Upload
vannga
View
226
Download
10
Embed Size (px)
Citation preview
ICES ADVICE 2010 AVIS DU CIEM
Books 1- 11
Report of the ICES Advisory Committee, 2010
Book 9 Widely Distributed and Migratory
Stocks
International Council for the Exploration of the Sea Conseil International pour lExploration de la Mer
H.C. Andersens Boulevard 44-46 DK-1553 Copenhagen V Denmark Telephone (+45) 33 38 67 00 Telefax (+45) 33 93 42 15 www.ices.dk [email protected] Report of the ICES Advisory Committee on Fishery Management, 2010. Books 1 - 11 December 2010 Recommended format for purposes of citation: ICES. 2010. Report of the ICES Advisory Committee, 2010. ICES Advice, 2010. Book 9. 299 pp. For permission to reproduce material from this publication, please apply to the General Secretary.
ISBN 978-87-7482-088-8
ICES Advice 2010, Book 9 i
BOOK 9 Section Page 9 WIDELY DISTRIBUTED AND MIGRATORY STOCKS .................................................................................. 1
9.1 Ecosystem overview ....................................................................................................................................... 1
9.2 The human impact on the ecosystem .............................................................................................................. 1 9.2.1 Fishery effects on benthos and fish communities........................................................................... 1
9.3 Assessments and advice ................................................................................................................................. 1
9.3.1 Assessments and advice regarding fisheries .................................................................................. 1 9.3.1.1 Widely distributed and migratory stocks ........................................................................... 1 9.3.1.2 Assessments and advice for deep-water fisheries............................................................... 5
9.3.2 Special requests .............................................................................................................................. 8 9.3.2.1 EC request for northern hake MSY fishing mortality ....................................................... 8 9.3.2.2 NEAFC request on Vulnerable deep-water habitats in the NEAFC Regulatory Area ..... 10 9.3.2.3 EC request on Raja undulate ........................................................................................... 15 9.3.2.4 EC request on Dipterus batis ........................................................................................... 28 9.3.2.5 EC request on 3 species of rays ........................................................................................ 36
9.4 Stock Summaries ....................................................................................................................................... 42
9.4.1 Hake in Division IIIa, Subareas IV, VI and VII and Divisions VIIIa,b,d (Northern stock) ......... 42 9.4.2 Mackerel in the Northeast Atlantic (combined Southern, Western and North Sea spawning components) ................................................................................................................................. 47 9.4.3 Horse mackerel (Trachurus trachurus) in Divisions IIa, IVa, Vb, VIa, VIIa-c, e-k, VIIIa-e (Western stock) ................................................................................................................ 65 9.4.4 Blue whiting in Subareas I-IX, XII and XIV (Combined stock) .................................................. 77 9.4.5 Herring in the Northeast Atlantic (Norwegian spring-spawning herring) .................................... 89 9.4.6 Spurdog (Squalus acanthias) in the Northeast Atlantic ............................................................... 99 9.4.7 Porbeagle (Lamna nasus) in the Northeast Atlantic ................................................................... 104 9.4.8 Basking shark (Cetorhinus maximus) in the Northeast Atlantic ................................................ 111 9.4.9 European Eel .............................................................................................................................. 115 9.4.10 Ling (Molva molva) in the Northeast Atlantic ........................................................................... 124 9.4.10.1 Ling (Molva molva) in Subdivisions I and II ............................................................... 127 9.4.10.2 Ling (Molva molva) in Division Va ............................................................................. 130 9.4.10.3 Ling (Molva molva) in Division Vb ............................................................................. 134 9.4.10.4 Ling (Molva molva) in Divisions IIIa and IVa, and in Subareas VI, VII, VIII,
IX, XII, and XIV (other areas) ................................................................................... 139 9.4.11 Blue ling (Molva dypterygia) in the Northeast Atlantic ............................................................. 146 9.4.11.1 Blue ling (Molva dypterygia) in Division Va and Subarea XIV (Iceland and
Reykjanes ridge) ......................................................................................................... 149 9.4.11.2 Blue ling (Molva dypterygia) in Subdivision Vb, and Subareas VI, and VII ............... 153 9.4.11.3 Blue ling (Molva dypterygia) in Divisions IIIa, and IVa and Subareas I, II, VIII, IX,
and XII ......................................................................................................................... 162 9.4.12 Tusk (Brosme brosme) in the Northeast Atlantic ....................................................................... 168
9.4.12.1 Tusk (Brosme brosme) in Subareas I and II (Arctic) ................................................... 171 9.4.12.2 Tusk (Brosme brosme) in Division Va and Subarea XIV ............................................ 176 9.4.12.3 Tusk (Brosme brosme) in XII excluding XIIb (Mid-Atlantic Ridge) .......................... 183 9.4.12.4 Tusk (Brosme brosme) in Division VIb (Rockall) ...................................................... 186 9.4.12.5 Tusk (Brosme brosme) in Divisions IIIa, Vb, Via XIIb and Subareas IV, VII, VIII,
IX (other areas) .......................................................................................................... 190 9.4.13 Greater Silver Smelt (Argentina Silus) in the Northeast Atlantic .............................................. 198 9.4.13.1 Greater silver smelt (Argentina silus) in Division Va .................................................. 201 9.4.13.2 Greater silver smelt (Argentina silus) in Subareas I, II, IV, VI, VII, VIII, IX, X, XII,
and XIV, and Divisions IIIa and Vb (other areas) ..................................................... 206 9.4.14 Orange Roughy (Hoplostethus atlanticus) in the Northeast Atlantic ......................................... 211 9.4.15 Roundnose grenadier (Coryphaenoides rupenstris) in the Northeast Atlantic ........................... 217 9.4.15.1 Roundnose grenadier (Coryphaenoides rupestris) in Division IIIa ............................. 220 9.4.15.2 Roundnose grenadier (Coryphaenoides rupestris) in Subareas VI and VII, and Divisions
Vb and XIIb ................................................................................................................. 225 9.4.15.3 Roundnose grenadier (Coryphaenoides rupestris) in Mid-Atlantic Ridge (Xb, XIIc, Va1,
XIIa1, XIVb1) .............................................................................................................. 232
ii ICES Advice 2010, Book 9
9.4.15.4 Roundnose grenadier (Coryphaenoides rupestris) in all other areas (I, II, IV, Va2 VIII, IX, XIVa, and XIVb2) ................................................................................................. 237
9.4.16 Black scabbard fish (Aphanopus carbo) in the Northeast Atlantic ............................................ 242 9.4.16.1 Black scabbardfish (Aphanopus carbo) in Subareas VI, VII, and Divisions Vb, XIIb 244
9.4.16.2 Black scabbardfish (Aphanopus carbo) in Subareas VIII and IX ................................ 250 9.4.16.3 Black scabbardfish (Aphanopus carbo) in other areas (Subareas I, II, IV, X, XIV and
Divisions IIIa, Va) ....................................................................................................... 254 9.4.17 Greater forkbeard (Phycis blennoides) in the Northeast Atlantic ............................................... 259 9.4.18 Alfonsinos/Golden eye perch (Beryx spp.) in the Northeast Atlantic ....................................... 266 9.4.19 Red (=blackspot) seabream (Pagellus bogaraveo) in the Northeast Atlandic............................ 271 9.4.19.1 Red (=blackspot) seabream (Pagellus bogaraveo) in Subareas VI, VII, and VIII ....... 274 9.4.19.2 Red (=blackspot) seabream (Pagellus bogaraveo) in Subarea IX ................................ 278 9.4.19.3 Red (=blackspot) seabream (Pagellus bogaraveo) in Subarea X (Azores region) ...... 282 9.4.20 Portuguese dogfish (Centroscymnus coelolepis) and leafscale gulper shark
(Centrophorus squamosus) in the Northeast Atlantic ................................................................ 286 9.4.21 Kitefin shark (Dalatias licha) in the Northeast Atlantic ............................................................ 292
ICES Advice 2010, Book 9 1
9 WIDELY DISTRIBUTED AND MIGRATORY STOCKS 9.1 Ecosystem overview This Section has not been updated in 2010. The most recent ecosystem overview is available in ICES Advisory Report 2008, Section 9.1. This overview can also be found on the ICES website: http://www.ices.dk/committe/acom/comwork/report/2008/2008/9.3.1%20Assessment%20and%20advice%20regarding%20fisheries.pdf.
Sources of Information
ICES. 2008. Report of the ICES Advisory Committee, 2008. ICES Advice, 2008. Book 9. 345 pp. 9.2 Human impacts on the ecosystem 9.2.1 Fishery effects on benthos and fish communities This Section has not been updated in 2010. The most recent description on Fishery effects on benthos and fish communities is available in ICES Advisory Report 2008, Section 9.2. This description can also be found on the ICES website:http://www.ices.dk/committe/acom/comwork/report/2008/2008/9.3.1%20Assessment%20and%20advice%20regarding%20fisheries.pdf.
Sources of Information
ICES. 2008. Report of the ICES Advisory Committee, 2008. ICES Advice, 2008. Book 9. 345 pp.
9.3 Assessments and Advice 9.3.1 Assessment and advice regarding fisheries The advice overview for widely distributed and migratory stocks and for deep-water stocks are presented in the two following sections. 9.3.1.1 Widely distribute stocks and migratory stocks The state and the advice of the individual stocks are presented in the stock sections. The state of widely distribute stocks and migratory stocks and advice are summarized in the table below.
