www.den

.mk

15

o33 Сабота-понеделник, 18-20 август 2012, година 1, број 130

дена

ри

vo ovoj broj ДЕТСКИ ПРИЛОГ

Озгора мазно,оздола азно

Озгора мазно,оздола азно

ОДБЕЛЕЖАН 20-ГОДИШНИОТ ЈУБИЛЕЈ НА МАКЕДОНСКАТА АРМИЈА

Напролет струја од ветер

ЗАВРШИ ТЕНДЕРОТ ЗА ВЕТЕРНИЦИТЕ ВО БОГДАНЦИ

ИСТРАГА ЗА „СЛУПЧАНЕ“

Наместо по атот, по

самарот 8

7

4-5

2 ВЕСТИ Сабота-понеделник, 18-20 август 2012 година

ИЗДАВАЧ: НОВА ПРЕС 2012, Водњанска 7-1 - 1000 Скопје,ПЕЧАТИ: Печатница „Серафимовски“ Скопје, ул. „Лисец“ бб(во кругот на „Еуромилк“), ДИСТРИБУЦИЈА: „Фокус прес“

Основач и управител - Живко Серафимовски Главен и одговорен уредник - Бране СТЕФАНОВСКИ

Заменик на главниот уредник - Љубиша НИКОЛОВСКИПомошник на главниот уредник - Александар Сидоровски

Уредници: Илија Лопарски, Анета Стојковска, Никола Ѓуровски, Александра Бубевска, Игор Стојановски

Лектори: Тања Стевановска, Лилјана П. КочовскаТехнички уредници: Зоран Инадески,

Теодора Циклевска, Ивана Николовска, Дејан ЈовескиУредник на фотографија: Андреј Гиновски, Радован Вујовиќ

Систем-администратор: Огнен Митев

marketing@den.mk pretplata@den.mkМаркетинг: 02/3211 - 551

redakcija@den.mk, 02/3162 666

ДЕПОНЕНТИ: Охридска банка, жиро-сметка 530-0101014688-20 Еуростандард банкa, жиро-сметка 370-0111002339-25 ДАНОЧЕН БРОЈ: МК4080012526243, ISSN 1857-8012

Пре тсе да те лот на ДУИ, АлиАх ме ти, по ба рал да при сус тву вана по гре бот на не го ви от по ли -тич ки опо нент, по чес ни от пре -тсе да тел на ДПА, Ар бен Џа фе ри,но бил од би ен од ДПА, из ве стипор та лот „Жур нал“, кој по ви ку -вај ќи се на из во ри од ДУИ, твр -ди де ка Ах ме ти до бил не га ти венод го вор со единс тве но то об јас ну -ва ње де ка „не е до бре дој ден“.

- На де нот ко га по чи на по -чес ни от пре тсе да тел на Де мо -крат ска та пар ти ја наАл бан ци те, Ах ме ти изра зи жел -ба да учес тву ва во це ре мо ни ја -та на пос лед но то ис пра ќа ње наАр бен Џа фе ри, но од го во рот од

ДПА бе ше не га ти вен. Тоа бе шекра ток од го вор, без на та мош нооб јас ну ва ње. Ре коа са мо де каАх ме ти не е до бре дој ден и за -тоа не мо же да учес тву ва на по -гре бот - ве лат пар ти ски из во риод ДУИ за „Жур нал“.

Опо зи ци ска та СДСМ оце ну -ва де ка здрав стве ни от си стем вопос лед ни те шест го ди ни про па -ѓа по сто ја но, има мал ку ви стин -ски ре фор ми, дол го ви тепо сто ја но се зго ле му ва ат и се де -вал ви ра про фе си ја та на ле ка ри -те.

- Не мо же се ко ја ба нал ностда се прог ла су ва за ре фор ма и занов про ект - ре че вче ра на прес-кон фе рен ци ја Ан дреј Пе тров,се кре та рот на СДСМ.

Спо ред не го, за да соз да десли ка за се бе ка ко го лем ре фор -ма тор, ми ни сте рот То до ров се -којд нев но се фа лел со ре дов ниактив но сти на Ми ни стерс тво то,ка ко што е на ба вка та на пи жа мии ду ше ци. Ова е ра бо та на од го -

вор ни те ре фе рен ти во за ед нич -ки те служ би во кли нич ки от цен -тар, а не на ми ни сте рот заздрав ство, наг ла си Пе тров.

Пра шан да ли по пос лед ни отна стан во Слуп ча не СДСМ пла -ни ра да под не се ин тер пе ла ци јаза ми ни сте рот за од бра на, Фат -мир Бе си ми, Пе тров на ве де де -ка нај го ле ма та од го вор носттре ба да се ба ра во Вла да та. Ли -це мер но е, оце ни тој, ста во ви теза на ста нот да се иска жу ва атпре ку со оп ште ни ја.

- Тие се Вла да, има ат во сво -и те ра це власт и мо жат да госанк ци о ни ра ат тој што ги пре -кр шил и пра ви ла та на ра бо та наВла да та и за ко ни те на др жа ва та- на ве де Пе тров. Проб лем во овој мо мент

прет ста ву ва Ма ке дон ски Брод,од нос но „Ја сен“ ка де го ри ква -ли тет на бо ро ва шу ма на по вр -ши на од 60 хе кта ри. Дејс тву ва атоко лу 20 при пад ни ци на Ди рек -ци ја та за за шти та и спа су ва ње,од ЈП „Ма ке дон ски шу ми“ и те -ри то ри јал на та про тив по жар наеди ни ца. Вклу че ни се и два таави о на на Ди рек ци ја та, „ер-тра -ктор фајр бос АТ-802А“, ре че навче раш на та прес-кон фе рен ци јаШа бан Са лиу, ди ре ктор на Ди -рек ци ја та.

Зав че ра, ка ко што ре че тој,во пер и од од не кол ку ча са, ави -о ни те не мо же ле да дејс тву ва атпо ра ди сил ни от ве тер, кој пра -вел чад и прет ста ву вал по тен ци -јал на опас ност за не га тив нодејс тву ва ње на мо то ри те на ави -о ни те, со што би по сто е ла мож -ност за не сре ќа и за тоа гипри зем ји ле. Ави о ни те би ле упа -те ни да дејс тву ва ат на по жа ротво оп шти на Лип ко во, Ку ма нов -ско.

Са лиу ре че де ка во „Ја сен“има мож ност со по жа рот да би -де за фа те на и дру га по вр ши на.

- Не е точ но де ка по жа рот сеши ри кон Скоп је и де ка мо же даго за гро зи глав ни от град. Та квамож ност не по стои. Со чо веч ки -те ре сур си што се на те рен и соави о ни те на Ди рек ци ја та, оче -ку ва ме во те кот на де нот це лос -но да би де ло ка ли зи ран. Тојбе ше и пред два де на ло ка ли зи -ран, но по тоа по втор но се раз го -ри во де лот кон Ве лес - до да деСа лиу.

Ди рек ци ја та за за шти та и

спа су ва ње се вклу чи и во гас не -ње на по жа рот во Ве лес, оп шти -на Ча шка, кај ме сто тоНа ко вал на. За фа те на бе ше по вр -ши на од око лу 250 хе кта ри де -гра ди ра на шу ма (га бер и даб).Од Ди рек ци ја та би ле при сут ни25 ли ца, кои дејс тву ва ле за ед носо те ри то ри јал на та про тив по -жар на еди ни ца, ЈП „Ма ке дон -ски шу ми” и со при пад ни ци одло кал на та са мо у пра ва.

Во оп шти на Лип ко во го ре шеде гра ди ра на ни ско стеб ле сташу ма на 200 хе кта ри. При сут ниби ле ли ца од Ди рек ци ја та.

- Оваа не де ла имав ме по ве ќеактив ни по жа ри во Те то во, Ма -ке дон ски Брод, Ѓор че Пе тров,Ве лес, Са рај, Ку ма но во, Ара чи -но во, Же ли но, Ге вге ли ја, Ки че -во, Кри ва Па лан ка и овиепо жа ри се ло ка ли зи ра ни, од нос -но из гас на ти - ре че Са лиу, спо -ред кој, при чи ни те за по го лемдел од по жа ри те се чо веч ки фа -ктор.

Од го ва рај ќи на но ви нар скопра ша ње, тој ре че де ка од три теави о ни за гас не ње на по жа ри, вомо мен тов два се во функ ци ја.На ед ни от ави он се оште те нира бо ви те на пло вки те и на пра -ве на е ште та од 60.000 до 80.000евра. Овој ави он на ско ро ќе би -де ис пра тен на по пра вка воШпа ни ја и во рок од 30 де на ќеби де по пра вен.

Ави о ни те на Ди рек ци ја та дозав че ра има ат из вр ше но око лу69 ча со ви ле то ви и има ат исфр -ле но око лу 670.000 ли три во да,во 279 ле то ви. До зав че ра би лопо тро ше но 30.621 ли тар го ри во.

„Ер тра кто ри те“ вклу че ни вогас не ње на по жа рот во „Ја сен“

„Жур нал“: Ах ме ти не по же лен на по гре бот на Џа фе ри

СДСМ: Здрав ство то со мал куви стин ски ре фор ми

ВЕСТИ 3Сабота-понеделник, 18-20 август 2012 година

Со па ра да, на ко ја ќе учес -тву ва ат еша ло ни од си те еди -ни ци на Ар ми ја та наРе пуб ли ка Ма ке до ни ја, де не -ска во ка сар на та „Илин ден“ ќеби де од бе ле жан 18 aвгуст -Де нот на Ар ми ја та и 20-го -диш ни от ју би леј.

На цен трал на та све че ностќе би дат пре зен ти ра ни бор бе -ни те средс тва, тех нич ка тафор ма ци ја и воз ду хоп ло ви тево фор ма ци ски от со став наАРМ, а ќе учес тву ва и еша лонод во о ру же ни те си ли на САД.

На ја ве но е при сус тво напре тсе да те лот и вр хо вен ко -ман дант Ѓор ге Ива нов, пре -тсе да те лот на Со бра ни е то,Трај ко Ве ља но ски, пре ми е ротНи ко ла Гру ев ски, ми ни сте ротза од бра на Фат мир Бе си ми,на чал ни кот на Ге не рал шта ботна АРМ, ге не рал-ма јор Го ран -чо Ко те ски, ми ни стри, пра те -ни ци, по ра неш ни ми ни стри заод бра на и на чал ни ци на ГШна АРМ, актив ни те и пен зи о -

ни ра ни те ге не ра ли наАРМ, ам ба са до ри и во е ни ата -шеа.

Све че но ста ќе би де од

отво рен ка ра ктер за ра ди штовле зот во ка сар на та ,,Илин -ден“ во Скоп је ќе би де сло бо -ден за си те гра ѓа ни што ќе

са ка ат да ја прос ле дат па ра да -та и да го прос ла ват ју би ле јоти Де нот на Ар ми ја та, за ед носо при пад ни ци те на АРМ.

Ма ке дон ски те др жав ја -ни по втор но се ме ѓу најм -но гу број ни те ба ра те ли наазил во Швај ца ри ја во ју -ли, со оп шти швај цар ско тоФе де рал но би ро за ми гра -ции.

Спо ред ста ти стич ки тепо да то ци на Би ро то, 210ма ке дон ски др жав ја ни по -ба ра ле азил во Швај ца ри јаво те кот на ју ли, со што тиесе наш ле на тре та та по зи -ци ја вед наш зад др жав ја -ни те на Ери тре ја (445ба ра ња) и на Ни ге ри ја (287ба ра ња). Бро јот на ба ра те -ли те на азил од Ма ке до ни -ја за са мо еден ме сец сезго ле мил за 82 про цен ти,до де ка од Ср би ја за 68 про -цен ти (187 ба ра ња).

По крај по сто ја но то зго -ле му ва ње на ба ра ња та заазил од зем ји те од Бал ка -нот, слич на е тен ден ци ја таи со ба ра ња та на азил одСе вер на Афри ка.

АРМ со па ра да ќе го од бе ле жи 20. ро ден ден

Па ке ти со хра на заРамазан-бајрамСто со ци јал но за гро зе ни се мејс -тва од мус ли ман ска ве ро ис по ведде не ска, по по вод Свет ски от денна ху ма ни тар ни те ра бот ни ци ивер ски от праз ник Ра ма зан-ба јрам,до би ја па ке ти со пре хран бе нипро из во ди. Рас пре дел ба та на па ке ти те што гиобез бе ди ја Цр ве ни от крст на Ма -ке до ни ја и „КАМ-мар кет“, е под др -жа на од ми ни стерс тва та заеко но ми ја и за труд и со ци јал напо ли ти ка.- Ре пуб ли ка Ма ке до ни ја тре ба дапро дол жи да се раз ви ва ка ко зем -ја во ко ја мул ти ет нич ки от и мул ти -кул тур ни от на чин на жи ве е ње исо ра бо тка е при мер за си те др жа -ви во све тот - из ја ви Спи ро Ри -стов ски, ми ни сте рот за труд исо ци јал на по ли ти ка. Че сти тај ќи им го праз ни кот Ра ма -зан-ба јрам на мус ли ман ски те вер -ни ци, ми ни сте рот за еко но ми јаВа љон Са ра ќи ни по ра ча де ка овојпри мер на до ни ра ње по мош загра ѓа ни те тре ба да го сле дат неса мо др жав ни те ин сти ту ции, ту куи ком па ни и те, тие да би дат оп -штес тве но и со ци јал но од го вор ни.

Ма ке дон ски те др жав ја ни ме ѓу ре кор де ри тево ба ра ње азил од Швај ца ри ја

Сабота-понеделник, 18-20 август 2012 годинаВЕСТИ 54 ВЕСТИ Сабота-понеделник, 18-20 август 2012 година

Нај го лем дел од про фе -си о нал ни те вој ни ци иод бе ле жу ва ње то нају би ле јот 20 го ди ни

од фор ми ра ње на Ар ми ја та годо че каа со ста ри уни фор ми ичиз ми и по крај нај а ви те од во е -ни от врв де ка до 18 август си тевој ни ци ќе до би јат но ви уни -фор ми. Проб ле мот со ста ра таопре ма на вој ни ци те се пров ле -ку ва со го ди ни и ни ка ко да сере ши и по крај сил ни те нај а ви зарас пи ша ни тен де ри и на ба вкина но ва опре ма. Пос лед но то ве -ту ва ње од во е ни от врв бе ше де -ка до прос ла ва та си те ќе до би јатно ви уни фор ми, но тоа не сеслу чи. По крај тоа, доц нат на до -ме сто ци те за ста на ри на и за пат -ни тро шо ци, а днев ни ци застра жа и за де журс тво не сеисп ла те ни од март. Ду ри и на -чал ни кот на Ге не рал шта бот наАРМ, Го ран чо Ко тев ски, во сво -јот го вор на прос ла ва та на ро -ден де нот на Ар ми ја та ја истак напо тре ба та од по до бру ва ње настан дар дот на вој ни ци те и одмо дер ни за ци ја та на АРМ.

- За ос тва ру ва ње на од бран -бе ни те це ли и за ус пеш но из вр -шу ва ње на ми си ја та наАр ми ја та, по треб ни се и по го ле -ми фи нан си ски средс тва, осо бе -но за по диг ну ва ње нажи вот ни от стан дард и за мо дер -ни за ци ја на АРМ - ре че во сво -јот го вор Го ран чо Ко тев ски,на чал ни кот на Ге не рал шта бот.

Прет ход ни от на чал ник наГе не рал шта бот на АРМ, Ми рос -

лав Сто ја нов ски, по сто ја но гоистак ну ва ше проб ле мот состан дар дот и со опре ма та навој ни ци те, но проб ле ми те те -шко се ре ша ва ат. Спо ред Ве леКр ба ле ски од Син ди ка тот напро фе си о нал ни те вој ни ци, си тесил ни за лож би и ве ту ва ња оста -ну ва ат са мо на збо ро ви, а мно гумал ку се спро ве ду ва во де ло.

- Ние не ма ме ни што од ве ту -ва ња та, ни тре ба ре ал но по до -

бру ва ње. Еве, гле да те де ка иоваа нај а ва за уни фор ми те не сеис пол ни, од нос но уни фор ма до -би ја са мо мал дел вој ни ци. Но,и тие што до би ја уни фор ма, не -ма ат чиз ми. Оста ну ва и проб ле -мот со на ши те ко ле ги кои беаот пу ште ни спо ред ста ро то за -кон ско ре ше ние, кои оста наа безег зи стен ци ја. И ова што се слу -чи, по ме сту ва ње то на гра ни ца таза служ ба во АРМ, е са мо де -

лум но ре ше ние за тоа што ни ере шен ста ту сот до 45 го ди ни, апо тоа ни кој не знае ка де ќе оди -ме - ве ли Кр ба ле ски.

Спо ред не го, вој ни ци те со о -че ни со проб ле мот кој мо же даго за гро зи и нив но то здрав је, са -ми те си ку пу ва ат чиз ми. Еденпар чиз ми чи ни око лу 130 евра,но вој ни ци те ве лат де ка мо ра данај дат па ри за тоа што, во спро -тив но, ќе им стра да ат но зе те.

20 ГО ДИ НИ ОД ФОР МИ РА ЊЕ ТО НА АРМ

Ју би леј во ста ри уни фор ми и чиз миЗа да ги за чу ва атно зе те, вој ни ци теса ми си ку пу ва атчиз ми, кои чи натоко лу 130 евра

То ни АН ГЕ ЛОВ СКИ

Еди на е сет ми на та при пад ни цина Ар ми ја та на Ре пуб ли ка Ма ке -до ни ја што за ги наа во хе ли коп -тер ска не сре ќа по вра ќа ње то одми си ја та АЛ ТЕА во Бос на и Хер -це го ви на пост хум но се од ли ку -ва ни со ме дал за хра брост одпре тсе да те лот и вр хо вен ко ман -

дант на во о ру же ни те си ли, Ѓор -ге Ива нов.Ука зи те за од ли ку ва ње се до не -се ни по по вод 20 го ди ни од ос но -ва ње то на Ар ми ја та наРе пуб ли ка Ма ке до ни ја, со оп -шти ја од ка би не тот на пре тсе да -те лот на РМ. Во Ми ни стерс тво то за од бра на

од бе ле жа ни 20 го ди ни АРМ Со по ла га ње цве ќе пред Спо -ме ни кот на пад на ти те ар ми скипри пад ни ци, вра чу ва ње чи но вина уна пре де ни те ста ре ши ни ина гра ди и приз на ни ја на пен зи -о ни ра ни те ге не ра ли, во е ни ици вил ни ли ца, ка ко и со до де -лу ва ње знач ки на за ги на ти тема ке дон ски ми ров ни ци во хе ли -коп тер ска та не сре ќа и во конф -ли ктот во 2001 го ди на, вче ра вокру гот на Ми ни стерс тво то заод бра на бе ше од бе ле жа на 20-го диш ни на та од фор ми ра ње тона Ар ми ја та на Ре пуб ли ка Ма -ке до ни ја. - Со прос ла ва та на го ле ми от ју -би леј, 20 го ди ни АРМ, са ка меда ги од бе ле жи ме си те глав ника мен-те мел ни ци на раз вој ни отпат на во о ру же ни те си ли. Исто -ри ја та нè учи де ка сè што евред но не се соз да ва пре ку ноќ.За тоа е по тре бен пер и од насоз да ва ње, на рас те ње, на по -стиг ну ва ње зре лост и вло жу ва -ње огром ни на по ри од по ве ќеге не ра ции ма жи, же ни, вој ни ци,по до фи це ри и офи це ри, ци вил -ни служ бе ни ци, др жав ни ра ко -водс тва без раз ли ка на нив на тает нич ка и ре ли ги оз на при пад -ност - ре че ми ни сте рот за од -бра на Фат мир Бе си ми восво е то обра ќа ње.

