Vol. 611 2011.11.18.()

Clinique d'Acupuncture LEE -

( / )

6356, Jean-Talon Est, H1S 1M8(514) 903-5512, (514) 557-1012 - St-Michel, 141 (Jean-Talon Est )- Langelier, 33 ( )

: ( / )

Tel:(438)862-5985 E-Mail: montaek@gmail.comwww.montaek.com

, !!

/ /

3480 DecarieBlvd., Suite206 Tel.:(514)717-6720Montreal (Quebec) H4A3J5 Fax: (514)489-6385

100 2.5

ALARMES TPK ALARMS

, , ,,.

514-481-6661(204) 514-575-1939

: 514-334-1998 514-816-6662 :514-334-4490C.P.34567 Succ. Cote-Vertu St-Laurent Qc H4R 2P4

, $145/ 22

Licence RBQ 8323-6208-15Mr. Nov Try

100 .

14 100 , .

100 .

, 2 1

.

: 514-368-2424 :1-866-235-0418E-mail: kglmontreal@live.ca

2 1 .

(FutureBrand)

(CBICountry Brand Index) .

< 4 >

2 / 2011. Nov 18(Fri)

2011. Nov 18(Fri) / 3 /

-6159 Sherbrooke St. W. MTL()Tel:514-487-5104

/ !

, ,3, , , , ,

, , -C , , .

,

- -- -

, ,

11

29 6 (St.Ann s Veteran s Hospital) .

10 .

12 .

12 3

11 . Breast CancerResearch Fund Raising CrusadeConcert IRCM(Institute deRecherches Cliniques de Montreal) (Breat CancerResearch Division) .

.

KOWIN Montreal

11 26(), MB(John Molson School of busi-ness)building (Leadership in Action2011-Career MentorshipConference ) .

1 , 2 .

High school , 1, .

http://www.kowinmontreal.com

. ,

KOWIN Montreal . .

.

kowin-m t l @ g m a i l . c o m ;Facebook.com/kowin.montreal;http://www.kowinmontreal.com438-885-9216 .

5.

(

, ) 12 2()-4(), ( ) .

JAMA (Jesus AwakeningMovement for America) 5 , 2() 4() 7 30 , 3()-4() 6 .

USC , 37 , JAMA .

. , (514-237-1004) .

30 11

20(), 30 .

1981 11 22 30 .

, ,

.

, .

: 2011 11 20 ():

3480 Decarie, MontrealH4A 3J5

: (514)489-9191

4 / 2011. Nov 18(Fri) /

Disciples Christian Fellowship of Montreal (DCFM) - "--"

.

* 1 2 - ( 11)* // *

Is there anything too hard for the Lord

(Genesis 18:14)

5964 Notre Dame de Grace (crossing road: Rue Royal), Mtlwww.dcfm.ca; 514-884-1417; dany4jc@gmail.com*DCFM .

, 1

. 13 (APEC) ' ' 1 .

.

, . .

(SES) . ' (trusted traveler)' .

' ' , ' ' . . " , , 1

" . APEC

, . 1 . .

2004 , (Canada. Keep Exploring) . 2006 12 2007 6, 2008 2009 2, 2010 1 .

, , , .

2 1

. SNS

. 3 4000 , , , , , 12 .

, ,, , , 2005 . 13 3400 110 .

1 , 40% ...

2 , .

11 , (Conservative) 36% 1 (NDP) 29% 7% . (Liberal) 22%. 9 . 15% .

. 14 NDP 44%, 41%

. (37%) (31%) 6% 21% .

NDP . 1 NDP , (Layton) NDP .

(Rae) .

42%

42% .

16 CTV .

28% 2008 68% .

46% 22%

20% .

3 1 .

2008 .

" 4

" .

18 12 .

22 17 .

2011. Nov 18(Fri) / 5 /

20 black . Negro . African-American , African-Canadian . Policeman Police officer, HousewifeHomemaker, FiremanFirefighter . Merry Christmas Happy Holidays . Politically Correct . PoliticallyCorrectness .

