Se exportarán 500 MW de electricidad a Brasil

Adecuan Ley 044 al Pacto de San José

7 ECONOMÍA

20 SOCIEDAD

5 POLÍTICA

Bolivia fue sede de una Conferencia Internacional de Trabajadoras del Hogar, que tomó la determinación.

Trabajadoras del hogar piden salud y jubilación

Gon

zalo

Jalla

si

AFP

El Consejo de Seguridad de la Organización de las Naciones Unidas aprobó por unanimidad la resolución preparada por Francia.

ONU aprueba redoblar lucha contra los grupos terroristas INTERNACIONAL

GAS ’ Morales viaja a Irán para Foro de Países Exportadores

LA PAZ ’ Denuncian inseguridad en el mercado Lanza

Sport Boys vuelve a ganar y se aleja en la punta

DEPORTIVO 3

CIU

DA

DES

14

POLÍ

TIC

A

4

APG

Periódico del Estado Plurinacional de Bolivia • Circulación nacional • Año 4 • N°1680 • 3 cuerpos • 40 páginasPeriódico del Estado Plurinacional de Bolivia • Circulación nacional • Año 4 • N°1680 • 3 cuerpos • 40 páginasPeriódico del Estado Plurinacional de Bolivia • Circulación nacional • Año 7 • N° 2.491 • 5 cuerpos • 68 páginas • Bs 2

SÁBADO 21 DE NOVIEMBRE DE 2015

/periodicocambio.bo @cambio_bowww.cambio.bo

Recla

me

GRAT

IS

GUERRA1 Û Atentados a París cambian curso

de la historia en el mundo.

2 Û El conflicto en Siria adquiere

ribetes insospechados.

EL CONSEJO DE SEGURIDAD DE LA ONU APROBÓ POR UNANIMI-

DAD LA RESOLUCIÓN PREPARADA POR FRANCIA, QUE COORDINA

LA LUCHA CONTRA LOS GRUPOS TERRORISTAS.

SÁBADO 21 de noviembre de 2015 / Año 3 / N° 122

AFP

Evo anuncia histórica inversión pública de $us 8.200 millones para 2016

AGENDA PRESIDENCIAL 11

SERÁ 14 VECES MÁS QUE LA DEL AÑO 2006

sábado 21 de noviembre de 2015OPINIÓN2

mantiene todavía intacto el bloqueo im-puesto desde hace más de 50 años.

Pero igual, en lo referido al tema migra-torio, Washington conserva sin variación alguna la patibularia Ley de Ajuste cubano, aplicada a través de la llamada política de “pies mojados, pies secos”, que confiere sólo a los habitantes de la Isla caribeña un tra-tamiento diferenciado y único en todo el mundo, al admitirlos de forma inmediata en territorio norteamericano.

Esa malévola ley, una de las tantas for-mas utilizadas por sucesivos inquilinos de la Casa Blanca para agredir al archipiélago antillano, estimula la salida ilegal de sus habitantes hacia EEUU, utilizando incluso a terceros países, y generando situaciones delicadas como la escenificadas hace algu-nos días entre Costa Rica y Nicaragua con más de mil ciudadanos cubanos.

Sin embargo, la política de “pies mo-jados, pies secos” está vigente y tiene a su vez otras intenciones, el robo de cerebros a

Las administraciones de EEUU, inde-pendientemente que sean demócra-tas o republicanas, no pueden sepa-

rarse de su malquista política de doble rasero que aplican cotidianamente en correspondencia, claro, con sus intere-ses hegemónicos y geopolíticos.

Esa vieja actitud arbitraria e irrespe-tuosa se ha hecho más aguda y visible en la medida en que Washington ha ido perdiendo su dominio internacional, y el mundo corre velozmente del unipolaris-mo al multipolarismo.

Son incontables los ejemplos que en las últimas décadas demuestran la doble o triple moral de los regímenes norteamericanos, pero me voy a de-tener sólo en dos acontecimientos re-cientes relacionados con Cuba y Siria, respectivamente.

Pese a que EEUU decidió “cambiar” su fracasada postura agresiva hacia Cuba y ambos vecinos cercanos reanudaron sus nexos diplomáticos y sostienen conversa-ciones bilaterales, el Gobierno del norte

INTENCIONES

El irrespeto al mundo es inherente a EEUURubén Abelenda

FECHAS

históricas

Día Mundial de la Televisión

Edison presenta el fonógrafo

En 1996, la Asamblea General de Naciones Unidas proclamó el Día Mundial de la Televisión, en conmemoración de la fecha en que se celebró en 1993 el primer Foro Mundial de Televisión en las Naciones Unidas. Se invitó a los Estados miembros a observar el día, alentando intercambios mundiales de programas de televisión referentes a temas como la paz, la seguridad, el desarrollo económico y social, y la profundización de los intercambios culturales. Es indudable que la televisión es el medio de comunicación que más fuerza tiene actualmente en el mundo entero.

En 1877, Thomas Alva Edison anunciaba su invención del fonógrafo, una herramienta para grabar y reproducir sonido. Edison creó este gran invento mientras investigaba, en su laboratorio de Menlo Park, una manera de registrar las comunicaciones telefónicas. En 1878, Edison dejó de lado esta invención para trabajar en la bombilla de luz incandescente, y otros inventores se dedicaron a mejorar el fonógrafo. Sin embargo, en 1887 Edison volvió a trabajar en el dispositivo. El fonógrafo demostró ser una popular herramienta para el entretenimiento: en 1906, a través de la National Phonograph Company, Edison dio a conocer al público una serie de selecciones musicales y teatrales.

Cuba, y generar divergencias entre gobier-nos latinoamericanos, en momentos en que en la Patria Grande prima un lenguaje en favor de la unidad y la integración.

Mientras todo ello ocurre, el Congre-so norteamericano, el mismo que debe acabar con el bloqueo a Cuba y la men-cionada Ley de Ajuste, adoptó hace esca-sas horas un proyecto de legislación que imposibilita la admisión en territorio norteamericano de 10 mil refugiados si-rios, un compromiso que había hecho el presidente Barack Obama.

El dictamen, aprobado por 289 votos a favor y 137 en contra, no sólo pone nueva-mente en tela de juicio a Obama, sino que evidencia una vez más que a Washington le es imposible actuar limpiamente.

EEUU y sus aliados europeos son los principales responsables de la guerra san-grienta que vive Siria, gastan al mismo tiempo millones de dólares en supuestos bombardeos a posiciones del terrorista Estado Islámico (EI) en el país árabe sin autorización de las autoridades de Damas-co, y ponen peros o se niegan a acoger a los miles de refugiados inocentes que es-capan de ese conflicto y llegan con vida al denominado Viejo Continente.

NOVIEMBRE 21na está preparada para el retorno de los odiadores del género humano, el viejo racismo reverdece junto a la estrategia del saqueo de las riquezas naturales.

El sabor a venganza de los actuales bombardeos son el viejo eco de la políti-ca de Teodoro Roosevelt, el gran garro-te sigue vigente y una humanidad que resuelve sus conflictos a los garrotes es una humanidad que no ha evoluciona-do, el garrote es un sigo que seguimos siendo primarios en un mundo de apa-rente civilización.

La intolerancia hacia los diferentes es la incubadora donde el imperio de-posita las semillas del odio, las desarro-lla y entrega armas para orientar ese odio, luego pide ayuda para controlar lo que ha creado ¿No es un proceder que está cercano a la locura?

Aceptemos que somos culpables por comprar productos transgénicos, produc-tos que son elaborados con la niñez per-dida de miles de obreros sin derechos. Somos culpables por permitir que nos mientan y aceptar las mentiras que bien sabemos son autoengaños, porque pensa-mos que en el capitalismo todos son feli-ces. Malas noticias, el capitalismo es el au-tor de todas las muertes y en todas partes el capitalismo es el que negocia armas sin importarle el uso al que van dirigidos.

Entonces, los muertos de Francia son también nuestros muertos, porque to-dos somos culpables.

La violencia es y ha sido la piedra principal donde se ha construido el capitalismo, todas las conquistas co-

loniales han sido intervenciones violen-tas y luego depredadoras de los recursos naturales de los países. África, Asia, Amé-rica Latina han sido los escenarios de pro-cesos coloniales y hoy son el blanco de las disputas imperialistas.

En su estrategia de expansión los paí-ses imperialistas han corrompido a or-ganizaciones locales, sean culturales, re-ligiosas, políticas, militares, sindicales, etc. Sobre esta corrupción han generado el enfrentamiento local y después inter-vienen de manera directa en el conflicto. Podemos citar cientos de casos de esta es-trategia, pero hoy nos interesa analizar las causas de este permanente acoso a to-dos los Estados del mundo por parte de los países imperialistas.

Luego de la caída del Muro de Berlín, EEUU tuvo la creencia de que el mundo le pertenecía, trató de imponer su forma de democracia, su pensamiento económi-co, su estilo de sociedad, en suma, su he-gemonía político-cultural. No tuvo éxito, en América Latina le dijeron ALCA..rajo con su ALCA, en Medio Oriente le arro-jaron con un zapato, entonces tuvo que recurrir a sus mecanismos de compromi-

so con otros países que también juegan a ser imperiales, con esta ayuda construyó discursos para justificar su intervención militar, por ello, Irak, Libia, Afganistán fueron sus blancos.

Hoy la alianza de imperios pretende hacernos creer que está en una franca cruzada civilizatoria, cuando hace días nomás bombardeaban a población ci-vil causando miles de muertos, la gran mayoría siempre civiles y entre ellos niños, ésa es la cara feroz de este per-verso proceder que busca hacer natural la muerte y la guerra. Entre tanto, en otros países como el nuestro nos encon-tramos en peleas intestinas promovidas por estos mismos imperios, perdiendo la dimensión solidaria con nuestros pa-res de pobreza mundial.

La perversidad de la estrategia im-perial ha logrado que la insensibilidad haya tomado posesión en nuestros cere-bros y que la violencia guerrerista im-perial nos parezca natural, justificada y salimos a prender velas a las embajadas de países imperiales, cuyos gobiernos se han mostrado además xenófobos. La are-

Los muertos de Francia son también nuestros muertos, porque todos somos culpables.

Camilo Katari

PERVERSIDAD

Francia: todos somos culpables

EEUU en las últimas décadas demostró su doble o triple moral.

sábado 21 de noviembre de 2015 3EDITORIAL

ECONOMÍA

Inversión pública

Una vez más Bolivia sorprende. Pese a tener un con-texto internacional desfavorable, producto del deba-cle del capitalismo, el país invertirá 8.200 millones de dólares el 2016. Estos recursos estarán destinados para la construcción de más caminos y carreteras

para una mayor integración del país, hospitales para mejorar las condiciones de salud de nuestro pueblo, unidades educativas y más infraestructura para elevar el nivel de vida de bolivianas y bolivianos.

El Gobierno del presidente Evo Morales, no solo goza de estabili-dad política, económica y social, sino que puso al país en los altos estándares de crecimiento económico, producto de una buena ad-ministración a partir de la implementación del Modelo Económico Social Comunitario Productivo. Este modelo –según el ministro Luis Arce Catacora- fue creado para soportar la crisis financiera y otras que actualmente sufre el planeta desde años atrás, un agudo desgaste del sistema capitalista depredador que está provocando un desorden estructural en los procesos de producción.

El país, una vez más da una buena señal y el Primer Mandatario dijo que no se trata de un “milagro de Evo” sino producto del es-fuerzo, trabajo y unidad de todos los bolivianos. La inversión públi-ca es uno de los motores fundamentales para nuestro crecimiento, es así que se considera la más alta de la región con un 17,4% respec-to al Producto Interno Bruto.

Según datos del propio FMI, los países de América del Sur es-tán por debajo de la inversión que Bolivia realiza en cuanto al PIB: Ecuador con 15,0%; Colombia y Perú 6,8%; Paraguay 4,9%; Uruguay 4,0%; Argentina 3,2%; Chile 2,5% y Brasil 2,2%.

El Producto Interno Bruto, que son todos los ingresos que tie-ne el país, ha tenido un crecimiento sostenido de 5,1% durante el periodo 2006 – 2015, diez años de un manejo racional de los recursos del país frente a una economía agonizante y pedigüe-ña del neoliberalismo que llegó a menos del 3%. Los bolivianos no solo debemos sentirnos orgullosos, sino seguros de nuestros claros objetivos y sin temor a lo que pase en el contexto interna-cional. La crisis es del capitalismo y Bolivia tiene su propio me-canismo de desarrollo basado en los pilares de la productividad, dignidad y soberanía plantados sobre una base democrática ac-tiva y participativa.

La Paz - Boliviawww.cambio.boperiodico@cambio.bo

Periódico del Estado Plurinacional de BoliviaFundado el 22 de enero de 2009Depósito legal 4-3-8-09 P.O.Calle Potosí esquina Ayacucho NO 1220Zona central, La PazTelfs.: 2902597 - 2902266 - 2902299 - 2902587

DIRECTORA

Carmen Miranda Castillodirector@cambio.bo

JEFE DE REDACCIÓNOscar Alarcón Ticonaredacción@cambio.bo

EDITORES

Agenda Presidencial: Clayton BenavidesPolítica: Juan Cori CharcaEconomía: Franz Acarapi SullcaRegiones: Alberto Yapuchura QuispeSociedad: Rafael AlvisCultura: Ángela MarquezSeguridad: Luis CruzDeportes: Gustavo Cortez CallaEdición digital: Claudia PardoFotografía: Gonzalo JallasiCorrección: Juan Carlos Flores

JEFE COMERCIALAna María Soria MachicadoCel. 767 44473 - Int. 117

EJECUTIVA VENTAS PUBLICIDADMireya Plantarosa TercerosCel. 796 34366 - Int. 117

Mario ValdiviaCel. 706 59720 - Int. 118

Clotilde Echeverría B.Cel. 701 82045 - Int. 118

Interno de publicidad Interno Fax: 120

SUSCRIPCIONESAllyson OrtegaCel. 77743303 - Int. 118suscripcionescambio@gmail.com

DISTRIBUCIÓN EN LA PAZ Y EL ALTOMiguel Herrera CalleENCARGADO AGENTES INTERIOR Marco Antonio Alanoca CondoriCel. 70671564 • Santa Cruz 68774338• Cochabamba 44500882• Oruro 72469419• Sucre 72859108• Cobija 71114012• Trinidad 70272865• Tarija 60261805• Potosí 67932070

La Diablada Auténtica de Oruro celebró 111 años de creación, hecho que fue destacado por las autoridades de Culturas porque se trata de una tradición en Bolivia y por el aporte que realizó al Carnaval de esa región del país.

CULTURA

Jorg

e M

aman

i

Elecciones en Venezuela

Entre reconocimientos y descalificaciones, apoyos e intentos de injerencia, se acer-

can las elecciones legislativas en la Repúbli-ca Bolivariana de Venezuela, a celebrarse el próximo 6 de diciembre.

El Consejo Nacional Electoral (CNE) se esfuerza por transparentar cada vez más los procesos eleccionarios a través de au-ditorías que no se circunscriben solo al día de las votaciones, sino que implican la revisión del padrón electoral y las re-glamentaciones de los comicios, reforzan-do un sistema que ha sido reconocido por la mayoría de los países del área e inclu-so por representantes de las democracias europeas como el más completo y trans-parente conocido en Latinoamérica, tanto así que ya están en Venezuela parlamen-tarios del Viejo Continente para obtener experiencias de este proceso.