ВО МО ОД БЕ ЛЕ ЖА НДЕНОТ НА АРМ

Да не доз во ли ме Ар ми ја та на Ре пуб ли ка Ма ке до ни -ја да се пре тво ри во ма ша за ос тва ру ва ње днев но-пар ти ско по ли тич ки по е ни инс пи ри ра ни один те ре си те на по е ди ни пар тии и по ли ти ча ри кои ќеја ко ри стат во пар ти ски це ли за дод во ру ва ње наодре де на гру па гла са чи, на ру шу вај ќи ја на тој на чиндол ги го ди ни гра де на та до вер ба и ме ѓу себ но то по -чи ту ва ње. Ва ка пре ми е рот Ни ко ла Гру ев ски вче рапре ку отво ре но пис мо à го че сти та ше ро ден де нотна АРМ.

„Рам ков ни от до го вор е ре ал ност во Ре пуб ли ка Ма -ке до ни ја и стре ме жот за со жи вот и за це лос на ин -те гра ци ја во оп штес тво то на си те ет ни ку ми се одиск лу чи тел но зна че ње за на ша та др жа ва и тие тре -ба да се пот тик ну ва ат пре ку си те сфе ри“, се до да -ва во че сти тка та.Спо ред Гру ев ски, АРМ, со ре фор ми те што ги спро -ве ла во из ми на ти те го ди ни, ка ко и со учес тво то воми ров ни те ми сии, де нес прет ста ву ва еден од глав -ни те аду ти за зач ле ну ва ње на Ма ке до ни ја во НА ТО.

Ме дал за хра брост за за ги натите во хе ли коп тер ска та не сре ќа

Гру ев ски: АРМ да не би де ма ша за днев но-по ли тич ки по е ни

Пре тсе да те лот Ѓор ге Ива нов 20-го диш ни от ју би леј од фор ми ра -ње то на АРМ, пре ку ви де о кон фе рен ци ска вр ска, им го че сти та ина при пад ни ци те на Ар ми ја та што во мо мен тов ја из вр шу ва атдолж но ста во ми си и те во Ка бул и во Са ра е во. Во сво јот ка би нетИва нов вче ра ги при мил при пад нич ки те на Ар ми ја та на Ре пуб ли каМа ке до ни ја, кои ја из вр шу ваа сво ја та долж ност во ми си ја та ИСАФво Авга ни стан и во ми си ја та АЛ ТЕА во Бос на и Хер це го ви на. За -ед но со нив кај Ива нов при сус тву вал и на чал ни кот на Ге не рал -шта бот на АРМ, ге не рал-ма јор Го ран чо Ко те ски, ин фор ми ра ат одка би не тот на пре тсе да те лот.

ЧЕ СТИ ТКИ И ЗА ПРИ ПАД НИ ЦИ ТЕ НААР МИ ЈА ТА ВО АВГА НИ СТАН

6 МАРКЕТИНГ Сабота-понеделник, 18-20 август 2012 година

marketing@den.mk

Сабота-понеделник, 18-20 август 2012 годинаВЕСТИ 7

Не ма да доз во лам кр -ше ње на по ли тич ки -те коп ја над гла ви тена при пад ни ци те на

АРМ за ра ди пар ти ски ин те ре -си, му по ра ча вче ра на чал ни котна Ге не рал шта бот на АРМ, Го -ран чо Ко тев ски, на ми ни сте ротза од бра на, Фат мир Бе си ми, попо вод прос ла ва та на 20-го диш -ни на та од соз да ва ње то на ма ке -дон ска та ар ми ја. Спо редиз во ри на „Ден“, ГШ, иа ко сеогра ди од че тво ри ца та уни фор -ми ра ни ли ца што во Слуп ча несе пок ло ни ја пред спо ме ни котна ОНА на ве ду вај ќи де ка би левра бо те ни во Ми ни стерс тво тоза од бра на, ќе спро ве де истра -га за тоа по чи ја на ред ба тиеза ми на ле та му. Ка ко што ве ќеоб ја вив ме, ста ну ва збор за ма -јор Бе ким Ма ксу ти, ра ко во ди -тел на Се кто рот заме ѓу на род на со ра бо тка, по старвод ник Фат мир Ра ма да ни, ка кои ли ца од обез бе ду ва ње то нами ни сте рот за од бра на, Фат -мир Бе си ми, Ен вер Це ја ни иБе ким Ља ти фи, вра бо те ни воМи ни стерс тво то за од бра на.Из во ри од Ми ни стерс тво тобри фи ра ат де ка про тив нив ќеби де по ве де на дис цип лин скапо стап ка, од нос но мож но е дасе со о чат со отка зи би деј ќиизра зу ва ле и за ста пу ва ле по ли -тич ки ста во ви и убе ду ва ња вослуж ба та и пре диз ви ку ва ле на -ци о нал на, вер ска и рас на не тр -пе ли вост, што, спо ред За ко нотза од бра на, се сме та за дис цип -лин ски пре кр шок. Каз ни те зане по чи ту ва ње то на оваа за кон -ска одред ба се ед но крат но на -ма лу ва ње на пла та та,спре чу ва ње на на пре до кот вока ри е ра та, од зе ма ње чин илиду ри и отказ но ре ше ние.

Спо ред на ши от из вор, по се -та та на Слуп ча не и са лу ти ра -ње то пред спо ме ни кот набор ци те на ОНА из лег ле од

кон тро ла, од нос но не ја по -стиг на ле по са ку ва на та цел исе га не кој мо ра да би де каз нет.Исти от из вор твр ди де ка пос -ле ди ци те ќе ги сно сат че тво ри -ца та уни фор ми ра ни ли ца, коиза ми на ле та му, се ка ко, не посво ја вол ја. Ка ко што об ја ви„Ден“, тие по на ред ба на ми ни -сте рот Бе си ми се за дол жи ле соар ми ска та уни фор ма спе ци јал -но за тој на стан. Се пак, во Ми -ни стерс тво то за од бра на јаде ман ти ра ат та ква та ин фор ма -ци ја.

- Не мам ин фор ма ци ја де ка епо ве де на дис цип лин ска по -стап ка про тив не ко го, ни ту,пак, де ка не кој се со о чу ва соотказ – из ја ви вче ра порт па -рол ка та на МО, Сел вет Ба ру ти.

Очиг лед но е де ка ин ци ден -тот во Слуп ча не, иа ко пре диз -ви ка остри ре ак ции кајвла де јач ка та ВМРО-ДПМНЕ,ка ко и прет ход но со ин ци ден -ти те на Ка ле, тен зи и те воСтру шко и убис тво то во Смиљ -ков ци, не ма да ја раз ни ша вла -де јач ка та ко а ли ци ја. Из во ри воДУИ се де цид ни де ка вла ди на -та ко а ли ци ја и на та му функ ци -о ни ра бес пре кор но, од нос ноде ка остри те ста во ви на нив ни -от вла дин парт нер се дол жат,пред сè, на оби дот на ВМРО-ДПМНЕ да прив ле че сим па тиикај сво е то членс тво.

- Нор мал но е де ка има та -кви ре ак ции од ВМРО-ДПМНЕ, са мо за да не ис пад неде ка тоа би ло до го во ре но ме ѓуко а ли ци ски те парт не ри. И ниепот пол но ги раз би ра ме - ко -мен ти ра функ ци о нер на ДУИ.

Ин те гра тив ци те се де цид ниде ка по се та та на Бе си ми наСлуп ча не, со уни фор ми ра нили ца од сво јот ка би нет, тре бада се сфа ти иск лу чи во во ду хотна по ми ру ва ње то, од нос но воду хот на Охрид ски от рам ко вендо го вор. А.А.

ПРО ДОЛ ЖИ ЈА РАСП РА ВИ И ТЕ ВО ВР СКА СО ИН ЦИ ДЕН ТОТ ВО СЛУП ЧА НЕ

Ко те вски јав но гопре ду пре ди Бе си ми

Нашиот из вор твр ди де ка пос ле ди ци теќе ги сно сат че тво ри ца та уни фор ми ра -ни ли ца, кои за ми на ле та му, се ка ко, непо сво ја вол ја

8 ПАРИ Сабота-понеделник, 18-20 август 2012 година

АД „Еле ктра ни на Ма ке -до ни ја“ и „Си менсвинд“ од Дан ска во кон -зор ци ум со грч ки „Си -

менс АС“ пот пи шаа до го вор заис по ра ка, транс порт, мон та жа,пу шта ње во ра бо та и за одр жу ва -ње на 16 тур би ни на ве тер за пар -кот на ве терн ци еле ктра ни„Бог дан ци“.

Со таа актив ност е за о кру же -на ме ѓу на род на та тен дер ска по -стап ка за из град ба и за пу шта њево ра бо та на пр ва та еле ктра наод та ков вид во Ре пуб ли ка Ма ке -до ни ја, со оп шти де не скаЕЛЕМ.

Тур би ни те, се ве ли во со оп -ште ни е то, се ме ѓу нај до бри те восво ја та кла са. Ин ста ли ра на тамоќ ност на се ко ја од нив е 2,3ме га ва ти, ви си на та на стол ботиз не су ва 84 ме три, а ди ја ме та -рот на ели са та из не су ва 93 ме -три. Мон та жа та на ве тер ни ци теќе обез бе ди вкуп на ин ста ли ра -на моќ ност на ПВЕ „Бог дан ци“од 36,8 ме га ва ти, со што се за о -кру жу ва пр ва та фа за во из град -ба та на овој ви зи о нер скиенер гет ски об јект.

Вред но ста на до го во рот из не -су ва 41,1 ми ли о ни евра, обез бе -де ни пре ку кре дит одгер ман ска та „КФВ бан ка“ и па рина АД ЕЛЕМ. и об вр ска на про -из во ди те лот за нив но одр жу ва ње

во вре ме тра е ње од де сет го ди ниод пу шта ње то во функ ци ја.

Спо ред ЕЛЕМ, ре а ли за ци ја тана до го во рот ќе поч не овој ме сецсо тоа што пр ви те тур би ни на ве -тер тре ба да при стиг нат на про -лет. Вкуп ни от рок за ре а ли за ци јае 13 ме се ци и во тој пер и од си тема ши ни ќе би дат пу ште ни во ра -бо та. Во сог лас ност со утвр де на -та ди на ми ка, пр ви те

ки ло ват-ча со ви од ве тро пар кот„Бог дан ци“ ќе би дат про из ве де -ни во вто ра та по ло ви на од 2013го ди на.

Из вед ба та на ве тро пар кот сере а ли зи ра и пре ку до го вор сокон зор ци у мот „Тер на Си менс“ заиз вед ба на пат на ин фра стру кту -ра, прик лу чен да ле ку вод и 20/110ки ло волт на тра фо ста ни ца. До го -во рот е склу чен во ја ну а ри го ди -

на ва, а ре а ли за ци ја та на ра бо ти тее во тек. Па ри те за ре а ли за ци ја наПВЕ „Бог дан ци“ се обез бе де нипре ку кре дит од гер ман ска та„КФВ бан ка“, пот пи шан во априлла ни. За про е ктот чи ја што про це -не та вред ност е 55,5 ми ли о ниевра, „КФВ бан ка“ обез бе ди 32,9ми ли о ни евра, а оста на ти те 22,6ми ли о ни евра се па ри на АДЕЛЕМ.

Ве тер ни ци во Бог дан циод идната пролет

ЗА О КРУ ЖЕ НА МЕ ЃУ НА РОД НА ТА ТЕН ДЕР СКА ПО СТАП КА ЗА ПАР КОТ НА ВЕ ТЕР НИ ЦИ

Из вес но вре ме функ ци о не -ри на ВМРО-ДПМНЕ вр шатпри ти со ци врз ра ко водс тво тона Др жав ни от за вод за ста ти -сти ка да не об ја ву ва ло ши по -ка за те ли овие два ме се ци, ада доц ни со об ја ву ва ње на си -те по ка за те ли ба рем за еденме сец, об ја ви пор та лот

„Охрид скај“.Си те функ ци о не ри на За во -

дот би ле пре ду пре де ни и де каќе би дат сме не ти по ра ди да ва -ње по да то ци кои се ри оз но гоури ва ат реј тин гот на ВМРО-ДПМНЕ и на Гру ев ски. Осо бе -но се пра ват при ти со ци од 20август до 1 октом ври ни ту

еден по да ток за ло ши те еко -ном ски те ко ви и со стој ба да неиз ле зе од За во дот. Нер во за,спо ред из во ри на „Охридскај“, има и во Ми ни стерс тво -то за фи нан сии.

По об ја ву ва ње то на не кол -ку по да то ци за кои ми ни сте ротСта врев ски ре а ги рал же сто ко,

во Ми ни стерс тво то за фи нан -сии се тра га по крт кој ин фор -ма ци и те ги дал на но ви на ри те.

Вна треш на та истра га траено и па ра рел но Ста врев скидал на лог да се ис пи ту ва атсом ни тел ни ли ца од На род наБан ка на Ма ке до ни ја, твр дипор та лот.

ДЗС не смее да об ја ву ва ло ши еко ном ски по да то ци, твр ди „Охрид скај“

Вред но ста на до го во рот из не су ва 41,1 ми ли о ниевра, обез бе де ни пре ку кре дит од гер ман ска та„КФВ бан ка“ и па ри на АД ЕЛЕМ

ПАРИ 9Сабота-понеделник, 18-20 август 2012 година

Вла да та од лу чи оп шти ни те Ку ма но вои Охрид са ми да ме на џи ра ат со др жав -но то гра деж но не из гра де но зем ји ште.Со таа од лу ка до се га 39 оп шти ни до би -ја пра во да от ту ѓу ва ат и да да ва ат под за -куп гра деж но не из гра де но зем ји ште восопс тве ност на др жа ва та.

Ми ни сте рот за транс порт и вр ски,Ми ле Ја на ки е ски, на прес-кон фе рен ци јаин фор ми ра де ка од лу ка та за са мо стој но -то упра ву ва ње со др жав но то зем ји штена ку ма нов ска та и охрид ска та оп шти нае до не се на по ис пол ну ва ње на за кон ски -те ус ло ви.

Спо ред За ко нот за гра деж но зем ји -ште, ус ло ви те пред ви ду ва ат оп шти ни теда има ат раз ви е но и усво е но го диш напро гра ма за упра ву ва ње со зем ји ште то,ми ни ма лен број ли цен ци ра ни оп штин -ски служ бе ни ци, вос по ста вен си стем заеле ктрон ско над да ва ње и ко ми си ја за таана ме на.

- Со оваа од лу ка се по твр ду ва де каВла да та на Ре пуб ли ка Ма ке до ни ја ра бо тиоб је ктив но и транс па рент но, врз ос но вана за кон ски те про пи си, и со тоа па ѓа ат вово да об ви ну ва ња та на опо зи ци ја та де каопре де ле ни про це си се бло ки ра ат на пар -

ти ска ос но ва - ре че Јан ки е ски и апе ли раоста на ти те оп шти ни да ги ис пол нат за -кон ски те ус ло ви и да под не сат ба ра ња задо би ва ње ов ла сту ва ње за упра ву ва ње содр жав но гра деж но не из гра де но зем ји ште.

Спо ред Ја на ки е ски, со упра ву ва ње награ деж но то зем ји ште од оп шти ни те сеовоз мо жу ва обез бе ду ва ње бр зи ус лу ги,ори ен ти ра ни кон гра ѓа ни те. На тој на чинсе овоз мо жу ва комп ле ти ра ње на це ла тапо стап ка, вклу чи тел но и ку пу ва ње и да -ва ње под за куп гра деж но зем ји ште и до -би ва ње гра деж ни доз во ли, сè на ед номе сто.

Ку ма но во и Охрид са ми ќе ме на џи ра атсо др жав но то градежно зем ји ште

Ре ги о нал на та по друж ни цана јав но то прет при ја тие „Ма ке -до ни ја пат“ со 12 ми ли о ни де на -ри ќе са ни ра дел одре ги о нал на та пат на мре жа воисточ на Ма ке до ни ја.

Ра ко во ди те лот на по друж ни -ца та на „Ма ке до ни ја пат“, Ван -чо Ко цев, ин фор ми ра де ка ве ќесе ра бо ти на по ста ву ва ње новасфалт на па тот Штип – Ве лес,на по те гот од се ло то Ма мут че -во до Ов че По ле, во дол жи на одеден ки ло ме тар.

- По за вр шу ва ње то на оваадел ни ца, поч ну ва ме со ра бо та на

ре ги о нал ни от пат Ка ра ор ман -Кар бин ци, Ка ме ни ца - Са са иМо кри е во – Смо ла ре - из ја ви Ко -цев, до да вај ќи де ка средс тва та сеобез бе де ни од Аген ци ја та за др -жав ни па ти шта и од Ми ни стерс -тво то за транс порт и вр ски.

Во тек е и рас пре де лу ва ње тона 36-те вра бо те ни од ре ги о нал -на та по друж ни ца на „Ма ке до ни -ја пат“ во јав ни те прет при ја ти ја„Зле то ви ца“, Oпшти на Штип иво две те штип ски ко му нал нипрет при ја ти ја ка де што има атпо тре ба од одре ден про фил ра -бот ни ци и ин же не ри.

Поч на са на ци ја та на ре ги о нал ни тепа ти шта низ источ на Ма ке до ни ја

10 ДОСИЕ Сабота-понеделник, 18-20 август 2012 година

Ше е сет и пе тго ди шенмаж го за гу би жи во тот вче -ра у тро отка ко бе ше пре га зенод воз во скоп ско Ли си че.

Ка ко што ин фор ми ра атод по ли ци ја та, не сре ќа та сеслу чи ла око лу 9.30 ча сот,ко га пат нич ки от воз кој со о -бра ќал на ре ла ци ја Скоп је -

Ге вге ли ја, на вле зен сиг налод же лез нич ка та ста ни цаЛи си че до ка на лот, удрил вома жот чиј иден ти тет сеутвр ду ва.

До де ка тра е ше уви дот наме сто то на на ста нот, же лез -нич ки от со о бра ќај бе ше не -кол ку ча са во пре кин.

Ба јач ка од Ве лес ќе од го -ва ра за из ма ма отка ко по ли ци -ја та под не ла кри вич напри ја ва про тив неа би деј ќима ме ла се мејс тва во кои чле -но ви те има ле не до раз би ра ња,па ги убе ду ва ла де ка ако à да -дат па ри и зла то, таа ќе им на -пра ви амај ли ја со ко ја тие ќеги ре шат проб ле ми те, ве латод по ли ци ја та.

Ве ле ша ни оста ну ва ле ибез зла то и без па ри и безамај ли ја. Ка ко што ве лат од

МВР, тре сет и ед но го диш наже на од Ве лес од де кем врими на та та го ди на до ју ни го ди -на ва ус пе а ла да из ма ми петсе мејс тва, кои à пла ти ле по3.700 де на ри.