PC , , . ? ?

Politically Correct .

. , , .. .FTA FTA .

. .

. . . ? FTA . .

Politically Correct

##)#

: 2012 2 1-5 31: Yonah Martin : : (

http://www.kowinmontreal.com )** Kowintl@gmail.com 2011 12

22() 5 .

: Honorable Yonah Martin : Natalie Chung( RDI TV): Dr.Jisun Yu(Concordia )

Dr. Yeona Jang( Mcgill , )Dr. Kunsoo Han(McGill )

: Dr.Jae0Ho Jong(FPinnovations resercher pulp & paper research Institute of Canada )

: Young Gin Jean Yoon(Human rights Tribunal Assessor)Jay Choi(Fasken Martineau Associate )Hosung Kim

: Dr. George J. Hwang(Dentist)Dr. Hui Young Eu(Dentist & Pathologist)Taekkyu Kim(Physiotherapist)

:Jinne Kang( Best Western Hotel GM Manager)Gene Kim(Senior Investment Advisor, Manulife Securities Incorporated) Patrick K.H.Lee(Investment Banking Analyst, Merrill Lynch Canada Inc.)Daniel Lee(Accountant, PSB Boisjoli Accounting Inc.)

,, Dr. Woony Song(Piano Concertist) Dr. Jinny Yu(Artist-installations & Professor, U. Ottawa)SoonTae Nam(Fasion technical designer, Amarella Mens Dept.Supervisor)

: :Shinae Yi(Advisor, Ministry of human resources and skildevelopment)David Yoon(Border Officer, Canada Border Services Agency)

6 / 2011. Nov 18(Fri) /

BC (RCMP) (Galliford) , .

(Pickton) . 7 CBC .

1991 115 . , , . (baby) .

BC 4 , .

, . .

. (Rae) (Liberal) 14 .

(MacKay) (Toews) , (zero tol-erance) .

. (Hoyland) 26 , CBC .

26000 RCMP . . (Elliott) , (Zaccardelli) 2007 .

2 .

.. ,

70 . . 20 . . ,

Love story of capitalism 21 . ? FTA .

2.5 .

100 3 50 2013 10, 5 .

" ".

100 2 '' .

.

.

2001~2004 100 470 100 35 .

100 1900 .

1

2011. Nov 18(Fri) / 7 /

. , , . . .

.

. . .

? . TV .

(?) . ...

.. . , ,, ? ? . ?

? 1% .

. ( ) (?) ? . , , . . ?.......

4U+BDRVFT.POUSFBM5FM

. 600 .

' ' . ' ' 7 16 1 3786 19.77% 2276 . ''. , 6 .

' ' . 160 (491 ) 30% . 97.3% 94.3% .

1 46 . . 599 5 . 2002 400 9 200 .

. 1 46

66.9% 31 . 1 2.5% (0.9%) .

' ' 10 .

2002 400 , 2004 500 600 .

50 .

, , 36 .

LG " " " " . 9 " " .

600 ' '

8 / 2011. Nov 18(Fri)

.

Titulaire dun permis du qubec Travel AgencyOGGGGGGJG702659GGGvUwUjGaGGGGGGP

GTGGGO`ZWG]PGG

FAX31TEL3

voyagesbarobaro@bellnet.ca

2075 University suite 1207 Montreal Quebec

GGG

GGG

GGG

GGG

GGG

GGG

GGG

GGG

GGG

GGG

GGG

GGG

GGG

GGG

GGG

GGG

GGG

GGG

GGG

GGG

GGG

GGG

GGG

GGG

GGG

2075 University suite 1207

GGG

2075 University suite 1207l Quebec ontreaM

GGG

2075 University suite 1207

GGG

OGGGGGGJGOGGGGGGJGOGGGGGGJGOGGGGGGJGOGGGGGGJGOGGGGGGJGOGGGGGGJGOGGGGGGJGOGGGGGGJGOGGGGGGJGOGGGGGGJGOGGGGGGJGOGGGGGGJGOGGGGGGJGOGGGGGGJGOGGGGGGJGOGGGGGGJGGvUwUjGaGGGUwUjGaGGGUwUjGaGGGUwUjGaGGGUwUjGaGGGUwUjGaGGGUwUjGaGGGUwUjGaGGGUwUjGaGGGUwUjGaGGGUwUjGaGGGUwUjGaGGGUwUjGaGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGUwUjGaGGG

GTGGGO`ZWG]PGGTGGGO`ZWG]PGGTGGGO`ZWG]PGGTGGGO`ZWG]PGGTGGGO`ZWG]PGGTGGGO`ZWG]PGGTGGGO`ZWG]PGGTGGGO`ZWG]PGGTGGGO`ZWG]PGGTGGGO`ZWG]PGGTGGGO`ZWG]PGGTGGGO`ZWG]PGGTGGGO`ZWG]PGGTGGGO`ZWG]PGGTGGGO`ZWG]PGGTGGGO`ZWG]PGGTGGGO`ZWG]PGGTGGGO`ZWG]PGGTGGGO`ZWG]PGGG

G

OGGGGGGJG702659702659702659702659702659702659GGGGGGGGGGGGPPPPPPGGGGGG

GTGGGO`ZWG]PGGTGGGO`ZWG]PGGTGGGO`ZWG]PGGTGGGO`ZWG]PGGTGGGO`ZWG]PGGTGGGO`ZWG]PGGTGGGO`ZWG]PGGTGGGO`ZWG]PGGG

G

GGG

GGG

itulairvoyaT voyaitulair

GGG

un permis du qubecro@bellnee dvoyaitulairvoyaitulaire dvoya encro@bellneel Agro@bellnevro@bellnearo@bellnerro@bellne Tro@bellne

FAX311ELT 3

11ro@bellneun permis du qubecroba encel Ag Trobaun permis du qubecgesbagesbaun permis du qubecvoyavoyaun permis du qubece ditulairitulaire d

l Quebec ontreaM

GGG

yt.caenct.ca

t.cayencGGG

GGG

GGG

GGG

GGG

GGG

GGG

GGG

GGG

GGG

GGG

GGG

GGG

GGG

GGG

GGG

GGG

GGG

GGG

GGG

GGG

GGG

GGG

GGG

GGG

GGG

GGG

GGG

GGG

GGG

GGG

GGG

GGG

GGG

GGG

- (Richardthe Lionheart) #7 -

1192 (Holy Land) (King Richard) (Vienna) (Duke Leopold). (Acre) (Duke Leopold) (KingRichard) . (DukeLeopold) 3 (King Richard) (Vienna) (Durnstein) (HolyRoman Empire) 6(HenryVI) . (King Richard) (KingRichard) .

1194 (Eleanor)

(King Richard) (London) (KingRichard) 1199 . (King Richard) (King Richard) (Aquitaine) .

(KingRichard) . (King Richard) . (King Richard)

. .

(King Richard) .

(KingRichard) (William Marshal) .

(King Richard) . (King Richard) . (King Richard) (Sladin) 6 . (King Richard) 2(Philip II) ( P h i l i pAugustus) .

(Cyprus) (Limassol) (Queen Berengaria) (KingRichard) . (KingRichard) (Queen Berengaria) . 3(Celestine III) (King Richard) (QueenBerengaria) (KingRichard) (Queen Berengaria) . (Queen Berngaria) (KingRichard) .

1199 4 (Aquitaine) (Limousin)

(Chateau Chalus) . (Chain-mail) (King Richard) 77 (Eleanor) (KingRichard) . (King Richard) 2(Henry II) (Fontevraud) (Eleanor) (Interred). (King Richard) (RouenCathedral) .

(KingRichard) (John) . (King John)

(Brittany) (Duke Arthur) (King John) (Duke Arthur) . (Duke Arthur) (Joust) (King John) (King Richard) (Duke ofBrittany) (Geoffrey) . (KingJohn) (Brittan) (Normandy) 2(Henry II) (King Richard) (Angevin Empire) .