Por su parte, Unasur, como única enti-dad internacional autorizada para acom-pañar los comicios, pretende que ambas partes, oficialismo y oposición, rubriquen un documento que les comprometería a aceptar los resultados de la consulta, sean cuales fueren. Y aquí entra a jugar su pa-pel la reacción venezolana junto con algu-nos organismos de carácter internacional, como la OEA, quienes cuestionan la legali-dad y transparencia del próximo ejercicio democrático y se declaran “escépticos” con las futuras decisiones populares. Las críti-cas se refieren a una supuesta “violación del derecho” de los venezolanos, porque habría candidatos de oposición inhabilita-dos por estar procesados judicialmente o cumpliendo condenas carcelarias.

Tras ese reparo se esconden dos impor-tantes conclusiones que la derecha reac-cionaria venezolana e internacional no quieren reconocer: por un lado, la falta de liderazgo político opositor, teniendo en cuenta que los inhabilitados son polí-ticos de vieja y nueva data relacionados de forma comprobada con la delincuencia común, por lo cual carecen de consisten-cia moral para representar al pueblo, ni siquiera a determinados sectores empre-sariales y clases medias que no apoyan al gobierno bolivariano; en la otra arista se encuentra el papel incuestionablemente injerencista de la Organización de Estados Americanos, que se ve disminuida y apar-tada poco a poco de las decisiones regiona-les a causa de la presencia de instituciones más creíbles e imparciales como la UNA-SUR y el ALBA. Queda claro que Venezue-la no aceptará la intromisión foránea en sus asuntos internos.

El próximo 6 de diciembre la República Bolivariana enfrentará un proceso elecciona-rio más, que definirá la continuidad de una Revolución a la cual no han podido derrocar ni las guarimbas, ni los intentos de golpe de Estado, ni los desabastecimientos especulati-vos, ni siquiera la endeble situación de la eco-nomía mundial.

DECISIÓN

VICENTE MANUEL PRIETO RODRÍGUEZ

sábado 21 de noviembre de 2015POLÍTICA4

Presidente iraní se reunirá con MoralesYáñez, en declaraciones a la te-levisión estatal Bolivia TV.

El encuentro entre Morales y Rouhaní será la prosecución de la reunión del 27 de sep-tiembre de este año en la sede de las Naciones Unidas en Nue-va York, EEUU.

Esa ocasión se acordó la con-formaron de una comisión mix-ta que analizará temas energé-ticos de interés mutuo.

El ministro de la Presiden-cia, Juan Ramón Quintana, indicó esa vez que la entidad

tendrá la “tarea de identificar los principales temas que fa-vorezcan a ambos países en materia de intercambio tecno-lógico, de transferencia de in-formación” en energía.

En el marco de la cumbre del FPEG, en la que se analiza-rán las perspectivas del precio del gas, el Jefe de Estado boli-viano también sostendrá reu-niones con el mandatario de Venezuela, Nicolás Maduro, y el líder supremo de Irán, el ayatolah Alí Jamenei.El presidente Morales y Hasán Rouhaní.

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Hasán Rouhaní, presidente de Irán, programó una reunión oficial con su similar de Boli-via, Evo Morales, en el marco de la III Cumbre del Foro de Paí-ses Exportadores de Gas (FPEG), que se celebrará en Teherán.

“Vamos a tener conversacio-nes con el Presidente de Irán para profundizar las relaciones bilaterales entre ambos países”, adelantó el encargado de Nego-cios de Bolivia en Irán, Wálter

Dan

iel C

abal

lero

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

El presidente Evo Morales viajará hoy a Teherán, capital de la Repú-blica Islámica de Irán, para parti-cipar en la III Cumbre del Foro de Países Exportadores de Gas (FPEG).

Será la segunda vez que Mo-rales asiste a la cumbre, a la cual lo invitó el viceministro de Petróleo y Asuntos Comerciales de Irán, Amir Hussein Samani-nia, el 27 de agosto, cuando lo visitó en el Palacio de Gobierno.

La legación diplomática en Irán alista el arribo del Jefe de Estado, que estará precedido por el ministro de Hidrocar-buros, Luis Alberto Sánchez, quien participará en las reunio-nes preparatorias de la cita.

El encargado de Negocios de la Embajada de Bolivia en Irán, Wálter Yáñez, precisó que Morales llegará a Irán a las 19.00 (15.30 hora de Boli-via) del día domingo.

El día 23 de noviembre, el Primer Mandatario cumplirá actividades bilaterales y asistirá a la Cumbre del Foro de Países Exportadores de Gas, mientras que el día 24 sostendrá reunio-nes bilaterales, entre ellas un encuentro con su similar de Ru-sia, Vladimir Putin.

El asesor presidencial ruso, Yuri Ushakov, confirmó la pre-sencia del mandatario de su país en la reunión del Foro, en donde además se reunirá con el presidente iraní, Hassan Rouha-ni, y con el líder supremo del país, el ayatolah Ali Jamenei, para discutir el conflicto sirio,

El presidente Evo Morales durante su participación en el II Foro de Países Exportadores de Gas en Moscú, en 2013.

Evo viajará a Irán para el Foro de Exportadores de Gas

el programa nuclear iraní y la lucha contra el terrorismo, in-cluido el grupo Estado Islámico.

En una anterior declaración, el presidente Morales señaló que

AGENDA ó El Primer Mandatario arribará a Teherán el domingo. El lunes 23 de noviembre se realiza el Foro y el martes se reúne con el Presidente de Rusia.

Arch

ivo

ó El 16 de noviembre de 2011 se realizó la primera Cumbre del Foro de Países Exportadores de Gas (FPEG), en Qatar.

ó En junio de 2012, Bolivia consolidó su ingreso al FPEG, que el 29 de junio de 2013 celebró su segunda reunión en Moscú, Rusia.

la agenda temática con su simi-lar ruso se centra en la presencia de Gazprom en Bolivia y la edi-ficación del Centro de Investiga-ción Nuclear, que se construirá

en la ciudad de El Alto, del de-partamento de La Paz.

EL GRUPOEl Foro de Países Exportado-

res de Gas (FPEG) se conformó en 2008 como organismo inter-nacional. Sus miembros son 12: Argelia, Bolivia, Egipto, Guinea Ecuatorial, Irán, Libia, Nigeria, Qatar, Rusia, Trinidad y Toba-go, Unión de Emiratos Árabes y Venezuela. Además tiene como observadores a Irak, Kazajistán, Holanda, Noruega y Omán.

Los países miembros del FPEG poseen el 70% de las reservas mun-diales de gas natural, generan el 40% de la producción y controlan el 60% de las exportaciones.

23 de noviembreEse día se realizará en Te-herán, Irán, la III Cumbre del Foro de Países Expor-tadores de Gas (FPEG).

10,45 trillonesde pies cúbicos de reser-vas probadas de gas natu-ral posee Bolivia, al 31 de diciembre de 2013.

La Paz elabora plan de región metropolitana

Viacha tramita referendo

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Se avanza en la consolida-ción de la región metropo-litana de La Paz con la iden-tificación de problemas y el diseño de un plan de acción.

Para ello, el Ministerio de Autonomías organizó el ta-ller Construyendo una Visión de la Región Metropolitana.

Al evento asistieron enti-dades no gubernamentales para exponer algunos de es-tos problemas en pos de re-solverlos con la creación de la región metropolitana.

El viceministro de Auto-nomías Indígena Originario Campesinas y Organización Territorial, Gonzalo Vargas, destacó la importancia de la constitución de la región me-tropolitana frente al creci-miento poblacional y a la in-equitativa redistribución de los recursos económicos.

Los resultados del taller serán presentados en foros ciudadanos metropolitanos para perfilar una agenda y un plan de acción.

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

El presidente del Concejo Mu-nicipal de Viacha, Héctor Ca-lle, anunció que la siguiente semana enviará al Tribunal Constitucional Plurinacional (TCP) la pregunta para el re-ferendo de aprobación de su carta orgánica, la primera del departamento de La Paz.

La pregunta debe lograr la declaratoria de constituciona-lidad, como un paso previo a la convocatoria a referendo.

Viacha se convierte en el primer municipio del depar-tamento de La Paz en alcan-zar esta etapa en la elabora-ción de su carta orgánica.

En cuanto al presupues-to que se requiere para llevar adelante este plebiscito, el con-cejal mencionó que aún no tienen un monto establecido. “Cuando tengamos la notifica-ción del referendo, mandamos esa nota al Alcalde y luego se hace la transferencia del pre-supuesto al Tribunal Departa-mental Electoral para que pue-da hacer el referendo”, apuntó.

sábado 21 de noviembre de 2015 POLÍTICA 5

VICTOR H. CHAMBI OCAÑA / CAMBIO

El Senado modificó la Ley 044 de Juzgamiento a Altas Auto-ridades del Estado para que esté en sintonía con el Pacto de San José de Costa Rica y así garantizar el derecho a la ape-lación, tal como lo recomendó la Corte Interamericana de Derechos Humanos (CIDH).

“La Convención Americana sobre Derechos Humanos que se firmó en San José de Costa Rica en 1969, en el artículo ocho, in-ciso h dice que todo ser humano que sea juzgado por cualquier tipo de delito tiene derecho de recurrir del fallo ante el juez o tribunal superior, no puede ha-ber sólo una instancia de juzga-miento para cualquier ciudada-no, lo dice el Pacto de San José”, argumentó el presidente del Se-nado, José Alberto Gonzales.

Fundamentó que “si Bolivia no respetase la normativa in-ternacional y dejase sin efecto la segunda instancia, estaría-mos cometiendo un atropello en contra de los ciudadanos y estaríamos violando el Pacto de San José que Bolivia firmó, ima-gínense la imagen que daría Bo-livia si no acata”.

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

El proceso de privatización (1989 y 2000) destruyó la indus-tria castañera del Beni. Para ello se recurrió al boicot del propio gobierno para cerrarla y transferir la actividad a los em-presarios privados.

La Corporación Boliviana de Fomento (CBF) promovía la ex-portación de castaña boliviana desde 1971, bajo el sistema de crédito a los productores.

Años después, en julio de 1975 se creó la Empresa Nacio-nal de la Castaña (Enaca).

La actividad de la empresa, que se extendió hasta Pando, permitió alcanzar en 1986 una producción de 43.000 cajas de castaña, empleando sólo el 42% de su capacidad instalada

Privatización destruyó industria castañera

en Riberalta y el 10% en Cobija. Pese a los resultados positivos que logró la empresa, en 1989 el gobierno de Víctor Paz Es-tenssoro, “después de un boi-cot permanente en la otorga-ción extemporánea de créditos

para su funcionamiento, disol-vió Enaca con la determina-ción de cerrarla, lo que conso-lida su privatización al sacarla del mercado y en beneficio del sector privado que empieza a crecer en este rubro”.

El pleno del Senado aprueba la normativa y fue remitida a Diputados.

Recolección de la castaña en el departamento del Beni.

Senado adecua Ley 044 al Pacto de San José

El informe de la Comisión Especial Mixta de la Asamblea Legislativa Plurinacional para la Investigación de la Privati-zación y Capitalización, (1989 -2000), señala que “el gobierno del MNR, presidido por Víctor Paz, boicoteó la gestión empre-sarial de Enaca para cerrarla y facilitar su desmantelamiento”.

Para lograr vender Enaca, el gobierno de Gonzalo Sánchez de Lozada contrató al consultor Ri-mac Orozco para valuar los bie-nes de la empresa que fue divi-dida en tres lotes que tenían un valor de 124.330 dólares y vendi-do mediante subasta pública.

Las dos primeras subastas fueron declaradas desiertas, por lo que el valor de las propieda-des tuvo que ser rebajada hasta los 50.400 dólares.

Sena

do

Arch

ivo

ó La apelación restringida a la Sentencia podrá ser soli-citada una sola vez, mien-tras que las apelaciones incidentales se resolverán en la etapa preparatoria.

AGENDA ó Los 24 procesos en curso serán reconducidos de oficio al amparo de la nueva norma que aguarda su revisión en Diputados.

gistrados con el control juris-diccional y siete magistrados en el Tribunal de Sentencia.

Con la modificación aproba-da por el Senado, el control ju-risdiccional estará a cargo de un magistrado, tres conforma-rán el Tribunal de Sentencia y tres el Tribunal de Apelación, “quedando dos libres, ante al-guna eventualidad de recu-sación o excusas”, explicó el presidente de la Comisión de Justicia Plural de la Cámara de Senadores, Efraín Chambi.

Además de mantenerse la actual redacción, “se necesi-taría de 12 años para atender todos los juicios”, 24 procesos en total, 21 que son investiga-dos bajo la Ley 2445 y otros tres con la Ley 044, por lo tan-to, la nueva distribución per-mitirá agilizar los juicios de responsabilidades.

Chambi explicó que la mo-dificación se la realiza en esta gestión, después de que la CIDH recomendara -en 2010- la im-plementación de la segunda instancia en los juicios de altos dignatarios, en los países miem-bros de la Convención.

“Antes de 2009, no se rea-lizaron juicios a altas autori-dades en América Latina, pero con la emergencia de los go-biernos progresistas, surgen los juicios de responsabilida-des y muchos llegan a apelar a la CIDH, demandando vul-neración de sus derechos, por esa razón se hace la recomen-dación para garantizar la do-ble instancia”, detalló el sena-dor Chambi.

El proyecto de ley fue aproba-do en el Senado y pasó a Diputa-dos para su revisión y posterior promulgación por el Presidente.

ENACA ó El gobierno del MNR boicoteó a la empresa estatal para cerrarla y venderla. EN LA LISTA DE VENTA ESTABAN 39El gobierno de Jaime Paz puso en la lista de venta ocho unida-des productivas, dos empresas municipales, 16 cooperativas eléctricas, cinco telefónicas y ocho de agua potable.

DEUDAS IMPAGASEmpresarios privados no paga-ron a Enaca alrededor de 1,2 mi-llones de dólares.

LOS RESPONSABLESEl informe de la Comisión señala como responsables de la venta de Enaca a Alfonso Revollo (Mi-nistro de Capitalización); Édgar Saravia (Secretaría Nacional de Capitalización e Inversión); Elvira Lupo (Directora Ejecutiva UR), Hans Schlink (Presidente Corde-beni) y Orlando Egüez (Subpre-fecto provincia Vaca Diez).

puntada

La modificación de tres artí-culos de la mencionada norma crea la instancia de apelación. En la actualidad, un juicio se sustancia en el Tribunal Supre-mo de Justicia (TSJ) con dos ma-

Rodas: 176 municipios con cartas REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

El viceministro de Autono-mías Departamentales, Emi-lio Rodas, informó que 176 de los 339 municipios del país cuentan con cartas orgánicas aprobadas o en revisión en el Tribunal Constitucional Pluri-nacional (TCP).

“Los municipios que han terminado sus procesos de ela-boración, sus cartas orgánicas y que las han remitido al Tri-bunal son 176”, indicó en el marco de un Foro Legislativo Departamental realizado en la localidad de Piñami, muni-cipio de Quillacollo.

La cifra toma en cuenta dos municipios que aprobaron y pusieron en vigencia sus tex-tos autonómicos en Cocha-bamba, Cocapata y Tacopaya.

