WikiLeaks revela relación de opositores con EEUU

POLÍTICA 6-7

Se revelan los nombres de supuestos asesinos del padre Luis Espinal

EN LA LISTA ESTÁN COSTAS, DORIA MEDINA, REYES VILLA Y OTROS

Fred

dy Z

arco

Jorg

e M

aman

i

Usaremos el bus que nos regaló el Gobierno para ver el progreso que hace el Presidente

AGENDA PRESIDENCIAL 18

SEGURIDAD 24

SEGU

RIDA

D

25

Ministro Arce: Corresponde pago de doble aguinaldo 16 ECONOMÍA

20 SOCIEDAD

Gobernación paceña abandona a enfermos

Gon

zalo

Jalla

si

EL ALTO ’ Organizaciones sociales reprueban la gestión de Chapetón

MAR ’ Héctor Arce sugiere a Chile ahorrarse la derrota

Disponen tolerancia por el partido Bolivia-Uruguay

DEPORTIVO 32

CIUD

ADES

10

ÚLT

IMA

S

29

Periódico del Estado Plurinacional de Bolivia • Circulación nacional • Año 4 • N°1680 • 3 cuerpos • 40 páginasPeriódico del Estado Plurinacional de Bolivia • Circulación nacional • Año 7 • N° 2.446 • 2 cuerpos • 52 páginas • Bs 2

MIÉRCOLES 7 DE OCTUBRE DE 2015

Remiten a Fiscalía a 12 policías por presunto enriquecimiento ilícito

RAFAELA VILA, INTERNA DEL HOGAR SAN RAMÓN:

miércoles 7 de octubre de 2015TEMA DEL DÍA2

Acuerdos de Tiquipaya serán de cumplimiento obligatorio DEBATE ó Las organizaciones sociales y los Estados que asistan a la Conferencia Mundial de los Pueblos sobre el Cambio Climático deben apropiarse de las conclusiones de la cita que comienza el sábado. ALBERTO YAPUCHURA Q. / CAMBIO

Las conclusiones de la II Confe-rencia Mundial de los Pueblos sobre el Cambio Climático y la Defensa de la Vida serán vincu-lantes, es decir de cumplimiento obligatorio para las organizacio-nes sociales y Estados participan-tes en la cita internacional de Ti-quipaya (Cochabamba).

Feliciano Vegamonte, secre-tario ejecutivo de la Confede-ración Sindical Única de Traba-jadores Campesinos de Bolivia (CSUTCB), dijo que ese carácter del encuentro es para que las organizaciones sociales se apro-pien de los resultados del evento.

“Las conclusiones de un evento generalmente pasan desapercibi-das, por eso deben ser vinculantes para que sean de cumplimiento obligatorio”, justificó.

Alexandra Moreira, ministra de Medio Ambiente y Agua, en una entrevista anterior, explicó que el objetivo de ese foro interna-cional, que hasta el fin de semana ya tenía 48 países registrados, es que sus resultados trasciendan los ámbitos de los Estados del mundo.

“Si bien las propuestas se traba-jaron con miras a la COP21 (Confe-rencia de las Partes de la Conven-ción Marco de Naciones Unidas sobre el Cambio Climático de 2015 COP21/CMP11), se tienen que ir co-locando en los diferentes escena-rios internacionales”, dijo.

Vegamonte aclaró que los resultados de la I Conferencia Mundial de Tiquipaya en abril de 2010 fueron aplicados y prue-ba de ello es que “Bolivia es lí-der en la defensa de los derechos de la Madre Tierra, encabezados por el presidente Evo Morales”.

“Desde las organizaciones so-ciales hay que seguir discutiendo la reducción de la pobreza que está relacionada con la tierra, el medioambiente y con ello la so-beranía alimentaria”, afirmó.

Valeria Vilaseca, responsa-ble de la Unidad de Desarrollo Sostenible y coordinadora de la organización del foro, por su lado, señaló que los 136 países del bloque del G77, en la Cum-bre de Santa Cruz de la Sierra, en junio de 2014, resolvieron que las naciones del mundo de-ben asumir “responsabilidades

Una plenaria de la Conferencia Mundial de los Pueblos sobre Cambio Climático en Bolivia, abril de 2010.

Valeria Vilaseca, de la Cancillería, explica el debate virtual para la cumbre de Tiquipaya.

Univalle, sede del foro mundial.

diferenciadas” sobre el calenta-miento global.

En esa línea, aseguró que los delegados de los países del G77 (bloque de los llamados No Alinea-dos), en París, Francia, respalda-rán las conclusiones de Tiquipaya.

Explicó que las propuestas en el debate virtual de las 12 mesas que lanzó la Cancillería el 20 de septiembre, a través del portal jallalla.bo, serán el docu-mento base de la Conferencia de Tiquipaya, que se inaugurará el sábado y concluirá el lunes. El ministro de Planificación del Desarrollo, René Orellana, dijo

Canc

iller

ía

Arch

ivo

136 países

del G77 respaldarán en la COP21 de París (Fran-cia) los resultados que se alcancen en Tiquipaya (Cochabamba).

Más de 2.000 delegados del mundo llegarán a la conferencia

que esa cita ratificará la postu-ra de los pueblos en la línea que plantea Evo Morales, que es aca-bar con el mercantilismo, el ar-mamentismo y el consumismo para reducir la emisión de gases de efecto invernadero.

ó El debate virtual, a través de la página web jallala.bo, de la Cancillería, además de recibir aportes para las 12 mesas de trabajo de la Conferencia Mundial de los Pueblos de Tiquipaya, es el medio de registro de participantes.

ó Según la Cancillería, el portal, que no tiene nin-gún tipo de restricción, ya registró a delegados de Afganistán, el Reino Unido, Estados Unidos, España, Perú, Bolivia y otros. Según el Ministro de Desarrollo, unos 50 países ya se registraron.

ó Las amenazas del ca-pitalismo a la vida; la construcción del Vivir Bien; el cambio climático y la cultura de la vida, con-tinuando en el camino de la defensa de la vida, son los cuatro ejes del debate. Ar

chiv

o

Además de los 1.000 delega-dos de las organizaciones so-ciales del Pacto de Unidad y de la Coordinadora para el Cam-bio (Conalcam), en Tiquipaya participarán aproximadamen-te 2.000 representantes de los cinco continentes del mundo.

Feliciano Vegamonte, secreta-rio ejecutivo de la CSUTCB, seña-ló que esa cantidad se aumentará con los adscritos de países de Eu-ropa, Asia, África y América.

“Todavía no podemos decir cuántos van a participar, por-que siguen inscribiéndose en la Cancillería, pero lo que está confirmado es la llegada del se-cretario general de la ONU, Ban Ki-moon, y de los presidentes de Venezuela y Ecuador. Además del Canciller de Francia, que in-augurará la Conferencia”, dijo.

En ese sentido, el Pacto de Unidad y Conalcam están orga-nizando la masiva presencia de asistentes en la inauguración en el coliseo de la Universidad del Valle de Tiquipaya, el sábado, y la clausura en el coliseo de Qui-

llacollo, el lunes 12. El alcalde de Tiquipaya, Juan Carlos Angulo, informó que los preparativos de la Conferencia demandan una in-versión de Bs 500 mil.

Para el sistema de vigilancia (20 cámaras) en inmediaciones del campus de la Universidad del Valle y el Hotel Regina, sede de los debate, se destinan Bs 200 mil. Para el “embellecimiento” del municipio (arreglos de par-ques, luminarias y otros) se ero-gan Bs 100 mil y en el mejora-miento de vías se invierten unos 200 mil bolivianos.

miércoles 7 de octubre de 2015 3EDITORIAL

CONVOCADA

Discriminación y racismo...

Aunque nunca consideramos con seriedad lo que a la se-ñora Norma Piérola se le ocurre en el campo político, sin embargo ahora es inevitable hablar de algo que lla-mó la atención hace algunos meses: la falta de respeto al presidente Evo Morales por parte de la diputada.

Sucedió durante la entrega de credenciales a los recién electos diputados, el 1 de diciembre de 2014. En ese evento, en gesto de respeto, el presidente Morales extendió su mano en señal de sa-ludo y felicitación a la señora Piérola, f lamante diputada, como lo hacía con todos los que estaban siendo honrados con semejan-te título.

A este saludo protoco-lar del mandatario, la di-putada hizo caso omiso y rehusó corresponderlo. Debemos destacar y subra-yar que las diferencias po-líticas que se tengan entre personas no avalan la me-diocridad, ni mucho me-nos la miopía política.

Tendría que ser obvia la interpretación de espe-rar de alguien recién jura-mentada al cargo de legis-ladora, en el caso de la señora Piérola, que el título vendría con la mínima actitud moral de respeto.

Cuando uno hace uso de su condición de ciudadano, la actitud moral es indudablemente propia y no siempre hace mella; sin embargo, cuando se tiene imagen pública, la actitud tiene otra connotación.

En consecuencia, la Fiscalía convocó a la diputada Norma Pié-rola a hacer declaraciones al respecto en calidad de “imputada”. Tendrá que enfrentar cargos sobre discriminación y racismo.

Félix Cárdenas, viceministro de Descolonización, reabrió el caso que en abril fuera rechazado.

ONU: La verdadera amenaza ha sido revelada

La 70ª Asamblea General de la ONU es al-tamente simbólica, pues marca un cam-

bio significativo en la historia del planeta. Por primera vez se alza una voz conjunta al unísono que se posiciona ante el devenir del mundo, señala el camino pluripolar como el verdadero destino de la Humanidad —don-de la soberanía de las naciones deberá ser respetada— y demuestra que la verdadera amenaza es la de los gobiernos que aún in-sisten en someter a los países al inmisericor-de sistema del capital a través de castigos, guerras, sanciones y expoliación.

Este evento dejó en evidencia quiénes están en contra de la legalidad internacio-nal, cuáles son las potencias que auspician los golpes militares y a quién se considera aliado y no debe ser tocado, poniendo a la ONU misma en el centro del debate.

Respecto al terrorismo, CNN y El Mun-do continúan alimentando la falacia de que invadirá a Europa para atemorizar a sus ciudadanos, pese a que nada ha sucedido como denuncian, especialmente al cono-cerse los documentos secretos que revela-ron el autoatentado de las Torres Gemelas para apoderarse de las riquezas de Irak. También han estado mucho tiempo ‘infor-mando’ sobre la supuesta amenaza rusa sin que ocurra tal hecho. Es decir, una mentira repetida durante casi medio siglo y no con-firmada, al igual que la anterior.

Así, por primera vez en las Naciones Unidas se desnuda la falacia de la supuesta amenaza rusa, que ni siquiera fue mencio-nada como tal y, por el contrario, varias naciones con valentía denunciaron el ver-dadero peligro que corresponde al capita-lismo salvaje, el modelo neoliberal, el cre-cimiento del terrorismo y las invasiones causantes de migraciones forzadas, todas amparadas por potencias occidentales.

Ha quedado claro para una gran parte del mundo quién es el que realmente pro-voca conflictos, los enciende y luego se hace a un lado cobardemente, pues es in-capaz de resolverlos. La Federación Rusa, China, Irán y Venezuela, por nombrar al-gunos polos de desarrollo, han mostrado su envergadura diplomática y su entereza para decir con simpleza y crudeza cuál es el riesgo que viven los países y el planeta mismo. Definitivamente, la amenaza que existe es la de aquellas naciones coloniales e interventoras, cuyo ejemplo es la EAIF. Éste es el verdadero peligro y hay que dar-lo a conocer al mundo.

Tal vez la pregunta más potente que re-tumba en el cerebro de los asistentes y es-pectadores del mundo, refiriéndose al caos total organizado en el planeta por el Pen-tágono y las potencias occidentales domi-nantes, es la esgrimida por el presidente Vladimir Putin: “¿Se dan cuenta de lo que han hecho?”. De esa respuesta parece de-pender la paz.

EVIDENCIA

CARLOS SANTA MARÍA/RT

La diputada Piérola es convocada

a declarar por discriminación y

racismo contra el presidente Morales.

La Paz - Boliviawww.cambio.boperiodico@cambio.bo

Periódico del Estado Plurinacional de BoliviaFundado el 22 de enero de 2009Depósito legal 4-3-8-09 P.O.Calle Potosí esquina Ayacucho NO 1220Zona central, La PazTelfs.: 2902597 - 2902266 - 2902299 - 2902587

DIRECTORA

Carmen Miranda Castillodirector@cambio.bo

EDITOR GENERALPorfirio Maldonado Gallardoeditor@cambio.bo

JEFE DE REDACCIÓNMarcelo Arce Riveroredacción@cambio.bo

EDITORES

Agenda Presidencial: Juan Cori CharcaPolítica: Clayton BenavidesEconomía: Franz Acarapi SullcaRegiones: Miguel RiveraCultura: Rafael Alvis FloresTema del día: Alberto Yapuchura QuispeInternacional: Luis CruzDeportes: Gustavo Cortez CallaEdición digital: Melina Valencia AcháFotografía: Gonzalo JallasiCorrección: Juan Carlos Flores

JEFE COMERCIALAna María Soria MachicadoCel. 76744473 - Int. 117

EJECUTIVA VENTAS PUBLICIDADMireya Plantarosa TercerosCel. 79634366 - Int. 117

Mario ValdiviaCel. 70659720 - Int. 118

Interno de publicidad Interno Fax: 120

SUSCRIPCIONESAllyson OrtegaCel. 77743303 - Int. 118publicidad@cambio.bo

DISTRIBUCIÓN EN LA PAZ Y EL ALTOMiguel Herrera Calle

miércoles 7 de octubre de 2015OPINIÓN4

Pueblos son una cosa. Gobiernos otra cosa, son pasajeros, suelen equivocarse, tropezarse. Sus

metas son menores, políticas. Los pueblos son más permanentes, no se equivocan, no se tropiezan. Sus me-tas son mayores, civilizatorias.

Sobre el tema marítimo hay cua-tro interlocutores: tres han habla-do: el Gobierno chileno, el pueblo boliviano y el Gobierno boliviano. El pueblo chileno no ha dicho su palabra todavía.

El Gobierno boliviano debe sugerir, pedir, desafiar al chileno a preguntar a su pueblo, a realizar una consulta popular, un referéndum, negarse será amordazarlo. Igual Bolivia. Ambos su-pervisados por las Naciones Unidas y por delegaciones de países americanos, europeos, del mundo entero.

Tanto el pueblo chileno como el boliviano deben escuchar las dos po-siciones, el Gobierno chileno debe poder dirigirse al pueblo boliviano, hablarle, decirle su verdad, por tele-visión, prensa, todos los medios al pueblo boliviano y viceversa. Sólo así el voto será consciente e informado.

¿Todos los integrantes del Gobier-no chileno, en el fondo de su cora-zón, estarán de acuerdo con el trío

APOYO

Referéndum en Chile

o Hillary Clinton - no de alguien que apoyó a los Sandinistas en la década de 1980 y que aceptó de Chávez el combustible con descuento para cale-facción de los residentes de bajos in-gresos de Vermont-.

1. Hugo Chávez fue elegido demo-cráticamente. No una vez. No dos ve-ces. Sino cinco veces en catorce años.

2. Chávez ganó las elecciones por márgenes enormes.

3. En las raras ocasiones en las que Chávez sufrió una derrota polí-tica, aceptó la pérdida de inmediato.

4. El éxito electoral de Chávez no se debió a fraude electoral.

5. La razón por la que Chávez tuvo tanto éxito político es porque implementó algunas de las mismas políticas que tú apoyas.

6. Las políticas implementadas bajo Chávez condujeron a grandes mejoras en el acceso a la atención

Querido Bernie,Al igual que millones de

estadounidenses, he estado viendo tu campaña con creciente entusiasmo. Estás ciertamente en lo correcto acerca de los efectos perni-ciosos de la creciente desigualdad y absolutamente correcto cuando dices que Estados Unidos ahora se asemeja a una oligarquía más que a una de-mocracia. Aplaudo tu voluntad de de-nunciar directamente y en repetidas ocasiones a la clase multimillonaria que dirige este país. Y apoyo incon-dicionalmente tu llamado para una asistencia médica universal.

Ha sido una alegría ver a Hillary Clinton retorcerse cuando tus nú-meros en las encuestas suben. Son-

RAZONES

La verdad sobre Chávez: Bernie Sanders está equivocadorío cada vez que me imagino la po-sibilidad de una vocación socialista auto-descrita por una revolución política ganando la nominación De-mócrata. Me alienta que la lucha contra el racismo sea una prioridad en tu campaña, junto con el resto de tu agenda progresista.

Así que me quedé sorprendido y consternado al ver que etiquetabas, la semana pasada, al fallecido Hugo Chávez como un “dictador comunista muerto”. Yo podía esperar eso de can-didatos como Marco Rubio, Jeb Bush

Hubo, hay, habrá personalidades chilenas apoyando públicamente a Bolivia.

Chávez comprometió a millones de personas en un proceso democrático.

Wankar

Gabriel Hetland / Telesur

Bachelet, Muñoz, Bulnes? Lo dudo. Dentro de éste, no pueden estar au-sentes hombres y mujeres de estado con mente y alma grandes, conti-nentales, solidarias, fraternas, gene-rosas. La actual Presidente de Chile, mujer de izquierda, asume un papel machista, pinochetista. Este trío va camino a quedarse aislado, no ya de su propio pueblo, sino de buena par-te de su propio gobierno.

La demanda por recuperar sali-da marítima en Bolivia es total, uni-versal, unió, une, unirá al pueblo con todos los gobiernos. Una de las peores fobias es la claustrofobia, no tener acceso al agua equivale a no tener acceso al aire, ni personas ni pueblos lo desean. No hubo, no hay ni habrá una sola voz disidente.

No es lo mismo en Chile. Ade-más, los hermanos y hermanas ma-puches estarán al lado de sus her-manos y hermanas aymaras, incas,

amazónicos. Difícilmente serán obligados, manipulados para apo-yar a sus opresores blancos. Su espí-ritu guerrero, liberador, siempre ha sido, es y será ejemplo de dura resis-tencia contra el colonialismo.

En Chile no todos están ni estarán de acuerdo con la posición carcelaria del actual Gobierno chileno. Hubo, hay, habrá personalidades chilenas apoyando públicamente a Bolivia en su demanda marítima. Han llegado a La Paz delegaciones chilenas para desfilar en calles y plazas gritando: MAR PARA BOLIVIA. La mejor can-ción al respecto decía “Yo quiero un mar para Bolivia” escuché hace años su bella melodía, nunca supe el nom-bre del autor, pero supe, que no era boliviano, era chileno. No conozco una sola personalidad ni delegación boliviana apoyando la posición del Gobierno chileno.

La terca persistencia del Gobier-no chileno en eternizar el enclaus-tramiento del pueblo boliviano lo va aislando internacionalmente. Día a día crece el apoyo continental y mundial al proceso de terminar con esta injusticia, verdadera puñalada en el corazón de Sudamérica.

Todo acuerdo, tratado sin libre consentimiento no es válido, equi-vale a un matrimonio con la escope-ta en la espalda. El Tratado de 1904

es ejemplo. No fue libre voluntad de ambas partes, fue imposición injus-ta e inmoral del ejército victorioso.

La actual actitud del Gobierno chi-leno le hace flaco favor a su propio pueblo. No le favorece en nada. La flo-reciente economía chilena no sufrirá en nada concediendo salida marítima a Bolivia, saldrá favorecida, la produc-ción industrial chilena, mucho mayor y mejor que la boliviana, tendrá un mercado listo para sus productos, de alta calidad, debe reconocerse.

Yo quiero a Chile, al pueblo chi-leno, porque lo conozco. Debo ser el boliviano quien más ha viajado por el mundo, he pisado todos los continen-tes menos Oceanía. En ninguna parte he sido tan bien tratado como en San-tiago, como en Chile, en mi anterior artículo de prensa lo detallo un poco.

Todavía está a tiempo el trío men-cionado de recapacitar, de ver, sen-tir con el corazón la realidad, no so-lamente con el cerebro frío. Puede y debe haber dos ganadores. Que el Tata Inti y su esposa la Pachamama ilumi-ne la mente y de calor a su alma.

Hay dos caminos. Hay dos cami-nos, el malo, del trío Bachelet, Mu-ñoz, Bulnes, lleno de espinas, mez-quino, oligarca, fratricida, de odio y el camino bueno, generoso, fra-ternal, de amor, de flores, de copi-hues y k’antutas.

sanitaria, la educación, la vivienda y las pensiones.

7. Chávez también avanzó en el tema que más te preocupa: la des-igualdad.

8. Si bien no has declarado que deseas aplicar el “socialismo del si-glo XXI”, la Revolución Bolivariana de Chávez mantiene al menos una cierta semejanza con el tipo de “re-volución política” que pretendes implementar.

9. Bajo el mandato de Chávez, Venezuela alcanzó un significativo progreso hacia la meta de convertir-se en una “democracia participativa y protagónica”.

10. Retratar a Chávez como un dictador es un profundo insulto a los millones de venezolanos que lo apoyaron.

Espero que tomes algún tiempo para considerar estos puntos.

miércoles 7 de octubre de 2015 política 5

fernando del carpio z. / Cambio

El Tribunal Constitucional Plurinacional (TCP) admitió ayer la ley sancionada para la modificación parcial de la Constitución Política del Esta-do (CPE), que posibilita la re-postulación del presidente Evo Morales y del vicepresidente Álvaro García Linera para las elecciones 2019.

Con la norma, elaborada por los movimientos sociales y tra-tada por la Asamblea Legislati-va Plurinacional (ALP), se tiene previsto modificar el artículo 168 de la CPE, que trata la elec-ción y reelección de los candida-tos presidenciales del país.

En las próximas horas se sorteará al magistrado relator, quien analizará el fondo de la consulta. Las observaciones de forma fueron subsanadas el viernes por la Comisión Mixta de Constitución de la ALP.

30 días de plazoEl presidente de la Comisión

de Admisión del TCP, Oswaldo Valencia, informó que tras el sorteo del expediente correrá el plazo de hasta 30 días hábiles para emitir una decisión acerca

redacción central / Cambio

El Tribunal Supremo Electoral (TSE) se pronunciará hasta ma-ñana a mediodía sobre la pre-gunta que se efectuará en el re-ferendo constitucional que se realizará en febrero de 2016.

La presidenta de ese orga-nismo, Katia Uriona, en rueda de prensa, dijo ayer que la pre-gunta se ‘testea’ en grupos fo-cales y a partir del análisis téc-nico se mantendrá o podrá ser modificada. Este estudio será presentado a la Asamblea Le-gislativa Plurinacional.

Uriona dijo que la tarea está a cargo del Servicio Intercultu-ral de Fortalecimiento Demo-crático (Sifde), que contará con el apoyo de especialistas en análisis cualitativo. Trabajarán

Grupos focales testearán pregunta del referendo

con tres grupos focales en cua-tro ciudades: La Paz, El Alto, Cochabamba y Santa Cruz. Los grupos focales estarán confor-mados por ciudadanos de dife-

rentes clases sociales y edades, de ambos sexos.

“Se harán observaciones (a la pregunta propuesta) o una nueva pregunta”, considerando las si-

El Tribunal Constitucional Plurinacional en una de sus sesiones, en Sucre.

La presidenta del TSE, Katia Uriona, informó acerca de los grupos focales.

pregunta de la asambleaLa pregunta aprobada por la Asamblea Legislativa dice: “¿Está usted de acuerdo con la reforma al artículo 168 de la Constitución Política del Estado para permitir la reelección de la Presidenta o Presidente y de la Vicepresidenta o Vicepresidente del Estado, por dos veces de manera continua?”.nuevo reglamentoEl TSE también prepara un nuevo reglamento para el referendo sobre campaña y propaganda, para lo cual se abrirán espacios de diálogo con los sectores involu-crados. fecha del referendoNo está definida, pero la Asamblea Legislativa considera el domingo 21 de febrero de 2016 como fecha tentativa de la consulta.

TCP admite Ley de Reforma Parcial de la Constituciónplazo ó Una vez que se realice el sorteo del magistrado relator, esa instancia tiene 30 días para determinar su constitucionalidad (o no) de la propuesta legislativa.

análisis ó El TSE, a partir de un trabajo técnico, observará o sugerirá otra interrogante.puntada

guientes características: ser clara (tratar un solo tema), imparcial (sin intención de favorecer), pre-cisa, específica y puntual.

“Los grupos focales genera-rán insumos suficientes para la decisión que tomará la sala ple-na del TSE; es una herramienta de evaluación y los datos que recogeremos contribuirán en la decisión que será de carácter técnico”, reiteró la autoridad.

Uriona se excusó de respon-der sobre el presupuesto que de-mandará el referendo y la co-bertura en el exterior, mientras no se apruebe la ley de convo-catoria a la consulta ciudadana.

En todo caso, dijo que la con-vocatoria requiere 90 días para contar con todos los elementos, incluido el período de campaña y propaganda electoral.

Jxxx

xx

Gon

zalo

Jalla

si

TArijA APoyA LA rEPoSTULACióN

ChUqUiSACA CoN EL biNomio EVo-áLVAroEl presidente de la Asociación de Gobiernos Autónomos mu-nicipales de Chuquisaca, Félix Flores, dijo ayer que “los 29 municipios chuquisaqueños resolvieron respaldar y apoyar el legítimo y legal pedido del pueblo boliviano, garantizando la reelección del binomio Evo morales y álvaro García Linera, como presidente y vicepresiden-te para las gestiones 2020-2025”.Flores informó que 27 de los 29 alcaldes son del mAS y que los de monteagudo y macharetí es-tán vinculados a organizaciones políticas de oposición; sin em-bargo, se adhieren a la repostu-lación de ambos mandatarios.

Las organizaciones sociales y autoridades electas del departamento de Tarija, mediante manifiestos públicos, expresaron su “militante apoyo y pleno respaldo a la consulta de modificación de la Constitución que permita la repostulación de nuestro hermano presidente Evo morales y nos comprometemos a iniciar inmediatamente en el departamento la socialización para consolidar la continuidad de este proceso de cambio”. El pronunciamiento está firmado por representantes y dirigentes de organizaciones sociales, alcaldes, concejales, subgobernadores, asambleístas nacionales, departamentales y regionales.

de la constitucionalidad o no de la reforma.

“Son 30 días, pero pueden pronunciarse el primero como cualquier otro día, sin esperar el último, no podemos extra-ñarnos que se pronuncien den-tro del término”, confirmó a Cambio la diputada Betty Yañi-quez, presidenta de la Comisión de Constitución.

Para Yañiquez lo importante es que se admitió la ley de refor-ma y mencionó que previamen-te el TCP rechazó el recurso de nulidad presentado por la opo-sición, “in limine, quiere decir que anda mal, que sus argumen-tos no son válidos”.

La Ley de Reforma Parcial a la Constitución, según la asambleís-ta, fue elaborada de acuerdo con

la Constitución Política del Estado, de las leyes 018 y 026, y del Código Procesal Constitucional.

Pese al rechazo del primer recurso, los opositores presen-taron otros tres recursos y la di-putada Yañiquez, abogada y con amplia experiencia en el cam-po judicial, considera que “en estricto apego a la ley tendrían que ser rechazados”.

miércoles 7 de octubre de 2015política6

La documentación revelada da a conocer los contactos que mantenían los opositores con el Gobierno de Estados Unidos.

clayton benavides / Cambio

Manfred Reyes Villa, Samuel Doria Medina, Rubén Costas, Roger Pinto y Hugo Achá son algunos de los personajes que en los primeros años de ges-tión del presidente Evo Mora-les mantuvieron un contacto directo con Estados Unidos, con el objetivo de desestabili-zar al Gobierno.

Durante esos años se con-formó la denominada ‘media luna’, que trató de dividir el país creando una región inde-pendiente con sus propias nor-mas y, mediante el uso de la violencia, se intentó gestar un golpe de Estado al Gobierno.

La información fue revela-da por los documentos de Wi-kiLeaks, que dan cuenta de que los personajes menciona-dos mantuvieron una serie de contactos con la Embajada de Estados Unidos en La Paz, que en ese entonces estaba a car-go de Philip Goldberg, diplo-mático expulsado del país en 2008 por injerencia en temas políticos internos de Bolivia.

“Si bien estos cables están en ingles, algunos traducidos develan la injerencia, la par-ticipación política de coordi-nación de la Embajada de to-dos estos hechos conspirativos que se suscitaron en Bolivia”, señaló el ministro de Gobier-no, Carlos Romero.

“Un chisme es un rumor que circula y sin respaldo —agregó la autoridad—, pero hablamos de informes clasi-ficados, estos cables de Wiki-Leaks están codificados por-que son clasificados y son así porque registran trabajos de inteligencia de los dispositi-vos norteamericanos que son llevados al departamento de Estado como un informe de la situación política del país”.

Contenido de los mensajesEl exprefecto de Cocha-

bamba (2006–2008) Manfred Reyes Villa, quien fue impu-tado por el delito de legiti-mación de ganancias ilícitas,

El gobernador de Santa Cruz, Rubén Costas, el exprefecto de Cochabamba Manfred Reyes Villa y el líder de Unidad Nacional, Samuel Doria Medina.

entre otros nueve procesos penales, se reunió con el em-bajador Philip Goldberg el 11 de enero de 2007 para discutir sobre la situación política en Cochabamba.

Reyes Villa, a tiempo de ex-plicar que esa región era un departamento clave porque une a oriente y occidente, dejó un mensaje al Gobierno de Es-

tados Unidos: “La democracia está en riesgo en Bolivia”.

El jefe de Unidad Nacio-nal (UN) y exministro de Pla-neamiento en el gobierno de Jaime Paz (1992), cuando se inició el proceso de privati-zación del Estado, Samuel Doria Medina, recomendó al exdiplomático Goldberg (20 de enero de 2007) que “la Em-

wikileaks

Foto

s: A

rchi

vo

El ministro de Gobierno, Carlos Romero, presentó los documentos de WikiLeaks.

Rubén, Manfred y Samuel conspiraron contra el país

bajada baje el perfil, actúe de manera inteligente y no le de al Gobierno una oportunidad para distraer a la población con problemas domésticos responsabilizados al herma-no mayor”, mostrando una clara injerencia en las políti-cas internas nacionales.

Caso CostasPor su parte, Rubén Costas,

uno de los que tuvo más con-versación con el país del nor-te según los documentos de WikiLeaks, sostuvo contacto con Estados Unidos, donde se refirió a las movilizacio-nes de El Alto de 2003, donde calificó al movimiento como fundamentalista e improvisa-do, que no representa a la ma-yoría de los bolivianos.

Por otra parte, en julio de 2008, Costas conversó en varias oportunidades con el entonces secretario adjunto de Estado para Latinoamérica, Thomas

Shannon, quien le dijo que Esta-dos Unidos tenía dos tareas im-portantes: certificar que Bolivia coopera en la lucha antidroga y apoya la renovación de la Ley de Preferencias Arancelarias Andi-nas y Erradicación de la Droga, (ATPDEA).

En esa ocasión, Costas argu-mentó a favor de esta postura y dijo que “era necesario para la estabilidad y para prevenir el ingreso intempestivo de traba-jadores altiplánicos sin recur-sos”, según cita el documento.

Finalmente, una carta de la Embajada del país del norte señala: “La voluntad de Costas para trabajar con los Estados Unidos lo convierten en un so-cio democrático sólido. Su uso de los medios de comunica-ción, en forma políticamente inteligente, para avanzar en los intereses de la ‘media luna’ ha ayudado a Costas a establecerse como uno de los principales lí-deres de la oposición política”.

miércoles 7 de octubre de 2015 política 7

Presidente del Senado.

Pinto sabía de la presencia de Rózsa en Bolivia

Revelaciones de WikiLeaks no eran mentiras ni tonteras

El exprefecto de Pando y prófugo de la justicia Roger Pinto.

En otra parte de los infor-mes se reveló que el expre-fecto de Pando, exsenador y actual prófugo de la justi-cia Roger Pinto tenía cono-cimiento de la presencia de Eduardo Rózsa (acusado de terrorismo) en Bolivia.

En un documento clasifica-do como secreto y publicado por WikiLeaks, “el (entonces) se-nador Roger Pinto le dijo al Ofi-cial Político el 3 de junio que (....) Hugo Achá estaba involucrado con la supuesta célula de San-ta Cruz. Dijo que Achá trató de conseguir fondos de los líderes de oposición de la ‘media luna’”.

De acuerdo con la inves-tigación que realizó la Fis-calía boliviana, Achá fue el

encargado de gestionar los apoyos financieros para ese plan a través de la Funda-ción Unoamérica.

“Pinto admitió, entre otras cosas, que Hugo Achá se acercó al (entonces) alcal-de de Trinidad, Moisés Shri-qui, con el líder del grupo, Eduardo Rózsa Flores, para conseguir su apoyo”, indica otro documento clasificado.

En este sentido también se mencionó a los exdipu-tados de Podemos Claudio Banegas y Bernardo Mon-tenegro, quienes dijeron al Oficial Político en mayo que una investigación reveló que Achá estuvo relaciona-do con esa célula terrorista.

“Lo que ha hecho WikiLeaks es recuperar esas declaracio-nes que en su momento eran reservadas y después se las publica, ¿qué le decía el emba-jador Philip Goldberg a sus su-periores en Estados Unidos? que sería muy bueno para ese país que Evo Morales desapa-reciera de golpe de la escena política. Ésas no son menti-ras, ni estupideces, ni tonte-ras, son comunicaciones del

señor embajador de entonces, Philip Goldberg, con sus supe-riores en la Casa Blanca, con quien él tenía ese vínculo”, manifestó ayer el presidente de la Cámara de Senadores, José Alberto Gonzales.

Por su parte, el embajador de Ecuador en Bolivia, Ricar-do Ulcuango, afirmó que la información publicada revela las acciones que inició EEUU contra gobiernos de países que defienden su soberanía.

“Evidentemente, las revela-ciones las hizo WikiLeaks de las intenciones y las acciones fundamentalmente de la CIA, del Gobierno norteamericano en contra de varios presiden-tes que han asumido un papel más de defensa a la soberanía, más de defensa de la dignidad del pueblo, más de la autono-mía de cada uno de los países”, remarcó a la Red Patria Nueva.

