Upload
phungdien
View
215
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
ELESTUDIODECASO:UNAESTRATEGIAIDEALPARAREALIZARINVESTIGACIÓNDEPROCESOSDEINTEGRACIÓNEDUCATIVAISSN2007-2686
1 [email protected] Revista Universitaria
[email protected],RevistaUniversitaria:esunarevistaindizadaenelSistemaRegionaldeInformaciónenLíneaparaRevistasCientíficasdeAméricaLatina,elCaribe,EspañayPortugal:Latindex.
[email protected]@gmail.comUniversidadPedagógicaNacionalMéxico
Paracitar:AlvarezBalandra,ArturoCristóbal,(15deabrilde2010).“Elestudiodecaso:unaestrategiaidealpararealizarinvestigacióndeprocesosdeintegracióneducativa”.[Versiónelectrónica][email protected],RevistaUniversitaria,Dossier,núm.03,recuperadoel07deoctubrede2015. http://educa.upnvirtual.edu.mx/educapdf/rev3/alvarez-003.pdf
ELESTUDIODECASO:UNAESTRATEGIAIDEALPARAREALIZARINVESTIGACIÓNDEPROCESOSDEINTEGRACIÓNEDUCATIVAISSN2007-2686
2 [email protected] Revista Universitaria
Elestudiodecaso:unaestrategiaidealpararealizarinvestigacióndeprocesosdeintegracióneducativa
ArturoCristóbalAlvarezBalandra
ArturoCristóbalAlvarezBalandraesDoctorenEducación.Actualmentedesarrollainvestigaciónsobrelasimplicacionesepistemológicasymetodológicasdelahermenéuticaparasuaplicaciónalainvestigacióneducativa.Ademásdesarrollainvestigaciónsobrelosproblemasdeatenciónaladiversidad,enespecialsobrelaintegracióneducativa.Paracomunicarseconelautor,[email protected]énhapublicadoenestarevista:Teoríayteoríapedagógica(Hechoencasa,núm.2,diciembre,2009);ElIndexdeTonyBoothyMelAinscow:unamiradacríticadesdelainvestigación-acción(Hechoencasa,núm.8,diciembre,2011).
Resumen
Elpresenteartículoseorientaadarunaexplicacióndelorigendelestudiodecasocomounamaneradeorganizarlainvestigacióndeprocesossocialesyeducativos.Seiniciaubicandocuálessufundamentoepistemológico,secontinúaprecisandocómosedesarrollaelcaminodelainvestigacióndeuncaso(elmétodo),dequémaneraserecabalainformacióndelcasoysecierrasituandocómoseorganizalainformaciónparaelaborarlaexplicacióndeloinvestigado.Elconjuntodemomentosqueseimplicaneneldesarrollodeunainvestigacióncomoestudiodecaso.
Abstract
Thisarticleaimstogiveanexplanationoftheoriginofthecasestudyasawayoforganizingsocialresearchandeducationalprocesses.Thistextstartslocatingwhatistheirepistemologicalfoundation,continuespecifyinghowitdevelopsthewayoftheinvestigationofacase(themethod),howcaseinformationiscollectedandfinallyhowisorganizedtheinformationtomaketheexplanationoftheinvestigation.Theensembleofmomentsthatareinvolvedinthedevelopmentofresearchasacasestudy.
Palabrasclave
estudiodecaso,investigación,abducción,evaluaciónyexplicación.
Keywordscasestudyresearch,abduction,evaluationandexplanation.
ELESTUDIODECASO:UNAESTRATEGIAIDEALPARAREALIZARINVESTIGACIÓNDEPROCESOSDEINTEGRACIÓNEDUCATIVAISSN2007-2686
3 [email protected] Revista Universitaria
Elconocimientocientífico,desde(el…)puntodevistacualitativo,noselegitimaporlacantidaddesujetosestudiados,sinoporlacualidaddesuexpresión.Elnúmerodesujetosaestudiarrespondeauncriteriocualitativo,definidoesencialmenteporlasnecesidadesdelprocesodeconocimientodescubiertasenelcursodelainvestigación.