Detalló que entre los demás está incluido el caso del gobier-no municipal de Huanuni (Oru-ro), cuya aplicación de su carta orgánica constitucionalizada fue rechazada en un referendo realizado el 20 de septiembre pasado. “Tenemos también 15 municipios que han aprobado sus cartas orgánicas, que las tienen ya con declaratoria de constitucionalidad y que están habilitados para ir a referen-do”, señaló Rodas, citó ABI.

Detalló que 158 están en el TCP, 112 en elaboración, mien-tras que 37 municipios no han iniciado este proceso.

sábado 21 de noviembre de 2015POLÍTICA6

Juntas vecinales marchan por el SÍ en La Paz

TSE registra más de 161 mil electores

bierno y es nuestra obligación es mostrar nuestra expresión movilizándonos”, declaró el di-rigente del sector y senador, Efraín Chambi.

Se trató de la primera movili-zación y se verificó en la ciudad de La Paz, hasta donde llegaron representantes de los nueve de-partamentos. El 15 de diciem-bre se realizará otra marcha en la ciudad de Santa Cruz.

Ya en la gestión 2016, se tiene previsto otra manifestación en la ciudad de Oruro, el 9 de ene-

ro, y el día 16 del mismo mes se realizará la concentración masi-va en el estadio Félix Capriles de la ciudad de Cochabamba.

Chambi precisó que las mar-chas servirán para mostrar que los vecinos de los barrios de las diferentes ciudades están de acuerdo con la repostulación del presidente Evo Morales.

La reforma parcial de la Cons-titución, cambia el texto del artí-culo 168 y habilita la posibilidad de dos reelecciones continuas del Presidente y Vicepresidente.Vecinos marcharon por el SÍ.

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Con multitudinaria marcha y una concentración, la Confede-ración Nacional de Juntas Veci-nales de Bolivia (Conaljuve) res-paldó el SÍ, rumbo al referendo constitucional previsto para el 21 de febrero de 2016.

“Las marchas son por el SÍ, en respaldo al presidente (Evo Mo-rales) para que nos siga acom-pañando en la transformación del Estado boliviano, las juntas vecinales somos parte del Go-

Carlo

s Bar

rios

VICTOR HUGO CHAMBI OCAÑA / CAMBIO

El domingo 22 de noviembre, se realizará la segunda vuelta electoral en Argentina. En Boli-via se espera que los ciudadanos de ese país elijan continuar en la línea progresista y no cam-biar por un modelo neoliberal.

“Esperamos que exista un re-sultado favorable a la candidatu-ra del Frente para la Victoria de Daniel Scioli, yo creo que los ar-gentinos y la región nos jugamos mucho este domingo, entonces confiemos en un buen resultado para Scioli”, expresó el diputado del Movimiento Al Socialismo (MAS), Manuel Canelas.

Para el legislador paceño, “en los últimos días fue subiendo la candidatura de Scioli, y Ma-cri fue mostrando lo que haría si ganaría las elecciones, que se trata de un ajuste que perjudi-caría a las clases populares y las clases medias”.

Un ejemplo de lo que puede ocurrir de ganar Mauricio Ma-cri, candidato de Cambiemos, lo dio a conocer el viceministro de Justicia indígena y expresi-dente del Senado, René Martí-nez. “Lo que un poco nos llama la atención es que un candidato se permita ofrecer de que la de-terminación salarial en una re-lación obrero-patronal va estar en la parte patronal, nos mues-tra un neoliberalismo a ciegas, que va seguir siendo profundi-zada”, opinó.

Scioli, del Frente para la Vic-toria, representa al partido en función de gobierno, que diri-

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

A diez días de haberse ini-ciado el empadronamiento masivo de votantes, el Tribu-nal Supremo Electoral (TSE) registró a 161.879 personas en el padrón electoral bio-métrico, rumbo al referen-do constitucional del 21 de febrero de 2016.

El informe del Servicio de Registro Cívico (Serecí) se-ñala que los departamentos que mayor registro reporta-ron son La Paz y Cochabam-ba con 46.885 y 44.517 elec-tores, respectivamente.

Le siguen Santa Cruz con 20.698, Potosí (12.820), Chuquisaca (12.369), Oruro (8.881), Tarija (6.093), Beni (6.900) y Pando (2.716), ya sea por cambios de datos en el registro o registros nuevos.

EXTRANJEROEn el caso de los bolivia-

nos residentes en el extran-jero, el Serecí indica que existen 3.231 personas re-gistradas.

Los países donde mayor nú-mero de personas acudieron a los centros de registro son, Argentina con 1.265 personas, seguido de España con 858, en Chile con 370, Brasil con 353, Estados Unidos con 139, Italia con 92 y Perú con 43 registros. El resto de los países cuenta entre 1 a 10 personas.

El padrón de votantes en el exterior contabiliza a 269.000 ciudadanos. De esa cantidad, el 96% de electores se concentra en los siguien-tes países: Argentina, Espa-ña, Brasil, Chile, Estados Uni-dos e Italia porque en esos Estados hay mayor número de residentes bolivianos.

El empadronamiento con-cluirá el 30 de noviembre, tanto en el país como en el exterior.

Residentes bolivianos se manifestaron en apoyo a la candidatura de Daniel Scioli, en la ciudad de Salta.

En Bolivia esperan que línea progresista siga en Argentina

gió Argentina con Néstor Kir-chner y luego su esposa Cristi-na Fernández.

Mientras que Mauricio Macri es candidato de una fuerza de

ESCENARIO ó Una encuesta realizada por los residentes bolivianos en el vecino país da el triunfo al candidato del Frente para la Victoria, Daniel Scioli.

Cirb

e

ó El 25 de octubre de 2015, se realizó las elecciones generales y los resultados dieron el triunfo a Scioli con el 37,08%, seguido de Macri con el 34,15%.

ó Será la primera vez que se realizará un balotaje en la Argentina, en dos anteriores ocasiones (1973 y 2003) un candidato renunció.

derecha, que pretende cambiar el actual modelo y retornar al neoliberalismo.

“Scioli te garantiza la conti-nuidad por la apuesta de inte-gración regional, por una con-vergencia y una articulación con los otros gobiernos progre-sistas de la región y Macri más bien es un frenazo y una mar-cha hacia atrás de esta conver-gencia, sería un gobierno mu-cho más alineado a políticas guiadas por Estados Unidos, por las directivas de la Alianza del Pacífico, le pondrá un freno a Mercosur y Unasur, no sería una buena señal para los proce-sos de integración la victoria de Macri”, enfatizó Canelas.

Ambos manifestaron su es-peranza de que la población argentina tome conciencia y respalde la continuidad del mo-delo progresista.

ENCUESTA DE BOLIVIANOSUna consulta realizada entre

los residentes bolivianos y ciuda-danos argentinos que votarán en la segunda vuelta da la victoria a Scioli con el 46% de los votos, frente al 40% que registra Macri.

El estudio realizado por el Consejo Internacional de Resi-dentes Bolivianos en el Exterior y entregada a Cambio, recogió la opinión de 2.300 personas en 10 ciudades y la capital federal de Argentina.

Carlo

s Bar

rios

Empadronamiento avanza en La Paz.

sábado 21 de noviembre de 2015 ECONOMÍA 7

FERNANDO CARRAFA / CAMBIO

Bolivia y Brasil firmarán en los próximos días un contrato para exportar 500 megavatios (MW) en el corto plazo, informó el mi-nistro de Hidrocarburos y Ener-gía, Luis Alberto Sánchez.

El 26 de noviembre, el Minis-tro de Hidrocarburos se reuni-rá con su similar en Brasil para firmar el contrato de exporta-ción y también hablarán de re-novar el contrato de exporta-ción de gas natural.

“Tenemos un proyecto que es a corto plazo y estamos a pocos días de firmar un contrato de venta de energía de aproxima-damente 500 megavatios a Bra-sil”, informó Sánchez.

Detalló que los equipos téc-nicos de la Empresa Nacional de Electricidad (ENDE) y la empre-sa brasileña Eletrobras analiza-rán qué proyectos termoeléctri-cos destinarán su producción para exportar a Brasil.

“Vamos analizar entre Ele-trobras y ENDE si la termoeléc-trica Warnes tendrá un destino exclusivo al mercado brasilero”, informó Sánchez.

De acuerdo con las conversa-ciones entre las estatales eléc-tricas, Brasil está interesado en comprar 8.000 MW de Bolivia, sin embargo se tiene que defi-nir la instalación de las líneas de interconexión eléctrica.

CONVENIOS CON ARGENTINAEl 20 de octubre de 2015, Bo-

livia y Argentina firmaron un “Acuerdo de Intercambio de

La termoeléctrica Warnes aumenta la oferta de energía eléctrica.

Cooperativa aurífera recibe crédito de FofimREDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

La Cooperativa Minera Aurí-fera Unión Ltda accedió a un crédito por Bs 3,4 millones del Fondo de Financiamiento para la Minería (Fofim) para com-prar maquinaria y tecnificar su producción.

El yacimiento minero se en-cuentra en la comunidad Inca-chaca del municipio Tacacoma, provincia Larecaja del departa-mento de La Paz.

Con los créditos canalizados, los cooperativistas comprarán Trabajo de las cooperativas mineras.

dos excavadoras hidráulicas de marca Komatsu PC 200-8MO para incrementar su produc-ción de oro.

Para viabilizar los créditos, los responsables de la Coopera-tiva minera cumplieron con to-dos los requisitos establecidos por la entidad estatal.

El director del Fofim, Carlos Escobar Santillán, explicó los beneficios del crédito que acce-dió la cooperativa aurífera y les recomendó que tomen sus pre-visiones para cancelar las cuo-tas fijadas por la entidad.

“Hemos firmado el contrato, esto va beneficiar a las 29 fami-lias, en el aspecto de la salud y en la educación”, señaló el pre-sidente de la Cooperativa Mine-ra Aurífera Unión, Elías Salazar.

Mediante Decreto Supremo Nº 0233, del 4 de agosto de 2009, se creó Fofim con el objetivo de fomentar el desarrollo de las cooperativas mineras del país.

Con esa entidad dependien-te del Ministerio de Minería, las cooperativas tienen una alter-nativa de financiamiento para mejorar su producción.

Energía Eléctrica” que estable-ce la construcción de la línea de transmisión entre Yaguacua-Tartagal, con el objetivo de en-viar 440 megavatios (MW) al país vecino.

En los próximos días, los equipos técnicos de las estatales de electricidad de ambas nacio-nes terminarán la redacción del contrato de exportación donde se detallará las características del intercambio energético.

RENOVACIÓN DE CONTRATOBolivia y Brasil iniciarán las

negociaciones para ampliar el contrato de exportación de gas

natural, señaló el Ministro de Hidrocarburos.

El contrato de exportación de gas natural a Brasil termi-na el año 2019, por esa razón el país vecino está interesado en renovar el contrato de venta de gas natural para cubrir parte de su demanda interna.

“Seguramente trabajaremos para ampliar los contratos a Bra-sil por unos 10, 15, 20, 30 años. Estoy completamente seguro que los precios serán mejor que los actuales”, dijo Sánchez.

Señaló que los empresarios de Brasil ofrecen mejores precios que se tiene en la actualidad.

Bolivia y Brasil acordarán la exportación de 500 MW

Foto

s: Ar

chiv

o

AVANCES ó Los técnicos de ENDE y Eletrobras analizarán qué termoeléctrica de Bolivia destinará su producción para exportar electricidad al país vecino.

ó En 10 años, el Gobierno proyecta invertir $us 27.000 millones para incre-mentar la oferta de energía eléctrica y convertir al país en el centro energético de la región.

ó Los ejecutivos de las empre-sas estatales de electricidad de Bolivia y Brasil analizarán la interconexión energética entre ambas naciones.

ó En el corto plazo, Bolivia exportará 500 megavatios a Brasil.

Indicadores

• PRECIO DEL DÓLAR (BS)

Venta

6,96Compra

6,86 • COTIZACIÓN DE MONEDASCambio en Bs por unidad de moneda

extranjera

Unión Europea 7,37040Japón (Yen) 0,0556Argentina (Peso) 0,71613Brasil (Real) 1,81592Chile 0,00981Colombia 0,00237Ecuador 6,86000Perú 2,07063Rep. Popular China 1,07972Venezuela 1,08889 México 0,40763Paraguay 0,00122Uruguay 0,23298

• SESIÓN DEL BOLSÍNMONTO OFERTADO:

$us 100.000.000

MONTO DEMANDADO:

$us 0,00

MONTO ADJUDICADO:

$us 0,00

• UFV (UNIDAD DE FOMENTO DE VIVIENDA)

Bs 2,08636 por UFV

• COTIZACIÓN DE LA TASA LIBOR6 meses 0,57%

• ÍNDICES DE INFLACIÓNIPC (Base 2007): 159,56

• INFLACIÓNMensual 0,33%12 meses 4,32%Acumulado 2,73%

• PETRÓLEO EN BOLIVIA$us 40,54 (barril)

• GAS EN BOLIVIA$us 2,28 (BTU)

• COTIZACIONES DE

MINERALES EN DÓLARES

Estaño (Libra fina) 6,71Zinc (Libra fina) 0,71Oro (Onza troy) 1.085,15Plomo (Libra fina) 0,73Cobre (Libra fina) 2,12Plata (Onza troy) 14,29Bismuto (Libra fina) 4,80Antimonio (TMF) 5.500

sábado 21 de noviembre de 2015ECONOMÍA8

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

YPFB Transporte, implementa el proyecto piloto de monito-reo de fugas de hidrocarburos con el uso de canes amaestra-dos y certificados por las nor-mas internacionales.

El proyecto de detección de fugas con canes se constituye en el primero en ejecutarse a nivel de Latinoamérica pero en Europa lo implementan desde hace algunos años, sos-tiene el informe de YPFB.

El proyecto piloto se im-plementó en una extensión aproximada de 100 kilóme-tros. Los ductos monitorea-dos fueron el Gasoducto Santa Cruz - Yacuiba (GSCY), el Pro-panoducto Río Grande - San-ta Cruz (PRGS) y el Oleoducto Santa Cruz - Sica Sica.

El servicio fue brindado por la empresa belga “The Sniffers BV”, la única en el mundo que cuenta con la cer-tificación internacional.

Durante el proyecto se constató que los canes tienen mayor precisión para la detec-ción de fugas de hidrocarbu-

ros que los equipos especiali-zados, ya que pueden percibir concentraciones de Partes por Billón (ppb). Hay que destacar que los equipos más sofistica-dos disponibles en el mercado pueden detectar únicamente Partes por Millón (ppm), lo que significa que el olfato canino es aproximadamente 1.000 ve-ces más eficiente.

Este sistema de detección de fugas puede prevenir y evi-tar incidentes o fallas en los ductos y ayudar a ejecutar las medidas correctivas oportu-namente, incluso puede ayu-dar en la prevención de robo de hidrocarburos mediante co-nexiones ilegales.

YPFB Transporte planifica implementar el programa de monitoreo canino de fugas, no solamente en sus redes de gasoductos y oleoductos, sino también en sus plantas de pro-cesamiento de hidrocarburos.

La estatal de hidrocarbu-ros monitorea los ductos a través del satélite Tupac Kata-ri para garantizar un servicio de calidad en todo el territo-rio nacional.

YPFB: canes detectarán fugas de hidrocarburos

Bolivia con inversión pública más alta respecto del PIBLOGROS ó El Ministro de Economía destacó el crecimiento económico sostenido a pesar de la crisis internacional.

Gran parte de la inversión pública se destinó a infraestructura.

El can adiestrado para detectar las fugas.

región”, informó el Ministro de Economía durante una entre-vista con CNN.