Héroes cubanos llaman a proteger el procesoDATO ó Los seis isleños antiterroristas visitaron el lago Titicaca y las ruinas de Tiwanaku durante su estadía en Bolivia.

Héroes cubanos recibieron el saludo del Presidente Morales y se solidarizan con la causa marítima.

sentantes de la izquierda tene-mos que estar alertas, combati-vos y estar firmes para cuidar y proteger no sólo América Latina, sino también a nuestros líderes”, afirmó Ramón Labañino, uno de los detenidos en Estados Unidos.

Los intentos de destruir los procesos revolucionarios en el mundo “es una tradición nor-teamericana a través de la his-toria, recuerden lo que nos hi-cieron a nosotros, hicieron todo

Víctor Hugo cHambi o. / Cambio

Los seis héroes cubanos, que están de visita en Bolivia, lla-maron a proteger el proceso de cambio en Bolivia y a sus auto-ridades frente a la arremetida del imperialismo norteameri-cano, que intenta acabar con los gobiernos progresistas de Latinoamérica.

“Lamentablemente, mientras exista imperialismo norteame-ricano, mientras exista capita-lismo, nosotros tenemos que cuidarnos y protegernos, nunca van a dejar de intentar asesinar, nunca van a cesar de invadir, de bloquear a nuestros pueblos, de poner de rodillas la dignidad de nuestros pueblos. Como repre-

Car

los B

arrio

s

lo posible por destruir la Revo-lución Cubana, ahora América Latina no es la misma de hace diez años atrás, hay un movi-miento de izquierda muy am-plio que cada día crea más fuer-za y unidad”, agregó Orlando Cardoso, combatiente interna-cionalista cubano detenido en Somalia por 11 años.

Para René González, otro de los héroes cubanos, “mientras más profundicemos la demo-cracia, más incrementemos la participación, más raíces echa-rán estos procesos entre la gen-te, una vez que logremos eso, nadie podrá revertirlo”, por lo que llamó al pueblo boliviano a profundizar el proceso de cam-bio, iniciado en 2006.

16 años

estuvieron detenidos en Es-tados Unidos cinco agentes antiterroristas cubanos que protegían su revolución.

Costas se desliga de la campaña de repostulación lítico, se ganó con postulados y principios”, manifestó la autori-dad cruceña en el programa ‘Que no me pierda’ de la Red Uno.

Costas, que lidera el fren-te opositor Unidad Demócra-ta (UD), al reiterar su posición, instó a no dividir a la oposición.

no a otra elecciónTambién indicó que no irá a

una nueva elección a la Gober-nación, aunque se modifique la Constitución Política del Es-tado. Sin embargo, no confir-mó su intención de habilitarse como candidato presidencial

para las elecciones generales de 2019 por el período 2020-2025.

“Yo estuve un período como Gobernador y tuve el derecho de una reelección, ahora, por más que se cambie la Constitución, no voy a ir a otra elección aunque tenga el 90% del apoyo, porque respeto la democracia”, aseveró.

Costas, en las anteriores elecciones, hizo alianza con Unidad Nacional (UN), de Samuel Doria Medina, quien se postuló con escaso éxito a la Presidencia en los comicios de 2014, que ganó Evo Molares con más del 61%.

redacción central / Cambio

El gobernador de Santa Cruz, Rubén Costas, anunció ayer que no encabezará ninguna campaña en contra de la re-postulación del presidente Evo Morales y convocó a los políti-cos de la oposición a adoptar similar posición.

“No voy a encabezar la cam-paña por el NO, voy a hacer una campaña como un ciudadano. Lo voy a hacer porque cuando se le ganó al Movimiento Al Socialis-mo (MAS) se lo hizo sin candida-to de oposición, sin partido po-

miércoles 7 de octubre de 2015política8

Charagua tiene la primera autonomía indígenabre la base de ese territorio cons-truye la Autonomía Indígena Ori-ginario Campesina de Charagua - Iyambae”, dijo ayer desde la ciu-dad de Buenos Aires, Argentina.

Siles participa actualmen-te en la inauguración de las oficinas de la Federación Lati-noamericana de Ciudades, Mu-nicipios y Asociaciones de Go-biernos en la capital argentina, donde contó la experiencia del proceso de conversión de muni-cipio a autonomía indígena por la que atravesó Charagua.

Explicó que, con la transición, Charagua constituye su insti-tucionalidad basada en usos y costumbres propias, además de desarrollar una cualidad guber-nativa sobre las 23 competen-cias exclusivas conferidas por la Constitución Política del Estado.

La autoridad manifestó su de-seo de que esta experiencia se re-plique en los pueblos originarios de Argentina. “Creemos que en toda América Latina hay pueblos indígenas que están todavía so-metidos”, señaló. La votación en Charagua, Santa Cruz.

Redacción centRal / Cambio

El ministro de Autonomías, Hugo Siles, destacó que Charagua, mu-nicipio de Santa Cruz, es la pri-mera autonomía indígena de Bolivia, la región y el mundo, después de la aprobación de su Estatuto Autonómico Indígena durante el referendo del 20 de septiembre.

“Tenemos el primer gobierno, autogobierno indígena origina-rio campesino que sustituye a un municipio, lo extingue, pero so-

irfab

oliv

ia.o

rg

VíctoR Hugo cHambi ocaña / Cambio

La diferencia del actual proceso de la reforma a la Constitución Política del Estado (CPE) con las realizadas durante las gestiones neoliberales radica en la partici-pación de la población.

“Ésa es la diferencia central. Las reformas parciales antes se daban a través de acuerdos par-tidarios en la Asamblea Legislati-va, ex Congreso Nacional; hoy es el pueblo boliviano el que define, porque fue esta Constitución la que introdujo el instrumento de participación de la ciudadanía, que es el referendo”, manifestó la presidenta de la Cámara de Dipu-tados, Gabriela Montaño”.

El artículo 411 de la Carta Magna señala que cualquier re-forma parcial del documento necesitará pasar por un referen-do constitucional aprobado por la mayoría de la ciudadanía.

AntecedentesLa Constitución anterior a la

vigente fue promulgada por el dictador René Barrientos Ortu-ño el 2 de febrero de 1967, con la finalidad de legitimar su gobier-no y que éste sea constitucional.

La norma fundamental fue modificada en 1994, durante el primer gobierno de Gonza-lo Sánchez de Lozada y pro-mulgada el 12 de agosto de ese año. En ese entonces se cam-biaron 35 artículos.

Ocho años después, el pre-sidente Jorge Quiroga propuso la reforma de 45 artículos de la

La sesión de la Asamblea Legislativa, donde se dio el primer paso hacia la reforma parcial de la Constitución.

Neoliberales modificaron 3 veces la CPE sin consultar al pueblo

misma CPE, que no fue concre-tada, toda vez que el Congreso acordó modificar sólo 15 artícu-los. Los cambios fueron promul-gados el 20 de febrero de 2004 por el presidente Carlos Mesa.

Historia ó La Carta Magna de 1967 estuvo vigente hasta 2008 y fue modificada tres veces, todas ellas en el Congreso de la República y sin participación de la población.

Carlo

s Bar

rios

ó En ninguna de las reformas constitucionales, antes de 2006, se introdujo la participa-ción de la población para los cambios de la Carta Magna.

ó En los cambios de 2004 se incluye a la Asamblea Consti-tuyente, la iniciativa legislativa ciudadana y el referendo como instituciones para la participación de la población a través de sus representantes.

Un año después, en el gobier-no de Eduardo Rodríguez, se modificó un artículo de la Carta Magna y se rechazó la propuesta de Quiroga, de cambiar otros 44 artículos. El cambio se puso en vigencia el 6 de julio de 2005.

ProcedimientoEn todos esos casos, los cam-

bios introducidos fueron hechos en el Congreso de la República, a través de una Ley de Necesi-dad de Reforma Constitucional, que tenía que ser aprobada por dos tercios de los miembros pre-sentes del Parlamento.

“Esos cambios fueron en base a acuerdos políticos (que favorecían a) los gobernantes de ese enton-ces. Modificaban la Constitución

y eso tenía que ver con algún tipo de arreglo y acuerdo; era un asun-to que lo resolvían los políticos”, explicó el presidente del Senado, José Alberto Gonzales.

“Éstos que ahora reclaman es-tán equivocados, revisen cómo se hicieron las modificaciones de la vieja Constitución, pasaban por contubernios entre ellos y modificaban a su gusto y sabor; al pueblo ni hola”, sentenció.

Para el diputado paceño del Movimiento Al Socialismo (MAS) Franklin Flores, los actua-les legisladores que se oponen a la modificación constitucional “convirtieron el Gobierno en un pasanacu, hoy le tocaba a un partido, al otro después, y final-mente gobernaban todos”.

Citan a Piérola por caso de discriminación

Resultado del referendo es por labor eficiente

Redacción centRal / Cambio

La jefa de bancada del Par-tido Demócrata Cristiano (PDC) en la Cámara de Di-putados, Norma Piérola, fue citada a declarar en el Mi-nisterio Público por una acu-sación en su contra por la presumible comisión del de-lito de discriminación.

“Esta mañana (por ayer) han tratado de allanar mi casa para notificar con un mandamiento de citación para que me presente como imputada”, dijo por su parte la legisladora cochabambina, denunciada por el Viceminis-terio de Descolonización.

El 1 de diciembre de 2014, la diputada recibió su creden-cial de legisladora para el pe-riodo 2015-2019. En el acto no saludó al presidente Evo Morales y le dejó con la mano extendida. Este acto fue cata-logado como discriminatorio por ese Viceministerio.

Redacción centRal / Cambio

El ministro de Autonomías, Hugo Siles, al ser consulta-do sobre los resultados del referendo del 20 de sep-tiembre, mencionó que éste se debe a la eficiencia en la administración pública del Gobierno central y en espe-cial al trabajo coordinado de los últimos años que se desarrolla con los gobier-nos subnacionales.

“Está claro que el papel del Estado con estos cinco depar-tamentos (que fueron a refe-rendo) fue muy próximo, muy eficiente en términos de po-der trasladar una extraordi-naria inversión pública”, dijo la autoridad.

El Ministro destacó la par-ticipación de más del 84 por ciento de la población en la consulta ciudadana, resul-tado contrario al que vatici-naron partidos de oposición sobre la asistencia de la ciu-dadanía a las urnas.

“Bolivia sigue dando muestra de una participación electoral récord (...) la partici-pación fue contundente”, dijo la autoridad desde Argentina.

a nivel mundial

miércoles 7 de octubre de 2015 CIUDADES 9

El Teleférico ya es un símbolo de La Paz para el mundo.

Jorg

e M

aman

i

La Paz difundirá ventajas del Teleférico en CongresoENCUENTRO ó El I Congreso Internacional de Transporte por Cable se realizará en La Paz, organizado por Mi Teleférico.

Al evento asistirán autorida-des nacionales, departamenta-les y municipales, además de expertos que brindarán confe-rencias magistrales.

Se pretende conformar una asociación internacional de transporte urbano por cable, además de realizar la Declara-ción de la Ciudad de La Paz. A través de las varias actividades que conforman el programa, se transmitirán experiencias a países y ciudades que tengan in-

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Ciudades con teleféricos urba-nos compartirán sus experien-cias en La Paz, entre el 20 y 23 de este mes.

Se trata del Primer Congreso Internacional de Transporte por Cable Urbano (CITCU), que se de-sarrollará en el campo ferial Chu-quiago Marka, organizado por la empresa estatal MiTeleférico.

El gerente ejecutivo del ente gubernamental, César Dockwei-ler, explicó que ya se tiene la confirmación de ciudades como Medellín, México, Cali, Rio de Janeiro, Santiago de Chile, Lon-dres y Hong Kong, entre otras que poseen teleféricos urbanos y participarán en el evento com-partiendo sus experiencias en cuanto a obra, operación, man-tenimiento y coordinación.

Destacó que el evento tiene el apoyo de varias instituciones, como el Ministerio de la Pre-sidencia, Ministerio de Obras Públicas Servicios y Vivienda, Banco Interamericano de Desa-rrollo, Corporación Andina de Fomento y la Cooperación Sui-za, además de otros auspiciado-res. El Gerente adelantó que se espera la participación de unas 600 personas, de las cuales el 40% viene del extranjero.

terés en esta alternativa de so-lución a los problemas de trans-porte y movilidad urbana.

Se prevé contar con varios expositores internacionales, entre los que están Alejandro López (BID); Tania Rodiger-Vorwerk, directora general del Ministerio Federal de Coopera-ción Económica y Desarrollo de Alemania; Pau Noy, presi-dente de Asimus y Dario Hidal-go (WRI Sustainable cities), en-tre otros.

Línea Amarilla estará en mantenimientode manera anual se cierran por el lapso de una semana las líneas del transporte por cable para inspec-cionar todas las piezas móviles y ponerlas al 100% para seguir ofre-ciendo un servicio con estándares altos de calidad y seguridad.

El Gerente solicitó a la ciuda-danía su comprensión, ya que es un trabajo que sirve para brin-dar seguridad a los usuarios. In-dicó que aproximadamente el 50% de todos los pasajeros trans-portados a través de este medio ha pasado por esta línea.

El recorrido de la línea inicia en la Curva de Holguín (Estación

Libertador), pasando por Sopo-cachi y la avenida Buenos Aires hasta Ciudad Satélite.

En mayo de este año, la lí-nea Roja también recibió mantenimiento, además del acortamiento del cable de su segunda sección, lo que tam-bién es un procedimiento que surge a raíz del uso normal del Teleférico. De la misma mane-ra, la línea Verde suspendió sus servicios en junio para re-cibir los mismos procedimien-tos, los que se encaran dentro del programa global de seguri-dad del Teleférico.

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Tras el primer año de funciona-miento de la línea Amarilla de Mi Teleférico, ésta será someti-da al acostumbrado manteni-miento anual.

Los trabajos empezarán este sábado y concluirán el viernes 16 de este mes, por lo que las cuatro estaciones de esta línea permanecerán cerradas por este lapso de tiempo, al igual que el servicio de transporte.

El gerente de Mi Teleférico, Cé-sar Dockweiler, recalcó que ésta es una actividad normal, ya que

EDICTOLa Autoridad de Fiscalización de Empresas, en ejercicio de sus funciones y atribuciones establecidas en el artículo 6 de la Ley N°685 de 11 de mayo de 2015 y el artículo 25 de la Ley Nº2427 del 28 de noviembre de 2002, el artículo 44 del Decreto Supremo Nº0071 del 9 de abril de 2009, la Resolución Ministerial N° 048.2013 de 27 de marzo de 2013 del Ministerio de Desarrollo Productivo y Economía Plural y demás normativa, conforme a las disposiciones del Reglamento a la Ley de Procedimiento Administrativo para el SIREFI aprobado mediante Decreto Supremo Nº27175, en el marco de la Ley Nº2341 de Procedimiento Administrativo, cita y emplaza al Agente Regulado:

SOCIEDAD COMERCIAL U EMPRESA UNIPERSONAL

MATRICULA DE COMERCIO Nº

REPRESENTANTE LEGAL O PROPIETARIO

NOTA DE CARGOS AEMP/DTFVCOC/NOT/ PC/Nº

JOSÉ NELSON DIMITRI DAVILA QUIROGA 171772 José Nelsón Dimitri Dávila

Quiroga 843/2015

MEGANET SUPPORT 171830 David Limón Vargas 844/2015RENZO RAMIREZ ROJAS 171839 Renzo Ramírez Rojas 845/2015MIRIAM LUCÍA RUIZ ROCHA 172275 Miriam Lucía Ruiz Rocha 846/2015

4STRAND ADVANTEGE S.R.L. 172290 José Miguel Saavedra Fajardo - Grisel Fajardo Antelo 847/2015

TORRE GRUPO EDITORIAL 37015 Flora Beatriz Torre Vargas 848/2015CONSULTORÍA TÉCNICA ASOCIADA S.R.L. COTA S.R.L. 44732 Aurelio José Navia Ojeda 849/2015

PROVISIÓN DE SERVICIOS E INSUMOS PETROLEROS SOCIEDAD DE RESPONSABILIDAD LIMITADA “PROSEINPE” S.R.L.

40151 Luis Alfredo Veltze Michel 850/2015

SERVICIOS & CONSTRUCCIONES SERCO VS 36065 Franz Giovanni Villarroel

Claros 851/2015

STEREO MELODÍA COLONIAL 101.1 F.M. 35367 Daniel Martínez Calvimonte 852/2015

COLQUE CANAZA LEONARDO ANIBAL 179844 Leonardo Aníbal Colque

Canaza 853/2015

LLAMA ETERNA 180193 Pedro Tórrez Nina 854/2015FERRETERÍA “MONTE VERDE” 180482 Eduardo Leiva Huanaco 855/2015

DEVELOOP SOFTWARE ONLINE BCN LTDA. 180335

René Rolando Rodríguez AranibarRomán Lopezosa Estil-les

856/2015

EDWIN LIZARAZU ESTÉVEZ 180027 Edwin Lizarazu Estévez 857/2015

BARRACA “CERMADER” 191719 María Magdalena Chipana de Flores 858/2015

LUCIO RODRIGO 191756 Lucio Rodrigo 859/2015LUIS ORLANDO CHAMBILLA BALBOA 191848 Luis Orlando Chambilla

Balboa 860/2015

KZARDAS - INSTALACIONES 191928 Elías David Flores 861/2015WENDY MICHEL ZAMORANO 191995 Wendy Michel Zamorano 862/2015SOCIEDAD BOLIVIANA DE CIENCIA LEGISLATIVA S.C.S. 185941 Gladys Quispe Torrez 863/2015

ZEVEN 185790 Jorge Alejandro Córdova Arancibia 864/2015

ORANGE GROUP S.R.L. 185940 Cristian Marcelo Grageda Montaño 865/2015

CHICAGO BRIDGE (SERVICIOS PETROLEROS) S.A. 185765 Pablo René Rojas Moreno 866/2015

CRISELDA MARINA BECERRA URIONA 185744 Criselda Marina Becerra

Uriona 867/2015

FITNESS HENRY 150182 Henry Luis Rodríguez Gutiérrez 868/2015

BONIFACIA FRANCO CHURATA 150190 Bonifiacia Franco Churata 869/2015ALBERTO RODRIGUEZ VIDAL 150204 Alberto Rodríguez Vidal 870/2015FELIX RODRIGUEZ VIDAL 150205 Felix Rodríguez Vidal 871/2015

VOLTRUCK 150272 Daniel Gonzalo Edy Maldonado Arandia 872/2015

COMERCIAL J.C.Y.Q. 5519 Juana Cristina Ymaca Quilla 873/2015MAVID DEL ORIENTE 5693 Farien Fernando Oxa Flores 874/2015

DISTRIBUIDORA B&R 6035 Aida Candelaria Villarpando Cavero 875/2015

SAN JUAN REPRESENTACIONES 6238 Eduardo Alberto San Juan 876/2015

TURISMO BALSA LTDA. 6776 Guido Walter Maldonado Ruiz 877/2015

OPTIMA EVENTOS 140702 Karen Alejandra Rosado Rengel 878/2015

TRANSPORTES TERRESTRES ANDACABA S.R.L. “T.T.A. S.R.L.” 141265 Alcindo Flores Rocabado 879/2015

ALOJAMIENTO MEJÍA 140797 Máximo Mejía López 880/2015EMPRESA DE SERVICIOS DE INGENIERÍA EN ECOLOGÍA Y MEDIO AMBIENTE CON TRATAMIENTOS S.R.L.

141076 Estela Lluito Quenta 881/2015

EMPRESA DE TRANSPORTE NACIONAL E INTERNACIONAL TRUCKS YULY S.R.L.

141257 Adela Ticona 882/2015

TECNOLOGÍA SYSTEMS S.R.L. 107947 Sandro Sosa Ayoroa 883/2015SOUTH GROUP LTDA. 107973 Kathya Lorena Córdova Pozo 884/2015CAMASING SERVICIOS DE CONSULTORÍA 108040 Marcelino Ayala Salguero 885/2015

GAS Y FUERZA INSTALADORA DOMICILIARIA 108083 Porfirio Nina Quispe 886/2015

SANTA MARÍA FINANCIAL S.A. 108584 Delfor Zapata Avendaño 887/2015INSTITUTO NACIONAL DE GAS NATURAL 133149 Marco Antonio Calle Martínez 888/2015

ALOJAMIENTO BERVENITA 127799 Victoriano Arce 889/2015

GECKO PERFORMANCE 135059 María Filomena Pozo de Rudon 890/2015

LIBRE-EMPRESA-VILLARROEL 135751 Gustavo Germán Villarroel Terrazas 891/2015

SISTEMAS INFORMÁTICOS ELECTRÓNICOS Y DISEÑOS INDUSTRIALES AUTOMATIZADOS SINEDIA S.R.L.

133961 Jorge Ariel Rivera Torrico 892/2015

METALES ANDINOS CORTEZ LIMITADA 118353 Luis Enrique Rivero Sotelo 893/2015

PRO STAR IMPORT EXPORT 118395 Luis Alberto Cabrera Garnica 894/2015TRANSPORTE DE CARGA NACIONAL E INTERNACIONAL TERRA EXPRESS BOLIVIA S.R.L.

118901 Gerson Flores Quispe 895/2015

REPUESTOS ESPINOZA BOLIVIA 119395 Braulio Espinoza Valencia 896/2015Para que, en el término de 5 días hábiles administrativos, computables a partir de la publicación del presente edicto, y en el marco de lo dispuesto en el parágrafo II del artículo 27 del Reglamento a la Ley de Procedimiento Administrativo para el SIREFI aprobado mediante Decreto Supremo Nº27175 del 15 de septiembre de 2003, se presente ante las oficinas de la Autoridad de Fiscalización de Empresas, ubicadas en la Calle Batallón Colorados Nº 24 Edificio El Cóndor, Piso 11, para darse por notificado con la Nota de Cargo correspondiente, por la cual se identifica la presunta contravención a:

Al Artículo 30 del Código de Comercio en el marco de la Resolución Ministerial MDPyEP/DESPACHO Nº 048.2013 de 27 de marzo de 2013, al no haber actualizado la dirección del domicilio de la Sociedad ante la Concesionaria de Registro de Comercio.

En caso de que el domicilio de las Empresas citadas precedentemente, se encuentren en sede municipal distinta al de la Autoridad de Fiscalización de Empresas, en sujeción a lo establecido en el artículo 21 de la Ley Nº2341, se le reconoce a la Sociedad un plazo adicional de cinco (5) días hábiles administrativos.

Vencido el plazo otorgado, no habiéndose presentado la persona interesada o infractor, en el marco del parágrafo III del artículo 27 del Reglamento a la Ley del Procedimiento Administrativo para el SIREFI aprobado por el Decreto Supremo 27175, la notificación se tendrá por practicada.

miércoles 7 de octubre de 2015CIUDADES10

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

La Central Obrera Regional (COR) y la Federación de Trabajadores Gremiales, ambas de El Alto, re-probaron ayer la gestión de la al-caldesa de esta ciudad, Soledad Chapetón, porque en cuatro me-ses en el cargo no dio muestras de gestión municipal.

Los secretarios ejecutivos de la COR, Eliseo Suxo, y de gremiales, Braulio Rocha, calificaron (por se-parado) que en el Gobierno Muni-cipal de El Alto no existe gestión, por el contrario, la autoridad edil abrió frentes de conflictos con to-dos los sectores sociales para pro-mover el divisionismo.

“Es una pena que la Alcaldesa no dé señales de trabajo en pro-cura de mejorar las condiciones de vida de la ciudadanía alteña, que clama una transformación total en procura de consolidar una verdadera metrópoli. La-mento que sólo se ocupe de ge-nerar divisionismo en el seno de las organizaciones sociales, sin-dicales y hasta profesionales de El Alto”, remarcó Suxo, quien la acusó de soberbia. Suxo añadió que Chapetón, de filas de Unidad

de ser una persona incapaz de llevar a El Alto hacia la senda del progreso, ya que en cuatro meses de gestión no dio a cono-cer ningún proyecto macro, en contrapartida, se ocupó de fre-nar los proyectos de su antece-sor, Édgar Patana. “La familia gremial de El Alto aguarda pa-ciente, pero nunca indiferen-

Ejecutivos de la COR criticaron a Soledad Chapetón por la falta de gestión.

COR y gremiales reprueban gestión de Alcaldesa alteñaRECHAZO ó Ejecutivos de ambas organizaciones de El Alto recordaron que a tiempo de asumir el cargo, la alcaldesa Soledad Chapetón pidió a la población 90 días para demostrar capacidad.

Nacional, asumió el cargo pidien-do al pueblo alteño un plazo de tres meses para encaminarlo ha-cia el desarrollo social, político y económico, y en contrapartida, se ingresó en un letargo que apunta a un retroceso.

INCAPACIDAD DE GESTIÓNRocha acusó a la Alcaldesa

Trebol ratifica resolución de contrato en El Alto

templada en el inciso C del nu-meral 3.2 de la cláusula vigésima sexta del contrato, ya que el Go-bierno Municipal de El Alto y la Empresa Municipal de Aseo de El Alto (Emalt) se encuentran en mora por el pago completo del servicio prestado durante enero.

“El Gobierno Municipal y Emalt han incurrido en mora por el pago completo del servi-cio prestado entre enero y junio. A raíz de un nuevo incremento del 15% en el salario mínimo na-cional decretado para este año, nuestra empresa efectuó la co-rrespondiente solicitud de nue-vo ajuste de precio”, remarcó.

Según el contrato, que ad-mite su modificación una vez presentada la solicitud de reso-lución de contrato acreditando

SALUD ó El Gobierno Municipal de El Alto descartó el pedido de la operadora de servicio de aseo. las causales, la comuna tendrá cinco días hábiles para elaborar un informe y remitirlo a la des-centralizada Emalt para que en un término de 10 días tome la decisión expresa mediante una resolución.

Sobre el particular, el presi-dente del Concejo Municipal de El Alto, Óscar Huanca, declaró a radio Integración que el Gobier-no Municipal no aceptará la re-solución del contrato, tampoco atendería el pedido de Trebol por entender que no cuenta con sus-tento legal.

“La Alcaldesa de El Alto re-chazó la intención de resolución de contrato, no son válidos des-de ningún punto de vista por-que carecen de argumentos jurí-dicos”, aseguró Basura acumulada. Aún no se halla solución al conflicto en la ciudad de El Alto.

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

El gerente de la empresa Trata-miento de Residuos de Bolivia (Trebol) SA, Diego Pardo Valle, ratificó ayer la intención para re-solver el contrato del servicio de aseo urbano en El Alto, anuncia-da al Gobierno Municipal el 30 de septiembre.

La medida surgió a raíz de un pedido de modificación al contrato de concesión del ser-vicio de barrido, limpieza, reco-lección y transporte de residuos sólidos en la urbe alteña para honrar obligaciones contraídas por la operadora del servicio de aseo urbano.

Pardo Valle explicó que la cau-sal específica de la intención de resolución contractual está con-

RETROCESO

La falta de obras macro en El Alto promovió el rechazo a la gestión municipal asumida por Unidad Nacional.

Treb

olAr

chiv

o

te, sobre todos los abusos que se generan desde la Alcaldía en contra de este sector combativo. Son varios los atropellos que so-portamos, inclusive las preten-didas modificaciones de las ta-sas impositivas”, sostuvo.

Lamentó que Chapetón vea en la persona de Rocha a su princi-pal pesadilla, ya que cualquier

movilización generada en esta capital es atribuida al ejecutivo de los gremiales.

“Parece que la señora Alcal-desa me tiene como a su pesa-dilla porque me ve en todas las movilizaciones de El Alto. Creo que una visita al médico le ha-ría bien, así dejaría de lado su in-somnio, posiblemente su pedido de 90 días para demostrar su ca-pacidad de autoridad no le deja tranquila”, aseveró.

El fastidio de Rocha fue en as-censo, tras recordar que el Go-bierno Municipal pretende que las más de 530 organizaciones gremiales cumplan con la tasa de aseo urbano.

miércoles 7 de octubre de 2015 MUNICIPALES 11

Una reunión de productores, autoridades y la gerencia de la empresa Promiel estableció un adecuado conocimiento de la planta procesadora de miel en el trópico de Cochabamba.

El gerente de Promiel, Eduardo Velásquez, señaló a la radio Kausachun Coca la im-portancia de la coordinación con las Seis Federaciones del Trópico de Cochabamba para que la producción de la planta se lleve adelante y cuente con la materia prima suficiente. Se estableció que la planta de-mandará alrededor de 150 to-neladas de miel al año para su procesamiento.

El secretario general de la Fe-deración Trópico, Omar Claros, manifestó que como fruto de la reunión se establecieron tareas para fortalecer la producción con los apicultores y las institu-ciones que cooperan en el traba-jo. También se definió que el 5 de noviembre se realizará una reunión para analizar la parte técnica y hacer un seguimien-to de la entrega de materias pri-mas a la planta procesadora.

Por su parte, el presidente de apicultores, José Díaz, in-formó que se trabajará en el relevamiento de información sobre el número exacto y datos de los apicultores que existen para atender la demanda de la empresa Promiel. Además re-calcó la preocupación del sec-tor para que haya la cantidad

sem

anar

ioel

tuna

ri.w

ordp

ress

.com

Definen funcionalidad de planta de miel

Apicultores del trópico cochabambino.

Info

salu

d.co

m

Challapata se fortalece en salud

Atención dental en el área rural.

El director del hospital San Juan de Dios, del municipio de Cha-llapata, Guido Valdez, informó a radio Cepra que se entregó material odontológico al hos-pital y se consolidó el módulo odontológico en el municipio.

La entrega de instrumentos al nosocomio se realizó recor-dando el Día del Odontólogo, el 3 de octubre. Valdez asegu-ró que este material está desti-nado para los dos consultorios que necesitaban instrumental y equipamiento para implemen-tar el módulo odontológico.

De la misma forma, adelantó que en pocos días se realizará en el municipio la feria de mi-cronutrientes, a cargo de la Uni-dad de Salud Integral en el mu-nicipio. Otra de las actividades que se desarrollarán en el mu-

nicipio orureño, entre el 14 y 16 de octubre, es el evento de con-fraternización de la Red de Sa-lud Asanaque. Éste consiste en una serie de actividades depor-tivas que se desarrollan por se-gunda vez, como una forma de integrar el equipo de salud que trabaja con las comunidades en el municipio.

Esta red realiza diversas ac-ciones anuales, como la visita a centros de salud de diversos municipios para su evaluación, así como participar en ferias y encuentros con las comunida-des para promocionar la salud y sensibilizar a la población so-bre la importancia de la preven-ción de enfermedades.

necesaria de miel para susten-tar la planta.

La ejecutiva de Mujeres de la Federación Trópico, Segundi-na Orellana, destacó que el en-cuentro sirvió para impulsar la planta procesadora y consolidar la parte organizativa, ya que de esta manera los productores de la Federación, Centrales y muni-cipios tendrán que mantener y hacer un seguimiento a la plan-ta para que exista un control de la calidad de la producción.

Hace poco más de un mes, el presidente Evo Morales in-

auguró la Empresa Pública Pro-ductiva Apícola Promiel en la comunidad de Samuzabety, en el municipio de Villa Tunari, provincia Chapare del depar-tamento de Cochabamba, con una inversión de 41,3 millones de bolivianos.

Se trata de un centro de in-novación productiva que tiene el propósito de promover la producción, transformación y comercialización sostenible de productos elaborados con miel, según el informe del Ministerio de Comunicación.

PANOR AMA MUNICIPAL

INVITACIÓNEn cumplimiento a lo dispuesto en el Artículo 43 inciso b) de la Ley Nº 1178 de Administración y Control Gubernamentales, se invita a las siguientes personas:

DICTAMEN DE RESPONSABILIDAD CIVIL N° CGE/DRC-004/2015 – GOBIERNO AUTÓNOMO MUNICIPAL DE VILLA NUEVA (LOMA ALTA)

N° NOMBRES C.I.1 Abel Medina Céspedes 1768779 Pd.2 Maximiliano Ochosi *3 Omara Moreno Céspedes 7614074 Bn.

Apersonarse a la Contraloría General del Estado en sus oficinas ubicadas en la Avenida 9 de Febrero Nº 227 de la ciudad de Cobija, a objeto de notificarse con una copia del Dictamen de Responsabilidad correspondiente.Se dispone de un término de tres (3) días para recoger el Dictamen de Responsabilidad Civil, plazo que comenzará a correr al día siguiente hábil de la presente publicación. En caso de no apersonarse, se considerará por cumplido el artículo 43 inciso b) de la Ley Nº 1178.