По ли ци ја та за из ма ми тедоз на ла од ед на жр тва на лаж -на та ба јач ка, ко ја се сра ме ла дака же де ка е из ма ме на, па при -ја ви ла де ка би ла огра бе на и де -ка à е укра ден зла тен на кит.По ли ци ја та кри вич но ја го ни инеа за лаж но при ја ву ва ње.

Маж за ги на во же лез нич ка не сре ќа

Им го зе ла зла то то за да им пра ви амај лии

Че ти ри е сет и пе тго ди шен жи тел наку ма нов ско то се ло Ло ја не за ра бо ти кри -вич на при ја ва би деј ќи швер цу вал ми -гран ти, ин фор ми ра Ми ни стерс тво то завна треш ни ра бо ти. Спо ред по ли ци ја та,И.Н. (45) во по ли ци ска ста ни ца приз налде ка на 13 август се срет нал со С.А., ма -ло лет но ли це, син на не гов дру гар од се -ло то Ло ја не, и со уште ед но ли це А.Н.од Авга ни стан. Тие му рек ле де ка одСкоп је тре ба да пре ве зе пат ни ци, стран -ци од Авга ни стан, до нив но то се ло зашто ќе до бие ин струк ции по те ле фон.

Исто та ка, му би ло ве те но де ка нане го ва сме тка за ус лу га та ќе му би датпре фр ле ни па ри од сме тка во Анг ли ја воиз нос од 50 евра, од ис пра ќач М.Џ. и одсме тка од Гр ци ја - 465 евра, од ис пра ќачН.Х., а му би ле да де ни и 540 евра во го -то во, па ри кои тре ба ло да ги да де на ли -це то со кое ќе се срет не во Скоп је. Ка кошто ин фор ми ра ат од по ли ци ја та, осом -ни че ни от со та кси-во зи ло се упа тил наме ѓу град ска авто бу ска та ста ни ца воСкоп је.

На авто бу ска та ста ни ца тој се срет -нал со две ли ца од Авга ни стан, од коиед но то по бег на ло, а И.Н. и Р.Р. (24) од

Авга ни стан би ле фа те ни од по ли ци скислуж бе ни ци. И.Н. приз нал де ка ва квидејс тва на пра вил не кол ку па ти прет ход -но.

При ве де ни от авга ни стан ски др жав ја -нин, пак, из ја вил де ка во Гр ци ја на не -

поз на то ли це му дал 2.800 евра за да би -де пре не сен во Ав стри ја. По ли ци ја та госме сти ла во При фат ни от цен тар застран ци во Скоп је, а на ку ма но ве цотистра жен су ди ја му одре дил мер ка при -твор.

Кумановец швер цу ва л ми гран ти

МВР ЗНА Е ЛО ЗА СУ И ЦИД НИ ТЕ НА ГО НИ НА

Ме ди цин ска та ко ми -си ја на Ми ни стерс -тво то за вна треш нира бо ти на по ли ца е -

цот Дра ган Ј. (31) од Све ти Ни -ко ле, кој се са мо у би, уште преддва ме се ца му да ла пис ме на бе -ле шка де ка тре ба да го раз дол -жи оруж је то. Ка ко што доз на ва„Ден“ од из во ри на по ли ци ја та,по ли ца е цот кон кра јот на ју ниод пре тсе да те лот на Ко ми си ја та

за здрав ство до бил ре ше ние де -ка има су и цид ни на го ни и за тоастро го му се за бра ну ва да ра ку -ва со оруж је. Ре ше ни е то би лодо ста ве но до Ре ги о на лен цен -тар Се вер. Од Ми ни стерс тво тоза вна треш ни ра бо ти ја по твр -ди ја на ша та ин фор ма ци ја. Твр -дат де ка би ле за поз на е ни одле ка ри те де ка по ли ца е цот билумс тве но нес по со бен да ра бо тисо оруж је.

- Ле кар ски те те сти ра ња ипрег ле ди се ре дов на про це ду ра

По пре по ра ка на Ко ми си ја та за здрав -ство, на по ли ца е цот му би ло од зе ме нолич но то и фор ма ци ско то оруж је

Ле кар ите го по ли ца е цот

Ка те ри на ГЕ ТЕ ВА

ДОСИЕ 11Сабота-понеделник, 18-20 август 2012 година

Ди ре кто рот на ЈП „Охрид -ски ко му на лец“ кри вич но ќеод го ва ра за што служ бе но то во -зи ло го во зел за при ват ни ра бо -ти, ве лат од МВР. Охрид ска тапо ли ци ја под не ла кри вич напри ја ва про тив не го за сто ре нокри вич но де ло пос лу жу ва ње вослуж ба та.

Спо ред нив, во сог лас ностсо го диш ни от план за јав ни на -ба вки, за по тре би те на ЈП„Охрид ски ко му на лец“ би лона ба ве но пат нич ко во зи ло „џиплан дро вер фри лен дер“, за коене би ле уред но из да ва ни пат нина ло зи ни ту, пак, се во де ла ка -

ква би ло еви ден ци ја за упо тре -ба на во зи ло то.

Ди ре кто рот на „Охрид скико му на лец“ во ја ну а ри го ди на -ва со служ бе но то во зи ло при -ват но за ми нал на па ту ва ње воСр би ја, со што на пра вил кри -вич но де ло, ве лат од МВР. Овае вто ра кри вич на при ја ва за пр -ви от чо век на јав но то ко му нал -но прет при ја тие од Охрид. Вомарт го ди на ва по ли ци ја та под -не се кри вич на при ја ва про тивне го би деј ќи во зи ло то „лан дро -вер“ му го дал на ко ри сте ње наохри ѓа нец кој не бил вра бо тенво ко му нал но то прет при ја тие.

Кри вич на при ја ва за ди ре кто рот на „Охрид ски ко му на лец“

Во со о бра ќај на не сре ќа штосе слу чи ла кај стру мич ко то се лоСу ши ца, вче ра за ги нал Б. Сто ја -нов. Ка ко што ин фор ми ра ат одпо ли ци ја та, пр вич ни те соз на ни -ја го во рат де ка мом че то за гу би -ло кон тро ла врз че ти ри цик лот

што го во зе ло, се пре вр те ло, аче ти ри цик лот пад нал врз не го иго по вре дил. Од до би е ни те вна -треш ни по вре ди и од обил но токр ва ве ње, мом че то по чи на ло наме сто то на не сре ќа та, ин фор ми -ра ат од по ли ци ја та.

За ги на мом че во Стру мич ко

Во утрешниот бројпрочитајте

се за патувањето`

за п

атув

ање

ГРА НИЧ НИ ОТ ПО ЛИ ЦА ЕЦ

за при пад ни ци те и за вра бо те -ни те во Ми ни стерс тво то за вна -треш ни ра бо ти. Кон крет но заовој слу чај, по пре по ра ка од ле -кар ски от тим, на по ли ца е цот мубе ше од зе ме но и лич но то ифор ма ци ско то оруж је - из ја ви јаод МВР.

Дра ган Ј. кри тич ни от ден нара бо та оста нал 24 ча са. Сеотка жал од пат ни те тро шо ци,па со на ред ба на на чал ни кот ина од го вор ни от ко ман дир, по -ли ца е цот оста нал на ра бо та ед -но де но но ќие. Ка ко штоин фор ми раа од МВР, не ми ли отна стан се слу чил пред че ти риде на во гра нич на та по ли ци скаста ни ца Со пот кај Kума но во.

Око лу 16.30 ча сот, Дра ган Ј.оста нал сам во кан це ла ри ја, јазел авто мат ска та пу шка на еденод сво и те ко ле ги и си стре лалво гла ва та. Kоле ги те се оби де леда му по мог нат, го од не ле вобол ни ца, но ле ка ри те не мо же -ле да го спа сат. Од МВР нај а ви -ја де ка Се кто рот за вна треш након тро ла се вклу чил во истра га -та на слу ча јот, а освен нив иистра жен су ди ја из ле гол на ме -сто то на на ста нот за да на пра виувид за са мо у бис тво то. За се гане ма ин фор ма ции да ли и не којдруг ќе по не се од го вор ност би -деј ќи и по крај ме ди цин ски тебе ле шки, по ли ца е цот, се пак,имал кон такт со оруж је.

лишиле од оруж јето

12 СКОПЈЕ Сабота-понеделник, 18-20 август 2012 година

При ват ни те јав ни пре -воз ни ци ќе го че ка атЈСП „Скоп је“ да го во -ве де си сте мот за нап -

ла та со без го то вин ски па мет никар тич ки, за и тие по втор но даги акти ви ра ат ве ќе на ба ве ни теапа ра ти. Си сте мот со еле ктрон -ска нап ла та бе ше нај а вен уштепред че ти ри го ди ни. Пла нот бе -ше пр ви да го во ве дат при ват -ни те јав ни пре воз ни ци, ана бр зо и ЈСП „Скоп је“, со тоашто ед на кар тич ка да ва жи и задва та пре воз ни ка. При ват ни тепре воз ни ци го ис пол ни ја ве ту -ва ње то, го во ве доа, но по ед наи пол го ди на си сте мот „пад на“.Се ис по ста ви де ка та ка пар ци -јал но не мо же да функ ци о ни раса мо во нив ни те авто бу си.

- Пр во про даж ба та не гипо кри ва ше на ши те тро шо циосо бе но тие за одр жу ва ње наапа ра ти те. Кар тич ки те се ку -пу ваа во по ве ќе тра фи ки и та -му се на до пол ну ваа. Пр ви тедва ме се ца има ше зго ле ме наза ин те ре си ра ност. Но, би деј ќиги не ма ше во се кој авто бус, иа -ко до го во рот бе ше и во авто бу -си те на ЈСП „Скоп је“ дафунк ци о ни ра, поч на да се на -ма лу ва и за ин те ре си ра но ста награ ѓа ни те. На при мер, ако не -кој че ка авто бус со број 22, та -ков има на ша та фир ма, ЈСП„Скоп је“ и дру ги от при ва тенпре воз ник, тој е ста вен во со -стој ба да го че ка са мо на ши отби деј ќи са мо ние го има ме си -сте мот. Но, да функ ци о ни ра шека ко што бе ше до го во ре но, ед -на кар тич ка за си те авто бу си,то гаш ќе бе ше дру го, ќе бе шеисп лат ли во би деј ќи е мно гудо бар си стем, осо бе но за по да -то ци и за кон тро ла, ка ко и запла ни ра ње на пре во зот - ве лиЛе нин Јо ва нов ски, ди ре кторна „Сло бо да пре воз“.

„Сло бо да пре воз“ пред че -

ти ри го ди ни на ба ви 90 апа ра тиза еле ктрон ска нап ла та и заавто мат ска ло ка ци ја на авто бу -си те. Еден апа рат чи нел око лу2.800 евра. Би деј ќи пре воз ни -ци те што ја од бра ле фир ма та„Сло бо да пре воз“ да ги за ста -пу ва функ ци о ни ра ат дел ка котр гов ци по е дин ци, а дел ка копри ват ни фир ми, па се кој по -себ но си ги ку пил апа ра ти те.Ва кви от си стем функ ци о ни ралво 70 про цен ти од авто бу си те.За Јо ва нов ски е не јас но ка кодо се га ни ту еден тен дер наЈСП „Скоп је“ не ус пе ал би деј -ќи се ра бо ти за исп лат ли ва ин -

ве сти ци ја. - Очиг лед но де ка на не ко го

не му од го ва ра овој си стем би -деј ќи тој ќе открие кол ку пат ни -ци се во зат, во кои авто бу си и накои ли нии. Тој е мно гу исп лат -лив и функ ци о на лен. Ќе имабрз про ток на пат ни ци, не ма даима за стој за нап ла та ко га севле гу ва. Од дру га стра на, наовој на чин се на ма лу ва мож но -ста за ма ни пу ла ци ја со пре ве зе -ни пат ни ци, а при хо ди те,спо ред не кои на ши про це ни, бисе зго ле ми ле за 30 про цен ти.Тоа е со лид на ба за на по да то цико ја мо же да за ште ди вре ме и

тро шо ци. На при мер, се га имаавто бу си кои во те кот на де нотне о прав да но со о бра ќа ат на ли -ни и те и тоа е тро шок, а на овојна чин ќе се ви ди во кој пер и одод де нот е по треб но да се пу -штат по ве ќе авто бу си. Ва кваеви ден ци ја не мо же да во ди ни -ту ЈСП „Скоп је“. На овој на чинсе ну ди по об је кти вен си стем напла ќа ње - об јас ну ва Јо ва нов -ски.

Нап ла та та во при ват ни теавто бу си се га се вр ши во го то -во и на ра ка, и без фи скал нисме тки. Се пак, од „Сло бо дапре воз“ твр дат де ка не ма про -

СО ГОДИНИ СЕ НАЈАВУВА, НО БЕЗ ГО ТО ВИН СКА НАП ЛА ТА ВО АВТОБУСИТЕ НИКАКО ДА СТА

Па мет ни те кар тич ки иси од при ват ни те авто бу

Си сте мот за еле ктрон ска нап ла та е исп лат лив ако функ ци о ни ра и во при ват ни те и во др жав ни те авто бу си,сме та ат од „Сло бо да пре воз“

Со ња Т. ЈАН КОВ СКА

Сабота-понеделник, 18-20 август 2012 годинаСКОПЈЕ 13

Со о бра ќа ен ха ос, ме теж,не без бед но ми ну ва ње, со ме -се ци гол та ње прав. Ова е малдел од це на та што гра ѓа ни тена град Скоп је се којд нев но јапла ќа ат за сме тка на жел ба таи по тре ба та на гра до на чал ни -кот Ко це Тра ја нов ски „да би -де ви ден ка ко ра бо ти“. Ова еста вот на ВМРО- на род напар ти ја за ра бо та та на пр ви отчо век на гра дот, кој вче ра напрес-кон фе рен ци ја го пре не -се Бил ја на Јо ва нов ска.

На ме сто гра деж ни те ра бо -ти да се од ви ва ат ка ко и во се -ко ја дру га зем ја, дел по дел,фа за по фа за, во пер и од ко ганај мал ку има со о бра ќај идви же ње по ули ци те, ка кошто наг ла си Јо ва нов ска, кајнас тоа се пра ви спе кта ку лар -но со ку по ви рас фр лан пе сокна си те стра ни, рас ко па ниули ци и тро то а ри од две тестра ни во не дог лед и со штопо го ле мо од ло жу ва ње на гра -деж ни те за фа ти. ВМРО-НП есо став де ка се то тоа им пре -диз ви ку ва стрес на скоп ја ни ипроб ле ми во се којд нев но тоиз вр шу ва ње на об вр ски те,што на Тра ја нов ски и на нај -го ле ми от број гра до на чал ни -ци на скоп ски те оп шти ниизг ле да не им е важ но, штодо се га без број па ти го по ка -жа ле со ло шо ор га ни зи ра ње ипла ни ра ње на ра бо ти те, не -без бед но из ве ду ва ње и бав ноза вр шу ва ње на гра деж ни тера бо ти.

Гос по ди не Тра ја нов ски,ние од ВМРО-на род на пар ти -ја ве пра шу ва ме зо што ра бо -та што до се га тре ба ше да

би де за вр ше на, вие тен ден ци -оз но ја одол гов ле ку ва те допо че то кот на из бор на та кам -па ња, во оча ен обид да со бе -ре те по ли тич ки по е ни одгра ѓа ни те за кои сте свес ниде ка не ма да ги до би е те и за -луд но са ка те да соз да де тесли ка де ка гра до на чал ни котпо сто ја но не што ра бо ти -истак на Јо ва нов ска во име тона ВМРО-НП.

Ка ко што ре че, на гра ѓа ни -те на Скоп је им е по ве ќе одпоз на то де ка ло па ти те, се че -ње то лен ти и сли ка ње то сеса мо чин на ли це ме рие и напо пу ли зам.

Од Град Скоп је ре а ги раана прес-кон фе рен ци ја та наВМРО-НП об јас ну вај ќи де каво из ми на ти ов пер и од ра бо -те ле на 25 гра деж ни про е ктиза по до бру ва ње на ко му нал -на та и на со о бра ќај на та ин -фра стру кту ра во глав ни от

град.- Со цел на ма лу ва ње на

те шко ти и те што се соз да ва атза вре ме на из ве ду ва ње то награ деж ни те ра бо ти, нај го ле -ми от број од про е кти те се ре -а ли зи ра ат во лет ни от пер и одби деј ќи е на ма лен со о бра ќа -јот во Скоп је. Град Скоп јеоваа пра кти ка ја ко ри сте ше иво из ми на ти те го ди ни и се коеле то Скоп је се пре тво ра воед но го ле мо гра ди ли ште. Наса ми те ло ка ции ка де што сеод ви ва ат гра деж ни актив но -сти, тие се обе ле жа ни со со -од вет на сиг на ли за ци ја, а воодре де ни пер и од се во ве ду ваи при вре мен со о бра ќа ен ре -жим - се ве ли во ре ак ци ја таод град ска та власт.

От та му до да ва ат де каоста ну ва не јас но зо што наВМРО-НП им пе чи гра де ње -то ули ци, бу ле ва ри и ка на ли -за ции во Скоп је. А.С.

ВМРО-НП: Тра ја нов ски са када би де ви ден ка ко ра бо ти

Де вет му зи, два ла ва и еден ан тич ки столб,од нос но ко ло на да, на ско ро ќе би дат по ста ве нина пла то то пред Ма ке дон ска та опе ра и ба лет.Оп шти на Цен тар де но ви ве го об ја ви склу че ни -от до го вор со РЖ „Ин сти тут“ за изра бо тка наму зи те и ла во ви те, ко ја ќе чи ни по ве ќе од 25 ми -ли о ни де на ри. Ан тич ки от столб ќе го изра бо ту -ва ком па ни ја та „Бе тон“, а ќе чи ни око лу 54ми ли о ни де на ри. Ко ло на да та ќе би де ви со ка 13

ме три, а ќе се изра бо тат де вет брон зе ни скулп -ту ри на му зи те Ка ли о пе, Та ли ја, Терп си хо ре,Клио, Мел по ме на, Ера то, Еур те пе, Ура ни ја, По -ли хим ни ја, кои ќе би дат со ви си на од 250 ме три.Брон зе ни те ла во ви ќе би дат ви со ки 260 ме три.

Оп шти на Цен тар склу чи и до го вор во вред -ност од 20 ми ли о ни де на ри за илу ми на ци ја наси те спо мен-обе леж ја по ста ве ни на неј зи на те -ри то ри ја.

РТУВА

стор за ма ни пу ла ции.- Не мо же да се ма ни пу ли ра

со про ме тот. За кон ски, се којшто ос тва ру ва при ход по мал одеден ми ли он и три ста ил ја диде на ри не е да но чен об врз ник,па за тоа и не им оди во при логда не го при ја ву ва ат точ но про -ме тот, ни што не гу бат. Мал ебро јот на пре воз ни ци те што седа ноч ни об врз ни ци и до се га не -ма ло не ре гу лар но сти во од носна при ја ву ва ње то и кон тро ли текој кол кав при ход ос тва рил. Се -кој е дол жен да го при ја ви днев -ни от про мет. За тоа е до барси сте мот за без го то вин ско пла -ќа ње, ќе овоз мо жи пре ци зенувид во про ме тот - ве ли Јо ва -нов ски.