En segundo lugar se encuen-tra Ecuador con una inversión del 15% respecto del PIB, segui-do por Colombia con 6,8%.

En valores absolutos, el PIB de Bolivia se incrementó de $us 9.251 millones en 2005 a $us 34.021 millones en 2014.

El Ministro de Economía de-talló que la inversión pública es el principal motor de creci-miento económico gracias a la aplicación del Modelo Económi-co Social Comunitario y Produc-tivo vigente desde 2006.

Gran parte de la inversión pública, se destinó a los proyec-tos de infraestructura caminera

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Bolivia tiene la inversión públi-ca más alta de la región respec-to del Producto Interno Bruto (PIB), destacó ayer el ministro de Economía y Finanzas Públi-cas, Luis Arce Catacora.

La inversión pública se incre-mentó de $us 629 millones en 2005 a $us 6.179 millones en la presente gestión.

De acuerdo con los datos del Ministerio de Economía, la in-versión pública respecto del PIB subió de 6,6% a 17,4% durante el período señalado.

“De lejos somos la economía que tiene una relación entre inversión pública respecto del producto, más alta de toda la

YPFB

Arch

ivo

y al sector productivo para ge-nerar más desarrollo.

En ese marco, resaltó el cre-cimiento económico sostenido del país a pesar de la crisis in-ternacional que afectó a los paí-ses vecinos de la región.

Arce Catacora señaló que gracias a la nacionalización de los hidrocarburos, se generó más ingresos y se redistribuyó esa riqueza entre la población más vulnerable del país, a tra-vés de los bonos sociales.

Ente los principales logros económicos mencionó la reduc-ción de la pobreza de 38% en 2005 a 17% en 2013.

Para el año 2025, se proyecta erradicar a cero la extrema po-breza del país.

Premio a la excelencia evalúa 45 empresasgaron a esta fase para realizar las últimas evaluaciones.

“De esas empresas van a que-dar los ganadores, se tiene un espacio para 28”, indicó.

La autoridad remarcó que la evaluación se basa en un proce-dimiento técnico estricto y con-fidencial que es realizado por un equipo externo de expertos que aseguran la imparcialidad y transparencia durante todo el proceso evaluativo de las enti-dades, dijo el Viceministro.

La premiación se divide en cuatro categorías: la micro y pequeña empresa, mediana y

gran empresa, también figuran las empresas públicas y los ne-gocios innovadores.

Asimismo remarcó que el premio se enmarca en ofrecer productos seguros, con cali-dad de empleo digno a los tra-bajadores y la preservación del medioambiente.

El Viceministro informó que el premio nacional a la excelencia obtiene gran valor para las empresas porque a di-ferencia de otros eventos que sólo es un reconocimiento que no profundiza el esfuerzo de las empresas nacionales.

CLAUDIA PEREZ PARDO / CAMBIO

El Premio Nacional a la Excelen-cia para el Vivir Bien que es el máximo galardón otorgado por el Estado boliviano en recono-cimiento al esfuerzo del sector productivo, entró a la última fase evaluativa con 45 empresas.

El viceministro de Produc-ción Industrial de Mediana y Gran Escala, Camilo Morales, en entrevista con Cambio, ex-plicó que en esta etapa, denomi-nada “visitas”, expertos de Cos-ta Rica y Brasil recorrerán las empresas de todo el país que lle-

IMPUESTOS REALIZA CARAVANA EDUCATIVAEl Servicio de Impuestos Na-cionales (SIN) inició ayer en la ciudad de La Paz, la caravana de cultura tributaria denominada “Jornadas Artísticas Visitarte”, que recorrerá 10 municipios, en siete departamentos del país.El objetivo es educar y orientar a los contribuyentes para generar mayor conciencia.El presidente ejecutivo del SIN, Erik Ariñez Bazán, informó que en este cuarto ciclo anual de las Jornadas Artísticas de Cultura Tri-butaria “Visitarte” busca promo-ver la cultura tributaria.

La Caravana llegará el 23 de noviembre a Guayaramerín, el 24 a Riberalta, el 27 a Coroico, el 29 a Villa Tunari y el 30 de no-viembre a La Guardia.Las Jornadas Artísticas visitarán también Villamontes, Caraparí, Uyuni, Caracollo y Viacha.El presidente de Impuestos Na-cionales destacó la importancia de pagar tributos porque ese aporte se invierte en programas para mejorar la salud, educa-ción, infraestructura deportiva para mejorar la calidad de vida de la población.

sábado 21 de noviembre de 2015 SEGURIDAD 9

Suárez citado a declarar por camino inexistente REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

El secretario de Transparen-cia y Lucha Contra la Corrup-ción de la Gobernación de Beni, Mauro Hurtado, infor-mó que el exprefecto de ese departamento Ernesto Suá-rez Sattori fue citado a decla-rar el 25 de noviembre por la no existencia de un camino vecinal entre Bella Vista y San Ramón, proceso que se ventila en juicio oral público y contradictorio.

“Se ha fijado fecha para el juicio oral por la cons-trucción de la carretera ve-cinal Bella Vista-Ramón, ya que cuando el Ministerio de Transparencia hizo la verificación, esa carretera no existía”, sostuvo.

Hurtado recordó que en 2009 el Ministerio de Trans-parencia Institucional y Lu-cha Contra la Corrupción denunció a Suárez por su-puesta corrupción.

Los imputados por fal-sedad material, ideológica e incumplimiento de debe-res son Ernesto Suárez y el responsable de la empresa Amel, Alberto Melgar.

“Hay todos los elementos probatorios que muestran que la carretera fue pagada al cien por ciento y no estaba construida y que se falsifica-ron ciertos documentos para pagar a la empresa”, afirmó.

Según Hurtado, para la construcción de esa obra se destinaron más de 1,5 millo-nes de bolivianos.

El exprefecto de Beni Er-nesto Suárez manifestó en reiteradas oportunidades que los procesos judiciales que se le siguen responden a una persecución política. “Esas acciones son un abuso de poder y persecución po-lítica de parte del Gobierno nacional”, precisó.

Los componentes de la banda criminal dedicada al narcotráfico.

La FELCC desarticula banda vinculada al tráfico de drogas

Defensa Social previene sobre consumo de alcohol y drogasOBJETIVO ó Hacer conocer el abordaje de personas en situación de calle.

el marco del Plan Nacional de Re-ducción de la Demanda de Dro-gas 2013-2017.

Estuvieron como panelis-tas, especialistas del Ministe-rio de Salud, Viceministerio de Seguridad Ciudadana, de la Fuerza Especial de Lucha Con-tra el Narcotráfico (FELCN), la Dirección Municipal de Sa-lud y del Proyecto ‘Prevención del uso indebido de drogas en las comunidades educativas de Bolivia’ de la Oficina de las Naciones Unidas Contra la Droga y el Delito (ONUDD).

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

El Viceministerio de Defensa So-cial y Sustancias Controladas, en coordinación con la Universidad Pública de El Alto (UPEA) y el municipio de esa urbe, capacitó a más de 200 estudiantes y docen-tes sobre el daño que ocasionan el consumo de alcohol y drogas.

El objetivo fue hacer conocer las herramientas teórica-prácti-cas, además de socializar expe-riencias y buenas prácticas en prevención del consumo de bebi-das espirituosas y drogas, el abor-daje de personas en situación de calle y tratamiento y reintegra-ción de drogodependientes des-de la perspectiva pública y de la sociedad civil organizada.

La concienciación forma par-te de las actividades preventivas y formativas que lleva adelante el Viceministerio de Defensa So-cial y Sustancias Controladas en

LUIS FERNANDO CRUZ RÍOS / CAMBIO

La Policía Boliviana desbarató una banda criminal dedicada al narco-tráfico tras resolver un caso de se-cuestro que se perpetró por ven-ganza de un volteo (robo) de droga que equivalía a $us 20 mil.

El ministro de Gobierno, Carlos Romero, acompañado del director nacional de la Fuerza Especial de Lucha Contra el Crimen (FELCC), Juan Jaldín, explicó que la aprehen-sión de seis personas es el resulta-do de la investigación que se hizo tras la denuncia de Hilaria C. C. del secuestro de su esposo, Moisés B. G., cuyos plagiadores demandaban $us 40 mil para su liberación.

“Más allá de la investigación de un caso de plagio se ha establecido que el móvil del mismo tiene que ver con el tema de narcotráfico y que en realidad todas las perso-nas, incluida la víctima, han sido partícipes de una organización vinculada al tráfico de drogas”, ex-plicó Romero en rueda de prensa.

Se conoció que Moisés B. G. ha-bría sido el nexo para la compra de 20 kilos de droga de súbditos peruanos por 20 mil dólares, pero que después de la transacción des-apareció con la mercancía, por lo que sus socios, en represalia, lo se-cuestraron en la capital de Cocha-bamba, el 15 de noviembre, y lo trasladaron a La Paz.

cuestro fue el señor Rogelio R. T., detenido en un operativo reali-zado en Villa Yunguyo, calle José Ramón Yepes Nº 1042, junto a su esposa Maruja S. C., después de ofrecer resistencia.

“La víctima del plagio era el in-termediario en la transacción de la droga, él era el gestor que debía negociar la droga con ciudadanos de nacionalidad peruana, pero ha-bría engañado a sus cómplices, un típico caso de volteo, por lo que

en represalia decidieron plagiarlo y recuperar el monto de dinero”, concluyó Romero.

Además, en el operativo se in-cautó de un vehículo Toyota tipo caldina, en que el secuestrado habría sido transportado de Co-chabamba a El Alto de La Paz. Asimismo, se informó que la víc-tima fue torturada, por lo que fue llevada a un centro médico para la atención de sus dolencias en el abdomen y su rostro.

VENGANZA ó El caso fue resuelto tras la denuncia de un secuestro, por cuya liberación los plagiadores demandaban 40 mil dólares.

Estudiantes y docentes de la UPEA participan en la socialización. El exprefecto Ernesto Suárez.

Carlo

s Bar

rios

Def

ensa

Soc

ial

Arch

ivo

Tras la denuncia y las indaga-ciones de la Policía se dio con el paradero de Moisés en un domi-cilio de la zona Bautista Saave-dra, en la calle Jordán Guzmán. En el allanamiento se detuvo a cuatro personas: René M. A., due-ño del inmueble, Alberto V. V., Virginia E. G. y Ema M. M., hija del dueño de casa.

De las declaraciones de los de-tenidos se conoció que el autor intelectual y el que ordenó el se-

sábado 21 de noviembre de 2015SEGURIDAD10

Evalúan instalar cámaras en oficinas judicialesse destinarían varias para vigilar a los operadores de justicia a tra-vés de un sistema técnico.

“Lo que nos mostró el video de extorsión es motivo de escánda-lo nacional, de repudio de la opi-nión pública, que requiere de va-rias medidas para desarticular a estos consorcios jurídicos”, seña-ló la autoridad de Gobierno.

Romero afirmó que esos consorcios jurídicos, es decir, organizaciones de jueces, fisca-les, abogados, policías y demás operadores de justicia son los

culpables de que la justicia se venda y negocie.

Es por eso que urgió la nece-sidad de implementar medidas represivas, como la instalación de las cámaras para combatir la corrupción.

“En casos de las autoridades jurisdiccionales acusadas por de-litos de corrupción, tendrían que ser juzgadas por otros jueces, pero entre colegas eso no suce-de y en medio están involucrados abogados que son socios y se con-vierten en defensores”, señaló. El ministro de Gobierno.

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

El ministro de Gobierno, Car-los Romero, anunció que se ins-talarán cámaras de video vi-gilancia en los juzgados para evitar que más jueces, fiscales y abogados cometan actos de extorsión y corrupción, mani-pulando la justicia.

Romero adelantó que el Go-bierno está adquiriendo 500 cá-maras de video vigilancia para ser instaladas en Cochabamba, Santa Cruz y La Paz, de las cuales

Arch

ivo

GABRIELA RAMOS / CAMBIO

La fiscal de materia Rosario Benegas dispuso la aprehen-sión de los exjueces Marcelo Barrientos y Humberto Viz-carra, quienes rindieron sus declaraciones informativas y aguardan en celdas judiciales la audiencia de medidas caute-lares por la denuncia de extor-sión que pesa sobre ellos.

Ambos exjuristas, junto con el exfiscal Félix Marín y la se-cretaria de Barrientos, Micae-la Alí, fueron removidos de sus cargos después de que se publi-có un video en el que Barrientos le pide 15 mil dólares a una li-tigante para cambiar la tipifica-ción de un juicio por violación.

Los sindicados fueron trasla-dados ayer a instalaciones del Ministerio Público para rendir sus declaraciones informati-vas. Barrientos terminó de de-clarar pasadas las siete de la noche y luego fue trasladado a celdas judiciales de la Fuer-za Especial de Lucha Contra el Crimen (FELCC).

El fiscal Marín y la secreta-ria de Barrientos también lle-garon a la Fiscalía para ren-dir su declaración informativa ayer en la tarde.

Los cuatro implicados serán imputados formalmente en la audiencia de medidas cautela-res, que podría realizarse hoy, por los delitos de cohecho acti-vo, extorsión, beneficios en ra-zón del cargo y uso indebido de influencias, informó la repre-sentante del Ministerio Público.

El exjuez Marcelo Barrientos y su abogado (de espaldas) esperan que se les tome sus declaraciones.

Fiscalía aprehende a los jueces extorsionadores

PROTECCIÓN A LA VÍCTIMAPatricia Quenta, la litigan-

te que filmó la extorsión del exjuez Barrientos, expresó su temor por las represalias de

MEDIDAS ó La Policía se movilizó para detener a los exoperadores de justicia ante el peligro de que escapen del país para evadir los procesos en su contra.

Carlo

s Bar

rios

ó Los dos jueces y la secretaria de Barrientos fueron destituidos por decisión de la Sala Plena del Consejo de la Magis-tratura, el jueves.

ó El fiscal Félix Marín también fue removido de su cargo, pero por otra denuncia de corrupción, señaló la Fiscalía.

ambos exoperadores de justi-cia, que incluso podrían atentar contra su vida.

La víctima agradeció el apoyo que recibe por parte del Ministe-

rio de Justicia a través de su titu-lar, Virginia Velasco, que le pro-porcionó el patrocinio legal de los abogados del Servicio Pluri-nacional de Asistencia a la Vícti-ma (Sepdavi) hasta que culmine el proceso judicial contra los dos exjueces y demás implicados en este caso de extorsión.

El ministro de Gobierno, Carlos Romero, también anun-ció que brindará protección y seguridad física para la litigan-te y su familia.

Romero señaló que además brindará apoyo jurídico a la víc-tima de extorsión. Cabe recor-dar que la ministra de Transpa-rencia, Lenny Valdivia, resaltó que la Ley 458 protege a Quenta.

15 mil dólaressolicitó el juez Barrientos a la litigante para modifi-car el caso de su hijo por violación.

4 díastranscurrieron desde que se conoció la denuncia. En ese tiempo se los destituyo y se les iniciaron procesos.

Martínez plantea órgano extrajudicial

Senado abre whatsapp para denuncias

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

El viceministro de Justicia Indígena Originario Cam-pesina, René Martínez, planteó la creación de una instancia extrajudicial de control, investigación y san-ción de hechos de corrup-ción en el Órgano Judicial.