Cobija, 7 de octubre de 2015

2X2 B/NDIA DE PUBLICACION 7/10/15

TARIFA Bs. 600,00EDICTO

EL DR. ROLANDO SEVERO SOLIZ PLATA – JUEZ TECNICO PRESIDENTE DEL TRIBUNAL DE SENTENCIA CUARTO DE LA CAPITAL----------------------------------------

Hace saber a la opinión pública: que dentro del proceso penal seguida por el MINISTERIO PÚBLICO Y ACUSACION PARTICULAR contra JULIO FERNANDO ROJAS HERRERA, por el supuesto delito de FALSEDAD IDEOLOGICAY OTROS se ha dispuesto lo siguiente -----------------------------------------------------&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&AUTO DE APERTURA DE FOJAS 3078 A 3080 CURSANTE EN OBRADOS------------------------------------------&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&RESOLUCIÓN Nº 161/2015 .-------------------------------------------------------------------------------------------------TRIBUNAL DE SENTENCIA CUARTO DE LA CIUDAD DE LA PAZ.--------------------------------------------------DENTRO EL PROCESO PENAL SEGUIDO POR EL MINISTERIO Y AUTORIDAD DE EMPRESAS CONTRA, DOLLY TERESA PAREDES MANCILLA TARDIO Y OTROS, POR EL SUPUESTO DELITO FALSEDAD IDEOLÓGICA, USO DE INSTRUMENTO FALSIFICADO Y OTROS.-------------------------------------------------------------------------------------AUTO DE APERTURA DE JUICIO.-----------------------------------------------------------------------------------------A, 2 de Octubre de 2015.--------------------------------------------------------------------------------------------------------VISTOS.- La Acusación del Ministerio Público, y demás antecedentes que ver convino, se tuvo presente; y---CONSIDERANDO.- Que, habiéndose radicado la presente causa, de la acusación fiscal se desprende que en fecha 12 de diciembre de 2008, el superintendente de Empresas, Rolando Morales Anaya, formalizó querella criminal contra los imputados por delitos de orden público, porque solicitó a la Empresa Non Metallic Minerals S.A., la entrega de documentación y libros de accionistas. La documentación solicitada fue entregada parcialmente y en fotocopia simple, principalmente no se habría remitido al despacho de Superintendencia de Empresas, el Acta de Junta Ordinaria de Accionistas de fecha 11 de septiembre de 2001, en su lugar se habría hecho la entrega del acta de Junta Ordinaria de Accionistas de fecha 13 de septiembre de 2001, entre ambas actas la firma estampada de Dolly Teresa Paredes de Linares difiere una de la otra por no tener, por otro lado las Escrituras Públicas 523/2001 y 291/2002, fueron emitidas ante Notario de Fe Pública Nº 45 en el que inserta el acta del 11 de septiembre de 2001 y no así del acta del 13 de septiembre siendo el mismo notario que sella el libro de registro de accionistas donde la información difiere y genera contradicción.---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------1ro.- Previa notificación, en fecha 20 de enero de 2005, a horas 10:00 a.m., se realiza una inspección a los libros y documentación, con el propósito de controlar y supervisar la documentación de la empresa Non Metallic Minerals. En fecha 18 de enero de 2005, el representante legal de la Empresa Non Metallic Minerals S.A., solicitó la postergación por un plazo de 15 días a consecuencia de que algunos libros y documentos que requiere la Superintendencia de Empresas, se encontraba en la ciudad de Santiago – República de Chile, para la celebración de una junta ordinaria de socios, en fecha 31 de enero de 2005 se remitió parte de la documentación requerida en fotocopias simples.-------------------------------------------------------------------2do.- De la carpeta comercial remitida por la Empresa NMM, se establece que esta empresa esta registrada en FUNDAEMPRESA, constituida el 25 de julio de 2001, con un capital autorizado de Bs. 12.000 (doce mil 00/100 bolivianos) que posteriormente, mediante Escritura Pública Nº 210/2001 de 16 de agosto, realizó el registro de AUMENTO DE CAPITAL teniendo como nuevo accionista a la compañía Minera RIO GRANDE SUR S.A. que aporto concesiones mineras, incrementando el capital a Bs. 2.674,000 (dos millones seiscientos setenta y cuatro mil 00/100 bolivianos) y que hasta el 28 de agosto de 2001 no aparece Quiborax como accionista.--------------------------------------------------------------------------------------------------3.- En la carpeta comercial de Non Metallic Minerals S.A., se evidencia la siguiente documentación: a) Testimonio de Poder Nº 523/2001 de fecha 29 de septiembre de 2001, donde Maria del Carmen Ballivián en representación de Non Metallic, otorga Poder a Allan Fosk Kaplun, en el mismo poder se tiene adjunto el acta de Junta Ordinaria de Accionistas de non Metallic del 11 de septiembre de 2001. b) Del mismo modo se tiene el Testimonio Poder Nº 291/2002 de fecha 01 de julio de 2002, otorga poder a Omar Andrés León Pérez, en el que también inserta el Acta de la Junta Ordinaria de acciones de non Metallic Minerals.---------4.- El acta de fecha 11 de septiembre de 2001 donde se establece el orden del día.--------------------------------5.- Trascripción del acta de reunión de Directorio de Non Metallic S.A. celebrado en la ciudad de Santiago de Chile el 26 de septiembre de 2001.------------------------------------------------------------------------------------------6.- De la revisión de actas, se establece que cursa el acta de junta ordinaria de accionistas de Non Metallic Minerals S.A. de fecha 13 de septiembre de 2001, por lo que se extraña que no se hubiera remitido el acta de fecha 11 de septiembre de 2001.----------------------------------------------------------------------------------------------7.- Asimismo se refiere que como podía ser posible la suscripción de poderes, acuerdos y demás, cuando el señor Alan Henry Fosk Kaplun, en esas fechas no ha ingresado a Bolivia, tal como se evidencia de las certificaciones, informes y otros sobre movimiento migratorio estableciéndose irregularidades respecto a su actuar para con los intereses del Estado y firmas de contratos y acciones, alterando documentos para que estos le faculten en su participación como socio mayoritario de la Empresa Non Metalic Minarals S.A.--Por todo ello el Ministerio Público y la acusación particular acusan a los imputados:------------------------------------1.- Julio Fernando Rojas Herrera, por los delitos de falsedad Ideológica Art. 199 del CP y Uso de Instrumento Falsificado Art. 203 del CP.-------------------------------------------------------------------------------------2.- Dolly Teresa Paredes Mancilla De Linares, por los delitos de Falsedad Ideológica y Uso de Instrumento Falsificado.--------------------------------------------------------------------------------------------------------3.- Maria Del Carmen Ballivián Ascarrunz por los delitos de Falsedad Ideológica y Uso de Instrumento Falsificado.-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------4.- Ernesto Ossio Aramayo por los delitos de Incumplimiento de Deberes , Falsedad Ideológica y Uso de Instrumento Falsificado.---------------------------------------------------------------------------------------------------------5.- Tatiana Giovanna Teran De Velasco por el delito de Falsedad Ideológica.--------------------------------------6.- Allan Henry Isaac Fosk Kaplun, por los delitos de Falsedad Ideológica, Uso de Instrumentos Falsificado y Estafa.-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------7.- Maria Mónica Lorena Fernández Salinas, por el delito de Incumplimiento de Deberes.------------------------8.- Yury Olegario Espinoza Zalles, por el delito de incumplimiento deberes.--------------------------------------Que, de la revisión de antecedentes se establece que se ha cumplido con la previsión del Art. 340 del Código de Procedimiento Penal modificado por el Art. 8 de la Ley 586.--------------------------------------------------------POR TANTO.- En aplicación del Art. 342 del Código de Procedimiento Penal, sobre la base de la Acusación Fiscal y particular se DISPONE la apertura de juicio oral en contra de Julio Fernando Rojas Herrera, Dolly Teresa Paredes Mancilla De Linares, Maria Del Carmen Ballivián Ascarrunz, Ernesto Ossio Aramayo, Tatiana Giovanna Terán De Velasco, Allan Henry Isaac Fosk Kaplun, Maria Mónica Lorena Fernández Salinas y Yury Olegario Espinoza Zalles por la presunta comisión de los delitos de Falsedad Ideológica Art. 199, Uso de Instrumento Falsificado Art. 203, Incumplimiento de Deberes Art. 154 y Estafa Art. 335 todos del Código Penal, en cuya consecuencia, para la celebración del JUICIO ORAL Y PUBLICO se señala el día 3 de Noviembre de 2015, de horas 14:30 a 17:00 p.m., debiendo por Secretaría notificarse a las partes, citarse a los testigos y peritos ofrecidos, a este efecto la Secretaria-Abogada dispondrá toda otra medida necesaria para la organización y el desarrollo del juicio oral, conforme previene el Art. 343 del Código de Procedimiento Penal.------------------------------------------------------------------------------------------En cuanto al imputado ALLAN HENRY ISAAC FOSK KAPLUN, este deberá ser notificado mediante edictos conforme establece el Art. 165 del Código de Procedimiento Penal con el presente auto de apertura, para que dicho imputado concurra al juicio oral señalado, con la advertencia de no asistir se lo declarará rebelde y se expedirá el mandamiento de aprehensión en su contra.------------------------------------------------------------El juicio se desarrollara en el salón de debates del Tribunal de Sentencia Cuarto, ubicado en el piso 2do. del Edificio Anexo “A” del Tribunal Departamental de Justicia de La Paz.-------------------------------------------------REGÍSTRESE Y TÓMESE RAZÓN.--------------------------------------------------------------------------------------------FIRMA Y SELLA: Dr. Rolando S. Soliz Plata -------- PRESIDENTE --- JUEZ TÉCNICO DEL TRIBUNAL DE SENTENCIA 4TO. DE LA CAPITAL – DISTRITO LA PAZ -------------------------------------------------------------------FIRMA Y SELLA: Dra. Inés C. Tola Fernández-----------JUEZ TÉCNICO TRIBUNAL DE SENTENCIA 4TO. ----- LA PAZ – BOLIVIA--------------------------------------------------------------------------------------------------------------FIRMA Y SELLA: ABOG. PATRICIA MEDRANO ÁVILA --- JUEZ TÉCNICO DEL TRIBUNAL DE SENTENCIA 4TO. ---LA PAZ – BOLIVIA-------------------------------------------------------------------------------------------------------FIRMA Y SELLA: ANTE MI: Emma Helen Coca Jove—SECRETARIA TRIBUNAL 4to. DE SENTENCIA LA PAZ – BOLIVIA.------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&EL PRESENTE EDICTO ES LIBRADO EN LA CIUDAD DE LA PAZ, BOLIVIA A LOS CINCO DÍAS DEL MES OCTUBRE DEL AÑO DOS MIL QUINCE AÑOS.-------------------------------------------------------------------------------

miércoles 7 de octubre de 2015REGIONES12

ABI

La Central Obrera Departa-mental (COD) convocó para hoy a una marcha de organi-zaciones sindicales de Santa Cruz en respaldo a más de un centenar de chiquitanos que mantienen vigilia en predios de la Asamblea Legislativa De-partamental (ALD) para exigir una mayor asignación de re-cursos y su inclusión en el Es-tatuto Autonómico.

El ejecutivo de la COD, Ro-lando Borda, manifestó que la organización respalda a los marchistas indígenas chiqui-tanos y pidió al gobernador cruceño, Rubén Costas, que no los discrimine y que enta-ble negociaciones con ellos por ser la cabeza del Ejecutivo (de-partamental) y la persona que puede satisfacer la demanda chiquitana.

Ayer los marchistas cum-plieron una semana de vigilia, tiempo durante el que suma-ron el apoyo de varias organi-zaciones sociales y políticas.

La presidenta de la Asam-blea Legislativa Departamen-

tal (ALD), Kattya Quiroga, cali-ficó de político al movimiento de los chiquitanos y denunció que Borda “está movilizando gente del Movimiento Al So-cialismo para agredirlos y pro-vocar conflictos”.

La Gobernación ha reitera-do que la instancia válida del diálogo es la ALD para definir proyectos y escuchar la pro-puesta de una nueva asigna-ción presupuestaria y que en segunda instancia recién po-drán reunirse con el goberna-dor Costas.

Los chiquitanos observan la distribución de los recursos de las regalías bajo el sistema 50-40-10, en la que 50% corres-ponde a municipios producto-res, 40 % a no productores y 10% a los pueblos indígenas.

Otras solicitudes que este grupo social tiene para pre-sentar al Gobernador son el respeto de estructuras orgáni-cas de democracia comunita-ria, rechazo al Estatuto Auto-nómico y el pago de la deuda que tiene la Gobernación con los pueblos indígenas a raíz de las regalías.

COD marchará en apoyo a chiquitanos

Fonadal certifica saberes de productores paceñosMANEJO ó Pobladores de Palos Blancos que trabajan con cacao orgánico y banano fueron avalados por sus competencias.

Algunos de los beneficiados con las certificaciones.

Chiquitanos piden una mejor asignación de regalías para su pueblo.

Paz, además de que se consoli-da con el Sistema Plurinacional de Certificación de Competen-cias (SPCC), una de las alianzas estratégicas para la formación vocacional de rubros priorizados en la Estrategia Nacional de De-sarrollo Integral de Coca (Endic).

Para la obtención de los cer-tificados, los productores se so-metieron, en una primera ins-tancia, a cursos de capacitación y posteriormente a la evalua-ción in situ, donde cada uno de ellos demostró sus conocimien-tos en el manejo de la produc-ción de caco orgánico y banano.

El trabajo conjunto entre las instancias gubernamentales y los productores se enmarca en la Ley Avelino Siñani y Elizardo

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

El Ministerio de Desarrollo Ru-ral y Tierras, a través del Fondo Nacional de Desarrollo Alterna-tivo (Fonadal) y el Sistema Plu-rinacional de Certificación de Competencias del Ministerio de Educación (SPCC), entregó en el municipio paceño Palos Blan-cos, 820 certificados de compe-tencia a productores de banano y cacao orgánico.

Con la entrega de estos certi-ficados y de títulos de técnicos básicos, de Eduper, se avalan los conocimientos, saberes y expe-riencias adquiridas en la prácti-ca y a lo largo de la vida de los productores de cacao orgánico y banano en los Yungas de La

APG

Min

ister

io d

e D

esar

rollo

Rur

al y

Tie

rras

Pérez, la que plantea un mode-lo educativo socioproductivo co-munitario, el cual integra la edu-cación productiva comunitaria.

Como meta, hasta finales de la gestión 2015 se tiene plani-ficada la certificación a 1.250 productores en los sectores de café, miel y cacao. Asimismo, los nuevos profesionales podrán desempeñar sus funciones en el territorio nacional.

De igual manera, en agosto, productores de palmito, banano y piña del trópico de Cochabam-ba recibieron 475 certificados de competencia laboral.

El Fonadal financia proyec-tos, acciones y actividades en el trópico de Cochabamba y en los Yungas de La Paz.

Obras de prevención avanzan en BeniSocial Bolivia-Venezuela. En la inspección se verificó que exis-te un buen porcentaje de avan-ce, sobre todo en los diques, los que se prevé entregar entre la última semana de octubre y la primera semana de noviembre de esta gestión.

También se verificaron los deflectores de los municipios Santa Ana del Yacuma y de San Joaquín, donde la obra está prác-ticamente terminada, restando sólo la entrega de manera ofi-cial a la población de San Joa-quín, que se efectuará la prime-ra quincena de octubre.

El Gral. Edwin De La Fuente Je-ria, director de Ademaf; el Cnel. Francisco Piña Mora, comandan-te de la Fuerza Binacional; el Tcnl. José Illanes Rivero, segundo Co-mandante de la Fuerza Binacio-nal, además del subgobernador de la provincia Moxos, Rafael Pabón Arias, también llegaron al muni-cipio San Borja, donde se reunie-ron con funcionarios de la Alcaldía para coordinar temas referentes a la conclusión del deflector que será entregado a finales de noviembre, mientras que el deflector de Santa Rosa del Yacuma está previsto en-tregar en diciembre. Dique deflector construido en Trinidad el año pasado.

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

La Fuerza Binacional y la Agen-cia para el Desarrollo de las Ma-crorregiones y Zonas Fronteri-zas (Ademaf) inspeccionaron los avances en la construcción de deflectores en municipios del de-partamento beniano destinados a enfrentar el fenómeno clima-tológico de El Niño.

Los deflectores de San Igna-cio de Moxos y Trinidad, además de la carretera que unirá San Ig-nacio con Santo Domingo, son las obras que está ejecutando la Fuerza Binacional de Ingeniería

Gon

zalo

Jalla

si

miércoles 7 de octubre de 2015 CULTURAS 13

RAFAEL ALVIS FLORES / CAMBIO

Santiago Chávez Auzza, una de las revelaciones del arte pianís-tico boliviano, ofrecerá el 17 de octubre el concierto Música con el Alma en el Centro Sinfónico Nacional de la calle Ayacucho (Nº 366), en el marco de la Segunda Temporada de conciertos de 2015 del Conservatorio Plurinacional de Música.

Ese día, a partir de las 19.30, el concertista de 13 años de edad in-terpretará obras clásicas de Johan Sebastian Bach, Ludwing Van Beethoven, Alexander Scriabin, Peter Ilich Tchaikovski, Fredrick Chopin y Rachmananinov, en un espectáculo que tendrá una dura-ción de más de una hora.

Santiago Chávez Auzza inició su carrera el año 2005 a los cua-tro años, en el Centro Musical J. S Bach. A los ocho años ingresó al Conservatorio Plurinacional de Música, para continuar su ca-rrera musical bajo la tutela de la maestra rusa Irina Efanova, y ac-

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Más de 30 restaurantes invitados de La Paz y seis del Perú (Are-quipa, Puno, Lima y Huancayo) ofrecerán comida tradicional de la sierra, la costa y la selva del vecino país en la décima versión del Festival Gastronómico del Perú, que se realizará el sábado 10 y domingo 11 en el Parque Urbano Central (PUC), desde las 10.00 hasta las 18.00.

En la presentación de ayer en la Casa de la Cultura se in-formó que chefs peruanos de reconocida experiencia inter-nacional, que hace poco fue-ron protagonistas de Mistura 2015, encuentro culinario que reúne a los más talentosos co-

Perú convoca al X festival gastronómico

cineros de varios países, llega-rán a La Paz con una muestra de más de 60 platos típicos de la exquisita comida peruana.

La vicecónsul peruana Vanes-sa Bohórquez dijo al periódico Cambio que entre los restau-rantes que llegarán se encuen-tran la chicharronería La Red de Puno; las cevicherías El Tiburón Norteño de Chiclayo y Andrea; Chancho al Palo de la familia Mishki Mikuy Wanka; Antojitos Triple J de Lima; y Queso Helado Charito de Arequipa. Asimismo Sour Perú de Lima presentará la exquisitez del pisco peruano.

La diplomática agregó que el público podrá disfrutar de un amplio programa de música a cargo del grupo Cubayande y danzas peruanas como la mari-nera, el tondero, la pampeña, el huaylas, entre otras que serán interpretadas por el Ballet Fan-

El joven prodigio boliviano en una anterior presentación.

La vicecónsul Vanessa Bohórquez.

Pianista de 13 años prepara concierto de música clásicaDESTACADO ó La gente que gusta de ese tipo de arte puede acudir el 17 de octubre al Centro Sinfónico Nacional para apreciar las interpretaciones.

tasía Boliviana de José Farfán. También podrán degustar del afamado rocoto relleno, el tra-dicional pollo a la brasa, la colo-nial carapulcra limeña, el pican-te de mariscos, la mazamorra morada y el ceviche, en sus va-riadas formas de preparación.

“El festival es uno de los even-tos más esperados por los co-mensales paceños que se dan cita para degustar la afamada y reconocida gastronomía pe-ruana”, señaló Carlos Andrade, coordinador general.

El secretario municipal de Culturas, Andrés Zaratti, pon-deró la continuidad del festival que comenzó en la plaza Avaroa, pasó a la plaza Camacho y de ahí al Parque Urbano Central.

Arch

ivo

Fam

iliar

Rafa

el A

lvis

Flor

es

Bolivia en encuentro internacional de turismoRAFAEL ALVIS FLORES / CAMBIO Y MCT

El ministro de Culturas y Tu-rismo, Marko Machicao, in-formó que Bolivia participará en el Encuentro Internacio-nal de Innovación Turística para intercambiar experien-cias sobre la elaboración de productos turísticos en sus diferentes segmentos.

“Esta actividad es produc-to de una gestión bilateral entre el Ministerio de Cul-turas y Turismo del Estado Plurinacional de Bolivia, el Ministerio de Turismo y De-portes de la República del Uruguay y la Secretaría de Turismo de México”, dijo la autoridad.

El encuentro permitirá intercambiar conocimien-tos e incentivar una ges-tión integral del desarrollo turístico, brindando un so-porte en la promoción de los productos y el desarro-llo de capacidades para la identificación de propues-tas turísticas.

En ese marco, Machicao dijo que se logrará además asistencia técnica para la creación de nuevas rutas y circuitos turísticos dirigidos a los gobiernos municipales, microempresas de servicios turísticos y emprendimien-tos comunitarios de turismo.

Las cita de carácter in-ternacional se desarrollará desde mañana al 14 de octu-bre de 2015 en el hotel Eu-ropa de la ciudad de La Paz, con la participación de dele-gados de México, Ecuador y Uruguay.

Se identificaron tres pi-lares de desarrollo: 1) Expo-sición magistral de los de-legados internacionales, 2) Taller de asesoramiento téc-nico a los emprendimientos turísticos en el marco del programa Unidos por el Tu-rismo, 3) Visita de campo a productos turísticos como parte del resultado del tra-bajo del programa.

tualmente cursa el sexto año en la especialidad de piano.

En diez años de carrera mu-sical, el novel pianista obtuvo varios logros, como en 2011, cuando con nueve años alcan-zó el primer lugar en el Primer Concurso Internacional de Pia-

no, donde participaron jóve-nes de Argentina, Chile, Perú, y Bolivia.

En 2012 recibió la condecora-ción Prócer Pedro Domingo Mu-rillo en el grado de Honor Cívico, como niño destacado de La Paz, otorgado por la Alcaldía paceña;

el premio al mejor estudiante de piano del Conservatorio Plurina-cional de Música, y el reconoci-miento Boliviano de Oro otorga-do por la Red Unitel.

En 2014 ganó el primer lugar en el concurso de piano Inter-pretación de la obra de J. S. Bach, categoría Juvenil, en el conserva-torio. El mismo año fue invitado como solista en el Concierto de la Orquesta de Cámara del Conser-vatorio bajo la dirección de Rami-ro Soriano.

Asimismo, ha ofrecido su arte musical en más de cuaren-ta oportunidades y espacios dife-rentes, entre los que destacan el Club de La Paz, el Centro Bolivia-no Americano, festivales de mú-sica latinoamericana en piano del Conservatorio, entre otros.

El concierto del 17 está organi-zado por el Conservatorio Pluri-nacional de Música y respaldado por el Gobierno Autónomo Muni-cipal de La Paz. El ingreso será li-bre, por lo cual se iniciará en ho-rario puntual.

miércoles 7 de octubre de 2015culturas14

Rafael alvis floRes / Cambio

La Confederación de Estudian-tes en Formación de Maestros de Bolivia anunció la realiza-ción del Noveno Encuentro Cultural de Música y Danzas Autóctonas Originarias de es-tudiantes de las escuelas su-periores de formación de maestros (ESFM) y unidades académicas de Bolivia.

Gróver Gutiérrez Sanga, se-cretario ejecutivo de esa orga-nización, informó que del 13 al 16 de octubre se tendrá un gran acontecimiento nacional, promovido por la confedera-ción, en coordinación con el Ministerio de Educación y el Gobierno Municipal de la ciu-dad de Villa Serrano.

“Los dos primero días se lle-vará adelante el segundo en-cuentro académico, posterior-mente, el 15, se realizará la elección de la Ñusta y el 16 el encuentro cultural, con la par-ticipación de las danzas autóc-tonas a nivel nacional.

El secretario de Relacio-nes Pedagógicas, Éver Alcócer Zapata, informó que a nivel

nacional existen 20 escuelas superiores de formación de maestros y 27 unidades acadé-micas. “En total serán 47 fede-raciones a nivel nacional las que participarán en este even-to nacional”, explicó

Asimismo, el dirigente in-formó que el festival tiene su particularidad, tomando en cuenta que cada escuela supe-rior debe llevar una danza de la región donde se encuentra, es decir del oriente, valle o también del occidente.

Gutiérrez Sanga dijo tam-bién que ésta es una forma de proteger las danzas autóc-tonas originarias que tienen su razón de ser, ya sea para la siembra o la cosecha.

En ese marco, cada una de las agrupaciones debe pre-sentar una monografía de la danza elegida para la presen-te gestión, además de hacer la demostración correspondiente frente al palco oficial.

“Con esta actividad esta-mos recuperando varias dan-zar que se dejaron de practicar hace muchos años y revalori-zamos la cultura”, dijo.

Futuros maestros convocan a IX festival

Un convenio impulsará el turismo bioculturalAlcAnces ó El documento permitirá ejercer un turismo cuidando el medioambiente en áreas protegidas.

El embajador Peter Bischof y los ministros Marko Machicao y Alejandra Moreira muestran el convenio firmado ayer.

Gróver Gutiérrez y Éver Alcócer exponen el cartel de la actividad.

La ministra Alexandra Mo-reira agregó que es un modelo inclusivo y replicable que im-pulsa el desarrollo integral en armonía con la Madre Tierra.

De acuerdo con el documen-to, el Ministerio de Culturas asumió tres compromisos. El primero está relacionado con el apoyo a las políticas y desarro-llo de modelos integrales de Tu-rismo Comunitario Biocultural, fortaleciendo los procesos de conservación y reduciendo los impactos del cambio climático.

El segundo compromiso se refiere al fortalecimiento e im-plementación de una estrategia de promoción del Sistema Na-cional de Áreas Protegidas, que incluye el programa de promo-

Redacción centRal / Cambio mCT

La Agencia Suiza para la Coo-peración (Cosude) suscribió un convenio con los ministerios de Culturas y Turismo, y de Medio Ambiente y Agua para la implementación y fortaleci-miento del Modelo de Desarro-llo Integral y el Vivir Bien de las comunidades rurales.

“Este modelo integral es par-te del turismo biocultural que promueve el desarrollo, mejora las condiciones de vida de los ha-bitantes, coadyuva a la preserva-ción de las áreas protegidas na-cionales, revaloriza la cultura y ayuda en el manejo sustentable de los ecosistemas”, dijo el mi-nistro Marko Machicao.

Gon

zalo

Jalla

si

Jorg

e M

aman

i

ción del turismo comunitario, el plan de comunicación y di-fusión por los medios de comu-nicación del Ministerio y apoyo en la producción de material au-diovisual, destacando las áreas protegidas con enfoque turísti-co promocional.

Finalmente, el tercer com-promiso consiste en el fortale-cimiento a nivel nacional para el proceso de desarrollo de mo-delos integrales de cosecha de agua, considerando efectos ad-versos del cambio climático.

El documento del convenio interinstitucional fue suscrito por los ministros Marko Machi-cao y Alexandra Moreira, ade-más del embajador de Suiza en Bolivia, Peter Bischof.

Lanzan Premio de Novela Kipus en la Llajta autoridades departamentales y del mundo de la escritura.

El director del Grupo Edito-rial Kipus, Pedro Camacho, se-ñaló que el compromiso de to-das las casas editoriales del país y de quienes están vinculados en el “mundo del libro” es aten-der la cultura del país.

“Deben hacer que la pala-bra escrita trascienda nuestras fronteras al mundo”, dijo el re-presentante, quien afirmó que ésa es la importancia del relan-zamiento de esta segunda ver-sión del Premio Internacional de Novela Kipus.

“El compromiso de Kipus, de la Gobernación y del ‘cronista de la ciudad’ es hacer que este certa-men sea lo más transparente po-sible”, enfatizó Camacho y pidió a los presentes hacer propaganda “boca a boca” de la Feria Interna-cional del Libro que se desarrolla-rá del 15 al 25 de octubre.

El plazo final para la presen-tación de obras literarias será el 23 de marzo de 2016, como ho-menaje a la reivindicación marí-tima. La Gobernación otorgará tres certificados de reconoci-miento: uno a la obra ganadora y dos menciones honrosas.El gobernador de Cochabamba, Iván Canelas, durante el lanzamiento.

Rafael alvis floRes / Cambio Y GaDC

La Gobernación de Cochabamba realizó ayer el lanzamiento del segundo Premio Internacional de Novela Kipus, cuyo ganador, al igual que en la primera ver-sión, se llevará 20.000 dólares y el honor de que su obra sea ex-puesta en ferias del libro a nivel nacional e internacional.

En el acto estuvieron el go-bernador de Cochabamba, Iván Canelas, el director del Grupo Editorial Kipus, Pedro Camacho, y el “cronista de la ciudad” Ra-món Rocha Monroy, entre otras

Gob

erna

ción

de

Coch

abam

ba

miércoles 7 de octubre de 2015 ECONOMÍA 15

FRANZ ACARAPI / CAMBIO

Con la finalidad de ampliar el acceso a la vivienda, la Agencia Estatal de Vivienda (AEVivien-da) firmó contratos con ocho empresas constructoras para la edificación de 3.344 soluciones habitacionales, en el marco del programa estatal Comunida-des Urbanas.

El viceministro de Vivienda y Urbanismo, Bony Morales, in-formó que para el primer ciclo del plan estatal se presentaron 22 empresas para la ejecución de proyectos habitacionales en las ciudades de Santa Cruz, Co-chabamba y La Paz.

“Les estamos calculando el tiempo de los plazos estableci-dos, están notificados de que tienen que iniciar con todo, en muchos casos hay que ajustar los proyectos, hacer los trámi-tes, para luego empezar con la obra”, manifestó.

El 9 de octubre, la AEVivien-da firmará más contratos, con lo que se cerrará el primer ciclo del plan Comunidades Urbanas.

El 11 de octubre se prevé lan-zar la segunda parte del progra-ma con la inclusión de nuevas características, como el tema del valor de los departamentos familiares, que serán menores al acordado en el primer ciclo.

Para el primer ciclo, los costos de las soluciones habi-tacionales estarán entre $us 22.180 y $us 54.998, según la AEVivienda.

En el segundo ciclo, sostu-vo el viceministro Morales, los

Gobierno proyecta 25.700 casas para 2016FRANZ ACARAPI / CAMBIO

El Viceministerio de Vivienda y Urbanisno prevé construir con sus recursos 25 mil unidades habitacionales para 2016, canti-dad superior a la programada el presente año, que llega a 20 mil.

“Esto será un reto, tene-mos que agresivamente utili-zar otras estrategias en la pro-ducción social de viviendas, y una de ellas es seguir insis-tiendo en tecnología alternati-va”, manifestó el viceministro Bony Morales. El viceministro de Vivienda, Bony Morales.

Añadió que el uso de nueva tecnología será esencial para re-ducir los tiempos de ejecución de las casas y mantener la cali-dad de cada una de las nuevas infraestructuras.

En el caso de la gestión 2015, la previsión es construir 20 mil viviendas. Según el viceminis-tro Morales, hasta el momento ya se edificaron ocho mil.

Agregó que si no existen inconvenientes se llegaría al cien por ciento hasta fin de año o, en el mejor de los casos, al 90 por ciento.

costos estarán entre $us 20.000, $us 25.000, $us 35.000 y $us 40.000, que estarán orientados a aquellas familias con ingre-

sos de Bs 5.000 ó Bs 6.000 de sa-lario mensual.

El costo de los departamen-tos dependerá de la ubicación, del tamaño, número de ambien-tes, entre otras características.

Según Morales, la mayor par-te de los proyectos está en Santa Cruz por las facilidades geográ-ficas de la región, a diferencia de La Paz y Cochabamba, donde conseguir un espacio o terreno es más difícil.

“Sin embargo, hemos visto propuestas en la ciudad de El Alto, en otros municipios como Achocalla (La Paz) de 100 y has-ta 200 unidades habitaciona-les”, dijo el Viceministro.

INVERSIÓN De acuerdo con los datos de la

AEVivienda, las 3.344 soluciones habitacionales demandarán una inversión de Bs 918,8 millones.

El viceministro Morales in-dicó que con el programa Co-munidades Urbanas se tiene previsto construir 5.000 depar-tamentos familiares en total.

Morales añadió que muchos de estos proyectos estarán listos para su entrega en la gestión 2016 y algunos en 2017 por la cantidad de infraestructura que se debe realizar.

El Gobierno impulsa varios programas de vivienda para re-ducir el déficit habitacional.

Acuerdo público-privado edificará 3.344 viviendas

Info

graf

ía: J

avie

r Per

eyra

Arch

ivo

CONVENIO ó Se trata del programa estatal Comunidades Urbanas, para el cual la Agencia Estatal de Vivienda firmó contratos con ocho empresas.

918,8 millones

22.180 dólares

de bolivianos, monto de inversión económica para la construcción de 3.344 departamentos.

será el costo más bajo de las soluciones habi-tacionales del programa Comunidades Urbanas.

Indicadores

• PRECIO DEL DÓLAR (BS)

Venta

6,96Compra

6,86 • COTIZACIÓN DE MONEDASCambio en Bs por unidad de moneda

extranjera

Unión Europea 7,73324Japón (Yen) 0,05706Argentina (Peso) 0,72616 Brasil (Real) 1,78182Chile 0,01008Colombia 0,00235Ecuador 6,86000Perú 2,12812Rep. Popular China 1,07928Venezuela 1,08889 México 0,41151Paraguay 0,00122Uruguay 0,23527

• SESIÓN DEL BOLSÍNMONTO OFERTADO:

$us 100.000.000

MONTO DEMANDADO:

$us 0,00

MONTO ADJUDICADO:

$us 0,00

• UFV (UNIDAD DE FOMENTO DE VIVIENDA)

Bs 2,07964 por UFV

• COTIZACIÓN DE LA TASA LIBOR6 meses 0,52%

• ÍNDICES DE INFLACIÓNIPC (Base 2007): 158,49

• INFLACIÓNMensual 0,47%12 meses 4,08%Acumulado 2,39%

• PETRÓLEO EN BOLIVIA$us 45,54 (barril)

• GAS EN BOLIVIA$us 2,45 (BTU)

• COTIZACIONES DE

MINERALES EN DÓLARES

Estaño (Libra fina) 7,20Zinc (Libra fina) 0,74Oro (Onza troy) 1.136,90Plomo (Libra fina) 0,73Cobre (Libra fina) 2,34Plata (Onza troy) 15,67Bismuto (Libra fina) 5,50Antimonio (TMF) 6.350

miércoles 7 de octubre de 2015ECONOMÍA16

Cepal se equivoca en pronóstico para Boliviaeconomía nacional, esta entidad se suma al Fondo Monetario In-ternacional (FMI) y al Banco Mun-dial (BM), que han hecho mal las proyecciones”, indicó.

En medio de un escenario de crisis internacional por la reduc-ción de precios de las materias primas, Bolivia apunta a recibir por tercer año la medalla de oro de mayor crecimiento económi-co entre los países de la región.

Arce ratificó que la economía nacional registró un crecimien-to del 5,2% a junio del presente

año, lo que posiciona a Bolivia en el primer lugar entre los de-más países de Latinoamérica.

La primera vez que Bolivia obtuvo su medalla de oro de mayor crecimiento fue en 2009 con 3,4%, año en que el precio del barril de petróleo, de for-ma muy similar a lo acontecido ahora, también disminuyó.

