2
ERIAC PROGRAM INOVACIJE UMETNOSTI I KULTURE POZIV ZA PRIJAVU ERIAC PROGRAM INOVACIJE UMETNOSTI I KULTURE Kao odgovor na pandemiju Covid-19, koja je teško pogodila polje romske umetnosti i kulture, ERIAC ima za cilj da ojača otpornost Roma koji se bave kulturom podržavajui kreativnost, duh inovacije i samoodrživosti. Kroz kulturne inicijative, program e podržati razvoj novih umetničkih i kulturnih sadržaja, podstičui proizvodnju i prenos znanja promovišui kreativnost i samoodrživost romskih umetnika, preduzetnika i stvaralaca. ERIAC program inovacije: - podstiče održiv, dugoročni uticaj; - podstiče inovativnost, domišljatost, kreativnost i virtuoznost romskih stvaralaca; - nastoji aktivirati i mobilizirati romsku kulturnu scenu da stvara, raste, transformiše, reinterpretira i ponovo osmišljava; - jača saradnju u oblastima kulture, identiteta, roda i polova, generacija i različitih zemalja. Takodje, jača saradnju između aktera romske umetnosti i kulture kao i svim pripadnicima zajednice; - traži umnožavajui efekat, direktno ili indirektno u korist romskih porodica, zajednica i veinskog društva uopšte, uključujui doprinos drugim aktuelnim inicijativama koje Romi vode na terenu. Kako bi se maksimizirao uticaj koji stvaraju novi kulturni sadržaji i znanja i kako bi ih širio kao kolektivne i dostupne resurse, ERIAC e poslužiti kao platforma za distribuciju, reprodukciju i promociju inicijativa i njihovih rezultata. Kao kokreator i koproducent. ERIAC e u svoje međunarodne programe uključiti ishode podržanih inicijativa. Strukturu Invocijskog programa čine 3 KATEGORIJE: IDEMO U DIGITALNU KULTURU, IDEMO U PREDUZETNIŠTVO i IDEMO PAMETNO. Pod svakom kategorijom, kandidati mogu konkurisati za jednokratni doprinos između 2.500 i 5.000 EUR, plaen putem bankovnog prenosa. Očekuje se da inicijative traju od 3 do 6 meseci, počevši od jula 2020. godine. 1. IDEMO U DIGITALNU KULTURU (inicijative) Kako je mejnstrim umetnička i kulturološka scena stavljena u poziciju neophodnog prelaska na digitalni prostor, ERIAC i projektni partneri predlažu inovativne umetničke i kulturne odgovore na ovu novu stvarnost. Fokusiran na dugoročni uticaj i odgovor na globalni trend prelaska na digitalni prostor, ERIAC podržava transformaciju romskih umetničkih i kulturnih subjekata i pojedinaca u ONLINE prostor. U ovoj kategoriji inicijative ERIAC e podržati stvaranje novih umetničkih i kulturnih produkcija (svih žanrova: uključujui vizuelnu umetnost, animaciju, film, performativne umetnosti itd.). U jezgru ove tranzicije na digitalne prostore, ERIAC ohrabruje proizvodnju kontra- narativa na rastuu krajnje desničarsku i anti-romsku propagandu. Kreativnost, kritičko razmišljanje i romska umetnost primarne su strategije ERIAC-a za preispitivanje talasa laži, dehumanizacije, dezinformacija o Romima, posebno Romkinjama. 2. IDEMO U PREDUZETNIŠTVO (Program stipendiranja sa Inicijativom za razvoj romskog preduzetništva - REDI) Nedostatak formalne registracije romskih stvaralaca umetnosti i kulture čini ove kulturne producente nekvalifikovanim za šemu podrške putem hitnih sredstava koja su uvele vlade. Ovaj program stipendiranja, razvijen u saradnji sa REDI, ima za cilj da podrži, obuči i obezbedi mentorstvo za transformaciju neformalnih stvaralaca umetnosti i kulture u kulturne preduzetnike. Na ovaj način, ERIAC rešava problem romskih producenata umetnosti i kulture koji rade kao slobodnjaci i onih koji rade u neformalnoj ekonomiji. 3. IDEMO PAMETNO (Inicijative) Cilj ERIAC-a je da generiše inspirativne i snažne obrazovne resurse i za Rome i za veinu fokusirajui se na proizvodnju i prenos znanja. Pod ovom kategorijom, ERIAC e podržati inicijative koje se fokusiraju na generisanje novih znanja kroz inovativna istraživanja, posebno one koje se fokusiraju na aspekte koji se odnose na romski identitet, kulturu, istoriju i nasleđe. IDEMO PAMETNO inicijative podržavaju razvoj metodologija za kreativan prenos znanja koje vode Romi i dizajniranje materijala za učenje o identitetu Roma u okviru formalnog i neformalnog obrazovanja. ERIAC ohrabruje predavanja, kritičke recenzije, tekstove i eseje na temu trenutne situacije u oblasti romske umetnosti i kulture, kao i praksom u vezi romskog identiteta.