FernandoGonzález
1.Origen
e puede decir que el estudio de caso tiene sus orígenes en la investigaciónmédica,
psicoanalíticayenalgunasde las investigacionesquehanrealizadosociólogoscomo
HerbertSpencer,MaxWeber,RobertMertone ImmanuelWallerstein.Su llegadaa la
educaciónseiniciaconlarevaloracióndelallamadainvestigacióncualitativa,aquellaqueno
sereduceala informaciónnumérica,datísticaoestadística,sinoquesecentrayseamplíaa
lasdescripciones-interpretaciónyevaluacionesquelosinvestigadorespuedenelaborarsobre
unaunidad(unsujeto,unprogramaounainstitución)apartirdeprecisarlaintencionalidad
que ellos tienen sobre lo que investigan. Es decir, se trata de investigaciones holística y
plenamentefocalizadas.
Es el psicólogo educativo Robert Stake uno de los primeros en emplear esta manera de
organizar la investigación de procesos educativos y para la evaluación educativa, lo que él
llamóevaluación comprensivaoevaluación receptiva, en laque sevaloran los efectosqueha
tenidolaevaluaciónenlaeducación,especialmenteenloqueserefiereagrupossocialescon
característicasparticulares.EnsulibroInvestigaciónconestudiodecasos,indica:“…seespera
que[éste]abarquelacomplejidaddeuncasoparticular.[Enelquesebusca…]eldetalledela
interacciónconsuscontextos.[Pues,el…]estudiodecasoeselestudiodelaparticularidady
delacomplejidaddeuncasosingular,parallegaracomprendersuactividadencircunstancias
importantes.”1
Hoy día el estudio de caso cada vez es más empleado en la investigación de procesos
educativos, sobre todopara la elaboraciónde tesis de licenciatura y posgradoque se están
desarrollandoenlosprogramaseducativos.CasoejemplareseldelaUniversidadPedagógica
Nacional-UnidadAjusco,elCentrodeEstudiosSuperioresenEducación(CESE)enelestado
deVeracruzyenalgunasotrasinstitucionesdelpaís.
S
ELESTUDIODECASO:UNAESTRATEGIAIDEALPARAREALIZARINVESTIGACIÓNDEPROCESOSDEINTEGRACIÓNEDUCATIVAISSN2007-2686
4 [email protected] Revista Universitaria
2.Fundamentos
Dehecho,elestudiodecasoesunapropuestametodológicaemergentequevaencontradela
investigacióncuantitativistaqueelpositivismo impusoa lo largodel sigloXXyquehoydía
siguebuscando imponer “dandopatadasdeahogado”, ante su incapacidadparaenfrentary
convivir con nuevos paradigmas epistemológicos como elinteraccionismo simbólico,
lahermenéutica,elcriticismoloscualesvan“encontra”delasupuestaobjetividadquedebe
caracterizarelconocimiento“científico”,dandounvalorpreponderantealverdaderoorigen
deestetipodeconocimiento:lasubjetividad.Unamaneradistintadepensarlacomprensión,
explicaciónyteorizacióndelosprocesossocialesyeducativos,entendiendoque:"Laciencia
no es sólo racionalidad, [pues ante todo, como plantea González] es
subjetividad."2;subjetividad"…quedistingueelcampodelaciencia[social…]delconjuntodel
campodelafísica."3,ydeotrasdisciplinasdelaCienciaSocial.
Se trata de una propuesta metodológica que, al igual que otras, logran superar la falsa y
hechiza división entre: lo social y lo individual, lo interno y lo externo, lo inconsciente y lo
consciente,loafectivoylocognitivo,losubjetivoyloobjetivo;yaqueesa:"…subjetividad[…]
presupone superar [el…] conjunto de dicotomías que han caracterizado las producciones
teóricasenlascienciashumanas…"4
Sentidosyfundamentosdelestudiodecasoquedanvalorcientíficoalconocimientoquese
genera a partir de la parte que nos muestra el todo pero de una manera específica; el
fragmento que como diceWalter Benjamin “…es elmaterialmás noble [para que en…] los
pequeños particulares [se descubra…] el acontecimiento histórico total…”5, la divisa con la
queBenjaminintentóhallarlosorígenesdelpresente.