El director del Instituto Na-cional de Estadística (INE), Luis Pereira, confirmó que el Pro-ducto Interno Bruto (PIB) crece-rá este año en más del 4,5%.Dólares estadounidenses.

CLAUDIA PÉREZ PARDO/ CAMBIO

Luego de conocer que la Comi-sión Económica para América La-tina y el Caribe (Cepal) redujo en una décima la previsión de creci-miento económico de Bolivia de 4,5% a 4,4% para este año, el mi-nistro de Economía y Finanzas Públicas, Luis Arce Catacora, ase-guró que esta entidad se equivocó una vez más en sus proyecciones.

“Primero quiero lamentar que una vez más la Cepal haya hecho una proyección equivocada de la

ABC

Arch

ivo

SENASAG PARTICIPA EN COMISIÓN EN QUITO

REFUERZAN OBRAS EN PUENTE MIZQUE

Con una inversión de más de Bs 5 millones, la empresa Com-pacto SRL culminó las obras de reforzamiento y prevención del puente gemelo de Mizque de 213 metros de longitud, ubica-do en la provincia Mizque del departamento de Cochabamba, informó la Administradora Boli-viana de Carreteras (ABC).El supervisor de la obra, Jimmy Prado, explicó que los daños a la estructura del puente obligaron a su intervención con trabajos de carácter correctivo del estribo lado Aiquile. Las obras consisten en la demolición de gaviones.

El Ministerio de Desarrollo Rural y Tierras, a través del Servicio Nacional de Sanidad Agropecuaria e Inocuidad Alimentaria (Senasag), participó en la VII Asamblea de la Comisión Interamericana de Agricultura Orgánica (CIAO), en Quito, Ecuador.El representante del Sistema Nacional de Control de la Producción Ecológica (SNCPE), Heriberto Mamani, explicó la temática referida a los sistemas participativos de garantía (SPG) en Bolivia como una alternativa para la comercialización local y nacional de productos ecológicos, hecho que fue altamente reconocido.

ADUANA INTERVIENE DOS CAMIONES La presidenta de la Aduana Nacional de Bolivia (ANB), Marlene Ardaya, informó que luego de un seguimiento desde Miami, Estados Unidos, en horas precedentes en Santa Cruz, se intervino dos camiones que por su declaración de importación se suponía portaban en sus contenedores mercancía de precio bajo, sin embargo, se encontraron artículos de alta gama tecnológica, cuyo valor supera los $us 700 mil. La intervención se hizo en presencia del Ministerio Público, confirmándose la existencia de mercancía no manifestada en los camiones con placas de control 2440CGR y 2332GRC.

FRANZ ACARAPI / CAMBIO

Ante la postura del empresa-riado que cuestiona el pago del aguinaldo Esfuerzo por Bolivia, el ministro de Economía, Luis Arce Catacora, dijo que mien-tras exista la normativa vigente el pago del beneficio será aplica-do en favor de los trabajadores.

La autoridad afirmó que aún no recibió ninguna solicitud ofi-cial por parte del sector patro-nal donde se mencione alguna “propuesta, contrapropuesta, reclamo” referido al pago del segundo aguinaldo.

El Decreto Supremo 1802, emitido por el Gobierno el año 2013, establece que el segundo aguinaldo Esfuerzo por Bolivia será otorgado en cada gestión fiscal a los trabajadores del sec-tor público y privado cuando el crecimiento anual del PIB supe-re el 4,5%.

El lunes, el director del Ins-tituto Nacional de Estadística (INE), Luis Pereira, confirmó que el Producto Interno Bruto (PIB) nacional crecerá en la pre-sente gestión en más del 4,5% y remarcó que esto asegura el pago del doble aguinaldo.

De acuerdo con el ministro Arce Catacora, desde que se de-cidió implementar el beneficio el sector empresarial se opuso cada año a su aplicación.

“Está claro para nosotros (el Gobierno) que todos los años va-mos a tener sectores que no es-tén de acuerdo en pagar el do-ble aguinaldo”, dijo el Ministro de Economía.

El ministro de Economía, Luis Arce Catacora.

Arce: Decreto del segundo aguinaldo será aplicado

El presidente de la Cáma-ra Agropecuaria del Oriente (CAO), Julio Roda, dijo que el sector productivo, como el arro-cero y cañero, no está en con-

FORMALIDAD ó La autoridad de Economía afirmó que su despacho no recibió ni una solicitud formal del empresariado para conversar sobre el pago del beneficio.

Arch

ivo

ó El Gobierno garantizó el cumplimiento del de-creto que da lugar a la aplicación del aguinaldo Esfuerzo por Bolivia.

ó El INE confirmó el lunes que la economía crecerá en más del 4,5% este año, cuyo dato es principal requisito para la aplicación del pago del segundo aguinaldo.

diciones de asumir el pago del doble aguinaldo, debido a pér-didas económicas a causa del ingreso de alimentos por la vía del contrabando.

Asimismo, el presidente de la Confederación Nacional de la Micro y Pequeña Empresa (Co-namype), Humberto Valdiviezo, dijo que su sector también se ve afectado por el contrabando, lo que ocasiona daños a los peque-ños productores y a la reducción de personal, por lo que se ven im-posibilitados de cumplir con el aguinaldo Esfuerzo por Bolivia.

El viceministro de la Micro y Pequeña Empresa, Martín Ba-zurco, sostuvo que se analiza la implementación de ferias de fin de año promovidas por el Go-bierno en apoyo a las pymes, con la finalidad de que éstas in-crementen sus ventas de texti-les y otros productos.

5 por cientoes la previsión oficial de crecimiento de la eco-nomía nacional para la presente gestión.

4,5 por cientode crecimiento económi-co es el principal requisito para el pago del doble aguinaldo.

miércoles 7 de octubre de 2015 ECONOMÍA 17

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Hasta agosto de este año, In-sumos Bolivia distribuyó 3,2 millones de latas de palmito en conserva entre las familias que reciben el subsidio prena-tal y de lactancia.

A partir de 2012, el palmi-to en conserva, que es envasa-do en las plantas procesadoras que administra la agencia es-tatal, forma parte del paquete que es entregado a las madres en estado de gestación desde el quinto mes hasta que su bebé cumple un año de edad.

La entrega de palmito res-ponde a sus cualidades nutri-cionales de alto beneficio a este grupo poblacional, señala un informe de prensa de la agen-cia Insumos Bolivia.

El palmito aporta proteí-nas, fibra soluble importante porque ayuda a equilibrar los niveles de colesterol y glucosa en la sangre, asimismo contri-buye a prevenir el cáncer de colon, porque ayuda a regular el tránsito intestinal, el cual se vuelve lento durante el proce-so de gestación y de lactancia.

Este fruto contiene hierro que ayuda a prevenir la ane-mia; calcio para fortalecer el sistema óseo; potasio que es indispensable para contra-rrestar el sodio; también tie-ne magnesio, mineral esencial para que la estructura ósea se mantenga sana.

PROMOCIÓN El personal de Insumos Bo-

livia que trabaja en las plantas procesadoras participa en las ferias organizadas en el trópi-co de Cochabamba.

En abril de este año, la plan-ta procesadora de Ivirgarza-ma (Cochabamba) estuvo pre-sente en importantes eventos, como la XII Expo Sol Abril, donde ganó el primer lugar como Mejor Stand Agroin-dustrial. Asimismo, fue par-te de las ferias Comunicando el Cambio, organizadas por el Ministerio de Comunicación en Shinahota y Chimoré.

La agencia estatal tiene como finalidad apoyar en el proceso de importación y ex-portación de bienes y produc-tos de alto impacto.

Insumos Bolivia apoya el subsidio prenatal

Aduana intensificará el control en las fronterasOPERATIVOS ó Se desplazarán alrededor de 60 efectivos del COA y se pondrán a disposición más de 50 vagonetas.

Objetos decomisados por el Control Operativo Aduanero.

Una de las plantas procesadoras de palmitos.

de control en los que está ope-rando el COA junto con el perso-nal civil de la Aduana durante las 24 horas”, manifestó.

Ardaya señaló que se demos-tró a los empresarios privados de Santa Cruz, mediante una reunión sostenida el lunes, que la Aduana realiza controles en el traslado de arroz, maíz, en-tre otros. Sin embargo, agregó que se verificaron “ciertas irre-gularidades” en la certificación de los productos extranjeros, los que habrían pasado al país como nacionales.

“Hay notas que provienen del mismo sector productivo, es decir, de la confederación de campesinos, en el caso del chaco lo que hemos notado, y

CLAUDIA PÉREZ PARDO/ CAMBIO

La Aduana Nacional de Bolivia (ANB) intensificará operativos en las zonas fronterizas del sur y occidente del país, con este fin incrementará personal y equipos del Control Operativo Aduanero (COA) en coordinación con las Fuerzas Armadas (FFAA).

La presidenta de la ANB, Marlene Ardaya, informó ayer que se desplazarán en fronte-ra alrededor de 60 efectivos del COA y se pondrán a disposición más de 50 vehículos tipo vago-neta para facilitar el patrullaje, debido a que por fin de año au-menta el flujo comercial.

“Hoy se está haciendo el re-forzamiento total de los puntos

Insu

mos

Bol

ivia

Arch

ivo

obviamente nos ha bajado el proceso de incautación, es que ellos empezaban a certificar (el producto) como nacional, cuan-do nosotros teníamos alguna sospecha de que era de contra-bando”, dijo.

En ese marco, dijo que des-de enero se han realizado 4.000 operativos, con la fina-lidad de combatir la actividad ilícita del contrabando.

INCAUTACIÓN La Aduana confiscó en los

recientes meses alimentos que ingresaban por la vía del con-trabando, como 23.135 quinta-les (qq) de harina, 6.058 qq de arroz, además de 1.437 kilos de azúcar y 93.973 kilos de maíz.

Abren centro de información para Pymesbre proveedores de servicios y oportunidades de capacita-ción, promoción, comerciali-zación y de exportación.

Del monto total, el 80%, que equivale a Bs 897 mil, correspon-den a la cooperación de la Unión Europea a través del Programa de Apoyo a la Promoción del Crecimiento y la Diversificación de las Exportaciones (Proex), en tanto el 20%, que equivale a Bs 224 mil, es financiado como contraparte por el Programa de las Naciones Unidas para el De-sarrollo (PNUD) en alianza con la Confederación Nacional de la

Micro y Pequeña Empresa de Bo-livia (Conamype).

“Tienen el objetivo de acer-car los servicios que brinda el Estado, un apoyo al sector pro-ductivo, tenemos una serie de servicios que van desde el re-gistro de marcas e información para exportación, asistencia técnica, entre otros”, señaló.

Por el momento, el proyecto cuenta con una ejecución téc-nica del 60%. Este porcentaje de avance considera la adqui-sición de equipos de computa-ción para los afiliados que con-forman la Conamype.Taller de producción de textiles.

CLAUDIA PÉREZ PARDO/ CAMBIO

Con una inversión de Bs 1,1 millones, el Gobierno inaugu-ró ayer el primer Centro de In-formación Productiva (CIP) en la ciudad de La Paz. El proyec-to llegará a las ciudades de Po-tosí, Chuquisaca, Tarija, Oru-ro, Santa Cruz y El Alto.

El viceministro de la Mi-cro y Pequeña Empresa, Mar-tín Bazurco, señaló que el CIP cumplirá la función de promo-ver el acceso a la información para las pequeñas, medianas y microempresas (Pymes) so-

Arch

ivo

miércoles 7 de octubre de 2015AgendA presidenciAl18

Wibaux es el nuevo embajador de Franciamación proporcionada por el Ministerio de la Presidencia.

El Embajador fue recibido en el Palacio Quemado por el jefe de la Casa Militar y conducido ante el jefe de Estado, quien lo aguardó junto con el canciller David Choquehuanca.

En el acto protocolar, los di-plomáticos reafirmaron la amis-tad de sus países con Bolivia, en el marco del respeto, coopera-ción y colaboración.

Wibaux sustituye en el car-go a Michel Pinard, que dejó el

país a fines de septiembre, lue-go de cumplir con la labor diplo-mática durante tres años y ocho meses, y toma la dirección de la legación a días del inicio de la Conferencia Mundial de los Pueblos sobre Cambio Climá-tico y Defensa de la Vida, que será inaugurada por el canciller francés, Laurent Fabius.

En el encuentro, que se ce-lebrará en Tiquipaya, Cocha-bamba, los días 10, 11 y 12 de octubre, se acordará un plan de defensa de la Madre Tierra.Wibaux conversa con el Presidente.

Morales dirigió el encuentro.

Redacción centRal / Cambio

Denys Wibaux es el nuevo em-bajador de Francia en Bolivia. Ayer presentó sus cartas creden-ciales al presidente Evo Morales en un acto celebrado en el Pala-cio de Gobierno de La Paz.

El diplomático cuenta con una maestría en Derecho, un diplomado en derecho interna-cional; además de estudios po-líticos, fue consejero de asun-tos exteriores y excanciller de asuntos jurídicos, refiere infor-

Jorg

e M

aman

i

Reyn

aldo

Zac

onet

a

Juan F. coRi chaRca / Cambio

En cada palabra de doña Ra-faela se deslizó el aliento de madre que se mantiene intac-to. Con ese espíritu recibió al presidente Evo Morales, quien ayer visitó el Hogar San Ra-món en La Paz no sólo para compartir un tiempo con los adultos mayores, sino para llevarlos de paseo en el nue-vo bus que el Ministerio de la Presidencia adquirió.

El arribo del Jefe de Estado, cerca al mediodía, agitó el mo-vimiento en el hogar, situado en la zona Sur de la ciudad de La Paz, pues el motor del bus Coas-ter, modelo 2015, llamó de in-mediato la atención de los más de 250 adultos mayores y de las hermanas de la Iglesia Católica que los atienden.

“Como me ha informado y me ha pedido el hermano Juan Ramón Quintana (que) necesi-tan un bus, ahí está el bus cero kilómetros que cuesta 70.000 dólares, con mucho cariño, con mucho respeto a ustedes para que también puedan conocer otros lugares”, les dijo Morales durante el acto de entrega.

Doña Rafaela, al igual que el resto de los adultos mayores del hogar, que cumplirá 106 años este 2015, no ocultó su alegría por el nuevo obsequio que les permitirá viajar a poblaciones como Copacabana y los Yungas.

En la oportunidad el Presi-dente entregó también diver-sos enseres y electrodomésticos que serán de mucha utilidad para los ancianos.

Morales entrega bus y lleva de paseo a adultos de asilo en La Paz

El mandatario señaló que los adultos mayores pueden ser los mejores actores para realizar el control social a las obras que se realizan en el país. También

beneficio ó El mandatario entregó un vehículo junto con otros enseres y comprometió la construcción de un tinglado y graderías para el hogar.

ó La obra fue entregada en el marco del trabajo social que realiza el Ministerio de la Presidencia.

ó El presidente Evo Morales Ayma comprometió la construcción de un tinglado y graderías para el hospicio.

ó “Vayan a controlar las nuevas obras”, les pidió el Primer Mandatario.

resaltó la labor que cumple el Hogar San Ramón, que cobija a adultos que fueron abandona-dos y algunos que están de for-ma voluntaria.

Y al hablar del trabajo de las hermanas de la Iglesia Católica, el Presidente destacó el papel que desempeñan en las zonas rurales y pidió “orar por el hermano papa Francisco, que está muy compro-metido con el mundo entero”.

El acto fue matizado por los bailes de la cueca y la morena-da interpretados por los adultos mayores, quienes demostraron que la habilidad del cuerpo está intacta pese al paso del tiempo.

Luego de unos presentes que le entregaron a Morales,

como si fueran unos niños los residentes del hogar se fueron hacia el bus estacionado en la puerta principal.

El Primer Mandatario fue uno de los primeros en subir al vehículo y se sentó al frente del volante.

Con todos, Morales encen-dió el motor e inició el reco-rrido, mientras dos de sus ede-canes corrían en las partes laterales del bus.

El viaje terminó a la altura de la parada del Teleférico, en la zona Irpavi, con un interva-lo donde los adultos le canta-ron el cumpleaños feliz al Pre-sidente, que cumplirá 56 años el 26 de octubre.

Conalcam alista plan para referendoRedacción centRal / Cambio

Por algo más de tres horas, los dirigentes de las organizacio-nes sociales que integran la Coordinadora Nacional para el Cambio (Conalcam) se reu-nieron ayer con el presidente Evo Morales, en el Palacio de Gobierno.

En virtud al encuentro se activó la labor de coordinación de las organizaciones sociales rumbo al referendo que posi-bilite la reforma de la Consti-tución Política del Estado.

Así anticipó Leonardo Loza, ejecutivo de la Confede-ración Sindical de Comunida-des Interculturales Origina-rias de Bolivia (CSCIOB), que ya convocó a las Seis Federa-ciones del Trópico de Cocha-bamba para el 18 de octubre.

“A partir de esta reu-nión, a nivel de los depar-tamentos, ya vamos a ir organizando a nivel de las Codelcam para planificar de la mejor manera la campa-ña”, indicó el dirigente.

El 17 de septiembre, la Co-nalcam presentó al Legislati-vo la propuesta para realizar la modificación parcial de la Constitución.

La sugerencia de los secto-res sociales, que se convirtió en una iniciativa legislativa, propone modificar el artículo 168 de la norma constitucio-nal para posibilitar dos reelec-ciones del Presidente y Vice-presidente y no sólo una vez como señala el texto actual.

La norma fue sanciona-da por la Asamblea el 26 de septiembre. Lo que resta es la aprobación de la ley de con-vocatoria a referendo, que se verificaría el 21 de febrero.

Loza señaló que la labor de difusión será financiada con los aportes propios de las bases de las organizaciones sociales.

El presidente Evo Morales departe con las adultas mayores del Hogar San Ramón.

Fred

dy Z

arco

miércoles 7 de octubre de 2015 AGENDA PRESIDENCIAL 19

JUAN F. CORI CHARCA / CAMBIO

El siglo XXI estará marcado por la conformación de los Estado con-tinental, y para consolidar esta verdadera integración es funda-mental que la mediterraneidad que sufre Bolivia sea subsanada para, además, beneficiar a los bo-livianos y chilenos.

Así afirmó el vicepresidente del Estado, Álvaro García Line-ra, en una entrevista que le rea-lizó el diario brasileño Fhola de Sao Paulo, en el marco de una visita a Brasil.

“Estamos convencidos de que el siglo XXI estará marcado por la acción de los Estado continen-tal, cada país por si solo va a ser irrelevante, países articulados como continente son decisivos para redireccionar benéfica-mente los efectos de la globali-zación”, opinión.

Al realizar una mirada global, García Linera señaló que Améri-ca Latina tiene un gran potencial por su población, como sus reser-vas de agua, de litio, de petróleo, de tierras fértiles y de alimentos.

Y este proceso incluirá a Chi-le, afirmó el Vicepresidente al apuntar que “lo que pasa es que Chile y Bolivia, en este diferen-do, en esta disputa que tenemos, estamos perdiendo; unidos, re-suelto el tema de la salida sobe-rana al mar, Bolivia y Chile esta-ríamos ganando muchísimo, no sólo en lo político también en lo cultural y en lo económico”.

Bolivia y Chile carecen de re-laciones bilaterales desde 1978, cuando fracasó una de las va-rias iniciativas para resolver el

El vicepresidente del Estado, Álvaro García Linera, durante la entrevista que le realizó el diario brasileño Fhola de Sao Paulo.

ó García Linera señaló que la sociedad boliviana, desde tiempos inmemoriales, siempre fue una sociedad marítima y reiteró que Bolivia es un país de diálo-go que busca soluciones pacíficas.

ó Señaló que la integración continental es impres-cindible para convertir a América Latina en Estado continental, el cual debe ser un bloque fortalecido con el fin de afrontar las adversida-des y conspiraciones de los gobiernos del norte.

García: Solución del tema mar beneficiará a Bolivia y ChileCONTEXTO ó Durante su estadía en Brasil, el Vicepresidente señaló que es una obligación dar una solución al enclaustramiento boliviano.

enclaustramiento marítimo bo-liviano, que fuerzas chilenas provocaron tras la invasión al puerto de Antofagasta, el 14 de febrero de 1879.

En busca de una solución de-finitiva a la mediterraneidad, Bolivia presentó una demanda contra Chile en la Corte Inter-nacional de Justicia (CIJ).

La demanda boliviana busca que la Corte juzgue y declare que Chile tiene la obligación de negociar de buena fe un acuer-do que le permita volver con so-beranía al Pacífico, basado en los múltiples compromisos que asumió Santiago.

EEUU no debe entrometerse en asuntos internosLa no injerencia fue definida por el vicepresidente del Esta-do, Álvaro García Linera, como el principio fundamental para encausar nuevas relaciones bi-laterales con el Gobierno de Es-tados Unidos.

“Quisiéramos exportar más y tener mejores vínculos (con Estados Unidos), pero bajo el principio de que no se entrome-tan en los asuntos internos de Bolivia”, insistió García Linera.

El Vicepresidente recordó: “Nosotros nunca hemos recha-zado, ni hemos buscado, por

voluntad propia enfrentarnos con Estados Unidos”, sino que la tensión de las relaciones bi-laterales fue efecto de la labor que cumplió el exembajador Philip Goldberg.

“Las cosas se distancia-ron cuando el embajador nor-teamericano, el año 2008, in-tervino en asuntos políticos internos, financió a la oposi-ción, aglutinó a los prefectos que habían conspirado y deci-dimos expulsar al embajador, pero hasta antes de este hecho, comprobado, nuestra relación

con Estados Unidos era frater-nal, amistosa”, recordó.

Goldberg, que fue filmado por varios medios de comuni-cación en reuniones con líde-res opositores en 2008, fue de-clarado persona non grata por el presidente Evo Morales.

Washington respondió con una decisión similar y expulsó al embajador Gustavo Guzmán.

En 2011, los Gobiernos de Bolivia y Estados Unidos firma-ron el acuerdo marco que tra-za las líneas para la nueva rela-ción bilateral.

Vice

pres

iden

cia

del E

stad

o

Álvaro García LineraVicepresidente

TENEMOS ACERCAMIENTOS,

PERO LA INTEGRACIÓN PASA NECESARIAMENTE, OBLIGATORIAMENTE POR RESOLVER UNA SALIDA SOBERANA AL OCÉANO PACÍFICO PARA BOLIVIA”.

Se garantiza obras para TrinidadREDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

El Gobierno nacional garan-tizó ayer la ejecución de pro-yectos en infraestructura para el municipio Trinidad, en Beni.

La determinación surgió en la reunión que sostuvo ayer el presidente Evo Mo-rales con el alcalde de Trini-dad, Mario Suárez, en la resi-dencia presidencial.

Suárez comentó que de-bido a la baja del precio del petróleo, los ingresos que re-cibe Trinidad, por concepto del Impuesto Directo a los hidrocarburos, se redujeron.

Frente a la situación, de acuerdo con el Alcalde trinita-rio, el Gobierno intervendrá en el municipio con la construc-ción de hospitales, escuelas, mercados, entre otros.

“Nosotros vamos a ver la parte, por ejemplo, de la UPRE (Unidad de Proyec-tos Especiales), que financia mercados, financia escuelas, y con los organismos inter-nacionales ya veremos pro-yectos más grandes que ne-cesita Trinidad”, indicó.

Suárez, del Movimiento Nacionalista Revolucionario (MNR), precisó que entre los proyectos más urgentes para la ciudad está el alcantarillado y drenaje fluvial.

“Ahora me voy mucho más tranquilo porque nos va a ayudar con las institucio-nes que tiene el Estado”, ex-plicó a los periodistas.

En anteriores ocasiones, el presidente Evo Morales se-ñaló que la baja del precio del petróleo es generada por la crisis del capitalismo.

De todas maneras, sostu-vo que Bolivia tiene “un col-chón financiero” para hacer frente a esta situación y ade-más anticipó la inyección de más recursos.

El alcalde Mario Suárez.

fredd

y Za

rco

El 24 de septiembre, el tri-bunal rechazó la objeción chi-lena, declaró que la demanda marítima de Bolivia es de su competencia y reanudó los pa-sos del proceso.

García Linera dijo que la so-lución permitiría una mayor integración económica no sólo entre Bolivia y Chile, sino en la vinculación del continente con Asia.

“Es decir, resuelto el tema de la soberanía entre ambos paí-ses, tenemos un campo infinito de beneficios mutuos que ten-dríamos que saber aprovechar a futuro”, afirmó.

miércoles 7 de octubre de 2015SOCIEDAD20

GABRIELA RAMOS / CAMBIO

Cuando un paciente con cáncer sale de sus sesiones de quimio-terapia de radiación, lo único que su cuerpo recibe y desea con desesperación es agua. En el pasillo de la unidad de Radio-terapia del Hospital de Clínicas existe un dispensador del líqui-do elemento, pero dentro no hay una sola gota.

“Para que vea, acá falta todo, desde el agua, no hay camillas, no hay sillas de ruedas ni asien-tos adecuados para que nuestros enfermos descansen. El proble-ma no sólo son los equipos, es una tortura esto”, aseguró Roxa-na Vargas, cuñada de una pacien-te con cáncer ginecológico.

Las personas que padecen este mal y son atendidas en Radiote-rapia no sólo padecen por la falta de un acelerador lineal para sus tratamientos, tampoco tienen si-quiera frazadas o camillas dónde descansar luego del tratamiento.

La presidenta de la Federación Departamental de Pacientes On-cológicos y Familiares de La Paz, Rosario Calle, aseguró que en el último tiempo no vio ninguna inversión ni mejora en las condi-ciones en las que se atiende a los pacientes con cáncer.

“Tenemos muchas necesida-des en la unidad, no hay ni si-quiera una camilla para que los enfermos que salen de quimiote-rapia se echen un momento por-que están extenuados”, señaló.

OÍDOS SORDOSEn los cuatro meses que la ad-

ministración de Félix Patzi asu-mió el Gobierno Departamental, no se advierten acciones para me-

Los asientos de madera que aparte de ser viejos son incómodos.

Gobernación abandona a enfermos con cáncerDEFICIENCIAS ó La desatención de autoridades departamentales llegó a tal punto que los médicos del área de Radioterapia hicieron ‘vaquita’ para comprar un televisor y cada mes pagan el servicio de TV por cable.

jorar las condiciones de atención de los pacientes oncológicos, evi-denció Cambio.

“No tenemos los recursos para atender todas esas demandas”, dijo la asesora de la Gobernación, María Esther Palma, quien por lo menos respondió, ya que el go-bernador Patzi, al escuchar el re-querimiento de Cambio, hizo oí-dos sordos y prefirió ir escaleras arriba hacia su despacho.

De acuerdo con el artículo 81 de la Ley Marco de Autonomías y Descentralización, los gobiernos departamentales deben “propor-cionar la infraestructura sanita-ria y el mantenimiento adecuado del tercer nivel”.

También deben “proveer a los establecimientos de salud del ter-cer nivel servicios básicos, equi-pos, mobiliario, insumos, medi-camentos y demás suministros”.

Mientras tanto, son los médicos de la unidad los que corren con la responsabilidad departamental. Por ejemplo, ellos adquirieron un televisor para la sala de braquite-rapia y todos los meses pagan la mensualidad de la TV por cable.

Por día la unidad de Radioterapia atiende a 50 pacientes, muchos de ellos aguardan en afueras de la unidad.

Foto

s: G

onza

lo Ja

llasi

SE NECESITAN MUCHAS

COSAS, PRINCIPALMENTE UNA SALA DE ESPERA PARA QUE NUESTROS FAMILIARES TENGAN ALGO DE COMODIDAD.

Rosario CalleDirigente enfermos con cáncer

Pacientes exhortan ayuda de la gentePese a la falta de atención, la Federación Departamental de Pacientes Oncológicos y Fami-liares de La Paz decidió respal-dar a la Gobernación en la or-ganización del Telecáncer. La dirigente de la organización,

Rosario Calle, demandó a la población paceña que se sume a la teletón, que se realizará el 24 y 25 de octubre, para reu-nir los recursos y adquirir el acelerador lineal y los equipos para radioterapia.

“No nos importa de dónde venga la ayuda, no nos impor-ta de qué partido venga, de dónde, pero necesitamos la ayuda para salvar la vida de nuestros familiares y amigos”, señaló la dirigente.

miércoles 7 de octubre de 2015 sociedad 21

14.312 personas

adquirieron el VIH-SIDA en Bolivia desde que se re-portó el primer caso hasta junio de este año.

Antirretrovirales llegan a 5.500 portadores del VIHImpacto ó El 95 por ciento de los recursos destinados para medicamentos de los portadores del virus proviene del TGN.

Personal de salud practica una prueba rápida a una mujer.

Gabriela ramos / Cambio

En la década de los ochenta, cuando el SIDA apenas era cono-cido en su verdadera dimensión por la población mundial, quie-nes padecían este mal morían sobre todo por falta de acceso a los medicamentos para paliar los efectos del mal.

Sin embargo, en la actuali-dad 5.500 personas que viven con el virus en Bolivia reciben la medicación de manera gra-tuita, solventada por el Estado.

Las condiciones de tratamien-to para quienes padecen este mal han mejorado en el país, pues an-tes, los portadores del VIH-SIDA debían tomar hasta ocho tipos diferentes de fármacos al día.

La complejidad del tratamien-to sumado a la falta de acceso a estos medicamentos hacía que muchos seropositivos fallezcan.

La responsable del Programa Nacional VIH-SIDA (Virus de In-munodeficiencia Humana - Sín-drome de Inmunodeficiencia Ad-quirida), Carola Valencia, destacó que desde 2012 el Gobierno mejo-ró y dignificó la atención para las personas enfermas con el SIDA, así como los portadores del VIH.

Min

ister

io d

e Sa

lud

Valencia destacó la simpli-ficación del tratamiento con medicamentos antirretrovira-les, pues el Estado, a través del Ministerio de Salud, adquirió un fármaco que reúne las cua-lidades de ocho retrovirales: es decir que el paciente toma sólo una pastilla al día.

Los antirretrovirales son los medicamentos que impiden la multiplicación del VIH en el organismo. No lo matan, pero ayudan a evitar el debilitamien-to del sistema inmunitario.

Por eso, su uso es funda-mental para aumentar el tiem-po y la calidad de vida de los pacientes de SIDA, señala una publicación del programa VIH-SIDA de Brasil.

Arranca primera jornada de Olimpiadacoadyuvar en la toma de prue-bas teóricas de las áreas de Biolo-gía, Química y Matemáticas; es-tos últimos fueron los primeros en arribar hasta el lugar.

De acuerdo con datos del Mi-nisterio de Educación, de las ocho áreas en competencia, Ma-temáticas es la materia con ma-yor número de participantes, 91.835 inscritos, de los cuales el 49 por ciento es varón y el 51 por ciento mujeres, del total de 300.670 inscritos en la primera fase de esta gestión.

“Que los estudiantes hayan llegado a esta fase final de las

pruebas es fruto de un trabajo de meses de preparación”, expre-só Roberto Sánchez, director de Ciencia y Tecnología del Ministe-rio de Educación.

En ese marco, destacó el es-fuerzo de los estudiantes que lo-gran superar las primeras fases con el apoyo de tutores, de sus padres y de profesionales que les brindan capacitación, “se hace un trabajo conjunto, de comuni-dad, que es como ahora se traba-ja de acuerdo a la Ley Avelino Si-ñani-Elizardo Pérez y el modelo educativo”, dijo. (Ministerio de Educación)

redacción central / Cambio

Desde temprano, los estudiantes repasaron sus cuadernos y ano-taciones en los pasillos de la Vi-lla Bolivariana de la ciudad de Sucre. La expectativa era gran-de por saber cuáles serían los re-sultados de la primera jornada de pruebas a las que en minutos más se someterían los partici-pantes de la V Olimpiada Cientí-fica Estudiantil.