La autoridad afirmó que casos como el del juez que fue grabado extorsionando a una litigante muestran que las instancias de control y transparencia dentro del Ór-gano Judicial fallaron, pues en su criterio hay una es-pecie de inacción y lentitud para procesar y castigar a los operadores de justicia que manipulan la ley.

Por ello urgió la necesidad de crear una entidad “que no dependa de la justicia ni del Ministerio Público” para san-cionar e investigar delitos de corrupción y expulsar a los malos jueces, fiscales y funcio-narios, así como investigar a los abogados e incluso suspen-derlos del ejercicio profesional.

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

El senador Efraín Chambi anunció que, a través de la red social whatsapp, la Comisión de Justicia Plural recibirá de-nuncias de hechos de corrup-ción en instancias judiciales para coadyuvar al Ministerio de Justicia en la campaña que inició con el fin de acabar con las irregularidades dentro del Órgano Judicial.

Los litigantes que sean víc-timas de hechos de corrup-ción e irregularidades po-drán denunciarlos mediante la línea 71227661.

El senador Chambi seña-ló que el país en su conjunto tiene como misión erradicar la corrupción en estrados ju-diciales, y afirmó que casos como el de los jueces extor-sionadores hieren de muerte a la justicia.

El Ministerio de Justicia también habilitó la línea de whatsapp 69709686 para re-cibir denuncias de corrup-ción contra fiscales y opera-dores de justicia.

sábado 21 de noviembre de 2015 AGENDA PRESIDENCIAL 11

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

El presidente Evo Morales anun-ció ayer que la inversión pú-blica para 2016 será de 8.200 millones de dólares, 1.000 mi-llones más que los recursos pro-gramados para el presente año.

Durante la entrega de recur-sos para los municipios de la provincia paceña Pacajes, el Jefe de Estado también informó que Bolivia, pese a la caída de los precios del petróleo, será la pri-mera economía en crecimiento de la región sudamericana.

“Quiero decirles una última noticia aprobada esta mañana (ayer). El 2005 (la) inversión pú-blica para toda Bolivia (era) sólo 600 millones de dólares, este año (fue) 7.200 millones de dó-lares, para el próximo año, her-manas y hermanos, (será) 8.200 millones de dólares de inver-sión. Ha rebajado el precio del petróleo, pero en tema de inver-sión seguimos subiendo”, mani-festó el mandatario.

Según Morales, el milagro del que hablan analistas inter-nacionales sobre el crecimiento sostenido de la economía boli-viana no se debe a un esfuerzo personal, sino a la unión de todo el pueblo de Bolivia.

“Perú está mejor que algu-nos países, pero Bolivia va a ser primero en crecimiento

El presidente Evo Morales habla sobre las cifras económicas positivas del país. Pobladores del municipio Calacoto, La Paz.

Evo: La inversión pública en 2016 será $us 8.200 millonesPROYECCIÓN ó El Jefe de Estado informó que Bolivia será la primera economía creciente de la región. El representante del empresariado privado dijo que esta situación es destacable e histórica.

económico, seguramente us-tedes escuchan las radios, los comentaristas, organismos in-ternacionales, expertos en eco-nomía, que dicen: ‘el milagro boliviano, el milagro de Evo’, así comentan porque estamos me-jor económicamente”, agregó.

Estos logros fueron posibles —argumentó— luego de una lucha histórica que intentó re-cuperar un Estado que econó-micamente estaba descuarti-zado como Tupac Katari.

Tras la recuperación de la ad-ministración de los recursos na-

turales como los hidrocarburos, la economía boliviana inició un alza continuo que fue destacado por distintas organizaciones de carácter internacional.

Morales aseguró que ahora, a diferencia de los años neolibera-les, la economía nacional ya no está dominada por el Fondo Mo-netario Internacional o por Esta-dos Unidos, fruto de una histó-rica lucha del pueblo boliviano. “Ahora no deciden nuestra situa-ción económica ni política agen-tes externos, eso ha cambiado totalmente”, dijo.

Info

graf

ía: J

avie

r Per

eyra

Foto

s: Re

ynal

do Z

acon

eta

Privados dicen que este hecho es históricoEl presidente de la Confe-deración de Empresarios Privados de Bolivia (CEPB), Ronald Nostas, destacó la in-versión pública anunciada por el presidente Morales y dijo que es “histórica” para la economía del país.

“Es destacable desde todo punto de vista ese esfuerzo que está haciendo el Gobierno nacional por lograr esos nive-les de inversión históricos, su-man cada año y cada año va-mos en crecimiento”, afirmó.

Dijo que la inversión pú-blica tiene un efecto multipli-cador en la economía interna que no sólo beneficia a la po-blación, sino al sector privado nacional y extranjero.

Presidente de la CEPB.

Arch

ivo

AGENTES EXTERNOS

NO DECIDEN AHORA NUESTRA SITUACIÓN ECONÓMICA NI POLÍTICA, ESO HA CAMBIADO TOTALMENTE.Evo MoralesPresidente del Estado Plurinacional

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

El presidente Evo Morales cum-plió ayer una intensa jornada en el departamento de La Paz, donde entregó recursos para obras socia-les en el marco del programa Bo-livia Cambia, que sumaron más de 56 millones de bolivianos, ade-más comprometió nuevas obras y entregó canchas deportivas.

Desde muy temprano se tras-ladó hasta el municipio de Cal-acoto, donde además de entregar recursos inauguró viviendas so-ciales para los pobladores de la región. Luego se trasladó hasta Puerto Carabuco y terminó su re-corrido en Quiabaya.

En sus discursos recordó que tiene como meta personal reco-rrer todos los municipios boli-vianos hasta enero del siguiente año, siendo que aún le faltan al-gunos paceños más.

MUNICIPIOS DE PACAJESCon el programa Bolivia

Cambia, en el municipio de Ca-lacoto, Morales garantizó 32,6 millones de bolivianos a los al-caldes de los municipios de la provincia Pacajes para la ejecu-ción de 34 proyectos.

Morales explicó que para el Gobierno nacional es priorita-ria la dotación de agua y ener-gía eléctrica, pero pidió a las autoridades departamentales cumplir con su aporte para la ejecución de los proyectos.

Entre los proyectos, los mu-nicipios de Comanche, San An-drés de Machaca y Santiago de Machaca construirán tinglados para unidades educativas; Co-rocoro, infraestructura para tres escuelas; Jesús de Machaca y Desaguadero, aulas para sus comunidades.

Mientras que Santiago de Ca-llapa construirá su plaza princi-pal, Charaña su Alcaldía, Tara-co un coliseo y Tiwanaku una cancha con césped sintético. Re-cordó que los proyectos en be-neficio de la población son posi-bles gracias a la nacionalización de los recursos naturales, que —dijo— permitió incrementar los presupuestos anuales de las gobernaciones y los municipios.

También se entregaron 82 vi-viendas sociales construidas en 11 comunidades del municipio de Calacoto, con un monto de inver-sión de 4,3 millones de bolivia-nos, de los cuales el 81% fue cu-bierto por el Gobierno nacional a través de la Agencia Estatal de Vi-viendas y el 19% es la contraparte de los beneficiarios en mano de obra y materiales locales.

OBRAS PARA EL DISTRITO 14En Puerto Carabuco, el Man-

datario recibió proyectos de los

alcaldes de los municipios de la Circunscripción 14, que tienen una inversión total de 23,7 mi-llones de bolivianos.

Recibió del Gobierno Munici-pal de Batallas dos proyectos; del municipio de Carabuco dos pro-yectos; de Copacabana tres pro-yectos; de Escoma un proyecto.

El municipio de Humanata en-tregó un proyecto; Laja dos proyec-tos; Moco Moco un proyecto; Puca-rani tres proyectos; Puerto Acosta tres proyectos; Puerto Pérez dos proyectos; Tiquina dos proyectos y Tito Yupanqui tres proyectos.

El presidente Evo Morales entrega recursos a los alcaldes de la provincia Pacajes, de La Paz.

Los pobladores de las comunidades paceñas recibieron las obras con fiesta y bailes.

Morales incentiva las actividades deportivas

“Ahora de verdad podemos llegar con obras y antes nada”, afirmó a tiempo de recordar que la entrega de esa infraes-tructura se debe a la lucha del pueblo boliviano contra el neo-liberalismo, que pretendía pri-vatizar los recursos naturales del país.

En la ocasión, Morales com-prometió la construcción de un hospital de primer nivel y resal-tó el incremento de los recursos de ese municipio gracias a la po-lítica económica que implemen-ta el Gobierno.

Durante su estadía en varias re-giones del departamento de San-ta Cruz, el presidente Evo Mora-les entregó un moderno coliseo y comprometió la construcción de un hospital de tercer nivel en el municipio de Quiabaya, en la pro-vincia Larecaja del departamento de La Paz, en el marco del progra-ma Bolivia Cambia Evo Cumple.

“Hermanas y hermanos, feli-cidades y muchas gracias por re-cibirnos, queda inaugurado este coliseo con mucho cariño, mu-cho respeto”, manifestó al recor-dar que es su obligación atender las necesidades de la población.

Según información oficial, la construcción de esa infraes-tructura demandó una inver-sión de 2,6 millones de bolivia-nos en una superficie de 1.568 metros cuadrados.

Según las características téc-nicas, la infraestructura depor-tiva abarca 1.568 m2, consta de cubierta metálica, cancha poli-deportiva reglamentaria, tres camerinos, dos para los equipos y uno para árbitros, boletaría y batería de baños.

La obra beneficia a los más de 19 mil habitantes de Quiabaya, y permitirá la realización de ac-tividades tanto deportivas como orgánicas, culturales y sociales.

Entre 2006 y 2014, el munici-pio se benefició con una inver-sión directa de Bs 5,3 millones, a través del programa Bolivia Cam-bia Evo Cumple para la construc-ción del centro de salud, sistema de alcantarillado, el sistema de riego en Jarapampa-Sanhuaya y el coliseo que se entregó ayer.

Grupos autóctonos paceños muestran la riqueza cultural de ese departamento.

COLISEO PARA CARABUCOAdemás de recoger los pro-

yectos para los municipios del Distrito 15 en Carabuco, el Jefe de Estado entregó un coliseo ce-rrado para esa localidad distan-te a 156 kilómetros de la sede de gobierno.

La obra tiene capacidad para 2.000 espectadores y una inver-sión de 2,7 millones de bolivia-nos, financiados por el progra-ma Bolivia Cambia Evo Cumple.

La infraestructura deporti-va fue erigida sobre una super-ficie de 1.568 m2, cuenta con

cubierta de calamina, cuatro ingresos, cancha multifuncio-nal reglamentaria de 15 por 28 metros. También tiene cameri-nos con baños y duchas para los equipos y el árbitro, bate-rías sanitarias para el público y boletería.

Entre 2006 y 2014, Puerto Carabuco se benefició con una inversión de Bs 4 millones, del programa Bolivia Cambia Evo Cumple, para la construcción de aulas para la escuela Chuani y muro perimetral para la uni-dad educativa Cojata Pampa.

Morales recordó que la reali-zación de esos proyectos es via-ble gracias a la política de na-cionalización de los recursos naturales, que implementó su Gobierno desde 2006, recupe-rando la administración princi-palmente de los hidrocarburos.

Destacó el protagonismo de las organizaciones sociales que conforman el Movimiento Al Socialismo (MAS) en la lucha democrática, política e ideoló-gica del país, que según su jui-cio desemboca en la estabilidad económico política de Bolivia.

Reyn

aldo

Zac

onet

a

R. M

artín

ez

Reyn

aldo

Zac

onet

a

sábado 21 de noviembre de 2015 sábado 21 de noviembre de 2015AGENDA PRESIDENCIAL AGENDA PRESIDENCIAL12 13

NOS HEMOS LIBERADO. AHORA NO DECIDEN NUESTRA SITUACIÓN POLÍTICA Y ECONÓMICA AGENTES EXTERNOS

Evo MoralesPresidente del Estado Plurinacional

ó El programa Bolivia Cambia garantizó 32,6 millones de bolivianos para obras socia-les en los municipios de la provincia Pacajes.

ó En el Distrito 14 del de-partamento de La Paz se garantizaron 23,7 millones de bolivianos.

ó En el municipio de Calacoto, el presidente Evo Morales inauguró 82 viviendas sociales con una inversión de 4,3 millones de bolivianos.

El Jefe de Estado garantizó recursos económicos para los municipios de la provincia Pacajes y de la Circunscripción 14 del departamento de La Paz.

Durante su jornada también entregó coliseos cerrados y anunció nuevas obras para las comunidades.

Bolivia Cambia otorga más de Bs 56 millones para La Paz ACTIVIDADES

José

Lira

uze

El Jefe de Estado entrega un coliseo cerrado en el municipio de Quiabaya.

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

El presidente Evo Morales cum-plió ayer una intensa jornada en el departamento de La Paz, donde entregó recursos para obras socia-les en el marco del programa Bo-livia Cambia, que sumaron más de 56 millones de bolivianos, ade-más comprometió nuevas obras y entregó canchas deportivas.

Desde muy temprano se tras-ladó hasta el municipio de Cal-acoto, donde además de entregar recursos inauguró viviendas so-ciales para los pobladores de la región. Luego se trasladó hasta Puerto Carabuco y terminó su re-corrido en Quiabaya.

En sus discursos recordó que tiene como meta personal reco-rrer todos los municipios boli-vianos hasta enero del siguiente año, siendo que aún le faltan al-gunos paceños más.

MUNICIPIOS DE PACAJESCon el programa Bolivia

Cambia, en el municipio de Ca-lacoto, Morales garantizó 32,6 millones de bolivianos a los al-caldes de los municipios de la provincia Pacajes para la ejecu-ción de 34 proyectos.

Morales explicó que para el Gobierno nacional es priorita-ria la dotación de agua y ener-gía eléctrica, pero pidió a las autoridades departamentales cumplir con su aporte para la ejecución de los proyectos.

Entre los proyectos, los mu-nicipios de Comanche, San An-drés de Machaca y Santiago de Machaca construirán tinglados para unidades educativas; Co-rocoro, infraestructura para tres escuelas; Jesús de Machaca y Desaguadero, aulas para sus comunidades.

Mientras que Santiago de Ca-llapa construirá su plaza princi-pal, Charaña su Alcaldía, Tara-co un coliseo y Tiwanaku una cancha con césped sintético. Re-cordó que los proyectos en be-neficio de la población son posi-bles gracias a la nacionalización de los recursos naturales, que —dijo— permitió incrementar los presupuestos anuales de las gobernaciones y los municipios.

También se entregaron 82 vi-viendas sociales construidas en 11 comunidades del municipio de Calacoto, con un monto de inver-sión de 4,3 millones de bolivia-nos, de los cuales el 81% fue cu-bierto por el Gobierno nacional a través de la Agencia Estatal de Vi-viendas y el 19% es la contraparte de los beneficiarios en mano de obra y materiales locales.

OBRAS PARA EL DISTRITO 14En Puerto Carabuco, el Man-

datario recibió proyectos de los

alcaldes de los municipios de la Circunscripción 14, que tienen una inversión total de 23,7 mi-llones de bolivianos.

Recibió del Gobierno Munici-pal de Batallas dos proyectos; del municipio de Carabuco dos pro-yectos; de Copacabana tres pro-yectos; de Escoma un proyecto.

El municipio de Humanata en-tregó un proyecto; Laja dos proyec-tos; Moco Moco un proyecto; Puca-rani tres proyectos; Puerto Acosta tres proyectos; Puerto Pérez dos proyectos; Tiquina dos proyectos y Tito Yupanqui tres proyectos.