Yesqueel signoparticular sirveparacomprender la singularidad,peroademás, formasde
expresiónycomprensióndelouniversal,yaqueenloparticularhaymínimosdemetonimia,
deiconicidad;esdecir,atravésdel fragmentosepuedenreconocerformasdeexpresióndel
todo.Unprocederquetomacomofundamentolaanalogíayelconocimientoaposteriori,que
enrigoresabdutivo,puespartedesupuestosinterpretativosquellevanareconstruir loque
nosetiene,loquenoseconoce,aunqueyasepreveía.Abducción,oreductioenlatín,6quese
da a través de una prueba indirecta o semi-demostrativa al buscar explicar determinados
ELESTUDIODECASO:UNAESTRATEGIAIDEALPARAREALIZARINVESTIGACIÓNDEPROCESOSDEINTEGRACIÓNEDUCATIVAISSN2007-2686
5 [email protected] Revista Universitaria
hechos empíricos que llevan a que el intérprete se “enfrente” a unrepresentamen, signo o
texto el cual es reconstruido por abducción u operación cognitiva mediante la cual se
engendranlasnuevasideas,lasnuevashipótesisexplicativasylasnuevasteorías,tantoenel
ámbito científico como en la vida ordinaria. Por ello la abducción es el primer modo de
inferencia, único modo de empezar toda investigación, a través de unalógica del
descubrimiento, pues lleva a introducir nuevas ideas, mientras que ladeducciónextrae las
consecuencias necesarias y verificables que deberían seguirse de ciertas hipótesis, y
lainduccióndeconfirmarexperimentalmentelahipótesisenunadeterminadaproporciónde
casos. Tres clases de razonamiento que a la vez que mantienen sus diferencias, también
mantienenciertasrelaciones.7
De ahí que el fundamento epistemológico del estudio de caso va más allá de la pura
descripcióndel caso,pues su sentidoeseldedescubrirapartirde laespecificidadquenos
permita tener una comprensión sobre cómo puede ser lo general, cómo puede expresarse,
claroquenoparageneralizar,sinoparasaberdequémaneraseexpresaesetodoenlaparte.
Una formadepensarel conocimientoqueen laUPNUnidadAjuscoestamosaplicandopara
desarrollar investigación sobre:Las condiciones de organización y funcionamiento de las
instituciones que integran e incluyen a niños con discapacidad y necesidades educativas
especiales(NEE)a la EducaciónBásica delDistrito Federal, en la que a partir del estudio de
varioscasosdeniñoscondiscapacidadyNEEnospermitaexplicarlascondicionesenquese
está llevandoa caboelprocesode integración/inclusióneducativaenel sistemaFederalde
EducaciónEspecialydelDistritoFederal.
3.Elmétodo
El estudio de caso comométodoimplica: “…un conjunto de operaciones y actividades que,
dentro de un proceso preestablecido se realizan de […]manera sistemática para conocer y
actuar sobre la realidad.”8, condición que en sí lleva una: “…gama de aproximaciones
empleadasenlainvestigacióneducativaparareunirlosdatosquevanaemplearsecomobase
para la […] interpretación, para la explicación y la predicción.”9, la cual no se orienta a
elaborar lo que acontece en una relación causa-efecto forzada ymecánica, sino demanera
focalizada (por lo que se investiga y por la intencionalidad investigativa que se tiene), en
términosholísticosyflexibles(multiincidencial).10Porello,comoproponeWatson-Gegeo:
ELESTUDIODECASO:UNAESTRATEGIAIDEALPARAREALIZARINVESTIGACIÓNDEPROCESOSDEINTEGRACIÓNEDUCATIVAISSN2007-2686
6 [email protected] Revista Universitaria
Lainvestigacióncualitativa[sobretodocuandoesunestudiodecaso]consisteendescripciones
detalladas de situaciones, eventos, personas, interacciones y comportamientos que son
observables, además, incorpora lo que los participantes dicen, sus experiencias, actitudes,
creencias,pensamientosyreflexiones,talycomosonexpresadasporellosmismos.11
Un camino que tiene como punto de partida el precisar o delimitar el caso y establecer la
intencionalidadinvestigativaylatemporalidadquesetieneconsiderada(condiciónbasepara
lafocalización).Esdecir,todoestudiodecasonecesariamentesedebeiniciarelaborandouna
denominación en la que se precisequéy elpara quése investiga el caso. Por ejemplo:El
proceso de integración laboral de personas con discapacidad visual: un estudio de 3 casos;El
duelo de los padres de niños con autismo que asisten al CAMNo. 16 de Xalapa, Veracruz;La
integración educativa de una niña con parálisis cerebral: el caso de Edith. Claro que en esta
delimitaciónnonecesariamente tieneque llevar comocomplemento:unestudiode casooel
caso de…, puede quedar expresado sin emplear la palabracaso. Además, elpara qué, la
intencionalidad que investiga, no necesariamente tiene que estar expresada en la
denominacióndelcaso,éstapuedeaparecerenformaderelevanciacognitiva,puescomodice
Gastón Bachelard: “El hombre es un ser teleológico, un ser guiado por fines más o menos
encubiertos incluso para él, pero fines que no existen independientemente sino que de él
nacen.”12
Porello, resultaserungranerrorpreestableceraalguienquéinvestigar, sobre todocuando
éstebuscahacersutesis.¡Cuántasvecesmehatocadoescucharaasesoresdecirasusalumnos
o que éstos comenten que se les dijo!: "esto tú no lo puedes investigar", y con ello negar su
subjetividad expresada en forma de interés, punto de partida del conocimiento y de las
interpretacionesquesepuedenelaborar;dehechosialguientieneinteréseninvestigaralgo
esporquetieneunciertoconocimiento,sinélnotendríainterésalguno,esmás,seguramente
nisiquierasabríaqueexiste.Sólocuandosetratadeinvestigacionesdirigidasestacondición
deinterésquedasubordinadaauninterés“mayor”oprevio,eldelinvestigadorquecoordina
eltrabajo,algoquesedebehacerdemaneraconscienteysincoerción.