Entre tanto, docentes y de-cenas de universitarios de dis-tintas carreras aguardaban la llegada de los olimpistas para

EL GERENTE REGIONAL LA PAZ Lic. José Blacud Morales, de conformidad y en estricta aplicación al artículo 86 del Código Tributario Boliviano, Ley Nº 2492 cita, llama y emplaza al Sr. ELÍAS CHIPANA CHIPANA; para que tome conocimiento de la presente RESOLUCION ADMINISTRATIVA DE DECLARATORIA DE ABANDONO TACITO O DE HECHO AN/GRLPZ/AZFIP 096/2015 de fecha 07 de Septiembre de 2015; debiendo apersonarse dentro del plazo de 20 días hábiles administrativos a partir de su legal notificación en las oficinas de la Administración de Aduana Patacamaya ubicada en la Avenida Panamericana, Nº 250 Zona Nueva Esperanza de la Localidad de Patacamaya, para recabar la documentación señalada, a efecto de plantear la impugnación prevista por ley.----------------------------------

RESOLUCION ADMINISTRATIVA DE DECLARATORIA DE ABANDONO TACITO O DE HECHO------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ AN/GRLPZ/AZFIP 096/2015------------------------------------------------------------------------------------------Patacamaya, 07 de septiembre de 2015-----------------------------------------------------------------------------VISTOS----------------------------------------------------------------------------------------------------------------- El informe Técnico N° 377/2015 de fecha 07/09/2015, emitido por el Ing. Marcos Quiroga Q.- Técnico Aduanero II.------------------------------------------------------------------------------------------------------------- CONSIDERANDO: ---------------------------------------------------------------------------------------------------Que, el inciso b) del artículo 153 de la Ley General de Aduanas establece: “El abandono de tácito o de hecho de las mercancías, operará de pleno derecho cuando se configure cualquiera de las siguientes causales: ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------b) Cuando habiéndose presentado y aceptado la Declaración de Mercancías, no se retira la mercancía almacenada en los plazos establecidos en la Ley y su Reglamento, después de haberse concedido el levante de mercancías” --------------------------------------------------------------------------------------------------Que, el artículo 154 de la Ley General de Aduanas dispone: “Los propietarios o consignatarios de mercancías abandonadas de forma tácita o de hecho, podrán pedir el levante, dentro de un plazo de veinte (20) días hábiles administrativos, siguientes a la fecha en que se haya notificado con la Resolución de declaración en abandono, estando obligados a pagar los tributos aduaneros, multas, recargos, almacenaje y demás gastos a que hubiera lugar, los cuales serán establecidos conforme a Reglamento”. ----------------Que, el artículo 155 de la Ley General de Aduanas establece: “Las mercancías abandonadas de forma voluntaria o de hecho cuyo propietario no haya solicitado el levante de las mismas con posterioridad a la notificación de la declaración en abandono, conforme a los plazos establecidos para este efecto, serán adjudicadas por la Aduana Nacional al Ministerio de la Presidencia o al Ministerio de Economía y Finanzas Públicas, a título gratuito, exentas del pago de tributos aduaneros de importación, y los gastos concernientes a los servicios de almacenaje”. -----------------------------------------------------------------------Que, el tercer párrafo del artículo 115 del Reglamento a la Ley General de Aduanas establece: “El consignatario, directamente o a través de su representante, deberá retirar su mercancía de depósitos aduaneros o de zona franca en un plazo máximo de dos (2) días hábiles posteriores a la autorización de levante, vencido este plazo y en los siguientes diez (10) días podrá retirar la mercancía previo pago de una multa del uno por ciento (1%) del valor CIF. Al vencimiento de este segundo plazo la mercancía quedará en abandono tácito o de hecho”. ---------------------------------------------------------------------------------------Que, el primer párrafo del numeral I, el numeral II, y numeral IV del artículo 275 del Reglamento a la Ley General de Aduanas dispone: “I. El abandono tácito o de hecho de las mercancías se producirá por las causas previstas en el artículo 153 de la Ley N° 1990, a favor del Estado, debiendo notificarse al consignatario o propietario. --------------------------------------------------------------------------------------------II. las mercancías sometidas a despacho aduanero y que cuenten con el levante autorizado por la administración aduanera, caerán en abandono cuando no sean retiradas al vencimiento del segundo plazo establecido en el Artículo 115 del presente Reglamento.------------------------------------------------------------IV. Procederá el levantamiento del abandono tácito o de hecho cuando el propietario o consignatario solicite el mismo, antes del vencimiento de los veinte (20) días estipulados en el artículo 154 de la Ley 1990, presentando la declaración de mercancías de importación bajo el régimen o destino aduanero correspondiente, habiendo pagado los tributos aduaneros, recargos, almacenaje, multa del tres por ciento (3%) sobre el valor CIF frontera y demás gastos a que hubiere lugar”. ------------------------------------------Que, según reporte de Declaraciones Únicas de Importación (DUIs) en abandono extractada del sistema informático MIRA de la A.N.B., se establece que el vehículo automotor usado clase motocicleta, marca Honda, tipo CHF50S, año 2005, chasis JH2AF60615K101903, amparado por la DUI 2015/234/C-1369 de fecha 07/02/2015, mediante el sorteo aleatorio de canales del Sistema Sidunea++ de la ANB fue asignado con Canal Verde (Levante) en fecha 30/07/2015, y que la mercancía no ha sido retirada del recinto aduanero en el plazo establecido artículo 115 del Reglamento a la Ley General de Aduanas; por consiguiente, se encuentra en abandono tácito o de hecho. -----------------------------------------------------------------------------Que el Informe Técnico N° 377/2015 de fecha 07/09/2015, emitido por el Ing. Marcos Quiroga Q.- Técnico Aduanero II, manifiesta en la parte de conclusiones y recomendaciones: “Por todo lo anterior mente expuesto, se concluye que el vehículo automotor usado clase motocicleta, marca Honda, tipo CHF50S, año 2005, chasis JH2AF60615K101903, amparado por la DUI 2015/234/C-1369 de fecha 07/02/2015, tramitada por la Agencia Despachante de Aduanas “AGENTECA” por cuenta de su comitente Elías Chipana Chipana, con Canal Verde asignado en fecha 30/07/2015, se encuentra en abandono tácito o de hecho. ----------------------Por tanto, se recomienda a la Administración de Aduana Zona Franca Comercial e Industrial Patacamaya emitir Resolución Administrativa de Declaratoria de Abandono Tácito o de Hecho del vehículo automotor clase motocicleta, marca Honda, tipo CHF50S, año 2005, chasis JH2AF60615K101903, correspondiente a la DUI 2015/234/C-1369 de fecha 07/02/2015”.-------------------------------------------------------------------POR TANTO: ----------------------------------------------------------------------------------------------------------El Administrador de Aduana Zona Franca Comercial e Industrial Patacamaya, en uso de sus atribuciones conferidas por Ley: ------------------------------------------------------------------------------------------------------RESUELVE: --------------------------------------------------------------------------------------------------------------PRIMERO: Declarar en ABANDONO TACITO O DE HECHO, a favor del Estado el vehículo automotor usado clase motocicleta, marca Honda, tipo CHF50S, año 2005, chasis JH2AF60615K101903 descrito en la DUI 2015/234/C-1369 de fecha 07/02/2015, en cumplimiento a lo dispuesto en el inciso b) del artículo 153 de la Ley General de Aduanas y tercer párrafo del artículo 115 del Reglamento a la Ley General de Aduanas. ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------SEGUNDO: Se concede a los propietarios o consignatarios de la mercancía declarada en abandono un plazo de veinte (20) días hábiles administrativos, contados a partir de su notificado con la presente Resolución de Declaratoria de Abandono, para solicitar el levante del abandono; para tal efecto, deberá pagar los tributos aduaneros, recargos, almacenaje, multa del tres por ciento (3%) sobre el valor CIF frontera y demás gastos a que hubiere lugar, conforme establece el numeral IV del artículo 275 del Reglamento a la Ley General de Aduanas. ------------------------------------------------------------------------TERCERO: Al vencimiento del plazo estipulado en el punto Segundo de la presente Resolución, la mercancía descrita en la DUI 2015/234/C-1369 de fecha 07/02/2015, serán adjudicadas por la Aduana Nacional al Ministerio de la Presidencia o al Ministerio de Economía y Finanzas Públicas, a título gratuito, exentas del pago de tributos aduaneros de importación, y los gastos concernientes a los servicios de almacenaje, previo cumplimiento de lo establecido en el inciso a) del artículo 4 de la Ley 615 de fecha 15/12/2014. ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------Regístrese, Comuníquese y cúmplase. --------------------------------------------------------------------------------Firma y sella: Daniel Villafuerte Velásquez.---- ADMINISTRADOR DE ADUANA a.i. --- GERENCIA REGIONAL LA PAZ.--- Aduana Nacional de Bolivia. -------------------------------------------------------------

EDICTO

miércoles 7 de octubre de 2015SOCIEDAD22

Brigadas dentales inician atención en el área rural COBERTURA ó Durante 23 días, 16 equipos móviles visitarán municipios alejados en cuatro departamentos.

Niño de una comunidad alejada aguarda por la atención de las brigadas móviles odontológicas

nes, a partir del lunes visitan las localidades alejadas de los departamentos de Pando, Beni, Chuquisaca y Potosí”, detalló a Cambio Janeth Villca, respon-sable del Programa de Salud Oral del Ministerio de Salud.

Según la entrevistada, en es-tos departamentos se brindará atención odontológica a niños de seis a 12 años, porque justa-mente en esa edad precisan de atención dental especializada.

“En esta edad los niños no son conscientes del cuidado adecuado de sus dientes y con-sumen más golosinas. Si a ello se suma el hecho de que los pa-pás no les incentivan el aseo bu-cal, son más propensos a con-traer caries”, reveló la experta.

JOCELYN G. CHIPANA LÓPEZ / CAMBIO

A partir del lunes y durante 23 días, los equipos médicos de las 16 brigadas odontológicas llega-rán a las comunidades más aleja-das del país para prestar atención primaria en salud dental.

Por este lapso de tiempo, los dos médicos dentistas y el cho-fer que integran cada brigada formarán parte de esas comuni-dades, adoptando los hábitos de vida del lugar, pues gracias a las políticas del gobierno del presi-dente Evo Morales ahora la sa-lud llega a las familias antes de que éstas acudan a un hospital.

“La delegación convive y duerme en las comunidades, a tiempo de realizar las atencio-

Joce

lyn

Chip

ana

LOGROS EN CIFRAS Hasta el momento, el Esta-

do realizó 719.314 atenciones primarias con una inversión de 14.386.280 bolivianos.

Sin embargo, el impacto de este programa se evidencia en cada uno de los beneficiarios.

“Para nuestra comunidad es difícil acceder oportunamente a un dentista por diversos factores. La falta de recursos, la distancia y la falta de hábitos impide que visi-temos a un dentista a menos que el dolor sea muy fuerte, pero aho-ra, con la llegada de estos médi-cos podemos asegurarnos de que nuestros niños no tengan que su-frir el dolor de muela”, señaló a Cambio Ernesto Pari, comunario del municipio de Pocoata, Potosí.

Certifican a 800 productores de Palos Blancosmento, otorgado por el SPCC en nombre del Estado de Boli-via y válido en todo el territo-rio nacional.

“Nunca he pensado recibir un certificado de algo, porque yo sólo estudié hasta segundo básico, pero aprendí a sembrar el cacao así nomás mirando, yo solito”, cuenta feliz don Jorge Choque Combata, un productor de cacao.

A sus 85 años,dice que pro-duce cacao en Brecha B, una población distante a 20 minu-tos de Palos Blancos. “Está bien que nos den estos certificados

porque nosotros somos los ver-daderos productores”, dice este potosino nacido en la Central Pairumani de Chayanta.

En el acto de entrega, que contó con la presencia de auto-ridades municipales, institucio-nes nacionales y representantes de la Unión Europea, el respon-sable del SPCC, Edwin Lazarte, explicó que la entrega de cer-tificados se produce después de todo un proceso, que comienza con la construcción de un están-dar, la evaluación y entrevista, para terminar en la entrega de certificados.

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Más de 800 productores y pro-ductoras de cacao, café y bana-no recibieron sus certificados de competencias laborales otor-gados por el Sistema Plurinacio-nal de Certificación de Compe-tencias (SPCC), en Palos Blancos.

En medio de danzas, discur-sos y felicitaciones, 648 produc-tores de cacao fueron certifica-dos junto a 74 caficultores y 96 productores de banano.

Los beneficiarios se reunie-ron en la plaza de Palos Blan-cos para recibir este docu-

miércoles 7 de octubre de 2015 publicidad 23

EL GERENTE REGIONAL LA PAZ Lic. José Blacud Morales, de conformidad y en estricta aplicación al articulo 86 del Código Tributario Boliviano, Ley Nº 2492 cita, llama y emplaza al Sr. SEVERO VALENCIA QUINO con NIT. 485972013; para que tome conocimiento del presente RESOLUCION DETERMINATIVA AN-GRLPZ-ULELR-N°39/2015 de fecha 14 de septiembre de 2015; debiendo apersonarse a partir de su legal notificación en las oficinas de la Gerencia Regional La Paz ubicada en la Calle 22-B N° 637 de la Zona Ciudad Satélite de la ciudad de El Alto, para recabar la documenta-ción señalada.---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------RESOLUCIÓN DETERMINATIVA.---------------------------------------AN-GRLPZ-ULELR-N°39/2015La Paz, 14 de septiembre de 2015---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------VISTOS: ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------La Vista de Cargo N° AN-GRLPZ-UFILR-VC-005/2015 de 09/01/2015; Informe GRLPZ-UFILR-I-0351/2015 de 07/05/2015, las pruebas de cargo y de descargo y todos los antecedentes cursantes en el expediente. ----------------------------------------------------------------------------------------------------CONSIDERANDO: --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Que, en cumplimiento al Plan Anual de Fiscalización correspondiente a la gestión 2014, se emitió la Orden de Fiscalización Aduanera Posterior GRL021/2014 de 22/07/2014, para el inicio de la fiscalización al operador: Severo Valencia Quino con NIT. 485972013, y la verificación del cumplimiento de la normativa aduanera sobre las Declaraciones Únicas de Importación: 2012/201/C-27093 de 19/09/2012, 2012/201/C-29938 de 15/10/2012 y 2012/201/C-32456 de 07/11/2012, respecto de los tributos correspondientes al Gravamen Arancelario e Impuesto al valor Agregado, en aplicación de la Resolución de Directorio N° RD 01-008-11 de 22/12/2011 (Procedimiento de Fiscalización Aduanera Posterior). ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Que, por Informe GRLPZ-UFILR-I-0696/2014 de 10/12/2014, se establece la presunta comisión de Contravención Tributaria por Omisión de Pago del operador: Severo Valencia Quino con NIT. 485972013, de acuerdo a lo determinado en el artículo 160º numeral 3 del Código Tributario Boliviano y sancionado en el artículo 165º de la misma disposición legal por subvaluación del valor en las Declaraciones Únicas de Importación Nros. 2012/201/C-27093 de 19/09/2012, 2012/201/C-29938 de 15/10/2012 y 2012/201/C-32456 de 07/11/2012 estableciéndose Tributos Omitidos por UFV´s127,558.86 (Ciento veintisiete mil quinientos cincuenta y ocho con 86/100 Unidades de Fomento a la Vivienda) y una deuda tributaria actualizada al 10/12/2014 de Bs569,037.00 (Quinientos sesenta y nueve mil treinta y siete 00/100 Bolivianos), equivalentes a UFV´s283,327.24 (Doscientos ochenta y tres mil trescientos veintisiete con 24/100 Unidades de Fomento a la Vivienda), con inclusión de los intereses y la multa del cien por ciento (100%). ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Que, por Vista de Cargo N° AN-GRLPZ-UFILR-VC-005/2015 de 09/01/2015, se establece: “El sujeto pasivo, Sr. Severo Valencia Quino con NIT 485972013, podrá pagar el monto de la Liquidación Previa de la Deuda Tributaria actualizada al 31/12/2014 conforme establece el artículo 47 del Código Tributario Boliviano, por un total de 284,161.68 UFV´s (Doscientos ochenta y cuatro mil ciento sesenta y un 68/100 Unidades de Fomento a la Vivienda), equivalente a Bs572,087.00 (Quinientos setenta y dos mil ochenta y siete 00/100 Bolivianos), pudiendo beneficiarse con la reducción de sanciones (…)”.Que, en fecha 26/02/2015 y 02/03/2015 se procedió a la notificación mediante edictos al Sr. Severo Valencia Quino con NIT 485972013, con la Vista de Cargo N° AN-GRLPZ-UFILR-VC-005/2015 de 09/01/2015, de conformidad al artículo 86 del Código Tributario Boliviano (Ley N° 2492). -----------Que, por Informe GRLPZ-UFILR-I-0351/2015 de 07/05/2015 se concluye lo siguiente: “(…) El operador Sr. SEVERO VALENCIA QUINO con NIT. 485972013 no presentó descargo alguno a la fecha de emisión del presente informe. Por lo que se ratifican en todos sus términos la VISTA DE CARGO N° AN-GRLPZ-UFILR-VC-005/2015 de 09/01/2015”. ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------CONSIDERANDO: --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Que, el artículo 66° (Facultades Específicas) del Código Tributario Boliviano (Ley N° 2492), establece: “La Administración Tributaria tiene las siguientes facultades específicas: 1) Control, comprobación, verificación, fiscalización e investigación. 2) Determinación de tributos. 3) Recaudación. 4) Cálculo de Deuda Tributaria (…)”.- --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Que, el artículo 100° (Ejercicio de la Facultad) del Código Tributario Boliviano (Ley N° 2492), establece: “La Administración tributaria dispondrá indistintamente de amplias facultades de control, verificación, fiscalización e investigación, a través de las cuales, en especial, podrá: 1) Exigir al sujeto pa-sivo o tercero responsable la información necesaria, así como cualquier libro, documento y correspondencia con efectos tributarios. 2) Inspeccionar y en su caso secuestrar o incautar registros contables, comerciales, aduaneros, datos, base de datos, programas de sistema (software de base) y programas de aplicación (software de aplicación), incluido el código fuente, que se utilicen en los sistemas informáticos de registro y contabilidad, la información contenida en las bases de datos y toda otra documentación que sustente la obligación tributaria o la obligación de pago, conforme lo establecido en el Artículo 102 parágrafo II (…)”.--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Que, el artículo 104 del Código Tributario Boliviano (Ley N° 2492), establece: “I. Sólo en casos en los que la Administración, además de ejercer su facultad de control, verificación, e investigación efectúe un proceso de fiscalización, el procedimiento se iniciará con Orden de Fiscalización emitida por Autoridad competente de la Administración Tributaria, estableciéndose su alcance, tributos y periodos a ser fiscalizados, la identificación del sujeto pasivo, así como la identificación del o los funcionarios actuantes, conforme a lo dispuesto en normas reglamentarias que a este efecto se emitan (…)”.-------Que, el artículo 43° (Métodos de Determinación de la Base Imponible) del Código Tributario Boliviano (Ley N° 2492), establece: “La base imponible podrá determinarse por los siguientes métodos: (…) II. Sobre base presunta, en mérito a los hechos y circunstancias, que por su vinculación o conexión normal con el hecho generador de la obligación, permitan deducir la existencia y cuantía de la obligación cuando concurra alguna de las circunstancias reguladas en el artículo siguiente. III. Cuando la Ley encomiende la determinación al sujeto activo prescindiendo total o parcialmente del sujeto pasivo, esta deberá practicarse sobre base cierta y solo podrá realizarse la determinación sobre base presunta de acuerdo a lo establecido en el artículo siguiente, según corresponda. En todos estos casos la determinación podrá ser impugnada por el sujeto pasivo, aplicando los procedimientos previstos en el Tí-tulo III del presente Código”. ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Que, el artículo 47° (Componentes de la Deuda Tributaria) del Código Tributario Boliviano (Ley N° 2492), establece: “(…) El momento de hacer efectivo el pago de la Deuda Tributaria total expresada en UFV´s la misma deberá ser convertida a moneda nacional, utilizando la Unidad de Fomento a la Vivienda (UFV) de la fecha de pago”. -----------------------------------------------------------------------------Que, la Resolución N° RA-PE 01-003-14 de 26/02/14 en el apartado B (Aspectos Generales), establece: “El Procedimiento de Control Diferido se aplica en el marco de: b) Las facultades establecidas para la Aduana Nacional en los artículos 66 y 100 de la Ley N° 2492 de 02 de agosto de 2003, Código Tributario Boliviano, artículos 48 y 49 del Decreto Supremo N° 27310 de 09 de enero de 2004, Reglamento al Código Tributario Boliviano y artículo 296 del Decreto Supremo N° 25870, Reglamento a la Ley General de Aduanas”. ------------------------------------------------------------------------Que, el artículo 30 de la Resolución 846 de la Secretaría General de la Comunidad Andina, que señala: “1. El importe que debe consignarse por el costo del seguro, es el correspondiente a la prima efectivamente pagada por este concepto. En ningún caso se aceptará una declaración de valores teóricos o estimados o que no tengan soporte documental alguno”. -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Que, el artículo 160° (Clasificación) del Código Tributario Boliviano (Ley N° 2492), establece: “(…) Son contravenciones tributarias: 3) Omisión de Pago”. ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Que, el artículo 165° (Omisión de Pago) del Código Tributario Boliviano (Ley N° 2492), establece: “El que por acción u omisión no pague o pague de menos la deuda tributaria, no efectúe las retenciones a que está obligado u obtenga indebidamente beneficios y valores fiscales, será sancionado con el cien por ciento (100%) del monto calculado para la deuda tributaria”. --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Que, el artículo 98° (Descargos) del Código Tributario Boliviano (Ley N° 2492), establece: “Una vez notificada la Vista de Cargo, el sujeto pasivo o tercero responsable tiene un plazo perentorio e improrrogable de treinta (30) días para formular y presentar los descargos que estime convenientes (…)”.--------CONSIDERANDO: --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Que, de la revisión de antecedentes y producto del control diferido efectuado, se evidencia inconsistencias entre los valores de cada Declaración Única de Importación, no obstante a que corresponden a la misma mercancía según la descripción de las facturas comerciales de fecha 13/06/2012, 27/07/2012 y 28/07/2012 y que de acuerdo a las Declaraciones Andinas del Valor corresponden a una misma marca y provienen del mismo país y en el mismo periodo de tiempo, empero ambos valores son ostensiblemente bajos en comparación a lo encontrado en el Sistema de Base de Datos de Precios de la Aduana Nacio-nal, conforme al siguiente cuadro comparativo:--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

N° DUI DESCRIPCIÓN MERCANCIA

UNIDAD DE MEDIDA

VALOR FOB UNITARIO DECLARADO ($US)

VALOR FOB UNITARIO ENCONTRADO ($US)

DIFERENCIAFuente

($US)

2012/201/C-27093 BLANK DVD-R UNIDAD 0.036 0.06 0.024

Base de Datos Aduana Nacional- BIPRE 2012/201/C-29938 PRINTED DVD-

R 8X UNIDAD 0.030 0.06 0.03

2012/201/ C-32456 BLANK DVD-R UNIDAD 0.030 0.06 0.03

Que, las Facturas Comerciales son documentos soporte de las Declaraciones Únicas de importación y constituyen elementos importantes a los efectos de la valoración de la mercancía. Sin embargo, las mismas tienen una descripción general de la mercancía, en la que no se consigna la marca de los discos DVD´s, ni se especifica el número de piezas que contiene cada caja. ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Que, asimismo en las Facturas Comerciales de fecha 13/06/2012, 27/07/2012 y 28/07/2012, que corresponden a las DUI´s 2012/201/C-27093 y 2012/201/C-32456, se consignó como Condición de Entrega (INCOTERMS): CIF Arica Port Chile, que significa: Cost (coste), Insurance (seguro) y Freight (flete); y revisada la documentación de respaldo no se adjunta la Póliza de Seguro, por otro lado, para la liquidación en la Declaración Única de importación la Agencia Despachante de Aduana aplica el 2% del valor FOB, cuando debía haberse consignado la prima que corresponde a la póliza extrañada, conforme lo establece el artículo 30 de la Resolución 846 de la Secretaría General de la Comunidad Andina, que señala: “1. El importe que debe consignarse por el costo del seguro, es el correspondiente a la prima efectivamente pagada por este concepto. En ningún caso se aceptará una declaración de valores teóricos o estimados o que no tengan soporte documental alguno (…)”.-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Que, en base a la interpretación de los Incoterms de la Comunidad Andina de Naciones (C.A.N.), se evidencia que el vendedor realizó la entrega de la mercancía al Sr. Severo Valencia Quino en el puerto de Arica – Chile, corriendo con todos los gastos de transporte y hasta el lugar convenido; asimismo, en las Declaraciones Andinas del Valor se registró, campo 29 FORMA DE PAGO: PAGO A CRÉDITO. Sin embargo, la factura no lleva la consigna “Pago a Crédito”, y el operador tampoco presentó los Contratos de Compra - Venta, las Pólizas de Seguro, ni las Transferencias Bancarias de los pagos parciales. ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Que, en virtud a las observaciones realizadas y con el objeto de determinar el valor declarado en Aduana de las mercancías consignadas en las Declaraciones Únicas de Importación: 2012/201/C-27093 de 19/09/2012, 2012/201/C-29938 de 15/10/2012 y 2012/201/C-32456 de 07/11/2012, y de conformidad a los artículos 14 y 15 de la Decisión 571 de la Comunidad Andina de Naciones (C.A.N.), la Opinión Consultiva 12.1 del Comité Técnico de Valoración en Aduana, y el Acuerdo sobre Valoración en Aduana de la Organización Mundial de Comercio (O.M.C.), y debido a que no resulta aplicable los artículos del 1° al 5° del Acuerdo del Valor, se realiza el control del valor en aduana de la mercancía, aplicando la valoración del “Último Recurso” de acuerdo al artículo 7 del Acuerdo del Valor de la Organización Mundial de Comercio (O.M.C.), el artículo 55 de la Resolución 1684 del Reglamento Comunitario de la Decisión 571 y la Resolución RA-PE 02-003-10 de 19/01/2010 que aprueba el Sistema de Valoración Aduanera (S.I.V.A.) y el FAX AN-GNNGC-DVANC-F 002/2010 de 01/03/2010. ----------------------------------------------------------------------------------------------------Que, de acuerdo a los datos del proceso se establece que el operador: Severo Valencia Quino con NIT. 485972013, una vez notificado por edictos con la Vista de Cargo N° AN-GRLPZ-UFILR-VC-005/2015 de 09/01/2015, no presentó pruebas de descargo conforme lo establece el artículo 76 del Código Tributario Boliviano (Ley N° 2492), que tiendan a desvirtuar las diferencias del valor y flete no declarados en Aduana de las mercancías consignadas en la Declaraciones Únicas de Importación: 2012/201/C-27093 de 19/09/2012, 2012/201/C-29938 de 15/10/2012 y 2012/201/C-32456 de 07/11/2012, aspectos que inciden directamente en los tributos aduaneros correspondiente al Gravamen Arancelario (GA) e Impuesto al Valor Agregado (IVA), por lo que se establece un Tributo Omitido al 24/06/2015 de Bs256,807.00 (Doscientos cincuenta y seis mil ochocientos siete 00/100 Bolivianos), y una Deuda Tributaria actualizada al 31/12/2014 de Bs572,087.00 (Quinientos setenta y dos mil ochenta y siete 00/100 Bolivianos), equivalentes a UFV´s284,161.68 (Doscientos ochenta y cuatro mil ciento sesenta y uno 68/100 Unidades de Fomento a la Vivienda), más Intereses y la multa del cien por ciento (100%) por Omisión de Pago, de acuerdo a lo establecido en el artículo 160º numeral 3 del Código Tributario Boliviano (Ley N° 2492) y sancionado en el artículo 165º de la misma disposición legal que señala: “El que por acción u omisión no pague o pague de menos la deuda tributaria, no efectué las retenciones a que está obligado u obtenga indebidamente beneficios y valores fiscales, será sancionado con el cien por ciento (100%) del monto calculado para la deuda tributaria”. --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------POR TANTO: ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------El Gerente Regional La Paz de la Aduana Nacional de Bolivia, en uso de sus atribuciones conferidas por Ley; --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------RESUELVE: -----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------PRIMERO.- Declarar firme la Vista de Cargo N° AN-GRLPZ-UFILR-VC-005/2015 de 09/01/2015, POR OMISIÓN DE PAGO girada contra: SEVERO VALENCIA QUINO con NIT. 485972013, por la suma de Bs572,087.00 (Quinientos setenta y dos mil ochenta y siete 00/100 Bolivianos), equi-valentes a UFV´s284,161.68 (Doscientos ochenta y cuatro mil ciento sesenta y uno 68/100 Unidades de Fomento a la Vivienda), que incluye el 100% del total del tributo omitido, según lo establecido en el Artículo 165 del Código Tributario Boliviano, por subvaluación del valor en las Declaraciones Únicas de Importación: 2012/201/C-27093 de 19/09/2012, 2012/201/C-29938 de 15/10/2012 y 2012/201/C-32456 de 07/11/2012, conforme al siguiente detalle: ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

LIQUIDACIÓN DE LA DEUDA TRIBUTARIA al 31/12/2014

DOCUMENTO ADUANERO

FECHA DE PAGO VALOR FOB Y SEGURO NO DECLARADO $US

VALOR FOB Y SEGURO NO DE-CLARADO Bs

VALOR FOB Y SEGURO NO DECLARADO UFV´s

TIPO DE TRIBUTOS OMI-TIDOS UFV´s

MONTO DEL TRIBUTO OMITIDO UFV´s

INTERÉS UFV´s MONTO TOTAL UFV´s

MONTO TO-TAL BS

2012/201/C-27093 19/09/2012 35,251.20 245,348.35 137,894.25 GA 13,789.43 3,255.07 17,044.50 34,315.00

IVA 22,661.54 5,349.38 28,010.92 56,393.00

MULTA POR CONTRAVENCIÓN (100%) 36,450.97 73,385.00

2012/201/C-29938 15/10/2012 44,431.20 309,241.15 173,282.20 GA 17,328.22 3,949.21 21,277.43 42,837.00

IVA 28,477.20 6,490.13 34,967.33 70,398.00

MULTA POR CONTRAVENCIÓN (100%) 45,805.42 92,217.00

2012/201/C-32456 07/11/2012 44,064.00 306,685.44 171,379.56 GA 17,137.96 3,783.07 20,921.03 42,119.00

IVA 28,164.52 6,217.10 34,381.62 69,218.00

MULTA POR CONTRAVENCIÓN (100%) 45,302.47 91,205.00

TOTAL 127,558.86 29,043.97 284,161.68 572,087.00

SEGUNDO.- El importe determinado como Omisión de Pago, deberá ser pagada en el plazo de tres días hábiles contados a partir de la ejecutoria de la presente Resolución, conforme a liquidación, sujeta a actualización conforme al Artículo 47 del Código Tributario Boliviano. ------------------------------TERCERO.- Instruir la Ejecución Tributaria establecida en la Sección VII del Capítulo II, Título II de la Ley Nº 2492, así como la ejecución parcial de las garantías constituidas por el operador, si se hubieran otorgado, hasta el monto de la sanción de Bs572,087.00 (Quinientos setenta y dos mil ochenta y siete 00/100 Bolivianos), equivalentes a UFV´s284,161.68 (Doscientos ochenta y cuatro mil ciento sesenta y uno 68/100 Unidades de Fomento a la Vivienda), de conformidad a lo dispuesto en el último párrafo de la Disposición Final Octava del Código Tributario, en caso de incumplimiento, una vez ejecutoriada la presente resolución, considerando el numeral primero de la presente resolución.----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------CUARTO: Conforme los artículos 131 y 143 del Código Tributario el sujeto pasivo tiene el plazo de 20 días para interponer el Recurso de Alzada y conforme al Art. 227 de la Ley Nº 1340, puesto nuevamente en vigencia en virtud a las Sentencias Constitucionales 0009/2004; 0018/2004; 0029/2004 y 0076/2004, el sujeto pasivo tiene el plazo de 15 días para interponer demanda contenciosa tributaria.Regístrese, notifíquese y cúmplase. ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Firma y sella: Lic. José Blacud Morales.---- Gerente Regional La Paz a.i. ---- Aduana Nacional de Bolivia.---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Sello Redondo: Gerencia Regional La Paz.--- Aduana Nacional.-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

EDICTO

miércoles 7 de octubre de 2015seguridad24

Redacción centRal / Cambio

El general Jaime N. y el coro-nel Freddy Q. son los supues-tos autores intelectuales del asesinato del padre Luis Espi-nal Camps, el 21 de marzo de 1980, reveló ayer el coronel Roberto Meleán, quien cumple condena en el penal de Chon-chocoro por crímenes en la dictadura de Luis García Meza.

“Me estoy refiriendo al gene-ral Jaime N. y al coronel Freddy Q. como los autores de la muer-te (de Luis Espinal) para evitar que el sacerdote publique he-chos de corrupción al interior de la Fuerza Aérea Boliviana (FAB)”, dijo Roberto Meleán, exoficial del Ejército.

Meleán aseguró que las in-vestigaciones del jesuita Espinal iban a revelar un negociado irre-gular por la compra de aviones Hércules en la FAB y que toda la información fue proporciona-da por el coronel Freddy Q., con quien sostuvo varias conversa-ciones cuando estaban recluidos en Chonchocoro.

Asimismo, sostuvo que los autores materiales del hecho cri-minal son Carlos Unzueta Ba-rrientos; Javier Hinojosa Valdés, que le dicen ‘El Lince’; después está Payo Helguero Larrea y su hermano, los cuales habrían re-

Ángela mÁRquez / Cambio

El comandante general de la Ar-mada Boliviana, Waldo Calla, y el agregado de Defensa y Naval a la Embajada del Perú, José Ar-mas, rindieron homenaje ayer al Almirante Miguel Grau por su heroica participación en el combate naval de Angamos, 1879, en la defensa las costas marítimas de Bolivia.

En el acto, las autoridades entregaron ofrendas florales al monumento ubicado en la zona de Irpavi, en la plaza que lleva el nombre del héroe caído.

El Agregado de Defensa y Na-val a la Embajada del Perú re-cordó las hazañas del Almiran-te Grau, quien luchó en su navío

Bolivia y Perú homenajean a Miguel Grau

Huáscar en Angamos. Además rememoró varios escritos sobre las expresiones que realizaron sobre la muerte del comandante.

Recordó también que se re-cuerda el 194 aniversario de la creación de la Marina de Gue-rra del Perú.

Por su parte, el Comandante General de la Armada Boliviana mencionó que se rindió un jus-to homenaje a un héroe Perua-no-Boliviano que puso en mani-fiesto su coraje, valentía y honor en procura de evitar el dominio del mar por parte de Chile, en el Litoral boliviano.

El 1 de octubre de 1879, en la que iba a ser su última partida, el Huáscar zarpó del puerto de Iqui-que, donde el transporte Rímac había desembarcado tropas bajo su protección. Apresó una goleta al sur de Huasco y el día 5 se ha-llaba ya en la costa de Coquimbo, territorio chileno. La marina chi-lena había renovado los mandos y ordenado su flota en dos divisio-nes para cazar al ya célebre navío.

El padre Luis Espinal en su trabajo cotidiano en el semanario Aquí.

El comandante Miguel Grau.

Apoyo ó El héroe peruano defendió las costas marítimas bolivianas.

Maleán revela los nombres de supuestos asesinos de Espinal dAtos ó El general Jaime N. y el coronel Freddy Q. fueron acusados como autores de la muerte del jesuita para evitar que se publiquen hechos de corrupción.

Su plan tuvo éxito el 8 de octubre de 1879, cuando descubrieron al Huáscar en alta mar, frente a Pun-ta Angamos, acompañado de la Unión, en viaje hacia el norte.

El comandante Grau murió despedazado. El mando pasó a Elías Aguirre, que también murió. Correspondió el turno al teniente primero Melitón Rodríguez. Caí-do también él, tocó el mando al teniente Pedro Garezón, quien conversó brevemente con tres ofi-ciales que quedaban vivos y orde-nó hundir la nave porque ya se encontraba inmovilizada, pero los enemigos detuvieron su hun-dimiento. Miguel Grau cumplió con sus proféticas palabras: “si el Huáscar no regresa triunfante al Callao, tampoco yo regresaré”.