El presidente Evo Morales entrega recursos a los alcaldes de la provincia Pacajes, de La Paz.

Los pobladores de las comunidades paceñas recibieron las obras con fiesta y bailes.

Morales incentiva las actividades deportivas

“Ahora de verdad podemos llegar con obras y antes nada”, afirmó a tiempo de recordar que la entrega de esa infraes-tructura se debe a la lucha del pueblo boliviano contra el neo-liberalismo, que pretendía pri-vatizar los recursos naturales del país.

En la ocasión, Morales com-prometió la construcción de un hospital de primer nivel y resal-tó el incremento de los recursos de ese municipio gracias a la po-lítica económica que implemen-ta el Gobierno.

Durante su estadía en varias re-giones del departamento de San-ta Cruz, el presidente Evo Mora-les entregó un moderno coliseo y comprometió la construcción de un hospital de tercer nivel en el municipio de Quiabaya, en la pro-vincia Larecaja del departamento de La Paz, en el marco del progra-ma Bolivia Cambia Evo Cumple.

“Hermanas y hermanos, feli-cidades y muchas gracias por re-cibirnos, queda inaugurado este coliseo con mucho cariño, mu-cho respeto”, manifestó al recor-dar que es su obligación atender las necesidades de la población.

Según información oficial, la construcción de esa infraes-tructura demandó una inver-sión de 2,6 millones de bolivia-nos en una superficie de 1.568 metros cuadrados.

Según las características téc-nicas, la infraestructura depor-tiva abarca 1.568 m2, consta de cubierta metálica, cancha poli-deportiva reglamentaria, tres camerinos, dos para los equipos y uno para árbitros, boletaría y batería de baños.

La obra beneficia a los más de 19 mil habitantes de Quiabaya, y permitirá la realización de ac-tividades tanto deportivas como orgánicas, culturales y sociales.

Entre 2006 y 2014, el munici-pio se benefició con una inver-sión directa de Bs 5,3 millones, a través del programa Bolivia Cam-bia Evo Cumple para la construc-ción del centro de salud, sistema de alcantarillado, el sistema de riego en Jarapampa-Sanhuaya y el coliseo que se entregó ayer.

Grupos autóctonos paceños muestran la riqueza cultural de ese departamento.

COLISEO PARA CARABUCOAdemás de recoger los pro-

yectos para los municipios del Distrito 15 en Carabuco, el Jefe de Estado entregó un coliseo ce-rrado para esa localidad distan-te a 156 kilómetros de la sede de gobierno.

La obra tiene capacidad para 2.000 espectadores y una inver-sión de 2,7 millones de bolivia-nos, financiados por el progra-ma Bolivia Cambia Evo Cumple.

La infraestructura deporti-va fue erigida sobre una super-ficie de 1.568 m2, cuenta con

cubierta de calamina, cuatro ingresos, cancha multifuncio-nal reglamentaria de 15 por 28 metros. También tiene cameri-nos con baños y duchas para los equipos y el árbitro, bate-rías sanitarias para el público y boletería.

Entre 2006 y 2014, Puerto Carabuco se benefició con una inversión de Bs 4 millones, del programa Bolivia Cambia Evo Cumple, para la construcción de aulas para la escuela Chuani y muro perimetral para la uni-dad educativa Cojata Pampa.

Morales recordó que la reali-zación de esos proyectos es via-ble gracias a la política de na-cionalización de los recursos naturales, que implementó su Gobierno desde 2006, recupe-rando la administración princi-palmente de los hidrocarburos.

Destacó el protagonismo de las organizaciones sociales que conforman el Movimiento Al Socialismo (MAS) en la lucha democrática, política e ideoló-gica del país, que según su jui-cio desemboca en la estabilidad económico política de Bolivia.

Reyn

aldo

Zac

onet

a

R. M

artín

ez

Reyn

aldo

Zac

onet

a

sábado 21 de noviembre de 2015 sábado 21 de noviembre de 2015AGENDA PRESIDENCIAL AGENDA PRESIDENCIAL12 13

NOS HEMOS LIBERADO. AHORA NO DECIDEN NUESTRA SITUACIÓN POLÍTICA Y ECONÓMICA AGENTES EXTERNOS

Evo MoralesPresidente del Estado Plurinacional

ó El programa Bolivia Cambia garantizó 32,6 millones de bolivianos para obras socia-les en los municipios de la provincia Pacajes.

ó En el Distrito 14 del de-partamento de La Paz se garantizaron 23,7 millones de bolivianos.

ó En el municipio de Calacoto, el presidente Evo Morales inauguró 82 viviendas sociales con una inversión de 4,3 millones de bolivianos.

El Jefe de Estado garantizó recursos económicos para los municipios de la provincia Pacajes y de la Circunscripción 14 del departamento de La Paz.

Durante su jornada también entregó coliseos cerrados y anunció nuevas obras para las comunidades.

Bolivia Cambia otorga más de Bs 56 millones para La Paz ACTIVIDADES

José

Lira

uze

El Jefe de Estado entrega un coliseo cerrado en el municipio de Quiabaya.

sábado 21 de noviembre de 2015CIUDADES14

El pasillo del mercado Lanza que conecta con la calle Evaristo Valle.

Foto

s: Co

ncej

o M

unic

ipal

La parte inferior del edificio se usa como depósito de palos y carteles en desuso.

Guardias ediles en un operativo.

Arch

ivo

Comerciantes denuncian inseguridad en el LanzaPROBLEMAS ó En el complejo de tres niveles sólo cuatro guardias de seguridad privada cuidan el lugar.

tipos de anaqueles para 1.073 puestos de venta, distribuidos en tres niveles. En el piso infe-rior, los kioscos están cerrados.

CONDICIONES INFRAHUMANASDespués de una reciente ins-

pección a los pasillos del Lanza, la concejala por el Movimiento Al Socialismo (MAS) Mavel Ma-chicado señaló que los comer-ciantes trabajan en condicio-

ANA MARÍA MALDONADO / CAMBIO

Las comerciantes del merca-do Lanza, en el centro de La Paz, denunciaron ayer que dentro de esas instalaciones prima la inseguridad ciuda-dana, además dijeron que ese espacio se convirtió en un mingitorio al paso.

La infraestructura de tres niveles, que fue inaugurada por el alcalde Luis Revilla en junio de 2010 como un merca-do modelo, es vigilada sólo por cuatro efectivos de una empre-sa de seguridad privada.

Los ambientes carecen de luminarias, los rincones de la planta baja son usados como urinarios, el sistema de drena-je necesita mantenimiento y de allí salen malos olores.

Las denuncias de los comer-ciantes, además de los recla-mos, tienen que ver con asal-tos, violaciones, accidentes; incluso la presencia de bebe-dores y personas drogadas que usan los pasillos para despistar a los policías luego de cometer algún acto delictivo.

La representante del sector de floristas, Sara Medina Mugía, informó que la infraestructura no reúne las condiciones para la venta, por lo cual en varias ges-tiones los directorios solicitaron audiencias con el burgomaestre para que atienda los problemas, pero “nunca se lo encuentra y nos posterga”.

En una oportunidad, un sub-alcalde visitó el mercado y se comprometió a dar soluciones, pero “hasta el momento no vol-vió” y todo quedó en nada.

El mercado, valuado en $us 37,6 millones, cuenta con 14

nes infrahumanas, por lo que anunció que emitirá todos los instrumentos de fiscalización necesarios para que el ejecuti-vo edil explique por qué exis-ten estas falencias.

“Tenemos que priorizar el tema de seguridad, principal-mente en el mercado, para que las comerciantes y clientes ten-gan las garantías dentro del re-cinto”, finalizó.

Panetones deben tener dos tipos de registrociones del Gobierno que hacen el control sobre la procedencia e inocuidad de los productos alimenticios en el país.

“Hemos iniciado con los ope-rativos de Navidad. En el mo-mento de adquirir este produc-to la población debe ver que los panetones autorizados por el Se-des tengan nueve dígitos, y los del Senasag 12”, señaló el res-ponsable de la Intendencia Mu-nicipal, mayor Carlos Valencia.

Dijo que la comuna emitió recientemente un informe de

las marcas autorizadas en la ciudad de La Paz, 64 tienen aprobación del Senasag y 22 del Sedes.

Entre las marcas autorizadas figuran Alexander Coffee, Mi-noil SA, Bauduco, Donofrio, GN (San Jorge), Ketal, La Esperanza, La Francesa, La Suprema, Leo Nothman, París, Slan, Victoria- Nelly, Fidalga, La Delicia, Pala-cio de las Masas San Nicolás.

Para atender denuncias, la Intendencia habilitó la línea gratuita 800-140217.

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Los panetones que se comer-cializarán en la época de Na-vidad y Año Nuevo deben con-tar con dos tipos de registro que garanticen la legalidad de su ingreso al país y la calidad para los consumidores.

Se trata de las etiquetas de autorización del Servicio De-partamental de Salud (Sedes) y del Servicio Nacional de Sani-dad Agropecuaria e Inocuidad Alimentaria (Senasag), institu-

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

La Intendencia y la Guardia Mu-nicipal de La Paz, junto con la Policía Boliviana, intervinieron ayer los locales nocturnos Ka-tanas y La Diosa, negocios que funcionaban fuera del horario.

Los centros nocturnos, situados cerca del Puente de Las Américas, en Sopocachi, fueron clausurados por vulnerar la Ley de Control al Expendio y Consumo de Bebidas Alcohólicas, que establece el fun-cionamiento de los bares hasta las 04.00 de la madrugada.

Según el informe del Inten-dente, mayor Carlos Valencia, “la actividad económica debe funcio-nar hasta las 04.00 y no debe estar adentro ninguna persona más”.

DETIENEN A 17 PERSONASSegún la nota de prensa de la

Alcaldía, en ambos operativos se detuvo a 17 personas por no por-tar documentación de identidad y se aprehendió a otra por resistirse a la autoridad.

Mientras se realizaba el ope-rativo, dos personas intentaron huir del local La Diosa por una

Intendencia clausura el Katanas y La Diosa

vivienda contigua, pero fueron detenidas. Una de ellas es Ernes-to Córdova, relacionado con el caso Catler Service.

“Él es una de las dos personas que estaba obstruyendo y tratan-do de escapar por una de las casas contiguas al local La Diosa. Él ha obstruido la labor policial, por lo cual fue conducido a la Unidad de Conciliación Ciudadana y Familiar de la Policía”, explicó Valencia.

En 2009, el juez sexto de Ins-trucción en lo Penal Cautelar, Ál-varo Melgarejo, determinó la de-tención domiciliaria de Córdova, acusado de ser autor intelectual del asesinato del empresario tari-jeño Jorge O’Connor.

RESOLUCION MINISTERIAL Nº 060/2015La Paz, 16 de noviembre de 2015

VISTOS Y CONSIDERANDO:Que el Decreto Supremo Nº 29894 de fecha 07 de febrero de 2009, que establece la estructura organizativa del Órgano Ejecutivo del Estado Plurinacional, prevé las normas que rigen la organización y funcionamiento del Órgano Ejecutivo determinando su estructura y competencia, instituyendo al Ministerio de Transparencia Institucional y Lucha Contra la Corrupción.Que por Decreto Presidencial No. 2249 de 23 de enero de 2015 se designa a la ciudadana Lenny Tatiana Valdivia Bautista como Ministra de Transparencia Institucional y Lucha contra la Corrupción.Que el inciso 22 del artículo 14 del citado Decreto Supremo N° 29894, establece como atribución y obligación de las Ministras y Ministros del Órgano Ejecutivo emitir resoluciones en el marco de sus competencias.CONSIDERANDO:Que la Ley 483 de 25 de enero de 2014, establece en su artículo 4 la organización del Notariado Plurinacional que está integrado entre otras por el Consejo del Notariado Plurinacional.Que el inciso c) del artículo 5 de la mencionada Ley, determina que el Consejo del Notariado Plurinacional estará integrado entre otros, por el Ministerio de Transparencia Institucional y Lucha Contra la corrupción, representado por su Máxima Autoridad ejecutiva o la persona delegada.Que de conformidad al artículo 4 (Acreditación) del Decreto Supremo N° 2189 de fecha 19 de noviembre de 2014, establece; “I. En caso que la o el representante de un Ministerio del Órgano Ejecutivo al Consejo del Notariado Plurinacional sea una persona delegada, ésta deberá ser acreditada mediante Resolución Ministerial. II. La acreditación referida en el Parágrafo anterior deberá ser presentada a la Presidencia del Consejo del Notariado Plurinacional.”Que el artículo 7 de la Ley N° 2341 de Procedimiento Administrativo de 2 de abril de 2002 dispone “DELEGACION).- I. Las autoridades administrativas podrán delegar el ejercicio de su competencia para conocer determinados asuntos administrativos, por causa justificada mediante resolución expresa, motivada y pública. Esta delegación se efectuara únicamente dentro de la entidad pública a su cargo.”CONSIDERANDO:Que las diversas responsabilidades asumidas por la Ministra de Transparencia Institucional y Lucha Contra la Corrupción, determinan la necesidad de designar un representante de esta Cartera de Estado al Consejo del Notariado Plurinacional en caso de que la Ministra no pueda asistir por asuntos de urgente atención.Que el Informe Técnico-Legal INF/MTILCC/DGAJ/2015-0537 de 18 de noviembre de 2015 de la Dirección General de Asuntos Jurídicos, luego de la fundamentación pertinente, concluye que para designar el Representante de esta cartera de Estado del Consejo del Notariado Plurinacional, se debe emitir Resolución Ministerial correspondiente.POR TANTO:La Ministra de Transparencia Institucional y Lucha Contra la Corrupción, en ejercicio de sus facultades,R E S U E L V E:PRIMERO: Delegar al Dr. Javier Caruzo Hinojosa Ledezma, Director General de Asuntos Jurídicos del Ministerio de Transparencia y Lucha contra la Corrupción como Representante de esta cartera de Estado al Consejo del Notariado Plurinacional.SEGUNDO: Remítase una copia legalizada de la presente Resolución a la Presidencia del Consejo del Notariado Plurinacional para los efectos de la acreditación correspondiente.Comuníquese, regístrese y archívese.

sábado 21 de noviembre de 2015 CIUDADES 15

Comunarios alteños en la UPEA.

Arch

ivo

Comunarios pedirán más viviendasREMBERTO CALLISAYA / CAMBIO

Con una marcha de unidad y una ceremonia andina, la Fede-ración Sindical Única de Comu-nidades Agrarias del Radio Ur-bano y Sub Urbano (Fesucarusu) de El Alto inauguró ayer su IX Congreso Ordinario.

El encuentro, que conclui-rá esta noche con la elección del nuevo Comité Ejecutivo, se desarrolla en el auditorio de la Universidad Pública de El Alto (UPEA), informó el vicepresi-dente de la Comisión de Pode-res, Martín Calle.

“Para las comunidades rura-les de El Alto el Congreso Or-dinario es muy importante, ya que en esta instancia debatire-mos nuestros requerimientos. Según los dirigentes de las cen-trales agrarias, las comunida-des precisan viviendas y sedes sociales, caro anhelo que debe ser absorbido por los nuevos di-rigentes”, remarcó Calle.

Explicó que instalado el Congreso se procederá a la conformación de mesas de tra-bajo en las que se analizarán temas económicos, políticos, sociales, además de analizar el informe de dos gestiones del secretario ejecutivo salien-te, Antonio Paucara.