( 212.)

(Europe) (Wonder) (211)(France) #101 - (Norman Kings) #18

2011. Nov 18(Fri) /9 /

408

. .

. 2 . . 41.9% . 23% .

. ,

. . .

45 75 , . . .

.

.

, . 50 .

.

. , , , , , , , , .

-- (Dessert) #63 --

(Apple Cake) - 6

3 2 Tbsp( ) 2 Tbsp( ) 1 tsp( ) 1/4

(Calvados)1/4 tsp( ) 1 1/2 (Oat)1/2 1 tsp( ) 1/2 tsp( ) 1/2 3 1 tsp( )

1/2 (Pecan)

(Cuisine-art) , , , . , , , , , , . 350( 325) 40 . (Icing) .

(~128 )/ $639 +tx(~1210 )

$657 +tx (~1210 )

: $970 +tx (11~41 , 1 )* 60 10%* 60 10%

$718 +tx(~1130/11~331 ) $537 +tx : $916 +tx/1 (~1210 )

-, , , Air Transat, Corsair Westjet

- , , .

, ! . , ! . , , , , , , , ,

! .

, . ? ? ? ? , .

6 . , .

. . !, . . !,. . ! , . , .

2000 Peel st. suite 735

10 / 2011. Nov 18(Fri) /

(22): 4 - (Christian Humanism): , , Kant

- (UQAM)

Luther 1522 , 1534 . . Luther . . (Fides caritate formata) .Luther . . Luther (Eucharist) . Luther (Excommunication) .

Calvin (1509-1564) . Luther . Calvin (The Institute of Christian Religion). 1536 1559 . 4 .

1 , , , . . 2 .

St. Augustin . Abraham 3 . . . . . (God regards us as righteous,when he has received us in grace). .

4 . Calivin . . (Universal) . , , , . Calvin . 7 Calvin ( ) . Luther . Luther Transubstantiation . Calvin .

, Luther Calvin .

4.2.6 (1600-1800)

, . , , . . . . Spinoza(1632-1677), John Lock(1632-1704), Pierre Baye (1647-1706),Isaac Newton (1643-1777)Immanuel Kant (1724-1804), Hegel(1770-1831), Voltaire (1694-1778),Montesquieu (1689-1755) . Benjamin Franklin, ThomasJefferson .

Immanuel Kant (1724-1804)

Kant Hegel .Immanuel Kant . . . (Perception) (Conception) . . (Blind). . . . (Senses) . . Kant (Empiricism) (Rationalism) . . . . Kant . .

(,, , , , , )RRSP, TFSA ( 5% ) ( , , , , , , ) (, , / / ) ( ) / ( )* CanadaLife /RBC/Empire/Transamerica

--

SFL( )(SFL SFL Investments) KS CHOI ()

E-mail) kschoi@videotron.ca )514-892-3437 )514-333-9093 (241) ) 514-333-7869

2011. Nov 18(Fri) /11 /

K-pop? K-poop!

.

.

.

.

(McGill) JamesMcGill 5

.

.

1.5, 2 ?

K-Pop ( ) .

(CEGEP) K-Pop , .

TVA, Radio Canada,V-tv, Rouge FM, Rythme FM TV, ?

.

1960~70 .

() (), = .

, 1.5, 2 , , .

1.5, 2

.

Prs des nes on attrape des

coups de pieds .

K-Pop K-Poop(, ) .

.

!

Prs de ~, / ne , , , , , , , , , / attraper , , ,

K-pop? K-poop!Selon les mdias de la Core du

Sud, le K-Pop ou la culture Pop dela Core fait rage aux quatrecoins du monde. Mais cest vrai-ment trange, car je n ai jamaisentendu une chanson corenne ni la tl ni la radio montralaise.Jamais une fois nulle part. Il mesemble que les mdias corens sefassent de douces illusions, possible-ment pour donner la confiance en soiaux Corens partout dans le monde.