2 IC
ES A
dvic
e 20
10, B
ook
9
Tabl
e 9.
3.1.
1.1
Stat
e of
the
stoc
k an
d ad
vice
for w
idel
y di
strib
uted
and
mig
rato
ry sp
ecie
s.
Stoc
k St
ate
of th
e st
ock
ICES
adv
ice
sum
mar
y
Fish
ing
mor
talit
y in
re
latio
n to
F M
SY
Fish
ing
mor
talit
y in
re
latio
n to
pr
ecau
tiona
ry
limits
(FPA
/Flim
)
Spaw
ning
bi
omas
s in
re
latio
n to
M
SY B
trig
ger
Spaw
ning
bi
omas
s in
re
latio
n to
pr
ecau
tiona
ry
limits
(BPA
/Blim
)
Tran
sitio
n to
an
MSY
ap
proa
ch
with
ca
utio
n at
lo
w st
ock
size
Cau
tious
ly
avoi
d im
paire
d re
crui
tmen
t (P
reca
utio
nary
A
ppro
ach)
Cau
tious
ly
avoi
d im
paire
d re
crui
tmen
t an
d ac
hiev
e ot
her
obje
ctiv
e(s)
of
a
man
agem
ent
plan
(e
.g. c
atch
stab
ility
)
Hak
e in
Div
isio
n II
Ia,
Suba
reas
IV
, V
I, an
d V
II,
and
Div
isio
ns
VII
Ia,b
,d)
(Nor
ther
n st
ock)
Unk
now
n U
nkno
wn
Unk
now
n U
nkno
wn
Less
than
50
600t
Le
ss
than
50
600
t n/
a
Mac
kere
l in
th
e N
orth
east
A
tlant
ic
(com
bine
d So
uthe
rn,
Wes
tern
, an
d N
orth
Se
a sp
awni
ng
com
pone
nts)
Abo
ve
at F
PA
Abo
ve
Abo
ve
Less
than
672
000
to
nnes
Le
ss
than
67
2 00
0 to
nnes
B
etw
een
592
000
and
646
000
tonn
es
Hor
se m
acke
rel
(Tra
chur
us tr
achu
rus)
in
Div
isio
ns II
a, IV
a,
Vb,
VIa
, VII
ac,
ek
, an
d V
IIIa
e (W
este
rn
stoc
k)
Bel
ow
Und
efin
ed
Und
efin
ed
Und
efin
ed
Less
than
229
000
to
nnes
1 na
18
1 00
0 to
nnes
1 Adv
ice
base
d on
MSY
fram
ewor
k w
ithou
t tra
nsiti
on
2 ICES Advice 2010, Book 9
ICES
Adv
ice
2010
, Boo
k 9
3
Stoc
k St
ate
of th
e st
ock
ICES
adv
ice
sum
mar
y
Fish
ing
mor
talit
y in
re
latio
n to
F M
SY
Fish
ing
mor
talit
y in
re
latio
n to
pr
ecau
tiona
ry
limits
(FPA
/Flim
)
Spaw
ning
bi
omas
s in
re
latio
n to
M
SY B
trig
ger
Spaw
ning
bi
omas
s in
re
latio
n to
pr
ecau
tiona
ry
limits
(BPA
/Blim
)
Tran
sitio
n to
an
MSY
ap
proa
ch
with
ca
utio
n at
lo
w st
ock
size
Cau
tious
ly
avoi
d im
paire
d re
crui
tmen
t (P
reca
utio
nary
A
ppro
ach)
Cau
tious
ly
avoi
d im
paire
d re
crui
tmen
t an
d ac
hiev
e ot
her
obje
ctiv
e(s)
of
a
man
agem
ent
plan
(e
.g. c
atch
stab
ility
)
Blu
e w
hitin
g in
Su
bare
as I
IX, X
II,
and
XIV
(Com
bine
d st
ock)
Abo
ve
Bet
wee
n B
elow
B
elow
50
700
to 2
23 0
00
for
trans
ition
to
th
e M
SY
fram
ewor
k by
20
11 a
nd
2015
, re
spec
tivel
y
Zero
land
ings
40
100
tonn
es
Her
ring
in
the
Nor
thea
st
Atla
ntic
(N
orw
egia
n sp
ring-
spaw
ning
her
ring)
at F
MSY
at
FPA
A
bove
A
bove
Le
ss
than
1.
17
mill
ion
tonn
es
Less
th
an
1.17
m
illio
n to
nnes
Le
ss
than
0.
988
mill
ion
tonn
es
Euro
pean
eel
Th
e ab
unda
nce
of th
e Eu
rope
an e
el s
tock
con
tinue
s to
dec
line
at a
n al
arm
ing
rate
-
ICES
rei
tera
tes
its p
revi
ous
advi
ce t
hat
all
anth
ropo
geni
c m
orta
lity
(e.g
. rec
reat
iona
l and
com
mer
cial
fish
ing,
bar
riers
to
pass
age,
hab
itat a
ltera
tion,
pol
lutio
n, e
tc.)
affe
ctin
g pr
oduc
tion
and
esca
pem
ent o
f ee
ls s
houl
d be
red
uced
to a
s cl
ose
to z
ero
as p
ossib
le u
ntil
ther
e is
cle
ar e
vide
nce
that
the
sto
ck i
s in
crea
sing
. A
con
certe
d ef
fort
by a
ll Eu
rope
an c
ount
ries
to
cons
erve
eel
hab
itats
is u
rgen
tly n
eede
d.
Giv
en t
he c
urre
nt r
ecor
d-lo
w a
bund
ance
of
glas
s ee
ls, I
CES
re
itera
tes
its c
once
rn t
hat
glas
s ee
l st
ocki
ng p
rogr
ams
are
unlik
ely
to c
ontri
bute
to
the
reco
very
of
the
Euro
pean
eel
st
ock.
Thi
s is b
ecau
se (a
) the
re is
no
surp
lus a
nyw
here
of g
lass
ee
l to
be re
dist
ribut
ed to
oth
er a
reas
and
(b) t
here
is e
vide
nce
that
sto
cked
/tran
sloc
ated
eel
s ex
perie
nce
impa
irmen
t of
the
ir na
viga
tiona
l abi
litie
s.
ICES Advice 2010, Book 9 3
4 IC
ES A
dvic
e 20
10, B
ook
9
Tabl
e 9.
3.1.
1.2
Stat
e of
the
stoc
k an
d ad
vice
for E
lasm
obra
nch
stoc
ks/a
sses
smen
t uni
ts.
Stoc
k St
ate
of th
e st
ock2
IC
ES
advi
ce su
mm
ary3
Tran
sitio
n to
an
M
SY
appr
oach
with
cau
tion
at lo
w
stoc
k si
ze
Cau
tious
ly
avoi
d im
paire
d re
crui
tmen
t (P
reca
utio
nary
A
ppro
ach)
Cau
tious
ly
avoi
d im
paire
d re
crui
tmen
t an
d ac
hiev
e ot
her
obje
ctiv
e(s)
of a
man
agem
ent
plan
(e.g
. cat
ch st
abili
ty)
Spur
dog
(Squ
alus
ac
anth
ias)
in
th
e N
orth
east
Atla
ntic
U
nkno
wn
n/a
Zero
cat
ch
n/a
Porb
eagl
e (L
amna
nas
us)
in t
he N
orth
east
A
tlant
ic
Unk
now
n Ze
ro c
atch
es
Zero
cat
ches
n/
a
Bas
king
sha
rk (C
etor
hinu
s max
imus
) in
the
Nor
thea
st A
tlant
ic
Unk
now
n Ze
ro c
atch
es
Zero
cat
ches
n/
a
Portu
gues
e do
gfis
h (C
entro
scym
nus
coel
olep
is)
and
leaf
scal
e gu
lper
sh
ark
(Cen
troph
orus
squa
mos
us) i
n th
e N
orth
east
A
tlant
ic
Unk
now
n Ze
ro c
atch
es
Zero
cat
ches
n/
a
Kite
fin
shar
k (D
alat
ias
licha
) in
th
e N
orth
east
Atla
ntic
U
nkno
wn
Zero
cat
ches
Ze
ro c
atch
es
n/a
2 Sta
te o
f the
stoc
k in
rela
tion
to P
A a
nd M
SY re
fere
nce
poin
ts
3 The
adv
ice
for t
hese
stoc
ks is
bie
nnia
l and
app
licab
le fo
r 201
1 an
d 20
12
ICES Advice 2010, Book 9 5
4 ICES Advice 2010, Book 9
ICES Advice 2010, Book 9 5
9.3.1.2 Advice June 2010 ECOREGION Widely distributed and migratory stocks Assessments and advice for deep-water fisheries The information on the state of most deep-water fish stocks is limited or poor despite recent initiatives to expand sampling and data analyses. These efforts should continue and in some cases expanded. It will take a long term commitment to ultimately improve assessments of deep-water fisheries. The information on stock status of deep-water species derives from several sources. In many cases the main source of information is catch rates from the commercial fisheries, although in some cases there is also information from research surveys. A number of research surveys have been initiated in recent years, and these are expected to aid the future knowledge on these species. In general, population size estimates are unavailable for deepwater stocks. Section 1.2 on the General Context of ICES Advice includes a table (under the subheading Stocks without population size estimates) that describes that approach used when population size estimates are unavailable. The table is generally applicable to deepwater stocks. However, many of these stocks have biological characteristics that create practical challenges to an MSY approach. These include: (i) maturation at relatively old ages; (ii) slow growth; (iii) long life expectancies; (iv) low natural mortality rates; (v) intermittent recruitment of successful year classes; and (vi) spawning that may not occur every year. As a result, many deepwater species have low productivity and are only able to sustain very low exploitation rates. Also, when these resources are depleted, recovery is expected to be long and is not assured. The great depths at which these species are caught pose scientific and technical challenges in providing scientific support for management. Together these factors mean that assessment and management of some deepwater species may be costly and subject to greater uncertainty (FAO, 2009). These practical challenges should be considered further in the future evolution of fisheries advice and management. This years assessments of deep-water stocks do not indicate any substantial differences from previous assessments (which is not surprising for so many long-lived species), and therefore, the advice is similar. However, this advice should be taken as an upper bound on ICES advice. As indicated in the Table in Section 1.2, catches should be reduced from recent levels even for stocks that are stable, unless it can be determined that the stock is being fished according to an MSY approach (such evidence rarely exists). For declining stocks, the catch should be reduced at a greater rate than the rate of decline. Recognizing the vulnerable nature of some deep-water stocks, further reductions in catch may be merited, and as ICES has advised in the past, some species should not be fished unless there is a sound scientific basis to determine that the fishery can be sustained. Sources FAO. 2009. International Guidelines for Management of Deep-sea Fisheries on the High Seas. United Nations Food and Agriculture Organization. Rome, Italy. 73 pp
6
ICES
Adv
ice
2010
, Boo
k 9
The
stat
e an
d th
e ad
vice
of t
he in
divi
dual
stoc
ks a
re p
rese
nted
in th
e st
ock
sect
ions
. The
stat
e of
dee
p-w
ater
stoc
ks/a
sses
smen
t uni
ts a
nd a
dvic
e ar
e su
mm
ariz
ed in
the
tabl
e be
low
. Ta
ble
9.3.