Unavezdelimitadoelcaso,seprocedeaestableceryestructurarlabaseconceptualdeloque
estáexpresadoocontenidoen ladenominacióndelcaso,esdecir,enelcasoyen lamanera
comosebusca investigar están implicados conceptosque se constituyenen requerimientos
ELESTUDIODECASO:UNAESTRATEGIAIDEALPARAREALIZARINVESTIGACIÓNDEPROCESOSDEINTEGRACIÓNEDUCATIVAISSN2007-2686
7 [email protected] Revista Universitaria
cognitivos para que el investigador tenga un manejo preciso de las formas y contenidos
aludidos en esos conceptos ordenadores de base implicados en la investigación o en el
enfoqueteóricoenelqueéstasefundamenta.13Entendiendoquelosconceptosordenadores
debasesonaquellosqueorientanydansentidoalaideaqueelinvestigadortienerespectode
larealidadque investiga(cognitivamentehablando).Ello implica,comoproponeZemelman,
queal:
...realizaruna lecturaproblematizadorade loscorpusteóricosqueseutilicencomoreferencia.
[...]esprecisoanalizarlosconceptosdesdelaperspectivadeltipoderecortedelarealidadque
éstos sugieren. [Un...] análisis que consiste en diferenciar la función explicativa de la función
epistemológicadelconcepto.Diferenciaciónquesefundamentaenelhechodequetodoconcepto
reflejaunfragmentodelarealidad,entantoquelodeterminacomosignificado;pero,almismo
tiempo, define posibilidades de construir observables que no necesariamente se agotan en el
significado de la relación teoría-explicación. [Por ello...] cuando se trabaja con la función
epistemológica [de los conceptos], se tiendea [separarlos…]del corpus teóricodelque forman
parte.Esteaislamientosuspendelasrelacionesteóricasodejerarquíadedeterminación,yhace
necesariovincularlosconceptosatravésderelacionesposibles,estoes,conbaseenunjuegode
vinculaciónquerespondaalsupuestodearticulacióndelosprocesos,aunquesinproporcionara
laarticulaciónunaestructuradefinida.14
La base conceptual que en este método se continúa con la formulación de preguntas
temáticas, la cualespueden serdemanera afirmativa o como cuestionamiento según sea el
sentido de la investigación, por ejemplo:¿Qué alcances y limitaciones ha tenido o tiene el
proceso de integración laboral de tres personas con discapacidad visual?;¿cómo han vivido o
viven un duelo los padres de los niños con autismo que asisten al CAM No. 16 de Xalapa
Veracruz?;¿cuáleshansido los logrosobtenidosen la integracióneducativadeunaEdith:una
niña con parálisis cerebral?Claro que son sólo algunos ejemplos, pero estas preguntas
temáticas podrían ser otras y no sólo una, sin que se pierda de vista que la pregunta(s) o
afirmación(es)norefieraalgodiferentea loquesebusca investigarya la intencionalidady
temporalidadqueellaimplica.Denotenercuidadoenpreservarelsentidodeladelimitación
deloquesebuscainvestigar,sepuedengenerarconfusionesyproblemasinvestigativosque
distraigan,dificulteneinclusoimpidanlainvestigación, loquesehacepresentealtenerque
ELESTUDIODECASO:UNAESTRATEGIAIDEALPARAREALIZARINVESTIGACIÓNDEPROCESOSDEINTEGRACIÓNEDUCATIVAISSN2007-2686
8 [email protected] Revista Universitaria
realizar la pregunta(s) temática(s). De hecho, como dice Stake: “Es frecuente que al
investigadorleinteresémásunapreguntatemáticaqueelpropiocaso.”15Claroquesetratade
unacuestiónquesetienequeresolver,puestalindefiniciónesgeneradoradedispersiónyde
erroresinvestigativosquealfinalpuedensermuycostosos.Así,la(s)pregunta(s)temática(s),
conforme se avanza en el conocimiento del caso, pueden ir cambiado, incrementado o
disminuyendo, algo que resulta normal si consideramos que se trata de una lógica del
descubrimientoynounalógicadelaverificación.