En ce qui concerne Montral, aumoins, la source de cette illusion duK-Pop pourrait tre identifie ainsi:quelques tudiants venus de la

Core, bien nantis, ddis se rjouirde beaux moments de leur vie auCanada, mais peu intresss auxtudes, s organise un club en sedonnant la propagation du K-Popcomme la mission principale, proba-blement pour garder la face ou pourdiluer leur culpabilit de faire lcolebuissonnire. Ces clubs rallient lestudiants canado-corens commeleur porte-parole pour gagnerquelques tudiants trangers,majoritairement vietnamiens, chinoiset quelques caucasiens. Ces clubs,soi-disant internationaux, samusenten buvant, en dansant sous le beau

nom des festivals de K-Pop.Malheureusement, parmi ces

porte-paroles canado-corens,souvent appels 1.5 ou 2e gnra-tion dimmigration, exposs pour lapremire fois de leur vie ce modede vie flamboyante, libertine etnormment consommatrice, oncommence avoir quelquun qui aperdu lintrt aux tudes, complte-ment absorb dans ces activits declub.

Bien sr, nos 1.5 ou 2e gnra-tion dimmigration ne sont pas tousbb lala et ils sont suffisammentintelligents, indpendants et

autonomes pour soccuper de leursaffaires, mais un seul brebis perdu estdj assez pour susciter linquitudedu berger.

Bon gr mal gr, les tudiantscorens influencent sur nos jeunespositivement ainsi que ngativementet maintenant, il faudrait que lacommunaut corenne de Montralanalyse les effets secondaires desinteractions entre les tudiantscorens et nos jeune canado-corens.

suivre.

###############+####,=#:74:#Kduoh|#Prqwuhdo/#K7E#4O884705

12/ 2011. Nov 18(Fri)

Mon, Tue, Wed, Sat 10-19 (10am 7pm)Thu, Fri 10-20 (10am 8pm)Sun 12-18 (12pm 6pm)

2089 St Catherine West Montreal Quebec H3H 1M6mncbeauty@gmail.com(514)846-8880

: 5531 Oakwood Av. Cote Saint-Luc H4W 2A8

: 514-487-0271 .

.

.

1996 ...10 300 . 2008 , , .

. .www.maum.org

: 2011 11 24() 3, 711 25() 3, 7

? 20 ...

Scrub 20

(, , ),

2011. Nov 18(Fri) /13

14/ 2011. Nov 18(Fri)

1122

MontrealUniversity (Ph.D.)Concordia University (M.A.)Concordia University

HH EECC Language SchoolManager Matt Santateresa

HHEECC Math School ManagerHan Uk Yoo McGill (B.Sci.)

/ -Universi te de Montreal / -Universi te de Montreal

-McGi l l Un iversi ty *DELF 12

G G G G

G G G G G

G G G G

GGG(GGGGG)

GGGGG

aVVTUUUG GGG\X[T_[\TY\\\OYZ\P

2011. Nov 18(Fri) /15

If we do it that way, then it isno different from doing it offline.Lets just do it.

Seoul Mayor Park Won-sooncanceled a rehearsal planned for 10a.m. Wednesday, an hour beforehis inauguration ceremony.Government employees for the citywere on pins and needles. Theynever considered the possibilitythat the first online mayoral inau-guration ceremony in history mightbe conducted without a rehearsal.Previously, the schedules had beenplanned down to the minute, with anumber of rehearsals performed.

Park was unruffled. I just needto say what I have always thought.

At 11 a.m., Park stood in frontof the cameras in the hallway infront of his office on the 7th floorof Seoul City s Hall Seosomunannex. Cue! Park behaved as ifhe took the hands of citizens visit-ing his office and showed themaround as a tour guide.

I am showing all the nooks andcrannies of the mayors office forthe first time, he said.

As Park noted, this was the firsttime in over 60 years that theoffice of the Mayor of Seoul wasopened to citizens. Previous may-ors met journalists in the pressroom next to the office for inter-

views.Park took special care in point-

ing out the offices special wallpa-per. The walls of the office werenewly decorated with Post-It notescontain citizen requests, picturesdrawn by students at alternativeschools, and a mosaic frame madeup of Twitter confirmation shots,showing voters at polling stations.