1.2.
1 St
ate
of th
e st
ock
and
advi
ce fo
r dee
p-w
ater
stoc
ks/a
sses
smen
t uni
ts.
St
ock
Stat
e of
th
e st
ock1
IC
ES
advi
ce su
mm
ary2
Ling
(Mol
va m
olva
) in
Suba
reas
I an
d II
U
nkno
wn
C
onst
rain
cat
ches
to
8000
t un
til s
uch
time
ther
e is
suf
ficie
nt s
cien
tific
inf
orm
atio
n to
pro
ve t
he
fishe
ry is
sust
aina
ble.
Li
ng (M
olva
mol
va) i
n D
ivis
ion
Va
Unk
now
n N
ot e
xcee
d 75
00 t
until
suc
h tim
e th
ere
is s
uffic
ient
sci
entif
ic in
form
atio
n to
pro
ve th
e fis
hery
is
sust
aina
ble.
Li
ng (M
olva
mol
va) i
n D
ivis
ion
Vb
Unk
now
n N
o in
crea
se in
eff
ort a
nd a
redu
ctio
n in
cat
ches
sho
uld
be c
onsi
dere
d in
ord
er to
be
cons
iste
nt w
ith
the
MSY
Li
ng (
Mol
va m
olva
) in
Div
isio
ns I
IIa
and
IVa,
an
d in
Sub
area
s V
I, V
II, V
III,
IX, X
II, a
nd X
IV
(oth
er a
reas
)
Unk
now
n C
onst
rain
cat
ches
to re
cent
ave
rage
(200
3-20
08) a
nd a
redu
ctio
n in
cat
ches
sho
uld
be c
onsi
dere
d in
or
der t
o be
con
sist
ent w
ith th
e M
SY
Blu
e lin
g (M
olva
dyp
tery
gia)
in D
ivis
ion
Va
and
Suba
rea
XIV
(Ice
land
and
Rey
kjan
es ri
dge)
U
nkno
wn
No
dire
ct f
ishe
ry a
nd m
inim
um b
ycat
ch. A
rea
clos
ures
to p
rote
ct s
paw
ning
agg
rega
tions
sho
uld
be
mai
ntai
ned
and
expa
nded
as a
ppro
pria
te.
Blu
e lin
g (M
olva
dyp
tery
gia)
in S
ubdi
visi
on V
b,
and
Suba
reas
VI,
and
VII
U
nkno
wn
No
dire
ct f
ishe
ry a
nd e
ffor
t sho
uld
be m
ade
to li
mit
byca
tch
in th
e m
ixed
fis
hery
. A r
educ
tion
in
catc
hes s
houl
d be
con
side
red
in o
rder
to b
e co
nsis
tent
with
the
MSY
, nam
ely:
- C
urre
nt c
lose
d ar
eas
to p
rote
ct s
paw
ning
agg
rega
tions
sho
uld
be m
aint
aine
d, a
nd n
ew c
lose
d ar
eas
shou
ld b
e id
entif
ied
and
impl
emen
ted
whe
re a
ppro
pria
te;
- Clo
sed
area
s sh
ould
be
iden
tifie
d an
d im
plem
ente
d to
pro
tect
iden
tifie
d sp
awni
ng a
ggre
gatio
ns in
in
tern
atio
nal w
ater
s in
Div
isio
ns V
b an
d V
Ib.
Blu
e lin
g (M
olva
dyp
tery
gia)
in
Div
isio
ns I
IIa,
an
d IV
a an
d Su
bare
as I,
II, V
III,
IX, a
nd X
II
Unk
now
n - N
o di
rect
ed fi
sher
ies
for b
lue
ling,
and
a re
duct
ion
in c
atch
es s
houl
d be
con
side
red
until
suc
h tim
e th
ere
is su
ffic
ient
scie
ntifi
c in
form
atio
n to
pro
ve th
e fis
hery
is su
stai
nabl
e;
- Mea
sure
s sho
uld
be im
plem
ente
d to
min
imiz
e th
e by
catc
h;
- C
lose
d ar
eas
to p
rote
ct s
paw
ning
agg
rega
tions
sho
uld
be m
aint
aine
d an
d ex
pand
ed w
here
ap
prop
riate
. Tu
sk (
Bros
me
bros
me)
in
Suba
reas
I a
nd I
I (A
rctic
) U
nkno
wn
catc
hes
shou
ld b
e le
ss th
an 9
900
t and
a re
duct
ion
belo
w re
cent
leve
ls s
houl
d be
con
side
red
in o
rder
to
be
cons
iste
nt w
ith M
SY
Tusk
(B
rosm
e br
osm
e)
in
Div
isio
n V
a an
d Su
bare
a X
IV
Unk
now
n Le
ss th
an 6
000
t
Tusk
(Br
osm
e br
osm
e) i
n X
II e
xclu
ding
XII
b (M
id-A
tlant
ic R
idge
) U
nkno
wn
Fish
erie
s sh
ould
not
be
allo
wed
to e
xpan
d an
d m
easu
res
shou
ld b
e co
nsid
ered
to li
mit
occa
sion
al
high
leve
ls o
f byc
atch
, in
orde
r to
be c
onsi
sten
t with
MSY
Tu
sk (B
rosm
e br
osm
e) in
Div
isio
n V
Ib (R
ocka
ll)
Unk
now
n R
educ
e ca
tche
s by
at le
ast t
he ra
te o
f dec
line
of th
e cp
ue
1 S
tate
of t
he st
ock
in re
latio
n to
PA
and
MSY
refe
renc
e po
ints
2 T
he a
dvic
e fo
r the
se st
ocks
is b
ienn
ial a
nd a
pplic
able
for 2
011
and
2012
6 ICES Advice 2010, Book 9
ICES
Adv
ice
2010
, Boo
k 9
7
Stoc
k St
ate
of
the
stoc
k1
ICE
S ad
vice
sum
mar
y2
Tusk
(Bro
sme
bros
me)
in D
ivis
ions
IIIa
, Vb,
VIa
X
IIb
and
Suba
reas
IV, V
II, V
III,
IX (o
ther
are
as)
Unk
now
n Le
ss th
an 6
900
t, a
nd a
red
uctio
n fr
om r
ecen
t lev
els
catc
hes
shou
ld b
e co
nsid
ered
in o
rder
to b
e co
nsis
tent
with
MSY
G
reat
er s
ilver
sm
elt (
Arge
ntin
a si
lus)
in D
ivis
ion
Va
Unk
now
n R
educ
e ex
ploi
tatio
n ra
tes o
f the
fish
ery
to le
vels
that
occ
urre
d be
twee
n 20
01 a
nd 2
007
Gre
ater
silv
er s
mel
t (Ar
gent
ina
silu
s) in
Sub
area
s I,
II, I
V, V
I, V
II, V
III,
IX, X
, XII
, and
XIV
, and
D
ivis
ions
IIIa
and
Vb
(oth
er a
reas
)
Unk
now
n Fi
sher
y sh
ould
not
be
allo
wed
to e
xpan
d, a
nd a
redu
ctio
n in
cat
ches
shou
ld b
e co
nsid
ered
, in
light
of
surv
ey d
ata
indi
catin
g a
rece
nt d
eclin
e
Ora
nge
roug
hy (
Hop
loste
thus
atla
ntic
us)
in t
he
Nor
thea
st A
tlant
ic
Unk
now
n N
o di
rect
ed fi
sher
ies f
or th
is sp
ecie
s and
mea
sure
s to
min
imiz
e by
catc
h sh
ould
be
take
n
Rou
ndno
se g
rena
dier
(Co
ryph
aeno
ides
rup
estri
s)
in D
ivis
ion
IIIa
U
nkno
wn
Con
stra
in c
atch
es to
100
0 t.