ERIAC PROGRAM INOVACIJE UMETNOSTI I KULTURE

  • Upload
    others

  • View
    5

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: ERIAC PROGRAM INOVACIJE UMETNOSTI I KULTURE

ERIAC PROGRAM INOVACIJE UMETNOSTI I KULTUREPOZIV ZA PRIJAVU

ERIAC PROGRAM INOVACIJE UMETNOSTI I KULTUREKao odgovor na pandemiju Covid-19 koja je teško pogodila polje romske umetnosti i kulture ERIAC ima za cilj da ojača otpornost Roma koji se bave kulturom podržavajuci kreativnost duh inovacije i samoodrživosti

Kroz kulturne inicijative program ce podržati razvoj novih umetničkih i kulturnih sadržaja podstičuci proizvodnju i prenos znanja promovišuci kreativnost i samoodrživost romskih umetnika preduzetnika i stvaralaca ERIAC program inovacije - podstiče održiv dugoročni uticaj - podstiče inovativnost domišljatost kreativnost i virtuoznost romskih stvaralaca - nastoji aktivirati i mobilizirati romsku kulturnu scenu da stvara raste transformiše reinterpretira i ponovo osmišljava - jača saradnju u oblastima kulture identiteta roda i polova generacija i različitih zemalja Takodje jača saradnju između aktera romske umetnosti i kulture kao i svim pripadnicima zajednice - traži umnožavajuci efekat direktno ili indirektno u korist romskih porodica zajednica i vecinskog društva uopšte uključujuci doprinos drugim aktuelnim inicijativama koje Romi vode na terenu

Kako bi se maksimizirao uticaj koji stvaraju novi kulturni sadržaji i znanja i kako bi ih širio kao kolektivne i dostupne resurse ERIAC ce poslužiti kao platforma za distribuciju reprodukciju i promociju inicijativa i njihovih rezultata Kao kokreator i koproducent ERIAC ce u svoje međunarodne programe uključiti ishode podržanih inicijativa

Strukturu Invocijskog programa čine 3 KATEGORIJE IDEMO U DIGITALNU KULTURU IDEMO U PREDUZETNIŠTVO i IDEMO PAMETNO Pod svakom kategorijom kandidati mogu konkurisati za jednokratni doprinos između 2500 i 5000 EUR placen putem bankovnog prenosa Očekuje se da inicijative traju od 3 do 6 meseci počevši od jula 2020 godine

1 IDEMO U DIGITALNU KULTURU (inicijative) Kako je mejnstrim umetnička i kulturološka scena stavljena u poziciju neophodnog prelaska na digitalni prostor ERIAC i projektni partneri predlažu inovativne umetničke i kulturne odgovore na ovu novu stvarnost Fokusiran na dugoročni uticaj i odgovor na globalni trend prelaska na digitalni prostor ERIAC podržava transformaciju romskih umetničkih i kulturnih subjekata i pojedinaca u ONLINE prostor U ovoj kategoriji inicijative ERIAC ce podržati stvaranje novih umetničkih i kulturnih produkcija (svih žanrova uključujuci vizuelnu umetnost animaciju film performativne umetnosti itd) U jezgru ove tranzicije na digitalne prostore ERIAC ohrabruje proizvodnju kontra-narativa na rastucu krajnje desničarsku i anti-romsku propagandu Kreativnost kritičko razmišljanje i romska umetnost primarne su strategije ERIAC-a za preispitivanje talasa laži dehumanizacije dezinformacija o Romima posebno Romkinjama

2 IDEMO U PREDUZETNIŠTVO (Program stipendiranja sa Inicijativom za razvoj romskog preduzetništva - REDI)Nedostatak formalne registracije romskih stvaralaca umetnosti i kulture čini ove kulturne producente nekvalifikovanim za šemu podrške putem hitnih sredstava koja su uvele vlade Ovaj program stipendiranja razvijen u saradnji sa REDI ima za cilj da podrži obuči i obezbedi mentorstvo za transformaciju neformalnih stvaralaca umetnosti i kulture u kulturne preduzetnike

Na ovaj način ERIAC rešava problem romskih producenata umetnosti i kulture koji rade kao slobodnjaci i onih koji rade u neformalnoj ekonomiji

3 IDEMO PAMETNO (Inicijative)Cilj ERIAC-a je da generiše inspirativne i snažne obrazovne resurse i za Rome i za vecinu fokusirajuci se na proizvodnju i prenos znanja Pod ovom kategorijom ERIAC ce podržati inicijative koje se fokusiraju na generisanje novih znanja kroz inovativna istraživanja posebno one koje se fokusiraju na aspekte koji se odnose na romski identitet kulturu istoriju i nasleđe IDEMO PAMETNO inicijative podržavaju razvoj metodologija za kreativan prenos znanja koje vode Romi i dizajniranje materijala za učenje o identitetu Roma u okviru formalnog i neformalnog obrazovanja ERIAC ohrabruje predavanja kritičke recenzije tekstove i eseje na temu trenutne situacije u oblasti romske umetnosti i kulture kao i praksom u vezi romskog identiteta