Arch

ivo

flick

r.com

cibido un fuerte monto econó-mico para asesinar a Espinal.

Frank Campero, abogado de-fensor de Maleán, afirmó que para matar a Espinal se buscó contratar a un grupo de personas por un monto de 200 mil dólares. Entonces, se ofreció el coronel Quiroga, quien habría conforma-do el equipo que también perpe-tró la matanza en la calle Harr-ington en enero de 1981.

“Ahí se ofrece el coronel Qui-roga del Ejército, quien trabajaba en el Ministerio de Gobierno. Él se ofrece a armar ese grupo arma-do, que es el mismo que irrumpió en la calle Harrington. Este gru-po ha entrado a la cárcel por ese tema, pero no por la muerte de Luis Espinal”, narró Campero.

Indicó que Quiroga cumplía su condena en Chonchocoro y murió hace algunos meses.

Campero anunció que en los próximos días presentarán ante la Fiscalía General del Estado, en Sucre los datos obtenidos para que se inicie una investiga-ción de oficio.

“Vamos a solicitar que se con-voque al padre Xavier Albó, al padre Eduardo Pérez Iribarne, porque ellos fueron su entorno principal del padre Luis Espinal Camps”, agregó.

Tránsito reporta 1.058 infractoresRedacción centRal / Cambio

El director nacional de Trán-sito, Transporte y Seguridad Vial, Julio Cruz, informó que en el marco del plan Ñande-reco (para vivir bien) se de-tectaron 1.058 conductores que infringieron la norma de conducir y hablar por celular al mismo tiempo.

“Del 28 de septiembre al 5 de octubre se registraron en todo el país 1.058 infractores del artículo 381 del Código de Transito, en el marco de la campaña que prohíbe el uso imprudente del celular o ma-nos libres”, informó a los pe-riodistas.

Dijo que a pesar de las campañas de difusión de esa norma persiste esa actitud y los infractores deben pagar una multa de 100 bolivianos.

Según su juicio, hablar por teléfono móvil y mandar mensajes de texto mientras se maneja un vehículo se ha convertido en una especie de “epidemia”, aumentando el riesgo de los accidentes de tránsito. (ABI)

Investigan a sacerdote por corrupciónRedacción centRal / Cambio

La fiscal Sandra Mamani in-formó ayer que se investiga de oficio al sacerdote Miguel Vargas Velasco, denunciado por corrupción de niños y acoso sexual.

“Es un proceso que se en-cuentra en plena etapa pre-paratoria, se están realizando todas las diligencias investiga-tivas para determinar la res-ponsabilidad penal que tuvie-re el imputado”, dijo Mamani.

El religioso que dirige la pa-rroquia de Pompeya cumple arresto domiciliario con dere-cho al trabajo por disposición del juez José Pedro Carvalho.

Cuando fue aprehendido el sacerdote, Mamani dijo que en la requisa fueron secuestra-dos celulares, equipos de com-putación, fotografías, prendas de vestir, entre otras pruebas.

Se espera que la sala penal del Tribunal Departamen-tal de Justicia fije día y hora para considerar la apelación de medidas sustitutivas que solicitó la Fiscalía. (ABI)

miércoles 7 de octubre de 2015 SEGURIDAD 25

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

El Ministerio de Transparencia y Lucha contra la Corrupción remitió a la Fiscalía 12 casos de policías por presunto enriqueci-miento ilícito y omisión de de-claración jurada de bienes, entre quienes se cuentan seis exco-mandantes departamentales, in-formó Lenny Valdivia, titular de esa cartera de Estado.

“Por primera vez, (el Minis-terio de Transparencia) verificó las declaraciones juradas de bie-nes y rentas de 35 oficiales de la Policía Boliviana y como re-sultado hemos remitido al Mi-nisterio Público un total de 12 casos, denuncias de presuntos delitos de enriquecimiento ilíci-to y omisión en la presentación de declaración jurada de bienes y rentas”, dijo.

Explicó que de los 12 casos, seis comprometen a excoman-dantes departamentales y el resto a oficiales que ejercieron el cargo de jefes de unidades.

En esos casos, indicó que su despacho se constituyó en parte coadyuvante y perseguirá el de-lito siempre y cuando la Fiscalía “haga su trabajo”.

Sostuvo que en esta gestión se promovió la aprobación del Decreto Supremo 2528, que establece que a partir de ene-

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

El comandante de la Armada Bo-liviana, Waldo Calla, dirigió el martes el Ejercicio de Simulación Trinitario II, que tiene el propósi-to de iniciar el adiestramiento en planificación y ejecución de ope-raciones contra desastres natura-les del fenómeno de El Niño.

“Estamos iniciando este ejercicio para disminuir todos los efectos que se puedan pro-ducir por este fenómeno, que azota a nuestro país. Lo impor-tante es la participación de los comandos de las grandes uni-dades navales que forman par-te de la planificación con el ma-nejo de datos científicos y para proponer o requerir los medios

Armada se prepara para fenómeno de El Niño

y recursos necesarios para ade-cuarlos a efectos catastróficos que pueda generar este fenó-meno”, explicó.

Aclaró que ese proceso de or-ganización no es planificación de guerra, sino una proyección real, donde los cursantes de la Escuela

Graduación de cadetes de la Academia Nacional de Policías en la zona Irpavi, La Paz.

Inundación registrada en el departamento de Beni.

PREVENCIÓN ó El comandante Waldo Calla afirma que se realizan simulacros.

Pasan a la Fiscalía 12 casos de policías por supuesta corrupciónNORMA ó El DS 2528 establece que a partir de enero de 2016, oficiales de las FFAA y de la Policía deberán prestar declaración jurada cada año.

de Comando y Estado Mayor Naval conjunto, con los comandantes de grandes y pequeñas unidades, tie-nen que efectuar adecuadamente el manejo de información.

“Permitirá economizar los gastos a nuestro país, es evidente que el resultado de las conclusio-nes que podamos sacar a la infor-mación servirá como documento a otras instituciones”, dijo.

Por su parte, el comandante del departamento III de Opera-ciones, Yamil Borda, dijo que el objetivo de esos ejercicios es evaluar la capacidad de reacción de unidades dependientes de la Armada para afrontar desastres naturales y evaluar el grado de coordinación, integración e in-terrelación con otras unidades.

G

onza

lo Ja

llasi

Arch

ivo

ro de 2016 los oficiales de las FFAA, así como generales, je-fes y oficiales de la Policía, de-berán prestar su declaración jurada de bienes y de rentas anualmente, en el mes de su nacimiento.

Además, los suboficiales, sar-gentos y empleados civiles de las FFAA y los suboficiales, sar-gentos, cabos y policías de la Po-licía Boliviana deberán prestar su declaración a partir del 1 de

enero de 2017 por razones de modernización tecnológica.

LEY CONTRA LA CORRUPCIÓN En Bolivia, la Ley de Lucha

Contra la Corrupción, Enriqueci-miento Ilícito e Investigación de Fortunas Marcelo Quiroga Santa Cruz, del 31 de marzo de 2010, tiene como objetivo establecer mecanismos y procedimientos en el marco de la Constitución Política del Estado, leyes, trata-

dos y convenciones internaciona-les, destinados a prevenir, inves-tigar, procesar y sancionar actos de corrupción cometidos por ser-vidores y exservidores públicos, en el ejercicio de sus funciones, y personas naturales o jurídi-cas nacionales o extranjeras que comprometan o afecten recursos del Estado, así como recuperar el patrimonio afectado del Estado a través de los órganos jurisdiccio-nales competentes.

Secuestran droga en la Terminal REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

La Fuerza Especial de Lucha Contra el Narcotráfico incau-tó 10 paquetes de droga (la-drillos) en operativos realiza-dos en la Terminal Bimodal de Santa Cruz, informó En-rique Salces, responsable re-gional de esa unidad policial especializada.

“En un depósito de la Ter-minal Bimodal se secuestra-ron dos compresoras de aire que venían en calidad de en-comienda y en su interior se encontraron 10 paquetes en forma de ladrillo con 8.451 gramos de cocaína base”, dijo.

Aún no se ha establecido el destino ni el origen de la droga, la Policía está en bus-ca de los responsables.

En otros operativos, Salces informó que el viernes se in-cautaron 41 cápsulas de clor-hidrato de cocaína, además de armas, en un domicilio parti-cular de la zona Guapurú.

En ese operativo se apre-hendió a dos personas boli-vianas y se decomisó un au-tomóvil. (ABI)

Tarija sede de encuentro de seguridad ciudadanaREDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Desde el 7 hasta el 9 de octu-bre, en el departamento de Ta-rija se realizará el Encuentro Nacional de Seguridad Ciuda-dana de los Gobiernos Munici-pales con el objetivo de conti-nuar fortaleciendo, de manera conjunta, el área de seguridad.

De acuerdo con un bole-tín de prensa institucional, el primer día se posesionará al Consejo Municipal de Se-guridad Ciudadana de Tarija y realizará su primera sesión.

Al día siguiente se inter-cambiarán experiencias de estandarización de Protoco-los de Operativos Interinsti-tucionales, la validación de modificaciones a la Ley 259 de Control de Expendio y Consu-mo de Bebidas Alcohólicas, y la Ley 264 del Sistema Nacio-nal de Seguridad Ciudadana.

El tercer día se verá la se-guridad turística y la Guar-dia Municipal.

miércoles 7 de octubre de 2015INTERNACIONAL26

Fiscalía pide investigar a Uribe por masacreLa solicitud de la Fiscalía sur-

ge a raíz de las declaraciones del exjefe paramilitar Diego Fer-nando Murillo, mejor conocido como ‘Don Berna’, quien per-manece en prisión en Estados Unidos y ha responsabilizado a Uribe por la muerte de 15 perso-nas en el municipio colombiano de Ituango hace 18 años.

Por estar ejerciendo funcio-nes de senador, corresponde a la Corte Suprema decidir si se abre o no la investigación con-tra el expresidente Uribe.Las víctimas de la masacre de El Aro son sepultadas por los pobladores.

BOGOTÁ / TELESUR

La Fiscalía de Colombia exigió a la Corte Suprema de Justicia de ese país abrir una investigación contra el expresidente Álva-ro Uribe Vélez por su presunta participación en la masacre de El Aro en 1997, cuando ejercía de gobernador en Antioquia.

La matanza ocurrió en el mu-nicipio de Ituango, al norte del departamento de Antioquia, del cual Uribe fue gobernador para el período 1995-1997.

Uto

pial

apal

abra

.com

SANTIAGO / AGENCIAS

A la propuesta del senador Ale-jandro Navarro, de traer a Chi-le médicos cubanos, se sumaron los representantes de las 225 al-caldías para subsanar una grave crisis que estaría enfrentando el sistema público. El pedido fue entregado a la ministra de Salud, Carmen Castillo.

“Con el objetivo de que el Go-bierno la pueda evaluar y consi-derar, teniendo en cuenta que ésta es una idea que de implemen-tarse podría subsanar en el corto plazo la grave crisis de salud que atraviesa el sistema público, que al día de hoy tiene alrededor de 300.000 cirugías pendientes, así como 1.619.826 personas que es-tán en lista de espera para aten-derse con un especialista, según informe del Minsal”, manifestó el senador en ocasión de parti-cipar en el conversatorio ‘Chile está en lista de espera. Propuesta para superar la crisis’.

Navarro explicó que en la ac-tualidad la crisis se profundi-za con la falta de 3.795 médicos en el sistema público, de los que 2.791 son especialistas y 1.004 subespecialistas. “Siendo los of-talmólogos, otorrinolaringólo-gos, traumatólogos, cirujanos, neurólogos, ginecólogos, derma-tólogos, urólogos, cardiólogos y gastroenterólogos los que más se necesitan para bajar la lista de espera, que supera el millón 600 mil pacientes”, dijo.

Asimismo, mencionó que de acuerdo con el estudio de la Organización para la Coopera-

Grupo de médicos cubanos junto con egresados chilenos de la ELAM.

Alcaldes chilenos piden la ayuda de médicos cubanos

ción y el Desarrollo Económico “hubo 1,7 médicos por cada mil habitantes en 2012, frente a un promedio de 3,2 en los países de la OCDE”.

El senador manifestó que esos datos objetivos, que no tienen co-lores políticos, reflejan que de-trás de esos números hay miles de personas que sufren una de-terminada enfermedad y, junto con ello, familias enteras que es-tán afectadas por la falta de aten-ción de sus seres queridos.

“Eso nos llevó a plantear la propuesta que busca que nues-tro país suscriba un convenio de colaboración con la República de

PROPÓSITO ó Subsanar en el corto plazo la grave crisis de salud que atraviesa el sistema público chileno por falta de profesionales médicos especialistas.

Gra

ma

ó La alianza propuesta para Chile ya está siendo imple-mentada en Brasil con el programa ‘Mais Médicos’, ejecutado en 2013 en acuerdo con la Organiza-ción Panamericana de la Salud, lo que ha permitido la llegada de 11 mil 487 médicos cubanos, desple-gados en 3.785 municipios

ó Eso ha beneficiado a más de 50 millones de brasile-ños e impactado positiva-mente en el sistema.

Merkel irá por su cuarto mandato

ONU anuncia primer reparto de refugiados

BERLÍN / DER SPIEGEL

La canciller alemana, Angela Merkel, inicia aprestos para presentarse a la reelección en los comicios generales de 2017 para el que sería su cuarto mandato, informó ayer el se-manario Der Spiegel.

Según la publicación, la pro-pia jefa del Gobierno y líder de la Unión Cristiano Demócrata (CDU), y el secretario general de la formación, Peter Tauber, ya conforman un equipo para la campaña electoral.

El propósito de la Canci-ller es que su carrera por la reelección se dirija desde la propia central de la CDU en lugar de buscar asesores ex-ternos, e incluso se están con-tactando los primeros volun-tarios para la campaña.

Merkel, que accedió a la Cancillería en 2005, según Der Spiegel”, anunciará esa decisión a principios de 2016, aunque los círculos del partido señalan que la posibilidad de su cuarto mandato aún no está definida.

BRUSELAS / PL

El primer reparto de refugia-dos en la Unión Europea (UE) se realizará el 9 de octubre con la transferencia de ciuda-danos de Eritrea desde Italia hasta Suecia, informó la Co-misión Europea (CE).

Fuentes comunitarias con-firmaron que para esa acti-vidad habrá una misión en Italia el viernes, de donde un vuelo saldrá del aeropuerto de Ciampino por la mañana para transportar a territorio sueco a los primeros acogidos.

Se trata de unos 20 ex-patriados que se traslada-rán en ese primer reparto, señalaron otras fuentes. El viernes se efectuará en la capital italiana una confe-rencia de prensa sobre el tema con el comisario euro-peo de Migración, Interior y Ciudadanía, Dimitris Avra-mopoulos, y los titulares de Asuntos Exteriores y Eu-ropeos, y de Inmigración y Asilo de Luxemburgo, Jean Asselborn, y del Interior de Italia, Angelino Alfano.

Cuba para el ingreso planificado de médicos especialistas y médi-cos de atención primaria por un período de dos años, a partir de 2015”, precisó el senador chileno.

El senador Navarro valoró el respaldo que alcaldes de todos los partidos políticos le han entrega-do a la propuesta de traer médi-cos cubanos a Chile, expresando que “esa iniciativa, que pretende avanzar en solucionar la crisis de la salud, cuenta con el apoyo transversal de ediles que, dejan-do los ideologismos de lado, han velado por el bien superior de sus comunas y eso merece todo mi reconocimiento”.

miércoles 7 de octubre de 2015 INTERNACIONAL 27

EEUU reconoce ataque a hospitalREDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Estados Unidos (EEUU) re-conoció ayer que el reciente ataque de tropas norteameri-canas contra el hospital de Mé-dicos Sin Fronteras (MSF) de la ciudad afgana de Kunduz fue “un error”. Según el máximo comandante norteamericano en Afganistán, el bombardeo que dejó 22 muertos fue deci-sión de su país.

El general John Campbell compareció ante la Comisión de Servicios Armados del Se-nado en Washington, donde manifestó que fue decisión de su país realizar el bombardeo y que el hospital fue alcanza-do por una equivocación.

Tales declaraciones se pro-ducen tres días después del ataque contra la clínica en la que se encontraban cerca de 200 personas, de las cuales 22 resultaron víctimas fatales y decenas fueron heridas.

Según Campbell, EEUU lle-vará a cabo una investigación exhaustiva sobre el incidente.

un sector muy importante para naciones como México.

El TPP es integrado por Ja-pón, Australia, Brunei, Malasia, Nueva Zelanda y Singapur, Ca-nadá, Estados Unidos, México, Perú y Chile. Estas economías, en su conjunto, reúnen el 40 por ciento del Producto Inter-no Bruto (PIB) global, movilizan un tercio del comercio mundial

Representantes de los 12 países miembros que firmaron el acuerdo en Atlanta, Estados Unidos.

El acuerdo Transpacífico ¿un arma de doble filo?

Obama impedirá que China lidere economía

de su país, garantiza el empleo y la protección del medioambien-te. Sin embargo, los detractores del acuerdo no creen que se tra-te de un “comercio justo”, sino de la consolidación del poder y de una amenaza para la econo-mía global, señala RusiaToday. Otra de las críticas que opacan

este acuerdo es el secretismo que rodea el documento, pues según informaciones filtradas por Wi-kiLeaks, los 12 países están tra-tando de eliminar las barreras al comercio, incluidas las leyes que garantizan la seguridad alimen-taria, la protección de la agricul-tura y la privacidad.

ATLANTA / TELESUR

El presidente de Estados Unidos (EEUU), Barack Obama, asegu-ró que no dejará a países como China liderar la economía glo-bal, tras firmar el convenio TPP (Acuerdo Transpacífico de Coope-ración Económica), el lunes.

“No podemos permitir que países como China escriban las reglas de la economía global. Nosotros debemos escribir esas reglas, abriendo nuevos merca-dos a los productos estadouni-denses, estableciendo altos es-tándares para la protección de los trabajadores y preservando nuestro medioambiente”, afir-mó Obama tras concretar el controversial acuerdo con Japón y otras naciones.

Obama defendió el pacto eco-nómico con el argumento de que elimina más de 18 mil impuestos sobre las mercancías procedentes

CARACAS / TELESUR

Estados Unidos (EEUU) ha pues-to sobre la mesa un acuerdo que a simple vista parece ser muy beneficioso para la economía de los países miembros, pero que, en realidad, podría ser la gui-llotina que acabaría con gran-des sectores de una nación. Di-versos expertos han advertido sobre los peligros de este pacto para los que son miembros, en-tre ellos México, Perú y Chile.

Tales son las conclusiones de los analistas a partir de lo poco que se ha filtrado de la negocia-ción de ese pacto debido a que los puntos del acuerdo no han sido revelados oficialmente.

Se trata del Acuerdo Estraté-gico Transpacífico de Asociación Económica (TPP, por su sigla en inglés), el cual EEUU firmó el lu-nes 5 de octubre junto a otros 11 países, como México, Chile y Perú.

De acuerdo con el portal web de The New York Times, el texto consta de 30 capítulos, en los que se habla de elimi-nar aranceles de importación así como otras barreras de co-mercio internacional. Al mis-mo tiempo, se busca estable-cer reglas uniformes sobre la

y suman un mercado común de 800 millones de personas (un 11 por ciento de la población).

Ante este acuerdo, economis-tas de los países latinoamericanos involucrados en el pacto y especia-listas de otras partes del orbe han expresado su preocupación por las consecuencias que le traería el TPP a las tres naciones de la re-gión implicadas en el mecanismo.

ADVIERTEN ó Especialistas económicos de los Gobiernos de México, Perú y Chile han expresado su preocupación por posibles daños irreparables.

El presidente de Estados Unidos, Barack Obama.

Protesta contra el bombardeo.

Tele

sur

Tele

grap

h.co

m

Xinh

ua

propiedad intelectual, control de internet y regulación del medioambiente.

Otros medios han destacado riesgos en las patentes de medi-cinas y la posibilidad de que em-presas demanden a los Estados cuando sientan perjudicados sus intereses, así como menores requisitos en las reglas de ori-gen en la industria automotriz,

miércoles 7 de octubre de 2015últimas28

Juan F. Cori CharCa / Cambio

No hay imperio perpetuo ni hay injusticia eterna y así lo demos-traron los seis héroes cubanos Gerardo Hernández, René Gon-zález, Ramón Labañino, Anto-nio Guerrero, Fernando Gonzá-lez y Orlando Cardoso, que, con gran fortaleza, supieron sobre-ponerse a los intereses del país del norte.

Lo graficó el ministro de la Presidencia, Juan Ramón Quin-tana, durante un emotivo acto que organizó el Movimiento de Solidaridad con Cuba en honor a los seis exagentes cubanos que visitan el país.

“Gracias a ustedes hermanos por demostrarnos que no hay imperio perpetuo ni hay injus-

Quintana: No hay imperio perpetuo ni injusticia eterna

ticia eterna, que la justicia tam-bién la hacemos nosotros con voluntad, con coraje, con tena-cidad como lo han hecho uste-des”, afirmó Quintana.

Tras elogiar la fortaleza de los héroes cubanos, que fueron apresados por Estados Unidos “por sólo defender a su patria”, centró su crítica en los presiden-

El ministro Juan Ramón Quintana y los héroes cubanos.

Dato ó Dijo que el imperio no cesa ese ataque furioso contra la dignidad de los pueblos.

tes que ocuparon la Casa Blan-ca, en Washington, como Geor-ge H. W. Bush, Ronald Reagan, Bill Clinton, George W. Busch y Barack Obama.

Señaló que no “alcanzarían las cadenas perpetuas ni las cár-celes en todo el mundo para cas-tigar a ese imperio que todos los días trata de destruir a los pue-blos que quieren ser libres, que quieren emanciparse”.

Y mirando lo que sucede en la región, mencionó que hoy el imperio “sigue atentando con-tra la democracia, contra los pueblos progresistas en Améri-ca Latina”.

Por ello, llamó a todos a se-guir el ejemplo de los héroes cu-banos para consolidar la cohe-sión de la Patria Grande.

Carlo

s Bar

rios

Política dE EEUU fRacasó con cUbaluciendo el “poncho rojo de los pueblos combativos” de la zona occidental de bolivia, fernando González, uno de los seis héroes cubanos, afirmó que Estados Unidos fracasó en su política ex-terior de asfixiar a cuba.Muestra de esta situación fue la decisión del presidente barack obama de restituir relaciones con la isla después de 50 años.Y la lucha del pueblo cubano, de fidel castro y de Raúl castro germinó en el continente y hoy en Ecuador, bolivia, Venezuela, argentina y brasil se consolidan los sueños de Ernesto che Gue-vara y José Marti, afirmó, a su vez, Ramón labañino.Y para que este proceso se man-tenga, orlando cardoso llamó a “galvanizar los compromisos por la Patria Grande”.

VISTOS:

La Ley N° 393 de Servicios Financieros, el Informe ASFI/DNP/R-159178/2015 de 29 de septiembre de 2015, referido al proyecto de REGLAMENTO PARA ENTIDADES FINANCIERAS COMUNALES y demás documentación que ver convino y se tuvo presente.

CONSIDERANDO:

Que, el Artículo 331 de la Constitución Política del Estado, establece que: “Las actividades de intermediación financiera, la prestación de servicios financieros y cualquier otra actividad relacionada con el manejo, aprovechamiento e inversión del ahorro, son de interés público y sólo pueden ser ejercidas previa autorización del Estado, conforme con la Ley”.

Que, el parágrafo I del Artículo 332 de la Constitución Política del Estado determina que: “Las entidades financieras estarán reguladas y supervisadas por una institución de regulación de bancos y entidades financieras. Esta institución tendrá carácter de derecho público y jurisdicción en todo el territorio boliviano”, reconociendo el carácter constitucional de la Autoridad de Supervisión del Sistema Financiero (ASFI).

Que, el parágrafo I del Artículo 6 de la Ley N° 393 de Servicios Financieros de 21 de agosto de 2013, determina que las actividades de intermediación financiera y la prestación de servicios financieros, son de interés público y sólo pueden ser ejercidas por entidades financieras autorizadas conforme a Ley.

Que, el parágrafo I del Artículo 8 de la Ley N° 393 de Servicios Financieros de 21 de agosto de 2013, prevé que: “Es competencia privativa indelegable de la Autoridad de Supervisión del Sistema Financiero - ASFI, ejecutar la regulación y supervisión financiera, con la finalidad de velar por el sano funcionamiento y desarrollo de las entidades financieras y preservar la estabilidad del sistema financiero, bajo los postulados de la política financiera establecidos en la Constitución Política del Estado”.

Que, el Artículo 16 de la Ley N° 393 de Servicios Financieros de 21 de agosto de 2013, dispone que: “La Autoridad de Supervisión del Sistema Financiero - ASFI, tiene por objeto regular, controlar y supervisar los servicios financieros en el marco de la Constitución Política del Estado, la presente Ley y los Decretos Supremos reglamentarios, así como la actividad del mercado de valores, los intermediarios y entidades auxiliares del mismo”.

Que, mediante Resolución Suprema N° 14431 de 19 de febrero de 2015, el señor Presidente del Estado Plurinacional, designó a la Lic. Ivette Espinoza Vásquez, como Directora General Ejecutiva a.i. de la Autoridad de Supervisión del Sistema Financiero.

CONSIDERANDO:

Que, el inciso t), parágrafo I del Artículo 23 de la Ley N° 393 de Servicios

Financieros, establece entre las atribuciones de la Autoridad de Supervisión del Sistema Financiero, el emitir normativa prudencial de carácter general, extendiéndose a la regulación de normativa contable para aplicación de las entidades financieras.

Que, el inciso b), parágrafo I del Artículo 151 de la Ley N° 393 de Servicios Financieros, determina los tipos de entidades financieras, entre los cuales se encuentra la Entidad Financiera Comunal como entidad financiera privada.

Que, el inciso f), parágrafo I del Artículo 217 de la Ley N° 393 de Servicios Financieros, dispone que la Entidad Financiera Comunal deberá mantener en todo momento, un capital pagado mínimo en moneda nacional equivalente a UFV500.000,00.- (Quinientas Mil Unidades de Fomento a la Vivienda).

Que, el parágrafo I del Artículo 295 de la Ley N° 393 de Servicios Financieros, determina que: “La Entidad Financiera Comunal es una organización, con personalidad jurídica propia, creada por una o más organizaciones de productores u otros sectores legalmente constituidas, constituyentes del capital comunal en calidad de donación, como parte imprescindible del capital social, con la finalidad de financiar la actividad de sus miembros en condiciones de fomento, y de terceros productores cuando cuente con la autorización correspondiente de la Autoridad de Supervisión del Sistema Financiero – ASFI”.

Que, los Artículos 295 al 313 de la Ley N° 393 de Servicios Financieros describen aspectos específicos relacionados con las EFC, estableciendo sus características, la denominación, el capital social, el capital comunal, los certificados de aportación de capital, el tratamiento de las utilidades, la responsabilidad de los tenedores de certificados de aportación, las operaciones, las limitaciones y prohibiciones, aspectos relacionados con la junta directiva, la organización de comités, la composición de los fiscalizadores internos, aspectos referentes a la transformación, la disolución voluntaria y liquidación, la intervención, procedimiento de solución y liquidación forzosa judicial, las obligaciones tributarias y la legislación vigente aplicable a las Entidades Financieras Comunales.

CONSIDERANDO:

Que, en el marco de lo dispuesto en la Ley N° 393 de Servicios Financieros que incorpora a las Entidades Financieras Comunales, como Entidades de Intermediación Financiera Privadas, es pertinente contar con normativa específica que regule a este tipo de entidades, a fin de que obtengan su licencia de funcionamiento.

Que, la citada reglamentación esta orientada a normar la constitución y funcionamiento de las Entidades Financieras Comunales (EFC), considerando para tal propósito, a aquellas asociaciones conformadas por una o más organizaciones de productores u otros sectores legalmente constituidos que a la fecha de la publicación del Reglamento realicen las operaciones reservadas para una EFC.

Que, conforme lo establecido en la Ley N° 393 de Servicios Financieros, es pertinente incorporar en el REGLAMENTO PARA ENTIDADES FINANCIERAS COMUNALES, las definiciones de los términos utilizados en el mismo.

Que, corresponde establecer las condiciones, requisitos y plazos para la constitución de las Entidades Financieras Comunales, así como las operaciones, pasivas, activas, de servicios y las inversiones que pueden efectuar las mismas, además de disponer los lineamientos a seguir para que la EFC pueda emitir certificados de aportación ordinaria.

Que, en observancia a lo previsto en el Artículo 304 de la Ley N° 393 de Servicios Financieros, es pertinente incluir las prohibiciones y limitaciones relacionadas con las operaciones que realicen la Entidades Financieras Comunales.

Que, corresponde incorporar en el REGLAMENTO PARA ENTIDADES FINANCIERAS COMUNALES, lineamientos relacionados a la composición de la Junta Directiva, sus atribuciones y responsabilidades, así como los aspectos relativos al establecimiento del órgano de control mediante los fiscalizadores internos, además de establecer los comités respectivos para la gestión de las operaciones y el ejercicio de vigilancia del buen funcionamiento de la EFC.

Que, es pertinente determinar en el REGLAMENTO PARA ENTIDADES FINANCIERAS COMUNALES las directrices, a fin de que las asociaciones conformadas por una o más organizaciones de productores u otros sectores legalmente constituidos, que a la fecha de la publicación del Reglamento, se encuentren realizando las operaciones reservadas para una Entidad Financiera Comunal, puedan obtener su Licencia de Funcionamiento.

Que, corresponde establecer en la citada normativa, la responsabilidad del Gerente General de cumplir y difundir internamente el Reglamento, así como describir las infracciones y régimen de sanciones aplicables al efecto.

Que, con el propósito de describir los requisitos específicos para la constitución y funcionamiento de las Entidades Financieras Comunales, es pertinente disponer en el REGLAMENTO PARA ENTIDADES FINANCIERAS COMUNALES, los Anexos correspondientes.

CONSIDERANDO:

Que, mediante Informe ASFI/DNP/R-159178/2015 de 29 de septiembre de 2015, se establece que no existe impedimento legal para aprobar el REGLAMENTO PARA ENTIDADES FINANCIERAS COMUNALES y su correspondiente incorporación en el Capítulo VII, Título I, Libro 1° de la Recopilación de Normas para Servicios Financieros.

POR TANTO:

La Directora General Ejecutiva a.i. de la Autoridad de Supervisión del Sistema Financiero, en virtud de las facultades que le confiere la Constitución Política del Estado y demás normativa conexa y relacionada.

RESUELVE:

PRIMERO.- Aprobar y poner en vigencia el REGLAMENTO PARA ENTIDADES FINANCIERAS COMUNALES, contenido en el Capítulo VII, Título I, Libro 1° de la Recopilación de Normas para Servicios Financieros, de acuerdo al texto que en Anexo forma parte de la presente Resolución.

SEGUNDO.- Establecer un plazo de ciento ochenta (180) días calendarios, para el inicio del trámite de constitución como Entidad Financiera Comunal de aquellas instituciones, que a la fecha de la publicación del Reglamento, se encuentren realizando las operaciones reservadas para dichas entidades, con el propósito de que obtengan su Licencia de Funcionamiento.

Regístrese, comuníquese y cúmplase.

SFIDesde 1928

Estado Plurinacional de BoliviaEstado Plurinacional de BoliviaSistema FinancieroAutoridad de Supervisión delA

RESOLUCION ASFI 792/2015La Paz, 1 de octubre de 2015

El Reglamento para Entidades Financieras Comunales, contenido en el Capítulo VII, Título I, Libro 1º de la Recopilación de Normas para Servicios Financieros, está publicado en la página web de ASFI www.asfi.gob.bo.

miércoles 7 de octubre de 2015 últimas 29

clayton benavides / Cambio

Chile debe ahorrarse una derro-ta más “grave” de la que tuvo con Perú y entablar el diálogo con Bolivia para definir una so-lución al diferendo marítimo.

Así afirmó ayer el procura-dor general del Estado, Héctor Arce, en una entrevista con la revista Quinto Poder, transmi-tida anoche por Gigavisión.

“Esa idea, esa razón sufi-ciente le tiene que llegar en algún momento a Chile, o por las buenas, ahorrándose una derrota mucho más grave de la que ha sufrido frente a Perú, o quizá por la fuerza de un fallo absolutamente vincu-lante que le obligue a Chile a sentarse a negociar para que Bolivia pueda ejercer su dere-cho de retornar al mar con so-beranía”, manifestó.

“Ellos escogen el camino, pero el camino, la ruta y el des-tino es absolutamente claro e imparable”, dijo Arce.

En el encuentro periodísti-co, que duró más de una hora, la autoridad relató los inicios de la demanda marítima que fue presentada a la Corte In-ternacional de Justicia (CIJ), en La Haya, el año 2013.

Explicó que la demanda bo-liviana fue planteada de mane-ra razonable con conocimien-tos sólidos en lo que respecta al derecho internacional.

Arce sugiere a Chile ahorrarse la derrota

El procurador general del Estado Plurinacional, Héctor Arce.

Arch

ivo

apertura ó El Procurador General instó al vecino país a restablecer el diálogo.

Otra gran ventaja que tuvo el país respecto a Chile es que sus juristas, elegidos luego de un minucioso proceso, son per-sonas comprometidas que lu-chan por el valor de la justicia y tienen una trayectoria impe-cable, equipo que se sumó a un grupo de bolivianos que lle-varon adelante esta histórica iniciativa bajo el liderazgo del presidente Evo Morales.

Dijo que el momento en el que la Corte de La Haya acep-tó la demanda, La Moneda se dio cuenta que estaba perdida. A esto se sumó el terrible error por parte de los chilenos de pre-sentar una objeción de compe-tencia de la CIJ, ya que trajeron el tema de fondo de la causa bo-liviana al estrado y perdieron.

“Si Chile fuera mínimamen-te responsable, a estas alturas del proceso acepta el diálogo”, dijo al asegurar que este esce-nario es el más óptimo.