„Сло бо да пре воз“ со 150авто бу си во зи на 70 про цен тиод град ски те ли нии. Иа ко задеј но ста што ја вр шат има атодо бре ние од Град Скоп је, от та -му до се га не до би ле ни ка квапо мош во вид на суб вен ции.

- Од Гра дот не до би ва ме ни -што, со образ ло же ние де ка смепри ва тен се ктор иа ко се ка де восве тот се суб вен ци о ни ра деј но -ста, а не прет при ја ти е то. Наовој на чин мис лам де ка са ка атда на пра ват мо но пол. Ние са миги пла тив ме апа ра ти те за си сте -мот за еле ктрон ска нап ла та, амаво ид ни на ќе ба ра ме и за насГра дот да на ба ви апа ра ти. Вооваа си ту а ци ја при ват ни те пре -воз ни ци не мо жат да из др жатби деј ќи ра бо тат со за гу би. По -до бро не ка ка жат де ка не имтре ба ме. Це на та на би ле ти теоста ну ва иста и не ма да ја зго -ле му ва ме, но тро шо ци те рас тат- об јас ну ва Јо ва нов ски.

ЈСП „Скоп је“ нај а ви де ка накра јот на ме се цот ќе об ја ви тен -дер за на ба вка на си сте мот запа мет ни кар тич ки и си сте мот заавто мат ска ло ка ци ја на авто бу -си те, и де ка ва ква та нап ла та ќефунк ци о ни ра ве ќе од след на таесен и во авто бу си те.

чез нааси

Му зи и ко ло на да пред МОБ

14 СВЕТ Сабота-понеделник, 18-20 август 2012 година

Та ли бан ски от ли дер Му ла Мо ха медОмар вче ра упа ти по ра ка во ко ја твр диде ка не го ви те бор ци за вре ме на лет на -та офан зи ва по бе ди ле во бор би те надНА ТО, а при тоа ја иско ри сти мож но стада им го че сти та Ра ма зан-ба јрам на си -те мус ли ма ни, ја ви „Си-Ен-Ен“.

Ли де рот на та ли бан ци те, кој ина куре тко из ле гу ва со со оп ште ние, по ста випо ра ка та од се дум стра ни ци на ед на веб-стра ни ца, ко ја ја ко ри стат ек стре ми сти -те, во пре срет на кра јот намус ли ман ски от свет ме сец Ра ма зан. По -на та му во со оп ште ни е то Омар твр ди де -ка та ли бан ци те во те кот на лет на таофан зи ва нав лег ле во си те де ло ви наАвга ни стан и ги при ну ди ле НА ТО иавга ни стан ски те вој ни ци да пре ми натво од бра на. Тој до да де де ка по ра стот набро јот на на па ди те на авга ни стан ски тевој ни ци врз стран ски те си ли бил по ра -ди ин фил тра ци ја на та ли бан ци те во ло -кал ни те си ли за без бед ност. Ми си ја та

ИСАФ, во чиј со став во Авга ни стан сена о ѓа ат око лу 130.000 вој ни ци на НА ТОи не го ви те со јуз ни ци, прет ход но по твр -

ди де ка во те кот на ле то то е за бе ле жанпо раст на овие ин ци ден ти, но истак наде ка тие се пос ле ди ца на кул ту ро ло шки -те раз ли ки. Во овие на па ди од по че то -кот на го ди на та се уби е ни 37 стран скивој ни ци. По на та му во со оп ште ни е тоОмар за ста на во од бра на на пр во бит ни -те пре го во ри на та ли бан ци те со САД.

- Овие пре го во ри не прет ста ву ва атпо ко ру ва ње или на пу шта ње на на ши теце ли, ту ку се на со че ни кон раз ме на наза тво ре ни ци, до де ка ние и на та му про -дол жу ва ме да ра бо ти ме на ос тва ру ва ње -то на на ши те це ли - истак ну ва Омар.

Тој по тсе ту ва де ка пре го во ри те соСАД ве ќе ед наш беа пре ки на ти ова го -ди на и до да де де ка та ли бан ци те ќе сеоби дат да по стиг нат спо год ба со авга ни -стан ски те гру пи по пов ле ку ва ње то наоку па то рот.

Ина ку, си ли те на НА ТО од Авга ни -стан би тре ба ло да се пов ле чат до кра -јот на 2014 го ди на.

Ли де рот на та ли бан ци те упа ти че сти тка за Ра ма зан

Сабота-понеделник, 18-20 август 2012 годинаСВЕТ 15

Е квадор побара поддр-шка од Унијата на јуж-н о а м е р и к а н с к и т едржави во врска со

спорот за основачот на „Вики-ликс“, Џулијан Асанж, откакоод официјален Кито стигна ве-ста дека му се одобрува бара-њето за политички азил, јави„Дојче веле“.

Еквадор побара итна седни-ца на Унијата на јужноамери-кански држави за разгледувањена односите меѓу Еквадор иВелика Британија откако еква-дорскиот претседател Кито муодобри политички азил на ос-новачот на „Викиликс“, Џули-јан Асанж, кој веќе два месецасе крие во еквадорската амба-сада во Лондон.

Вчера Кито му одобри по-литички азил на Асанж затоашто смета дека неговиот животе во опасност откако „Вики-ликс“ објави стотици илјадидоверливи американски доку-менти. Велика Британија, ме-ѓутоа, не му дозволува да јанапушти земјата и инсистирада го испорача на Шведска, ка-де што Асанж треба да одгова-ра за сексуален напад и засилување. Со таквиот ригиденстав на Британија целиот слу-чај дополнително се усложну-ва, од причина што објектот иоколниот простор на амбасада-та на Еквадор во Лондон гиуживаат загарантираните пра-ва на екстериторијалност, штоподразбира дека таму не важатзаконите на Британија. Истите

правила важат и за возилата наамбасадата доколку се обеле-жани со дипломатски таблич-ки, а овие правила се дел одмеѓународната практика со ве-кови наназад. Асанж, од другастрана, стравува дека од Швед-

ска ќе биде испратен во САД,каде што може да биде обви-нет за објавувањето тајни аме-рикански документи наинтернет.

Американскиот Стејт де-партмент ја искажа својата воз-

држаност во спорот со Асанж. - Вашингтон нема да се меша

зашто се работи за нешто штотреба да го расчистат меѓусебноЕквадор, Шведска и Велика Бри-танија - стои во соопштениетона Стејт департментот.

ОСНОВАЧОТ НА„ВИКИЛИКС“ ЌЕ КОРИСТИ ТАКТИКА НА ЏЕЈМС БОНД?

Еквадор бара партнериза „спас“ на АсанжНеговите адвока-ти разговараат заможноста да гопрошверцуваатво дипломатскаторба

АСАНЖ ЌЕ БЕГА КАКО ЏЕЈМС БОНДАсанж би можел да биде заштитен од апсење

ако патува со дипломатско возило, но тоа ќе бидетешко да се постигне бидејќи амбасадата се нао-ѓа на првиот кат на зградата околу која полиција-та има поставено кордон полицајци. Дури инекако да успее да избега од зградата и веднашда влезе во автомобил што би чекал пред амбаса-дата, а сето тоа да не го види полицијата, во одре-ден момент тој ќе мора да го напуштиавтомобилот и да се качи на авион.

Неговите адвокати разговараат за можноста

да го прошверцуваат во дипломатска торба, но,сепак, таа можност се оценува како изводлива, нокрајно опасна.

Во меѓувреме, околу Амбасадата на Еквадорво Лондон има распоредено 46 полицајци, чијазадача е да не дозволат Асанж да ја напушти згра-дата во тајност, а за таа намена се опремени соспецијални сензори кои реагираат на телеснатемпература, со кои полесно би го лоцирале вокој било автомобил или торба. Оваа полицискаопсада ја чини Британија 50.000 фунти дневно.

16 СВЕТ Сабота-понеделник, 18-20 август 2012 година

Триесет и шест рударибеа убиени завчера когаполицијата отвори оганна штрајкувачите во

рудникот за платина во Марика-на, Јужна Африка, јави „Асо-шиејтед прес“.

Пред да се случи вооруже-ната престрелка, неколкуминаод синдикалните лидери, заед-но со полициските команданти,се обиделе да ја смират ситуа-цијата, но обидот поминал без-успешно. Според портпаролотна полицијата, Звели Мниси, иштрајкувачите пукале кон поли-цајците со оружје кое претход-но го украле од полицијата, а сестравува дека бројот на убиенине е конечен, од причина штомногу од ранетите се во кри-тична состојба.

- Министерството за вна-трешни работи смета дека по-лицијата, со оглед наситуацијата, постапила најпро-фесионално. Ние ќе отворимедополнителна истрага за цели-от настан. Инаку, ова што сеслучи во рудникот е недозволи-во во една демократска земја за-тоа што правото на собир ипротести е загарантирано соуставот и со законите - изјавиМниси. Штрајкот на рударитево рудникот за платина, кој е восопственост на компанијата

„Лохмин ПЛЦ“, почнал мина-тиот петок. Рударите стапиле воштрајк поради неисплатенитеплати, додека целата ситуацијасе искомплицирала кога избув-нал конфликт меѓу два спротив-ставени синдикати.Претседателот на Јужноафри-канската Република, Џејкоб Зу-ма, изјави дека е шокиран одбесмисленото насилство.

- Веруваме дека во нашиотдемократски поредок има до-волно простор секое недоразби-рање да се реши со дијалог, без

кршење на законите и без на-силство - изјави Зума.

Од друга страна, за заменик-директорот на компанијата„Лохмин ПЛЦ“, Барнард Мос-квен, настаните во рудникот заплатина биле дел од полициска-та операција. Во соопштениетокое компанијата го издаде предмасакрот се наведува дека ситерудари ќе добијат отказ ако вед-наш не почнат да работат. Заразлика од заменикот Москвен,главниот директор на компани-јата, Роџер Филиморе, даде по-

Рудари во Јужна Африкнаместо плата, добија ку

ГОРЧЛИВАТА СУДБИНА НА РУДАРИТЕСтотина рудари во рудни-

кот за платина на компанија-та „Лохмин ПЛЦ“ минатиотпеток почнаа штрајк, во којпред завчерашниот масакрвеќе беа убиени десет лица,од кои двајца полицајци. Ру-дарите почнале со штрајкотпоради неисплатени плати,додека ситуацијата дополни-телно се искомплицирала ко-га настанал раздор меѓуштрајкувачите. Инаку, плати-

те на рударите во овој рудникизнесуваат околу 4.000 ранди(400 евра), а рударите барааттрипати поголема сума, којаредовно ќе се исплаќа. „Лох-мин ПЛЦ“ е компанија која етрет по големина производи-тел на платина во светскирамки, додека Јужноафри-канската Република е државасо огромни наоѓалишта наплатина, злато, хром и наураниум.

ИЗВРШЕН НЕЗАПАМЕТЕН МАСАКР ВРЗ РУДАРИ ШТОШТРАЈКУВАЛЕ ЛЕГИТИМНО

Платите на рударите во овој рудникизнесуваат околу 400 евра

СВЕТ 17Сабота-понеделник, 18-20 август 2012 година

Норвешкиот директор наполицијата Ојстин Маеландвчера поднесе оставка откакосе нашол на мета на жестокикритики од јавноста порадитоа што полицијата не успеасоодветно да одговори на бом-бардирањето и на масакрот вокои минатото лето АндерсБрејвик уби 77 луѓе, јави„Асошиејтед прес“.

Директорот на полицијатаизјави дека оставката ја подне-сол бидејќи почувствувал декане ја добива потребната влади-на поддршка. Независна коми-сија што ги истражувашеминатогодишните напади воНорвешка пред пет дена остроја критикуваше полицијатаистакнувајќи дека трагедијатаможела да се избегне ако Бреј-вик бил претходно уапсен.

Со притисоци за повлеку-вање се соочува и норвешкиотпремиер Јенс Столтенберг по-ради истиот извештај, во кој секритикува владата поради не-успехот да се спречи нападот

на Брејвик.По бомбашкиот напад во

Осло, Брејвик заминал наостровот Утоја и повеќе одеден час стрелал во учесници-те на летниот камп на млади-ната на Лабуристичкатапартија, кои во тоа време билена островот, а притоа усмрти69 лица.

Во текот на судењето Бреј-вик изјави дека нападите се из-вршени за да се заштити

Норвешка од „муслиманскаинвазија“ и дека целта на него-вите напади биле младите ла-буристи бидејќиимиграциската политика наоваа партија ја претвора Нор-вешка во мултикултурно оп-штество, што, според него, еодвратно.

Судењето на Брејвик завр-ши на 22 јуни, а пресудататреба да му се изрече на 24август.

Сега и полицајците сежртви на Брејвик

Во координирана акцијана шпанската и на италијан-ската полиција завчера се зап-ленети три тони чист кокаини уапсени се 31 лице. Органи-зираната група ја шверцуваладрогата со помош на брод, ацелта била европскиот пазар,

јави „Франс прес“.Бродот на кој била натова-

рена дрогата тргнал од ЈужнаАмерика и требало да стигнена брегот на Галиција, но билпресретнат во Атлански Оке-ан, во операција водена одшпанската полиција, во сора-

ботка со италијанската фи-нансиска полиција.

Организираната крими-нална група оперирала одсвојата база во Мадрид, доде-ка мнозинството членови би-ле Бугари, кои ги поткупувалеагентите на шпанските без-бедносни служби. Бугарскиотброд натоварен со дрога билследен цело време, а когастигнал на 50 километри одпортугалскиот брег интерве-нирала шпанската полиција изапленетиот брод го укотвилаво пристаништето Кадис.Уапсени се 21 член на брод-скиот екипаж, додека остана-тите десетмина шверцерибиле уапсени на неколку ме-ста низ Шпанија.

ауршум

инаква изјава за јавноста. Тојобјаснува дека полицијата би-ла задолжена за безбедностана терен од причина што на-силството меѓу двете спротив-ставени фракции на рударитеескалирало минатиот викендкога загинале осум рудари идвајца полицајци.

- Секако дека длабоко жа-лиме поради загубените живо-ти на луѓето, нешто штоочигледно е поврзано со јав-ниот ред, а не со работниците- истакна Филиморе.

Шпанија и Италија запленијатри тони „бугарски“ кокаин

18 КУЛТУРА Сабота-понеделник, 18-20 август 2012 година

Не о дам на во САД из ле зе од пе чатпо ет ска та кни га на Ли ди ја Дим -ков ска „рН не у трал на исто ри ја“,во ко ја се оп фа те ни пес ни од неј -зи ни те пос лед ни по ет ски збир ки.Пре пе вот е на Љу би ца Ар сов скаи на Пе ги Рид, а нас лов на та стра -ни ца на ма ке дон ска та сли кар каКри сти на Бо жур ска. Из да ни е то го об ја ви „Ко пер кен -јон прес“, ко ја ва жи за ед на од нај -до бри те аме ри кан ски из да вач кику ќа за по е зи ја, ко ја ве ќе 40 го ди -ни об ја ву ва де ла од ре но ми ра ниаме ри кан ски и стран ски по е ти,ме ѓу кои и Тед Ку зер, Мер вин,Паб ло Не ру да, Окта вио Паз, Та го -

ре, Оди се ас Ели тис, Чес лав Ми -лош, Мах муд Дар виш, Ја ан Кап -лин ски, Ларс Гу ста фсон, Па ве зе идру ги.Вед наш по об ја ву ва ње то на кни га -та, њу јор шка та ре ви ја за ли те ра -ту ра „Паб ли шерс вик ли“ à по све ти„кри ти ка со ѕвез да“, што е ре ткостза по ет ски те кни ги, во ко ја истак -ну ва де ка Дим ков ска не по ста ву валес ни пра ша ња и де ка неј зи на тапо е зи ја се со о чу ва со еден светкој е и сла тко на дре а лен и бол норе а лен и истак ну ва де ка „Дим ков -ска е по ет без кој чи та те ли те наанг ли ски ја зик би би ле по си ро -маш ни“. Н.П.

Му зеј од Ин ди ја на со оп шти де ка ќе про да деде ло од Пи ка со кое ре чи си по ло ви на век би -ло за бо ра ве но во му зеј ски от ма га цин. Цр те -жот ра бо тен на стак ло, на ре чен „Же на ко јасе ди со цр вен ше шир“, му бил по да ре но наму зе јот во 1963 го ди на.Вра бо те ни те во му зе јот мис ле ле де ка ста ну -ва збор за де ло во авторс тво на умет ни котЖе мо, инс пи ри ра но од сли карс тво то на Пи -ка со.Сти вен Крон, ди ре кто рот на му зе јот, об јас ниде ка аук ци ја та на де ло то ќе би де ор га ни зи -ра на од њу јор шка та аук ци ска ку ќа „Герн сеј“би деј ќи му зе јот не ма до вол но средс тва заиз ло жу ва ње, чу ва ње и за га ран ци ја на си гур -но ста на де ло то.

Во ор га ни за ци ја на Му -зе јот на град Скоп је ихо те лот „Ар ка“, в по не -дел ник поч ну ва ра бо та -та на 7. Ме ѓу на род нали ков на ко ло ни ја „Скоп -је 2012“, ко ја ќе трае до30 август. На ко ло ни ја таучес тву ва ат 10 умет ни -ци од Ма ке до ни ја, Сло -ве ни ја, Бу га ри ја,Тур ци ја и од Цр на Го ра.

По е зи ја од Ли ди ја Дим ков ска об ја ве на во САД

Сли ка од Пи ка со за бо ра ве на во му зеј во САД

Не кол ку де на пред за вр шу ва ње тона охрид ски от ле тен фе сти вал,ве чер ва ќе се одр жи пре ми е ра тана „Де ка ме рон“ во ре жи ја на поз -на ти от бу гар ски ре жи сер Бо њоЛун гов, ко го го на ре ку ва ат „маг накук ле ни от те а тар“. Прет ста ва та енај а ве на за ве чер ва, во Цен та ротза кул ту ра „Гри гор Пр ли чев“, сопо че ток во 21 ча сот.Во оваа ко про дук ци ја на Те а та ротза де ца и мла дин ци и на МНТ, воглав ни те уло ги на ста пу ва ат акте -

ри од два та те а три: Та ња Ко чов -ска Пав лов ска, Ана Ле вај ко виќ,Вла ди мир Ла зов ски, Пре драг Пав -лов ски, Ар на Ши јак, Је ле на Јо ва -но ва, Маг да ле на Ри зо ва,Сла ви ша Ка ев ски, Вла ди мир Ја -чев и дру ги. Се ра бо ти за мју зиклво кој се ис преп ле те ни че ти ри одно ве ли те од „Де ка ме рон“ со сти -хо ви те на бу гар ски от по ет ИванТе о фи лов, во пре пев на Ни ко лаМа џи ров. По пре ми е ра та воОхрид, прет ста ва та ќе би де на ре -

пер то а рот на МНТ во прет стој на тасе зо на. В не де ла во „Све та Со фи ја“, сопо че ток во 21 ча сот, на ста пу ваеден од свет ски поз на ти те мла диру ски ви о ли ни сти, Ил ја Грин голтс,во при друж ба на пи ја но од Пе терЛа ул од Ру си ја. Ќе из ве дат де лаод Стра вин ски, Штра ус и од Мо -царт. Пос ле ден на стан на го ди наш -но во „Охрид ско ле то“ е кон цер тот нави о лон че ли стот Енри ко Дин до одИта ли ја, в по не дел ник во „Све та Со -фи ја“. Овој истак нат мај стор на ви о -лон че ло то ќе на ста пи во при друж бана пи ја но од Мо ни ка Ка та ро си и ќеиз ве де де ла од Шу берт, Ка пу стин иод Шо ста ко вич.