How
ever
, ree
stab
lishm
ent o
f a
fishe
ry s
houl
d be
acc
ompa
nied
with
a
mon
itorin
g pr
ogra
mm
e to
ass
ure
expl
oita
tion
cons
iste
nt w
ith M
SY.
Rou
ndno
se g
rena
dier
(Co
ryph
aeno
ides
rup
estri
s)
in S
ubar
eas
VI
and
VII
, an
d D
ivis
ions
Vb
and
XII
b
Unk
now
n Le
ss th
an 6
000
t and
a fu
rther
redu
ctio
n in
cat
ches
from
rece
nt le
vels
sho
uld
be c
onsi
dere
d in
ord
er
to b
e co
nsis
tent
with
MSY
.
Rou
ndno
se g
rena
dier
(Co
ryph
aeno
ides
rup
estri
s)
in M
id-A
tlant
ic R
idge
(X
b, X
IIc,
Va 1
, X
IIa 1
, X
IVb 1
)
Unk
now
n Fi
sher
y sh
ould
not
be
allo
wed
to e
xpan
d an
d a
redu
ctio
n in
cat
ches
sho
uld
be c
onsi
dere
d in
ord
er to
be
con
sist
ent w
ith th
e M
SY.
Rou
ndno
se g
rena
dier
(Co
ryph
aeno
ides
rup
estri
s)
in a
ll ot
her
area
s (I
, II,
IV, V
a2 V
III,
IX, X
IVa,
an
d X
IVb2
)
Unk
now
n Fi
sher
y sh
ould
not
be
allo
wed
to e
xpan
d, a
nd in
the
light
of t
he v
ulne
rabi
lity
of d
eep
sea
spec
ies
a re
duct
ion
in c
atch
es s
houl
d be
con
side
red
until
suc
h tim
e th
ere
is s
uffic
ient
sci
entif
ic in
form
atio
n to
pr
ove
the
fishe
ry is
sust
aina
ble.
B
lack
sc
abba
rdfis
h (A
phan
opus
ca
rbo)
in
Su
bare
as V
I, V
II, a
nd D
ivis
ions
Vb,
XII
b U
nkno
wn
Less
than
200
0 t.
Bla
ck
scab
bard
fish
(Aph
anop
us
carb
o)
in
Suba
reas
VII
I and
IX
Unk
now
n Le
ss th
an 2
800
t.
Bla
ck s
cabb
ardf
ish
(Aph
anop
us c
arbo
) in
oth
er
area
s (S
ubar
eas
I, II
, IV
, X, X
IV a
nd D
ivis
ions
II
Ia, V
a)
Unk
now
n Fi
sher
y sh
ould
not
be
allo
wed
to e
xpan
d, a
nd a
redu
ctio
n in
cat
ches
sho
uld
be c
onsi
dere
d un
til s
uch
time
ther
e is
suff
icie
nt sc
ient
ific
info
rmat
ion
to p
rove
the
fishe
ry is
sust
aina
ble.
Gre
ater
fo
rkbe
ard
(Phy
cis
blen
noid
es)
in
the
Nor
thea
st A
tlant
ic
Unk
now
n Fi
sher
y sh
ould
not
be
allo
wed
to e
xpan
d, a
nd a
redu
ctio
n in
cat
ches
shou
ld b
e co
nsid
ered
, in
light
of
surv
ey d
ata
indi
catin
g a
rece
nt d
eclin
e.
Alfo
nsin
os/G
olde
n ey
e pe
rch
(Ber
yx s
pp.)
in th
e N
orth
east
Atla
ntic
U
nkno
wn
Fish
erie
s sh
ould
not
be
allo
wed
to e
xpan
d, a
nd in
the
light
of t
he v
ulne
rabi
lity
of d
eep
sea
spec
ies
a re
duct
ion
in c
atch
es s
houl
d be
con
side
red
until
suc
h tim
e th
ere
is s
uffic
ient
sci
entif
ic in
form
atio
n to
pr
ove
the
fishe
ry is
sust
aina
ble.
R
ed (=
blac
kspo
t) se
abre
am (P
agel
lus
boga
rave
o)
in S
ubar
eas V
I, V
II, a
nd V
III
Unk
now
n Th
e fis
hery
sho
uld
not
be a
llow
ed t
o ex
pand
and
a r
educ
tion
in c
atch
es s
houl
d be
con
side
red
in
orde
r to
be c
onsi
sten
t with
the
MSY
. R
ed (=
blac
kspo
t) se
abre
am (P
agel
lus
boga
rave
o)
in S
ubar
ea IX
U
nkno
wn
Less
than
500
t w
hich
is a
redu
ctio
n fr
om 2
008-
2009
land
ings
.
Red
(=bl
acks
pot)
seab
ream
(Pag
ellu
s bo
gara
veo)
in
Sub
area
X (A
zore
s reg
ion)
U
nkno
wn
Less
than
105
0 t a
nd a
red
uctio
n in
cat
ches
sho
uld
be c
onsi
dere
d in
ord
er to
be
cons
iste
nt w
ith th
e M
SY.
ICES Advice 2010, Book 9 7
8 ICES Advice 2010, Book 9
9.3.2 Special Requests 9.3.2.1 Special request Advice June 2010 ECOREGION Widely Distributed and Migratory Stocks SUBJECT Northern hake FMSY ICES Advice ICES advises that a target fishing mortality rate of 0.17 (average on ages 26) is not appropriate for exploiting the stock consistently with MSY. ICES advises that a fishing mortality rate of 0.24 (average over lengths 1580 cm, which corresponds approximately to ages 15) is consistent with MSY. ICES notes that the previously defined precautionary reference points, which are incorporated in the management plan proposal, are no longer appropriate. Request The Commission is aware that ICES will review certain aspects of the assessment of Northern hake early in 2010. The Commission requests that, in the light of such a review, ICES should advise on whether a target fishing mortality rate of 0.17 (averaged on ages 2 to 6) remains appropriate for exploiting the stock consistently with MSY. ICES is also invited to comment on any new implications that have arisen concerning the Commission's proposal for a Council Regulation establishing a long-term plan for the northern stock of hake and the fisheries exploiting that stock (COM/2009/039). Basis of advice Following concerns over bias in the ageing of hake (and its impact on the age-based stock assessment) and the impossibility for the assessment model to account in a satisfactory manner for discards, a benchmark workshop was conducted early 2010 (ICES, 2010a). Following this workshop, the assessment model has shifted from an age-based approach (XSA, Darby and Flatman, 1994) to a model (Stock Synthesis SS3, Methot, 1990, 2000) that allows direct use of the quarterly lengthcomposition data and explicit modelling of a retention process that partitions total catch into discarded and retained portions. Therefore age data are no longer used in the northern hake assessment. The benchmark assessment led to a complete revision of the previous assessment which was based on age data at present demonstrated to be biased. Growth rate, which is now estimated by the assessment model, was found to be faster than previously estimated and close to the results obtained from several tagging experiments. A natural mortality of 0.4 was found to be the best value to use for the assessment while before M was assumed to be equal to 0.2. Selectivity is now estimated at fleet level and discards are incorporated into the assessment which has also resulted in a change in the overall selection pattern estimated for this stock. All this has resulted in a modification of the yield per recruit curve (where yield refers to landings) and to the maximum value associated to it. The Fmax value (0.17) used as a proxy for FMSY and estimated from the previous assessment needs thus to be revised. The timeseries of spawning biomass and recruitment estimated in Stock Synthesis does not have sufficient contrast to allow direct estimation of FMSY. Reference points of F0.1, F35%SPR, F30%SPR, and Fmax were calculated within the SS3 assessment model to provide a range of potential proxies for FMSY. Fmax (=0.29) would be a potential candidate for FMSY, as the yield-per-recruit curve has a well-defined maximum and discards are incorporated in the assessment and taken into account in the yield-per-recruit computation. Moreover, SSB during the historic period has been capable of increasing under high fishing pressure, suggesting a productive stock. However, an F value of 0.29 corresponds approximately to F24%SPR (ICES, 2010b), whereas the guidelines provided by ICES (ICES, 2010c) suggest that F values larger than F30%SPR might lead to recruitment overfishing. ICES further indicated that values around F35%SPR should be robust FMSY proxies against stock-recruitment functions and recruitment variability (ICES, 2010c). Taking all this into account and the specific aspects of the northern hake stock, a fishing mortality in the range F35%SPR - Fmax (i.e. 0.20 0.29) should be selected as FMSY. If a single value is to be chosen within that range, F30%SPR=0.24 could be a suitable candidate. Due to the new perception of historic stock trends, resulting from the new assessment, the previous defined precautionary reference points are no longer appropriate. In particular, the absolute levels of spawning biomass, fishing mortality and recruitment have shifted to different scales.