Kriterijumi

Prijave svih kandidata koji pripadaju široko shvacenoj romskoj zajednici pozivaju se da se prijave bez obzira na državljanstvo zemlju prebivališta pol invaliditet bračni ili roditeljski status starosnu dob veru uverenja ili seksualnu orijentaciju

Svi kandidati moraju biti aktivni doprinosioci romskoj kulturi i umetnosti spadajuci u jednu od 4 tematske oblasti rada ERIAC-a (umetnost i kultura mediji proizvodnja znanja istorija i komemoracija) Muzičari umetnici izvođači zanatlije filmski producenti medijski profesionalci kustosi nastavnici i istraživači dizajneri pozvani su između ostalih da se prijave Takođe se ohrabruju romska preduzeca za umetnost i kulturu (pozorište bendoviitd) neformalni umetnički kolektivi neprofitne organizacije i kulturni preduzetnici

Svi pridruženi članovi ERIAC-a kao i oni koji nisu članovi ERIAC-a mogu se prijaviti Međutim Odbor za izbor dace prednost trenutnim pridruženim članovima ERIAC-a koji su ispunili princip doprinosa Korisnici koji nisu članovi ERIAC-a bice pozvani da se prijave za članstvo u ERIAC-u i pridržavaju se principa doprinosa

Kako se prijaviti

Pre podnošenja prijavnog formulara podnosioci prijava se savetuju da pregledaju UPUTSTVA za prijavu (dostupne na engleskom i romskom jeziku)

Svi kandidati su dužni ispuniti online PRIJAVNI OBRAZAC zajedno sa vašim ažuriranim profesionalnim CV-ijem (najviše 3 stranice) Dodatne informacije poput portfelja (karijerni ili umetnički) pratecih dokumenata itd takođe se mogu priložiti online

Prijava se može ispuniti samo na engleskom jeziku Preporučujemo vam da koristite usluge online prevođenja u slučaju da imate probleme sa popunjavanjem aplikacije na engleskom jeziku

Online prijava može se podneti putem prijavnog obrasca između 20 maja i 10 juna 2020 godine

U slučaju pitanja obratite se ERIAC-u putem eriaceriacorg sa naznakom u naslovu dopisa ERIAC INNOVATION PROGRAM

Više informacija wwweriacorgeriac-arts-and-culture-innovation-program

European Roma Institute for Arts and Culture - ERIACeriac_official_account

European Roma Institute for Arts and Culture

Page 2: ERIAC PROGRAM INOVACIJE UMETNOSTI I KULTURE

Kriterijumi

Prijave svih kandidata koji pripadaju široko shvacenoj romskoj zajednici pozivaju se da se prijave bez obzira na državljanstvo zemlju prebivališta pol invaliditet bračni ili roditeljski status starosnu dob veru uverenja ili seksualnu orijentaciju

Svi kandidati moraju biti aktivni doprinosioci romskoj kulturi i umetnosti spadajuci u jednu od 4 tematske oblasti rada ERIAC-a (umetnost i kultura mediji proizvodnja znanja istorija i komemoracija) Muzičari umetnici izvođači zanatlije filmski producenti medijski profesionalci kustosi nastavnici i istraživači dizajneri pozvani su između ostalih da se prijave Takođe se ohrabruju romska preduzeca za umetnost i kulturu (pozorište bendoviitd) neformalni umetnički kolektivi neprofitne organizacije i kulturni preduzetnici

Svi pridruženi članovi ERIAC-a kao i oni koji nisu članovi ERIAC-a mogu se prijaviti Međutim Odbor za izbor dace prednost trenutnim pridruženim članovima ERIAC-a koji su ispunili princip doprinosa Korisnici koji nisu članovi ERIAC-a bice pozvani da se prijave za članstvo u ERIAC-u i pridržavaju se principa doprinosa

Kako se prijaviti

Pre podnošenja prijavnog formulara podnosioci prijava se savetuju da pregledaju UPUTSTVA za prijavu (dostupne na engleskom i romskom jeziku)

Svi kandidati su dužni ispuniti online PRIJAVNI OBRAZAC zajedno sa vašim ažuriranim profesionalnim CV-ijem (najviše 3 stranice) Dodatne informacije poput portfelja (karijerni ili umetnički) pratecih dokumenata itd takođe se mogu priložiti online

Prijava se može ispuniti samo na engleskom jeziku Preporučujemo vam da koristite usluge online prevođenja u slučaju da imate probleme sa popunjavanjem aplikacije na engleskom jeziku

Online prijava može se podneti putem prijavnog obrasca između 20 maja i 10 juna 2020 godine

U slučaju pitanja obratite se ERIAC-u putem eriaceriacorg sa naznakom u naslovu dopisa ERIAC INNOVATION PROGRAM

Više informacija wwweriacorgeriac-arts-and-culture-innovation-program

European Roma Institute for Arts and Culture - ERIACeriac_official_account

European Roma Institute for Arts and Culture