Поч ну ва ли ков на та ко ло ни ја„Скоп је 2012“

Пре ми е ра на „Де ка ме рон“ на „Охрид ско ле то“

Прет ста ву ва ње то нама ке дон ска та ли те -ра ту ра на ме ѓу на -род ни те са е ми на

кни га е пре диз вик за се којавтор и из да вач. Ова, пред сè,во смис ла на про даж ба наавтор ски пра ва и об ја ву ва њево странс тво на де ла та на ма -ке дон ски те авто ри. Прв воаген да та го ле ми са е ми е тојво Мос ква, кој се одр жу вана по че то кот од сеп тем ври.Тој се вбро ју ва ме ѓу осум тенај го ле ми са е ми на кни га таво све тот и е нај го лем са емво источ на Евро па и во сло -вен ски те зем ји. Спа ѓа ме ѓупр ви те три са е ми на кни га таво све тот спо ред по се те но -ста. Тра ди ци о нал но, на овојса ем во нај го ле ми от сла ви -стич ки и сло вен ски цен тар,на ма ке дон ски от штанд имаин те ре си ра ње за ли те ра ту ра -та и за кул тур на та исто ри јана Ма ке до ни ја. Го ди на ва, ко -ме сар на овој са ем од Ма ке -до ни ја е Но ве Цве та нов скиод из да вач ка та ку ќа „Ма ке -дон ска реч“.

- На са е мот во Мос ква,всуш ност, ќе би де прет ста ве -на нај ква ли тет на та и нај ре -пре зен та тив на та из да вач капро дук ци ја, ко ја ги афир ми рама ке дон ска та ли те ра ту ра,кул ту ра, кул тур но нас ледс твои др жа ва. Ќе би дат из ло же ни1.000 кни ги од по но ва та из -да вач ка про дук ци ја во Ма ке -до ни ја, но и око лу 3.000при ме ро ци бро шу ри и рек ла -мен ма те ри јал кои, пак, бесп -лат но ќе би дат по де ле ни наштан дот. Ќе до ми ни ра ат кни -ги те кои ја пре зен ти ра ат Ма -ке до ни ја, од нос номо но граф ски те, на уч ни те иисто ри о граф ски те кни ги - ве -ли Цве та нов ски.

Ко ме сар на Са е мот на

НЕ МА ИН ТЕ РЕС НИ ТУ К

Не ве на ПО ПОВ СКА

На ма кима сè,

КУЛТУРА 19Сабота-понеделник, 18-20 август 2012 година

Во цр ква та „Св. Ѓор ѓи ја“ воСтру га, де не ска со по че ток во11 ча сот со би е ње на кам ба -ни те ќе би де оз на чен по че то -кот на нај но во то из да ние нама ни фе ста ци ја та „Ма ке дон скиду хов ни ко на ци“, ко ја го ди на -ва прв пат ќе се одр жи без неј -зи на та ос но во по лож нич ка,по е те са та Свет ла на Хри сто -ва-Јо циќ.Пре тсе да тел ка та на управ ни -от од бор на ма ни фе ста ци ја та,Љу бин ка Ба со то ва, ќе ги вра -чи тра ди ци о нал ни те на гра ди:„Вел ја ку ти ја“ на пи са те лотЕфтим Клет ни ков, „Ду хо венво ин“ на ака де мик Ве ра Би -тра ко ва и по чес на та на гра да„Ду хо вен во ин“, ко ја се до де -лу ва на тво рец од све тот сопо твр де ни ви со ки вред но сти икон ти ну и ра на за лож ба за пре -зен та ци ја и афир ма ци ја нама ке дон ско то тво реш тво има ке дон ски от иден ти тет, напроф. д-р Волф Ош лис. Н.П.

„На ши те жи во ти и на ша таисто ри ја ври јат од зло сторс -тва пред кои сме ги за тво ра -ле очи те и сè уште гиза тво ра ме, а оче ку ва ме дру -ги те да ги ви дат на ши тестра да ња. Со тоа са мо отва -ра ме про стор за но ви ужа сии им да ва ме ле ги ти ми тет наид ни те не сре ќи.“

Го ран Па скал је виќ

ВА ЛИ ТЕТ НИ ПРО Е КТИ ЗА ПРЕТ СТА ВУ ВА ЊЕ НА МЕ ЃУ НА РОД НИ ТЕ СА ЕМ И

кни га та во Лајп циг оста ну ваиз да вач ка та ку ќа „Го тен“ одСкоп је, ко ја пра ви пре зен та ци -ја на акту ел ни те кни жев ни ос -тва ру ва ња од најз на чај ни тема ке дон ски пи са те ли. За ко ме -сар на са е мот на кни га та воИстан бул е из бра но Здру же ни -е то на ал бан ски из да ва чи. Запрет ста ву ва ње то на го ле ми теса е ми, се ко ја го ди на Ми ни -стерс тво то за кул ту ра из би ранај до бар про ект, но го ди на ване ма ло го лем ин те рес кај из да -ва чи те.

- Струч на та ко ми си ја од лу -чи овие три из да вач ки ку ќи коипо ну ди ја из др жа ни про е кти данè прет ста ву ва ат на са е ми те накни га та во Лајп циг, Истан бул иво Мос ква со на по ме на де ка го -ди на ва не ма ше го лем ин те рес

ни ту, пак, ква ли тет ни про е ктиза прет ста ву ва ње на зна чај ни теме ѓу на род ни са ем ски ма ни фе -ста ции - по јас ну ва ат од Ми ни -стерс тво то за кул ту ра.

Спо ред из во ри од Ми ни -стерс тво то, на ци о нал на та про -мо ци ја на ма ке дон ска тали те ра ту ра и из да ваш тво предмно гу број ни те по се ти те ли ииз ло жу ва чи од мно гу зем ји, емож ност за про мо ци ја на ли те -ра ту ра та, кул ту ра та и на по тен -ци ја ли те на др жа ва та иприб ли жу ва ње на Ма ке до ни јадо ин тер на ци о нал ни от па зар.Ток му за тоа пре зен ти ра ње то наиз да вач ка та про дук ци ја на ме -ѓу на род ни те са е ми на кни га таво све тот е вр вен при о ри тет наМи ни стерс тво то за кул ту ра, ве -лат од Ми ни стерс тво то. За

Хри сто Пе трев ски од „Фе никс“,Ма ке до ни ја нај пр вин тре ба даги „освои“ са е ми те во оп кру жу -ва ње то и тоа Бел град, Со фи ја,Ти ра на, Со лун, За греб, Љуб ља -на или Са ра е во.

- Од до се гаш но то искус тво,ду ри и ко га ќе оти де ме воФран кфурт, Мос ква, Истан булили на друг по да ле чен са ем,вос по ста ву ва ме кон такт и со ра -бо тка единс тве но со бал кан ски -те авто ри и из да ва чи. Ова емал ку жал но и смеш но, да нека жам тра ги ко мич но, но е ви -сти ни то. Но, за жал, кај нас се -ко гаш е та ка. До цел та сестиг ну ва по за о би ко лен пат. Него гле да ме тоа што е пред нас,ту ку по сто ја но со ну ва ме не ре а -ли со ни шта и из мис лу ва ме„топ ла во да“ - ве ли Пе трев ски.

Во пог лед на стра те ги ја та запрет ста ву ва ње, Пе трев ски за бе -ле жу ва: „За да се оти де ви стин -ски на не кој ме ѓу на ро ден са ем,тре ба да се има што да се пре -зен ти ра. Не се до вол ни са мо не -кол ку лу ксуз ни из да ни ја коимо же да се из бро јат на пр сти теод ед на та ра ка, нас про ти ста ри -те и не а тра ктив ни нас ло ви коииз да ва чи те ги по да ру ва ат за тоашто не мо жат да ги про да дат ниво сопс тве на та сре ди на. Сокни ги кои не се пре ве де ни и безви стин ска се лек ци ја, кон цепт истра те ги ја за на стап ние сепрет ста ву ва ме им про ви зи ра но,не до сто инс тве но и, би ре кол,со се ма не по треб но. На ши тепре зен та ции за вр шу ва ат без ос -тва ре ни ефе кти, а на ши те штан -до ви че сто се не де фи ни ра ни:не ко гаш пре ов ла ду ва ту риз мот,не ко гаш исто ри ја та, а ре ткокни ги те“.

Не се до вол ни са мо не кол ку лу ксуз ни из да ни ја кои мо же дасе из бро јат на пр сти те од ед на та ра ка, нас про ти ста ри те и не -а тра ктив ни нас ло ви кои из да ва чи те ги по да ру ва ат за тоа штодо ма не мо жат да ги про да дат, ве ли Хри сто Пе тре ски

ке дон ски те штан до ви, са мо кни ги не

„Ма ке дон ски ду хов ни ко на ци“го ди на ва безСвет ла на Хри сто ва-Јо циќ

Из ја ва на де нот

20 МОЗАИК Сабота-понеделник, 18-20 август 2012 година

Хо ли вуд ски от актер БредПит, кој за ед но со Ан џе ли наЏо ли по се ду ва 172 ми ли о нифун ти, из ја ви де ка ни ко гашне ма да има до вол но па ри.Акте рот е поз нат по тоа де каче сто па ти им до ни ра го ле мису ми на ху ма ни тар ни те ор га -ни за ции, но да ле ку е од тоаде ка не ги са ка па ри те.- Ни ко гаш не мо же те да има -те до вол но па ри. Се оби ду -ва ме по тро шу вач ка та да јасве де ме на ми ни мум, но, попра ви ло, се ко гаш не ко му мутре ба не што, а за тоа се по -треб ни па ри - наг ла си акте -рот, кој со парт нер ка таАн џе ли на Џо ли из др жу вашест де ца.

Ста ни си утре по ра но, дој -ди си ве чер по доц на за дапер еш на евти на стру ја :)

Отка ко на пра ви ус пеш на ка ри е расо се ри ја та „Лу ди от град“, на 51-го диш ни от актер Мајкл Џеј Фоксму бе ше со оп ште но де ка бо ле ду -ва од Пар кин со но ва бо лест и от -то гаш тој се пов ле че одшоу-биз ни сот. Фокс ос но ва ше ифон да ци ја ко ја ја истра жу ва бо -ле ста, а се га се вра ќа на ТВ-екра -ни те по ра ди не го ва та до браздрав стве на со стој ба. Но ва та се -

ри ја, ко ја ќе го оз на чи не го ви отнов по че ток, е „Мар ти Мекф лај“,а пре ми ер но ќе би де при ка жа наво 2013 го ди на и за се га е не поз -на то за што ќе ста ну ва збор вофилм ска та при каз на. И бри тан -ски от актер Боб Хо скинс не о дам -на со оп шти де ка бо ле ду ва одПар кин со но ва бо лест и по ра дитоа се збо гу ва со актер ска та ка -ри е ра.

Мајкл Фокс и се вра ќа на ка ри е ра таАНА

ЈО ВКОВ СКА

Бред Пит: Ни ко гаш не мада имам до вол но па ри

Ка ко што нè ин фор ми ра ат ор га ни -за то ри те на 11. из да ние на „Би то -ла отво рен град“, екс цен трич ни отРам бо Ама де ус на 25 август, де нотко га тре ба да на ста пи во Би то ла,не ма да дој де ни ту со авто мо билни ту со ави он, ту ку, ка ко што од лу -чил цр но гор ски от пе јач, тоа ќе госто ри на сво е то ма га ре. Та ка, па -ту вај ќи на ма га ре, ќе мо же да гиви ди си те уба ви пре де ли што ќетре ба да ги по ми не до де ка при -стиг не на пос лед на та де сти на ци ја,

Рам бо Ама д

Отка ко пре ку со ци јал -ни те мре жи но ви на ротЗо ран Ва си лев ски јав -но ја по ви ка це ла та

естра да пре ку ху ма ни та рен кон -церт да по мог не за ре ста ври ра -ње на гро бот на на ша танај го ле ма му зич ка ѕвез да То шеПро е ски, тој откри ва дел од ими -ња та на пе ја чи те што се огра ду -ва ат од ка ква би ло под др шка. За„Ден“ Ва си лев ски ве ли де каотка ко на сво јот про фил и во ме -ди у ми те спом нал не кол ку ими -ња од пе ја чи те на за бав на тасце на и ги по ви кал да ор га ни зи -ра ат кон церт од кој со бра ни тепа ри ќе ги да дат за во зоб но ву ва -ње на гро бот во Кру ше во, до билла ви на од те ле фон ски по ви ци одиме ну ва ни те да не ги спо ме ну ваза што би ло во вр ска со во зоб но -ву ва ње то на веч ни от дом на То -ше.

- Поч нав да до би вам по ра кии по ви ци од по ло ви на естра да,мно гу од нив ме на вре ди ја, делсе огра ду ваа со тоа де ка од го -вор ни за ан гаж ма ни те се нив -ни те ме на џе ри, са мо мал бројод нив по зи тив но ре а ги раа. Пе -ја чот Дар ко Или ев ски ми по ра -ча де ка не ма по тре ба да госпо ме ну вам за оваа ди ску та -бил на те ма и уште мно гу дру гиод нив. Не мо жам да ка жам де -

ка си те беа про тив мо ја та ини -ци ја ти ва, но најм но гу ме под др -жа фолк-естра да та, ко ја безпроб лем ху ма ни тар но би на -ста пу ва ла - откри ва но ви на ротВа си лев ски.

Пан чо и Ан дреј од „ДНК“ве лат де ка до се га на ста пу ва лена мно гу кон цер ти ху ма ни тар -но, па не гле да ат зо што тиеили си те нив ни ко ле ги не би гиго на пра ви ле тоа за То ше.

- Ние сме отво ре ни за со ра -бо тка, за ко го и да е ние би по -мог на ле. Спо ред нас, глу па вое да се огра ду ва и да не се

учес тву ва ток му за ед на та квана ме на на средс тва та. Сме пе -е ле се ка де за без па ри, до кол -ку се со бе рат до вол но пе ја чиза да да дат свој при до нес, ниеси гур но ќе би де ме дел од тоа -ве лат од „ДНК“.

Ре жи сер ка та Со фи ја Те о -дор ве ли де ка пе ја чи те со ва -ков од нос се по сра мо ти ле.

- Се га и да на пра ват ху ма -ни та рен кон церт ни кој не ма даги це ни за што не им тек на до -се га, ко га бе ше То ше жив тиедо спон зор не мо жеа да дој дат- ве ли ре жи сер ка та Со фи ја Те -

НАЈ ГО ЛЕ МА ТА ПОД ДРШ КА ЗА ТО ШЕ ОД ФОЛК-ПЕ ЈА ЧИ ТЕ, ПОП-ИЗ ВЕ ДУ ВА

Слаб од зив за об но вана гро бот на То ше

Слободанка МАРКОВАЧЕВА

Сабота-понеделник, 18-20 август 2012 годинаМОЗАИК 21

Со ин те рес на фо те се си ја, арен би-ду о то „ДНК“ јапоч на кам па ња та за прет стој ни от кон церт што ќесе одр жи на 29 сеп тем ври во „Уни вер зал на са ла“во Скоп је.- Не сме топ-мо де ли, но за тоа сме мом ци кои ши -рат по зи тив ни ви бра ции, па овој пат пре ку на ши ин -те рес ни дви же ња и мо мен ти фа те ни од об је кти вот

на Вла ди мир Ива нов ски Да ди, ја пре не су ва меенер ги ја та што ја има ме но сеј ќи ги мо де ли те на„Пу ма“ и „Џек енд Џо унс“. Фо то се си ја та е са мо по -че ток на кам па ња та за три ча сов но то аку стич но тодо жи ву ва ње, кое ќе го има на ша та пуб ли ка на 29сеп тем ври во „Уни вер зал на са ла“ – из ја ву ва ат Пан -чо и Ан дреј.Со се ма но ва ди мен зи ја на нај го ле ми те хи то ви на„ДНК“, во нај пре диз ви ку вач ка та фор ма за арен би-зву кот е тоа што ги оче ку ва при сут ни те на кон цер -тот. По пре пол на та „Ме тро по лис аре на“ одми на то го диш ни от кон церт, мом ци те нај а ву ва атединс тве но и не по втор ли во кон церт но ужи ва њепре ку нив ни от и пер фор ман сот на спе ци јал ни те го -сти на хи то ви те кои зас лу жу ва ат да има ат уштееден, овој пат аку сти чен аранж ман. Ор га ни за тор након цер тот е „План Б про дук ци ја“.

Нај поз на ти от хр ват ски ма не кенДа ни јел Борс чак, кој де сет го ди -ни ра бо те ше ка ко ма не кен воГер ма ни ја, отка ко се вра ти во Хр -ват ска, нај а ви де ка ќе гра ди му -зич ка ка ри е ра во Ма ке до ни ја.Да ни јел Борс чак во Гер ма ни јасни ма ше еди то ри ја ли и бе ше ма -не кен во мод на та аген ци ја „Лу и -за мо делс“, а ра бо те ше засвет ски мод ни ку ќи ка ко што се„Гу чи“, „Ди ор“, „Џил Сан дер“ и„Пра да“. - Ма ке до ни ја има пре кра сен то -пол на род со го ле ми ср ца за тоаја обо жа вам ка ко да е мо ја та тко -ви на! Се на де вам де ка ќе ви седо пад не мо ја та му зи ка и искре носе на де вам де ка што по ско ро ќесни мам ду ет со не ко ја од ма ке -дон ски те ѕвез ди - из ја ву ва Да ни -јел.

Пан чо и Ан дреј ста наа ма не ке ни

Поз нат хр ват ски ма не кен ќе гра диму зич ка ка ри е ра во Ма ке до ни ја

Пре тсе да те лот на САД, Ба ракОба ма, прв пат ја бак нал сво ја -та се гаш на со пру га Ми шел воеден парк во Чи ка го. Се га натоа ме сто е по диг нат спо ме -ник кој го до ка жу ва чи нот нанив на та љу бов. Сопс тве ни ци -те на тр гов ски цен тар во бли -зи на на ме сто по ста ви ле блокгра нит од 1,3 то ни на кој пи шу -ва „ На ова ме сто пре тсе да те -лот Оба ма прв пат ја бак наМи шел Оба ма“. На по ста ве ни -от гра ни тен спо ме ник стои инив на фо то гра фи ја и ци тат одопи сот на Оба ма за пр ви от со -ста нок. Пр ви от бак неж на Ми -шел и на Ба рак Оба ма сеслу чил во 1989 го ди на.