ICES Advice 2010, Book 9 9
Sources Darby C.D. and Flatman S. 1994. Virtual Population Analysis: Version 3.1 (Windows/DOS) User Guide. Information
Technology Series, No. 1(MAFF, Directorate of Fisheries Research, Lowestoft) 85 pp. ICES. 2010a. Report of the Benchmark Workshop on Roundfish (WKROUND), 916 February 2010, Copenhagen,
Denmark. ICES CM 2010/ACOM:36. 183 pp ICES. 2010b. Report of the Working Group on the Assessment of Southern Shelf Stocks of Hake, Monk and Megrim
(WGHMM), 5 11 May 2010, Bilbao, Spain, ICES CM 2010/ACOM:11. ICES. 2010c. Report of the Workshop on Implementing the ICES Fmsy framework , 2226 March 2010, Copenhagen,
Denmark. ICES CM 2010/ACOM:54. 83 pp. Methot, R. D. 1990. Synthesis model: an adaptable framework for analysis of diverse stock assessment data. Int. North
Pac. Fish. Comm. Bull., 50: 259-277. Methot, R.D. 2000. Technical description of the stock synthesis assessment program. U.S. Dept. Commer., NOAA
Tech. Memo. NMFS-NWFSC-43, 46 p.
10 ICES Advice 2010, Book 9
9.3.2.2 Special request Advice August 2010 ECOSYSTEM Widely Distributed and Migratory Stocks SUBJECT Advice to NEAFC on vulnerable deep-water habitats Advice Summary New information was available on vulnerable habitats within the NEAFC regulatory area. The data provide further confirmation of their presence inside closed areas. There were also sufficient new records of VMEs outside of the closed areas to suggest a revision of closure boundaries. No new information on fishing activity (VMS) was available to ICES. Extending closures on the Mid-Atlantic Ridge will protect any Vulnerable Marine Ecosystem (VME) in the areas concerned against significant adverse impacts resulting from bottom fishing activities on the Reykjanes Ridge. In the Sub-Polar Frontal Zone and in the north of the Azores, proposed closures will probably have no immediate effect in terms of reducing the risk of adverse impact from bottom fisheries as no current exploitation occurs in these areas. Request 1. Vulnerable deep-water habitats in the NEAFC Regulatory Area NEAFC requests ICES to continue to provide all available new information on distribution of vulnerable habitats in the NEAFC Convention Area and fisheries activities in and in the vicinity of such habitats. 2. Regarding vulnerable habitats and deep-water species Extending closures on the Mid-Atlantic Ridge Based on a proposal by the European Community to expand the current closed areas in the Mid-Atlantic ridge, ICES is requested to evaluate the proposal and provide advice whether the proposed extension will protect VMEs in the areas concerned against significant adverse impacts resulting from bottom fishing activities. ICES Advice 1 Vulnerable deep-water habitats in the NEAFC Regulatory Area There are some new data available from research vessel surveys, observer programmes and the fishing industry on the presence of vulnerable deep-water habitats on Hatton and Rockall banks. In all cases the data confirm the presence of such habitats within current NEAFC closures, but importantly also show that indicator species for vulnerable deep-water habitats occur in areas close to the current closure boundary (Figure 1), which suggests that some revision of closure boundaries should be considered. No new VMS data (post 2006) on fishing activity of vessels operating within the NEAFC regulatory area were made available to ICES and therefore no new advice can be provided on this issue. 2 Regarding vulnerable habitats and deep-water species Additional closures on the Reykjanes Ridge will protect any VMEs in the areas concerned against adverse impacts resulting from bottom fishing activities. In the Sub-Polar Frontal Zone and to the north of the Azores, proposed closure extensions will probably have less effect in terms of reducing the risk of adverse impact from bottom fisheries because the majority of these areas is deeper than current fishing depths. Closure of currently fished areas on the Mid-Atlantic Ridge, may displace fisheries towards previously unimpacted seabed areas. Recommendations As noted above, ICES has information that could be used to define or amend boundaries to closed areas. If NEAFC wish to receive advice on suitable areas to close to protect vulnerable deep-water habitats, then NEAFC should explicitly request ICES to advise on new areas that need to be considered for closure or whether the boundaries of currently closed areas under its regulation need to be revised in accordance with new information on vulnerable deep-water habitats.
ICES Advice 2010, Book 9 11
If NEAFC wishes for ICES to describe fishing activities in the NEAFC area, then NEAFC should provide catch and VMS data each year to ICES. The temporal resolution of the VMS data should ideally be hourly. Catch data should be as complete as possible, disaggregated by gear and at the highest possible temporal (preferably haul by haul or at a minimum, daily) resolution. ICES has only been asked to comment on new closures. Should NEAFC wish to maximise protection of vulnerable deep-water habitats, ICES would not recommend re-opening of previously closed areas without good justification. ICES considers that a more efficient conservation process than closing specific large areas would be Freezing the fishing footprint in order to prevent impact on still pristine or little impacted vulnerable deep-water habitats as well as closing areas where such habitats could recover from the effects of human activities within the footprint. Basis of advice 1) New data on the presence of indicator species for vulnerable deep-water habitats from Dutch and Scottish
research vessel surveys, collaborative research between the Spanish Institute of Oceanography and the Spanish fishing industry, and the Scottish fishing industry were available to ICES for the Hatton and Rockall bank areas. The data largely confirm that these banks are key areas for VME indicator species such as Lophelia, gorgonians, seapens and black corals. On Hatton Bank, the research data indicate that such species appear to be within the existing closure or within the closure boundary extension suggested by ICES in 2008. On Rockall Bank the data confirm the presence of vulnerable deep-water habitats in the North West Rockall closure and in the Empress of Britain Bank closure to the south. The data also suggest the presence of Lophelia reefs and gorgonians outside the NW Rockall closed area (Figure 1). These data have been appended to the database on vulnerable deep-water habitats which from next year will be held and administered by the ICES data centre.
VMS data are needed to assess fisheries activity in the vicinity of vulnerable deep-water habitats. NEAFC has provided ICES with VMS data for the period of 20022005. In 2009 ICES concluded the following:
The quality of the data is not yet sufficient to provide information on the spatial and temporal extent of current deepwater fisheries in the NE Atlantic. NEAFC could further improve the usefulness of the VMS and catch report data by:
a) including in catch reports the fishing gear used if available; b) increasing the frequency of reporting of VMS positions; c) improving completeness of catch reports (covering all species in the catch) and the frequency of their
transmission (ideally once a day and reported on haul by haul basis); d) requiring reporting of vessel speed and heading with each VMS position report; e) providing assistance in interpreting the data sets, preferably in the form of participation in ICES working
groups of an expert from NEAFC with detailed knowledge of the database and NEAFCs reporting protocols.
ICES appreciates a full scientific reporting system may not yet be possible, but reiterates the basic need for information on gear type, hourly resolution of VMS positions and daily or haul-by-haul catch information. 2) This advice assumes that the request applies to all current and proposed closures (Figure 2) on the Mid-Atlantic
Ridge, i.e. the proposal is that all current closures remain and some are expanded or added. Three features are part of the EU proposals for closed areas:
i. the Reykjanes Ridge north of the Sub-Polar Frontal Zone; ii. the Sub-Polar Frontal Zone, including the Charlie-Gibbs Fracture Zone;
iii. A section of the Mid-Atlantic Ridge north of the Azores, i.e. south of the Sub-Polar Front. A large proportion of the area proposed for closure is deeper than 3000 m. Currently, fisheries operate at depths shallower than 1500 m, therefore the closed areas cover mainly seabed that are not presently exposed to impact from fisheries. In this respect, it is likely that the proposed expansion of closures on the Reykjanes Ridge would have some additional protective benefit. The other amendments will not have significant added value in reducing the risk of adverse impacts from bottom fisheries currently conducted on the Mid-Atlantic Ridge. The Mid-Atlantic Ridge is rich in biodiversity and vulnerable deep-water habitats. The area has been studied by several international research projects (e.g. MarEco and EcoMar, Gebruk et al., 2010; Mortensen et al., 2008; Priede et al, 2009). These projects provide support for the occurrence of VME indicator species such as Lophelia pertusa, gorgonian
12 ICES Advice 2010, Book 9
corals and deepwater sponge aggregations associated to the hills and seamounts all along the Mid-Atlantic Ridge. There are no data specifically within the proposed extension zones but it is reasonable to assume that vulnerable deep-water habitats will be found in these zones. Information about areas where vulnerable deep-water habitats are most abundant or cover the larger proportion of the seabed is insufficient to evaluate the relative merit of protecting one area over another. Sources ICES. 2008. Report of the ICES/NAFO Joint working Group on Deep-water Ecology (WGDEC),1014 March 2008,
Copenhagen, Denmark. ICES CM 2008/ACOM:45. 126 pp. ICES. 2009. Report of the ICES/NAFO Joint working Group on Deep-water Ecology (WGDEC), 913 March 2009,
ICES CM 2009\ACOM:23. 94 pp. ICES. 2010. Report of the ICES/NAFO Joint working Group on Deep-water Ecology (WGDEC), 2226 March 2010,
Copenhagen, Denmark. ICES CM 2010/ACOM:26. 160 pp. ICES. 2010. Report of the Working Group on the Biology and Assessment of Deep Sea Fisheries Resources
(WGDEEP), 713 April 2010, Copenhagen, Denmark. ICES CM 2010/ACOM:17. 616 pp. Gebruk, A. V., Budaeva, N. E. and King, N. J. 2010. Bathyal benthic fauna of the Mid-Atlantic Ridge between the
Azores and the Reykjanes Ridge. Journal of the Marine Biological Association of the United Kingdom, 90: 114.