Streetside trees are nice and all,but I would like to see you growsome real trees. Please let us getmarried without worrying about ahouse. The messages captured allthe poignancy of the citizens

hopes. Park read them off and said,This is where I look most often.

The bookcase, reportedly con-structed based on the concept ofUsed Book Store in Wonderland,houses only the most essential ofPark s more than 20 thousandbooks. Regarding the slantedbookcase with a left-leaning sec-tion and right-leaning sectionsupporting each other, Park said,Our society has become too ide-ologically and regionally polarized.Just as this bookcase strikes a bal-ance, I plan to work to become amayor who mediates conflicts and

is loved by everyone.Park proceeded to show visitors

a paving stone on top of thebookshelf. I plan to cut unneces-sary spending, without any wastefulpaving stone replacement efforts,he pledged.

In an inaugural address titledThe Citizens Are Mayor, Parksaid, The first step in finding asolution is to truly recognize theseriousness of the many problemswe face.

Park explained that he organizedthe online ceremony with citizenparticipation so that we can alldiscuss Seouls future together.

After the ceremony, Internetusers expressed praise for the freshidea. A Twitter user identified assilky*** wrote, It is more funthan watching a drama on TV.

Another user, vividg***, wrote,A complete gift set of freshness,fun, content, feeling, and laughter.I never knew those solemn andstale inaugurations could be thiscool.

caris*** wrote, I just attendedthe online inauguration from myhospital room. I am filled withhope that we are going to get thelost decade back.

Park adds personal touch to unconventional online inauguration ceremony

16/ 2011. Nov 18(Fri)

(49) .

16 4100(4.38%) 97700 . 107400 . 10 .

14 (37.1%) . 15 16 . 92 39800 . .

() . 2012 ( ) 2.8 1 1 16 . 1.66 1 .

2.22 1 4.43 1 2.67 1 3.5 1 .

(59) .

.

. 50 .

2009 6 .

. . 1, 6, 4 11 .

,

. .

" "

17 " " .

FTA() .

15 " 11 FTA 100 " " () ` '

" .

" " , " " .

, () " . " .

8 . .

518 6 516 () .

100, 52 . 32.

, , . .

2007 16 .

, .

.

, .

, .

. 10 , .

2011. Nov 18(Fri) /17

13 (EU) (68) .

.

,

.

AP

. .

. .

.

40 . . 10 , .

. 10 .

. AFP .

.

. 1994 .

, EU

,

( ) (54) () .

15 . .

() . .

. ()

. .

, () .

.

(66) . 40 . 16() . . .

1970 . 40 . . 2002 .

. AP .

27 66 28~29 . 31 , 4 . .BBC .

18/ 2011. Nov 18(Fri) 100

. . (UC) , 10 UC 100 15 .

10 23, 123 15 13 . UCLA (31) . (20)

.

.

. 9 3000 UC .

10 40 . UC 1960 . , .

3 (19) , . . 9 30 .

50

.

(AFP) 15() .

, .

7 562 .

, .

.

. 20 . , 30 1.5~2 .

. 14 , .

() 12 75 .

. 2007 10 .

1936 1959 . 1992 . .

10 33000(3775) .

, . .

438.862.5985(B) 514.903.2450(F) 514.800.3519(O) ansreno@gmail.com www.ansreno.com

. 20~30 . ! ! ., , , , , , , ,, , , , , , ..

/

A&S A&S //A&S DES IGN AND RENOVATIONA&S DES IGN AND RENOVATION

.

2011. Nov 18(Fri) /19 / Bagdadcafe

. , , . .

. . , . 50

" " .

, . OST . [A song for Luka]

. '" . . , . .

2 . .

. . , .

, . imdb.com . .

, . .

. [A songfor Luka] .

.

(PP) .

9 .

, .

, 3(3D) . 2 . . (CNTV), , , (GTV), (HD) . , , 4 18000 , , 60 3 .

14 , .