Спо ме ник за пр ви отбак неж на Оба ма и на Ми шел

Ши рок со как во Би то ла. Да ли на ви -сти на Рам бо ќе дој де со ма га реоста ну ва да се по че ка уште не којден. Оваа го ди на Ме ѓу на род ни отмла дин ски арт-фе сти вал „Би то лаотво рен град“ ќе се одр жи од 22 до25 август во гра дот на кон зу ли те.Пос лед ни от ден од фе сти ва лот, ка -ко и се ко ја го ди на, ќе се слу чи го -лем кон церт на кој ќе на ста патдо ма ќи ни те, би тол ска та гру па„Фол тин“, по нив на сце на та ќе из -ле зе Рам бо Ама де ус, а за крај на

му зич ки от на стан е нај а ве но при -сус тво то на поз на та та хр ват ска гру -па „Хлад но пи во“. Из ми на ти вече ти ри го ди ни на му зич ки от на станго сти беа ле ген дар ни те рок-из ве -ду ва чи „Ван Гог“, Ки рил Џај ков скисо „Сер џук ор ке стра“, „Ду би о за ко -ле ктив“ и „САРС“. Ми на та та го ди нана глав ни от на стан има ше око лу4.000 по се ти те ли, со што „Би то лаотво рен град“ се вбро ју ва во на ста -ни те што прив ле ку ва ат го ле мо вни -ма ние.

де ус на ма га ре трг на за Би то ла

о дор.Ре вол ти ран од мо мен тал на -

та си ту а ци ја, Ва си лев ски и по -на та му ќе про дол жу ва јав но јаги по ви ку ва и име ну ва естрад -ни те ими ња. Освен тоа, тој ќеучес тву ва со свој текст во кни -га та за То ше, ко ја ја пи шу вано ви нар ка та Со ња Не дел ков -ска. Кни га та ќе из ле зе вооктом ври, а во неа Ва си лев скиќе открие до се га не об ја ве ниде та ли од не го ва та со ра бо ткасо пре ра но по чи на та та ма ке -дон ска ѕвез да.

А ЧИ ТЕ ОСТА НАА ГЛУ ВИ

22 СПОРТ Сабота-понеделник, 18-20 август 2012 година

Ко шар ка ри те на МЗТ Скоп -је ус пеш но ја одра бо ти ја пр ва -та фа за од под го то вки те зано ва та се зо на. Во из ми на ти теде се ти на де на чле но ви те на но -ви от ма ке дон ски шам пи он ра -бо теа на пор но во Охрид, а поси но ќеш ни от тре нинг се упа -ти ја на зад кон глав ни от град.Тре не рот Але ксан дар То до ровим да де на сво и те из бра ни цидва сло бод ни де на, а од по не -дел ник ме тал ци те ќе стар ту ва -ат со тре нин зи во Скоп је.

- За до во лен сум од по че то -кот на под го то вки те. Пр ва тафа за по ми на без по го ле мипроб ле ми, со иск лу чок на сит -на та по вре да на То ни Грн ча -ров. Ка пи те нот го истег наму ску лот, па у зи ра ше не кол куде на, но се га од но во е во тре -

на жен про цес. Ра бо тев ме, предсè, на по до бру ва ње на фи зич -ка та под го тве ност и из држ ли -вост, а во след ни от пер и одак цент ќе ста ви ме на та ктич китре нин зи и на во и гру ва ње нати мот за но ва та се зо на – из ја више фот на струч ни от штаб наме тал ци те, Але ксан дар То до -ров.

Акту ел ни от ма ке дон ски пр -вак, нај ве ро јат но, тре нин зи тево Скоп је не ма да ги одр жу ваво сво ја та са ла „Ја не Сан дан -ски“, ту ку од по не дел ник ќе сепре се ли во СЦ „Бо рис Трај ков -ски“. Струч ни от штаб на сто ју -ва ко шар ка ри те це лос но да сеадап ти ра ат на ус ло ви те за играво спорт ска та аре на, во ко ја ќеги игра ат до маш ни те нат пре ва -ри во рам ки те на АБА-ли га та.

Сло бо дан Ми хај лов ски енај но во то за си лу ва ње на Ра -бот нич ки отка ко искус ни от 30-го ди шен ко шар кар ги до го во риус ло ви те за ед но го диш на со ра -бо тка со нај тро феј ни от ма ке -дон ски ко шар кар ски ко ле ктив.

Упра ва та на Ра бот нич кипре го ва ра ше со не кол ку ви со кико шар ка ри за по пол ну ва ње напо зи ци и те цен тар и кри ленцен тар, а Ми хај лов ски е пр ви -от играч со ко го спорт ски от ди -ре ктор Де јан Јо ва нов ски ус пеада по стиг не це ло сен до го вор.

- Точ но е де ка Ми хај лов скиво но ва та се зо на ќе го но си

дре сот на Ра бот нич ки. За до -вол ни сме што ус пе ав ме да ан -га жи ра ме уште ед ноква ли тет но за си лу ва ње во на -ши от тим - из ја ви Јо ва нов ски.

Сло бо дан Ми хај лов ски вопос лед ни те не кол ку се зо ни гоно се ше дре сот на Фе ни ин ду -стри, тим со кој овој ко шар карстиг на и до три ти ту ли шам пи -он на Ма ке до ни ја. Се пак, тој воми на та та се зо на се со о чи со се -ри оз ни проб ле ми по ра ди по -вре да на ко ле но то, по шторе чи си не му бе ше на рас по ла -га ње на тре не рот Емил Рај ко -виќ. С.Ц.

Ма ке дон ска та ко шар кар скаре пре зен та ци ја на Ма ке до ни јае ран ги ра на на 34. ме сто нанај но ва та реј тинг-ли ста наФИ БА.

Ва кви от плас ман прет ста -ву ва пад за ед но ме сто на на -ши от на ци о на лен тим во од носна прет ход ни те ран ги ра ња, соог лед на фа ктот де ка „цр ве но-жол ти те“ до се га се на о ѓаа на33. по зи ци ја. Се пак, не ус пе хотна ква ли фи ка ци ски от тур нир

за ОИ во Лон дон бе ше при чи -на за мал пад на нај но ва таранг-ли ста на ФИ БА, со се мало гич но со ог лед на пре тр пе -ни те по ра зи од се лек ци и те наАн го ла и на До ми ни кан ска Ре -пуб ли ка.

Олим пи ски от шам пи онСАД сè уште се на о ѓа на пр во -то ме сто на реј тинг-ли ста та насвет ска та ку ќа на ко шар ка та,пред акту ел ни от европ скишам пи он Шпа ни ја, до де ка зад

Нај до бри те пли ва чима ра тон ци во све тотутре ќе ги бра ну ва атво ди те на Охрид ско

Езе ро. Точ но нап лад не во Све -ти На ум ќе би де оз на чен стар -тот на 26. Охрид ски пли вач кима ра тон, кој го ди на ва се одр -жу ва ка ко пос лед на, ос ма тр каво свет ска та гран при-се ри ја наФИ НА. На па те ка та „Кли меСа вин“, дол га 30 км, од Св. На -ум до охрид ско то при ста ни -ште, ќе на ста пи ре чи сикомп лет на та свет ска ма ра тон -ска ели та. Учес тво има ат при -ја ве ни 30 ма ра тон ци, од кои 18во ма шка и 12 во жен ска кон -ку рен ци ја. Ме ѓу учес ни ци те сетрој ца та во деч ки ма ра тон ци насвет ска та ранг-ли ста. Ав стра -ли е цот Трент Грем си има 76бо да од прет ход ни те се дум тр -ки и во Охрид ќе се оби де да госо чу ва вр вот и да ста не се вку -пен по бед ник во гран при-се ри -ја та. Сил на кон ку рен ци ја наГрем си се оче ку ва да му би датмо мент но вто роп ла си ра ни отДа ми јан Бла ум од Ар ген ти на,

кој има 58 бо да и со по бе да воОхрид, ко ја но си 25 бо да, мо -же да ја освои свет ска та ти ту -ла. Ме ѓу фа во ри ти те за по бе дана утреш на та тр ка е и Ита ли ја -не цот Ан дреа Вул пи ни, а вокру гот на по тен ци јал ни те по -бед ни ци во Охрид по тра ди ци -ја е и Бу га ри нот Пе тар Стој чев,кој е ап со лу тен ре кор дер солан ска та де сет та по бе да наОхрид ски от пли вач ки ма ра тон.

По ра ди по вре да на ра ка та,на ста пот во Охрид го отка жанај до бри от ма ке дон ски ма ра -то нец, То ми Сте фа нов ски, којла ни бе ше втор на цел та. Одше сте ми на до маш ни пли ва чишто ќе на ста пат на го ди наш ни -от ма ра тон, гла вен адут ќе ниби де Евге ниј Поп Ацев. Тојмо мент но е на пет то то ме стона свет ска та ранг-ли ста со 34бо да и со ре ал ни шан си да јаза вр ши се зо на та ме ѓу пр ви тепет ма ра тон ци во све тот. ПопАцев ла ни бе ше трет наОхрид ски от ма ра тон и нај а виде ка и го ди на ва са ка да го по -вто ри, а ако му се ука же шан са

Ми хај лов ски - нов цен тар во Ра бот нич ки

МЗТ за вр ши со Охрид,од де не ска во Скоп је

Пад на реј тин гот на макеко шар кар ска ре пре зен та

НА ПА ТЕ КА ТА „КЛИ МЕ СА ВИН“ ОД СВ. НА УМ ДО

Ма ра тон скНа Охрид ски от ма ра тон ќе пли ва ат во -деч ки те на свет ска та ранг-ли ста, ТрентГрим си и Естер Ну њез, а гла вен ма ке -дон ски адут ќе би де Евге ниј Поп Ацев

Сабота-понеделник, 18-20 август 2012 годинаСПОРТ 23

Бе ло ру ски от пр вак Ди на мо Минск е пр ви от фа во рит на40. ме ѓу на ро ден ра ко ме тен тур нир „Стру га 2012“ по по -бе да та над фран цу ски от Дан керк со 34-24. Ова бе шевтор меч и вто ра по бе да за ра ко ме та ри те на Ди на мокои во пр во то ко ло беа по ус пеш ни од до ма ќи нот Стру га(38-11). Во де неш но то фи на ле про тив Ди на мо Минск ќеигра по бед ни кот од си но ќеш ни от ду ел ме ѓу Ме та лург иМе шков Брест. И ма ке дон ски от и бе ло ру ски от тим има -ат по бе ди во пр ви те ме че ви. „Ме та лур зи те“ во Стру гастар ту ваа со по бе да над ро ман ски от Де де ман Ба кау(26-19), а про тив исти от про тив ник во вто ри от нат пре ва -ру вач ки ден сла ве ше и Ме шков (26-23).Фи на ле то на стру шки от тур нир ќе се оди гра ве чер ва сопо че ток во 21 ча сот, а пред не го се ме че ви те за тре то иза пет то ме сто.

„цр ве на та фу ри ја“ сле дат Ар -ген ти на, Гр ци ја и Ли тва ни ја.

Се лек ци ја та на Ру си ја поосво ју ва ње то на брон зе ни отме дал од Лон дон од еди на е -сет то то се иска чи ду ри на ше -сто то ме сто, до де казна чи те лен пад за бе ле жи ре -пре зен та ци ја та на Ср би ја, ко -ја ве ќе не е дел од нај до бри теде сет во све тот и од ос ма тапад на на два на е сет та та по зи -ци ја.

едонската а ци ја

Ди на мо Минск прв фи на лист во Стру га

и да го по до бри лан ски от плас -ман.

- Се на де вам де ка го ди на ваќе исп ли вам по до бро и ќе го по -до брам плас ма нот од ла ни. Овае пос лед на тр ка од го ди наш на -та гран при-се ри ја и кон ку рен -ци ја та ќе би де иск лу чи тел носил на. Ту ка се нај до бри те свет -ски ма ра тон ци и си гур но ќе би -де те шко, но во ма ра тон ско топли ва ње ни ко гаш не мо же од на -пред да се пред ви ди ка ко ќе те -

че тр ка та и кој ќе би де прв. Натоа вли ја ат мно гу фа кто ри -истак ну ва Поп Ацев.

По крај Евге ниј Поп Ацев, наутреш на та тр ка ќе на ста патуште пет ма ке дон ски ма ра тон -ци: Але ксан дар Или ев ски, Де -јан Мла де нов ски, Ми роКр стев ски, Але ксан дар Пан чев -ски и Але ксан дар То ро ма нов -ски.

Сил на кон ку рен ци ја ќе имаи во жен ска кон ку рен ци ја. Во

отсус тво на по бед нич ка та од2010 и од 2011 го ди на, Кар лаСи тиќ, но ва та по бед нич ка наго ди наш ни от Охрид ски пли вач -ки ма ра тон ќе се ба ра ме ѓу во -деч ка та во ге не рал ни от плас манЕстер Ну њес од Шпа ни ја, Ар -ген тин ка та Пи лар Ге и хо и Ру -син ка та Ана Ува ро ва.Ма ке до ни ја и го ди на ва наОхрид ски от ма ра тон не ма сво јапрет став нич ка ме ѓу ма ра тон ки -те. Пос лед на Ма ке дон ка што

по бе ди во Охрид бе ше Те о до раРап тис во 1992 го ди на.

Охрид ски от ма ра тон тра ди -ци о нал но се пли ва на па те ка та„Кли ме Са вин“, дол га 30 ки ло -ме три, со старт во Све ти На ум ицел на охрид ско то при ста ни -ште. Ре кор дер на па те ка та еСло ве не цот Игор Мај цен со ре -зул та тот од 5:19.49 ча са по стиг -нат во 2000 го ди на. Ма ра то нот есо на гра ден фонд од 25.000 до -ла ри, а по кро ви тел на оваа нај -го ле ма пли вач ка ма ни фе ста ци јакај нас е пре тсе да те лот на Р. Ма -ке до ни ја, Ѓор ге Ива нов. Ор га -ни за тор на тр ка та е Пли вач ка тафе де ра ци ја на Ма ке до ни ја, атех нич ки от дел од ор га ни за ци -ја та го ре а ли ра до ма ќи нот ПКОхрид ски бра но ви. Ка ко и воиз ми на ти те не кол ку го ди ни, иго ди на ва пред одр жу ва ње то нама ра то нот има „искри“ и ло шако му ни ка ци ја на ре ла ци ја Скоп -је – Охрид, глав но по вр за на софи нан си и те и со за о ста на ти тедол го ви. И го ди на ва, ка ко и нане кол ку те прет ход ни из да ни јана ма ра то нот, тех нич ки те ор га -ни за то ри се за ка ни ја де ка ма -ра то нот мо же и да не се одр жидо кол ку ПФМ на вре ме не имго под ми ри лан ски от долг од280.000 де на ри и на вре ме не гипре фр ли по треб ни те средс тваза го ди наш на та тр ка.

О ОХ РИД УТ РЕ ЌЕ СЕ ОДР ЖИ 26. ОХ РИД СКИ ПЛИ ВАЧ КИ МА РА ТОН

а та ели та во Охрид

24 СПОРТ Сабота-понеделник, 18-20 август 2012 година

Пог ле ди те на фуд бал скаЕвро па де не ска ќе би -дат на со че ни кон Анг -ли ја и кон Шпа ни ја,

ка де што и офи ци јал но ќе би деоз на чен по че то кот на но ва та се -зо на во Пре ми ер-ли га та и воПри ме ра ди ви зи он. Ман че стерси ти и Ре ал Ма дрид се ти мо ви тешто вле гу ва ат во се зо на ва ка коакту ел ни пр ва ци во сво и те шам -пи о на ти, но и на два та клу ба не -ма да им би де ни мал ку лес но зада ги од бра нат ти ту ли те осво е нила ни.

Стра те гот на Ман че стер си -ти, Ро бер то Ман чи ни, не го криераз о ча ру ва ње то по ра ди пре ма -ла та актив ност на клу бот нафуд бал ска та бер за. „Гра ѓа ни те“,за раз ли ка од прет ход ни те не -

кол ку ле та, овој пат се прем но гупа сив ни и до се га го ан га жи рааса мо мла ди от Џек Род вел одЕвер тон ка ко за си лу ва ње заслед на та се зо на. Ман чи ни стра -ву ва де ка тоа не ма да би де до -вол но за Си ти да се за др жи навр вот, осо бе но ако се зе матпред вид актив но сти те на оста -на ти те клу бо ви што ќе ата ку ва -ат на ти ту ла та.

Ви це шам пи о нот Ман че стерју нај тед за вр ши огром на ра бо тасо ан гаж ма нот на нај до бри отпре ми ер ли га шки фуд ба лер ми -на та та се зо на, Ро бин ван Пер сиод Ар се нал, до де ка ра ко водс тво -то на Чел си бе ше нај а ктив но ле -то во со ог лед на комп ле ти ра ни тетранс фе ри на Оскар, Азар и Ма -рин, трој ца фуд ба ле ри што со

Хр ват ски от ре пре зен та ти -вец Лу ка Мо дриќ в по не дел никтре ба да би де прет ста вен ка конов играч на Ре ал Ма дрид наста ди о нот „Сан ти ја го Бер на -беу“. Не го ви от транс фер е до -го во рен, а, ка ко штоин фор ми ра ат шпан ски те ме ди -у ми, То тен хем ќе до бие от ште -та од 30 ми ли о ни евра, плусуште до пол ни тел ни пет ми ли -о ни евра ка ко бо нус во за вис -ност од по стиг ну ва ња та наМо дриќ во дре сот на „кра ле ви -те“.

Мо дриќ ќе оста не во Ма -дрид пет го ди ни, а ќе за ра бо ту -ва 4,5 ми ли о ни евра по се зо на.

Тоа е ре чи си двој но зго ле му ва -ње на пла та та од онаа што јаима ше во ре до ви те на То тен -хем, ко ја из не су ва ше 2,5 ми ли -о ни евра го диш но.

Глав на пре о ку па ци ја нашпан ски те ме ди у ми, отка коста на јас но де ка транс фе рот едо го во рен, се шпе ку ла ци и те забро јот на дре сот што ќе го но -си Мо дриќ. Ако Ну ри Са хин гона пу шти клу бот, то гаш ќе би десло бод на пе тка та што во ми на -то то ја но се ше Зи не дин Зи дан,а мо мент но е сло бо ден и дре -сот со број 23, што сво е вре ме -но во ре до ви те на Ре ал Ма дридго има ше Деј вид Бе кам.

Мо дриќ од по не дел ник во Реал Мадрид

„Гра ѓа ни те“ и „кра ле вво од бра на на сво и те

ВИ КЕН ДОВ ПОЧ НУ ВА АТ НОВИТЕ СЕЗОНИ ВО АНГ ЛИ СКА ТА ПРЕ МИ ЕР-ЛИ ГА И ШПАН СКА ТА

Ман че стер си ти ќе има се ри оз на кон ку -рен ци ја во Чел си и во Ман че стер ју нај -тед, до де ка Ре ал Ма дрид по втор но ќево ди те шка би тка со Бар се ло на

СПОРТ 25Сабота-понеделник, 18-20 август 2012 година

ви те“кру ни

сво ја та ин вен тив ност си гур но ќего кре нат ни во то на игра на лон -дон ски от ги гант.

