�� ���@�� G�0�H� ���, 2���2���@ �"� !�Q ��H�� $���$���, K�0�K��0 ��2 H��। -���"� [��� :g�4। �R 2��g�� ��0�C �[�BH��। ��,�"� 2�I� �[, @� ���� ��"����� 2��g�� -���� 8K�� �4�� 8 �� � ����@�� ��� ��-8 �� �h �� �"�। 8� ����@� ������ ���-�� ��� 2���2���@ ��4। 8��� ��n�� #� �� � �,��� ���r��, �"�������, K����g�� �"� ����H� �"/�� ����4� ���� �H� ����I $H� �g�4। ����@�� ���) ��/ $��� ���। ����� �"�������, �$��� ��^��` ��Q�� ����� ����� �U���� -�4 ��। ��� �"���� ����[, �f $H� �24। ��n�� #� �� � $�@�� $�@�� ������g�� ��/ ��/ ����Z� 2� �-< �4� [� �H ���I�(H� �h ��4� �� 8��� �� ,� ���[��� ���� �-h� ����। )��� !����� D��-��@�) �H ������ ��@4 �� ������ @�, /�� ��� ®��( $)H��� "���� ���। !�������( ² "Y0�, ��H�� "Y0�, ���,��� H��@� ) G�d�-��� ��n�� ���� G�CG�2( $H� ���� �g�@��� ��Q��� LM �"/� ��) 8��� ���[��� ���� �-h� ����। 8��� 2��g�� �� ���-�[, ��@� ���� ��� �-3� ���� !�Q 8 �� � �����H� �����H� ���7��� ��I ���� H�H� ���"� �@� ������। ���-�[, ! ��� �G� G(� ��n $H� �g��� H�" $U�� �� 2��g�� ��� � 0 $H� H�H� ��Q�� 2��g� �h $H� H�H� �� �( $�? !�� �[, ������ 8��� �"/�� �H 8���� 8 �� ������ ��� �� ���� ��$�� ) ��;��� K� K� ��� ��4 8� ����@�� 2��� /��। ���� ���� �Q, 8���, 8H��� �"/ 8����) �� $�� ��� �� �"�। 8��� G��� ����� #� �� � ��n� H�" 8��� ������ �� �"� �� ��� ��������� ��I�; � ��/ ���� �� ��2� ��� !�Q ! ��@ ��� ��I�; ?-> �"� ��H� $��

H�h। ������� ��� ��@2�B) �HI3 ���� ��n� �U� ��� �-? ����� ����� ��� ��2� ��। 8���� /�� 8T��� $� ���� 8���� �Q�"� (� ��� ����। !��@�g !�� !��� ��G�2 �H/�� �-? ����� ���� ����� ����� �H�। ��- !� �¨ �H���� ����� @�, $���@ � -�� ����� ����� ��� ��g�4 8� �H�� ����� ���� �Y�,���� �H�� ��/ ����� ��IKæ� �h $�। ��Þ� ���g� "�B�g�H� �f��� -� �/� �/� 8��� H/� @�#GI�2 :� �� @�, G��� G��� �-3�H� �,n �U� �/�� �Z ��4� ² i� 8���� ��� ) �-�/ �@�2 $H� �2�। 8��� i��� ����JH���� ���[Y ) ��"� /������� �w(� ² :$� 8$�, ��� ��$� !�Q ��H�� ��H�� ��4। 8��� ���� $H� G����, !�� ² ���Ê� 8�4? 8��� �"/�� ��n�� )�� ���I ��� �g� �g� �G��G,��� ��- $�����"� ���� ��4। 8���� �[(� ���� ���� ����� � )��� $��������� :���$ �")H��� @�, ��n�� �� ���� �f �� �"H�4। �t���� 8 ��T G��! 8��$� )H��n !��� ��n�H� ��� $�। ����0� #GI�2 ��K� 8���� )�� ���I� q��� �H��2 �c�। �R�f� ) 8���� ����� �"�$�� �"H� ���4, ������� ��� ������2-�2��@��-�����n�� ���g� �HI3 ������ ������ �� �"�। �j@ 8 ��T G��! ��@�� �c� !�Q @��*( !�Q ��� "���� 2���2���@ !�Q @���0 ��� �q� �c�। 8��$ $�T@। ���-�2���� ��)�� ���, ����, ��Q��" । ��/� : ��@�(���।

��@�������@�������@�������@����� @�@�@�@� /���/���/���/��� ��H���H���H���H� $�$�$�$� ��" (��" (��" (��" ( �f����f����f����f��� �$�H����$�H����$�H����$�H��� ������������ ��"�H�( ����I� ��p"Y� g,�� g�Ù: ��@�� 8 � ���

��� �H, ��I��� ��@����� �Q�� ����� ��Q��" � ��@�(����� ��@��� !��� :��H� /�B@ ��� ��� �����। ����� !" � @�2� 2��� i[� �����( �H�, 2���� ���� :"H��� ���। T� @�2� !��� ��@L :��H� /�B@ ��� ����। !q* !" � @�2�� �$�H���� @�, ��H� $� �� ,� ��Q��" � �f��� ��,�� !�2H� 8��� �� ���� ����� ���। ��p"Y� ��@�� H�2�3�� �"H�� !� !��3 ��q����� !� ��G�� �,C ���। � �� ��� ���� ��Q��" H�C��p� ��p"Y� �$�� �H�2 �"�। ����� !" ���� ���� ���� 8���-� $H� )U�। ! �" � >� �@��� ��,���� K�� �"/�� ��{�3 ��H� ���� !/� �HI3 >��� �@�� �T� ��4�। ��Q��" ��� ��/¡7�� ������ !� �l ���� ���, ‘���,��� �70�� �R ��U �2H� ��� ���� ¡7�� ����� �"� G��� ��’। H�C��p ��V���� ��Q��" ("� �R !" � �[, �����f V��� �4� -����� ��@ �" H��। ���� ���, ‘��H� ��B- ��/ ��Q��" ( 8������ 84� H�C��p। ��,�� !� !��� ����। ��Q��" � �R �QH�2 ����। ���� H�C��p ��� ���) ��"� «"H� �g� ��� ��Q��" ’। ����[���H� ���V� 8������ ��`�� �� �"H�� ��q����� !��

Page 33: Daily bangladesh 01 september 2014

‡ivg, BZvjx ������� � ���� � �� 30 ������ ����! www.dailybangladesh.it

��0H�� ���� �/������ ��G�� �,C ���। !���� ��Q��" ��� �T� �2H� ���� �( ���� �� ��0H�) @����। ��@�� ���, ‘��� IH�� ����I���� ��H��2 ���� �����"� ��G ���� �� 8�� -� H�� )H��� Q��। H�C��p� ��H�� 8��� ���� �H� $�’। ! ��H� ��@�� ��� LG�����G "��@ 2��H� /������ 8�2 ���z� �¸ �¡� �$� ���, ‘8��� '( -�� 8�� �H� ���� @(�� �����। 8�� -�� ��4� !��� ���’। �� ���� �( ��� -�� �� �� , @������। ��@�� -��� �4�� ��B- @���H����� ���I�-�� 82 ) ��� K�����( ����g�G�� �HI�q� ���। ���Gv ��H� �3�,) ��4�। ��q����� �l� @��� ��@�(�� ��H� H�C��p� !� ��p"Y� ��T @���H� �"�, @���H����� ���I�-� ��H� ��� �" � �(�� !���) ��È�H���। ���I�-�� ��� �"� ��I�� > @���H���� ����I� �$���( ����p��( �� � ���)H��� �H ����JH�� �"H�4�, ��� ��V��� 84। �� � �� ��� ���� �"H�� i�����) !�� ��V�� �,C ���। ��Q��" ����I( ����I� ��p"Y� ��� IH�� ����I��� ���� ���^����� ���� ���c�/ ��4�। �" !/� ��!��� H/� 8Z��� �� �[,��I( ���I�-� 8"�H�� ���� �"� !�Q 8)H���( �(2 ��B- �4� ��H��"� ������ ��H� q���H� ���� �� ��4, �/� H�C��p� ��V�� �(। !� �l ��� ��@�� ���, ‘������ "��H�} ����[("� @�, ��@����� �°� �"H��। ����[("� "��H�} $� !� �°� "��H�} (���� �R !�Q ��3�Y�I :��H� ��@ ��2���’। ��!��� ���7}�[(� �@��� �K��0� ���������[( 8Z���� [�� ��H� H/� ���Gv �$� :��É, �/� ��@�� °h ��� �H, ‘2��� ��$Q���� ����� U�B� ���। !� ��$Q��� ��@����� "�� ���� �H�� ��H�2 ���, ����� 8��- 7Q/�� �q� ���$�(�) ��$Q��� E$�H�2, �H�। ��$Q���� ��-H� �g� � ��� $� �Q/,��K� ��"�H�’। ��@�� ����I� ����V��� ��n���� �,�/,�H� �� �2H� °h @����, ��� �" 2������ ��JH��� �[, ��Q��" � �"/� -�H�। !� ��0H� ��� ��G�� ���� �,C ��� !G�� �H, ‘ H�C��p 2��� �����(। 2������ ��JH��� 8��� ���I� ���’। ����I� ��p"Y� ��� "(KI ��q����� ��� "��H�} ����� ��H� ��Q��" � �R ��� �" � ���q(H� �F�I ��*� ��H�4 �� :�/ ���। �� ��Q��" �F�I ������ :;� � ���0����( !� ��p"Y� ���q(H� �F�I !� ��n7��� @�, �� �7��} ��@ �� ��H� :"��G�� ��� �H, ‘!�� 8��� "Y������ ����� �7��}’। ���q(H� �F�I�� �(G�� ��*� ��H�4 @��� -�����। ��@�� !��� �,�/,� ���, ‘8�� H/� )H��� Q�� �4���, 8�� ��/����� ���7V��(H� ��ª �,�ª �$���@ T�:� � �2���। ��/�� 8�� !��� �g� �C7�� �"���। 8�� ���4, H�C��p ) ��Q��" � �Q ("���} ��(�� �����H� ��n7���, 2G(��� !�Q J� �@��"�� $�। ��,� �"�� !�� 8�) ��n7� $�। ! @�, ���,� 8�� 2�I��[ ���। 8��� ���q(H� �Q ("���}� !��� ����r���� �G�] �-�� ���4। � �� ���� �� ��� �$���� �©��� H/� !" 8��, �/� ���� !��� �Q ("��� -��C� �� ���। �¹��� )H��� Q�� !� �Q ("��� -��C� 8)��H� �7�(H����� �Q ("���} �Q��� $� H��। !�� �4� 8��� !@��� �Q ’। ��@�� �� -��, ‘����r���� �G�] �-�� ��� �H��@� !� ���� �H, ����p��( ��Q�� ��I��I��� 8��� H��� ��O �Q ("���}�� ��� H��। 8��� �����]� �Q��� �����। 2� !��� !� �Q��� ����H� ����r� $�। !� �����]� �Q��� �,���G�� �����]� ���,� 8��-�� $H�। �¹��� $�)H���H� �������� �� �������� �Q��� ���4। !�� $� )H����IQ ���� 82��( ��B- �4� �( ��I�Y�- E$� ��� �� ��[I��� ���� !��� @�H�2�। 8��"� �[, ���� ���� �����H� ��I�Y�- 84। ���$�� ������� ��� ���T� 2� !��� ����H� $H� �2�। !�� !��� ����� ��T�,। ���T�� ��[,� ����@, )

����H��2 ��[� �-�|� ��� $H�। !� ���,���� �(G�� "Y� ��� H�H� !/�� ��� ��-) ��[I��� $H�। !�� ����r���� �,�V� 8��� 2g��4’। @��� -����� �$���� �©���� ��Q��" �T�� 8H��@� ���� �,���� 8���� !��� LM �4�। !/� � ��� H��, @� ���� ��Q��" �T� 8�� 8E$(। ! �,���� 8���� ��4 ����� ��, 84 ��- !� �l� @��� ��"�H�( ����I� ��p"Y� ���, ‘����� ��Q��" �T� 8���� 8�� �� ,� �4Z ���। ��O ! �,���� 8��� ��4 ����� ��, ���। ��Q��" � ����p��(� �R ��H������ ����� �( ��� $H�4 ���� ���� G��� @���’। ��Q��" � �R H�C��p� �$�H��� ) ����@, ��0H� @��� -��� ����I� ��p"Y� ���, ‘��Q��" � �R �$H��2�� ����[,� �H�4। ��Q��" � �T����� !� ��� 23�, H�C��p। ��Q��" � ���� �T����� �? ��Q H�H� H�C��p। ��Q��" ��" ( ����H��2� !� ��� ��V��) H�C��p। ��Q��" �7�(H� ��I�; ������ 84 H�C��p ���। ��I�; ������ 8� ����" 8�� ���। ������ ��U���� �"� ��� ���(H� ��V�� 84 �QH�C 8�� 8�����। 8�� ��Q��" 8�) ��� ��� ����I� ����H��2 �"/� -��। !�� ��g���� 8�� ��� �4� -����� �� H�C��p �2H��4। ��/�� 8g��� ��� ��� �S�$ �HI3 ����4। 8��� !��� :� , $�, ��Q��" ( 8������"� !" ����H��2� ��0H� !��� �QH�2 V��� ���। 8�����H� �H �� ��Q��" ( �H�4� ���� $�� !� �q* ��® ���� I"��� (�����)। ��Q��" ( 8������"� !" ��$�H, ��� 8�����H� �� 0 �� �� �"H��� ����[� �"H�� $H�4। !� ��$�H, �� ,� ������"� !��@)� ��[,� �"�� ��� $�। ��Q��" ( 4�*4�*(�� 8�����H� �g�� ��� ��4। !� ��0H� ���,��� ��I� �-h� -���H��4’। ��@�� ��� ��T�,� �T���n ��� [� ���, ‘8�� H/� � �� ��� ��Q��" 8��, �/� ��� !/� 8�����H� �g�� ���� @�, ��Q��" ( 4�*4�*(�� � �� ��� H��। 8�����H� ��� �4� �y ��Q �� ��Q��" ( 4�*4�*(� �Q/,� �7�{ ���। ��Q��" � :vH�� ��Q��" ( 8������"� !��� �g� GY���� �H�4। !��� :"�$�� �"�, �""�� ����� ���� !�@� ��Q��" ( 8������ ����� ��� !��� ���F��� /�� ��Q��" ����H��2 ��4�। 2�@(��� ��� ���/��� 84। 8�� ��@ ��� ���/���H� �2H��4। ���� ��#,�� ��� ��^�� @�, ���� ��è��� ��, 9��� ���। ��I��� E��(� !����H� ��Q��" � �[I��� ��#,� �QH�2 ���। 82��( � �4� �� �"/� H�� �� ����0� ��#,� ����[�� 8)��H� 8��। ��/�� �$�� $H� ����� �""�� �����’। ����H��2 H� ��[� : ����I� ��p"Y� ��@��� ��, ‘��Q��" ��" ( ����H��2� �g� ��[� $� ����U���� ���,�- �g�� ) ��� ����U���� ���,� �H�4। é�����, ��#,� ���,� ����H��2 ��[�। ��� �,�V�� ���,�, #�I(��, 8������ ����T��� �"���W,, 8��� ���� �G��, ��@����� ��V�� (���- ! ��� ����H��2� @�, ����f�। !�� ���,� �� ,� ���[�� ��� �_�’। ���� "��� � Q�� : ���� "�� ��Q��" � �"q� �Oh ���� @��� -��� ��p"Y� ��@�� ���, ‘���� ) ��$Q��� H�C��p ) ��Q��" :GH�� *“। ���� "�� ��Q��" � �"q�� � Q�� ���। ��Q��" � �� ,� !� �q* ��T�, 84। H�C��p !�Q ��Q��" � �[, !� ��0H� �Q ("���}) 84। ��Q��" 8�) ��HI��G�� ���� "��� �q, ���� 8�� ��H��) H�C��p �$�H��� ��4। !� �q* 8��� ���:���� ���� � �,���� ��@ ���4। 8��� �� ���, ���:����� �R ��H� !� ��0H� ��@ ���� �(��� �$�H�� $�। ���� "�� �� 0®, ��-���, ���^2�gI, �������$�( ���� �R ��@ ���4। ��2� �����]�, ���� ��-�� �����[ !�� ��4� ��H� 8��� !�* ��@ ���4’। @���H���� ��-��� �����[�� : ���CH�{ ����������[( ����[�

Page 34: Daily bangladesh 01 september 2014

‡ivg, BZvjx ������� � ���� � �� 31 ������ ����! www.dailybangladesh.it

"�H� @���H��� �����(� ��-��� ��0H� ����I� H�C��p �����[�� ��4 ��� @��� -��� ��@�� ���, ‘!� �q* 8��"� ��G�� $�, H��� !� ����[ ��4� ��"�� �� ,� @����"�$ ��� $�। ���� ��Q��" � �G,3�(� 8��) $� $�, �� ���� �������� ) ��@����� ��[��� �QJ�3 �H �� 83@I���� �R(��� ��Q��" �� ��4 ��� �R) �����,�Y�I $� $�। !� ��-�� ����� �Q2U�� ��-�� ��� H�H� ��। ����� �Q2U�� H��� �"�, ���� ��: ��: ����[ ��4�, ��: ��: ����[ �����। ��� �,�C� !� ����[ @����"�$ ��� �H� ���। !� ��0H� H�C��p� H�{����[��0H�� �,����g� � ,�� ����[,� ��4�’। !/�) �@��� : ��p"Y� ��@�� ��� �� � ¨ �QD�� ��@ /������ 8 �� ��� � ����) ���� � 0 ������ �( $� �� �����"IhG�� ��� ������। ��@�� ���, ‘��� �� /�� �QD�� !� � ¨� ��� ����� �$H��2�� ��4�। ��4� ��4� ����� �����[�� ��4�। T� � 0 �HI3 �( $� �� @��� ��’। H�C��p� ��@�� ��Q��" � �@!��� ����[� � 2�2�� �T� ��)H��� �_���� 84 ���� @��� -��� ��p"Y� ��@�� ���, ‘��7� �l $�, ��Q��" � ��� �� /�� ��É�����]�, ���/���� ��U���2� �����]� !�Q z���"� ���[ �:��H�� ���� ��[��� ���Æ� $H�4 ����। !��G�� !�� ���Æ� ��� $� �H G��0,� �H� ���� j�@� ��Q�� ��@��� 2��I`� ��� K���� ������7�] �� K�। !�� ���Æ� ��� �_� $�� ���� ��Q��" ��� ����H��� m,�� $�, !� ��� m,�� $�। ����g` )���� 2� �4� �x @�� �@!��� ����[� V�2� ��4�। �� ���� , !� ����[� �T� ��)H��� @�, ���g�,��) �"H�� $H�4। �@�G�H� ������������� ���,�¹ $H�4। !�� ������� ��� ��Q��" ���@ $H�4। !� ��0H� H�C��p ) �:���(H� �:��H�� !��� ���0� ��। ! �,���� �"q� 8�!�)� ���I� �"H�� $�। !�� ��0H� �,��� �E2�� $H�4। �� !/�) ��� ��4� ���� ����) 84। $�@�� $�@�� ���/��� ���" I� ��� $H�4। ����� ����� ���/��� �f ��� $H�4। ���� � �:��H�� �����"� �"H�� $H�4। ��- � �� ��� ��* !��� �:��H��� ���f� �"H�� $H��4�। � � ��� ����� �:��H��� �"H�� $H���। �,��gI, �,���H���$ ��" ( �J���� ����H�� g��� �"��’। ‘8��� @�, ���D��’ : 8��� ��Q��" � >� �@�� K�� �"/�� �R(��� ��4�। ! ��0H� ��G®�� �( @��� -��� ��p"Y� ��@�� ���, ‘!/� �HI3 >��� �@�� �T� ��� ����4। ��/�� ��Y�I !� ��G®��। ��Q��" �� �H �� ��7{ ���� ��@ �"/ ���� ����4। !� �"/� ������ 8��� @�, !��� ���D��। �H���, ���7��� 2,�� ���� ��4� 84 !� �" । -����� :",�C� $H� )U�� ��� ���z�( @�2� 84 !� �" । ���� ��-H� K������ �" @�2�r(� !� @�2� /�", :���"� �� �"�। !�� !��� ��j�। !� @�,� 8�� ���, !� �" �� $� !� H��� ����I( ���2��’।

!���!���!���!��� �7��,�7��,�7��,�7��,, , , , ��4���4���4���4� ¡7��¡7��¡7��¡7��----��¡7�����¡7�����¡7�����¡7��� ������������ 8�#� 2�êT�� �-�[��( �,���^�� 8�( ���$�t" 8@$�� !� ������ �R ��Q��" � ����0 !/� 8� ���� ����-� �.। ��O �=� � " �� � 0�"� 8@$�� �4�� �����(� �Y�I ����n��� 4�* 8Z��� !�@� ����[� �,�C}। ���� 8).��( �(2� ������( �/���� �Y�I ����n�� 4�*�(2� ��[��� �F�"�) ���I��-� $.�4��। 4�* ��@�(��� ���� $. :U�4�� �R�f� � / ���@��� �$���� g�� $�� (�R�f�

�/�) �R�f� $���)। 8@$�� �4�� 8��� ���.�( (#!� �4�� �4��-�� $� ����) !�Q �$��U(। �4��� ���� �����",��. �$��U(, �� !�� ���@¹ �.। �����",��.� 4�*���� T@��� $� $� !�� c� 8��� �4��� ���"�। /��� K��r �4��� 8���। 8� �2�� ����") $.4। 8@$�� ������ �4�। ������ 8).��( �(2 ���� 8�#� ������ �����"��� �Q° I !� 4�* ��@�(��� ��B� ���। ������ �����"�� "(KI��� �4�� 4�*�(2� �G����। 8@$�� �4�� ��� ������(। �=� � " �� �������� ��. 8�( ���$�t" 8@$�� ����� ��� !� ���� �����",��. G��I $� !�Q T@��� $� $� !�� c� 8��"� U�B� $.। 8��) �/� 4�*�(2� �R @���। �����Q ��� �R �f�} $� ��� �"�� $.��। ��O ��4��"�� �[,� @��� ����, 8@$��� ������� 8��I� ��V� ���� G��� �.। ��O ��� �� G�� !�@� ������ �,���^��, ��� 8�( 8Þ��। ���� ����� ���� !�Q 8��� �,���. G��� :��@I� ���। ���� �4�� G��.� ��/����� /�- �$�� ��� ��� ��� ��� ���� ��U��� !�Q ��� ��� �4�� G��� �3� #�� �-�U ��/��। !� �-�U� G��� G���G�� ��� ��� ���� ���2" �"�� !�Q ��� �H 8�� ���� @�, ����� ��. H��� �� ���) @�����। 8@$�� !�� �-�U�* ��� ��� 8��� �"/���। !�� ��U �� @��� ����, 8�( 8Þ�� !�@� �K�� ������ �(2�Ð(। ���� ������ �(2 ���� ���$�t" 8�( �@v�$� ��,3 ��. ��* �4�� !�Q �@v�$ ��� ��� ���� �-�U ��/�� !�Q ��� ��� ��� �g.�� 8Þ�� �� ���[� ����। 8�� ��� ��� ���¡� $. �@®��� �����, 8���� �� G�� ������ �(2�Ð( 8��� 8).��( �(2�Ð( $�� �( ��? 8@$�� �$� ����, ��� !� ������ �� #G�� �Gv ��@�(��� ������( $� ��� ��? 8@ �H "(KI��� �� ��Q��" ��. ��¡7� �,���^�� 8@$��� ��. ��/� ���4, ��� ���� 2� �? 82^ ������� ��� " ��. ���� ���� 8-I). $������� � 0 ������ �,�2 ��4�। /���� i� $U�� �� �� !��� [�Ü� �/.�4। ���� �����",��. ��� ��/���� � 0 �� ���� 8�� �[,.�� @�, ����� 8��� ��4���� �� ���� ��� !�Q 8��� ��@�(�� �FY�I ����(���/( $.। 8�� ��Q��� L�[(��� �QE��� ���I� $. :�U। 8�( 8@$�� ��� �� G��.� �G�� ����[( $. )U�। ���� x�-!� ���CH�{�) �(m �����[�� ���। T� ���� ��� ��� ��� 8��� �f������, ���� 8� �4� ��। ��O 8��� ��� ��� �4�। ���"�� �" I� ) ��@����� �����I�,� "c� ��� �7��, �Q��" $.�� "�c� � ���$� $���, ��O ��� ¡7��� @�������� !��� !��� �� /�� �24। ��� �U�� ��4�, ����� ��� �"�� ��� �� �� �G��� H�.? �,���^�� 8�( 8@$��� �7��, �Q��" � ���� �� ". ��0�"� �(�� ��@�� �� ��� ��। ��O ��0�"� �R ��¡. ��. �G��4, !��� ����0 !� @(�� !� ������I� $� �( ��? ��� �� G�� �,���^�� 8�( 8Þ��� �G�� �� ��� )�� !�� �4� �H, ��� 8� � ����� ��@����� ������ "7ë�Y� � �� ��� ���� �FY�I ����(� ��/ �� 8�� ����4��? �,���^�� 8�( 8Þ�� �4�� ��� ����n���Ð(। ��d���} !�Q ��d���� L�[(���. ���� ����� ���� ��। �4�� �/\ ����n�� �����(। �Xx� ��� �,���^�� 8Þ�� ��� ����� ���h�. ��Q��" ( �f� ��. i[� ��Q��" � ���CH�{� �����[�� ��� q�3 ������; ��Q��" � L�[(��� �U��� �� ��� ����� ��� ��@ ��p��� $. L�[(� �Y�I ����n�� ����� 2U� ���। �4�� G�� 8�( 8@$�� ��� ����� �_�� ����p��( $.�4��। ��"� !��� ��Q�� ��S��$� ��/�*) �4�। ��� �4� �_�� 8� �$���। ���� ��� T��D� ���@� ��2@। i��4, (���� ��, @��� ��) ����

Page 35: Daily bangladesh 01 september 2014

‡ivg, BZvjx ������� � ���� � �� 32 ������ ����! www.dailybangladesh.it

����n�� "Y����� !� ������� ����� ) ��*����� /�- -����। �Xx� ���� �¹��� ��� 8�� H/� ���V '(� �R ��. ��� �-������ @�, ��� 8��, �/� 8�( 8@$�� ��� :"(.��� 8��@(�(, ��� ���� �����] ���4। �� G�� ��� 8�� �,���. ��$�H, �@�2���। ����� �f�}� �Y* ��� �R �H�2�H�2 ���� ��� $.�4�। ��O ��� L�[(�������[( ��@����� GY����� ��� �@� �� ��� 8� $.��। ��- 8�� @��� �,���^��� ���� @�, ����� -� 8��� ��) 8@$�� �R�f�� �R �H�2�H�2 ��/��। �R�f� ��� /��� �ì$ ���� !�Q �-�U�* ��/��। 8��� ��U�"� ����� $.�� @��� ��� �H, ����n�� 8�.�� /��� ������ ���� 8�� �@� ��� ����. �R�f�� !���� ��� $.�4� ���� ����� �,���^��� ��� 8���। ���� 8@$��� �-�U �".�4��, ��ª��-�� �� ��, ����� 8�� �[,.�� ��@ ��� G��I $).�� @�, T�� �QE$� ��2�"� �".। 8@$�� ��� G��I� T�� �QE$) ���4��। ��O �����(� �Y�I ����n�� ��@����� 8Z���� ���� �T��. �R�f� 8� ��� �,���^�� $).�� @�, 8����। 8�( 8@$��� ��4 ��/� �R�f�� 8�) �.��� �-�U� �R !� �-�U��) ��� �� 8@$��� ��4� �"/�4। ����. 4�*@(�� 8�( 8@$�� �R�f�� ���� �f ������( �4�� ��� !��� ���� �"�। 4�*�(2 �4� �R�f� 8).��( �(2 -� 8��� �� �.�@� �G����� ��� ������ 8�#� ����� �����"�� 4�*�(2� �G���� !�Q !�! 8:.�� ��[��� �F�"� $�। "(KI��� ���� ! �" �4��। 4�*�(2 �/� !/���� 4�*�(2� ��� ���� ��í�\� "� �.। #�I(��, -�B"����@, #�7I]��� ��"� �� � �4� ��। 4�*�(2 H���I ��I� �4� !��� �QE��( ���r��। G�0� 8Z��� ��� �� ��QD7��� ) ��@����� 8Z��� 4�*�(2� �4� �E"Y�� GY����। 8).��( �(2� �QE��� �� [� ��/�� ��@) 4�*�(2� !��� �@����� GY���� �4�। 8� 4�*�(2� !� GY������ �q�� ��@ ��4� ��� ����� ) ��"I �� 8�� � / ���@�� ��4 ���। 8).��( �(2� �/���� ��(� ) �q� (� ����"� H��� �4�� �QE�����/, ���� ���� ����4��, H��"� 4�*�(2� )�� � / ���@�� �G�� ����, ���"� �QE�� ) 8Z��� !��. 8��� ��@�(��� �"� 8).��( �(2� ��� ��. H�).� H�� ��। 4�*�(2 ��[� �"�। �����Q !� ��(� ������ 0�H� ic ���� ��G�� � / ���@�� �G�� ��� 4�*�(2� ��C ��� H�.। 4�*�(2� �G���� ����� �����"�� �4�� ���@�-������(। ��O ��[��� �F�"� !�! 8:.�� �4�� ���@�����[(। ���� ��(� ����"� !��Q � -J�3 $�� �����। 4�*�(2� ��[��� �F�"� ������� !�! 8:.�� �4�� 9"��� �]T���) �F�"��\�(� �G�� ��( �"�,। ���� ��� � �]T��� ��� �/���� �G�� ��( 9"���� )�� ��@� �G��� �-����� ��@ ���2. 4�*�(2 G�d� �7�h ) ���@� ������( 4�*���"� "� ��� ������� �-h� -����। ��*��� �F�"� �T�¦� �$��� ����� ��.� �� ��� ��. !� �-���� �f �� �"�। ����� !�! 8:.�� 4�*�(2� ��:��� �G� ) ���I�-� �U��. ��/ ���r����� ��@� �î�. ��/�� �-h� ���4��। ��[��� ��I( ) ������ ���� ���I�-�� "��� @�����। 8:.�� "��� ���� ��[, $��। ���� ����� �����"��� ��c{ �G���� �" !� G�B�T�� 4�*���� ���I�-� "�B� ���. ��@ 8��� ��[��� �F�"� �" "�B����। ����� !����� 4�*�(2� ��[��� �F�"� ����� T� "� ��� ��c{ ��� ���� ����� �G�� �4�। 4�*�(2 ��[��� �F�"� �" !�! 8:.��� �R �������� ���� ��$� �"/�� ��� 4�*���� ���@ $�� ��। ��O �R�f�� ���I� ��. !� ���. ���@ $�� 8�( 8@$��। 4�*�(2� ���$�� ! ��� �@�� ���������

���I�-� 8� $.4 ���� �Z$। ������ :]@��� �[, ���I�-� ����r� $�। ��� T� H/� ���� � $� �"/� �2� ����� �����"��-8�( 8@$�� �,��� ����� �G����[�, ��@.(। !�! 8:.�� i[� ��@ ����@� $���, ��� �,����) G��g��� $.4। 8).��( �(2� g���Ð( ����J.� (� ���7}� !��Q � -J�3 ��� 4�*�(2 ����� :{�� ��G ��। 8�( 8@$�� 4�*�(2� ��[��� �F�"� $).�. ���r����� ���� ���� �=�� $.। ���� �����",��.� 4�* ��@�(��� �/���� 4�* �:��.�� �G�� J�� ����4�। 8�( 8@$��� ���7}� T� 4�*�(2 8��� � � /��� �� "�B��.। �� ��. 8@$��� �[, �H ���� �"/�4 �� $� ���7}"��� q��� !�Q ���� ) H��C�Y�I G�0�. �C7�� "��। �R�f� ��� /��� �4Z ����। 8��� ��� ��� �� $��, 8@$�� G��0,� 8).��( �(2� !�@� �"���� ���� $��। $.�� �" ���� ���� ��-� $��। 8�� �����",��. ) T@��� $� $� 4���� 82� 8@$�� ��� G��.� ��4 ��� -� �2��। ��4��"� ���� 8��� ��� ��� �-�U ��/4�। ��� �R�f�� z{� ���"� ����। 4�*�(2� $��$���� @��� -����। �R�f�� ��4 i��4, 8@$�� ����� �,���^��� ��� ic �� ���) �-�U�* ��/4�। �R�f�) ��� ��/4�। #@��� �[, !� �F�I�� ���"� �4� �� 8��� @��� ���। "(KI�"�� �" I� 8�( 8@$��� 8�� G��� ���4���। ����� !� ��� ��@����� -��* �H �FY�I ��È4 !�Q ���� �� G�� 8�( 8Þ��� ��@�(��� �FY�I "(�q� $. ��Q��" � ���CH�{� �����[�� ��4�, !���� ��Q��" L�[(� $. H�).�� �� ����� ��� G��.� ���7} 2�U� L�[(� �Y�I ����n�� ������ �"�, $.4�, �� 8��� @��� �4� ��। 8�( 8Þ��� ��HI����� ��� ��4� ��4� @�����। ��� ���� �c} �"���। �Xx� ���� �¹��� ��� ���V '(� �-������ @�, ��� 8��। ������ �H�� �f�-��f�� �R �H�2�H�2 ��� �G��4 ��"� ���� �[, 8�( 8@$��� ���) �4�। ��O ��� ���B4 i�� ��� �F�I �Gv���। T� ��� �R �H�2�H�2 ���� ��$� ) 8E$ 8� $.��। ����� ����� ���� ��� "Y� 2��.4। �Xx? ���� 82^ ) �G�� $�,���\ K� �24। ��Q��" i[� ������ ��� �., ����n���Ð(�� q���. K�B�� �2� ��4। !� ��. !��"� ���� �:^� 8���E�:� �^ �� ��4����4 ���� �ï� �2�4। !/�� ��d���� ��4� �"������� 84। ��Q��" � ��4, ������ ��).� H�.। �"�/, :È��"�� T����� !� G6��� 8��� �"� �-. 84�। ��� �-�� �-�� �� $.। ��n� J� �� ��� ��4 �2���। ���¡� $. �"�/ 8@$��। �-$���. �.�� 4��। ��O �����I� ���� $.��। 8��� �"/ @��. [���। 8��) ��� @��. [����। ��� ��I��� ���-. ) GY����� ��� G�� �2.�4���। �� $.�4� 8��� #�f� 8��� T@��� $� $� !��*� $.�4। 8@$�� 8��� ��� !��� -�.� �"���� ��. �2��। #@� ��/����/ �����। ��q� 8�� 8��� ��I��� ��. �T� !��4। �@®��� �����, 8@$��, 8��� !��� �"���� �( ��? 8@$�� ����, 8��� ����� �c�, ����� ��H�2-����[� �� ���G�� @�, �"�����। ���, ���, 8��� ������� �"� �24। 8�� 83���G�� �/\ ����n�� ����� ���। ���4, !� ������ @�, 8��� �R�f��) G��� �����? 8@$�� ��4�, ��� ��@����� ���7} ����� $���.�4। ��O ��� ��� z{� $������। �? 82^ ��� �7��, �Q��" i� 8�� ��B"�4। 8�� ��� ������� ��। 8��"� ����� ) ��@����� ��� �[, !� ����� ���I�,� ��B�-� 9��� $.4 �H, 8� ��� ����� ��� $� ��। ��O 8@$�� 8��� 4���� ��। -� ��� � 0 $� ��� ��. �2�� �� � !��� ���h� �"����। !� 2�"� ���h �����। ����, �j@,

Page 36: Daily bangladesh 01 september 2014

Gw›Uª wd 100 BD‡iv Gw›Uª wd Rgv †`qvi †kl ZvwiL 5B ‡m‡Þ¤^i 2014|

cÖPvi m¤úv`K KZ©„K cÖPvwiZ

dzUej‡cÖgx fvB‡`i AwZ Avb‡›`i mv‡_ Rvbv‡bv hv‡”Q †h, cÖwZ

eQ‡ii b¨vq Gev‡iI evsjv‡`k RvZxq µxov ms¯’vi Av‡qvR‡b

†Mvì Kvc dzUej Uzb©v‡g›U-2014 AbywôZ n‡Z hv‡”Q| D³

Uzb©v‡g‡›U Ask MÖnb Ki‡Z B”QyK mKj K¬ve, `j I †Rjv msMV‡bi

dzUej†cÖgx fvB‡`i‡K †hvMv‡hvM Kivi Rb¨ Aby‡iva Kiv hv‡”Q|

AvnŸv‡bt

bRiæj Bmjvg gvwS Avãyi iwk`

mfvcwZ mvaviY m¤úv`K

we¯ÍvwiZ Z‡_¨i Rb¨ †hvMv‡hvM Kiæb

mv¾v`yj Kwei (cwiPvjK)

evsjv‡`k RvZxq µxov ms¯’v BZvjx

328 0875443

wgwWqv cvU©bvit

Page 37: Daily bangladesh 01 september 2014

‡ivg, BZvjx ������� � ���� � �� 33 ������ ����! www.dailybangladesh.it

�� ���� ��। 8��� !/� #@� #@�� ³�“ �q $� ����, ��O 8���� ) 8��� �4��.�� �� �.। 8���� �4��.� @�, !� ���h। �j@ )"� �"��। 8�� 8� �� ��� ������। �����) ��� ��� ��n�K�� ��� �R 8��� �"/� $��। ��� �[, !��� �,�� ) �q�G ��0 ��� �R �$@G�� ������I� ���� �-h� �����। �� ��. ��� :U��� ��। 8@$�� ���� �����। ��O 8��� �� ���� �"�� ��। �"/� $� ��� -�.� �"���� �����, ��(�� ��/-#�/� ��� ������। �� 0 �� ����. T@��� $� $� !��R ������ �"����� ���। ��� 8��� -�� #���. 8��I� ��$�H, �"�) ���� !�2. !�4�। 8�� ��.� G�����, 8�( 8@$��� ��� ����0 ��@����� �� ) ������ �q* !��� �"� �2�� ��G��? 8� 8��"� �f�} �� ������ ����[ ���J� �� ��� ���� ����, �� ��� 84? 8��� ��(�� H�� /�B��, ��I���� �-$����� ��� G.Q��। �� ��4���� �,���^�� 8�( 8@$��� �R 8� �"/� ��q�� $.��। 8��� �-.) ��� �(� �4� C-���I। �����Q 8��� 82� ���� -� H��� �� G�����। 8@$�� -� �2��। 8��) !��"� H��। ��O ��� !� 82 -� H�).�� /�� �� �H ��"��� !� ��Z� � � � ������ ����, !��� ��� ��। ��� <� 82^, �������, � ��

�Gd�Gd�Gd�Gd H��H��H��H�� �m�� �m�� �m�� �m�� ��¬�@,��¬�@,��¬�@,��¬�@,

H�C��@, ��� �Q�,��� ��� ��� L�[(� D��,��� �G�,". "(KI�"�� !��� ��(��Q��� ��0.। ! ��. ��� ��C ���$��)

�.4 #’�" � �[,। ��O !��� ��0.�� T.����� �"� �H� K��. !�4। �X ���� �G�� �"�� D��,��� @�2�। �V� $� �m��� �Q �$��� ���� D��,��, ���� L�[(� �" �$�� H�*� ic $� ���। D� L�[(���� 8Z��� ��-. �c}�Y�I GY���� ��.4 D�� �,� ��� ����I। �XXX ��� 9��� $. D�� ���I��`। 8���� ��� ���I��` �Q/,�2��r�� ��. D��,�� ����� 2U� ��4 D�� �,� ��� ����I। ��"� ���� ) D� ������ �[�� �,��k �,���� ��, ��� ��� ).^���^�� ������ �[(� ����� ����� �.�@�� ��� D��,���। L�[(� �" �$�� :v��� @�, H�h �F" �.4 D��,���।�G�2����G�� D��,��� �3G�IC :]� ��2�� �.4 �m��� /��@ ���� y� ��Q । �m�� �4� ����. !� !� [��� �F"� )�� ��GI� ��� D��,�� ��"Y� !2�� ��� �� "��� �,���"�। ��O ! ��� ���� ���@ �� �m��� �Q �$�� ����� �q������।�l �.4 ��, ��0. ��.)। �H�� D��,��� ��6� �( $�? �,����� -��, -��� ����� ��:��। ��� ���@ �. ���। D��,�� �.� ��6� ) ��~(. �,�Q� -��� $� �m�� ) �:���� �����@,� ���� �� [��� �G�� ��� ��� �� ��� $�। �m�� ��� ����v $. �:���(. �:��.�� �Q $� �2� ����G�� �"�, �"� @�, 8�"� @���� $� D��,���। �X ���� 2�G��� �Y� ��I ����r� $).�� ���।

2�@�2�@�2�@�2�@� 8E���8E���8E���8E��� ���������������������������� q.q��q.q��q.q��q.q��

������� ��I� 8E��� �T���n�� 2�@� �Q�nY� ����� $.4। �� 2�@� 8E��� ���"��"( �" ���) �,��� q.q�� $.4। �� 0®�� ��4�, 2�@� 8E��� !��� ������� �3� � ����� g��� �,. $.4। H�{ ������� �H �'� �@�" � 0 $.4 �� �����. �@�" ��� ����q� �����. !� ������ ��I ���� �-.4। �" ��� q���[� ������ ���$�(� !� "��� �Y�� ��� $� ������� ��@� ���4�B� ��� $� !�Q �� ����� $�। !� �" ��� 8�I-�����@� /��� )�� -�� ���। �� 0®�� ��4�, 2�@� 8E���� ���� !��� ������� ��I����� ��7�{ .? ��Q �� �H� ���। 2�@� 8E���� �@� [� H�C��p� ���) �" ��� �F�I� ����� $.4। 8�� ��� ��p� ��� �F�I� -�� ����� $.4। 2� y @���� ��� ic $).� ? �"�� 2�@� 8E��� !G�� ��@�����, ��I����� ) �Y������ q��� ��/ ��4 ������। ������� L(�����C �������� �3� >� ���� ���� �24। � > ��� ������ �$@����$� ��c{ ����.� �� 8� ����� H�{ ������� !�� ���� ���� H�.��। ��,�"� ? �"� [� -�� ! H�{ $����� ��� $���� �4� ��,�$�। H�{����� �K�0��� �"�) ���[� ��� ) ��I�� $���� -���.4 $����। ��� �S�$ [� -�� ! H�{ $���� 2�@� ��� ������ � $�@��

Page 38: Daily bangladesh 01 september 2014
Page 39: Daily bangladesh 01 september 2014

‡ivg, BZvjx ������� � ���� � �� 34 ������ ����! www.dailybangladesh.it

?X��� ��� ) ��I�� $���� -���.4 �� @���.4 ������� ����q� ���$�(। !� �[, < $�@�� >? �� ������� GY/\ 8K�� �$�4। ���� x<?�� ��� GY����� ��� $.4। ��� ) ��I�� $����� ���� ������� "�q��=� ) �[,�=� ��.� ����� $����� ���I�� ��@��� $.4। !� ��/ ��/ ���� ������ �� �����" 8z. U�B� ��.4। ��� $����� ���� 2�@�� ������I( ������� !������� G���� !����. ����� $.। $����� G. !�� !����� ��/ ��/ ������� �" ��� ��,* �2. 8z. ��.। H�{����� ic $�) !/�� ���� ���� �T�� G. ���। �Y* : !!T��, $���@

G���G���G���G��� ‘‘‘‘��G��G��G��G �@$�"�@$�"�@$�"�@$�"’ ’ ’ ’ ��H���H���H���H� ��@�������@�������@�������@����� ����I����I����I����I

�"��(Q ‘��G �@$�"’ ��� ���-* !�Q �����I� !� ² G���� ��@����� $�)H��H� G��4। ������ H��� �$Z� ��H��

���� ���� �"�/H� ��H� ���� �� [�I�3��� ��4, !����� ��GH�2 �u� �$Z�}��"( �Q2U�����। ������ �H���� K���� �@� ‘��G �@$�"’�� �K� ic $H�4 ��@����� ����I। ��g�/�� ��@[��( ��B�-� ������ ��� /�� ��� @��� ������ H��� ���,� ���-H� �"H� ��� �����I� �� ���� ��Q ���$�� ��� ��H� @��(H� �HI�H�� i,��� �< �4�� ���� �$")� ��H� ��4, !� ��I ���� � ��4 ��GH�2 !�4। ��� ��GH�2� �G�]� ������� �"�� ��� �ES�� ��4 ��g�/� ���� । � X ��� �Y�I�=�(H� i,��Q-! �����@H�( ���� �$") @��(H� ��$�� ��� �� ��4 ������ ) ��HI���� ����� �"H�4�। ���� @���H�4�, 2� @���� ��� ���$�� )�T ������ ��� �$Z��� ��H� ���। ��O ��H�� �� @��� ���� ��� L��( !�Q ��� ������ �������। !��� ������ ) ��� �� ����� ����G� �@�� �� ��� ����� [�I E$� ��� ��[, ��। ��� ��/� $H� ����। ������� ��c{ ������, ��HI��� ) [�I(H� ��(�� �h ���� ��GH�2 ����� "�H�� ��� $H�ð ������ �� , !� ��GH�2 �L(��� ���ð �"3 -�4। ���­� K���� ��GH�2 )U ������ ) ��I��� ���)ð i[� �$Z� ��H�� �H�, �ñ^�� ) � / [�I� ��H�"��) ��H� ���� �� [�I�3��� ��� $H� ����� [�I। ����� �q*� !� ��, ���,� �"3 �� �"/� $�ð ��p(H� LH�Q ���� �ò, �@�Q "�� ��� ��@��� ��4� �$Z�}��"( �Q2U� !� ��� �"H�4 ‘��G �@$�"’ð !� ²�f��� ��@����� �Q �"H� �$Z�}��"( �Q2U���� [�I(H� ��c���� �-h� ��4 �H���� ��@, 8�v ��[���G� ���I�-�� �"� ����H�। ��g�/� �G�� 82��( �G�� ���ð ������� ‘��G �@$�"’ �U��� �$Z� �Q2U���� ��È� �GV� ����� ��� ��4। ��p(H� LH�Q ���� �ò �� 8�!�!� ���� !� �@ 9�", ��4�, ������ H��� H/� �$Z� ��H�� G�������� ���� �"�/H� ��H� �� ��� [�I�3��� �� �/� ����G(�� /�� $�। ��O ����(��� $�� ���� �q� H��। ��� ��GH�2, �u� ������"� :� ,, G��� �$Z� @��Q/,�

���H� 8��। ��$�� ���@��I( !�Q ���(��"(�� �� ���, #� ��"�H�� ��c���� :� , !� [��� ���-�� !�Q ���0� $���H��� ������ $H�4 ������ ��"�H�� �$H� ���। �"��� ��$�� ��Q���"� �ò� !� �G�H� �H�2"�����( ��$�� 8��@(�(, � q���", ��/� ) 2�0�"� 8 ª� �H, ��@����� "�� �7r��0���H� ������"( �$Z� �Q2U���� 8��� � � ���� ������� 9��� ��� -��4। ��� �4� $�@�� $�@�� �c�-�c�( ���7����� ���@ �,�V�H� @����� ) [�I� ���H��Ü� �� �� ��� �� ��H� ��4। -,��� 4�g� �"� ���@� ���। ��@��� �Q/,��K� "S�� ��( ��@�� �$����� �� ���, !�� �����@� ���,। ��, ��@����� "���� !��� ���"��H�� ���, ����� -��4। ��@�� ��I��I��� ‘��G �@$�"’ ²�� ������G�� �,�$�� �� ���� ���� I �"H�4�। ��"� �� G�������� @��� G�������ð �g��� �� H�{ �H�। G���(H� ������ ���@� ������� 8$�" ���, ‘��G �@$�"' ²�� ���@� ��GC ���� !��� ��@����� -����*। ����� [�I� ��� ��� ��, [�I ���� 2����� ��� �� ��ð !� ��H� ���-�� -�4।

��� .�.��� .�.��� .�.��� .�. ���������������� ��0[�®����0[�®����0[�®����0[�®�� 8�������8�������8�������8������� ��:���:���:���:� �:���(. �:��.� (��:) ��� .�� !� �S�$� ��. ��B[ �". ��4, !� �[, �D�� �:J� �l $. ��V�� �����I� ��� $� ���� ���� �� ��0[�®�� ��/ ��� $�। �:���(. ���0"� ����g` $���,�� G,�� ��F ���, ��: 8�) �U�� �"q� E$�� @�, @c�� �G�]� ��@ ��4। !� 82 �:J�� ����g` ��*� ���� ª� ���, ��� �" ��� .�� �R ��I�Í� H�{� �����3। ��� .�� 9��,�� ����v����"("� �$�.��� @�, �:J� �(��3 ���J� ��4 �� ��Æ��"� ��GH�2 �D� �L(��� ��4। ��� .��Ð( ��6�$(�� �"��D ) ��$��D �=� ���� �:J� 9��,"� ��c{ H�{ @.��G ��4। H�{ !/� �HI3 #� $�@�� > @� ��$� $.4। ��Æ�� ������ ��4�, ��� .�� ������ �:��� G��� �' ' ��. �H �:J�� �G,3� ��I��\ -���� ��� °h ���� �.4। m���� �t��� �� G,�� ��F ���, ��I��� ����V��� 8���� ��: 8�) :�/H�2, �"q� ��� �Ì� �.4। ���� ���, 8��� �H ��� �"q� ��� H��� �� �F�I ���� ��2� 84। ���� ��0[�®�� [�� �F�I ����� ��4� :�/ �����। �� ���� ���, 82��( !� �S�$� �[,� �n�� �Ì� ��� $�। ��:� �óH ������) G,�� ��F� ��� ��� ��4�। @��I���� -,���� �,���� ���I� ���, �:J� �l �D�� ��V�� �����I� �� $� ��0[�®� 8��� ��� $�। ���� 8�) ���, �QK��� ����� ������ ���[�� ���। ���� ����g` ��B��.� )��Z ���, 8��� �( ����V��� -�� /����� �"� ��. H���? ����V�� �� H�{� �"� H��? ���� 8@ �� ��B�� 9��� $.4। ��. �h ���� !/� ��. ��.। ��: ) H�C��p ����[, �:J�� �Y�I�=�� �� �.�@� ����v����"( ���� ) ��I�� ��� .�� ��I��I�"� )�� ô��� ��0[�®� ) �F" ��@.�S ��4।

Page 40: Daily bangladesh 01 september 2014
Page 41: Daily bangladesh 01 september 2014

‡ivg, BZvjx ������� � ���� � �� 35 ������ ����! www.dailybangladesh.it

H�C��p�H�C��p�H�C��p�H�C��p� @�@I.�.@�@I.�.@�@I.�.@�@I.�. �H���-����H���-����H���-����H���-��� ��GH�2��GH�2��GH�2��GH�2 G�����G�����G�����G����� �ES���ES���ES���ES��

8���`�: ������, $�) ��, �H, H�C��p� @�@I.� �R��@, G��-���� ���[ �H���-�� ��S $��� ��GH�2 ���� ��"� �ES�� ��4। :]@���� ����� �"/� ���� ! ������ ��@ ��S

$.�4�। @�@I.�� !��� E�� !����� �,��^ -�-I� �� ! K��� K�। ��GH�C G��-���� $�� � �4� �.�� �J^�T�� ������ !�Q ��� G�� �? �4� �.�� ������ ��G.। /�� ���I� �QV� ��Q�� ���'�। @�@I.�� ���� @���., 2� �R���� �G�� ! #’@�� -�-I� ���� $�B��$�B�� ��� �"/ ��"�� �ES�� ��। �� �@®�����" ���� L(��� ��4 �H ������`� ����� ‘"� �������’ �"/ :]�@� $. ��� !�Q -�-I� ���� ���I ��� 2���� �[, ��� ��� ��(��� �F�I @��� $�। ��"� #’@�� ��c{� ������ �H�� �F�I� ����� "�.� ��4 ���� । :�/,, ‘"� �������’ !��� 8������ ������`� �����। ������� °��I�� ��/� :��,�� ����� � � ��� ����I� $.�4� ! �������।

��Q��" ���Q��" ���Q��" ���Q��" � ������������ �������������������� �� �T����� �T����� �T����� �T��� )))) ��������������������

ic�� �,���Q ���HI.। X� ��� -�� :��� ���। !��� �y> ��� ���� 4. :��� $���. ��Q��" । ��I 0 �,�-���� ��Q��" !�� @�.2� ��� K�� "�B��.4, !�� :"�$�� ��। ����� ).��I�� ���I ��` ���� �,�� ���G�� ���q ����"�� �Ì�� �,�-� ����"� "�� ��� ����� ��[��.� �� �T��� ��$� ) ����� �$���। �S� :��� !� #’@�� ��� ���� @���� ����"� � 0 ��Q��" � �QE$ �4� 4. :��� << ���। �� �T� y�

!�Q ����� �$��� xy ��� �����@� ��� �"� � 0 ���। !���� ).^ ���@ �T� ��Q��" !���* ).��g �Ì�� �,�- ��� ’� ��� ��� �� �� @. �". ic ���4�। ��O ��� �,�-� ).��g ����@ �,���Q �,�I��� ����� �$�.���).� $.4� �� �T���। !���* �� � �,�-�� �7�h� �G� H�).�. ��T G�2�G��2 �� ��.4� g,��� �,��� ) �� �T��� ��$�। #� �,�-� ��^ ����@� 82 !���* �Ì�� �,�- �,���Q ���HI. ����. K�� "�B����� ����. ��4��� L�n ��� ���� ���- $���c��Q$। �7�h��õ� ����"� �� �@� ��Q��" �,���Q.� ��{�3 ��.। �Ì�� �,�- �/�4� �� ����� 8�-8��� �$���। ‘!’ "�� �T� G��� ���. ����:��� �$�� ��^ "� @�.2� �� ��.4� iG�2� �$��। iG�2� ?? �� �y ���� �� ���8:�� � ��� $�। !� 82 ��c� ��.� �� !�Q ��$��":��$ �x ��� ���) �y> ��� 4. :��� $���. ��Q��" । �S� :��� �� �T� ) ������ �,���Q. ���� ��4 ���gI��� �,�I��। ���� 2��) �4� G���। <.>� 2� X� )G�� << ���। �� �T� ��B- -�� ) ��� 4. ��> �� �����@� �4�� y� ���। ����� �$��� 4. -�� ) #� 4. ��� �� xy ��� ��. ����"� � 0 ���। #’"�� �< @� ��. �/�� ��� !� �,�-। -���I )G��� 8:� $� ����� �$���। ����� ������ �R �< �� �� ��� �H�2 ��� �����। ����� ) ������ H��J� � ) � ��� �� ��@K� �T��। ��c� ��Q��" � ��/ 8�� X�/�-!। ��Q��" � -�� ���gI�� �,����,�� #� T�^ ������ ���`� ���.� �).��� ) �@���.�$ ����� ��4 :��� $����। > ���� ic $� ��� ��^। ��Q��" ��� ���Q� ��� �� � > ����� � ©��I � ���� � �? < ����� � ©��I � ���.���).��� � �� � ��c� � ����@ � ���.���).��� �� > � ������� � ).�gI � ���� � �� � ��$��":��$ � ).�gI � ����@ �x xy < � iG�2� ���8:� �y ?? � �� �T� ��8:� y� ��> ? < ����� ��8:� xy ��� > � �����C �� ���� (> :���, X� )G��) << :��� ��� : �/��, �/�?, </> , �/X�, ?/�<y, >/��>। �����Q : !� ����@ X- -�>- , ���.���).��� �x-x-<?-�, :��� ��-?-�y- , ���� �<-x-<>-�, �! ����@ �?-<-?>-�, ).�gI X- -?<- , ����I�� <- -�x- , ���� >-�-��- , �@T��I x-�-<�- । (����S)।

).��g).��g).��g).��g �J���J���J���J�� ��-.��-.��-.��-. ��� ��� ��� ��� �,�-�,�-�,�-�,�- @.�@.�@.�@.� ��[��.���[��.���[��.���[��.� �$���$���$���$�� 8@$��:����8@$��:����8@$��:����8@$��:���� ���gI���gI���gI���gI ° I° I° I° I ���������������� �[����[����[����[��� G���� $. ��-. ).��g �,�- @. 8@$��:���� ���gI ° I ��� �$~ ��Q �[���। !��"� G���(. ��[��.� �$�� ��-. ��� ).��g �,�- @.� ���gI�� !��G�� �4� ���$�t" 8@$��:���� "/�। ��O 2���� ������� �� ���gI G�2 �����

Page 42: Daily bangladesh 01 september 2014

‡ivg, BZvjx ������� � ���� � �� 36 ������ ����! www.dailybangladesh.it

� �� ������ @.( ��[��.� �[���। ��O -���� ��B- �,�-� ����@ ��` �m@ ������� �7�(. ).��g� �Q�,��� ���q G���� > :��� @. ��G� �� 8@$��:���� X �,�- @.� ���gI ° I ��� << �4� �.�( �[���। 8@$��:��� �x� �,�- �/� X ��� @. ��.�4�� 8� �[��� �����Q/,� @. ��� �/�4� �>< �,�-। �[���� �,�- @.� 2� > .X� ��Q । L�2���"� ���q ��^ ����@ ����@� $).�� �� K�� "�B��. !� ��2�� ���(. ��� ).��g �J�� @. ��. G���। g�� $��� ! �,����,�� !�� �R 83@I���� �J�� ��-. ��� ^��FQ.� ���gI 2��।

� �< ��� -,��F.� ��T� � ���� @.� �� �Q�,��� ����� ? )G��� �J�� x �,�- @. ��G�) ���gI 2�� �[���� ���7}�[(� G���(. "�। �@�� ��0. $� ��[��.� �$�� ��-. ��� �,�- @.� ������. !/� -���I V�� �.4� �[���। ��� ���� �.4� ������* �ï��.�� ����

��`Q (�>?), "�q� 8����� $,��� J��. (XX), ��:�@�,��� �^T� �¾��Q (Xy) !�Q "�q� 8���� E�.� �¡� (X�)। �� �[��� 4���� :���/� ���� ����[, ���� ��.4�। ��� ������� (0I H�).��� !/� �[���� @�, ��.� �,���� ��*। G���(. ��[��.�"� �[, ��-. ��T�,� ������. x> �,�- @. ��� ����G 2�R��� �.4� �7�(. !�Q ���� 6���� (��) �.4� -���I V��। ).��g �J�� G���� ��-. �T� ��[��.�"� ������। ��[��.� �,�- @. ���@. ��� ��� ��@�È ���� @. � !� !� �[��� �>� X ?x � � > .X� � ���$�t" 8@$��:��� �x� X x> � > ?�.�> < ����G 2�R��� ��x x> >> ? ?<.?� � ���� 6���� xX �� << � ?>. ? ���� �"� x� <X << � ?�.�>।

�������������������� !/�)!/�)!/�)!/�) -��-��-��-��!!!!

����� 8� $����� ��0[�®� ��4। �? ����� �� ���� 83@I���� ) K��.� �J�� �T���। ������� ��0[�®�� �� ��� ��� (�� ��4� �����। !/�) -����C $��� ��^ ���� !� ����:���। �@����. ‘!’ "�� ���q ����@ ���� ��/ !�"� ������ � ���Q�� @��(. �^�g.�� ‘!’ "� ) ��Y�I-�X "�� �[, !��� �Ì�� �,�- $.4। ��� (�� � 0 ����� �Ì�� �,�- �"/ ����Qc� Kæ�-#.� ����.4�। ��� �"�� ��� (�� !�Q !� .�� �2�� �/�� ����� ��H�2 ��. ������ ��/ ��� ��4� � ���� @�, "(KI ��. ��q� ���4�� ��Q���"���। $U�� �� �H� !� ���, :�� -� �24�, ��: ��� 84�। ��q� ��� ��� H/� ���� 8�����, �/� ��� $. 8�� �����। !�2. �2�� 2���� �"�। ��@� �,�2��� 2���� ��/��। !� ��Q���"� ��� �����[ ��� ��4� ���� @�,। ����� ���@ $.) $�� ��। 2���� )U�� 82 ����, ‘���"�� ��� ��� �����। 8�� ��� -�� 8�4। �� ���।’ �����) �����[। ����� !��� 2���� �� #’$�� �@�� �� ��R� �"��, ‘8��� q�� ���।’ ��I 0 �x 82^ ���� ����.�� �(2� "��"�� ��. ��Q���"�"� �R ��� ��4� �����। !4��� x @���� ��� ���0{ ���� �� ��* #’��� ��Q���"�"� ��/����/ $.4� ����। ��n ������ �� ����� ������� [�,��" @���. �" � $. G��� �/��� ��,. @���.4�। !�"� ����� ��� ������ �G���� ��@��� $���� H���� �����G � !� ��q����� �".4�। ��q������ ��. �T�� ���r��� �R �H�2 �"� �����। ���� ������ �G����� ���, ‘�" � $. 8�� 8�) G��� ��� -��। H�") 8��� ! �4� !/�) ����� ).��g �,�- �@�� ������। ��O !��[, ?->�� �,�-� 8��"� @.� �_���� �4�।’ ����� ���, ‘���� �[, !��� 8��"� �-3� ���। ��O 8��"� ���� $� ������ G��� 8� ������ /����। H�" 8��"� G��� �"���"I �� �".� $. ��$� �� ,� ���� ��@ �"�। 8��� @(�� !� K��� !��� � q�� ����। !/�� ��� ��� ��� ����� $� ����। i[� �J�� �� ����� @(��) !� � q� 8��� G��� !�@� ����0 �$�� -��� @�, ��$�H, ���।’ !� 82 ��@��� $���� ���4��, ‘������ ��� �����I� !�4। )� 8-�� 8�� �Oh। �� !� #’!��"�� 8-�� �"/ �� ��� H�� ��। )� 8-��� �"� 8��"� �@� ����।’ H���� �����G � ��q����� �".�� ��. ��� �T�� ��).�� �� 8���) ������ ��� ��� �O�h� ��� @���� ��@��� $����। H���� �����G �� ‘�,����g ���� �°��I�’ ���r�� ��@��� $���� ���, ‘������� �G���� $).�� �� ��� �� 8��4 ��,��� �/��.�� 8��� ��4 ��[��, ���। 8� ������ ��� �/��.��� �4Z �� ���� ����� ���� ���। 8�� !/� ����� ����� ��� ���gI )� ����� 4�� �".��। ) ��@� !�� �@I� ��4। !� �¨ ��.� �[, ������ �[, ��� �����-� �����I� !�4। ��@� G�� ���4� ��@� ���� i[� ��.4।’ ���� ���, ‘�J���� �$�� ������ ��. ����� �l ���। �� 8��"� ���� �/��.��। ���� ������ �/��.��)। ).^ ���@� �R ��� �,�- ��Q��" �$� H�).�� �� 8�� ������ �T�� ���। )� ��� !�� �� $�! )� �R 8��� �� ��. �H�2�H�2 �.4। 8 � ��� ����� !�� !�@� ����0 �$��, �H� 8��"� G��0,� �@� !��@� ����� $� -�.। i[� �/��[���� �"� ��� �., ���"� ����। 8�� )��� ������ �"/� -��।’