4.Sistemadeacopiodeinformación
Derivadodelaspreguntastemáticashemosdeestructurarloqueyollamosistemadeacopio
de información, es decir: definir las condiciones y los tipos de técnica (observaciones,
entrevistas o encuestas) que se han de emplear para tener información, ya que en la:
“…medidaquelaspreguntasllevanalacomprensión,elinvestigadorempiezaareformularlos
temas como asertos, primero de forma provisional, para ir cobrando mayor confianza a
medidaquerealizanuevasobservacionesyconfirmalasantiguas.”16Ademásestánlasfuentes
deinformaciónbibliográficas,hemerográficas,documentales,Internetodecualquierotrotipo
como videos, cuadernos, reportes de clase o de especialistas que son útiles para nuestra
investigaciónoestudiodecaso.
De hecho cada pregunta nos vincula con una cierta técnica (observación, entrevista o
encuesta), siguiendounciertoprocedimiento(participativaonoparticipativa;estructurada,
semiestructurada o no estructurada; abierta o cerrada), empleando un tipo de instrumento
(diariodecampo,listadecotejo,cuestionario,etcétera)yconlarecuperaciónogeneraciónde
ciertos insumos (videos, audios, etcétera),útilesypertinentesa loquese requiere conocer.
Accionesdeacopiodeinformaciónqueinvariablementesetienenquerealizarparacontarcon
información útil para comprender el caso y necesaria para explicarlo. Por ejemplo, si la
preguntaquenoshacemoses:¿quéalcancesylimitacioneshatenidoelprocesodeintegración
laboral de tres personas con discapacidad visual?, la observación no participativa en los
espacios en donde los tres casos interactúan (escuela, hogar) es de gran utilidad, para ello
podemos contar conundiariode campo como instrumentoy tomadovideos como insumo;
además se puede acopiar información a través de entrevistas abiertas a las personas con
quienesselabora,asufamiliayalmismosujetoosujetos,entrevistasquelomásadecuadoes
ELESTUDIODECASO:UNAESTRATEGIAIDEALPARAREALIZARINVESTIGACIÓNDEPROCESOSDEINTEGRACIÓNEDUCATIVAISSN2007-2686
9 [email protected] Revista Universitaria
que sea abierta y grabada; también se ha de conseguir todo documento que pueda
proporcionar informaciónsobresuprocesode formación,capacitacióne integración laboral
(evaluacionespsicopedagógicas,contratos,reportesdesucapacitación,etcétera).
Paraelloesconvenientepartirde laspreguntasquepreviamentesehanelaboradosobreel
estudioyalaparconsiderarlamaneracomodebemosvincularnosconlosinformantesclave
quenospuedenproporcionar la información fundamental,puesnodebemosolvidarqueno
necesariamente el caso o los sujetos implicados en el estudio están dispuestos a apoyar el
trabajo que buscamos realizar, por lo que se deben definir estrategias y formas de
aproximaciónquepermitanresolveresto.Sininformantesclavenoesposiblelainvestigación
comoestudiodecaso.Porello,comodiceStake:“Losmodeloscualitativosrequierenquelas
personas más responsables de la interpretación estén en el trabajo de campo, haciendo
observaciones, emitiendo juicios subjetivos, analizando y resumiendo, a la vez que se dan
cuentadesupropiaconciencia.”17
5.Organizaciónyanálisisdelainformación
Unavezqueseharecabadolainformaciónesnecesarioorganizarlaantesdeirintegrandoel
reportefinal,untrabajoqueestáeníntimarelaciónconelanálisiseinterpretacióndedicha
información.Unapartedel estudiode caso comométodo, que en realidad se vadando a lo
largodetodala investigación,talvezdemanerainconscienteperoguiadapor laspreguntas
que el investigador va haciendo e integra a su estudio. Y es que desde elmomento que se
defineelcasoseestánimplicandoaccionesdeanálisiseinterpretación.