Ин те рес но се оче ку ва да би деи во Шпа ни ја, ка де што „кра ле -ви те“ ќе сто рат сè за да се за др -жат на вр вот на При ме ра, нопред се бе ќе ја има ат го ле ма таБар се ло на, пред во де на од нај до -бри от фуд ба лер на де неш ни ца та,Ли о нел Ме си. Слич но ка ко и вослу ча јот на Ман че стер си ти, ишпан ски те ги ган ти беа не о че ку -ва но ти вки во те кот на пре од ни -от рок. „Кра ле ви те“ це ло то своевни ма ние го на со чи ја единс тве -но кон Лу ка Мо дриќ, кој си гур ноќе при стиг не до кра јот на пре од -ни от рок, но ќе му би де по треб -но вре ме да се вра ти во до брафор ма по ра ди фа ктот де ка ле то -во тре ни ра ше ин ди ви ду ал но и неоди гра ни ту еден единс твен мечза То тен хем во те кот на под го -тви тел ни от пер и од.

Бар се ло на, исто та ка, бе шепа сив на на фуд бал ска та бер за, аКа та лон ци те оче ку ва ат глав но

за си лу ва ње за ти мот да прет ста -ву ва Да вид Вил ја, кој ќе се вра -ти на те ре ни те по те шка тапо вре да (скр ше ни ца на но га та)за ра бо те на ми на ти от де кем ври.Оваа се зо на во ед но ќе прет ста -ву ва и ис пит за Ти то Ви ла но ва,да по ка же да ли е до рас нат да се -ди на клу па та на Бар са и да гопред во ди ка та лон ски от ги гантво но ви ус пе си, ка ко што тоа гопра ве ше не го ви от прет ход никПеп Гвар ди о ла.

ПРИ МЕ РА ДИ ВИ ЗИ ОН

АНГ ЛИ ЈААр се нал – Сан дер лендФу лам – Нор вичКПР – Свон сиРи динг – Сто укВБА – Ли вер пулВест хем – Астон ви лаЊу касл – То тен хемВи ган – Чел сиМан че стер си ти – Са у темп тонЕвер тон – Ман че стер ј.

ШПА НИ ЈАСел та – Ма ла гаСе вил ја – Хе та феМа јор ка – Ес па њолАт ле тик Б. - Бе тисРе ал М. - Ва лен си јаБар се ло на - Р. Со си е дадЛе ван те – Ат ле ти ко М.Ла Ко ру ња – Оса су наР. Вал је ка но – Гра на даСа ра го са - Вал ја до лид

26 ВЕТЕРИНА Сабота-понеделник, 18-20 август 2012 година

Ш те не ча кот е ви рус но ви со -ко кон та ги оз но си стем скоза бо лу ва ње кое ги на па ѓаку чи ња та, вол ци те, ли си -

ци те, фе ре ти те, тво ро ви те и ра ку ни те.Го пре диз ви ку ва па ра ми ксо ви рус, кој едо ста не ста би лен во над во реш на та сре -ди на и бр гу про па ѓа. За ра зу ва ње то енај че сто ди рект но, при кон такт со за бо -ле но жи вот но или со не го ви те се кре ти(сол зи, плун ка, ис це док од но сот) и ек -скре ти (фе цес, ури на). При ем чи ви сеси те ста рос ни ка те го рии, но нај те шкоза бо лу ва ат пом ла ди те един ки.

По нав ле гу ва ње то на ви ру сот во ор га -низ мот, тој се разм но жу ва и пр ви те симп -то ми се по ја ву ва ат по три до се дум де на.

Нај че сто пр ви от симп том е зго ле ме -на та те лес на тем пе ра ту ра. Тоа до ве ду вадо на ру шу ва ње на оп шта та со стој ба, гу -бе ње на апе ти тот, не ве се лост и до ле -тар ги ја. По тоа, во за вис ност од тоа којор ган ски си стем е на пад нат, се ма ни фе -сти ра ат не кол ку кли нич ки фор ми.

Ди ге стив на та фор ма е прос ле де на соин тен зив но по вра ќа ње и со про лив.

Оку ло на зал на фор ма се за бе ле жу вапо жол то зе ле ни от ис це док од очи те и одно сот.

Кож на та фор ма се ка ра кте ри зи ра лу -пе ње на ко жа та во вид на пр вут и во по -на та мош ни от тек ка ра кте ри стич ноза де бе лу ва ње на пер ни чи ња та на ше пи -

те (хард пад) и хи пер ке ра то за на нос на -та пе чур ка.

Нерв на та фор ма, ко ја на ста ну ва по -ра ди оште ту ва ње на раз лич ни де ло виод нерв ни от си стем, до ве ду ва до не са -ка ни му скул ни кон трак ции (ти ко ви), гу -бе ње на не кои се ти ла, па ре за наодре де ни де ло ви од те ло то до це лос ногу бе ње на ко ор ди на ци ја та на дви же ње -то.

Овие кли нич ки фор ми че сто се ком би -ни ра ат или пре ми ну ва ат од ед на во дру га.

Ди јаг но за се по ста ву ва спо ред анам -не стич ки те по да то ци, кли нич ки те зна -ци, би о хе ми ски те ана ли зи на кр вта и,нај си гур но, со се ро ло шко по твр ду ва њена при сус тво на ви ру сот во ор га низ мот.

За таа на ме на де не ска по сто јат ед но -став ни про це ду ри за ди јаг но сти ка наште не ча кот кои со го ле ма си гур ност јапо твр ду ва ат ин фек ци ја та.

За жал, спе ци фич на те ра пи ја не по -стои. Ако бо ле ста се ди јаг но сти ци рара но, одре ден ус пех се по сти га со при -ме на на хи пе ри мун се рум, но по ра динес пе ци фич ни те симп то ми на по че то -кот на бо ле ста, ре тко се до а ѓа до та кара на ди јаг но за. Хи пе ри му ни те се ру мисе нај ко рис ни во слу чаи ко га по ве ќе ку -чи ња жи ве ат на ист про стор. То гаш поди јаг но сти ци ра ње то на ви ру сот кај ед -но ку че со кли нич ки симп то ми, се пре -зе ма тре ти ра ње на си те дру ги ку чи њакои се сè уште во претк ли нич ка фа за.Од нес пе ци фич на та те ра пи ја се спро ве -ду ва да ва ње ан ти би о ти ци за да се спре -чи ба кте ри ска комп ли ка ци ја,одр жу ва ње ба ланс на теч но сти и еле -ктро ли ти во ор га низ мот со да ва ње ин -фу зи о ни рас тво ри, ви та мин скапод др шка и симп то мат ска те ра пи ја.

Ис хо дот е се ко гаш не пред вид лив.Смрт но ста е пре ку 50 про цен ти. Мно гуче сто нерв ни те симп то ми кај пре бо ле -ни те ку чи ња оста ну ва ат за се ко гаш.

Пре вен ти ва та и ре дов но то вак ци ни -ра ње е нај до бри от на чин за бор ба про -тив оваа бо лест. Ку три ња та одра ѓа ње то, па до ше ста та не де ла се за -шти те ни со па сив ни от иму ни тет пре не -сен од мај ка та. По тоа вак ци нал на таше ма пред ви ду ва вак ци ни ра ње на се коитри не де ли до 12-16 не де ли ста рост, ка -ко и го диш на ре вак ци на ци ја.

Д-р на ве те ри нар на ме ди ци на Жар ко Ра до виќВе те ри нар на ам бу лан та„ПЕТ-ВЕТ“ - Скоп је02 3178 656 ; 070 793 598

Штенечак

ИНФОРМАТОР 27Сабота-понеделник, 18-20 август 2012 година

ХОРОСКОП

Овен - Ед на лич ност со ко ја по ми ну ва темно гу вре ме ја пот тик ну ва ва ша та по зи -тив на енер ги ја и ви да ва си ла да сеспра ви те со не га тив ни те слу чу ва ња. Со -вет: ја де те здра ва хра на.21.03

19.04

Бик - По све те те им вни ма ние на ин фор -ма ци и те што ќе ги до би е те де не ска, тиеќе ве на со чат ка ко да се од не су ва те конне кои лич но сти. Со вет: по ка же те по ве ќеемо ции.20.04

20.05

Близ на ци - Пра ви те по греш ни че ко ри,раз мис ле те до бро ка ко се од не су ва те.Со вет: љу бов ни от жи вот ви оди во по -греш на на со ка, ре ше те се да ли сè уштеса ка те да оста не те со парт не рот.21.05

20.06

Рак - Ако ви е пре ку гла ва од сè што висе слу чу ва на ра бо та, то гаш би де те ре -ши тел ни и сме не те го ра бот но то ме сто.Со вет: аку му ли рај те по зи тив на енер ги -ја.

21.0622.07

Лав - Ра бо ти те што изг ле да ат не воз -мож ни мо жат да се ре а ли зи ра ат со до -бра вол ја и со мал ку на пор од ва шастра на. Со вет: прем но гу сте за љу бе ни,оста не те во до бро рас по ло же ние. 23.07

22.08

Де ви ца - Са ка те да на пра ви те ред идис цип ли на, но тоа не ви оди лес но и на -и ду ва те на от пор од тие што не ви по са -ку ва ат до бро. Со вет: ја де те здра вахра на, тоа ќе ви го ди.23.08

21.09

Ва га - Ви кен дот иско ри сте те го за за ба ваи за дру же ње со при ја те ли те, тоа го зас -лу жи вте. Со вет: еден близ нак ќе ви ги по -ка же сво и те емо ции, при фа те те јамож но ста за нов флерт.22.09

23.10

Скор пи ја - Не оп то ва ру вај те се со љу -бов ни те проб ле ми, на ско ро ќе ја за поз на -е те лич но ста што ќе го „за ро би“ ва ше тоср це. Со вет: фи нан си ски те проб ле ми сèпо ве ќе се та ло жат, вни ма вај те.

24.1021.11

Стре лец - Ва ша та гор де ли вост ве по -пре чу ва да ги ре а ли зи ра те пла но ви -те. Ако са ка те да си олес ни те, то гашсим не те се мал ку на зем ја. Со вет:опу ште те се со оми ле но то хо би.22.11

21.12

Ја рец - Прем но гу оче ку ва те од лу ѓе -то што ги са ка те. Тие ве са ка ат, ноне мо жат да ви воз вра тат со таа ме -ра што вие ја по са ку ва те. Со вет: непре те ру вај те со ве чер ни те из ле гу ва -ња.

22.1219.01

Во до ли ја - По долг пер и од се чув ству -ва те не при јат но и воз не ми ре но, мо рада ја откри е те при чи на та за таа со -стој ба. Со вет: поч не те со не ко ја фи -зич ка актив ност, ки ло гра ми тесе којд нев но се та ло жат.

20.0118.02

Ри би - Не ма по тре ба да ги бра ни теко ле ги те, за пра шај те се да ли тие за -ста на ле во ва ша од бра на. Со вет: вине до сти га инс пи ра ци ја, а тоа ви соз -да ва нер во за.19.02

20.03

Де не ска е Св. ХеленаТаа би ла мај ка на све ти отцар Кон стан тин. Отка ко неј -зи ни от син à дал сло бо да нацр ква та, таа из гра ди ла цр -ква во Вит ле ем ка де бил ро -ден Исус и во Мас ли но ва таго ра. Во Кал ва ри ја ка де штоИсус бил расп нат на крст,таа го про наш ла Ису со ви открст со кој ко га ќе ги до пре -ла бол ни те лу ѓе, тие оз дра -ву ва ле. На све та Хе ле на àсе мо лат вер ни ци те заистрај ност во ве ра та.

Де не ска е Св. ма че ник ЕвсигнијОвој све ти тел ре чи си це ли отсвој жи вот го по ми на ка ковој ник. Во ју ва ше за вре мена ца ре ви те Ма кси ми јан,Кон стан тин, а по тоа и завре ме на не го ви те си но ви.Отка ко по ми на 60 го ди ни вовој нич ка служ ба, се пов ле чево сво јот ро ден град Ан ти о -хи ја. Та му го про дол жи сво -јот бла го че стив жи вот сосе та сво ја си ла. По стра дама че нич ки за вре ме на им -пе ра то рот Ју ли јан От стап -ник, ка ко хри сти ја нин.

ПРАВОСЛАВЕН КАЛЕНДАР

КАТОЛИЧКИ КАЛЕНДАР

1450 - Во Сплит е ро ден Мар коМа ру лиќ, хр ват ски ху ма нист и ре -не сан сен пи са тел. Се за ни ма ва -ше и со ад во ка ту ра, а гиизу чу ва ше кла сич на та кул ту ра исли карс тво то. Не го ви те фи ло зоф -ско-мо ра ли стич ки де ла пи шу ва нина ла тин ски ја зик беа чи та ни ипре ве ду ва ни и во не кои за пад но -е вроп ски зем ји. Умре во Сплит, на5 ја ну а ри 1524 го ди на. 1642 - Во Бо ло ња умре Гви до Ре -ни, ита ли јан ски сли кар, при пад никна бо лоњ ска та ба рок на шко ла. Ро -ден е на 4 но ем ври 1575 го ди на. 1812 - Во би тка та кај Смо ленск,На по ле он Бо на пар та ја по ра зи ру -ска та цар ска вој ска и про дол жи дана пре ду ва кон Мос ква.1814 - Во Но ви Ви но долск е ро денИван Ма жу ра ниќ, хр ват ски по ет ибо рец про тив на силс тво то. Автор ена про чу е ни от еп „Смрт та на Сма -ил-ага Чен гиќ“. Умре во За греб, на4 август 1890 годи на. 1896 - Фран цу ски те ко ло ни јал нитру пи го оп ко ли ја Ма да га скар(остров во Афри ка) прог ла су вај ќиго за сво ја ко ло ни ја. Ма да га скарстек на не за вис ност во 1960 го ди на.1903 - Во Кру ше во е ро ден Ни ко ла

Мар ти но ски, поз нат ма ке дон скили ко вен умет ник, пе да гог и ака де -мик. Тој бе ше еден од ос но ва чи теи прв ди ре ктор на Умет нич ко тоучи ли ште во Скоп је. Не го ви теумет нич ки де ла се на о ѓа ат во ко -лек ци и те на по ве ќе му зеи и га ле -рии, ка ко и во го лем број при ват нико лек ции во зем ја та и странс тво.Умре во Скоп је, на 7 фе вру а ри1973 го ди на. 1903 - Ма ла та све ти ни кол ска че тана вој во ди те Бо би Стој чев и Ни ко -ла Пу шка ров, ко ја бе ше со ста ве наод 50 бор ци од Штип ско, Ку ма нов -ско и од Ве ле шко, пад на во за се -да на тур ска та вој ска при штопоч на ед но ча сов на бор ба над Ѓу -ри шки от ма на стир, кај се ло то Гра -ди ште, Ку ма нов ско. Во су ди ротбе ше уби ен То дор Ми рас чи ев одШтип и беа ра не ти трој ца бор ци, ана спро тив на та стра на за ги наа де -вет тур ски вој ни ци.1943 - На Сла веј Пла ни на, Де бар -ца, од при пад ни ци на Би тол ско-прес пан ски от НОП одред „Да меГру ев“, од Ве ле шки от НОП одред„Ди ми тар Вла хов“, од При леп ски -от НОП одред „Ѓор че Пе тров“ и одно во дој де ни бор ци од те ри то ри ја -та на Де бар ца, се фор ми ра Пр ви -от ма ке дон ски НОП ба тал јон„Мир че Ацев“. 1964 - На спор ти сти те од Јуж наАфри ка им бе ше за бра не то даучес тву ва ат на Олим пи ски те игрипо ра ди по ли ти ка та на апарт хејд вотаа зем ја.1966 - Поч на „Кул тур на ре во лу ци -ја“ во НР Ки на.

1967 - Ма тич на та ко ми си ја на Ма -ке дон ска та ака де ми ја на на у ки те иумет но сти те ги из бра пр ви те 14 ре -дов ни чле но ви на МА НУ: Бла жеКо не ски, Ха ра лам пие По ле на ко -виќ, Сла вко Ја нев ски, Ацо Шо пов,Ва сил Иљо ски, Ни ко ла Мар ти но -ски, Ми ха и ло Апо стол ски, Ми ха илПе тру шев ски, Ди ми тар Ми трев,Ѓор ѓи Фи ли пов ски, Бла гој По пов,Ди митр Ар сов, Ки рил Ми љов ски иПе тар Се ра фи мов. 1993 - Прв пат бе ше прос ла вен Де -нот на Ар ми ја та на Ре пуб ли ка Ма -ке до ни ја - 18 август, прог ла сен соод лу ка на Вла да та на Ре пуб ли каМа ке до ни ја од 3 ју ни 1993 го ди на.1993 - САД му со оп шти ја на Су данде ка е ста вен на спи со кот на зем јикои го под др жу ва ат ме ѓу на род ни отте ро ри зам. 1994 - Нај мал ку 150 лу ѓе за ги нааво зем јо трес во об ла ста Ма ска раво се ве ро за пад ни от дел на Ал жир.1998 - Во Скоп је умре д-р Ан дреаМи шков ски, спе ци ја лист по оп штаи пла стич на хи рур ги ја, дол го го ди -шен ди ре ктор на Кли ни ка та за пла -стич на и ре кон стру ктив нахи рур ги ја и ге не ра лен ди ре ктор наХи ру шки те кли ни ки при Ме ди цин -ски от фа кул тет во Скоп је. Ро ден ево Ку ма но во, во 1932 го ди на.2004 - Во Сан та Бар ба ра умре Ел -мер Берн штајн, аме ри кан ски ком -по зи тор, до бит ник на „Оскар“.На пи ша мно гу поз на ти хи то ви ка кошто се тие за фил мо ви те „Де сет теза по ве ди“, „Се дум ми на та ве ли -ченс тве ни“, „Го ле мо то бо гат ство“ идру ги. Ро ден е во 1922 го ди на.