5

20/ 2011. Nov 18(Fri)

3X3:1-9

.

Maple

. . e- . e- . . . J . J . . . "J, .. . . . .." . .

. . " , .. . . .." . , . J . . . .. ... . .

. . J .

. . .

J e- . 1, , , , ~ ." ! ! NDG .. .. ! ..

.. ! .." .

. . .

NDG # 4 , (4)

GEOS LANGUAGE ACADEMY, MONTREALTelephone: (514) 847-0841

Email: info@geosmontreal.comwww.geosmontreal.com

To vs. ForThe use of For and To can be confusing at times. Check the following

expressions below in order to understand better how to use these prepositionsmore appropriately:

1. TO a) It is used as the infinitive form of verbs (e.g. the verb "to be")b) It is also used in cases where a "transfer" happens.

ex:I will give this book to you. (from me to you) I will go to work. (from home to work)I will talk to her. (information goes from me to her)

2. FORa) It refers to for the benefit of (e.g. I will do that for you)b) It also refers purpose ( e.g. This brush is for painting)

GEOS Dr. English

Tel : (438)862-5985 E-Mai l : montaek@gmai l .com www.montaek.com

EXPRESS - No Tip, No Hidden Fee, Everything Included..- , Kit .- , .- . .- 128 .

. EXPRESS !!

2011. Nov 18(Fri) /21

22 / 2011. Nov 18(Fri)

1,133.00

1,107.09

2011 11 17

0.977

Best Price in Town!

(53 ) 1 ( 11) . 1999 () 12 .

15 121 25 . .

300~500

. .

1977 () 1990 , 1995 . 1990 . 9 .

.

, MBC ` 1

, KBS '' (25) . (42) 17 KBS

2TV '- ' .

KBS " . " "KBS " .

2 ' ' " . 2 ", " ,

" .

" ,~ ? . ", " " .

311 1 200 .

' ' . 10 6 1 .

E-mail: atelierjung@videotron.ca

4,000$, / : , , ,

WOW

.

280 < > .

. . , .

, , .

.

. 21 ,

,

2011. Nov 18(Fri) / 23

Clinique d'Acupuncture LEE

- ( / )

6356, Jean-Talon Est, H1S 1M8 (514) 903-5512,(514) 557-1012

- St-Michel, 141 (Jean-Talon Est ) - Langelier, 33 ( )

:

( / )

Sherbrooke & Girouard

tel: 514-487-5280Cell: 514-663-5980

: 438-862-5985 8.99$* ,

24.99$*, + 28

: antoniop@70sushi.com

* ( )*/

*

Tel: 514-489-9191514-962-9191

.

: APGN Inc.: Blainville, QC

:

.

hosung.kim@gmail.com

: (514)489-3337

1 $15,1 $50. (+tax) hancatimes@

hotmail.com

24/ 2011. Nov 18(Fri)

1: 2116 Decarie ( 5 , ) Tel: 514-489-9777 -: 9:00~ 9:00 / : 10:30~ 8:00

2: 2109 Ste. Catherine W. ( ) Tel: 514-932-9777 -: 10:30~ 9:00 / -: 10:30~ 10:30 / 1:00~ 8:00

Win Win

277 504 958122 194 338

$5 $10 $20

>>

in in W W

in

338 >> 194 122

958504 277 $20$10 $5

-: 9:00~ 9:00 / : 10:30~ 8:001: 2116 Decarie ( 5 , ) -: 9:00~ 9:00 / : 10:30~ 8:001: 2116 Decarie ( 5 , ) el: 514-489-9777 T

-: 10:30~ 9:00 / -: 10:30~ 10:30 / 1:00~ 82: 2109 Ste. Catherine W -: 10:30~ 9:00 / -: 10:30~ 10:30 / 1:00~ 8

. ( ) 2: 2109 Ste. Catherine W2: 2109 Ste. Catherine W. ( ) :00-: 10:30~ 9:00 / -: 10:30~ 10:30 / 1:00~ 8

el: 514-932-9777 T :00

514-295-2459