Se trata de dos funciones cognitivas que todo investigador debe realizar, pues no debemos
olvidar que es él quien definequéycómose conoce yquéypara quéexplicar el caso, una
situación que al contrario de lo que plantea James McKernan no debe ser visto como un
problema,18sino como la condición misma que enriquece la explicación que se está
elaborando.Algoquesólodependedelpotencialcognitivoqueelinvestigadortieneynodel
casoensímismo.
En este sentido según Stake: “Los investigadores utilizan dos estrategias para alcanzar los
significadosdeloscasos:lainterpretacióndirectadelosejemplosindividuales,ylasumade
ejemplos hasta que se puede decir algo sobre ellos como conjunto o clase. [Para ello…] el
ELESTUDIODECASO:UNAESTRATEGIAIDEALPARAREALIZARINVESTIGACIÓNDEPROCESOSDEINTEGRACIÓNEDUCATIVAISSN2007-2686
10 [email protected] Revista Universitaria
investigadorsecuencialaacción,categorizalaspropiedades,yhacerecuentosparasumarlos
deformaintuitiva.”19
Sin embargo dicho planteamiento, como aquí lo veo, tiene sus contradicciones, ya que no
necesariamenteuncasorequieredelaexplicacióndeotrosparaquepuedaserelaboradasu
explicación; además la idea de categorizar la explicación del caso nos lleva a ciertas
contradicciones, sobre todo cuando el caso es un sujeto, pues comohe venido indicando la
informaciónsedebe irorganizandoen funcióndeunprocesoquenonecesariamentehade
responderacategorías, sinoa laspreguntasquemevoyhaciendoa lo largodelestudio, las
cuales se pueden ir reformulando en función del conocimiento que se va teniendo sobre el
caso, claro no porque no se pueda categorizar. De ahí que al precisarcómose organiza la
información no depende directamente de esta categorización, sino de las preguntas que se
hanvenidoelaborandoy/odelainformaciónquesehaacopiadoalolargodelainvestigación.
De hecho el mismo Stake dice: “Así pues yo también estoy sumando, no por categorías o
variablestraídasdefuera,sinoporlasqueestoydefiniendosobrelamarcha.[Elinforme,lo…]
presento como mi interpretación […]. En mi análisis, no pretendo describir el mundo, ni
siquieradescribirelcasoporcompleto.Buscodarsentidoadeterminadasobservacionesdel
caso,medianteelestudiomásatentoylareflexiónmásprofundadequesoycapaz.”20
6.Elinformefinal
Esteeselmomentodecierre,elcualsepuedeestructurardedistintasmaneras,segúnSharan
Merriam los estudios de caso en educación pueden ser:descriptivoscuando se presenta un
informe detallado del caso, de manera puramente descriptiva, “sin fundamento teórico ni
hipótesis previas”;interpretativo cuando éste aporta descripciones densas y ricas con el
propósitodeinterpretar,categorizaryteorizarsobreelcaso;yelevaluativo;enelqueademás
de describir se explica y se emiten juicios de valor que constituyan la base para tomar
decisiones.21Por su parte Stake indica que hayestudios de caso intrínsecos, cuando el
propósitodeéstoses lograrunamayorcomprensióndelcasoensímismoynosepersigue
generarningunateoríanigeneralizar losdatos;instrumentaldecaso, cuando la intenciónes
analizarloparaobtenermayorclaridadsobreun temaoaspecto teórico, loquehacequeel
caso pase a un lugar secundario, es un instrumento para conseguir otro fin indagatorio;
yestudio colectivo de casos, cuando la investigación se orienta al análisis de un fenómeno,
ELESTUDIODECASO:UNAESTRATEGIAIDEALPARAREALIZARINVESTIGACIÓNDEPROCESOSDEINTEGRACIÓNEDUCATIVAISSN2007-2686
11 [email protected] Revista Universitaria
problemaopoblaciónparaidentificarsusdiferenciasyconelloencontrarconclaridadcuáles
son éstas, “…buscando casos con las mayores diferencias posibles”,22 algo que me parece
cuestionable.