ВРЕМЕПЛОВ

28 РАЗОНОДА Сабота-понеделник, 18-20 август 2012 година

07.00 Утеран - индиска новела 07.45 Утеран - индиска новела 08.30 Утеран - индиска новела 09.15 Утеран - индиска новела 10.00 Телешоп Бјорнер-

Германија 10.15 Топ шоп10.30 Скај шоп10.45 Миленичиња во мојот џеб 11.00 Под липите - турска серија 11.45 Под липите - турска серија

12.45 Телешоп Бјорнер - Германија

13.00 Под липите - турска серија 14.00 Телешоп Бјорнер -

Германија14.15 Топ шоп14.30 Скај шоп14.45 Лубов и казна - турска

серија 16.00 Вести16.30 Да готвиме заедно -

со А. Положани 16.55 Перла Шоу – забавна

емисија 18.15 Музика19.00 Вести19.45 Три реки - американска

серија 20.45 Љубов и казна - турска

серија 21.00 Игран филм23.00 Вести на македонски

јазик23.20 Игран филм 01.00 Езел02.30 Странски зет - турска

серија 03.30 Странски зет - турска

серија 04.15 Странски зет - турска

серија 05.15 Странски зет - турска

серија

АЛ

СА

Т-М

СИ

ТЕ

Л

ТВ ПРОГРАМА - САБОТА

07.00 Журнал - утринска програма

08.50 Вести09.00 Топ шоп09.20 Кај Ана - кулинарско

шоу 10.20 Туркан - играна

серија 12.15 Мис на светот 2012 -

пренос14.30 Зет домазет - играна

серија 16.00 Вести16.25 Временска прогноза16.27 Зет домазет - играна

серија19.00 Дневник19.38 Временска

прогноза19.40 Туркан - играна

серија

20.00 Лото - извлекување20.08 Туркан - играна

серија 21.35 Жешка женска -

игран филм 23.35 Дневник00.00 Временска прогноза00.02 Боуфингер - игран

филм 01.40 Враќање во

Брејдсејд - игран филм

03.45 Розенштрасе - игранфилм

05.55 Како беше текстот - забавна емисија

06.05 Азиланти - забавна емисија

06.30 Програмата продолжува

06.45 Пустолов – играна серија

07.15 Пет и Стен – анимирана се-рија

07.30 Моите џебни миленичиња – цртана серија

08.10 Мајски пупки – играна серија

09.00 Супер ѕвезда – топ листа 09.40 Ај ти замижи – емисија

за деца 10.45 Кратко време – игран филм12.30 Реџи Милер –

документарна програма13.45 Добар пат – патеписна

репортажа14.00 Мечот на Ланселот - игран

филм 15.45 Мокош – документарна про-

грама16.35 Делфини - документарна

програма17.30 Вести18.00 Врвна брзина – забавна

програма 19.00 Вести

19.30 Американски гртафити -игран филм

22.00 Вести22.40 Новите Робинзони –

игран филм 00.30 Момчиња од

соседството – игран филм

АЛ

ФА

ТВ

Најава на програмата07.05 Макпланет07.45 Девици благороднички - се-

рија09.30 Бандитки – игран филм11.15 Дете наспроти можностите

– документарна програма

12.15 Тоа сум јас12.45 Градини 13.15 Засекогаш млади -

музичка емисија 13.45 Игран филм 15.30 Вести 16.00 Задоцнет сјај – игран филм

18.30 Вести19.00 АТП МАСТЕРС 1000 –

Синсинати - полуфинале 21.40 Вести 22.10 Метео22.15 Спорт22.20 Незадолжително

23.00 Рио Лобо – игран филм01.05 Игран филм03.00 Градини03.30 Вести04.05 Игран филм 06.30 Вести

ТЕ

ЛМ

А

08.25 Метео 5 – временска прогноза

08.30 Разделба – индиска серија

09.15 Разделба - продолжува13.00 Доктори - турска

серија

14.15 Капали Чаршија – турскасерија

14.55 Метео 5 – временска прогноза

15.00 Вести15.25 Капали Чаршија – турска

серија

16.15 Капали Чаршија - продолжува

17.55 Метео 5 – временска прогноза

18.00 Вести 19.00 Oчајни домаќинки –

турска серија

21.00 На турско кафе од Охрид

22.45 Вести23.15 Добра идеја –

документарна серија23.50 Фатална привлечност -

игран филм

КА

НА

Л 5

Боуфингеригран филм

Сител00.02

06.45 Религија и култура07.20 Без рецепт07.55 Ѕвон 08.50 Цртан филм09.00 Вести09.10 Само за вас10.35 Бон тон 10.46 Биберчиња, бисерчиња -

детска емисија11.21 Во светот на животните -

документарна емисија

11.48 Македонски народни приказни

12.14 Симпсонови - цртан филм12.36 Симпсонови - цртан филм13.00 Вести13.20 Симпсонови - цртан филм13.50 Апокалипса – документарна

програма14.53 Талкачи – документарна про-

грама15.33 Ако е со Чом-дебатна емисија

17.00 Дневник 117.38 Стисни плеј – забавна

програма18.48 Македонски народни

приказни19.30 Дневник 220.15 Фолковизија21.10 Апокалипса22.08 Андер-театарска претстава23.10 Дневник 323.41 Бостонски адвокати -

сериски филм00.23 Бостонски адвокати -

сериски филм01.03 Бостонски адвокати -

сериски филм01.44 Бостонски адвокати -

сериски филм02.25 Бостонски адвокати -

сериски филм03.07 Андер – театарска

претстава

Сабота-понеделник, 18-20 август 2012 годинаРАЗОНОДА 29

06.30 Народна музика09.15 Бакуган - цртан филм 09.35 Миленичиња во мојот џеб10.00 Телешоп Бјорнер-Германија10.15 Топ шоп10.30 Скај шоп10.40 Странски зет - турска

серија 11.30 Странски зет -турска серија 12.15 Странски зет - турска

серија 13.00 Телешоп Бјорнер-Германија13.15 Странски зет - турска

серија 14.00 Телешоп Бјорнер-Германија14.15 Топ шоп14.30 Скај шоп14.40 Игран Филм16.00 Вести16.30 200 – дебатна емисија

17.30 Бастед – скриена камера18.00 Народна Музика 19.00 Вести19.45 Перла Шов – забавна

емисија21.15 Игран филм23.00 Вести на македонски јазик23.15 Игран филм 01.00 Езел 02.30 Перла Шов – забавна

емисија 03.45 200 – дебатна емисија 04.45 Љубов и казна - турска

серија 05.30 Љубов и казна - турска

серија 06.30 Љубов и казна - турска

серија 07.15 Љубов и казна - турска

серија

АЛ

СА

Т-М

СИ

ТЕ

Л

ТВ ПРОГРАМА - НЕДЕЛА

06.30 Се за љубов - реално шоу

07.45 Брачен судија - реално шоу 09.00 Топ шоп09.15 Брачен судија - реално шоу10.30 Туркан - играна серија12.15 Под сенката на врбите - иг-

рана серија 14.30 Зет домазет - играна

серија 16.00 Вести16.25 Временска прогноза16.27 Зет домазет - играна

серија 19.00 Дневник19.30 Временска прогноза19.32 Туркан - играна

серија

21.15 Тринаесетиот воин - игран филм

23.15 Дневник23.40 Временска прогноза23.42 Мис на светот 2012 -

снимка02.05 Како беше текстот -

забавна емисија 02.55 Кој те шиша - забавна еми-

сија 04.55 За своја душа - забавна

емисија 05.50 Азиланти - забавна

емисија 06.15 Програмата

продолжува

06.45 Пустолов-играна серија07.30 Пет и Стен – анимирана се-

рија07.45 Моите џебни миленичиња –

цртана серија за деца08.10 Мајски пупки – серија09.00 Супер ѕвезда - топ листа 10.00 Порака - игран филм 13.00 Вкусот на традицијата –

емисија за кулинарство14.00 Зајди, зајди-музичка емисија15.30 Езерски Бисери -

интернационален арт фестивал

17.00 Крис Ејнџел - забавна про-грама

17.30 Вести17.50 Најслаба алка – квиз 19.00 Вести 19.30 Евро Панорама – информа-

тивна програма 20.00 Жртвување - игран филм 22.00 Вести

22.40 Еден на еден – забавнапрограма

23.30 Дали си осамен ноќва -игран филм

АЛ

ФА

ТВ

Најава на програмата 07.05 Цртани филмови 07.45 Девици

благороднички - серија 10.10 Документарна

програма11.00 Храна и вино – емисија

за гурмани12.40 Секој е ВИП

13.30 Канцеларијата – игранасерија

14.45 Макпланет 15.30 Вести15.35 Ќерката на мојот

шеф – игран филм 17.00 Незадолжително17.30 Мојот пат 18.00 Вести

18.30 АТП МАСТЕРС 1000 –Синсинати - финале

20.00 Милиони – игран филм

21.40 Вести 22.10 Метео22.15 Спорт22.20 Бел Шум – игран

филм

00.05 Игран филм02.00 Ќерката на мојот

шеф – игран филм 03.30 Вести04.05 Луѓе и места –

репортажа04.15 Мојот пат 04.45 Игран филм06.30 Вести

ТЕ

ЛМ

А

08.00 Доктори – турска серија 08.45 Доктори - продолжува10.25 Метео 5 – временска

прогноза10.30 Јунска ноќ – турска

серија

11.15 Јунска ноќ - турска серија -продолжува

13.30 Крај – турска серија14.55 Метео 5 – временска

прогноза15.00 Вести

15.25 Крај – турска серија16.25 Крај - продолжува17.55 Метео 5 – временска

прогноза18.00 Вести18.40 Oчајни домаќинки –

турска серија 20.45 Телохранителот бургија –

игран филм 22.40 Вести 23.20 Доброчинител – игран

филм

КА

НА

Л 5

06.45 Ѕвон07.41 Македонски народни

приказни 08.16 Што е тоа - земјоделец08.44 Бон тон 09.00 Вести09.10 Само за вас10.35 Македонски народни

приказни11.02 Народна музика

13.00 Вести13.18 Аграр14.00 Охридски маратон18.00 Дневник 118.27 Апокалипса –

документарна програма19.30 Дневник 220.15 Од наш агол –

дебатна емисија21.10 Апокалипса –

документарна програма22.09 Бунило – театарска

представа23.05 Дневник 323.38 Семејни убиства -

сериски филм00.08 Семејни убиства -

сериски филм00.38 Семејни убиства -

сериски филм

01.08 Семејни убиства - сериски филм

01.38 Семејни убиства - сериски филм

02.08 Музичка програма03.06 Бунило - театарска

представа03.56 Аграр04.29 Само за вас05.53 По глас и светлина

Алфа ТВ20.00

Жртвување - игран филм

30 ИНФОРМАТОР Сабота-понеделник, 18-20 август 2012 година

Ние по ве ќе теж не е ме да ја из бег не мебол ка та откол ку да ја срет не ме ра до -ста!

Фројд

Ко га не кој ти не до ста су ва, нај ло шо еда се диш до не го, а да зна еш де ка ни -

ко гаш не ма да го имаш!Мар кез

Ус пе хот е со стој ба на умот. Ако са ка теус пех, поч не те да мис ли те де ка сте ус -пеш ни!

Џојс Бра дерс

Ус пе хот не до а ѓа кај вас, вие тре ба даоди те кон не го!

Мар ва Ко линс

Ме чот има са мо две остри ци, а ја зи -кот - ил ја да!

На род на по го вор ка

ЗРНЦА НА МУДРОСТА

КИ НО „МИ ЛЕ НИ УМ“„Тилт“Жанр: дра маРе жи ја: Ви ктор Чуч ковПо че ток: 13.00 ча сот

„Ле де на до ба 4“Жанр: ани ма ци ја, аван ту ра, ко ме ди јаРе жи ја: Стив Мар ти но, Марк Тур ме јерПо че ток: 15.00 ча сот

„Чо век па јак“

Жанр: ак ци ја, хо рор, на уч на фан та -сти каРе жи ја: Рид ли СкотПо че ток: 17.00 ча сот

„Бет мен - Из диг ну ва ње на тем ни от ви тез“Жанр: ак ци ја, кри ми на ли сти ка, дра маРе жи ја: Кри сто фер Но ланПо че ток: 20.00 и 23.00 ча сотКИ НО „РАМ СТОР“„Кун гфу-пан да 2“Ре жи ја: Џе ни фер ЈухАвтор: Џо на тан Аи бел, Глен Бе грерПо че ток: 11.00 и 13.00 ча сот

„Пр ви от од маз ник - Ка пе тан Аме -ри ка“Жанр: ак ци ја, аван ту ра, на уч на фан -та сти каРе жи ја: Џо Џон стонПо че ток: 15.00 и 17.15 ча сот

„Што да оче ку ва те ко га оче ку ва те“Ре жи ја: Кирк ЏонсЖанр: ко ме ди ја, ро ман саПо че ток: 19.30 и 22.00 ча сот

Са ла 2:„Ка у бој ци и вон зем ја ни“Жанр: ак ци ја, аван ту ра, на уч на фан -та сти ка, спе ктаклПо че ток: 10.30 и 13.00 ча сот

„Ог ле дал це, ог ле дал це“Жанр: аван ту ра, ко ме ди ја, дра маРе жи ја: Тар сем СингПо че ток: 16.00 и 18.30 ча сот

„Пре дав ство“Жанр: ак ци ја, дра маПо че ток: 21.00 ча сот

ИЗ ЛОЖ БИМУ ЗЕЈ НА МА КЕ ДОН СКА ТА БОР БА

ЗА ДР ЖАВ НОСТ И СА МО СТОЈ НОСТ, МУ ЗЕЈ НА ВМРОИ МУ ЗЕЈ НА ЖР ТВИ ТЕ ОД КО МУ -НИ СТИЧ КИ ОТ РЕ ЖИММе ѓу на род на ко лек ци јаОтво рен од втор ник до не де ла од10.00 до 18.00

МУ ЗЕЈ НА МА КЕ ДО НИ ЈА„Тра ди ци о нал ни пред ме ти од ме тал“„1+ 1 Жи вот и љу бов низ ма ке дон ска та исто ри ја“MUNICIPiVM STOBENSIVM – Рим скамо не тар ни ца во Сто би

МУ ЗЕЈ НА СО ВРЕ МЕ НА УМЕТ НОСТИз лож ба „Пра го ви“

МУ ЗЕЈ НА ГРАД СКОП ЈЕПо сто ја на по ста вка

НА ЦИ О НАЛ НА ГА ЛЕ РИ ЈА НА МА КЕ ДО НИ ЈА: Да ут-па шинамам, Чи фте-амам и Ма ла ста ни цаПо сто ја на по ста вкаОб је кти те на На ци о нал на та га ле ри јара бо тат од 10.00 до 18.00

30 Барселона

30 Букурешт

30 Будимпешта

31 Загреб

31 Софија

36 Атина

29 Приштина

31 Сараево

32 БелградВТОРНИК1037

ПОНЕДЕЛНИК9 36

НЕДЕЛА

Во те кот на де нот ќе ду васлаб ве тер од се ве рен пра вец,кој ќе се дви жи со бр зи на од 16 ки ло ме три на час.

Де не ска вре ме то ќе би де ста бил но и топ ло.Во Скоп је ми ни мал на татем пе ра ту ра ќе би де 13 Цел зи у со ви сте пе ни,а ма кси мал на та 33 сте пе ни. Влаж но ста на воз ду хот ќе би де 32про цен ти, а вид ли во стадо 10 ки ло ме три. Би о ме те о то е уме ре но.

ДебарКичево

l

l

ОхридlБитола

l

ПрилепГевгелија

ll

l

l

l

l

l

l

Кочани

СтрумицаНеготино

Кавадарци

31

31 33

33

33

33

34

Гостиварl

l

Тетовоl

Делчевоl

Радовиш

Ресенl

836

28

Стругаl

Велесl

l

lКрива Паланка

26

28

28

2831

30

34

33

35

35

28

30

33Куманово

Штип

Скопје

Сабота-понеделник, 18-20 август 2012 годинаРАЗОНОДА 31

ПО ТРЕБ НИ СО СТОЈ КИ:

За ко ра:l 5 јај цаl 5 ла жи ци ше ќерl 4 ла жи ци браш ноl 1 ла жи ца ка каоЗа фил:l 700 мл мле коl 12 ла жи ци ше ќерl 2 пу дин га од ва ни лаl 4 ла жи ци браш ноl 100 г бе ла чо ко ла даl 250 г мар га ринl 2 ба на ни

ПРИГОТВУВАЊЕ:Јај ца та се ма тат со ше ќе рот, а по -тоа се до да ва ат браш но то и ка ка -о то. Сме са та се ста ва вопод мач ка на та ва и се пе че око лу20 ми ну ти на 180 Цел зи у со висте пе ни. Мле ко то се ва ри со пу -дин гот и со ше ќе рот и до де ка етоп ла сме са та, се до да ва браш -но то. Отка ко ќе се ола ди, се до -да ва ат ма те ни от мар га рин ирас то пе на та чо ко ла да. Ко ра та сепре мач ку ва со фи лот и на ед ни -от раб се ста ва ат ба на ни те. По -тоа се ви тка ро ла тот. Це ли отро лат се пре мач ку ва со шлаг.

Рецептна денот

Ролат собанани

RE[ENIJA - SKANDINAVKA:STARAVINEC, LOMONOSOV, OPERATIVEC, BARIKADA, I, ONI, INO, SG, DOKA, TRSKA, A, ANE, ATAR, SNAGA, ORA, KAPETANIJA,NEC, LIKA, S, AV, LIMONIT, L, METAN, GA, DENIVELATOR; SUDOKU: 1)169 845 273, 782 963 451, 345 172 698; 937 421 586, 416 358 729, 528 796 314; 851 637 942,293 514 867, 674 289 135; 2)456 931 827, 273 468 591, 198 725 643; 815 679 432, 634 512 789, 927 843 165; 782 194 356, 341 256 978, 569 387 214

4 9 77 6 8 5 99 8 2 61 23 4 7 8

9 62 9 3 5

4 1 2 5 75 7 4

1

97 8 9 4 5 13 1 7 9

3 2 64 6 7 95 9 1

5 3 7 22 9 3 4 6 7

1

5

@ITEL NASTARAVINA

MOSKOV-SKI UNI-VERZITET

ZAVITKANISE^KANTUTUN ZAPU[EWE

RABOTNIKVO IZVR-

[EN ORGAN

PREGRADAKAKO ZA-

SOLNI[TENA ULI^-

NI BORBI

ISTOK

NAPRAVAZA PE^E-WE MESO

GRAD VOGRUZIJA

INOSLAVNAGALENOGODI[ENPRIHODNA PAPA

SIMEONGUGU-

LOVSKIPISATELOTTARAPUZA

NAGALENO@ENSKO

IME

BARSKORASTENIE

EDNAKVOST

AMPER

KARIKA-TURISTOT

VASI-LEVSKI

EPOS

SELSKOPODRA^JE

@IVOTNO(LAT.)

URED NAKAPETAN

^OVE^KOTELO

PRIREDBASEKOJAGODINA

NARODNITANCI

SLIKA NASVETEC

K FILMSKA"YVEZDA#

MRE@A VOSPORTOT

OBLAST VOHRVATSKABUGARSKAPARI^NAEDINICA

SIMENS

FRANC.PISATELVIKTOR

ANITAVAHTER

@ELEZNARUDA

MILANO

LITARLICE [TOVR[I DE-

NIVE-LACIJA

ZAPALIVMO^URI-[EN GAS

AZOT

GALIUM

TONA

D

""SAGIT-SAGIT-

TARIUSTARIUS##LIBERTE

AVSTRA-LISKA

ARTISTKAPETA

@ITELNA SAD

ARTISTOTKALHUN M

PRVIOTBALKANSKISNIMATEL

MILTONGLASA^

TAN^AR-KATA

DANKAN

NEUPO-TREBENA

POKAZNOZBOR^E JAGLEROD

É

Ä

Ä

ИЗГУБЕНО Е свидетелство зазавршен четврт степен средностручно образование на имеЈасна Тошевска од Средноучилиште ,,Марија КириСклодовска,, -Скопје, и истото сепрогласува за неважечко.

Вле гу ва Ха со во ка фу ле иму ве ли на Му јо:- Му јо, не кој ту ку што ти гоукра де авто мо би лот!- Да ли ви де кој бе ше?- Не, ама ја за пи шав ре ги -стра ци ја та!

Вле гу ва пи јан маж во ка -фе а на и ве ли:- Среќ на Но ва го ди на наси те!

Лу ѓе то што би ле во ка фе а -на та за чу де но го пог лед на -ле и му рек ле:- Ама се га е март, зо што ниче сти таш?- Март, ле ле, ни ко гаш тол кудоц на не сум се вра тил до -ма!

Зо што Чак Но рис е нај јак?Би деј ќи веж ба два де наднев но!ВИЦОТЕКА

ВБАЛиверпул 2 ЛестерПитерборо 1

ЛионТроа 1ПСВ АјнтховенРода 1

Коефициент 5.3

ТИКЕТ СЕК Ј