ó La demanda marítima se presentó en abril de 2013. El año pasado, Bo-livia envió sus memorias a la Corte.

ó Chile imputó la compe-tencia de la CIJ, pero esta instancia, con 14 votos contra dos, rechazó esa postura.

EL GERENTE REGIONAL LA PAZ Lic. José Blacud Morales, de conformidad y en estricta aplicación al articulo 86 del Código Tributario Boliviano, Ley Nº 2492 cita, lla-ma y emplaza al Sr. MIGUEL APAZA QUISPE con C.I. 3334664 L.P.; para que tome conocimiento de la presente RESOLUCIÓN SANCIONATORIA DE SUMARIO CONTRAVENCIONAL AN-GRLPZ-ULELR Nº94/2015 de fecha 04 de Septiembre de 2015; debiendo apersonarse a partir de su legal notificación en las oficinas de la Gerencia Regional La Paz ubicada en la Calle 22-B N° 637 de la Zona Ciudad Satélite de la ciudad de El Alto, para recabar la documentación señalada.---------------------------

RESOLUCIÓN SANCIONATORIA DE SUMARIO CONTRAVENCIONAL.-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------

AN-GRLPZ-ULELR Nº94/2015.------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------La Paz, 04 de Septiembre de 2015

VISTOS: --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

El Acta de Infracción Fiscalización Posterior de 21/03/2007, Auto Inicial de Sumario Contravencional N° AN-GRLGR-ULELR 014/2008 de 28/07/2008, Auto Administrativo AN-GRLPZ-ULELR N° 006/2015 de 13/01/2015 y el Informe Técnico GRLPZ-UFILR-I-400/2015 de 19/05/2015, y todos los antecedentes cursantes en el expediente. ---

CONSIDERANDO: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Que, en aplicación del artículo 104 parágrafo I del Código Tributario Boliviano (Ley N° 2492), y el Procedimiento General de Fiscalización Aduanera Posterior aprobado mediante Resolución de Directorio N° RD 01-010-04, se emitió la Orden de Fiscalización Aduanera Posterior N° GRL012/2007 de 15/01/2007, para la verificación de la Declaración Única de Importación (DUI) 2005/221/C-1713 correspondiente al Operador: Miguel Apaza Quispe con C.I. 3334664 L.P. ------------

Que, en fecha 23/03/2007 se procedió a la notificación personal del Sr. Albo Lacaze Gomez representante legal del Sr. Miguel Apaza Quispe, con el Acta de Infracción de Fiscalización Posterior, en inmediaciones de la Gerencia Regional La Paz ubicada en la Av. 6 de marzo Km. 6.172 s.n., de conformidad al artículo 84° del Código Tributario Boliviano (Ley N° 2492). -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Que, por Auto Inicial de Sumario Contravencional N° AN-GRLGR-ULELR 014/2008 de 28/07/2008, se instruyó el inicio de Sumario Contravencional contra el Operador Miguel Apaza Quispe, por presunta contravención de incumplimiento injustificado de remisión o entrega de información solicitada por la Aduana, dentro del plazo concedido para el efecto, conforme a procedimiento de control diferido o ex post, conducta prevista en el artículo 186 inciso e) de la Ley General de Aduanas (Ley N° 1990) y sancionada en el numeral 1 del Régimen de Importación y Admisión Temporal del Anexo de Clasificación de Contravenciones Aduaneras y Graduación de Sanciones aprobado por la Resolución de Directorio N° RD 01-005-06 de 30/01/2006, con UFV´s1,500 (Un mil quinientas 00/100 Unidades de Fomento a la Vivienda). -----------------------------------

Que, en fecha 06 y 10 de agosto de 2014 se procedió a la notificación por Edictos del Sr. Miguel Apaza Quispe con el Auto Inicial de Sumario Contravencional N° AN-GRLGR-ULELR 014/2008 de 28/07/2008. ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Que, por Auto Administrativo AN-GRLPZ-ULELR N° 006/2015 de 13/01/2015 se dispuso la complementación y enmienda del Acta de Infracción de fecha 21/03/2007 en su parágrafo cuarto y quinto de la siguiente manera: “Segundo.- (…) Las observaciones detalladas precedentemente vulneran lo previsto en el punto 1.5 del literal B de la parte V del Procedimiento de Fiscalización Aduanera Posterior RD 01-010-04, tipificado como Contravención en el artículo 186 inciso e) y h) de la Ley General de Aduanas Ley 1990 y el numeral 2 (Fiscalización Aduanera) del Anexo de Clasificación de Contravenciones Aduaneras y graduación de Sanciones aprobado por el Directorio de la Aduana Nacional, que establece “resistencia injustificada a órdenes o instrucciones emitidas por la administración aduanera conforme a los procedimientos vigentes”, cuya sanción es de 2.000 UFV´s, y concediéndole el plazo de 20 días para la formulación de descargos. Tercero.- Se mantiene firme y subsistente el Acta de Infracción de fecha 21/03/2007, con la complementación y enmienda dispuesta en la parte dispositiva Segunda del presente Auto Administrativo”. -----------------------------------------------------

Que, en fecha 25/03/2015 se procedió a la notificación del Auto Administrativo AN-GRLPZ-ULELR N° 006/2015 de 13/01/2015, de conformidad al artículo 90 del Código Tributario Boliviano (Ley N° 2492). -----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Que, por Informe AN-GRLPZ-UFILR-I-400/2015 de 19/05/2015 se concluyó: “En base a los antecedentes remitidos por la Unidad Legal mediante Comunicación Interna AN-GRLPZ-ULELR N° 724/2015 de 29/04/2015 y revisados los antecedentes así como el cuaderno de correspondencia resulta que al NO cursar presentación de descargos y/o pruebas relacionadas al Acta de Infracción del Operador Miguel Apaza Quispe, por lo que deberá proseguirse con la tramitación del mismo hasta su culminación considerando que el proceso data de la gestión 2007”. ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

CONSIDERANDO: -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Que, el artículo 100° (Ejercicio de la Facultad) del Código Tributario Boliviano (Ley N° 2492), establece: “La Administración tributaria dispondrá indistintamente de amplias facultades de control, verificación, fiscalización e investigación, a través de las cuales, en especial podrá: 1. Exigir al sujeto pasivo o tercero responsable la información necesaria, así como cualquier libro, documento y correspondencia con efectos tributarios (…). 5. Requerir de las entidades públicas, operadores de comercio exterior, auxiliares de la función pública aduanera y terceros, la información y documentación relativas a operaciones de comercio exterior, así como la presentación de dictámenes técnicos elaborados por profesionales especializados en la materia”. ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Que, el artículo 168º (Sumario Contravencional) del Código Tributario Boliviano (Ley Nº 2492) establece: “(...) I. Siempre que la conducta contraventora no estuviera vinculada al procedimiento de determinación del tributo, el procesamiento administrativo de las contravenciones tributarias se hará por medio de un sumario, cuya instrucción dispondrá la autoridad competente de la Administración tributaria mediante cargo en el que deberá constar claramente, el acto u omisión que se atribuye al responsable de la contravención”. ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Que, el artículo 186° de la Ley General de Aduanas (Ley N° 1990) establece: “Comete contravención aduanera quien en el desarrollo de una operación o gestión aduanera, incurra en actos u omisiones que infrinjan o quebranten la presente Ley y disposiciones administrativas de índole aduanera que no constituyan delitos aduaneros. Las contravenciones aduaneras son las siguientes: h) los que contravengan a la presente Ley y sus reglamentos y que no constituyan delitos”. ---------------------------

Que, el artículo 187° de la Ley General de Aduanas (Ley N° 1990), establece: Las contravenciones en materia aduanera serán sancionadas con: a) Multa que irá desde cincuenta Unidades de Fomento a la Vivienda (50.- UFV´s) a cinco mil Unidades de Fomento a la Vivienda (5.000.-UFV´s). La sanción para cada una de las conductas contraventoras se establecerá en esos límites mediante norma reglamentaria (…)”.------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Que, la Resolución de Directorio 01-005-06 de 30-01-2006 (Anexo de Clasificación de Contravenciones Aduaneras y Graduaciones de Sanciones), en su numeral 2 (Fiscalización Aduanera), establece como contravención aduanera la resistencia injustificada a órdenes e instrucciones emitidas por la administración aduanera conforme a los procedimientos vigentes para el operador de comercio exterior y establece la sanción de UFV´s2,000 (Dos mil 00/100 Unidades de Fomento a la Vivienda).--

CONSIDERANDO: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Que, durante la realización del Control Diferido No. GRL012/2007 de 15/01/2007 y mediante notificación en fecha 23/02/2007 con el Inicio de Fiscalización Aduanera Posterior, se solicitó al operador Miguel Apaza Quispe con C.I. 3334664 L.P., la presentación de documentación referente a la Declaración de Importación 2005/221/C-1713, consistente en: Declaración Única de Importación, Factura Comercial, Lista de Empaque, Certificado de Origen, Manifiesto Internacional de Carga (MIC-DTA o TIF/DTA), Carta Porte, Facturas de Transporte, Certificaciones y autorizaciones previas, Póliza de Seguro, Parte de Recepción, Declaración Jurada del Valor (Form. 151), Cartas de Crédito, Testimonio de Constitución, Detalle de los vehículos de la empresa que se registran como activos en la contabilidad, indicando el N° de Chasis, N° de Placa y características del vehículo (marca, tipo, clase, cilindrada, color, modelo, etc.), Comprobantes de Pago documentados por factura comercial (cheque, nota de débito, giro bancario, etc), Estados Financieros presentados al S.I.N. (Gestión 2005), Inventarios de mercancías (Gestión 2005), Otros registros contables relacionados con los gastos de importación (Gestión 2005) y Dirección del domicilio legal y actual recinto comercial donde se expende la mercancía importada. -------------------------------------------------

Que, de conformidad al artículo 59 del Reglamento a la Ley de Procedimiento Administrativo (D.S. N° 27113), se emitió el Auto Administrativo AN-GRLPZ-ULELR N° 006/2015 de 13/01/2015, el cual dispuso la complementación y enmienda del parágrafo cuarto y quinto del Acta de Infracción de fecha 21/03/2007, y la aplicación el numeral 2 (Fiscalización Aduanera) del Anexo de Clasificación de Contravenciones Aduaneras y Graduación de Sanciones (Resolución de Directorio 01-005-06 de 30-01-2006), aprobado por el Directorio de la Aduana Nacional, para imposición de la sanción de UFV´s2,000 (Dos mil 00/100 Unidades de Fomento a la Vivienda). ----------------------

Que, de la revisión de antecedentes se tiene que el sujeto pasivo una vez notificado con el Inicio de Fiscalización Aduanera Posterior, Orden de Fiscalización Aduanera Posterior GRL012/2007, no proporcionó la información solicitada por la Aduana Nacional dentro del plazo establecido de 5 días hábiles de recibida la misma. Plazo que fue ampliado, a solicitud del representante legal del operador Miguel Apaza Quispe mediante memorial recibió en fecha 05/03/2007, por otros 5 días hábiles, mediante carta AN-GRLPZ-UFILR-C-192/2007 de 06/03/2007, notificada en el domicilio señalado por el operador, según diligencia de notificación de fecha 08/03/2007. ------------------

Que, teniendo en cuenta los antecedentes del presente caso se establece que el operador Miguel Apaza Quispe con C.I. 3334664 L.P., no cumplió con la entrega de documentación ante la Aduana Nacional, y su conducta se adecuó al inciso e) y h) del artículo 186° de la Ley General de Aduanas (Ley N° 1990), e incumplió lo previsto en el punto 1.5 del literal B de la parte V del Procedimiento de Fiscalización Aduanera Posterior (Resolución de Directorio RD 01-010-04 de 22/03/2004) y el numeral 2 (Fiscalización Aduanera) del Anexo de Clasificación de Contravenciones Aduaneras y Graduación de Sanciones (Resolución de Directorio 01-005-06 de 30-01-2006), aprobado por el Directorio de la Aduana Nacional, correspondiendo imponer la sanción de UFV´s2,000 (Dos mil 00/100 Unidades de Fomento a la Vivienda). ---------------

POR TANTO: --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

El Gerente Regional La Paz de la Aduana Nacional, en uso de sus facultades y atribuciones conferidas por ley, --------------------------------------------------------------------------

RESUELVE: ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

PRIMERO.- Declarar PROBADA la comisión de Contravención Aduanera contra el operador Miguel Apaza Quispe con C.I. 3334664 L.P., por incumplimiento injustificado en la remisión y/o entrega de información solicitada por la Aduana Nacional, previsto en el inciso e) y h) del artículo 186° y 187° de la Ley General de Aduanas (Ley N° 1990), en aplicación al punto 1.5 del literal B de la parte V del Procedimiento de Fiscalización Aduanera Posterior (Resolución de Directorio RD 01-010-04 de 22/03/2004) y el numeral 2 (Fiscalización Aduanera) del Anexo de Clasificación de Contravenciones Aduaneras y Graduación de Sanciones (Resolución de Directorio 01-005-06 de 30-01-2006) aprobado por el Directorio de la Aduana Nacional, correspondiendo una sanción al sujeto pasivo de UFV´s2,000 (Dos mil 00/100 Unidades de Fomento a la Vivienda), monto sujeto a actualización a la fecha de pago, todo conforme al Auto Inicial de Sumario Contravencional N° AN-GRLGR-ULELR 014/2008 de 28/07/2008 y el Auto Administrativo AN-GRLPZ-ULELR N° 006/2015 de 13/01/2015. --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

SEGUNDO.- Conforme los artículos 131 y 143 del Código Tributario Boliviano (Ley N° 2492), el sujeto pasivo tiene el plazo de 20 días para interponer el Recurso de Alzada y conforme al Art. 227 de la Ley Nº 1340, puesto nuevamente en vigencia en virtud a las Sentencias Constitucionales N° 0009/2004; N° 0018/2004; N° 0029/2004 y N° 0076/2004, el sujeto pasivo tiene el plazo de 15 días para interponer demanda contenciosa tributaria. -------------------------------------------------------------------------------

Regístrese, comuníquese y cúmplase. ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Firma y sella: Lic. José Blacud Morales.---- Gerente Regional La Paz a.i. ---- Aduana Nacional de Bolivia. ------------------------------------------------------------------------------

Sello Redondo: Gerencia Regional La Paz.--- Aduana Nacional. ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

EDICTO

miércoles 7 de octubre de 2015últimas30

Doria Medina miente sobre satélite Tupac Katari

Redacción centRal / Cambio

El director de la Agencia Boli-viana Espacial (ABE), Iván Zam-brana, aclaró que la fotografía que compartió en redes sociales el jefe de la opositora Unidad Nacional (UN) y excandidato presidencial, Samuel Doria Me-dina, hace referencia a los res-tos del cohete que transportó el satélite boliviano al espacio.

“Hay unas fotos, pero no del satélite, sino del cohete que cayó en una comunidad de Chi-na el 21 de diciembre de 2013”, así desmintió la noticia que hizo correr Doria Medina en sentido de que el satélite se cayó.

Zambrana, citado por La Ra-zón, aseguró que el Tupac Ka-tari funciona en la plenitud de sus condiciones. “No tiene nin-gún problema”, sostuvo.

“Recientemente se reveló que restos del primer satélite de telecomunicaciones de Bolivia cayeron en las aldeas de Zhan-gxi y Quxi, en el municipio Jian, provincia oriental de Jian-gxi”, fue la publicación de Doria Medina, la cual está acompaña-da por una fotografía, donde se ve a dos niños sobre los supues-tos restos del satélite.

Las reacciones de los inter-nautas contra Doria Medina por difundir esa falsa noti-cia a través de sus cuentas en Twitter y Facebook no se deja-ron esperar.

“Lo que cayó en China no fue el satélite, sino parte de los propulsores y las cubiertas pro-tectoras y pasa siempre. Creo que el Tweet es mal informado y ciertamente mal intenciona-do señor Doria Mediana. Si va a hacer oposición que sea de AL-TURA no tergiversando y mal informando. De lo contrario no será usted muy distinto de quie-nes critica y adversa...” (sic), cri-ticó Juan José Iglesias Gonzales, en su cuenta de Facebook.

Zambrana, en declaraciones a radio Panamericana, aclaró que esa “noticia falsa” publicada en portal Bolivia Prensa circuló el año pasado en China.

La fotografía de los supuestos restos del satélite, que publicó el Jefe de UN.

Arch

ivo

ww

w.im

pues

tos.

gob.

bo

EDICTO(Segunda Publicación)

La Gerencia Distrital La Paz II del Servicio de Impuestos Nacionales al amparo del Artículo 86º de la Ley 2492 Código Tributario Boliviano y Artículo 5º del Decreto Supremo 27874, NOTIFICA al contribuyente del listado adjunto con la Resolución Determinativa (RD) que a continuación se detalla, para que por sí o mediante Apoderado se apersone ante el Departamento de Fiscalización de esta Gerencia ubicada en la Avenida 20 de Octubre Nº 2121 de la ciudad de La Paz, a objeto de proceder a la cancelación de la deuda tributaria contenida en la Resolución Determinativa consignada, bajo conminatoria de iniciarse la Ejecución Tributaria en caso de incumplimiento, comunicándole que en caso de considerar que la Resolución Determinativa lesione de alguna manera sus derechos, se apertura los plazos para interponer los Recursos que la Ley le franquea, dentro del plazo de veinte (20) días de acuerdo a lo establecido por el Artículo 143º de la Ley 2492 Código Tributario Boliviano, computables a partir de su legal notificación con la Segunda Publicación del presente Edicto.

AGENTE DE RETENCION

NIT DEL AGENTE DE RETENCIÓN

DEPENDIENTE NIT/C.I.: PERIODO IMPUESTO/ ALCANCE

NUMERO DE RESOLUCIÓN

DETERMINATIVA

TOTAL DEUDA TRIBUTARIA (*)

DETERMINADO AL

INSTITUTO NACIONAL DE INNOVACION AGROPECUARIA Y FORESTAL (INIAF)

160944020

EDGAR LLANOS CHAMBI 1417630

01/2010, 02/2010,03/2010,04/2010,05/2010

Operativo Específico

RC-IVA Dependientes 0014OVI07963

1295/2015 UFV 3.453.- 22/09/2015

(*) El Importe deberá ser actualizado conforme lo establece el Artículo 47° de la Ley 2492 Código Tributario Boliviano.

El presente EDICTO es librado en la ciudad de La Paz, a los siete días del mes de octubre del año dos mil quince.

EDICTO FISCALFIS: FALSA 1 /001/2010/

El Suscrito Fiscal de Materia JOSE ANGEL PONCE RIVAS, asignado a la Fiscalía de Aduanas, ubicado en la Av. 20 de Octubre edificio Aduana Nacional de Bolivia, parte posterior piso PB2. Dentro del proceso investigativo que sigue el Ministerio Publico a instancia de Aduana Nacional de Bolivia contra DAVID FIGUEREDO FIGUEREDO, YONNY MOLINA DAVALOS,JORGE ABDON CHAVEZ MACEDA,por la presunta comisión del delito de CONTRABANDO previsto y sancionado por el Art. 181 del Código Tributario de Bolivia. En estricto cumplimiento del Art. 165 del Código de Procedimiento Penal, en razón de no tener domicilio conocido y se ignora su paradero, se ha dispuesto NOTIFICAR mediante edictos a DAVID FIGUEREDO FIGUEREDO, JORGE ABDON CHAVEZ MACEDA, con la siguiente resolución:---------------------------------------------------------------------&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&RESOLUCIÓN DE RECHAZO Nº 262/2014D.A.N-RVM, de fecha 10 DE DICIEMBRE DE 2014----------------------------------------------------------------RELACION DE HECHO-------------------------------------------------------------Por acta de intervención UTISA de 27-10-2010 por instrucciones emanada por la Presidencia Ejecutiva de la Aduana Nacional de Bolivia instruye efectuar labores de control por intervención a la Administración de Aduana Interior La Paz cuyos funcionarios de aduana en el recinto de almacén 3 de Depósitos Aduaneros Bolivianos efectuaron control a las Declaraciones de Importación 2010 201 C-14044 y 2010 201 C-14937 a nombre del consignatario Jorge Abdón Chávez Maceda, estando relacionadas las DUIS mencionadas con el Parte de Recepción 2010 201 327167 – 007-2010, declarando este Parte de Recepción 1463 bultos con un peso de 12.080, pero a momento de su ingreso faltaba 2.655 kilos. En fecha 15-10-2010 tramitadores de la Agencia Despachante ZEBOL SRL. Cargaban mercancías del almacén 3 amparados en las DUIs C-14044 y C-14937 detectándose discrepancias sobre las cantidades declaradas y las solicitadas a despacho, instruyéndose suspender el carguío de mercancías del Parte de Recepción mencionado. Se aclara que ambas DUIs fueron elaboradas por la Agencia Despachante ZEBOL SRL para el consignatario Jorge Abdón Chávez Maceda, nacionalizando de esas dos DUIs 1102 bultos de un total de 1463, se aclara que en fecha 02-09-2010 el consignatario mencionado nacionalizo con la DUI 2010 201 C-14040 324 bultos correspondientes a parlantes amparados en el mismo Parte de Recepción. Del análisis documental de las DUIs C-14044 y C-14937 se tiene que el ITEM 3 de la DUI C-14044 consigna 3 video proyectores con un valor FOB de Sus 1.440 y un peso de 395 kilos, físicamente se encontraron 3 cajas con 20 videos proyectores marca Epson con un peso de 80 kgrs, 13 proyectores modelo Power Lite S8 y 7 Power Lite 79, pretendiendo extraer una cantidad superior a la declarada , ya que las tres unidades de Video Proyectores pesan un total de 12 kilogramos-----------------------------------------A la DUI C-14044 le corresponde 55 cajas, con la segunda DUI C- 14040 extrajeron 354 parlantes y a la tercera le corresponde la DUI C-14937 con una mercadería no faccionada siendo presentada a la Administración Aduanera después de 27 días, demostrándose un hecho irregular en la elaboración de la DUI 14044 porque registra una extracción ficticia de mercancías en forma antelada. Se identificó la diferencia de 17 unidades de VIDEO PROYECTORES que no se encontraban amparados por la DUI C-14044 tampoco estaban registradas en la factura de Reexpedición No 1009159, factura que fue verificada en el Sistema INFOEX de Chile la misma que no se encuentra respaldada presumiéndose haberse cometido el delito de Falsedad Aduanera; en tanto las 55 cajas que se encuentran registradas en la DUI C- 14044 y verificada la Factura de Reexpedición, siendo comunicada al concesionario de depósito mediante carta AN-UTIPC-CE 18-2010 DE 2510-10--------------------------------En cuanto a la DUI 2010 201 C- 14937, presentaron la misma Factura de Reexpedición No 109159 que se presentó como documento soporte de la DUI C-14044, pero con diferentes cantidades y valores,. Siendo la misma mercadería pero diferentes precios como el monitor 18.5 W Samsung Mod B1930N en la DUI C- 14044 tiene un valor de 58.03, en tanto en la DUI C- 14937 tiene un valor de 3.00, notándose la diferencia de precios, etc---------Con el fin de averiguar sobre los documentos soporte de las DUIs se pudo constatar que en el Sistema INFOEX de Control Aduanero de mercancías provenientes de zonas extrajeras en este caso de Chile, se ratifica que la Factura 109159 como soporte de la DUI C- 14044 es correcta; en tanto la DUI C-14937 no se encuentra registrada en el sistema INFOEX de Chile presumiéndose que esa factura es falsa. El sistema INFOEX es la información electrónica relativa a facturas de reexpedición emitidas en zona franca Iquique remitida a Bolivia vía electrónica puesta a disposición de funcionarios, administradores, fiscalizadores, personal de aforo y de transito de la Gerencia Nacional de Fiscalización---------------------------------------------------------------Practicado el inventario físico al 100% de las mercancías se verifico un total de 1102 cajas de los cuales 55 cajas corresponde a la DUI C – 14044 y 1.047 cajas corresponde a la DUI C- 14937, no encontrándose en recintos aduaneros 37 cajas que corresponde a la DUI C- 14937, conducta que se configura el delito de Sustracción de Prenda Aduanera, solicitando se investigue conforme a derecho----------------------------------------------------------------------------------COLECCIÓN DE PRUEBA Y FUNDAMENTACION JURIDICA-----------Se procedió a comunicar el inicio de la investigación a la autoridad jurisdiccional llegando a colectar los siguientes indicios: --------------------------Ticona, aclarando que trajeron de chile la mercadería con un costo de Sus20.000 y en vista subieron los precios mas de 100.000 Dólares americanos, Marie Elena Pérez Ticona manifiesta que esa mercadería que se encontraba comisada le corresponde, desconoce por que trajo a nombre de otro puesto que siempre lo hacía a su nombre, actualmente su mercadería se ha depreciado, el Agente Despachante ha traído desde Chile la mercadería porque ella le indicio las tiendas de donde iba a recoger la mercadería. Con el fin de determinar sobre la sustracción de prenda aduanera se nombró perito para el cotejo de toda la mercadería comisada recayendo en la persona de Cecilia Jimena Daza Sejas, Técnico Aduanero I quien concluye “que los datos obtenidos de la Inspección Física igualan en cantidades totales al Acta de Intervención correspondiente a las DUIs 2010-210-C-14044 y 2010-201-C-

14937, sin embargo no igualan a lo declarado en el Acta de Intervención UTISA-ITUSA 001-2010 dando lugar a una DUDA RAZONABLE sobre la sustracción de la mercadería debido a que coincide toda la mercancía que se encuentra secuestrada con las DUIs, seguramente por motivo los de UTISA no han controlado sobre la existencia de la totalidad de la mercadería, sin que falte nada puesto que en una anterior partida fueron retirados un total de 324 bultos que correspondían a la DUI 2010 201 C-14040, mercadería que era para el importador Chávez Maceda Jorge Abdón---------------------------------Jorge AbdonChavez Maceda, Se sorprendió al conocer que el Agente Despachante José Luis Zelada Maceda Haya utilizado su nombre como importador de impresoras, monitores proyectores, tampoco ha otorgado poder notarial a nadie, solo se dedica a la importación de accesorios de celulares trabajando con dicho Agente Despachante desde el 2008 quien se ocupa de tramitar la importación de su mercadería es el Sr. José Luis Zelada, actualmente vive en la ciudad de Santa Cruz trabajando con el mismo negocio, es decir la venta de celulares-------------------------------------------------- Por el Acta de Inspección Ocular realizada en los recintos aduaneros en fecha 22 de noviembre de 2013 a momento de intervenir el imputado José Luis Zelada manifiesta que los bustos 1463 correspondía a tres DUIs de los cuales 324 bultos pertenecía al consignatario Jorge Abdón Chávez a quien se le entrego conforme y el resto correspondía a la propietaria María Elena Pérez Ticona manifiesta que esa mercadería que se encontraba comisada le corresponde, desconoce por que trajo a nombre de otro puesto que siempre lo hacía a su nombre actualmente su mercadería se ha despreciado, el Agente Despachante ha traído desde chile la mercadería porque ella le indico las tiendas de donde iba a recoger la mercadería. Con el fin de determinar sobre la sustracción de prenda aduanera se nombró perito para el cotejo de toda la mercadería comisada recayendo en la persona de Cecilia Jimena Daza Sejas, Técnico Aduanero I quien concluye “ que los datos obtenidos de la Inspección Física igualan en cantidad totales al Acta de Intervención correspondiente------ En dicha Acta de Intervención consideran como personas aprehendidas y sindicadas a Jorge AbdónChávez Maceda, Agencia Despachante ZEBOL SRL. –MariaAid, David Figueredo y Yonny Molina Dávalos, sin otorgar nombres, Domicilios o donde desempeña sus actividades laborales para sus citaciones con el fin de investigar conforme a derecho, pero hubieran cometido los supuestos delitos de Falsificación de Documento Aduanero como el de Sustracción de Prenda Aduanera----------------------------------------- De igual manera el representante legal de la Gerencia Regional La Paz, amplia querella mediante memorial de Fecha 22 de Julio de 2013 contra el Agente Despachante José Luis Zelada Maceda, en calidad de representante legal de ZEBOL LTDA. David P Figueredo Figueredo, Yonny Molina Dávalos por el delito de Sustracción de Prenda Aduanera sin otorgar datos y generales de ley de los tres últimos con el fin de ser citados e investigados por el delito mencionado, debido a que se habían sustraído 37 bultos de recinto de DAB los mismo que contenían mercadería consistente en videos proyectores, impresoras, telón para proyección, etc--------------------------------José Luis Zelada Gómez al momento de declarar referente al delito de Falsificación de Documento Aduanero manifiesta que cuando UTISA intervino la mercadería estaba totalmente respaldada con documentación legal en cuanta a la perdida de la mercadería se hizo notar al Gerentes General de Depósitos Aduaneros mediante una carta, en cuanto a las DUIs se cancelaron mas de cuatrocientos mil bolivianos, incluso los parámetros fueron exagerados por la Aduana Nacional al momento de cancelar los Tributos, en el Manifiesto internacional consta la cantidad exacta de la mercadería como en el parte de recepción que emite el DAB, asi como la emisión del almacén 3 Aclara que la documentación le entrega la propietaria de la mercadería afirma que se trajo la mercadería de la propietaria María Elena Pérez a nombre del importador Jorge Abdón Chávez Maceda, no siendo el propietario de esa mercadería, es cliente de ZEBOL, asimismo dice que las DUIs se elaboran de acuerdo a las facturas de reexpedición los videos encontrados podrían haber sido de la otra DUIs puesto que tienen la misma mercadería, evidentemente se hizo las DUIs no al mismo tiempo debido a que no contaban con recursos económicos el importador, en cuanto a la factura presentada como soporte de la DUI C-14937 se recibe una aclaración por la Importadora de la Casa de Traspasos Virgen de las Peñas de chile manifestándole a la Aduana Nacional haciendo constar que el peso, cantidad valores son exactos y por error de ellos no ingresaron al INFOEX; en cuanto al delito de Sustracción de Prenda Aduanera afirma que desconoce de ese hecho ilícito, debiendo ser responsable los personeros del DAB debido a que mediante Acta de Recepción se depositó 1463 bultos correspondiendo al Nº ZE 543 55 cajas, ZE 544 324 cajas ZE 659 le corresponde 1047 cajas-----------Por el Acta de Inspección Ocular realizada en los recientes aduaneros en fecha 22 de noviembre del 2013 a momento de intervenir el imputado José Luis Zelada manifiesta que los bustos 1463 correspondía a tres DUIS de los cuales 324 bultos pertenecía al consignatario Jorge Abdón Chávez a quien se le entrego conforme y el resto correspondía a la propietaria María Elena Pérez-DUis 2010-210 – C-14044 y 2010 – 201- C- 14937, sin embargo no igualan a lo declarado en el Acta de Intervención UTISA.UTISA 001-2010----------------- Evidentemente cursa un recibo en el consta que María Elena Pérez es propietaria de la mercadería entregando 210.000 a José Luis Zelada Gómez como representante legal de la Agencia Despachante ZEBOL S.R.L. por concepto de Nacionalización de monitores e impresoras de las DUIs c-14044 y C – 14937-------------------------------------------------------------------------------Toda vez que se ha acusado al Agente Despachante de Aduana José Luis Zelada Gómez por el Delito de Falsificación de Documentos Aduaneros conforme al Art. 181 quater del CTB. por existir en su contra prueba , se ha visto innecesario citar a David Figueredo Figueredo, Yonny Molina Dávalos y Jorge Abdón Chávez Maceda por haberse individualizado plenamente al autor del ilícito mencionado-----------------------------------------------------------En cuanto al delito de Sustracción de Prenda Aduanera , por el informe emitido por la Ing. Cecilia Jimena Daza Sejas, Técnico Aduanero I quien concluye “que los datos obtenidos de la Inspección Física igualan en cantidades totales

al Acta de Inventario correspondiente a las DUIs 2010 210 – C – 14044 y 2010 – 201- C -14937, sin embargo no igualan a lo declarado en el Acta de Intervención UTISA-UTISA 001-2010, demostrándose que no hubo el delito de Sustracción de prenda Aduanera debido a que los bultos se encuentran en los recintos aduaneros , haciendo constar que solo fueron retirados 324, los mismos que corresponde al importador Jorge Abdón Chávez Mecada----------Si bien el art. 181 quater del CTB. Falsificación de Documentos Aduaneros Dice “comete delito de Falsedad Aduanera el servidor públicoque posibilite la así como los que informan o certifiquen falsamente sobre la persona del importador, o sobre la calidad, cantidad, precio, origen embarque o destino de las mercancías”. Tipo penal que en ningún momento se ha demostrado su conducta, puesto, se desconoce a que se dedicaban, si eran comerciantes o despachante de aduanas---------------------------------------------------------------En tanto al art. 181 ter del CTB sustracción de prenda aduanera el querellante no ha demostrado por ningún medio de prueba que los querellante David Figueredo Figuerredo, Yonny Molina Dávalos y Jorge AbdónChávez Maceda se hayan aportado ilegítimamente o hayan sustraído mercancía que se encontraba en calidad de prenda aduanera más aun por el Informe emitido por Cecilia Jimena Daza Sejas, Técnico Aduanero I quien concluye “que los datos obtenidos de la Inspección Física igualan en Cantidades totales al Acta de Inventario correspondiente a las DUIs 2010-210-C- 14044 y 2010-201-C-14937, sin embargo no igualan a lo declarado en el Acta de Intervención UTISA-UTISA 001-2010, concluyendo que UTISA no ha valorado correctamente la documentación presentada por el Agente Despachante por no haberse detectado o perdida de mercancía--------------------------------------Se debe tener presente que la SSCC 161/2033-r se tiene que para la existencia del delito deben concurrir los elementos esenciales: la acción tipicidad, antijurídica, culpabilidad y punibilidad, la inconcurrencia de cualquiera de ellos hace inexistente el delito como sucede en el presente caso.----------------Si bien la SSCC 1157 en su parte sobresaliente sostiene que el querellante o denunciante debe coadyuvar con el ministerio público en la investigación diligenciando citaciones a los querellados para sus declaraciones, otorgando testigos que tengan conocimientos de los hechos investigados y otros actos procesales que ayuden a esclarecer la querella o denuncia, no hacerlo demuestra negligencia , falta de interés en los resultados que se pueda obtener, en estos casos concretos no se puede proseguir con la investigación, puesto en materia penal los plazos de investigación son improrrogables y perentorios teniendo un plazo la etapa preliminar de 20 días hasta 90 noventa días, en caso de complejidad hasta ciento ochenta días, en el dictado resolución de rechazo o imputación contra los tres querellados nombrados por los delitos de Falsificación de Documento Aduanero y Sustracción de Prenda Aduanera no pudiendo continuar en etapa preliminar------------------------------------------Finalmente y tomando en cuenta la sentencia Constitucional Nº 0101/2004 el cual establece en su punto III la Finalidad que persigue el legislador en concordancia con los preceptos internacionales aludidos , es el derecho a ser juzgado dentro de un plazo razonable, toda vez que el denunciado/imputado pueda definir su situación jurídica ante la Ley y la sociedad dentro del tiempo más corto posible, poniendo fin a la situación de incertidumbre que genera todo juicio y la amenaza siempre latente a su libertad que todo proceso penal representa. Con esto se persigue evitar que la dilación indebida del proceso, por omisión o falta de diligencias debida , pueda acarrear a la lesión a otros derechos entre ellos a la dignidad y la seguridad jurídica que resulten irreparables-------------------------------------------------------------------------------Además se hace constar que uno de los Principios que conforman la Ley Orgánica del Ministerio es el de actuar con OBJETIVIDAD (art 5) en este caso particular “las que sirvan para reducirla o eximirla….” Como se dijo anteriormente no puede estar indefinidamente en investigación, en etapa preliminar, debiendo en consecuencia dictarse resolución de Rechazo----------PARTE RESOLUTIVA---------------------------------------------------------------POR TANTO: Sin ingresar en mayores consideraciones de hecho y de derecho la suscrita Fiscal de Materia conforme al art. 40 inc.) 11 de la ley 260 de la LOMP., en estricta aplicación a lo previsto en los arts. 301 inc. 3) y 304 inc. 2 y 3) del CPP. RECHAZA la querella formulada por la GERENCIA REGIONAL DE LA PAZ, contra DAVID FIGUEREDO, YONNY MOLINA DAVALOS Y JORGE ABDON CHAVEZ MAVEDA, por la supuesta comisión de los delitos de FALSIFICACION DE DOCUMENTO ADUANERO Y SUSCRACCION DE PRENDA ADUANERA previsto y sancionado por los arts. 181 ter y 181 quater del código Tributario Boliviano, asimismo re RECHAZO a favor de JOSE LUIS ZELADA GOMEZ por el delito de SUSTRACCION DE PRENDA ADUANERA, previsto en el art. 181 ter del código tributario Boliviano-----------------------------------------------------Consecuentemente se notifique al Juez Cautelar de Garantías y a la Fiscalía Departamental de la Ciudad de LA Paz y a las partes si sé que hubiera, conforme a los arts. 305 del CPP. Y 40 inc.) 18 de la LOMP--------------------La Paz, 10 de Diciembre de 20114----------------------------------------------------FIRMA Y SELLA DRA. ALY ROSARIO VENEGAS MIRANDA, FISCAL DE MATERIA---------------------------------------------------------------------------&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&Es cuanto se hace saber a los señores: -----------------------------------------------

· DAVID FIGUEREDO FIGUEREDO-----------------------------------· JORGE ABDÓN CHÁVEZ MACEDA--------------------------------

A los fines consiguientes de ley--------------------------------------------------------Las partes podrán objetar la presente Resolución dentro el plazo de 5 cinco (5) días a partir de su notificación de conformidad al art. 305 del Código de Procedimiento Penal---------------------------------------------------------------------&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&Publíquese en un medio de prensa escrita de circulación nacional por dos veces consecutivas con un intervalo de cinco días de acuerdo a lo previsto por la norma procesal penal--------------------------------------------------------------------La Paz, 28 de septiembre de 2015. ----------------------------------------------------Firma y Sella.- Dr. José Angel Ponce Rivas FISCAL DE MATERIA – FISCALÍA DE DISTRITO LA PAZ.-------------------------------------------------

Miércoles 7 de octubre de 2015

LA PAZ / JULIO CÉSPEDES INDA

El presidente Evo Morales re-cibió ayer en la mañana a la Selección Boliviana de fútbol en el Palacio de Gobierno, en La Paz, donde le deseó que gane mañana a Uruguay en el inicio de las Eliminatorias de la Copa del Mundo Rusia 2018 y le ofreció una casa para su trabajo de preparación para las competencias.