Page 43: Daily bangladesh 01 september 2014
Page 44: Daily bangladesh 01 september 2014
Page 45: Daily bangladesh 01 september 2014

‡ivg, BZvjx ������� � ���� � �� 37 ������ ����! www.dailybangladesh.it

@��(.@��(.@��(.@��(. "�"�"�"� ������������ ��"��"��"��" ���������������� ����������������������������

������ @��(. "� ��� ��" ���� ����� ï����� ����) �������। ���� ���- �,�3���) ���3� �K��0� �x @�� �D�.�g ��/� $.�� ��G������ ���� ! ï������। �:�� � �> !� ��4�� ��I� �� � ic ��� H�� �����। 82��( � ���� ��"���,���� ���q !��� �(�� �,�- ��U ���� ����। !� ? �"� �� ��).� ���q 8���� �,�- ����। �������� 4���� ����� �:�� � �> !� ��4�� ��I �/�� �J�.� .�, ���2��.�, 8@�����@�� ) ��È�� ���q। ������ �K��0� "�: �2���q�: �2.������2 ��T�, g,���.� ��g��, ����.� ����� ) ���G���� ����2�। �gT�: �g�Gg !^���, ��)��"I� ����;, @�@I) �-.����, 2,��m.� ���]� ) 8~ �����-.�। ��g�T»: !`���) ����G�, ��]) g����.�, g,���.� �g �����, ����.� �g ���@��, 8���~� �¾����@, �����.� �2.�;����, �J�^.�� �,��@), ©�g) ������@), ���I� ������, �,���.� �����.��, 8~ ����� ) ���I� �G���]। T��.�gI: ����.� �g���, �^T� !� ,�c�, �����^.�� �2)�G���, ���� ������, ����� )�G��"� ) ����� @�@�।

�������� �(2�.�(2�.�(2�.�(2�. �h��@I��h��@I��h��@I��h��@I� @.@.@.@. ������������ �,��������,��������,��������,������� ���6"���6"���6"���6" ���2� ©�� !����� ���q �^��@I� @. ��G ��4 ��I��� -,��F.� �,������� ���6"। ����� ���������Y�I �,�- ���� �-� �2�� ��2 ���� �H�2 �".� ©����� ����@� ��। �,�-� ����[I� ������ ) ����) ���@���-� �2�� -,��F.�"� �����" "Y�} ���B4 �"�) ����[I� � 0G�2 �2. 8m�$���� ���[��� !� �2�� ����. �T��. !�����। �T����( "��� �/�� � 0 $).�� ��* ��� ����� 82 ����. �T���) ����I !��� ��H�2 ��.�4�। ��O 8���� ��.� ��� �,�������� �2����^� ��* !� ��= "Y� �". ����. H�.। ��- ���� ��� 8� �,�-� @�, "Y� ����� ��"I ��. ���� �,�������� ���- �".2� ����)� ���, ‘�H ����� �/��� ic�� !��� ��U�� $.। �����) 8��"� ic�� ��� �2� G���� $.4। 8��� G���G��� !�2. �2.�4���। �� �� 8��"� 4Z G��� ��। ���(.�[I �Y�I ��� �.` ��G� @�, 8��� ��

:"E(� �4���। �� ���� ����q "��� G��� �/�4। 8��� �� ��� 8��"� 8�) :v�� ��� $�। !� �,�-�� 8��� �4Z�� $.�� �U��, �� @. ��).��� �� ��. G��� ��0.। !� 82 V��(. ����q ��) G�.����� �R �2�� Y�, �.� �[, �". ������� ��2 �� � ic �� �,�������। ��O �2�� /�� ����. ��* �? ������ �[, ����q� @�� #� �2�� ���U. "��� ��@"� L�G���� ���T�I��� ��R� �".�4�।

m��@�(. �gT��� ������ ��(�I ���� ��I��� �� ��. "q��� �R ����q� @�� ��U���� ��[,� ���� ������ !�2. �". �,�������� (�- )। �,�-� �?�� ����� 2,����� ��-���� �� " I�(. �$g� ��$�H, ���@���- �T� !����� @�� ��U�� ���,���� �Q��� �[, �� ��.�� �����"�"� ��2� ��� �,�- $���. �". ��¡. �7�h ��� ���2���। � 0 �HI3 �2����^� �� "Y� ��� 8m�$��� ��B���� �� �� L�n �T� 8�� !�����। <<�� ����� ��T� �,�� 8m�$��� ��� �2�� �-� �,�[�� �T� 8� ���2� "���। !��� �T� #� �2��� �,�[�� �-�� ��� -,��F.��� ���.� $. :U�) �T� $.��। ��:� 2���I.�� !��� ��* �-h� ���$� ��� �q� $� @��� �c���। !��� ���(.�[I ���� �2� ���� �,�-�� ��.�� ��. ��. !���। �� ����� �T��� ��G �,�I $.। T� ���@. ��.� ��U 4��� $. �� ��2�� -�� �"/��� ���2� "���। �"� ��� �,�- �,�G�3� ���q <- �2��� �$@ !��� @. ��G �� �,������ �����)। 8��@ 8#��@� �$g� �2�� ����[I� !�2. H�. -,��F.� ��2� ¯� ��I ���B4 H�).� �����)। ���(.�[I� i◌�c� 8Z� ������° �2�� �� �,�[�� ���� ���� �� �,�-� � 0G�2 ��@.( "�� $. �7�(. �2���� ��� ���� ����.��। !�"� ���- ���� !���/� �����V�� �P) ��g���� �R �-� �2�� � ��4 ��È� �G2�।

������������ ������������������������ �,n���,n���,n���,n�� �T��� H�*�. G�2, /�� �24 �-*���.�� ��� ������। ���� /��� ��� �H��@� 4�� �$�� ", �����^�� ��. /��� 8 ���"( �4�� ����। !��� �4� ��� G�2,��(q�। ��(q�. ��I�; ��� ��. :](�I $).� ��� !/� 82� ���� �,n। ��.��� i��Q, g���Q ��. ��. ���4। ����4� �U� ���� 8@ ���� 82��(���� �[,� :��� �"�� �,�Q��। )/�� � �[, �$��,�� ) ��� �U���� ���� ����� 4��� 2��� "7 ,�.� �Q ����। ����� 4���� ��� ����(� �.4� ���� /��। ���� ���� /��� �R� ��� ������ �"/� �4Z ��� " I���। !� ��0.�� ��� �� $�) :���Î ���

Page 46: Daily bangladesh 01 september 2014
Page 47: Daily bangladesh 01 september 2014

‡ivg, BZvjx ������� � ���� � �� 38 ������ ����! www.dailybangladesh.it

���4� ����। ��� [������$���. ����� 4���� ���� ��. ��@ ��4� ����। �,�Q�� H�*� ��R ��� ���, ��4��"� 4������ i��Q, g���Q ��. �,n �4���। 2��� i��Q ���� �.4। �,�Q��� ���Gv ���� � 8�� ) ���� 4��� �� ��4� 2��� i��Q ���। ��,��� 4��� �Gv �Gv -��* ��G�. ��4� ����। � �[ 4��� ���� -��*, ��� �U���� 4��� c�� !�Q �$��,�� 4��� �,�� � ) Ë,���� ���� �"/� ���� " I���। 4����� 8�4 Ï"� @�,� 9��� $� �� ���I��� �Y* @��� H�.। ��@� �,n�� ) ���� /��� �R @��� ��R ��� ���, �T��� H�*�. 8��� 8Í����� �4� ��� ��� । ��@� �����I� ���4। 8�) ��� 8�0I�(. ���� �-h� ���4। ����) ���� ���4 " I��� 8��"� @����� ��� �4Z ���। ��� ���� ��,� �� �-. ��� ��� ��.�4। !@�, 8�� �H�@�, ���I��� ) " I�"� ��� ��� �7�®। ���� 8�) @����, ).���� 8$�"� � �[, ).�@" 8�( ����� �$��,�� ) �@c� ������ ��� �U���� 4��� ����-��� @���� ����G�� ���� " I�। �������� Ï" 4����� ���C� ����. ���� �� @��� H�.।

''''8���8���8���8��� ����n�������n�������n�������n��� �G��4��G��4��G��4��G��4�''''

���� �¼Y� !� ��g����H� �g�� $H� �4�� �"I� ) �g� �"I�� ��G�*( ��",� ���$� ��$� ����। ��� ���B4���� �� ��� @��(H��� ��H� �l ����� ������Z�� ��I��I��� ��� �Ë�@� ���, “��n�� 8��� �R ������I� 4�� ����� �� ��� 8��� ����n��� U�:� ��� !H������I� �������। )�� ��4, 8��� ��/��H�� ����� ����n��� ���("� ���। 8��

�����" @���H��4। ����n��� ���("� ��� �"/� $�) 8�� ����"Ì� ��Q��" (।” ")�� 8��� �F�I �@®��� ��� 8�� @������ 8�� ������ ��G�H� ���। )�� ��4, 8��� ����n��� ��G�*(। �� ��H� ��H� �@®�����"� �� 8��"� 4�g��। �� 8��� ��� �� $H�, )"� �Z$ �������� "Y� $H���।” ����� ��G�*( ��� ����"Ì� ������ ���H��� $)H��� LM ����� ���� �R ��� $��� ‘�� �����’� -��C �G�H�। ��Æ��R� 2�H�� ) ���I��� ��� "] ���-���� ! �����H� ��� ��� ��H�� GY����H� ��G�H� ����। ��� -��*� ��� ‘9�*(’। ������� ��H� ��� ���, “��� "]� ��� ��( ���-���� �R ��@ ��� ��� ��� ���G�2,! 8�� ��GGY�। !/� ‘9�*(’ -��*�� ��@� �[, [��� ��� $�। �G�2 �-h� ����, -��*�� G���G�� T���H� ������।” �����H� �,n $H� )U� ��� !/� ���� ��। ��G�*( ����H�� 8$�" ���-���� ‘�g ���IQ ���’ ������ i��Q $� ��/��। �T� !�� ic ���� ‘�� �����’� i��Q। ��� 8�) -��C�{ $H�4� )H��@" 8�( ����� ‘����$��I’ �����H�। ������ ��� ��G�H� ���� ‘������’ -��*। ��� ����(� ��¿( ‘�@���’ !�Q ��� ‘��-�gI’ -��* ��G�H� ����। ��H� ����� ���-���� ‘�½����� @�’ ������ @��"�����g�� ��Ï@(� -��* �"/� H�� ���। ��� ����(� @��"������� -��* �H�4� ���। ������ �,n��H� ���� 8� ���� ��H� �")H�� $� ��। Ï#� 8H$� :��q ��* !��� ���� ��@ ��4� �� @�����।

$��$��$��$��:g:g:g:g ��G�*(���G�*(���G�*(���G�*(� !�!�!�!� �4���4���4���4�� 8.8.8.8., , , , ��T����T����T����T�� !�!�!�!� �"���"���"���"��

��� ��� ��I� ������ �Q/,� ��$�� �� �.। �� ����� ��]��G� 2� ������ �q* ���) ���) ��T�, �(����� Ï0I�(.। ����� !�@� $�� H�C��p� ).��� ��T�; H�B� ‘����.�2 �c’ �� g��� $.। � �< ���� i[� ��B� ���� �F"� �Y�, !� $�@�� �x ����� ����I� g��� ��� 4. $�@�� << ����� g��� :v(� $.4। �"��� ���� !/� ���� -���I ���� [�(। ��T� 2� �4� 9"��� 2� ��� ����� x ��/ g��� 8. ���; H� $��:g� ���(. ��I�; ����z��� ��).� ��G�*( �@��T�� ���� �2��� �4�� 8.� ����। ���/,�� �T��I� �,�2��@�� ��, ���H�.(, � �< ��� �@��T�� ���� 8. ��� ��� ����� � ��/ g���। ��¡.�� �,���� $��, ��T�� !� �� �� �F"� �[, XX ��Q �� 4. $�@�� �x ����� g���� ���� 8. ��4� ��B� ? �� @��"�� ����I( ��.। 8� > �� @��"�� �� !� $�� "�B��. X? ��Q ; ��I� �$��� H� 4. $�@�� ����� g���। �T��I� �,�2��@�� 9��� ��� ������ [�("� ������. ��T� 4. $�@�� << ����� g��� �Y�,� ��� �F" ��. -��� �4� -���I

Page 48: Daily bangladesh 01 september 2014

‡ivg, BZvjx ������� � ���� � �� 39 ������ ����! www.dailybangladesh.it

$.4�; H� 8������ K��� ) !� .�� ����g.�� ��t��� �@�g��� (���� �" @ :���"�) �-.) ��� । � �< ��� K��� ) ����g.�� �@�g��� 8��� �4� H��J� -�� $�@�� xX� ����� yx ��/ �x $�@�� X�X g��� ) !� $�@�� ?�� ����� X> ��/ y� $�@�� <Xx g���।��T�� ��* !� Kæ�� 8. H�C��p� ��-. �,.��� �����",��. ��:�.�I �:��G���I��� 4.@� 4�*� -�� �4�� ����� ����। �����",��.��� !�@� 4�*� -�� �4� /�- �� #� ��/ �x $�@�� X y g���। ��- ��T� � �< ��� ��� Kæ�. 8. ��4� �? ��/ g���; H� ��Q��" � ��. !� $�@�� � ����� ����� ����। ���(. ���H�{� ��. (�X<X-�? ���) �X�� ��� ��T� ��� � .�� �,���. ����। ��* <y g��� �". ��@� @�, ����� ) ����� @�, ����� � .�� ���� ����। !��� )� � .��� < ��Q �� H�.। !� ��O ��B� 8W����� ����। )� � .��� "�� 8��� K�� "�B���। H/�� � .��� "�� � g��� :U�, ���� ���� �� ���J �� �"��। �.� ��� �� �� , )� � .��� "�� � g��� �HI3 )U। ��T� ! �HI3 #� $�@�� ����� g��� "�� ��4�। ��T� !/� ���.�H�2, é����� /�� ����.�2 ����. ���� ��� �Ì�। !� /�� ���� ����[, �"� $�@�� ����� g��� ����.�2 ��4� !�Q 8�) �"� $�@�� ����� g��� ����.�2� @�, 9��� $��। !� ��� $�@�� ����� g��� �". #���.� ��@I 8� 8��� ��� �>�� �������� �$��� ���I�� ��� �_�। � .���$ ���Gv �,���.� ��[,�� i[� 8. ��� �� ��T�। �4� �[,|G�@�� ����� �g�) �-�� ��I 8. ��� ���� ����। �H��—-��� �4�� ����� �Q ��. ��R����� !� �,���.( �� ��/ g���� �����. ��T�� �R !� ���� �[,�|G�@ ) ��� ���� ��H�2 ���।

i��Qi��Qi��Qi��Q ���� ����� ����� ����� � ������������‘‘‘‘��������? ? ? ? �������� )/��)/��)/��)/��?’?’?’?’