Dichas formas de clasificar, en realidad derivan en una imposibilidad para poder definir el
tipode informequesepuedeyquiereelaborarsobreelcaso,porello,enrealidadmásbien
hayquehablardecuatro tiposdeestudiodecasoy conellodecuatromanerasdehacerel
informe o reporte de investigación de caso: eldescriptivo-interpretativo, elevaluativo-
interpretativo, el deintervención-descriptivoy el deintervención-evaluativo. En elprimero, el
reportesehaceparadescribirelprocesoquesehaseguidoenunaetapade lavidaelcaso,
haciendorelevantes losaspectossegúnsea ladelimitacióny la intencionalidad investigativa
que se tiene con respecto al caso (por ejemplo, describir los momentos y los hechos
importantesquellevaronaquesedieraelprocesodeintegraciónlaboraldetrespersonascon
discapacidad visual; en elsegundo, la búsqueda se orienta a recabar información que nos
permita emitir juicios de valor y elaborar propuestas de cambio sobrequé alcances y
limitacionessetuvieronenelprocesodeintegraciónlaboraldetrespersonascondiscapacidad
visual, claro aquí hay que concluir elaborando propuestas de acción para los casos o para
otros casos; en el tercero, la intenciónno sólo es describir lo quepasó conun caso, sino el
organizaryllevaracabounprocesodeintervenciónparaobtenerciertosresultadossobreel
caso(porejemplo,explicarlosresultadosquetuvounprocesodecapacitaciónparalograrla
integración laboral de tres personas con discapacidad visual; finalmente elcuarto, implica el
evaluar el proceso de intervención sobre un caso (por ejemplo, valorar los alcances y
limitaciones de la capacitación seguida para la integración laboral de tres personas con
discapacidadvisual).
Cuatroformasquenosdanunaampliagamadeposibilidadesdedirigirelestudiodecasoyde
elaborar el informe, en términos de:cómoorganizar la investigación ycómoelaborar el
reportefinaldelcaso.Porlotanto,laideaquesetieneconrespectoaltipodeinformefinal,a
suvezseconvierteencondicióndeorganizacióndelestudiodecaso.
Claro que no debemos olvidar que todo informe final de un estudio de caso siempre lleva
implícitalainterpretacióndelqueinvestiga, independientementequeelestudiodecasoque
sea:descriptivo-interpretativo,evaluativo-interpretativo, deintervención-descriptivoo
ELESTUDIODECASO:UNAESTRATEGIAIDEALPARAREALIZARINVESTIGACIÓNDEPROCESOSDEINTEGRACIÓNEDUCATIVAISSN2007-2686
12 [email protected] Revista Universitaria
deintervención-evaluativo,condicióninsoslayabledetodainvestigacióncualitativaytambién
cuantitativa,quenodependedequeseestéonoconscientedeello.
7.Cuestionesproblemáticasquesedebencuidar
Enelestudiodecasohayunaseriedeproblemasquedebemoscuidar,puesse traducenen
imposibilidadparapoderrealizarlainvestigación.
• Una primera es tener el caso, enmuchas ocasionesme ha tocado ver como alguien
quiereiniciarunestudiodecasosintenerlaseguridaddequevaatenerelcasooque
va a tener acceso al caso (sea un sujeto o una institución). Es fundamental tener la
certezadequesetieneyhayaccesoalcaso,puessinéste,nohayonoesposibleun
estudiodecaso.
• Una segunda es acopiar la información en tiempo y forma, pues el caso nunca se
detieneparaserestudiado,porloquesinorecabamoslainformaciónnecesaria,ésta
sehabráperdidoyyanolapodremosrecuperar.
• Unaterceraesseleccionardemaneraadecuada,enlamedidadeloposible,eltipode
técnica, procedimiento, instrumento e insumo que se emplea para recabar la
informaciónquesenecesita.
• Unacuartaescontarconelapoyodelosinformantesclave,algoquetienequevercon
lamaneraenquenosacercamosybuscamosobtenerlainformación.Pararealizarel
acercamientoalosinformantesclaveesimportanteprocederasertivamenteybuscar
establecer una relación de empatía y para ello se requiere de acciones de
acercamientocautelosas,quesiempredenel lugaradecuadoa los informantesclave.
Recordemosquesininformantesclavenohayestudiodecasoquesepuedarealizar.