Mortensen, P. B., Buhl-Mortensen, L., Gebruk, A. V. and Krylova, E. M. 2008. Occurrence of deep-water corals on the Mid-Atlantic Ridge based on MAR-ECO data. Deep-Sea Research Part II-Topical Studies in Oceanography, 55: 142152.
Priede, I.G., King, N., Inall, M. A., Hoelzel, R., Brierley, A.S., Billett, D.S.M. and Miller, P. 2009. Ecosystems of the Mid-Atlantic Ridge The ECOMAR project. ICES International Symposium, Issues confronting the deep oceans, Horta, Faial, Azores, 27-30 April 2009 (book of abstracts).
ICES Advice 2010, Book 9 13
Figure 1 Observed coral occurrence on Rockall Bank from dedicated video surveys conducted by Marine
Scotland, Joint Nature Conservation Committee, University of Plymouth and (UK) Department of Energy and Climate Change and from fisheries data supplied by the Scottish Fishermens Federation.
14 ICES Advice 2010, Book 9
Figure 2 The North Atlantic showing current NEAFC closures and new boundaries proposed by the European Union to NEAFC in 2009.
ICES Advice 2010, Book 9 15
9.3.2.3 Special request Advice October 2010 ECOSYSTEM Widely Distributed and Migratory Stocks SUBJECT EC Request - Advice on Raja undulata in Celtic Sea and Biscay-Iberia
Ecoregions Advice Summary There is no basis in the current or previous ICES advice for the listing of undulate ray as a prohibited species. Therefore it should not appear on the prohibited species list in either the Celtic Seas or the Biscay/Iberia eco-region fisheries legislation. Alternative measures proposed by ICES are given separately for the English Channel, SW Ireland, and Biscay/Iberia. In view of the poor knowedge and patch distribution of these populations, ICES recommends a precautionary approach to the exploitation of these populations of undulate ray. Therefore should be no target fishing unless information is available to show that such fisheries are sustainable. Request The Commission requests ICES, when providing its advice on elasmobranch species in 2010, to examine and assess the following elements regarding management considerations:
To what extent current scientific information regarding of the state of...[Raja undulate]... in the Celtic Seas and in the Bay of Biscay/Iberian waters supports the continuation of the measures provided for in the EU fishing opportunities regulation referred to above.
Where appropriate, ICES is invited to recommend any alternative measures it would consider as potentially more effective than those in force, taking into account the various fisheries taking place in each area and their impact on the stocks (e.g. by metiers)
ICES Advice The table below summarises the advice given for undulate ray for each area and also the legislation in place. No advice was provided for any year prior to 2009. It can be seen that no advice has ever been provided for Sub-areas VIII and IX, though the prohibition on landing undulate ray applies in these areas. Advice has been provided for the Celtic Seas eco-region, being that there should be no target fishery. ICES never advised that this species be added to a protected species list nor did ICES advise that all specimens being brought on board should be promptly released unharmed. The TAC for North Sea (II and IV) only allows for undulate ray to be taken as a by-catch. ICES Advice 1 In answer to the first point of the request ICES notes that there is no basis in the current or past ICES advice
for Raja undulata being listed as a prohibited species, that must not be retained on board. Therefore it should not appear on the prohibited species list in either the Celtic Seas or the Biscay/Iberia eco-region fisheries legislation.
2 In answer to the second point of the request, ICES suggests the following alternative measures: 2.1 It seems likely that the population of undulate ray in SW Ireland (VIIj) is a separate stock, discrete from the
rest of the Celtic Seas region. In order to afford maximum protection to this discrete and very localised population, there should be no target fishery for undulate ray in VIIj and measures to mitigate by-catch in coastal fisheries should be implemented.
2.2 Elsewhere in the Celtic Seas region (mainly English Channel, VIId,e) more information is required before management better advice can be provided. Available evidence is that there may be at least two discrete stocks in the English Channel. In view of the patchy distribution, and following the precautionary approach, ICES recommends that no target fisheries (defined in terms of percentage of total catch) should be permitted unless information is provided to show that these are sustainable. Such information should include information on distribution, stock identity and abundance trends. ICES points out that the current TAC regulation for rays in this eco region allows for target fisheries for species other than those that are listed as protected.
16 ICES Advice 2010, Book 9
2.3 In Biscay and Iberia ICES does not have sufficient information upon which to base advice. However, ICES notes that there are evidence for several discrete stocks. Therefore, following a precautionary approach, ICES recommends that no target fisheries (defined in terms of percentage of total catch) should be permitted unless information is provided to show that these are sustainable. Such information should include information on distribution, stock identity and abundance trends. ICES points out that the current TAC regulation for rays in this eco region allows for target fisheries for species other than those that are listed as protected.
Summary of advice and management measures applicable for undulate ray. Year Area Advice Legislation 2008 All None None 2009 VI and VII (excl. VIId) No target fishery See note 1 2009 IV and VIId See note 2 IV: None; VII d see below 2009 VIId,e See IV and VIId above See note 1 2009 VIII and IX None See note 1 2010 VI and VII (excl. VIId) No target fishery See note 1 and note 3 2010 IV and VIId See note 2 IV: None; VII d see below
2010 VIId,e See IV and VIId above See note 1 and note 3
2010 VIII and IX None See note 1 and note 3
2011 VIIj No target fishery - 2011 VIId,e No target fishery - 2011 IV and VIId No target fishery - 2011 VIII and IX None - 2012 VIIj No target fishery - 2012 VIId,e No target fishery - 2012 IV and VIId No target fishery - 2012 VIII and IX None - Note 1: From EC TAC regulation: Catches of these species may not be retained on board and shall be promptly released unharmed to the extent practicable. Fishers shall be encouraged to develop and use techniques and equipment to facilitate the rapid and safe release of the species. Note 2: From ICES advice Target fisheries for these species should not be permitted and measures should be taken to minimize by-catch. Note 3: From EC TAC regulation: It shall be prohibited for EU vessels to fish for, to retain on board, to tranship and to land Raja undulata in ICES zones VI, VII, VIII, IX and X. It shall be prohibited for third-country vessels to fish for, to retain on board, to tranship and to land Raja undulata in ICES zones VI, VII, VIII, IX and X. ICES has only provided advice on this species within the Celtic Seas eco-region, as insufficient data were available for the Biscay-Iberia eco-region. In terms of the status of undulate ray in the Celtic Seas eco-region, ICES (2008) stated: Uncertain. Given that this large-bodied species has a patchy distribution in the inshore waters of the Celtic Seas ecoregion, it is susceptible to localized over-exploitation. Undulate ray was listed within the no target fisheries category, with the advice stating Undulate ray has a patchy distribution, with some of these areas showing signs of depletion. As a precautionary measure, target fisheries for this species should not be permitted unless exploitation rates are shown to be sustainable. Additional Considerations ICES suggests the following measures could be worthy of consideration: Localised management on a small scale (regional or local) may be more appropriate, than by ICES division. In terms of precautionary management measures, a nominal TAC, a trip limit for undulate ray (x kg/day) or a ratio
(e.g. undulate ray should not constitute more than x% of skate catches) could in theory be potential measures to
ICES Advice 2010, Book 9 17
prevent targeting, but in practice could be difficult for fishermen and enforcers to achieve, particularly in inshore fisheries.
Other potential management measures could include gear restrictions or some form of spatial management on ecologically important habitats for undulate ray, although there is currently insufficient scientific knowledge, either spatially or temporally, with which to base this on for any of the areas in which undulate ray is locally common.
An alternative measure could include size restrictions (e.g. maximum landing length) to deter the targeting of aggregations of mature females (as observed to occur in other skate species, and which would presumably occur in undulate ray), although the utility of such a measure would be dependent on discard survival.