��@� /�"�, ����.� �7�h ) ��@( 8��T/4�� : ��@ -�4 :]��� i��Q ���� � � �। ��@K� �� 84� ��@� /�"�, ��@��� ��@��, ��@( 8��T, ����.� �7�h ) i��Q �:���� �.�@�। K��� �H� @�#� ��k। !���� ���� ��: �$@ ����� -��� ��। ��@� /�"� 84� �H! �@�� �@�� ��� �� $����� �����। ��. 2��. H�., ��O ��@�� ������� �QE$ � 0 $. ��। )�"� ����, �,���� ��. �� 84 i��Q �:���। g�� ����। $������ "��.} �nT� �". ����. �2�� ��@�। ��4�q� ��� ��@��� ��@��। �,����� ���� #’@�।

i��Q -�4 ‘�T �ö�’ [������$� �����। !�� ��/4� "�:" �$����� ���, ���-���� ��4� ��$�t" ���nT� ����� ��@। ��@� /�"� ��4���., ���� ��� ���) ��.� ² ����। �@�� 2��. �@®��� ����, ‘��? �� )/��?’ ���) ����� ���� ���। 8�) �.���� g���� 8��� ��� ��� $. !�� ��@���। ��-���-� G�R� ���� !� "�B����। ���-���� ��/ ��� ����. !��, ‘���’। !��� �©�@ � ��).� $�। �,���� ) ����� ��V�� �"�। "7 , � 0 �� 8���� ��4�q�� @�, �����। 8�� K� �����Q ��� $�। !� T�B� 4�� ����� $�। ��@�, ��@���, ����.� ) 8��T- -��@�� ����. !�� ��n�.। 8����-*(� �,����� ���� ��G�,�C �". H��� ����, ��O �G�� �G�� ��"� �,n��। �/� 8��� �G�� ��� ���-���� g�� -� 8�!

������4������4������4������4 ���������������������������� ��G�����G�����G�����G���

�Ù� ��G�� 8U�� ��� ��2 ���� �������¦"� ���� �/. �G,n $��:g �������। ��O �Ù� ��G�� !��� ������4"� ����) �/��! ������4�� i[� ���� ��� q�3 $.��, ��� ��/ ����) ���.4 ��� ����� �(�। ����I� !� ��G�*(� �x�� @��"�� ��4 ◌��"� 82 ! K��� K�। �:!� ����.�( ! ��, ��� ��4। �? 82^ �4�� �Ù� ��G��� @��"�। ��@� ���T^��� ).����� ���� ��/4�, ‘�/� i��Q ���4���। 8� �.��"� ��� 8��� �x�� @��"�। $U�� �� $�� 9�#,��� � �/���! !� ����� @�, �� $.�4�� $.�� @��"�� :]@��। ��O �� G����� :]@�� !�� é��� [��. ���? !��� ��� ����, ��U, K��, $��-��. 8��� ��� é�� ��2��! �� $���� 8�� ���[$. ��� .��� g ◌����"� ��� H��� 4�� � 0 $��

Page 49: Daily bangladesh 01 september 2014

‡ivg, BZvjx ������� � ���� � �� 40 ������ ����! www.dailybangladesh.it

��@��*� 8K�� é� ��� H�.। !�� ���[$. ���7��� :�$��।’ �Ù� ��G�� !/� ��G�. ��4� ‘", !�@ �� �,�g����’। !� ��� �$� ¨( $,����� �T�gI। 4���� ���C ��� 82��( �4�� �< @���.���।

2���2���2���2��� ��.��.��.��. (� (� (� (� ��.��.��.��.

(��B ���) ���G(� ����", ( ) ��@� ��. ���� �¸� ¨( � / �(���� (। ��� ��� ��� ���G(� ����"। E��� ���� ������। ���� �� �. !�@� V���। �� ���� ��/���/) ���। < 82^ ��@[��(� [�����V !��� ��n���B. ��"� ��.� 8��r������ �Fv $.4। !/�� #� ������� �� ���� �4�� ������, �)�(�, ��� �� ���.�, ��@�, ���Þ�, @�.� ��� I"-�$ �R(��R�� ��(� � ¨(��। ‘�©�@8� ).��’ ���H��2��. �Q ��. ��� �-��� 8��. 8�� (। ��@�� !��, 9�� ) ��z �,����� ��� $.4 ���। �.� ��� 82 8��T� �R ��� 9�� �,����� ‘��"��� 8����’ ���� � $.। !� 82� ��@�� 8� � ◌�� !�� �,����� ‘ $�@�� (� 2��’।

�$c/ �$c/ �$c/ �$c/ GC"�GC"�GC"�GC"� ��.��.��.��. ��-����-����-����-��

? �¹��� ���:g ^��"� ��. ���:g ��" �$ �$c/ /�� GC"� ��� 9�� 2�� �2. ��-��। /�� ���:g���G g����। � �� ‘ã��’ ×�� �2. ��. � �4� �� �$c/ /�� 8������ GC"� �R ��. 2���� ) ��-��। ���� ���, ���� ���� �2��� GC"� G������� @��� [�,��" @������ G�0�� �� !���। ! ×�� �$c/� �R( $�� ‘$,��� ��: �.��’ ������ ��G���-��G�*( T���$ /��, �"�(�� �,�g����, ��[��� "(�q�, ������� �,����� /��, ��G0� �;�, ������ �����, ����� ���", �G��� �$ !�Q 2�.� ����� �����। ��Q /�� !� ×�� ��. °h�� H�r :����। ×��� ��. GC"� ���� !� ����� G������� $��� !�Q ����"�� ���·�� �"�। !� ×�� �.��� ��`�� �X ���� ��� ic $�। T���$ /��� ���-����. � ,�g �-��� !`������`’� �H�@��. ‘$,��� ��: �.��’ ������� -��� �4� ���C ���।

8��$�8��$�8��$�8��$� ��4��4��4��4 �)���)���)���)�� ���4���4���4���4 8�8�8�8� )g���)g���)g���)g��� /����/����/����/���� �������� : : : : �G���G���G���G�� �������������������� ����n��� !� ��H�� �����I� ��G�*( ��4�, 8��� ���["H�

$H�4, 8�� 8��$� ��4 �)�� ���4 8� )g��� /���� ��। ��� ��� c���( �"I�, Ë,���� @2�� ��"�H� @������ ��{�3 ��H�4� ����। �G�� ������ !

�����I�� ��4� �H�4� ��)���� ����� @����। ����� �G��� "7�hG�R �"� �"H�4�। �G�� ��4�, ��)���� ��$� 8��H� �� ���H�4�, �/�� )g��� �� �/���� @�,। ���� @(���� !� �� ���� -���। ��� L(�����C, ��,"� ��� 8��) G�� ���4। 8��$� ��4 ��@�, q��) �-H��4। !/� ����n��� ����0� :vH�� ��@ ��� -��। :�/,, !� 82 �G�� ������ :�R���, �É�� i[� ����n���� ��B��H� �"H���, �g� ���4 �(��3� )��� G���)। ����� ���� ����I @�g�H�4� ����। ��2 �� ��� ��¡� ���� �R K��r��, G���� !��� �,�2��@�� ��" ��� ‘����’ 4�� ��� � ��~ �� ������� ���� � ����� !�4�। @��� �24, G���� �H ���-���� �R ���� 4�� ���� ���4��, ��� -��C) ����� �� �"�� �G��। 8���� �G�� !/� ��� 2�H��-�,���H�( L��(� �R ����" 8�� �H�4�।

8�"��.(8�"��.(8�"��.(8�"��.( ���.�����.�����.�����.�� �$���$���$���$�� �c�"��c�"��c�"��c�"� ������������ �4Z�4Z�4Z�4Z �,�������,�������,�������,������ G���� @��(. n�� ��� ����� ��(q�. 8�"��.( ���.��� ������. ���� ��4� �T� (0I :U !�4 �,������ð���:g� ��, ����) ��G�*( �.ð ��.�ª�, �����q(, "(����, ����� �., i[���* �,������ð

Page 50: Daily bangladesh 01 september 2014

‡ivg, BZvjx ������� � ���� � �� 41 ������ ����! www.dailybangladesh.it

!�4� G���� ��� ����� !��� �Q��"�* �c� �@�� �[, 83@I���� n� !��� ��(q� -���.ð ���@�� ���.��"� ���ZHI, 8�"�� :�� �c} 8��� �� -����� ��� ��(q�� T� �2.4 �,������� ����Y�ð �" (. ) 83@I���� n� �c� �@�� ��� �4Z �,������ð ��, !�� �t�� !� ��� �H �,������ ���� �� �.ð 2� �4�) �,������ !� .�� ���� ? @� 8�"��.( ���.��� ������. (0Iä$�� ��[��� ���4��। ��� �t��� �� ���� ��� ����� H�C $� ���� ����ð �,������� $�� 4�� ��� ‘�,�Q �,�Q'ð �,�� � �÷��� 4��� ���-��� ��{��I 8�Zð �H�@�� Tk ^�� ^��g)ð $��:g 4�� ‘���� �,�� �g'-!� ���� ‘�,�Q �,�Q'ð ����(� ��.� «��� ��� �ð$��:g 4�� ‘���� �,�� �g'-� ��/, GY����. ��G�. ���4�� �� Å @, �,���� �g.�@ð 4�� ���C� �_��, �"� !�4�� �¹���ð��� 82� ���� 8�"��.(� �t��ð��.�� ���,� G�� H�-4 �,���ð

�����.�������.�������.�������.�� ���^���^���^���^ ��T���T���T���T� ������������ �? �? �? �? �:����:����:����:��� ���������������� ��).���).���).���).� H��H��H��H�� /��/��/��/�� �$@��$@��$@��$@�!! !! !! !! ��O��O��O��O ��G����G����G����G��? ? ? ? �@��@��@��@� ������������ ��n������n������n������n����! ! ! !

������ ��I��� ���I� ��V� ��� /���� ���� ����[, 8��"� �[, ��� ��I@(�( ��� ic �� ���Gv �,���.(2� $�� $�� ��� ���। 8� ��� ��I��� ������ �,�Q� ���� !� ����

��� �H !��� ��G�2 �.4, ���� �,�Q� ��I��I� 2� ��. G���

��4। ����� !� ��. �4�!! ������ �����.�� �"� -��� ��" (��� ��� �G�2 �q* ���� ��. �����। !�Q �,�Q� ���) /�� �$@� ��G���("� ���� ���� �� ���। ��O ��I��� �,�Q� ��� ���� ��).� ����� 8��"(�� �-��2 ��).�� ���। �� ���� �����.�� ���^ ��T� ��� !� ���� �QJ�3 ���� !��� �T��/ �,��@ ���� "7�h ��B� ���। ���� !� #HI�2 !� ��. �����, ������� ��4� ���� �". �����.�� �$ ���Gv �" � ����("� ��$�H, !�2. !�4। 8� �@�� ��0. $� 8��� -��� !� ���� ��� ����� ��) 8��� ��n� ��2� 4���। 8� !� ������� ��� $� p r e s t i t o S p e c i a l C a s h �� !� ���� !� @�, 8�"� ��� $� 8���� �� ,� ���^ ��T� ��� (��).� H�.) ��@� ��� !��� p o s t e p a y ��gI ���� $�। �� �� ��2� !� ���� !� @�, 8�"� ���? �y ��� x �4� �.�� �H ��: !� @�, 8�"� ��� �����। �����.�� 8��g ��gI �� C a r d i d i d e n t i t a ’ ��"- �T���� ��gI �� ������ ��������.� (:�/, !� ��"- �T���� ��gI �� ������ ��������.� ��? ! ��.) 8��)����� !��� ��/� �.4। !��� p o s t e p a y ��gI H�� �[, !� ���� !� ���� �@� �").� $�। 8���� �� ,� G,���g �����.�� p e r me s s o d i s o g g i o r n o ���� $� !�Q ���� ��).�� ��. �HI3 !� ��.�" ���� $�। �� !� ���� ��).�� ��. 8���� ��@� ��n� ��2� �� ��2�) 8���� 2� �4�� ��" �� ������ �"/�� $� !�Q ��I��� ��G�� !� ���� ���0�[ ���� ��� ��0.�� ���Æ� ��� $�, ��� 8��� �����) ��@ ��4� �� 8���� ��@� ��� �,��� �.4 �� 8��� ����� G��� ���� ��,��" �F�I ���^ ��T� ��I��I� �"� [���� �"� $�। !� ������� @�, 8��� ��I��� x? �:�� ��� ��I; �? �:�� �HI3 8�"� ��� �����। !�Q 8���� ����� :�� ��GI� �� ����� �H�� x? �:��� �q* ����� ?�,? ��, � �:��� �q* ����� ?>, �� !�Q �? �:��� �q* ����� x�,? �:�� �� ���0�" ��� �����। 8� 8���� ���� ���" !k�� �H ������ ���0�[ ��� $�, �H�� x? �:�� ��� 8���� !� @�, �� ����. ���0�[ ��� $� y<?,? �:��, 8� �, �:�� ��� ��I��� �,�<y �:�� !�Q �,? !� �q* ��I��� �,x<� �:�� ���0�[ ��� $�। 8�) G��� �� ����� @�, ��- !� !��� �-* ��� [�� $�, H� �"/ 8����� °h G�� !��� [���� ��� �����।

www.amiopari.com

Page 51: Daily bangladesh 01 september 2014
Page 52: Daily bangladesh 01 september 2014

‡ivg, BZvjx ������� � ���� � �� 42 ������ ����! www.dailybangladesh.it

���������������� /�-/�-/�-/�- ��^��I��^��I��^��I��^��I ���������������� ��H�2��H�2��H�2��H�2, , , , ������������ ���������������� �������������������� /�-/�-/�-/�- :; � q� �g�E� ��,� � ��� �� 84। 8� ���� H�" $. ���� :v� ���� �" । ��[��("� �� ��H�2 $�� �� 4����� ���। �� ��I �ª�

�H� ��� ��. ��B[� $. "���.। �/�� �� $., 8 � �� ��� ��(�-��।�� ��U�! $�� �� ���� ���। 8���"� ��,� � �Y�� ��� !��� @����� ���� /�- ��� ��� ��^��I

) ��!�-�g �g�E ��.�� ��-�Q��"।���� ���Gv �����",��. ���).�� G�C :v.� (� �" � � q��I("� �"� ���� /�- �g�E ��.�� ��H�2। ����� ���� ) H���(. /�-) �$� ��� �Q�wh �����",��.।���G�(. ! ��H�2 ��� $� ����I ���� $� ���,�� ���� ©��। ��� 8�"� ��� �����। 8� :��� �"� ����� ���(� �" ���।�H�� �����",��. ��� :;�� �g�E ��� ����� ���� ���r��� ������) ��[I��� �� �".4� �Q�wh ��7I�q। �������� �� ���। ���.��� 8��� ��-� ��ª �H. �G�@� �� @��� ����� ���r��� ��� ) �I���(: http://cscuk.dfid.gov.uk/apply/uk-universities/ �H ��0. �g�E ��.� H��: �����",��. �.4 !�� ����� ��0.� ���� ��H�2 ���4 � q��I("� @�,। D���� � �Q/,�: �Q�wh�� 8�) @���.4� ����4�� :v.� (� �" ��� �3� < � q��I(� D���� � �".�� ���V� �.4। 8���) $� ���� ��-G�2,��� !�@�। ��H�2-����[�: • ����� G��� • ��: � ) !k�� �T • ����� /�- • ����� ���� ��H�2 • H���.�� /�- 8�"�� � 0 ����/: < �g��� � �� !� �[, 8�"� ��� $�।��T��.�� )�.�����: http://cscuk.dfid.gov.uk/apply/scholarships-

developing-cw/

����g�.����g�.����g�.����g�. �������������������� �������������������� D���� �D���� �D���� �D���� � ��" ��� :; � q�. �gE(� 8��� ��,� � ��� ����� ��[��( � q��I(�। !��� ��[��("� LM �Y�� :v� �" ����g�� ���Gv �����",��. � q��I("� �"� D���� �। ����4� � q� �,.