Recordó que la Fesucarusu es una institución vanguardia del actual proceso de cambio, ya que acompañó al presiden-te Evo Morales en todas las lu-chas sociales, incluidas las que se dieron en la ciudad de Sucre.

“Quienes abrazamos a esta institución tenemos muchas necesidades, entre ellas forraje para nuestro ganado y el fun-cionamiento de las dos plantas lácteas de El Alto, inauguradas hace tiempo”, subrayó.

El presidente de esta Comi-sión, Mario Ticona, reveló que lo más sobresaliente es conso-lidar la unidad de todas las co-munidades.

sábado 21 de noviembre de 2015publicidad16

continúa en la página 17

sábado 21 de noviembre de 2015 publicidad 17

continúa en la página 18

sábado 21 de noviembre de 2015publicidad18

continúa en la página 19

sábado 21 de noviembre de 2015 publicidad 19

sábado 21 de noviembre de 2015SOCIEDAD20

RAFAEL ALVIS FLORES / CAMBIO

El viceministro de Educación Regular, Juan José Quiroz, in-formó que el acceso a la edu-cación en los niveles inicial, primaria y secundaria sigue subiendo desde el año 2006, lo que calificó como positivo a modo de evaluación de la ges-tión educativa 2015.

“En educación inicial, por ejemplo, el acceso el año 2006 era del 56 por ciento, ahora estamos entre el 76 y 80 por ciento. Eso implica que la po-blación en edad de ingresar al nivel inicial, antes no lo ha-cía porque no era obligatorio, pero ahora la ley obliga a que la educación se imparta hasta el bachillerato”, dijo.

La autoridad agregó que en el bachillerato el índice de ac-ceso estaba en el 76% de la po-blación que debía ingresar.

“Ahora hemos sobrepasado el 82 por ciento, lo que implica que estamos avanzando de a poco, tomando en cuenta que la ca-pacidad física que tiene educa-ción inicial y secundaria recién se está empezando a construir”, manifestó.

MAESTROSEl secretario ejecutivo de la

Confederación de Trabajado-res de la Educación Urbana de

Bolivia (CTEUB), Adrián Quel-ca, en contacto con Cambio, calificó también como positiva la gestión educativa, que está en la recta final.

“Se han tenido varios logros, como la aplicación del modelo sociocomunitario productivo, pues hemos evidenciado que varios municipios han apoya-do, como Challapata, donde hubo trabajo coordinado entre autoridades educativas y muni-cipales”, aseveró.

Sin embargo, Quelca dijo que lo que falta es la imple-mentación del bachillerato técnico en las diferentes uni-dades educativas, que en su criterio es un tema que está pendiente.

“Le pedimos al Gobierno que prevea todos los meca-nismos para implementar esa modalidad en todas las uni-dades educativas del nivel se-cundario a partir de la gestión 2016”, añadió.

CALENDARIOQuiroz informó también

que el calendario escolar ter-minará el 30 de noviembre en La Paz, Cochabamba, Chu-quisaca, Tarija, Beni, Pando y Santa Cruz, pero en las ciu-dades de Oruro y Potosí será el 11 y el 7 de diciembre, res-pectivamente.

Acceso a la educación llegó a casi el 80%

Trabajadoras del hogar piden salud y jubilaciónENCUENTRO ó La Conferencia Internacional de Protección Social para las Trabajadoras del Hogar concluyó ayer.

Prima Ocsa (2da. de la derecha) da lectura al documento de las conclusiones junto a dirigentes internacionales.

Estudiantes de siete departamentos entrarán en vacaciones desde el 30 de noviembre.

es universal y una responsa-bilidad de los Estados, gobier-nos, empleadores y también de ellas, como trabajadoras asa-lariadas del hogar. Por esto es que exigimos estrategias para conseguir la afiliación al segu-ro de salud para nuestro sec-tor”, planteó.

Clementina Serrano (Perú), representante a escala mundial del sector, explicó que también se organizarán marchas depar-tamentales, zonales y provin-ciales en un plazo de dos meses y una movilización nacional en los próximos tres meses para hacer conocer sus demandas.

La delegada afirmó que en el plazo de un año se organi-

RAFAEL ALVIS FLORES / CAMBIO

El seguro de salud de corto pla-zo, la jubilación, el respeto a los derechos laborales y la pro-mulgación de leyes que benefi-cien a ese importante sector de la sociedad en todos los países son algunas de las principales conclusiones a las que llegó la Conferencia Internacional de Protección Social para las Tra-bajadoras del Hogar.

La secretaria ejecutiva de la Federación Nacional de Trabajadoras del Hogar de Bolivia (Fenatrahob), Prima Ocsa, dio lectura a las deter-minaciones del encuentro, en el que participaron, desde el miércoles hasta ayer, delega-das de 10 países de América Latina y el Caribe.

“Este encuentro ha sido po-sitivo desde todo punto de vis-ta porque nos ha permitido co-nocer lo que sucede en otros países y también explicar los problemas que tenemos en Bo-livia”, indicó la dirigente.

POLÍTICAS PÚBLICASOcsa dijo que se luchará has-

ta que se formulen políticas públicas y se promulguen le-yes para las trabajadoras asa-lariadas del hogar en todos los países de la región, pero espe-cialmente donde no existen. “También queremos que se cumplan las leyes en los países donde existen”, sostuvo.

Asimismo, agregó que están convencidas de que el derecho de acceso al seguro de salud

Arch

ivo

Foto

s: G

onza

lo Ja

llasi

EN TODOS LOS PAÍSES SOMOS VIOLENTADAS, HAY MUCHAS INJUSTICIAS CON LOS SALARIOS Y LA FALTA DE SEGUROS.

ESTE ENCUENTRO HA SIDO IMPORTANTE PARA COMENZAR A HACER RESPETAR NUESTROS DERECHOS COMO TRABAJADORAS.

María CruzStria. General de Latinoamérica y el Caribe

Martha HuallpaSecretaria General de la zona Sur

zará una gran movilización en un país que sea elegido por la organización, pero paralela-mente se realizarán otras ac-ciones en la región.

Entre otras consideraciones se puso de manifiesto que la mayoría de las trabajadoras del hogar no gana el salario míni-mo, pues sólo el 2 por ciento ac-cede a esa asignación mensual y la mayoría gana menos que eso.

Asimismo, Ocsa dijo que se demanda que las autoridades que regulan el trabajo en cada uno de los países de la región tengan poder de coerción para hacer cumplir las normas que regulan la labor de las trabaja-doras del hogar.

INFORMEó En varios establecimientos

las labores concluyeron el viernes, pero otros pasarán clases hasta el lunes.

ó En los días que restan, los maestros deben hacer el proceso del cierre de gestión, lo que implica la emisión de las calificaciones que obtu-vieron los estudiantes en el último bimestre.

ó Se destacó la reducción de los paros permanentes que se realizaban en ges-tiones pasadas.

ó Otro logro es el incremen-to de horas en Matemáti-ca, Física y Química.

ó También se entregó el Bono Juancito Pinto a alrededor de 2.200.000 estudiantes de los tres niveles.

sábado 21 de noviembre de 2015 REGIONES 21

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Desde el pasado jueves, en casi todo el territorio nacional, se registra un ascenso de tempera-tura, lo que se irá acentuando el fin de semana y traerá un tiem-po agradable.

La pronosticadora del Servi-cio Nacional de Meteorología e Hidrología (Senamhi), Ruth Guzmán, informó que esa ten-dencia será más notoria des-de el domingo, luego de que el frente frío que ingresó al país y que llegó al chaco y los llanos orientales se aleje del país.

En el occidente del país como las ciudades de La Paz, El Alto, Oruro y Potosí, las tempe-raturas máximas oscilaron en-tre 17 y 22 grados y según los pronósticos ese promedio se mantendrá hoy y mañana e in-cluso la siguiente semana.

“En el altiplano (occidente) tendremos días con cielos poco nubosos y temperaturas agra-dables, y el oriente como Santa Cruz y la amazonia (Beni, Pando y norte de La Paz, amanecerá con cielos nubosos y tendrá lluvias matinales”, señaló Guzmán.

Aunque en el altiplano no está descartado chubascos aislados por-

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

El Ministerio de Desarrollo Ru-ral y Tierras, a través del Con-sejo Nacional de Producción Ecológica (CNAPE) y en arti-culación con las alcaldías de Mairana, Yamparáez y Padcaya pone en marcha tres centros de transformación de Alimentos Ecológicos con Sello Ecológico.

El proyecto, según una nota de prensa, demanda una inver-sión que bordea los 650 mil bo-livianos y con una contraparte edil de 194 mil bolivianos.

Esos centros instalados en los municipios de Mairana, Yamparáez y Padcaya, que per-tenecientes a los departamen-tos de Santa Cruz, Chuquisaca y Tarija cuentan con equipos de última generación y responde a

Se crean tres plantas de alimentos ecológicos

las normas de seguridad y sani-dad industrial.

La característica principal de esos centros, es que los pro-

ductos primarios empleados en el procesamiento son ali-mentos ecológicos certificados provenientes del trabajo de las

Según los pronósticos, en la ciudad de La Paz, al igual que en el resto del país reinará un buen tiempo.

El procesamiento de alimentos ecológicos en el municipio de Mairana.

ENCAUSAN RÍO SÉCURE EN BENI El Centro de Operaciones de Emergencia (COE) del Beni, en coordinación con las comunida-des y con la finalidad de evitar inundaciones, encausa las aguas del río Sécure, en la provincia Moxos. Christian Cámara, direc-tor del COE, informó que la base de operaciones que está en la comunidad Totora en el Territo-rio Indígena y Parque Nacional Isiboro-Sécure, ensanchará el río a lo largo de 1,3 kilómetros.

SE INCREMENTA VIH-SIDA EN ORUROLa responsable de psicología del Servicio Departamental de Salud (Sedes), Maya Zuazo, informó ayer que en Oruro los casos de VIH/sida se incrementaron en casi 20 por ciento con relación al 2014. El año pasado se cerró con 79 casos y este año ya se dieron 96.

Bolivia tendrá temperatura agradable el fin de semana CLIMA ó Según el Senamhi, desde el pasado jueves gran parte del territorio nacional registró un ascenso de temperatura que será la constante.

puntada

familias agricultoras de los mismos municipios.

“Con el trabajo comprometi-do y articulado de los gobiernos municipales se coadyuvó en brin-dar las condiciones logísticas y de recursos humanos, que se harán responsables del funcionamiento de los centros de transformación bajo la supervisión de los munici-pios”, destaca la nota.

El proyecto a corto plazo contempla que esos centros de transformación de alimen-tos ecológicos provean el de-sayuno escolar.

Entre los alimentos procesa-dos en las plantas están merme-ladas de variedad de frutas, api morado frutado, api amarillo frutado, harina de cereales, ha-rina de trigo, agua ecológica y turrones de cereales.

Carlo

s Bar

rios

MD

RyT

que tendrán cielos poco nubosos. Las temperaturas en Santa Cruz y el chaco, que desde ayer regis-traron descensos de temperatu-ras y tormentas eléctricas gra-cias al frente frío, tienen una tendencia a mejorar.

Mendoza, a partir de los pro-nósticos, descartó también la presencia de eventos extremos

como la granizada en Chuquisaca en pasados días y el que ocasionó daños en varios municipios. Asi-mismo negó que sea por el fenó-meno El Niño.

Esos fenómenos que se pueden dar en cualquier lugar y época, son por aporte de una masa de humedad que genera nubes con-vectivas. Lo que pasó en Guanay y

Tipuani en días pasados (intensa precipitación pluvial, granizada y vientos fuertes), fueron por el aporte de humedad de la amazo-nia, explicó Mendoza.

La pronosticadora aseguró que en lo que va del año, en el país, no se registraron temperaturas extremas y reiteró que las lluvias aumentarán en diciembre.

PRODUCTOS ó Esos centros de transformación están en Mairana, Padcaya y Yamparáez.

Ejecución de POA llegará al 85% en la llajtaCOCHABAMBA/ CAMBIO

El secretario de Finanzas y Administración de la Gober-nación de Cochabamba, Ca-milo Torres, informó ayer que esa entidad en lo que va del año, ejecutó cerca del 60 por ciento de casi 1.200 mi-llones de bolivianos de su presupuesto 2015.

Según Torres, cerca del 85 por ciento del presupuesto em-pleado fue destinado para finan-ciar proyectos relacionados con obras, programas, transferen-cias de capital a planes concu-rrentes ejecutados con el gobier-no Nacional y municipios, y el pago de deudas.

“Una parte de ese porcen-taje permitió ejecutar un poco más de 100 obras hasta el mo-mento, como vías y puentes durante este año. Hay tam-bién proyectos concurrentes con municipios, entre hospita-les y mataderos”, acotó.

Torres agregó que el resto del presupuesto fue destina-do para los gastos de funcio-namiento y el pago de sala-rios de funcionarios.

La autoridad estableció que el ritmo del empleo de los recursos económicos departa-mentales conseguido de enero a la fecha hace prever que la Gobernación de Cochabamba llegará a cerca de un 85% de ejecución presupuestaria has-ta finales de este año.

sábado 21 de noviembre de 2015MUNICIPAL22

Panorama Municipal

Gobierno mejora la vida en Puerto Siles con agua y salud

El Ministerio de Desarrollo Rural y Tie-rras (MDRyT), a través del Fondo Nacio-nal de Desarrollo Rural (Fonadal), en-tregó el puente vehicular Almendrillo en el municipio de Villa Tunari, que be-neficia a más de 200 familias.

“Esta obra para nosotros es integra-ción, no solo para nuestra central, sino también para las comunidades del Sin-dicato Primero de Mayo”, destacó el al-calde de ese municipio Asterio Romero.

Ese sector del trópico de Cochabam-ba se caracteriza por la producción de cítricos, bananos y otros productos.

La infraestructura vehicular de una extensión de 14 metros lineales, de-mandó una inversión de 776.348 boli-

vianos, cofinanciados por el MDRyT, Fonadal y una contraparte del munici-pio de Villa Tunari.

Romero aseguró que el puente además permitirá que los productores del lugar accedan a los centros educativos, postas de salud y centros de abastecimiento en forma oportuna y permanente.

La obra interconecta a los centros de abastecimiento y consumo, con los de-más sindicatos, comunidades y centrales, y evitará la pérdida de productos por fal-ta de transporte debido al caudal del río.

La infraestructura mide 14 metros lineales y una plataforma de rodadura de 4 metros, señaléticas y otros aspec-tos de la infraestructura.

Estrenan puente para apoyar a los productores

Fona

dal

Arch

ivo

El puente Almendrillo entregado recientemente.

Parte de las ambulancias entregadas a los alcaldes del Beni.

CHAPARE

• VillaTunari,estáenlaprovinciaCha-paredelde-partamentodeCochabamba,distantea160kmalnorestedelacapitalcochabambina.

VILLA TUNARI

Los programas de Gobierno, Bolivia Cambia, Evo Cumple y MiAgua junto con obras y proyectos como centros de salud, viviendas, colegios, sedes socia-les, agua potable y otros mejoran la ca-lidad de vida de los habitantes del mu-nicipio de Puerto Siles (Beni).

Marcos Daza, alcalde de ese munici-pio, en contacto con Cambio, informó que el tanque elevado que se hizo a la altura del Carmen con agua captada del río Mamoré, se instalaron piletas públicas en Alejandría y Carmen, que benefició a unas 100 familias.