Basis of advice The basis of the advice are survey and market data. Survey data are limited or unavailable for certain areas of the stock area, particularly for coastal waters. Recently supplied market data has highlighted a potentially large discrepancy between actual catch and officially reported species-specific landings (WGEF 2010, Table 3, Figure 2). These data need further investigation, and effort data for stock areas are required. In the request to ICES it is further stated: The advice issued by ICES regarding the conservation and management of elasmobranchs dates from 2008 and will be reviewed/updated this year on the basis of new information from research, survey results and data collection. In its 2008 advice, ICES indicated that the state of conservation of the undulate ray (Raja undulata) in the Celtic Seas is uncertain but with cause for concern. As for the common skate (Dipturus batis), it is assessed as depleted. ICES recommended avoiding targeted fishing for this species1. Regarding the Bay of Biscay and Iberian waters stocks, no specific advice on either of these species is provided in the 2008 advice. ICES issues a general advice whereby " a cautious approach to management should be considered, which could imply reducing landings compared to recent averages.", and " since elasmobranch species are caught as a bycatch in demersal fisheries, they would benefit from a reduction in the overall demersal fishing effort"2. Both France (regarding stocks in the Celtic Seas) and Portugal (regarding stocks in the Bay of Biscay and Iberian waters) contest the grounds on which the fishing opportunities regulation (EU) nr 53/2010 stipulates a ban on landings for these two species and the concomitant obligation immediately to release back to sea any individuals taken as by-catches. Raja undulata background information: Undulate ray Raja undulata, is a little known skate from the North-East Atlantic and western Mediterranean. It grows to a length of at least 114 cm, and possibly up to 120 cm (Wheeler, 1978; Baon et al., 2008), and the IUCN has classified it as Endangered (Gibson et al., 2008). Since 2009, undulate ray has been listed as a species not to be retained by commercial fishing vessels, and this measure has been contentious with some fishing communities in some localised areas. Here we provide a brief overview of the species and the data that are currently available. Undulate ray occurs in the eastern Atlantic from the British Isles southwards to north-western Africa, including the western basin of the Mediterranean Sea. It tends to occur in inshore waters and although some general fish books suggest it is most common in waters
18 ICES Advice 2010, Book 9
Le Danois, 1913), and it was only after Regan Tate (1907, 1913) reported on the species off the south coast of England (Cornwall and Sussex) that it was accepted as part of the British ichthyofauna (Jenkins, 1925). Nevertheless, its presence in the English Channel along the French coast was documented (Moreau, 1881; Le Danois, 1913). Recent data would suggest that undulate ray is most common around the Channel Islands (in the Normano-Breton Gulf) and from Poole, the Isle of Wight and off Beachy Head. In French waters, Moreau (1881) stated that undulate ray was found along all French coasts, was quite common in the Mediterranean (e.g. Nice, Marseille, Sete), was common on the Atlantic coast (southern Bay of Biscay, coast of Poitou (e.g. north of La Rochelle), less common north of the Loire, off Brittany and Lorient, and in the English Channel (quite rare at Cherbourg, but less rare at other ports). Le Danois (1913) considered it common off Roscoff. Around the Iberian Peninsula, undulate rays have been taken off Santander (Lozano Rey, 1928), and in Galician waters, including in and outside the Ra de Muros e Noia, Ra de Arousa and Ra de Pontevedra (Rodrguez-Villanueva & Vzquez, 1992; Sanmartn et al., 2000; lvarez et al., 2006). Indeed, undulate ray may be locally abundant in some of the ras, and one of the main species taken in artisanal fisheries (Baon et al., 2008). Undulate ray has also been recorded around several parts of Portugal, including Matosinhos (near Porto), Buarcos (near Figueira da Foz), Tagus and Sado estuaries (including off Setbal), and along the Algarve coast, including at Lagos and Ra Faro-Olho (Nobre, 1935; Prista et al., 2003; Neves et al., 2008; Ribeiro et al., 2008), with undulate ray considered to be relatively frequent along the Algarve coast (Coelho & Erzini, 2006). Further east, along the southern coast of Spain, undulate ray are also taken in the Gulf of Cdiz, such as off Mazagon (near Huelva) and in the Baha de Cdiz (Arias, 1976; Gonalves et al., 2007). Many of the locations from where undulate ray have been reported are inshore sites with fluvial input, suggesting that undulate rays may favour shallow habitats with less saline waters for at least part of the life cycle. There have been few biological studies on the undulate ray, and most of these have been in Portuguese waters. Undulate ray feed mainly on brachyuran crabs, particularly swimming crabs (Portunidae), with smaller individuals also predating on natantid shrimps (e.g. Crangonidae) and larger individuals consuming a variety of fish species (Moura et al., 2008). The growth of undulate rays has been examined from caudal thorns (Moura et al., 2007) and vertebrae (Coelho & Erzini, 2002), and the growth parameters from the former study are given in Table 1. This study did not detect any significant differences in the growth parameters between the sexes, although there were significant differences between the main study sites (Algarve and Peniche). In a study off the Algarve, Coelho & Erzini (2006) recorded mature females across a length range of 75.588.2 cm (L50 = 76.16 cm), and mature males were observed from 70.783.2 cm long (L50 = 73.63 cm). A subsequent study based on samples off Peniche indicated that females first matured at a length of about 83.8 cm (95% maturity at 85.2 cm), with the lengths of first and 95% maturity for males 78.1 cm and 88.0 cm, respectively (Moura et al., 2007), although it should be noted that this was based on quite a small sample size. Nevertheless, such latitudinal clines in length and size at maturity have been suggested to occur in other elasmobranchs. Undulate ray may spawn in the winter, at least in the Algarve, as shown by a high gonadosomatic index and presence of encapsulated eggs (Coelho & Erzini, 2006). Several studies have reported that the juveniles occur in inshore waters, including estuaries and coastal lagoons, such as the Sado Estuary in Portugal (Moura et al., 2007) Parasites can act as useful biological markers to understand stock structure, and although there have been studies on the parasite fauna of undulate ray captured in Galician coastal waters (Sanmartn et al., 2000; Aragort et al., 2005; lvarez et al., 2006; Table 2), comparable data are lacking for other areas. Celtic Sea Ecoregion: UK (England) Eastern English Channel Beam Trawl Survey Undulate ray have generally been encountered at only 19 of the trawl stations (frequency of occurrence = 1.210.5%), resulting in a very low mean CPUE for the area as a whole. However, no undulate rays were reported in the years 20062007. Given the distinctive appearance of undulate ray and that experienced sea-going staff were present during the 20062007 surveys, it is not considered likely that they had been misidentified. Undulate ray re-appeared in the survey series in 2008. Average catch rates are low, and in the years that they have been present, the mean CPUE has ranged from 0.020.25 ind.h-1. Undulate ray are generally found in coastal waters, occurring from Poole to Dungeness along the English coastline, and off the Cherbourg Peninsula and off Dieppe along the French coast (Figure 9.3.2.3.1). Most of the undulate rays taken in this survey are immature fish, which may be due to adults inhabiting other areas at this time of the year, or a low
ICES Advice 2010, Book 9 19
catchability of the gear for larger sized animals (although it should be noted that large, mature undulate ray can be taken off the Isle of Wight with other gears, see below). UK (England) Western English Channel Beam Trawl Survey Due to the short time series available, no temporal changes have been explored, although the distribution (presence only, figures 3 and 4) is shown. This survey does catch reasonable numbers of undulate ray, including in the Normano-Breton Gulf, and also takes some larger individuals, up to 95 cm length. Undulate ray appear to be taken quite frequently in the area between the Channel Islands and the Cherbourg Peninsula. Biscay-Iberia Ecoregion: According to the national fishery data, the landings of the undulate ray varied around 1 t per year for the last decade. Market sampling data The partial data shown in Sret, 2010, indicates that French landings of Raja undulata are much higher than the figures given in the official fishery data (Table 3). In Basse Normandie, the undulate ray is the main skate (# 77 % of skate catches in the western English Channel and 44 % in the eastern part) caught by various fisheries: netters, coastal trawlers and off shore trawlers. The mean production for this area (based on the Cherbourg fish market records) is 318 t per year for the whole fleet (of which vessels catching more than 5 t per year made up 273 t). These figures are from records of the Cherbourg fish market, which represent only a part of the total production: skates are also landed at Port en Bessin and Granville; furthermore it is estimated that only 60 % of the production is sold through fish markets. According to the CRPM of Basse Normandie, the catches by the netters are mainly composed of large individuals, with 87 cm TL and 5 kg in average, i.e. larger than the size maturity size (76 cm TL) resulting from the large mesh size (270 mm). Cantabrian Sea survey The SPNGFS (the Spanish groundfish survey coordinated by the IBTS on the Northern Spanish Shelf) has captured only 35 individuals (18 males and 17 females) ranging from 3594 cm, between 1992 and 2009. They were all captured in the Cantabrian Sea (Figure 5), although this survey cannot survey the shallower areas in Galicia where, as stated above, it is a locally abundant species. Miscellaneous Fisheries Independent Surveys (see methods for survey data available) The French Channel groundfish survey catches small numbers off the Cherbourg peninsula and off the south coast of England (see maps of species distributions in ICES, 2010). Data from the EVHOE survey in the Bay of Biscay were extracted from DATRAS (02 June 2010), with only four records of this species, with single specimens recorded in 1997 and 2007 and two specimens in 2000 (Table 4). Similarly, occasional individuals are recorded in Portuguese surveys, and also in the French beam trawl survey of the Bay of Biscay (summarised in Table 4). No data from the Gulf of Cdiz survey were available. Information from the French beam trawl survey of the Bay of Biscay would suggest that undulate ray are caught occasionally outside of the Gironde estuary and up to La Rochelle, and also further north, from Concarneau to south of Nantes, including outside of the Loire estuary. Records of undulate ray from the Portuguese IBTS, which uses a Norwegian Campelen Trawl (NCT) were typically from south-western Portugal, off Setbal, and along the stretch of coastline near Porto and Matosinhos, confirming the locations reported in other literature sources.. Spanish and Portuguese IBTS surveys tend to occur in waters >30 m deep, and the paucity of inshore stations could result in the low number of undulate ray being caught. The low catch rates of undulate ray in existing surveys in the Biscay and Iberian eco-regions prevents analyses of abundance trends. An on-going Defra-funded project (conducted by UK) to examine discard survival of commercially-caught skates has undertaken some field studies off the Isle of Wight on an inshore vessel using gillnets of 10.5-12 mesh size. Due to the amount of weed in the water, soak time was restricted to ca. 24 h, and it should be recognised that soak time could be longer at other times of the year. The batoids caught in this study are summarised in Table 4. Large undulate ray were taken regularly in the study area and, numerically, constituted 27.5% of all batoids caught. Given their larger size, they would also account for a greater proportion in terms of biomass. It is also worth noting that the sex ratio was heavily
20 ICES Advice 2010, Book 9
skewed towards male fish, and females are likely to attain a larger size than males. All undulate rays captured were tagged with Petersen discs and released. The main conclusion from the survey data is that too few undulate ray are caught to allow a meaningful analysis of trends in abundance. Methods Celtic Sea Ecoregion Fisheries Independent Surveys: UK (England) Eastern English Channel Beam Trawl Survey This survey is described by Parker-Humphreys (2005). The gear used is a 4 m beam trawl with a chain mat, which is used to prevent large rocks entering the net, allowing coarser ground to be surveyed, however it may be that the chain mat could restrict the capture of larger batoids. This survey has fished most stations on an annual basis, although some stations in mid-Channel have not been fished in recent years, and some tows have been made in other parts of the general area on an ad hoc basis when time has allowed. Overall, 87 fixed stations have been fished on at least 12 occasions over the 17 year period, with surveys conducted in July. UK (England) Western English Channel Beam Trawl Survey This survey has been conducted in March from 20062010, and uses twin 4 m beam trawls over a stratified random survey grid. Due to the short time series available, no temporal changes have been explored. Biscary-Iberia Ecoregion Fisheries Independent Surveys: Cantabrian Sea Survey The French Channel groundfish survey EVHOE survey in the Bay of Biscay Portuguese IBTS survey French beam trawl survey of the Bay of Biscay Defra-funded project (conducted by Cefas) to examine discard survival of commercially-caught skates has
undertaken some field studies off the Isle of Wight on an inshore vessel using gillnets of 10.5-12 mesh size. Sources and References lvarez, M.F., Aragort, W., Leiro, J.M. & Sanmartn, M.L. 2006. Macroparasites of five species of ray (genus Raja) on
the northwest coast of Spain. Diseases of Aquatic Organisms, 70(12): 93100. Aragort, W., lvarez, M.F., Leiro, J.L. & Sanmartn, M.L. 2005. Blood protozoans in elasmobranchs of the family
Rajidae from Galicia (NW Spain). Diseases of Aquatic Organisms, 65(1): 6368. Arias, A. 1976. Contribucin al conocimiento de la fauna bentnica de la Baha de Cdiz. Investigacin Pesquera 40(2):
355386. Baon, R.; Quinteiro, R.; Garca, M.; Juncal, L.; Campelos, J.; Gancedo, A.; Lamas, F.; C Morales & Landn, J. 2008.