Sólomequedaindicarqueporsuespecificidadyformadeorientarlainvestigación,elestudio
decasoesunmétodoquepuedeserempleadodemaneraprivilegiadapara la investigación
educativaenespecial loquetienequeverconla integracióneducativa,porloqueenellase
implica.
Notasyreferencias:
ELESTUDIODECASO:UNAESTRATEGIAIDEALPARAREALIZARINVESTIGACIÓNDEPROCESOSDEINTEGRACIÓNEDUCATIVAISSN2007-2686
13 [email protected] Revista Universitaria
1Stake,Robert,2007,Investigaciónconestudiodecaso,Madrid,Morata,4ªed.r.,p.11.2González,Fernando,2000,Investigacióncualitativaenpsicología,México,Thomson,p.18.3Lacan,Jacques,2002,Seminario3.Lapsicosis,BuenosAires,Paidós.12ªed.,p.266.4González,Fernando,2000,Investigacióncualitativaenpsicología,México,Thomson,p.18.5Walter,Benjamin,1990,Elorigendeldramabarrocoalemán,Madrid,Taurus,p.15ss.6Cfr.Abbagnano,Nicola,1985,Diccionariodefilosofía,México,FCE,2ed.4r.,p.1.7Cfr. Génova, Gonzalo, 1997, Chales S. Peirce,La lógica del descubrimiento, Pamplona: UN;
núm. 45, pp. 56-57. También vid. Beuchot,Mauricio, 2005,Tratado de hermenéuticaanalógica, (Hacia un nuevomodelo de interpretación),México, FFyL-UNAM, 3ed., p.26.
8Vid.,Pérez,Gloria,1993,Investigacióncualitativaretoseinterrogantes:técnicasyanálisisdedatos,Madrid,Morata,t.II,1993,p.71.
9Cohen, Louis y Manion, Lawrence, 1989,Métodos de investigación educativa, Madrid, LaMuralla,p.27.
10PorsupuestoqueporningúnmotivoaceptamosestaideadeStake:“Enalgunasocasiones,lasdeclaracionestemáticasapareceráncomorelacionescausayefecto.”Stake,Robert,2007,Investigaciónconestudiodecaso,Madrid,Morata,4ªed.r.,p.27.Todoestudiodecaso es holístico, singular y complejo, por lo que no se puede reducir a quererdemostrar si es falsa o verdadera una relación causa-efecto, además de que implicaunalógicaabductivadedescubrimientoeintuitivaynoverificación.
11Apud.,Pérez,Gloria,1993,Investigacióncualitativaretoseinterrogantes:técnicasyanálisisdedatos,Madrid,Morata,t.II,p.46.
12Garzón, Juan, 1974,Carlos Marx: Ontología y revolución, México: Grijalbo; col. Teoría ypraxis,núm.4,1974,p.136.
13Respectodeloqueesunconceptoenlateoríavid.,Alvarez,Arturo,Diciembre2009,“Teoríay teoría pedagógica”,Revista electró[email protected], México, UPN-Unidad Ajusco,año1,vol.1,núm.2,pp.39-45.
14Zemelman,Hugo,1987,Conocimientoysujetosocial,(Contribuciónalestudiodelpresente),México,ColMex,col.Jornada,núm.111,pp.40-41.
15Stake,Robert,2007,Investigaciónconestudiodecaso,Madrid,Morata,4ªed.r.,p.27.16Stake,Robert,2007,op.cit.,p.29.17Stake,Robert,2007,op.cit.,p.45.18SegúnMcKernan,“Unproblemaadicionalserelacionaconelhechodequegranpartedelos
datosdelestudiodecasos losseleccionay losconstruyeel investigador.”McKernan,James,1999Investigación-acciónycurriculum,Madrid,Morata,1999,p.104.
19Stake,Robert,2007,Investigaciónconestudiodecaso,Madrid,Morata,4ªed.r.,p.69.20Stake,Robert,2007,op.cit.,p.71.21Vid., Sabariego, Marta,et al., “Métodos de investigación cualitativa”, en: Bisquerra, Rafael
(coord.),Metodologíadelainvestigacióneducativa,Madrid,LaMuralla,pp.314-315.22Cfr.,Stake,Robert,2007,Investigaciónconestudiodecaso,Madrid,Morata,4ªed.r.,pp.16-
17; y Sabariego, Marta,et al., “Métodos de investigación cualitativa”, en: Bisquerra,Rafael(coord.),2004,Metodologíadelainvestigacióneducativa,Madrid,LaMuralla,p.314.