�$�� � q��I("� �".� $� <y ��/ ����। �� �$�� < �4�� ����I !�@� � q��I( ���� !� ������ ��[� ����। !��� 8�0I�(. D���� � ��� $� ��J.� ic ��� $� !/��।

! D���� �� �[(� 8��� ��� ����� ��^��I !�Q ��!�-�g �g�E।� q� @(�� ���� ���Gv ���� �����",��.� � q��I(�� $� 8���� �$��U(। �����",��.: ����g�� ���Gv �/,�� �����",��.। ��U, ��G�2: �����@� ��®��, ��7�� ��®��, ��� � ) L�V, ��®�� !�Q ������ �Q�wh ���Gv ��0. �g�E ��.� H��। D���� �� �Q/,�: �>x @�� �".� $� �Y�,��� ! D���� �। �H�2,��: ��" � ���� �g�E ���� H�� �� ��^��I� @�, ����I T�^I ©�� $� $� �Q��@� "q $� $� �gg����: > �G�� � �� !� �[, 8�"� ��� $�। ����I ic: � �? ���� �� ���� ���� ic $� � q� ���। ).�����: http://www.vanier.gc.ca/eng/home-accueil.html

�7�]�7�]�7�]�7�] �"��"��"��"� z(�ª�z(�ª�z(�ª�z(�ª� ��������������������, , , , 8�"��8�"��8�"��8�"�� � 0� 0� 0� 0 ����/����/����/����/ �?�?�?�? �¹����¹����¹����¹���

� ��-� �? � q��0I 8���E,�@�.� !�Q ���^E,�@�.� �HI�. �7�] �"� z(�ª� �����। ���� -���� �7�]� @�, ���I( ����.�� @�, ��Q��"� ��2���"� ��4 ��� "�/�n 8��� ��� $.4। 8���E,�@�.� ���I("� :; ��[,��� �� ����� ��(q�. :](�I $� $�। �? �¹��� � �� ����/ �.� $� $� ��Y�I �?। ���T� �D�� ���q ?�? ���� 8��!���!� �D�� ���� $� ���q >। ���^E,�@�.� ���I("� ��^��I ��(q�. ��� �z��� :](�I $� $��। �? �¹��� � �� ����/ �.� ��Y�I �? $� $�। ���T� �D�� ���q ?? ���� 8��!���!� �D�� ���� $� ���q >.?। H� ��2� :8�"� T�� �Y�� �� ��Õ���/� -�� ��� ��2@�*�$ "��/� ��� $�। �. �� ��(q�� ����I�T��, ���I� � !�Q � Q���*� ��,��.� T�����। �. @���", ������I� ��,��.� T�����। <. ���g�,�� ����I�T��। �. ���^E,�@�.� ���I("� @�, -������ ���r�� �[��, ���� � q� ��Q�� �����G��@��� �[, �H���� #@�� ��,.��*। ?. 2�0��� �n�����*। >. �� ��Q�� ����I�T��, ���I� � !�Q � Q���*� �Q��@� �����" ��� ��,��.� ���। 8�"�� � 0 ��. : �? �¹��� � ��। 8�"�� �U���� : 8�"� T�� ) ��n���� ��, ���� z(�ª� ������ � q� �����.� ).����� (www.mohe.gov.lk)

Page 53: Daily bangladesh 01 september 2014
Page 54: Daily bangladesh 01 september 2014

�������� �� ������ �������� ��� - gvwëwgwWqv c‡q›U (ZiwcbvZviv K¨vivwewbqvix Awdm msjMœ) †dvb- 06969995/0624416580 †gvevBj- Rvgvb (3278613615) †jvKgvb (3299229884) wgjb (3510126900)

���������������������������� ������������������������ ���������������������������������������� ���������������� ���������������� �������������������� �������� �� �� �� �� ।।।। ������������������������ ���������������� ������������������������ ������������������������ �������������������� ���������������� €����€����€����€���� �������������������� ���������������������������� ���������������� – ������� !� ��!"������� !� ��!"������� !� ��!"������� !� ��!" (���������� ���������!��$ ���� �%&') Avgv‡`i Awdm cÖwZw`bB mKvj 10Uv †_‡K ivZ 8 ch©šÍ †Lvjv ����)&- &�����(*+,,++,--.) ��&� (*/010+2,11) ���� (*+3-20*20/) †dvb- 06969995/0624416580

���������������� ������������������������

CAF TEAM SERVICE BZvwjqvb AvBbRxwe Øviv cwiPvwjZ cvwZ©Zv Bfv, Kv‡giv w` K‡g‡P©v, Avwj‡mÝv †Lvjv nq| 260 BD‡iv‡Z †c‡g©‡”Qv w` ‡mŠRb© bevqb Kiv nq| †h‡Kvb AvBbMZ mgm¨v mgvav‡b Avgv‡`i mv‡_ †hvMv‡hvM Kiæb| wVKvbv Via Roberto Malatesta 11.

‡gvevBj t 3880513580

†jvK cÖ‡qvRb Kvev‡ei †`vKv‡bi Kv‡Ri Rb¨ AwfÁZv m¤úbœ GKRb †jvK cÖ‡qvRb| ‡gvevBj t 3474505087

GK iæg fvov

GK iæg fvov †`Iqv n‡e| d¨v‡gwj A_ev e¨v‡Pji‡`i Rb¨| †Rvbv †g‡Uªv RywjI AvwMÖ‡Kvjv| †gvevBj t 3474505082

���4�$���4�$���4�$���4�$ ��5���5���5���5� 6��6��6��6��

����� �� 78����� ���9�� :��; �5 ���4�� <�)��� =�5� ��5� 6��। ��5� ��&�>�� ����?। ���-*+3.3.3/-12.(@)A), */00+.+,-* (&�)��)

����C�����C�����C�����C�

����-���5 D ������� �� ���� �� ������ �%, E�F��, ��)� ���;%, ��;�� �����, &�6�� ���, �G&,

)"����; ���� 7���, ;�&���� ��H, ������ >�&� :�% )�&��I� �6;���� �� ��� ��œ D ������" �6���D ��� 6!। ��&�J *-- -3+ .../

)�&��I� :A )�&�I��K L$ :!�� ��A�� D!���% ���� �6 � ��� )�&��I� D ������ >�&�� �� D ����� ��)� ���;% ��� 6!। ��)M� �6���J *+3 /3. ,,1,, *+1 3.* 3-,/

)�&��I� :A )�&�I��K ��;��, ��&�, ����� �6;��, :!����A��, �L, ����� ����, ��= ��;�� ���� :�% ����$! )�&�N� �� ��� OP Q��> �?��� ���H ����� ��� 6!। ��������J *+1 -2- +20.

��D� ���� ����C� ������ ����C� ��R6)�&N���, ;�)&�, ��)� ���;%, �%/ �)�"%, ��&��)�T�/����� �6;��,�L, :�T�� ��A����, � � :��;�� �%�����6 �� ����� ���� D �����T���% �� ��� �U�6���� ��� 6�T ।�� ����� ����)& ����C��% D &� Q�&� 6�T । *+1 1.1 ,-2*(WIND) *+1 233 -133 (VODAFONE)

����� �6������ H���� �����? ��8 +1 )@��� � ��V� ���W��-���XY ������� H���� �����Z�।����& ��)��T� ��� :� �%&' *+, -..-/+.,*+33 10/ 21., *.3 +/+/-*/

����� ���[% ��\���� ���� ���[% ��\���� �� ����� �� ��� H���। ������� ���� ����� ����� ���]��; ��� ���� � �����, >���� �����, �&��, ��&��"��$, � ���", ���, ����-�� T$�� ���_� �����;, ��@"��, ���;C��, ���&%, ���-���&�, D� � `��, Q�;, �&���$�6 ����� � �)��� ��������� �� ��� H���। :=� T� ;�)&�, �)", E�^��, ���� - ��H��- E��a% :�% ������ D )�&�N� ��� ����� �6;�� &������ 6�T। ����-�� T$ ����� ���]���� ��M���� �� ����� �� ��� H���। )�&��I� ��)� �� C, ���� D ��&��"���� ���� :�% ������ W����& ���b ��� H���। ������� ����� ������ �� ������ ���H �������� ���। ��JcJ �$dC 0+ �=��� ���� ������ �eY। ��J 6����J *-, 11- 20-+ (@)A) *+. ,/3 1-+3(@)A)

Page 55: Daily bangladesh 01 september 2014

�������� �� ������ �������� ��� - gvwëwgwWqv c‡q›U (ZiwcbvZviv K¨vivwewbqvix Awdm msjMœ) †dvb- 06969995/0624416580 †gvevBj- Rvgvb (3278613615) †jvKgvb (3299229884) wgjb (3510126900)

>f���$ ���[% �)�"��g ��e�h$ ���� ���5 D ������� �i ����!���% :� ��

�� >�! �� �R�&� ��� �� ����� �i, ����, ;�)&�, ���;C��, D!�& ���, ��� �"��, ��)� ����� =�� ���! ����

�5� �6 ����$! ����!���% :� �� OP �R�&� ��� 6! । 0/ �=��� ������ �eRhC । *-- 0+.*,1*

����� ���[% ��\���� ���� ���[% ��\������ �� ����� �� ��� H���। ��������J *-, 11- 20-+ (@)A)

���� �� ������� T �� �j���T ����=�? ����� ����, ��&��"��$, � ���", ���k���T�,���,�&����C��� �&������, =�������, ���, )V�� �6 � ��� ����� ���� H�� ��l >��? ��6�& �) �������� ���। 011 % ������" ����� ������>� )���� ��6�n� )���&

*-,02+2/3* (@)A), *.22-,,/0/ (�;�) ����o cF��J )��&$�T�� ����� p��� ���������

6�&�& �� :�% ����$� ��%� ��D!� ��! ����� ������ � C�� �D!� 6!।������ �_����- q��h�� ��&��"��$ 0+(��!�X� ��9��D ��r>� ���� �%&') ��������J *+,--/*3+/+, *.,--.2-*1,, *0*-/-*-,/-

�6;�� ����� ���� >��&� ����-������ ��& �6;���� �� ����� ����� ������ D ����� ��� 6!।��6���J *-1 .*, 3321

����o ��oCh �����!$ ��)��� �� ��Q��! ���� ��&��"��$, ���, ���k�$!�, �F���" :� �� ��& ���� ��!�� D ���$! ��)���$ �R�&� �����6 ��� H���। ��������J *+3 1.0 --21

�t�6� ��� ���[% ��\���� �� Q��> �� ����� ������$, ;�)&�, ��)� ���;% �%, )�&��I�, �L ����!���% �� ���u ��Q�r� ���� ��� H���। ��������J ��J �v�& ��&� (���) *-- 3-/ 0322 (@)A), **, 23+ 2/2- (�;�)

)�&��I��!�� ���� ��%�� ����� ���]���� )�&��I��� ����� D!����%�!� �� �U�6���� ��� 6!। ��������J *-, 120 -1./

�).��.�� ����C� ���� ����) �����!�& ���� �� ;� �� ��&���& ��h ��� H���। OP �R�&� D ��$ ���9�� ����� � ��� ��&���& ���x� � ��� ���u Q�� �P ���! �fr�= ���! H���। ��������J ��!� ��!����&-,1, ����। *+1 212 -/.., *+- 3*. 2103

:)>.:.�� :"����) ���� �� ����-���5 ���; ���� �>�u�? ������� ������� ���! ����=�?

���� :) ��& �� ���u �?��� ���H ��� H���। ��������J ����!�� )�&��। *+3 .10 2301 ��� ������

Page 56: Daily bangladesh 01 september 2014

�������� �� ������ �������� ��� - gvwëwgwWqv c‡q›U (ZiwcbvZviv K¨vivwewbqvix Awdm msjMœ) †dvb- 06969995/0624416580 †gvevBj- Rvgvb (3278613615) †jvKgvb (3299229884) wgjb (3510126900)

������& ����� �����, ��&������ �����, �f��C� �$; �R�h �6 ����$! �)�� ������ ������� ������ ���H �) �������� ���। **. /2. ,-0,, *+. 22, 103,

��.:.:� ������ ������& ����, :�K� ", �f��C� �$; ���h �6 � ��� �)�� ������ �� �������� ���।��!� �����D ������&���, ����। (������9��� ���� : ����� ��&) *-- -,0 .202, 12 2.33 .1/3

���5���5���5���5////�����$ ����C������$ ����C������$ ����C������$ ����C�

���5 ����C� :!�����;C ���-��D!� �6 )���&� � ��� �6�D ������ D ������!� y���� �� ���5 ����C� �D!� 6!। z��!�J *-, /0/ 223+

{�� ��4�� ��5� ����� ���]���� ��&���& �H�� ��$ ����� ��!��� 7����/��|��6�/����� ���9�� <�)��� =�5� {����8 ���4�� ��5� ���! H���। ��������J *+, 1., /2.3, *-, /.* 2*/2

���4�� ����C� �D!� 6! ����� ����� ���]��� � ��� ����;C H�� ��&���& ��� �D!� �� ��%�� ����-���5 �����C��� ��! ����$! ������8 Z���u��� �� �������� ���। :!�����;C ��D!�� ��-���Z� ��=। ��������J *+- 1/. +23-

��� T ����C� :�T�����;C �6 ��� :�% )��&$� ������ �6�� y���� �� �������� ���। �����J *+,-3.0*,*

���5 ��5� :!�����;C ��D!� ����6 )���&� ����� �6�� y���� ��%�� ��&���& I�g����;% :� �� �������� ���। *-- -32 *..+

<�)��% :� �� >�) ���C� �f�����$ )���&!�� ����u� �� :�% )@������ ������ �6�D 0/ �=��� ���5 >�&����� ������ �6 */2 ��)���& >�&����� ������ ��=। ������ �H�� ����� ���]��� ���5 >�&����� ��!��� �������� ���। *+, 011 //3+, */0 1+0 --02

���4�� ����C� ��|��6� >��l ���9�� ��9�- ��M�� �� ��&��"��$ �h� ���G$ :�% ���� ���5 D � ��� ����� ���]���� ��&���& ����6��� �� OP Q��> ���4�� ����C� �D!� 6!। ��������J *** 001 12.*

� � :�"�� ����C�

� � :�"�� :�% )�&��I��& ����� ����� ���]��� ��%&�, �6�V, )%�&�, ��;�C� :� � ��� >����& �; ���, )�&��I� :� � ��� �� ,:�� &������ :�% :�� :� ���� ����& ��� 6! । ����& *-- ,,. */,-

����o ��oC� (>����& �))

:� �; ������� :� ������ ��%&�, �6�V, )%�&�, ���� D )���&!�� �6 ���x� ����Y ���� >����& �Q� ��!। ����&- *-- 02- 3,//

��8 01 )@����� � � ��G���% )"�����;� ������ ����� ����! ��� ^�� &��, ���� �;��, � �;��, ^�� E��, �b��; ���>, ��x��� ��;�& �L �Q�� ������। ��������- *+3 .,. 3.2/

� � :�"�� �%���� ��8 01 )@����� ��G���% ��� 6!। ��J )�&�� *+- ,** ++03 *** 020 220.