Evo compartió con el cuer-po técnico y jugadores de la Selección y con dirigentes de la Federación Boliviana de Fútbol (FBF) un desayuno en el come-dor presidencial, donde tam-bién departieron los ministros de Gobierno y de Deportes, Car-los Romero y Tito Montaño.

“Es una alegría recibirlos. El deporte hace bien, es integra-ción y salud. Es nuestra obliga-ción acompañarlos y apoyar-los”, expresó el presidente Evo.

El encuentro se llevó adelan-te de manera amena, entre ri-sas, cordialidad y respeto, en el que los jugadores manifestaron su compromiso de lograr un buen resultado en el debut.

“Tenemos una responsabili-dad muy grande, queremos de-mostrar que podemos. Sabemos que hay que dar lo mejor de nosotros el jueves y darle una alegría al país, que lo necesita. Esperamos con muchas ansias el partido y se lo dedicamos a toda Bolivia”, dijo el capitán del seleccionado, el experimentado arquero Daniel Vaca, quien des-tacó que el grupo tiene muchos jugadores jóvenes.

El mandatario les pidió “mu-cho esfuerzo y mucho compro-miso”, como también “disciplina y estado físico” en los cotejos.

El presidente Evo recibe a la Selección y promete premio

Y DIO UNA GRAN MOTIVACIÓN PARA EL PARTIDO CONTRA URUGUAY

El presidente Evo Morales entrega la bandera nacional al técnico de la Selección boliviana, Julio César Baldivieso.

Jorg

e M

aman

i

El DT Julio C. Baldivieso agradeció el apoyo del mandatario y a la vez le pidió una casa de la Selección, el Jefe de Estado ofreció su aporte.

En el momento más emoti-vo, el presidente Evo ofreció un premio por la clasificación al Mundial Rusia 2018. “Nuestro gran deseo es que la Selección Nacional haga historia, y eso es clasificando al Mundial. Her-manos deportistas, no es una broma, si la Selección se clasi-fica lo que ustedes pidan a Evo como premio”. Ante eso, los ju-gadores se emocionaron y has-ta ya pensaban en qué pedirle.

“También recibí la propues-ta del técnico, de una casa para Selección”, dijo Evo, mostrando predisposición para la cons-trucción de la infraestructura, que contaría con canchas de entrenamiento, habitaciones para la concentración y otros.

“Es importante tener el apo-yo del primer hombre del país, para nosotros es fundamental y todos debemos tomar esa acti-tud”, dijo el DT Julio Baldivieso.

La casa de la Selección estará en Mallasa

PÁG. 32

30JUGADORESvisitaron ayer al presi-dente Evo Morales en el Palacio de Gobierno, con ellos se comienza una nueva ilusión en las Elimi-natorias sudamericanas mundialistas, en este caso para Rusia 2018.

Quiero agradecer al Presidente, al

Vicepresidente, al gabinete ministerial por el apoyo, y lo que nos toca es cumplir con un buen resultado.Julio César Baldivieso / DT de la Selección

De taquitoEvo recibe la casaca ‘10’Los integrantes de la Selección Nacional le regalaron al presiden-te Evo Morales una camiseta del combinado ‘verde’ con el número 10. El mandatario recibió el ob-sequio emocionado y prometió asistir al partido frente a Uruguay en el estadio Hernando Siles.

Entrega la tricolorEl presidente Evo Morales le en-tregó al técnico Baldivieso la tri-color nacional. “Entrego la ban-dera boliviana para que nuestra Selección boliviana de fútbol la defienda con honor, con orgullo y con dignidad en los partidos”, comentó Morales.

Gran motivaciónBaldivieso expresó el compro-miso de dar todo el esfuerzo por el país. “Como Selección daremos lo mejor de nosotros para dejar en alto el nombre de Bolivia”, manifestó, y señaló que Evo es el primer deportista de Bolivia. Los jugadores expresa-ron que el apoyo de Evo es una gran motivación e impulso.

miércoles 7 de octubre de 201532

EL PROYECTO A DISEÑO FINAL DEL CAR DE LA FBF SERÁ PRESENTADO A FINA-LES DE NOVIEMBRE.

LA PAZ / REYNALDO GUTIÉRREZ

La casa de la Selección Boli-viana de fútbol se construirá en la zona de Mallasa, al sur de la ciudad de La Paz, anun-ció el presidente interino de la Federación Boliviana de Fútbol (FBF), Marco Ortega, tras la reu-nión que sostuvo ayer con el jefe de Estado, Evo Morales, en el Palacio de Gobierno.

El dirigente saludó el des-prendimiento del Primer Man-datario, a quien calificó como un deportista por excelencia no solamente porque fomenta y apoya la actividad deportiva en la niñez y juventud boliviana,

La casa de la Selección se edificará en Mallasa

Y CON EL APORTE DEL GOBIERNO NACI0NAL

sino porque “es un ejemplo al practicar deporte, el fútbol en particular”, subrayó.

“Como Federación estamos contentos porque hemos pedi-do tener una casa para la Selec-ción y el presidente Evo Mora-les nos ha prometido su ayuda para que se haga realidad”, des-tacó el dirigente.

Sostuvo que en las próximas horas se conformará una comi-sión de dirigentes que tendrá la responsabilidad de buscar un terreno de aproximadamente 4 a 5 hectáreas que la FBF com-prará y donde se construirá la casa de la Selección.

“Cuando tengamos el terre-no, elaboraremos el diseño del Centro de Alto Rendimiento, que lo presentaremos hasta noviembre al Gobierno, que

El presidente de la FBF, Marco Ortega (izq.), le regala la camiseta ‘10’ de la Selección al presidente Evo Morales.

SI LA ACTUAL DIRIGENCIA NO ES RECONOCIDA, SE IRÁ POR LA VÍA CONTENCIOSA.

LA PAZ / CAMBIO

El tesorero de la Federación Bo-liviana de Fútbol (FBF), Walter Zuleta, denunció que la Conme-bol encubre la gestión del exti-tular federativo, Carlos Chávez, que guarda detención preventi-va, y que por esa causa no reco-noce al actual Comité Ejecutivo.

El dirigente fue enfático al señalar que es incomprensible que la Conmebol siga defendien-do a gente vinculada con la co-rrupción y que malgastó dinero de la Federación.

“Hay un implícito encubri-miento de la Conmebol a la an-terior administración de la FBF presidida por Carlos Chávez, que cometió una serie de irre-gularidades”, señaló.

Denuncia a Conmebol de encubrimiento

Comentó que lo triste del caso es que la Conmebol quie-re validar una gestión que está alineada a sus intereses, “no vamos a aceptar que gente vin-culada a la corrupción, que mal-gastó dinero de la Federación, por más que sean reconocidos por cinco o 10 sujetos de la Con-mebol, se mantenga en vigencia, eso no”.

“Si esto sigue así, iremos por la vía contenciosa para hacer valer nuestros derechos como entidad autónoma”, dijo.

Informó que en la FBF nadie se explica la desaparición de cuatro millones de dólares, que según se detalla se han inver-tido en la construcción de in-fraestructura en La Paz, desa-rrollo de seminarios y cursos de actualización, que nunca se han organizado, además del fomen-to al fútbol femenino.

Y ZULETA DICE QUE DESAPARECIERON $US 4 MILLONES DE LA FBF

CA

RLO

S BA

RRIO

S

Walter Zuleta reclama con vehemencia por la actitud de la Conmebol.

JORG

E M

AM

AN

I

aprobará el proyecto y será el Ministerio de Obras Públicas la entidad encargada de la cons-trucción”, afirmó.

El CAR de Vinto, en Cocha-bamba, quedó estancado por problemas legales con las auto-ridades locales y son 15 años en los que ha quedado en el olvido sin ser inaugurado, pese a que la obra fue finalizada. Con el tiempo, ese escenario se dete-riora cada vez más.

“Es lamentable lo que suce-dió en Vinto, hay muchos pro-blemas ahí y como nueva ad-ministración de la Federación pediremos una reunión con el Gobernador de Cochabamba para encontrar una solución y tener esa infraestructura para el bien del fútbol boliviano”, puntualizó Ortega.

Gobierno dispone tolerancia para mañanaLA PAZ / CAMBIO

El Ministerio de Trabajo, Em-pleo y Previsión Social dispuso tolerancia en la jornada labo-ral de mañana, a partir de las 12.30, con el fin de facilitar la presencia de los hinchas en el partido que jugarán las selec-ciones de Bolivia y Uruguay (16.00), en el estadio Hernando

Siles, por la primera fecha de la Eliminatoria sudamericana al Mundial Rusia 2018.

El comunicado oficial se-ñala que la resolución se la emitió ante la solicitud que hizo la Federación Boliviana de Fútbol para permitir una masiva asistencia de aficiona-dos al escenario miraflorino

para alentar al equipo nacio-nal, que tiene el compromiso de ganar los primeros puntos en esta fase clasificatoria.

Sin embargo, para acceder al permiso los aficionados deben utilizar distintivos con los colores de la Selección, además de presentar su entra-da para el compromiso.

cortosEl Siles listo para la inspecciónEl estadio Hernando Siles estará en buenas condiciones para el partido de mañana desde las 16.00 entre las selecciones de Bolivia y Uruguay, por la Elimina-toria al Mundial Rusia 2018.La jornada de ayer, los emplea-dos del Servicio Departamental de Deportes (Sedede) de La Paz hicieron los últimos retoques de limpieza para dejar en buenas condiciones el Siles para la ins-pección que realizará hoy a las 13.00 el comisario del partido, el paraguayo Pedro Vásquez.

Quedan 12.036 entradas sueltasQuedan 12.036 entradas suel-tas para el partido de mañana (16.00) entre Bolivia y Uruguay, en el inicio de las Eliminatorias al mundial Rusia 2018, que se ven-derán hoy de 09.00 a 18.00 en las boleterías del estadio Siles.El encargado de la comerciali-zación de localidades, Wálter Saavedra, informó que hasta el cierre de boleterías (19.30) se vendieron ayer 19.964 entradas.“Este miércoles pondremos a la venta los últimos 12.036 bole-tos”, señaló Saavedra.

miércoles 7 de octubre de 2015 33

LA SELECCIÓN NACIONAL CERRARÁ HOY (16.00) SUS APRESTOS EN EL ESTADIO HERNANDO SILES.

LA PAZ / CAMBIO

El técnico de la Selección boli-viana, Julio César Baldivieso, tiene el sistema de juego defi-nido, pero mantiene dos dudas en la conformación del equipo titular que presentará mañana frente a Uruguay, en el inicio de las Eliminatorias Sudameri-canas al Mundial Rusia 2018.

En las sesiones de fútbol que realizó el equipo nacional en los últimos días, ‘Baldi’ se man-tuvo firme en la propuesta de jugar con un sistema de 4-4-2; pero sus indecisiones pasan por confirmar a los jugadores que cumplirán la función de lateral derecho y volante de creación.

Las dudas quedarán despeja-das hoy tras la última práctica que cumplirá en el escenario miraflorino a puertas cerradas.

En la sesión futbolística cumplida ayer en el estadio Hernando Siles, el entrenador volvió a probar a Juan Carlos Zampiery como lateral e inclu-yó a Jhasmani Campos en lugar de Rudy Cardozo como volante de creación. El resto del equipo fue el mismo que paró en los últimos entrenamientos.

Con Zampiery se gana en velocidad, pero se pierde en la marcación porque se demora

Baldivieso tiene dos dudas en la conformación titular

Y ESTÁ CONFIRMADO EL PLANTEAMIENTO TÁCTICO DE 4-4-2

en la cobertura del puesto, aun-que se cuenta con el apoyo de los centrocampistas Alejandro Chumacero y Wálter Veizaga para cumplir esa labor. La otra alternativa para el puesto es Erwin Saavedra.

Con la inclusión de Campos, el plantel tiene mayor movili-dad y mejora con remates de media distancia.

Con las dos dudas, el equipo alinearía con Daniel Vaca, en el arco; Juan Carlos Zampiery, Ed-ward Zenteno, Fernando Marte-

li y Jair Torrico, en la defensa; Wálter Veizaga, Raúl Castro, Alejandro Chumacero y Jhas-mani Campos; Juan Carlos Arce y Yasmani Duk en la delantera.

El entrenador pidió a los ju-gadores correr, marcar y apre-tar en la salida a los uruguayos.

“El objetivo es comenzar con un triunfo, para eso hemos tra-bajado con mucha disposición. Uruguay no será un rival fácil, pero tenemos las armas para sumar los primeros tres pun-tos”, dijo Juan Carlos Arce.

El técnico Julio César Baldivieso (centro) en la charla técnica previa a la sesión futbolística, ayer en el Siles.

Tabárez propone jugar con 2 delanteros

El equipo uruguayo en la sesión futbolística en la cancha de Blooming.

Y EL DT PIDIÓ MARCA, COBERTURA Y FUERZA EN EL JUEGO AÉREO

JORG

E M

AM

AN

I

APG

LISTA DE 23El técnico de la Selección Boliviana, Julio César Baldivieso, entregará hoy a las 18.00 la lista de los 23 jugadores convocados para el partido de ma-ñana frente a Uruguay. De esta nómina, ‘Baldi’ inscribirá en las planillas a 18 futbolistas.

LA PAZ / CAMBIO

El técnico de Uruguay, Oscar Washington Tabárez, ensayó el equipo titular que presenta-rá mañana frente a Bolivia en el inicio de las Eliminatorias al Mundial Rusia 2018. El partido se jugará en el estadio Hernan-do Siles desde las 16.00.

El ‘Maestro’ Tabárez probó un sistema de juego con dos de-lanteros de punta, Abel Hernán-dez y Christian Stuani.

En la sesión futbolística que realizó el cuadro ‘charrúa’ ayer en la tarde en la cancha de Bloo-ming, el DT exigió a sus dirigi-

dos mayor prolijidad en la mar-ca, cerrar los espacios y sacar provecho del juego aéreo, que es uno de los fuertes del equipo ‘celeste’.

El equipo titular que ensayó Tabárez estuvo integrado por Fernando Muslera, en el arco; Martín Cáceres, José María Gi-ménez, Diego Godín y Álvaro Pereira, en la defensa; Matías Corujo, Álvaro González, Carlos Sánchez y Cristian Rodríguez, en el medio campo; Hernán-dez y Stuani en la delantera. La práctica de fútbol terminó a fa-vor de los titulares por 2-0.

Estuvimos trabajando

con esfuerzo pa-ra quedarnos con la victoria, por todo lo que se creó alre-dedor de este partido. No de-fraudaremos.

Wálter Veizaga / Centrocampista

Estamos listos para

enfrentar a Uru-guay. Las ganas de salir a vencer están ahí y con la unidad del grupo haremos realidad la victoria.

El profesor (Baldivieso)

decidirá si juego. Si esto se hace realidad, será algo bueno para cumplir con un sueño y tratar de hacer realidad el marcar goles.

Yasmani Duk / Delantero

Daniel Vaca, capitán de la Selección.

miércoles 7 de octubre de 201534

HOY PRACTICARÁ EN CASA AMARILLA Y NO REALIZA-RÁ RECONOCIMIENTO DEL ESTADIO MONUMENTAL.

BUENOS AIRES / ELUNIVERSO.COM

La selección de Ecuador de fút-bol llegó a Buenos Aires para su debut en las Eliminatorias para el Mundial de Rusia 2018. La ‘Tricolor’ se medirá maña-na ante Argentina en el estadio Monumental, de propiedad del club River Plate.

El combinado ecuatoriano se encuentra concentrado en el hotel Intercontinental de la capital argentina. Tras dejar sus equipajes, los jugadores se dirigieron al Complejo Casa Amarilla, de propiedad de Boca Juniors, para realizar trabajos físicos y con balón.

Hoy volverán a las prácti-cas en Casa Amarilla, donde Gustavo Domingo Quinteros, técnico argentino-boliviano del conjunto ‘Tricolor’, dejará lista la alineación para enfrentar a el combinado ‘albiceleste’.

Quinteros y sus dirigidos no harán reconocimiento de la cancha del estadio Monumen-tal. Después del compromiso, la selección tiene previsto salir de la ciudad de Buenos Aires a las 02.00 del viernes.

Ecuador ya se prepara en territorio argentino

Y DE LA MANO DEL TÉCNICO GUSTAVO QUINTEROS

ENTREVISTA A QUINTEROSQuinteros, quien se encuen-

tra recuperando de una opera-ción del tendón de Aquiles de su pie izquierdo, fue entrevista-do por el diario argentino Olé.

Siendo el primer partido sin Messi, ¿es momento ideal para llenar de dudas a Argentina?

No, no... Messi te puede re-solver un partido solo, pero Argentina no pierde el juego colectivo y sigue siendo muy fuerte: desde el proceso de Sabella y la continuidad con Martino, tiene muy buen juego

EN LA SELECCIÓN PERUANA PARA EL PARTIDO CONTRA EL COMBINADO COLOMBIANO.

LIMA / DEPOR.PE

Mañana las Eliminatorias Rusia 2018 rompen fuegos y la selec-ción peruana ya tiene el equipo titular definido que jugará ante Colombia. Para el partido, Ricar-do Gareca ha tenido que lidiar con las lesiones para armar su equipo y ya tiene casi listas las variantes para el choque en el ‘Metropolitano’ de Barranquilla.

Las ausencias más notorias que sufrirá la selección peruana para el choque de mañana ante Colombia son las de Jefferson Farfán y Juan Manuel Vargas, este último desconvocado por una lesión a la rodilla. La ‘Fo-quita’ está en evaluación, pero

Gareca con plantel definido para debut

su presencia está casi descarta-da para el debut de la ‘bicolor’.

Otro detalle con el que ha te-nido que lidiar el DT es el poco fútbol con el que llega André Carrillo, metido a la ‘congela-dora’ en Sporting de Lisboa. Lo mismo que Carlos Ascues, con pocas oportunidades en el Wolf-burgo. Sin embargo, ambos ju-gadores tienen grandes chances de ser titulares y aseguran que llegan en óptimas condiciones.

Los fijos de la Selección Pe-ruana son Yoshimar Yotun, Pao-lo Guerrero y Carlos Zambrano

El once titular formaría con: Pedro Gallese; Luis Advíncula, Carlos Zambrano, Carlos As-cues, Jair Céspedes; Josepmir Ballón, Yoshimar Yotun, Carlos Lobatón, Christian Cueva; An-dré Carrillo y Paolo Guerrero.

DEP

OR.

PE

El técnico Ricardo Gareca conversa con los jugadores peruanos.

colectivo. Tiene jugadores en un gran nivel: Agüero, Tevez, Di María, Pastore, Biglia... Cual-quiera de ellos son de cuidado.

Vos ya te llevaste dos em-pates como DT de Bolivia...

Sí, para la Copa América 2011 estuvimos 18 días en Bue-nos Aires preparando el parti-do. Jugamos bien y empatamos (1-1). En Eliminatorias hicimos algo parecido: dos semanas y media de trabajo previo, juga-mos muy bien, íbamos ganan-do y nos empataron con un golazo de Lavezzi.

Entrenamiento de la selección ecuatoriana en la capital argentina, ayer.

AFP

EDICTO(Segunda Publicación)

La Gerencia Distrital La Paz II del Servicio de Impuestos Nacionales, en estricta aplicación del Art. 86º del Código Tributario Ley 2492, por el presente EDICTO cita, llama y emplaza al (a los) contribuyente(s) que se detalla(n) a continuación, para que por sí o mediante apoderado legal se apersone(n) ante el Departamento de Fiscalización de esta Gerencia a objeto de conocer el (los) resultado(s) de el(los) proceso(s) de verificación efectuado(s), a través del (de los) cual(es) se detectó que no ha (han) determinado correctamente el (los) impuesto(s) conforme a Ley ante el Servicio de Impuestos Nacionales. Por lo expuesto precedentemente, la Gerencia Distrital La Paz II del Servicio de Impuestos Nacionales, en uso de las facultades otorgadas por los Artículos 92º, 93º, 95º, 96º, 100º, 148º, 162º y 169º del Código Tributario Ley 2492 y disposiciones reglamentarias conexas, ha procedido a determinar su(s) obligación(es) tributaria(s) sobre base cierta y sobre base presunta, relativa(s) al (los) impuesto(s) y período(s) fiscal(es) indicado(s). En virtud al (a los) proceso(s) de la(s) verificación(es) impositiva(s) realizada(s), se ha establecido como liquidación(es) previa(s) del (de los) tributo(s) adeudado(s) el (los) monto(s) que se detalla(n) en “Total Deuda Tributaria”, importe(s) que incluye(n) el Tributo Omitido, Intereses, el monto de la Sanción Preliminar y la Multa por Incumplimiento de Deberes Formales, según corresponda. Montos calculados desde el día de vencimiento hasta la fecha de liquidación indicada y que debe(n) ser reliquidado(s) a la fecha de pago de acuerdo al siguiente cuadro:

RAZON SOCIAL NIT/C.I.: N° ORDEN PERIODOS IMPUESTONUMERO DE

VISTA DE CARGO y/o Resolución Determinativa

TOTAL DEUDA TRIBUTARIA (*) DETERMINADO AL

Herederos Universales o Sucesores de JOSE BALDIVIA URDININEA

C.I. 324276 0013OVI1294302, 03, 04, 05, 06, 07, 08, 09, 10, 11 y 12/2010.

RC-IVA SIN/GDLPZ-II/DF/VI/

VC/320/2015 29-0298-15

UFV 5,819 22/09/2015

(*) Liquidación(es) efectuada(s) de acuerdo a la Ley 2492.

De la revisión practicada, se establece de forma preliminar la comisión de la contravención tipificada en el Art. 165º de la Ley 2492 como Omisión de Pago, sancionándose dicha conducta con el 100% del Tributo Omitido expresado en UFV de conformidad al Art. 42º del D.S. 27310. Habiendo sido detallado el concepto de cada cargo, por impuesto y por período, en caso de no merecer objeción a la(s) observación(es) contenida(s) en la(s) presente(s) Vista(s) de Cargo, se servirá(n) prestar conformidad al Total de la Deuda Tributaria indicada, más la sanción por su conducta en una entidad financiera autorizada. Asimismo, usted(es) podrá(n) gozar de los beneficios que le(s) otorga el Art. 156º de la Ley 2492 Código Tributario, en lo que se refiere a la reducción de la sanción en un 80% antes de la notificación con la Resolución Determinativa.

De merecer objeción, al (los) ajuste(s) y/o sanción tipificada inicialmente por la(s) verificación(es) efectuada(s) y según lo dispuesto por el Artículo 98º del Código Tributario Ley 2492, dispondrá(n) de un plazo de treinta (30) días corridos improrrogables a partir de su legal notificación con la(s) presente(s) Vista(s) de Cargo, para formular sus descargos y presentar prueba referida al efecto, ante el Departamento de Fiscalización de esta Gerencia Distrital, ubicado en la Avenida 20 de Octubre Nº 2121 de la ciudad de La Paz. La(s) Vista(s) de Cargo corresponde(n) a una determinación parcial de sus obligaciones tributarias, comprendiendo únicamente los aspectos definidos en la(s) presente(s); cuya documentación se encuentra a su disposición en esta Gerencia Distrital juntamente con el (los) informe(s) de actuación. En consecuencia, el Servicio de Impuestos Nacionales podrá investigar y reparar cualquier otro aspecto legalmente cuestionable, que no haya sido motivo de revisión o haya sido ocultado por el (los) contribuyente(s).

El presente EDICTO es librado en la ciudad de La Paz, a los Siete (07) días del mes de Octubre (10) del año dos Mil Quince (2015).

ww

w.im

pues

tos.

gob.

bo

miércoles 7 de octubre de 2015 35

EN LA RONDA DE CLASI-FICACIÓN SE DEBE HACER MARCAS MÍNIMAS PARA LAS MANGAS FINALES.

LA PAZ / CAMBIO Y APG

La ciudad de Santa Cruz será sede este fin de semana del Campeonato Latinoamericano de motociclismo de la espe-cialidad cross, en la categoría principal, la MX1. Esta compe-tencia será controlada por la Federación Internacional de esta disciplina.

Este viernes desde las 09.00 se realizará la inspección técni-ca al motódromo situado en la Villa Olímpica Abraham Telchi, de Santa Cruz; mientras que por la tarde se efectuará la ins-pección técnica de las motos.

El sábado se correrán las vueltas de clasificación a partir de las 08.30 y el domingo se de-sarrollarán las mangas finales desde las 09.00.

Hasta el momento se confir-mó la presencia de 32 pilotos, de los cuales 15 son del exte-rior, cuatro de Costa Rica, tres de Ecuador, la misma canti-dad de Perú, dos de Argentina, mientras que Venezuela, Para-guay y Uruguay tendrán a un piloto como representante.

Por Bolivia, 17 competidores se anotaron para la prueba.

Santa Cruz se alista para el Latinoamericano de motos

Y SE REALIZARÁ ESTE FIN DE SEMANA EN EL MOTÓDROMO DE LA VILLA A. TELCHI

“Como se trata de un cam-peonato oficial de la Federación Internacional de Motociclismo (FIM), los pilotos deben regis-trar tiempos mínimos para la grilla principal. Estamos con-formes por la respuesta de los pilotos inscritos porque ésta es una prueba de una de las cate-gorías más importantes”, decla-ró Cristian Robles, presidente de la Asociación de Santa Cruz.

La organización del campeo-nato demandará 95 mil dólares aproximadamente, los anfi-triones corren con los gastos de hospedaje, alimentación y transporte interno.

Santa Cruz volverá a ser sede de un Campeonato Lati-noamericano de Motociclismo después de 10 años. Es así que Bolivia se alista para una carre-ra internacional de gran nivel.

La pista del motódromo de Santa Cruz, situada en la Villa Abraham Telchi, escenario para el latinoamericano.

Quispe reduce diferencia en ranking de las 10K

La valluna Rosmery Quispe cruza la meta en la competencia de Cobija.

Y ESTÁ A APENAS 13 UNIDADES DE LA LÍDER SALOMÉ MENDOZA

FAC

EBO

OK

ASO

CIA

CIÓ

N D

E M

OTO

CIC

LISM

O D

E SA

NTA

CRU

Z

REYN

ALD

O Z

ACO

NET

A

ENTRADASEl precio de las vueltas de clasificación será Bs 40 para los mayores y Bs 10 para los niños, y para las finales del domingo ten-drán un precio de Bs 100 y Bs 20 niños.

EN LA RAMA MASCULINA, HUANCA SE MANTIENE CÓMODO EN LA CIMA.

LA PAZ / CAMBIO

Con su triunfo en la Carrera Pe-destre 10K Presidente Evo, que se cumplió el viernes en Cobija, Pando, la cochabambina Ros-mery Quispe acortó a 13 puntos la distancia con la líder del ran-king, Salomé Mendoza, mien-tras que en varones Reynaldo Huanca continúa primero.

Mendoza sumó 25 puntos con su triunfo en la capital pan-dina, por lo que ahora suma 141 y se encuentra a 13 de Mendoza, quien en la última competencia fue segunda, lo que le permitió

añadir 18 unidades y de esa for-ma seguir primera del ranking de las carreras 10K de este año.

Irma Vila Sonco permanece tercera, con 111 unidades, pese a no puntuar en la competencia nocturna de Cobija.

En varones, Reynaldo Huan-ca es cómodo líder del ranking con 119 puntos, pese a que no sumó en Santa Cruz ni en Pan-do. Sus más inmediatos perse-guidores no aprovecharon esa ventaja y están lejos del paceño.

Segundo se ubica Richard Mamani (93 puntos) y tercero Víctor Hugo Aguilar (85).

Las dos últimas carreras se realizarán el 7 y el 14 de no-viembre en Potosí y Trinidad.

Cuadrangulares Sub-18 en La PazLas selecciones de fútbol de La Paz de damas y varones que interven-drán en la Copa Estado Plurinacio-nal Sub-18 saldrán de cuadrangula-res que se jugarán este viernes y el sábado en la sede de gobierno.La determinación la tomaron el Mi-nisterio de Deportes, la Asociación del Deporte Estudiantil y la Asocia-ción Interyungueña de Deportes.En varones participarán los tres pri-meros de los Juegos Estudiantiles Plurinacionales y Coripata, cam-peón interyungueño; en mujeres un equipo de los Yungas; Nacional Guanay, Atipiris y Mariscal Sucre.

corto

Bolívar enfrenta a los vallunos

Bolívar, Wilstermann y Aurora jugarán un torneo cuadrangular de preparación bajo el denomi-nativo de Copa Amistad, este domingo en el estadio Félix Ca-priles, de Cochabamba, a partir de las 15.30.De acuerdo con la programación, en el primer cotejo se enfrenta-rán Aurora y Bolívar, después el perdedor jugará ante a Wilster-mann y por último ‘el rojo’ riva-lizará con el ganador del primer compromiso. Cada encuentro tendrá duración de 45 minutos.Las damas y niños menores de 10 años de edad entrarán gratis.

Tigre jugará ante Aurora y San JoséThe Strongest jugará hoy un parti-do amistoso contra Aurora en el es-tadio Félix Capriles, de Cochabam-ba, desde las 16.00.El cuadro ‘atigrado’ presentará a su plantel titular, excepto a los ju-gadores que se encuentran en la Selección Nacional de fútbol ni al lesionado Rodrigo Ramallo.Mientras que el sábado jugará un segundo amistoso, será ante San José en La Paz, en el estadio de Achumani, donde los aficionados ingresarán pagando una entrada de 10 bolivianos. Valen las tarjetas Tigre de Oro.

miércoles 7 de octubre de 2015publicidad36