Composicin, distribucin y abundancia de rayas (Elasmobranchii: Rajidae) en aguas costeras de Galicia. Foro dos Recursos Marios e da Acuicultura das Ras Galegas 10, 325-331
CEC. 2009. Council Regulation (EC) No 43/2009 of 16 January 2009 fixing for 2009 the fishing opportunities and associated conditions for certain fish stocks and groups of fish stocks, applicable in Community waters and, for Community vessels, in waters where catch limitations are required.
CEC. 2010. Council Regulation (EU) No 23/2010 of 14 January 2010 fixing for 2010 the fishing opportunities for certain fish stocks and groups of fish stocks, applicable in EU waters and, for EU vessels, in waters where catch limitations are required and amending Regulations (EC) No 1359/2008, (EC) No 754/2009, (EC) No 1226/2009 and (EC) No 1287/2009.
Coelho, R. & Erzini, K. 2002. Age and growth of the undulate ray Raja undulata, in the Algarve (southern Portugal). Journal of the Marine Biological Association of the United Kingdom, 82(6): 987990.
Coelho, R. & Erzini, K. 2006. Reproductive aspects of the undulate ray, Raja undulata, from the south coast of Portugal. Fisheries Research, 81(1): 8085.
Couch, J. 1864. A history of the fishes of the British Isles. Volume IIV. Goombridge & Sons, London. Day, F. 18801884. The Fishes of Great Britain and Ireland. Volume III. Williams and Norgate, London. Fahy, E & O'Reilly, R. 1990. Distribution patterns of rays (Rajidae: Batoidei) in Irish waters. Irish Naturalists' Journal,
23(8): 316320.
ICES Advice 2010, Book 9 21
Gibson, C., Valenti, S.V., Fordham, S.V. & Fowler, S.L. 2008. The Conservation of Northeast Atlantic Chondrichthyans: Report of the IUCN Shark Specialist Group Northeast Atlantic Red List Workshop. viii + 76 pp.
Gonalves, J.M.S., Stergiou, K.I., Hernando, J.A., Puente, E., Moutopoulos, D.K., Arregi, L., Soriguer, M.C., Vilas, C., Coelho, R. & Erzini, K. 2007. Discards from experimental trammel nets in southern European small-scale fisheries. Fisheries Research, 88(13): 514.
Griffith, D.G. 1966. Raia undulata (Lacpde) a species new to Irish waters. Ir. Nat. J., 15(6):166168. Griffith, D.G. 1968. Further occurrences of Raia undulata (Lacpde) in Irish waters. Ir. Nat. J., 16(1):21. ICES. 2008. Demersal elasmobranchs in the Celtic Seas (ICES Areas VI, VIIa c, e k). ICES Advice 2008, Book 5,
Section 5.4.39, 13 pp. ICES. 2010. Report of the International Bottom Trawl Survey Working Group (IBTSWG), 2226 March 2010, Lisbon,
Portugal. ICES CM 2010/SSGESST:06. 267 pp. Jenkins, J.T. 1925. The fishes of British Isles. Frederik Warne & Co. Ltd., London, 408 pp. Le Danois, E. 1913. Contribution a ltude systmatique et biologique des poissons de la manche occidentale. Thses,
Facult des Sciences de Paris, 214 pp. Lozano Rey, L. 1928. Fauna Ibrica: Peces. Museo Nacional de Ciencias naturals, Madrid, 692 pp Moreau, E. 1881. Histoire naturelle des Poissons de la France. Paris, Volume I. Moura, T., Figueiredo, I., Farias, I., Serra-Pereira, B., Neves, A., Borges, M.F. & Gordo, L.S. 2008. Ontogenetic dietary
shift and feeding strategy of Raja undulata Lacepede, 1802 (Chondrichthyes: Rajidae) on the Portuguese continental shelf. Scientia Marina, 72(2): 311318.
Moura, T., Figueiredo, I., Farias, I., Serra-Pereira,B., Coelho, R., Erzini, K., Neves, A. & Gordo, L.S. 2007. The use of caudal thorns for ageing Raja undulata from the Portuguese continental shelf, with comments on its reproductive cycle. Marine & Freshwater Research, 58(11): 983992.
Neves, A., Cabral, H., Figueiredo, I., Sequeira, V., Moura, T. & Gordo, L.S. 2008. Fish assemblage dynamics in the Tagus and Sado estuaries (Portugal). Cahiers de Biologie Marine, 49(1): 2335.
Nobre, A. 1935. Vertebrados (mammiferos, reptis e peixes). Fauna marinha de Portugal 1, 574 pp. Parker-Humphreys, M. 2005. Distribution and relative abundance of demersal fishes from beam trawl surveys in eastern
English Channel (ICES division VIId) and the southern North Sea (ICES division IVc) 19932001. Science Series Technical Report, CEFAS Lowestoft, 124: 92pp.
Prista, N., Vasconcelos, R.P., Costa, M.J. & Cabral, H. 2003. The demersal fish assemblage of the coastal area adjacent to the Tagus Estuary (Portugal): relationships with environmental conditions. Oceanologica Acta, 26(56): 525536.
Regan Tate C. 1907 Note on Raia undulata Lacep. Annals and Magazine of Natural History Series 7 (XX), 403404. Regan Tate C. 1913 Raia undulata Lacep., and its distribution on the British coasts. Annals and Magazine of Natural
History Series 8 (XI), 8082. Ribeiro, J., Monteiro, C.C., Monteiro, P., Bentes, L., Coelho, R., Gonalves, J.M.S., Lino, P.G. & Erzini, K. 2008.
Long-term changes in fish communities of the Ra Formosa coastal lagoon (southern Portugal) based on two studies made 20 years apart. Estuarine, Coastal and Shelf Science, 76(1): 5768.
Rodrguez-Villanueva, X.L. and Vzquez, X. 1992. Peixes do mar de Galicia (I): Lampreas, raias e tiburns. Edicins Xerais de Galicia, 199 pp.
Sanmartn, M.L., lvarez, M.F., Peris, D., Iglesias, R. & Leiro, J. 2000. Parasite community study of the undulate ray Raja undulata in the Ra of Muros (Galicia, northwest Spain). Aquaculture, 184(34): 189201.
Wheeler, A. 1978. Key to the Fishes of Northern Europe. Warne, London, 380 pp. WGEF 2010. Working Document #2010-04. Yarrell, W. 1836. A history of British fishes. John Van Voorst, London, 472 pp.
22 ICES Advice 2010, Book 9
Table 9.3.2.3.1 Growth parameters for undulate ray (Adapted from