“El nuevo tendido de agua pota-ble con MiAgua IV, garantizaremos

agua potable durante las 24 horas”, explicó Daza.

Informó que la Alcaldía ultima los alcances del proyecto que se en-tregará al Presidente y en cada co-munidad se invertirá entre 600 y 700 mil bolivianos.

Con el programa Bolivia Cambia en Puerto Siles se construyeron blo-ques de aula en Santa Rosa de Vigo, Carmen y Lago Bolívar, además de un centro de salud en Alejandría, viviendas para maestros, ambientes para la Defensoría de la Niñez y tres sedes sindicales para los pueblos in-dígenas del municipio.

El alcalde de Baures (Beni), Juan Ágreda Moreno, informó que la Gobernación, la Alcaldía y el gobierno Nacional cons-truirán el hospital materno infantil en ese municipio.

La celebración de los 173 años de aniversario de creación del departamento de Beni, el pasado 18 de este mes, fue el marco donde el Órgano Ejecutivo garantizó el 20 por ciento de aporte para el nosocomio.

Ágreda destacó que la entrega de 34 ambulancias a los 19 municipios del departamento por parte del presidente Evo Morales. Dos de ellos, uno para terapia intensiva y otro para odontología fueron entregados en Baures.

El alcalde anunció que el 8 de diciembre, fecha aniversa-rio de fundación de este municipio, realizarán en la plaza principal una verbena en homenaje a su conmemoración.

El ejecutivo de la Central Campesina de la provincia de En-tre Ríos (Tarija), Burdet O’Connor, Miguel Ángel Gallardo, atribuyó la muerte del ganado vacuno en esta región por los “constantes cortes de energía eléctrica”.

Según el dirigente, las deficiencias en el servicio de ener-gía obstaculizan el funcionamiento de las bombas en los po-zos de agua perforados por la escasez del líquido elemento.

“En las comunidades existen pozos y por los constantes cortes de energía eléctrica se queman los motores”, dijo, ade-más aseguró que la cantidad de ganado muerto por falta de agua no es exagerada.

Gallardo señaló que las organizaciones sociales coordi-nan acciones para contrarrestar la sequía, que según señaló es la consecuencia del cambio climático.

Arch

ivo

Un adulto mayor recibe agua de una pileta pública.

PROVINCIA MAMORÉ

ElmunicipiodePuertoSiles,eslacuar-taseccióndelaprovinciaMamorédeldepartamentodelBeni.

Baures tendrá materno infantil

Falta de energía agrava la sequía

BAURES, BENI

ENTRE RÍOS, TARIJA

sábado 21 de noviembre de 2015 ÚLTIMAS 23

Los vehículos incautados por Carabineros de Chile.

CHILE / PUBLIMETRO

La semana pasada se confirmó el resultado de un operativo de la policía chilena, también co-nocida como Carabineros, per-tenecientes al retén Chilcaya, en la zona norte de Chile, quienes lograron detener a una caravana de 12 automóviles que preten-dían cruzar la frontera con des-tino a Bolivia.

De acuerdo con lo consigna-do por personal policial, todos los conductores son de nacio-nalidad boliviana, quienes in-tentaron evadir los controles aduaneros chilenos para salir de ese país.

La caravana compuesta por 12 automóviles buscaba acceder al territorio boliviano por un paso no habilitado, cuando fue-ron interceptados por personal

Plub

limet

ro

Chile incautó 12 vehículos que venían hacia BoliviaCONTRABANDO ó La mayoría de los automóviles que intentó cruzar la frontera entre Chile y Bolivia son de las marcas Toyota y Nissan.

policial, que logró detener a los conductores. Junto a los deteni-dos se logró la incautación de los móviles de las marcas Toyo-ta y Nissan, en su mayoría.

Según lo informado por el jefe del retén, suboficial Jor-ge Rivera Sepúlveda, en el lu-gar se mantiene una vigilancia permanente, de acuerdo con

el “Plan Frontera Norte” con equipos de alta tecnología, lo que permitió detectar a estos vehículos desplazándose.

“En el lugar, cercano al Lí-mite Político Internacional, logramos fiscalizar a los ocu-pantes de los móviles, nueve varones y tres mujeres, quie-nes fueron detenidos por In-fracción a la Ley de Aduanas, Fraude al Fisco e Infracción a la Ley de Extranjería”, informó el efectivo policial.

Muchos contrabandistas de vehículos usan ese tipo de rutas para ingresar motorizados ile-gales a Bolivia, también conoci-dos como “autos chutos”.

La Aduana boliviana tam-bién realiza controles en la frontera boliviana para evitar la comisión de estos actos de-lincuenciales.

Sentencian a Murillo por falsificar libretaREDACCIÓN CENTRAL / ABI

El Tribunal V de Sentencia en lo Penal de La Paz dará lectura el martes a la sentencia contra el senador de Unidad Demó-crata (UD), Arturo Murillo, im-putado por la falsificación de la Libreta de Servicio Militar.

Los ministerios de Defen-sa y Transparencia Institucio-nal y Lucha Contra la Corrup-ción instauraron el proceso penal en la Fiscalía de La Paz por delitos de uso de instru-mento falsificado y falsedad material e ideológica.

Según el Ministerio de Defensa, ahora el Tribunal de Sentencia está en fase de judicialización de pruebas.

El senador Murillo presun-tamente falsificó su libreta militar para habilitarse ante el Órgano Electoral y así pos-tularse como candidato a di-putado por el departamento de Cochabamba en las elec-ciones nacionales de 2009.

Emapa firma convenio con pares de Latinoamérica

cializadora de Alimentos (Cotri-sa) de Chile, Diconsa de México, SANA de Venezuela, además de empresas de Ecuador, Guatemala y Costa Rica, entre otros.

“Se están haciendo las ges-tiones con la Compañía Nacio-nal de Abastecimientos de Brasil (Conab) y esto va a permitir que se abra una puerta para la venta de quinua, tanto para atender la demanda de la ciudadanía bra-silera como para la colonia boli-viana”, señaló.

Con el SPAA Bolivia tendrá la posibilidad de intercambiar ex-periencias de empresas públicas de diferentes países para adqui-rir información certera sobre te-mas productivos, de almacena-miento y la implementación de un monitoreo satelital que será muy importante para el apoyo al sector productivo.

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

El gerente general de la Empre-sa de Apoyo a la Producción de Alimentos (Emapa), Avelino Flo-res, informó que la estatal aho-ra forma parte del Servicio Pú-blico de Almacenamiento de Alimentos en Latinoamérica y el Caribe (SPAA), una entidad creada para la comercialización de alimentos estratégicos en di-ferentes países.

El gerente de Emapa destacó que la organización se constitui-rá en una ventana para la venta de alimentos como la quinua. El objetivo central de esta organiza-ción es formar una red de comer-cialización de productos.

El SPAA está conformado por la Compañía Nacional de Abas-tecimiento (Conab) de Brasil, Pro Alimentos de Ecuador, Comer-

CONVOCATORIA PÚBLICALa Gerencia Distrital Tarija del SERVICIO DE IMPUESTOS NACIONALES, en estricta aplicación a lo dispuesto por el Art. 14 de la Resolución Normativa de Directorio ND 10-0008-14 de fecha 21 de marzo de 2014 “Procedimientos de Disposición de Bienes en Etapa de Ejecución Tributaria o Cobro Coactivo”, CONVOCA a Profesionales Arquitectos (as) o Ingenieros Civiles o Topógrafos autorizados interesados en ser designados Perito Valuador para establecer el precio base de Cinco (5) bienes inmuebles, conforme al perfil que se describe a continuación: Formación Profesional Licenciatura en Arquitectura, Ingeniería Civil o Topógrafo autorizado

Experiencia General Dos (2) años, computables a partir de la emisión del Título en Provisión Nacional

Experiencia Especifica Elaboración de Avalúos Periciales dentro procesos judiciales, o para entidades financieras y/o personas particulares

Disponibilidad Inmediata

Compatibilidad No encontrarse comprendido en las causales establecidas en el art. 10 de la Ley Nº 2341 de Procedimiento Administrativo

Los interesados deben descargar los “Términos de Referencia” de la página web www.impuestos.gob.bo y presentar el Formulario de Postulación acompañando Curriculum Vitae documentado en sobre cerrado bajo el rotulo: GERENCIA DISTRITAL TARIJA, Ref.: Perito Valuador, hasta horas 18:00 del día viernes 27 de noviembre de 2015, en oficinas del Dpto. Administrativo y de Recursos Humanos de esta Gerencia, ubicado en Av. Víctor Paz Estensoro Nº 184 de la ciudad de Tarija.

Tarija, noviembre de 2015

Estado Plurinacional de Bolivia

sábado 21 de noviembre de 2015ÚLTIMAS24

GABRIELA RAMOS / CAMBIO

La Fuerza Especial de Lucha Contra el Crimen de El Alto (FELCC) desbarató una banda de cogoteros, que operaba en dos mininuses, en la ruta Pérez Ve-lasco - La Ceja. Lo llamativo de este caso es que entre los inte-grantes de ambas bandas se en-contraban menores de edad.

El comandante de la fuerza anticrimen, coronel Félix Ro-cha, explicó que los antisociales utilizaban los vehículos como transporte público y simulaban ser choferes y pasajeros para atracar a sus víctimas.

Rocha explicó que los vehí-culos operaban a altas horas de la noche. Tomaban la ruta de la Pérez Velasco hacia la Ceja y re-cogían a los pasajeros, preferen-temente a las personas en esta-do de ebriedad.

“A la mitad de la autopista es-trangulaban a sus víctimas, les sustraían sus pertenencias y los arrojaban del vehículo en movi-miento”, explicó el director de la FELCC.

La banda estaba organiza-da en dos grupos, el primero estaba liderado por Richard C. T., quien hacía de conductor del motorizado. Luis C.A., Ri-chard A. A, Daniel C.M., Luis

MALI / BBC MUNDO

Hombres armados que se sospe-cha están vinculados con el ex-tremismo islámico, retuvieron ayer a un grupo de 170 rehenes durante más de siete horas, den-tro de un hotel de la ciudad de Bamako, Mali, dejando el saldo de 21 muertos.

Los grupos al Qaeda en el Ma-greb Islámico (AQMI) y al Mura-bitun se atribuyeron el ataque.

El presidente de Mali, Ibrahim Boubacar Keïta, anunció tras mantener una reunión de emergencia que entre los fallecidos se encuen-tran dos atacantes.

El mandatario de ese país de-cretó estado de emergencia du-

Toma de rehenes en Mali termina con 21 muertos

rante diez días. Según diversas fuentes, entre los fallecidos ha-bría un estadounidense, un bel-ga y tres chinos.

“La toma de rehenes ha finali-zado. Estamos en proceso de ase-gurar el hotel”, dijo una fuente militar maliense a la agencia AFP, información que fue confirmada por el ministro de Seguridad.

Los sobrevivientes contaron que sólo los que probaban ser musulmanes fueron liberados por los terroristas. Hicieron que los rehenes recitarán ver-sos del Corán.

FUERTE DESPLIEGUE DE SEGURIDADUna periodista dentro del lo-

bby del Radisson Blu le contó a la BBC que había una gran pre-sencia de fuerzas de seguridad.

También habló con testigos que le dijeron que los atacantes

Uno de los minibuses que era usado por la banda de ‘cogoteros’.

Policía de Mali rescata a los rehenes.

TERRORISMO ó Extremistas liberaron a los rehenes que recitaron versos del Corán.

Menores de edad operaban en una banda de ‘cogoteros’PISTA ó La denuncia de un joven, que fue víctima de estos delincuentes ayer por la madrugada, permitió dar con ambos grupos de antisociales.

abrieron fuego en el lobby antes de desplazarse a los pisos supe-riores del hotel.

Muchos huéspedes habían quedado atrapados en sus habitaciones.

Miembros de las Fuerzas Ar-madas de Estados Unidos esta-ban en Bamako en el momen-to del ataque y algunos de ellos ayudaron “con la movilización de civiles a lugares seguros, mientras las fuerzas malienses recuperaban el hotel tomado por hombres armados hostiles”.

El Pentágono declaró que los 22 empleados militares y civiles del Departamento de Defensa de EEUU estaban todos presen-tes y contados. No se reportaron heridos entre ese grupo, añadió.

Gon

zalo

Jalla

siBB

C M

undo

Alberto C. y un menor de 13 años, fingían ser los pasajeros del minibús, con placa de con-trol 3141 –BBT.

El otro grupo de supuestos ‘cogoteros’ estaba encabezada por Marco C. Ch., chofer del mi-nibús, además de David C. C., Erwin Q.C., Rubén T.P. y el otro menor de 16 años. El motoriza-do que usaban para sus fecho-rías tenía la placa 2317-TEB.

Ambos minibuses siempre cambiaban de línea para operar y despistar a la Policía que hace tiempo estaba investigando el ac-cionar del grupo delincuencial.

En la requisa a ambos vehí-culos y a los aprehendidos se en-contraron teléfonos celulares, varias cédulas de identidad, bi-lleteras y dinero.

La Policía logró dar con la banda luego de que un joven de

24 años, víctima de los cogote-ros, denunció haber sido ataca-do abordo de los minibuses, la madrugada de ayer.

Los aprehendidos asegura-ron ser inocentes y que sólo subieron a los minibuses para trasladarse a sus domi-cilios. Sin embargo la Policía señaló que la mayoría de los implicados tiene anteceden-tes policiales.

SANEAMIENTO DE TIERRAS LLEGA A 72% El director nacional del Instituto Na-cional de Reforma Agraria (INRA), Jorge Gómez, informó que hasta la fecha el saneamiento de tierras en el país alcanzó 72%, que significa más de 76 millones de hectáreas tituladas y saneadas y agregó que se proyecta alcanzar el 100% hasta 2017.Destacó que en esta gestión los de-partamentos de Oruro y Chuquisaca podrían llegar al 100% de sanea-miento y titulación de tierras y se sumarían a Pando que hace cuatros años alcanzó la cobertura total.Informó que, de enero hasta la fecha, se entregaron 135.000 títulos y se prevé que hasta fin de año se otor-guen alrededor de 139.000 títulos.

LANZAN CARAVANA DE LOS LÍPEZ El Ministerio de Culturas y Turis-mo, a través del Viceministerio de Turismo, junto con los municipios fronterizos de Potosí, convocaron a la Primera Caravana Turística “Gran Tierra de los Lípez”. Esta actividad se realiza con el objetivo de promover y promo-cionar los centros y atractivos. Los municipios que intervienen son Mojinete, San Antonio de Esmoru-co y San Pablo de Lípez. La caravana turística en su prime-ra versión, trata de establecer una política permanente de desarrollo armónico, integral, sostenible y es-tratégico de las fronteras, para me-jorar la vida de su población.

RESTRICCIÓN EN VÍA ORURO-COCHABAMBA

La circulación vehicular en la carretera Oruro - Cochabamba será cerrada entre las 10.30 de la mañana y las 12 del medio-día de hoy, debido a los traba-jos de voladura en roca a cargo de la empresa contratista Nan-jing, informó la Administradora Boliviana de Carreteras (ABC).El gerente regional de la ABC de Oruro, Edwin Gonzales Murillo, indicó que los traba-jos se llevarán adelante entre las comunidades de Kohani y Janko Huyo, específicamente en los kilómetros 25 y 26 de este sector.

Arch

ivo