� � :�"�� �%���� :�;:� ��%&�, :� �;��, ��%&� �;��, >����& �) :� �%���� �6 �� ����� )�&�N� �� ��� 6!। ��������J �&�*-1 3-- .,./ ,**0 -/. ...1

� � :�"�� �%���� � �;�& ���� p��� :�;:� ��%&�, :��;��, >����& �) �6 ��%&� �6�V ����;&�); �%���� ���! H��� :�% � �, �;�� �����; D ������� ��&� �R�&� ��D!� ��!। �����!�J *+- .,0 /0,0/*-, 1/. /0-0 (@)A)

���� �� �6�V, ��%&�, ���$ }�;C��6 ����Y >����& �Q�� >��? ����� ���� ���5� ����� &�)��� �� ����� >��? ��6�& �) �������� ���।�~�� @���- *+3 31/ 2.+1, *+3 3*- *212

����-���5- ����� ����� ���� �R�&� �� ��Q ��� ���C� ��� H���।)�&��I� ��, ����� ��)� ���;%, ����� ��&��, �����"� 6$;��, ��C���� ���;��$ ��, ��i� ��, ���-���&� �����, ��&� &������, ������ �H�� ���� ��C ���� d��� ��;��-�&���$, ��C���� ;�)&�, �gI������ ( �������) ��C���� �� ��� H��� Q��) �P Q��>।����� �V�� ��D�T� ���� �� �� $� ����C��� ���Z� ��=। �����J *-1 0*+*.02(@)A) *.3 ///02./ ( ��������)

Page 57: Daily bangladesh 01 september 2014

�������� �� ������ �������� ��� - gvwëwgwWqv c‡q›U (ZiwcbvZviv K¨vivwewbqvix Awdm msjMœ) †dvb- 06969995/0624416580 †gvevBj- Rvgvb (3278613615) †jvKgvb (3299229884) wgjb (3510126900)

)���&!�� ��o� ���;C����; ����C ���C >�&���= ��������J *+3 /-0 0+2. (@)A), *+, .+, **-. (@)A)

� T�)�� >�) �����$��� ��6� ����� ��?� ���� >�)। =�8��� �� ����o ������ ���T�=। ��������J ��D&��� �v�& 6��$� Q��

*/01+1.//+, *+3+0./--+

�5�)�� >�) �eRhC )���&!�� ������ W��&� =�8-=�8$��� ���H���;��, )%�&�, )���&!�� �6 ��& ��o�! ��)��; �5���� 6!। ��������-*-, 11. -33.

�� >�)

����! ����� �� >�), ������ ��=। */0 131 .-32

<�)��% :� �� >�) ���C� �f�����$ )���&!�� ����u� �� :�% )@������ ��� �6�D 01 �=��� ���5>�&����� :�% ��%����� ���5 >�&����� ������ ��=। ������ �H�� ����� ���]��� ���5 >�&����� ��!��� �������� ���-*+3 ,*3 ,/0.

���� ��5�/ ����5�/ ��; ��5�

wmU/iæg fvov †`Iqv n‡e| †Rvbv cZ©v dze©v| †g‡Uªv (A) Gi cv‡k| †gvevBj t 3387350888

�� �� T� �D�T� 6�� {����8 =�; ������&� �� 0 �� �� T� 6��। �������& ������ +. d�� ��� ����� ���Z� ��=। ������t� ��>� ���� D .1, ��� ������ �%&'। */01*.2/11 (&�)��), *.,000,/,*(।@)A)

��; ��5� �D!� 6��

�������& ������ ������� H���� �=V���$ ���l��� �� ��/��; ��5� �D!� 6��। +. d�� ��� ����� :� ����Z� ��=। 6&�� I��, 01/, ./0, //. :�% ���� N18 ��� :� ������ �%&' LIDL ���������C; :� ����। ��������J *+1*02.*-+, **0-*.-+2. ���J ��&!��9, �����&�� ��

��/��; ��5� �D!� 6�� ������ ��V� �������। +. d"� ��� ����� ���Z�। ��� ��& �������। �������� ◌J *** *-/ +**+

������& �� ��6&���� �� �� ��5� �5 :�;� �� ������& �� +/* � ��6&��� ��5� �D!� 6��। ��������J *+1 --2 ,+*3 (@)A), */0 1+3 /2.2 (&�)��)

�� ��5� 6�� ��oC�$! ��5�! ��V� &������ ������&� �� �� ��5� 6��। ��������J *+- 0-+ -3,*

�� ��5� �D!� 6�� ��VD ������ ������� ������&� �� ���hC>�� p��� ��k� :��; ������!� �� ��5� �D!� 6��। ��������J *-1 .3- 1+1* (@)A) */0 1.1 /--, (&�)��)

������C��! �������& ������� �� ��5� {����8 ������&� �� ������C��! ������ ������� :� �� ��5� �D!� 6��। ��������J *-, 0,/ 2**/ (@)A)

0 �� ��5� �!� 6�� =�; ������&/����>&����� �� �������& ������� +. d"� ��� ����� ���Z ��=। -0/-01/.0+ ������ D //0./0, I�� �%&' ��� �����C� ��&����� �$C� 6�&� ����। *+3 /2- +.,0

��; ��5� �!� 6�� + � >�����$�� �6V� ����>&����� ��। ��� ������9���। �������� :� ��! ����& /;�-��� 01;�। */0 1*- ,/12।

�� ��5� 6�� {����8 ������&� �� 0 �� ��5� 6��। �������& ������� +. d"� ��� ����� ���Z� ��=। ������t� ��r>� ���� D -1, ��� ������ �%&'।*/0 1*. 2/11, *., 000 ,/,*

�5 0 �� ��5� �!� 6�� ������ D �������& ������� +. d"� ��� ���� �6 ������ ������ ������ ��=। ��� ������9��� (���� ���� �%&') *3* -.2 **//, */0 1*- ,/3+

Page 58: Daily bangladesh 01 september 2014
Page 59: Daily bangladesh 01 september 2014
Page 60: Daily bangladesh 01 september 2014

�������� �� ������ �������� ��� - gvwëwgwWqv c‡q›U (ZiwcbvZviv K¨vivwewbqvix Awdm msjMœ) †dvb- 06969995/0624416580 †gvevBj- Rvgvb (3278613615) †jvKgvb (3299229884) wgjb (3510126900)

��;/ =�; �� ��5� �!� 6�� ����>&����� �� ������ ��V� �������। +. d"� ��� ����� ���Z� ��=। ��� ����������, ��!� �t� ������t�। ��������J *+- 0+3 2..2

��/��; ��5� 6�� ��V� ������ D �������& ������� =�; ������& �H�� ���>&����� �� ��/��; ��5� �D!� 6��। ��������J *-, 023 2.0- (@)A)

�� ��5� �!� 6�� ��� �u��t� (��&����� ��&!��9) +. d"� ��� ���� :�% D!���% ������ �� ���Z� ��=। ��������J *+- 3/* .321, *** ,,. *12/

��/��; ��5� �!� 6�� ������&/>�����$����� ��। ������ �������। +. d"� ��� ����� ���Z� ��=। ��� ��&�&����। ��I� ��� �����&�� �%&'।*/0 1+, 31-., *+3 2*. 0/3/

0 �� ��5� �!� 6�� {����8 ������&� �� ������ D �������& ������� :�;� �5 ��� ����C>�� �6 ��5� �!� 6��। ���5 ����C% :�% � � &�)��� ���Z� ��=। ��� ������&�� ��I� : ��!�����। **- +-- ./,-, */0 1-0--1+

0 �� ��5� �!� 6�� ������ D �������& ������� ������& �H�� ���>&��� ��। ��� ������&��� ( ��I� ��&D ��G���&�)। ��������J *+3 .1+ *0-,, */0 00- 0/.-

0 �� ��5� �!� 6��

+ ���� ����! 0 �� ��5� �D!� 6��। +�; ����V� ��= ������ D �������& ������। +. d"� ��� ����� ���Z� ��=। *+3 ./3 +2*/, */0 1** 3/,-

0 �� ��5� �!� 6�� =�; ������& �H�� 1+/1* � ����>&�� ��V� �������& ������ +. d"� ��� ����� ���Z� ��=। ��� �����C� ��&�����, ��!� ��D���!� -0/-01 ������ �%&'।*+1 .1. *2*-

0 �� ��5� �!� 6�� ��V� �������& ������, +. d"� ��� ���� D �6;�� :� ���Z� ��=। ��!� �����&��, �������9 D 01/ ������� ���H। **, /./ 00+2

��/��; ��5� �!� 6�� >�����$��/����>&����� �� ��V� ������ ������ D +. d"� ��� ����� ���Z� ��=। ��� ��& �&���� ��I� �%&'। *+. //* *3/0, *+1 -1+ 3,-3

���� ��5� �������& D ������ ������� H���� �=V���$ ���l��� �� ������& �H�� ��; ��5� �D!� 6��। +. d"� ��� ���� :�% ���5 ��!�� ��-���Z� ��=। �������� ◌J *.+ 2*2 ,00/ (@)A)

0/+ ��; ��5� �!� 6�� +. d"� ��� ����� ���Z� �� 01/, .1, ��� D I�� ^�� �%&'। ��� ������9���। *-- 0+. *,1*

0�� ��5� �!� 6�� + ���� ����! 0 �� ��5� �!� 6��। ������& �H�� +/* � >�����$�� ����>&����� ��। ��� ������9��� ���������!���� ��&। *-1 *., .+++

Page 61: Daily bangladesh 01 september 2014

�������� �� ������ �������� ��� - gvwëwgwWqv c‡q›U (ZiwcbvZviv K¨vivwewbqvix Awdm msjMœ) †dvb- 06969995/0624416580 †gvevBj- Rvgvb (3278613615) †jvKgvb (3299229884) wgjb (3510126900)

0�� ��5� �!� 6�� :;�^ ��H��, D!�)��) D ������ ������ ������ �6। ��� �8����C��। *-- ,1,2+12, */0 00- *311

�5 0 ��/ ��; ��5� �!� 6�� ������ �������& ������� �&����� �6, =�; ������& �H�� ����>&����� ��। +. d"� ��� ���� D )"�� �; ������ ��=। ��!� �����&��, +! ��������� ����C�;� ����;। *+- ,++ 3/+-, */0 113 .3/3

0�; ��t� ���5 ��5� 6�� Q�&���&� �������& ������� � ���� ���H =�; <�!% ��, ��H��, ��Y�d� D ������ ��& ������ ������ ��=। ��� ������&��। *** +/. -**1

��; ��5� �!� 6�� >�����$�� ����>&����� ��। ��� �������। /�% ������ ���H। *-- 03/ +.3,

M) �� �� T� �D�T� 6�� 0�; �� ������&� �� ����; ����>&���� ��। ������ ��V� ������, 0+1 W�T�� ��;���� ��� ���� ���� >����C�� ���&��� ��=। ���J �u����T&� �����T���� �� 302, 021, 322, 32,, 30., *1, 231, 230 �% ���। ���������� ���T (���& 01;� H�� ��� 00;�) *-, ,--,0*. (wind)

�� ��= ���!�� ����| :��; �������� )�A!�� � ���" :� �� :�� ������ �eRhC ��� �����। **. *3. 22,1, *+1 *-* ,-2

��$ ���9�� ���� &�� >�) ��;�/��%����/���>�/ ���&�) ������ �����C$ ���������$ &�� �����। �������� *-, 1*1 .,/+

��b!��b!��b!��b!

����� ���b 6�� �eRhC >�&� ��Z�! :��; ��&��"��$। ��&� �R�&� ��$ ���9�� ��b! 6��। ��������J *-- .+3 1/-1

��b�T 6)�� :��; ��&��"��$ �eRhC >�&� ��Z�! ��b�T 6)��। :�� L�9� �MC��� ����� ��� ��� ����। ���J ���C ���&�। ��������J *+1 100 /.-3 (wind) *-1 -3/ 31-1 (wind)

��&��"��� ��b! 6�� �eRhC >�&� ��Z�! :��; &���� ��&��"��$ ����o ��!��� OP �R�&� ��b! 6��। ��������J *+3 ,0* .*++ (@)A)

��&��"��� ���b 6�� �eRhC >�&� ��Z�! :��; ��&��"��� �R&� �R�&� ��b! ��� 6��। ��� ������ ���H। ��������J *-, 3-, -13*

��&��"��� ��b! 6�� �eRhC >�&� D &���� ��Z�! :��; ��&��"��� ��&� �R�&� ��� ���9�� ���b 6��।��� &���g� ��!�X� �%&'

*-, 2-- 123+, */0 1.1 +21+

��%��� ���b 6�� �eRhC >�&� D &���� ��Z�! :��; ��%��� ��&� �R�&� ��� ���9�� ���b ��� 6��। ����X!�� �� ��5$� �� & ��a�� ,,। *+- +10 +,-/ .

��&��"��� ��b! 6)�� ��&� �R�&�, >�&� ��Z�! :��; L�9� ��M�� ��&��"��� ��b! 6��। *+-*,0/.1+

��&��"��$ ���b 6�� ����u &���� D �eRhC >�&� ��Z�! :��; ��&��"��� ��$ ���9�� �R&� �R�&� ��b! ��� 6��। ��� �����$। *+3 -0- 12-/

��%����� ��&���& ��b! 6�� Q�� ��& ��A���� +;� =���, 01�; ;��&, /1�; � ����� :�% 0�; ��C� �����t� ��&� �R�&� )�u���� ��&���& ��b! 6)��। *-1 3-+ **/1, *-1 0.* 2+/*

������������������������ ���������������� ������������ ������������������������ ���������������� ������������������������ ������������������������ �������������������� ����������������

€����€����€����€���� �������������������� ���������������������������� ���������������� – ������� !� ��!"������� !� ��!"������� !� ��!"������� !� ��!"

(���������� ���������!��$ ���� �%&') ����)&- &�����(*+,,++,--.) ��&� (*/010+2,11) ���� (*+3-20*20/)

Page 62: Daily bangladesh 01 september 2014

�������� �� ������ �������� ��� - gvwëwgwWqv c‡q›U (ZiwcbvZviv K¨vivwewbqvix Awdm msjMœ) †dvb- 06969995/0624416580 †gvevBj- Rvgvb (3278613615) †jvKgvb (3299229884) wgjb (3510126900)

����� ��b! 6�� @��� 31 ��C ��;�� ���> .1 ��C ��;��। ��!� ������9��� 2+। ��������- *+- 12- 1021

����� ��b! 6)�� �eRhC >�&� ��Z�! �R&� �R�&� ��&��"���, L�9�- ��M�� ����� ��b! 6)��। ��!� �� ��� ���� 0,--:। ��������J *-1 3.. .212

������������������������ ���������������� ������������ ������������������������ ���������������� ������������������������ ������������������������ �������������������� ����������������

€����€����€����€���� �������������������� ���������������������������� ���������������� – ������� !� ��!"������� !� ��!"������� !� ��!"������� !� ��!"

(���������� ���������!��$ ���� �%&') ����)&- &�����(*+,,++,--.) ��&� (*/010+2,11) ���� (*+3-20*20/)

Page 63: Daily bangladesh 01 september 2014
Page 64: Daily bangladesh 01 september 2014